liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
Elfenau Verlag eira üna chasa editura fundada da Hans Martin Sutermeister. Sutermeister ha fundà la chasa editura dal 1976 a la Grienstrasse 41 a Basilea. El ha numnà la chasa editura suenter ses quartier da domicil a Berna (Elfenau/Brunnadern) nua ch'el ha vivì ditg avant ch'el è ì a star a Basilea. In quista chasa editura ha'l publitgà tanter oter il cudesch Summa Iniuria, üna collecziun da greurs da la giustia. Ultra da quai ha el publitgà il cudesch scientific popular Grundbegriffe der psychologie von heute („Noziuns fundamentalas da la psicologia d'ozendi“).

Grundbegriffe der Psychologie von heute

El as basa sün referats ed es sia ovra la pü voluminusa cun 523 paginas.
Sutermeister parta sias experientschas dal minchadi e crititgescha la psicologia da quella giada. El tracta blers temas sco psicoanalisa, psicologia da cumportament e psicologia d'uffants. Il cudesch cuntegna er glossaris ed in "atlas psicologic".
Otto Scrinzi ha ludà il cudesch, entant che Rosemarie Doms l'ha considerà sco gidieu per laics. Rémy Droz e Hans Szewczyk han crititgà quai.
Il term Angstregressiun dal cudesch è vegnì integrà pli tard en in lexicon.

Summa Iniuria

Summa Iniuria: Ein Pitaval der Justizirrtümer („Summa iniuria: In Pitaval dals sbagls giudizials“) documentescha var 500 cas da sbagls giudizials.
Il cudesch cumenza cun ina critica da sentenzias sbagliadas a Genevra, illustrada cun cas sco Maria Popescu. Lura vegnan descrittas las funtanas da sbagls principalas illa giurisdicziun, a basa da Max Hirschberg da l'autur. Cas istorics sco quel da Jesus e Socrates vegnan discutats per illuminar il dret e l'etica. Plinavant tracta il cudesch persunalitads sco Galilei e Darwin per mussar l'influenza da la scienza sin il dretg. A la fin dal cudesch stattan propostas da refurma per ils fatgs giuridics, tranter auter la creaziun d'in uffizi criminal federal svizzer (Bundeskriminalamt).
Il cudesch è vegnì ludà per sia vasta collecziun da material e per sias preschentaziuns stimulantas, tranter auter da Karl Peters e da Walter Haesler.
El è però er vegnì crititgà pervi da sia metodica ed argumentaziun, oravant tut da Klaus Volk, ed Otto Scrinzi.

Annotaziuns
Embd è ina citad svizra en il chantun Vallais è ina district Visp.
L'expressiun emissiun ha plüsas significaziuns

Fisica: il trametter uondas o particlas
Acustica: l'emetter tun tras maschinas, implants o vehiculs chi fan canera
Ecologia: dar liber substanzas i'l ambiaint
Banca: L'introdüer o il vender titels/palperis davalur sco per exaimpel munaida
Posta: L'introducziun o la vendita da marcas postalas
Il district da l'En è in district svizzer dal chantun Grischun.
Il pled En po sa referir a:

En (flum), in flum da la Svizra e da l'Austria,
En (district), in district dal chantun Grischun.
Endingen è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Zurzach.

Colliaziuns
Sco endirida dals diftongs enclegian ins la midada d'in diftong tar ina combinaziun d'in vocal simpel cun in consonant occlusiv. Quest fenomen fonetic marcant exista tranter auter en dialects rumantschs e francoprovenzals. Perquai ch'i sa tracta tar l'occlusiv savens d'in k (resp. g) cumpara en la litteratura francofona era la noziun k parasite.

Litteratura
C. Martin Lutta, Der Dialekt von Bergün, Halle 1923 (S. 313 ff., online abrufbar bei der Bibliothèque Nationale de France)
Léon de Lavallaz, Essai sur le patois d’Hérémence [Mittelwallis], Paris 1899/1935, S. 174-181.
Enego (Ghenebe in cimber, Jeneve in tudas-ch) es üna vschinauncha taliauna da la Regiun Veneto, Provinza da Vicenza. Ella es abiteda da var 2.000 personas.

La vschinauncha
Enego as chatta a 768 meters d'otezza, sun l'"Altopiano dei Sette Comuni" (Planüra Ota da las Set Vschinaunchas), eir numno "Altopiano di Asiago".
Dasper Enego, i'l territori da la vschinauncha as chattan bgeras fracziuns: Coldarco, Piovega, Fosse, Valdifabbro, Coste, Valdicina, Valgoda, Dori, Marcesina, Enego 2000 (lö per skiunzs) e Stoner, la pü granda da tuot las otras.
L'economia da Enego as basa prevalentamaing sün l'agricultura e sün l'allevamaint da muaglia, chi furnescha'l lat per fer il renumno chaschol "Asiago".

Istorgia
Düraunt l'11. tschientiner gnit üna populaziun d'origen tudas-cha, uschè scu in otras lös da la Planüra Ota d'Asiago, chi eiran da lingua e tradiziun cimbra.
Traunter il 1310 ed il 1807 fet Enego part da l'Uniun da la Set Vschinaunchas (cun Foza, Gallio, Asiago, Lusiana, Conco, Roana e Rotzo), chi vet üna tscherta autonomia eir vi per l'existenza da la Republica da Vnescha.
Düraunt la Prüma Guerra mundiela gnit Enego bumbardeda dals canuns, chi eiran plazzo süsom il Mont Grappa.
Traunter las duos Guerras e zieva la Seguonda Guerra mundiela get bgers abitants da Enego a l'Ester (specialmaing in Germania, Frauntscha e Svizra) per lavurer scu müradurs.

Monumaints
La baselgia da Santa Giustina, il clucher da la quela gnit construieu a la mited del tschientiner passo culla crappa da la Fortezza Lisser, construida vi pella Prüma Guerra Mundiela. Quista baselgia gnit fich dannageda als 1983 vi da ün orizi e successivamaing messa in uorden.
L'unica tuor resteda dal vegl chastè (13. tschientiner), chi eira, inua cha hoz es que la piazza San Marco.
La Punt da la Val Gadena (1990), la terza punt la pü ota d'Europa (175 meter), chi lia ils territoris da las vschinaunchas da Enego e Foza.

Personas renumnedas
Diego Dalla Palma (1950), renumno visagist;
Lucio Boscardin, autur da "Ciao", la "mascotte" dal Campiunedi mundiel da ballapè dal 1990, giuvo in Italia.
L'engiavinera veronesa (indovinello veronese per talian) è in curt text scrit sin ina pergameina, datada a la fin dal 8avel tschientaner o al principi dil 9avel tschientaner. Ei sa tracta, insembel cun ils Engiraments da Strasburg e la Sequenzia da la Sontg'Eulalia, dad igl emprim text enconuschent scrits en ina lingua romana.

Transcripziun ed interpretaziun
Transcripziun diplomatica:

1 ✝separebabouesalbaprataliaaraba & albouersorioteneba & negrosemen
2 seminaba
3 ✝gratiastibiagimusomnipotenssempiternedeus
La lingia 3 presenta ina formula canonica da la benedicziun en latin ed appartegn betg tar l'engiavinera, pero duvrada dad investigaturs, per part per mussar il contrast, per dar support a lur hipotesas da lingua.
Interpretaziun:

Se pareba boves,
alba pratàlia aràba
et albo versòrio teneba,
et negro sèmen seminaba

Muntada ni significaziun
Igl sa tracta d'in testimoni autorreferenzial: la descripziun dad igl act da scriver entras il scrivont sez. Igl è ina engiavinera frequenta en la literatura tard-latina.
La traducziun è la suandanta:

Separava bovs,
alva pradella arava
ed alv criec teneva
e ners sems semnava
La schliaziun a l'engiavinera è la scartira. La pial bov representa la liadira da curom, la prada alva il palpiri u la pergiamina, il criec alv la plema che era da quel temps suvent d'auca (alva) ed ils sems ners èn la scartira.

Origin
Chattà en la Biblioteca Capitular da Verona igl onn 1924, en in codex provegnient da Catalugna, quasi cun segirtad totala da Tarragona, davent da là transmess a Cagliari ed a Pisa, avant che arrivar definitivamain a Verona. Divers tratgs dal dialect verones chattads en il text (sco versorio cun la muntada da criec, uschè era igl imperfect indicativ en -eba) permettan colliar che l'autur fuva in scrivent da Verona, probablamain da la medema Biblioteca Capitular.
Cumpareglia era: Emprova da plima da Würzburg

Bibliografia
Migliorini, B. Storia della lingua italiana. Firenze, Sansoni, 1987.
Giudice, A. and Bruni, G. Problemi e scrittori della lingua italiana. Torino, Paravia 1973, vols.
AA.VV. Il libro Garzanti della lingua italiana. Milano, Garzanti, 1969.
Cesarini-Martinelli, L. La filologia. Roma, Editori Riuniti, 1984.

Ulteriuras referenzas
Indovinello Veronese, Augsburg
Indovinello Veronese, Verona
Ennetbaden è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Baden.

Colliaziuns
Epalinges è ina vischnanca politica svizra en il chantun Vad. Ella è situada en il district Losanna.

Colliaziuns
Epauvillers e ina fracziun da la vischnanca Clos du Doubs dal chantun Giura en il district Porrentruy.
Ependes ( Èpindè?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Sarina.

Colliaziuns

Annotaziuns
Ependes è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.

Colliaziuns
Epesses è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Lavaux-Oron.
Epiquerez e ina fracziun da la vischnanca Clos du Doubs dal chantun Giura en il district Porrentruy.
Ergisch è ina vischnanca svizra en il chantun Vallais en il district Leuk.
Eris (simbol: ), u 136199 Eris (grec: Έρις) è in planet nanin («Zwergplanet») en il sistem solar. Il planet prenda ses num da la deessa greca dal caos. Fin il 2006 è Ceres vegnì considerà in asteroid en la Tschinta da Kuiper. Eris è considerà in planet telluric ed è il dudeschavel planet dal Sistem Solar. Eris è il pli grond planet nanin.

Glinas
Eris ha ina glina natirala, Dysnomia.
L' Eritrea (tigrinya: Hagere Ertra; arab: ادولة إرتريا Dawlat Iritriyá) è in stadi da l'Africa da nordost. Il pajais cunfinescha en il vest cun l'Etiopia, en il nord cun il Sudan ed en il sid cun il Dschibuti. La chapitala dal pajais è Asmara. Las linguas uffizialas èn il tigrinya e l'arab.

Eritrea - Location Map (2013) - ERI - UNOCHA.svg
Eriz è ina vischnanca politica svizra en il chantun Berna en il district Thun.

Colliaziuns
Erlinsbach è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Aarau.

Colliaziuns
Ernen è ina vischnanca svizra en il chantun Vallais en il district Goms.
Ernst Lechner (era Ernest; * 18 d'october 1825 a Lipsia, Saxonia, Germania; † 12 da december 1912 a Tusaun) era in reverenda tudestg.

Vita
Ernst Lechner è naschì l'onn 1825 a Lipsia en la Germania, nua ch'il bap Sigmund (oriund da Nürnberg) era inspectur da scola. Suenter aver fatg tras il gimnasi a Nürnberg, ha el studegià filosofia a Lipsia e per in onn a Tubinga. El prendeva activamain part a la Burschenschaft da quels temps ed è daventà l'onn 1849 docter da la filosofia. I suandavan studis teologics a Turitg. Per in tschert temp era el provisor giu'l Toggenburg ed a Schlarigna. Il 1851 ha el absolvì ses examen teologic a la sinoda da Bravuogn e lu predgià per dus onns a Nufenen. Il zercladur 1853 ha el surpiglià la pravenda da Schlarigna e gia a la fin d'october salvà si'emprima predgia rumantscha. A medem temp era el activ a San Murezzan. Dal 1861 al 1865 ha el predgià a Stampa e dal 1865 Tusaun e Masagn. L'onn 1898 u 1899 è el sa retratg a Schlarigna. Ernst Lechner è mort l'onn 1912 a Tusaun.

Ovra
Ernst Lechner ha publitgà per tudestg numerusas monografias turisticas. La principala, Graubünden. Illustrierter Reisebegleiter durch alle Talschaften dal 1903 è cumparda en tschintg ediziuns, l'ultima giada l'onn 1920. Ultra da quai è el sa fatschentà cun l'emigraziun grischuna ed ha fatg stampar il 1909 il volum Die periodische Auswanderung der Engadiner und anderer Bündner (segunda ediziun il 1912).
Per rumantsch ha el publitgà il 1855 in Pitschen Catechisem ed il 1857 ensemen cun il magister Heinrich las Istorias della sencha scrittüra. L'onn 1857 è cumparì il tom Chanzuns religiusas cun versiun sias e d'oters.
Dal 1855 al 1857 ha Lechner redigì ensemen cun reverenda Nicholas Vital la Dumengia-saira en la quala el ha era publitgà atgnas poesias. L'ediziun dal 1858 ha el dà ora sulet.

Funtaunas
Adolf Collenberg: Ernst Lechner en il Lexicon istoric retic
Peider Lansel: Musa ladina. Antologia da la poesia engiadinaisa moderna, precedüda d'üna cuorta survista da nossa litteratura poetica. Engadin Press, Samedan 1910.
]]
L'Eroport Internaziunal da Lugano-Agno (IATA LUG, ICAO LSZA; en talian: Aeroporto Internazionale di Lugano-Agno) è in eroport svizzer en il chantun Tessin che sa chatta en las vischnancas d'Agno, da Bioggio e da Muzzano en il Tessin 5 km en il vest da Lugano. L'eroport ha in'autezza da 279 m ed ina pista cun il numer 01/19 che ha ina surfatscha da 1420 sin 30 m.

Cumpagnias e sias destinaziuns
Etihad Regional operated by Darwin Airline (Genevra,Turitg)
Swiss International Air Lines operated by Tyrolean Airways (Turitg)

Colliaziuns
Lugano Airport, Site Uffizial
L'Eroport Internaziunal da Phu Quoc (IATA: PQC, ICAO: VVPQ) è l'eroport internaziunalda la citad vietnamaisa da Phu Quoc en la provinza da Kien Giang da la regiun Mekong Delta. L'eroport sa chatta 7 km distant dal center da la citad (Duong Dong). Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 2008 ed èn vegnidas terminadas en il november 2012. L'emprim eroplan da Ho Chi Minh citad è atterrà qua ils 2 da decemember 2012. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 3'000 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport EuroAirport Basilea Freiburg Mulhouse (IATA BSL, MLH, EAP, ICAO LFSB; en tudestg: Flughafen Basel-Mülhausen-Freiburg, en franzos: Aéroport international de Bâle-Mulhouse-Fribourg) è in eroport svizzer e franzos en il chantun svizzer Basilea-Citad ed en il departament franzos dal Haut-Rhin che sa chatta en las vischnancas da Saint-Louis (Frantscha) ed en la vischnanca da Basilea en il Basilea-Citad 3 km en il vest dal center da la citad da Basilea. L'eroport giascha sin 269 meters sur mar ed ha dus pistas cun ils numers 16/34 e 08/26 che han ina surfatscha da 3,900 e 1,820 meters sin 40 meters.

Cumpagnias cun sias destinaziuns
Aigle Azur (Algiers, Constantine, Sétif)
Air Algerie (Constantine)
airberlin (Fuerteventura, Heraklion, Kos, Lamezia Terme, Lanzarote, Las Palmas, Nuremberg, Palma de Mallorca, Rhodes, Tenerife-South)
Airlinair (Rennes)
Air France (Paris-Orly)
Air France Régional (Lyon, Paris-Charles de Gaulle)
Air Transat (Montreal)
Atlas Blue (Marrakesh)
Austrian Airlines
Austrian Arrows (Vienna)
British Airways (London-Heathrow)
Bulgarian Air Charter (Bourgas, Varna)
Cimber Air (Copenhagen)
Corendon Airlines (Antalya)
easyJet (Berlin-Schönefeld, Liverpool, London-Gatwick, London-Luton, London-Stansted)
easyJet Switzerland (Alicante, Amsterdam, Barcelona, Cagliari, Hamburg, Istanbul-Sabiha Gökçen, Lisbon, London-Gatwick, Madrid, Malaga, Marrakesh, Naples, Nice, Olbia, Palma de Mallorca, Porto, Rome-Ciampino)
EgyptAir (Luxor)
Hello (Antalya, Hurghada, Prishtina)
Iceland Express (Reykjavik-Keflavik)
Lufthansa
Lufthansa Regional (Düsseldorf, Frankfurt, Munich)
Onur Air (Antalya)
Pegasus Airlines (Antalya, Bodrum)
Ryanair (Alicante, Girona, Dublin, London-Stansted, Stockholm-Skavsta, Valencia)
Sky Airlines (Antalya)
SunExpress (Antalya)
Swiss International Air Lines
Swiss European Air Lines (Amsterdam, Barcelona, Belgrade, Brussels, Budapest, London-City, Manchester, Prague, Warsaw, Zürich)
TUIfly (Bari, Faro, Fuerteventura, Funchal, Heraklion, Hurghada, Kos, Korfu, Lanzarote, Las Palmas, Menorca, Palma de Mallorca, Rhodes, Tenerife-South)
Turkish Airlines (Istanbul-Atatürk, Ankara)
Twin Jet (Marseille, Toulouse)

Cargo
DHL (Leipzig)
per Atlantic Airlines (East Midlands)
per Bluebird Cargo (Geneva, Leipzig)
Korean Air Cargo (Seoul-Incheon)
MASkargo (Kuala Lumpur)
TNT Airways (Liège)
UPS
per Farnair Switzerland (Cologna)

Colliaziuns
EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg, pagina uffiziala
L'Eroport Internaziunal da Berna-Belp (IATA BRN, ICAO LSZB; en tudestg: Flughafen Bern-Belp) è in eroport svizzer en il chantun Berna che sa chatta en la vischnanca da Belp en il Berna 10 km en il sid da Berna. L'eroport giascha sin 510 meters sur mar ed ha ina pista cun il numer 14/32 che ha ina surfatscha da 1730 sin 40 meters.

Cumpagnias e sias destinaziuns
British Airways
British Airways operated by Sun Air of Scandinavia (Brussels)
Darwin Airline (Palma de Mallorca)
Flybe (Birmingham, Southampton, Manchester, London-Gatwick)
Lufthansa
Lufthansa operated by Augsburg Airways (Munich)
Sky Work Airlines (Preveza, Tabarka, Olbia, Tortoli, Elba, Ibiza, Vienna)
Hamburg International (London-Gatwick)

Colliaziuns
Bern Flughafen, pagina uffiziala
L'Eroport da Ca Mau (IATA: CAH, ICAO: VVCM) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Ca Mau en la provinza da Ca Mau da la regiun Mekong delta, Vietnam. L'eroport sa chatta 2 km distant dal center da la citad. Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 2002 ed èn vegnidas terminadas en il mars 2004. L'emprim eroplan da Honoi è atterrà qua ils 18 da matg 2005. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 1'500 m e la largezza munta a 30 m.
L'Eroport da Cam Ranh (IATA: CXR, ICAO: VVCR) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Nha Trang da la regiun Nam Trung Bo, Vietnam. L'eroport sa chatta 30 km distant dal center da la citad. Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 1960 ed èn vegnidas terminadas en il mars 1963. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 3'048 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport da Da Nang (IATA: DAD, ICAO: VVDN) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Da Nang da la regiun Nam Trung Bo, Vietnam. L'eroport sa chatta 2 km distant dal center da la citad. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 3'000 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport da Dong Hoi (IATA: VDH, ICAO: nagin code) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Dong Hoi en la provinza da Quang Binh da la regiun Bac Trung Bo. L'eroport sa chatta 6 km distant dal center da la citad. Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 2004 ed èn vegnidas terminadas en il mars 2008. L'emprim eroplan da Honoi è atterrà qua ils 18 da matg 2008. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 2'400 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport da Dong Hoi (IATA: DLI, ICAO: VVDL) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Da Lat da la regiun Tay Nguyen, Vietnam. L'eroport sa chatta 26 km distant dal center da la citad. Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 1930 ed èn vegnidas terminadas en il mars 1933. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 3'048 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport da Sao Vang (IATA: VV01, ICAO: ?) è l'eroport da la citad vietnamaisa da Thanh Hoa da la regiun Bac Trung Bo, Vietnam. L'eroport sa chatta 45 km distant dal center da la citad. Las lavurs da construcziun èn vegnidas cumenzadas l'onn 1960 ed èn vegnidas terminadas en il mars 1963. La lunghezza da la pista da partenza ed atterrament munta a 3'200 m e la largezza munta a 45 m.
L'Eroport da Sion (code IATA: SIR, code ICAO: LSGS) è in eroport regiunal en il chantun Vallais che sa chatta a Sion. L'eroport è situà sin in'autezza da 483 m.s.m.. El cumpiglia ina pista d'asfalt cun ina surfatscha da 2000 m sin 40 m ed ina pista da pastg cun ina surfatscha da 600 m sin 30 m.

Colliaziuns
Aéroport de Sion website uffiziala
L'eroport internaziunal da Tan Son Nhat è il pli grond eroport internaziunal dal Vietnam. El sa chatta a Ho Chi Minh en il sid dal pajais. Ses code IATA, SGN, è vegnì derivà da l'anteriur num da la citad, Saigon. L'onn 2010 han var 18 milliuns persunas utilisà l'eroport. Quai èn ca. 250% dapli che l'onn 2005.

Istorgia
L'eroport da Tan Son Nhat ha ses origins a l'entschatta dals onns 1930, cura che l'administraziun coloniala franzosa ha bejagià ina pitschna plazza aviatica cun ina pista da partenza ed atterrament betg francada, ch'aveva num Son Nhut Airfield tenor il vitg vischin Tân Sơn Nhất u Tân Sơn Nhứt. Cun il sustegn da l'Agid per l'exteriur dals USA han ins bajegià mez 1956 ina pista da partenza cun 2190 meters lunghezza; da quai è sa sviluppà l'eroport internaziunal dal Vietnam dal Sid. Durant la Guerra dal Vietnam era la Tan Son Nhut Air Base in punct da colliament impurtant tant per il Stadis Unids sco per l'Aviatica militara dal Vietnam dal Sid (VNAF). Avant il 1975 era l'eroport da Tan Son Nhat in dals puncts da sustegn aviatics ils pli frequentads dal mund.
Suenter il declin da Saigon era la United Airlines l'emprima societad aviatica americana che ha sgulà a Vietnam. UA-869 (Boeing 747-400) ha atterrà a Ho Chi Minh, quai sco extensiun da la ruta existenta tranter San Francisco e Hongkong.

Societads aviaticas
L'eroport serva sco basa operativa tranter auter per Air Mekong e Jetstar Pacific. Plinavant è el in hub da Vietnam Airlines.
L'eroport vegn servì tranter auter da las suandantas societads aviaticas:

Air China
Air France
Air Mekong
AirAsia
All Nippon Airways
Asiana Airlines
Cathay Pacific
China Airlines
China Southern Airlines
Finnair
Jetstar Airways
Jetstar Pacific
Korean Air
Lufthansa
Malaysia Airlines
Nok Air
Qatar Airways
Singapore Airlines
Thai Airways
Turkish Airlines
United Airlines
Vietnam Airlines

Destinaziuns
Peking
Paris-Charles de Gaulle
Hanoi
Kuala Lumpur
Tokio-Narita
Seoul-Incheon
Hongkong
Guangzhou
Helsinki (stagiunal)
Jakarta
Sydney
Singapur
Francfurt
Bangkok-Suvarnabhumi
Shanghai-Pudong
San Francisco
Busan
Doha

Colliaziuns da vitgira aviatica
Air France Cargo: Paris-Charles de Gaulle
Asiana Cargo: Seoul-Incheon
Cardig Air: Jakarta
Cargoitalia: Abu Dhabi, Dubai, Hong Kong, Milan-Malpensa
Cargolux: Luxemburg
FedEx Express
China Airlines Cargo: Taipei-Taoyuan
Hong Kong Airlines Cargo: Hong Kong
Korean Air Cargo: Seoul-Incheon
Qantas Freight: Shanghai-Pudong, Sydney
Shanghai Airlines Cargo: Shanghai-Pudong
Trai Thien Air Cargo: Bangkok-Suvarnabhumi, Hanoi, Phnom Penh, Singapur
Tri-MG Intra Asia Airlines: Bangkok-Suvarnabhumi, Phnom Penh

Il nov terminal internaziunal
Il nov terminal internaziunal è vegnì bajegià dapi il 2005 d'in consorzi da quatter cumissiunaris giapunais (KTOM). Il capital investà munta già a 260 milliuns dollars americans, promovì da l'Agid da svilup dal Giapun.
L’Eroport da San Murezzan-Samedan (IATA SMV, ICAO LSZS) è in eroport svizzer en il chantun Grischun che sa chatta en la vischnanca da Samedan en l'Engiadina 5 km en il nord da San Murezzan. Cun in’autezza da 1707 m è l’eroport da l'Engiadina il pli aut da l'Europa. La pista ha il numer 03/21 ed ha ina surfatscha da 1800 sin 40 m.

Colliaziuns
Eroport da l'Engiadina, pagina uffiziala
Erschmatt è ina vischnanca svizra en il chantun Vallais en il district Leuk.
Erschwil è ina vischnanca politica svizra en il chantun Soloturn.

Colliaziuns
Escatologia es üna disciplina parciela da la teologia in generel e specielmaing da la teologia sistematica. Ella tratta da las ultimas chosas (derivand da la lingua greca antica ta es-chata = las chosas ultimas, extremas) cur cha l'istorgia umauna glivra, traunter oter dal ultim güdizi.

Teologia
Las ouvras teologicas dal temp d'immez e dal temp modern tampriv vaivan pel solit il titul latin De novissimis (que voul dir da las chosas las pü nouvas). In quista noziun as muossa il möd da vzair tipic cristiaun: l'istorgia vain arcugnuschida ed accumplida da sia fin.
I'l 20evel tschientiner s'ho il teolog evangelic Jürgen Moltmann occupo intensivamaing cun l'escatologia. El ho disferenzcho il futur (avegnir scu qualchosa chi saro üna vouta preschaint) e l'avegnir (avegnir uossa i'l sen oriund e profuond scu qualchosa chi'd es in viedi vers l'umaun e'l vain incunter).

Litteratura
Jürgen Moltmann: Das Kommen Gottes. Christliche Eschatologie (= L'avegnir da Dieu. Escatologia cristiauna). Darmstadt 2002, ISBN 3-579-02006-4

Colliaziuns
Litteratura actuela davart escatologia infra la teologia sistematica
Essert-Pittet è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Essert-sous-Champvent è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Essertes è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Lavaux-Oron.

Colliaziuns
Essertines-sur-Rolle è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Nyon.
Essertines-sur-Yverdon è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Gros-de-Vaud.
Estavayer-le-Lac ( Thavalyi-le-Lé?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Broye.

Colliaziuns

Annotaziuns
Etagnières è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Gros-de-Vaud.
Etoy è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.