liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
Cristian ei in prenum masculin. La varianta feminina ei Cristina.

Derivonza e muntada
Il num deriva da Christianos ‚Adherent da Christi‘; quei plaid va anavos sin Χριστός, Christós, la translaziun per moschiach ‚messias, igl unschiu‘, manegiau ei Jesus da Nazaret. Sco expressiun per ‚cristifideivels‘ en general cumpara quei num suenter igl apiestel Lucas ell'Antiochia e sederasa leu sco prenum.
Il prenum ei programatics ed indichescha ch'il purtader ei attaschaus al cristianissem. Variantas femininas ein sper Cristina, Christgina e Stina.

Derasaziun
Il num ei gia vegnius derasaus baul ell'Europa, ei lu denton puspei staus meins populars, denton adina presents.
Ina renaschientscha ha il num gudiu suenter la reformaziun, cunquei ch'il num era neutrals e sedifferenziava dils tipics nums suenter sogns. Il num rinforza l'idea evangelica da suandar sulet a Jesus Cristus e suttastreha cunquei in'impurtonta idea dil protestantissem.

Variantas
Christian
Cristian
Crest
Hist
Hitsch
Rest
Tan
Tani
Tgani

Persunas
Cristian de Castelberg, 1532-1584, Mustér. Avat.
Tani Dolf, 1913-1999, Vargistagn. Autur.
Christian Rathgeb, *1970, Razegn. Politicher.
Stina Hendry, *1999, Vella. Autura.

Trivia
L'expressiun romontscha per igl esser human ‹carstgaun (surs.), carstgàn (suts.), carstgang (surm.)› deriva da ‹cristian›.

Fontaunas
Christoph Blocher è stà cusseglier federal e cun quai schef dal Departament federal da giustia e polizia.
Chrzanów è in vitg e la chapitala da la vischnanca e il circul da Chrzanów dal voivodat da Małopolska. Il lieu è situà tranter Cracovia e Katowice, a las rivas dal flum Chechło. Chrzanów dumbra 39.356 abitants (en il 2008).

Annotaziuns

Colliaziuns
Chrzanovia Patria Parva
Chur Unihockey è in'equipa da unihockey da Cuira che gioga en l'emprima ligia naziunala.

Istorgia
L'equipa è vegnida fundada il 2004 entras la fusiun dals dus clubs vegls da Cuira Torpedo (fundà ils 1986) e Cuira Rot-Weiss (fundà ils 1985). L'equipa da la ligia naziunala ha anc betg gudagnà titels cun il num Chur Unihockey. Dentant Rot-Weiss Chur e Torpedo Chur han gudagnà plirs titels:

Rot-Weiss Chur

Dudesch giadas champiun svizzer e sis giadas han els gudagnà il cup svizzer.

Torpedo Chur

2 giadas gudagnà il cup svizzer.

Giugadurs
06 Darms Thomas
07 Schneider Renato
08 Bührer Andreas
09 Kamaj Lulzim
10 Studer Markus
11 Salonen Ville
12 Bischofberger Nicola
13 Adank Andri
14 Putzi Andrin
17 Binggeli Jan
20 Engel Carlo
21 Riedi Paolo
24 Koskelainen Kari
26 Camenisch Christoph
28 Thierstein Lukas
29 Florian Fauser
30 Kellenberger Patrick
31 Colagrande Romano
34 Bacciarini Davide
61 Hirschi Joel
67 Vapaniemi Matti
87 Torri Mirco
90 Cavelti Sandro
96 Rutzer Ivo

Colliaziuns
Pagina uffiziala da Chur Unihockey
Châbles ( Tsâbyo?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Broye.

Colliaziuns

Annotaziuns
Château-d'Oex è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Riviera-Pays-d'Enhaut.
Châtel-Saint-Denis ( Tsathi?/i u Tsathi-Chin-Dèni en Patua friburgais)è ina citad svizra en il chantun Friburg en il district Veveyse.

Annotaziuns
Châtel-sur-Montsalvens è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Gruyère.

Colliaziuns
Châtillens è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Lavaux-Oron.
Il pled châtillon ha differentas muntadas:

La vischnanca politica da Châtillon (FR)
La vischnanca politica da Châtillon (JU)
Châtillon è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Broye.
Châttilon e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Delémont.
Châtonnaye ( Tsathounêna?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Glâne.

Colliaziuns

Annotaziuns
Chénens ( Tsinin?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Sarina.

Colliaziuns

Annotaziuns
Chéserex è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Nyon.
Chésopelloz ( Tsèjopèlou?/i en Patua friburgais) è ina vischnanca politica en il Chantun Friburg en Svizra; ella sa chatta en il District da Sarina.

Colliaziuns

Annotaziuns
Chêne-Bougeries è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.
Chêne-Bourg è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.

Geografia
La vischnanca sa chatta a la riva dal flum Seymaz. Las vischnancas e citads cunfinantas èn Vandœuvres, Thônex e Chêne-Bougeries.

Colliaziuns

Pagina uffiziala da la vischnanca (en franzos)
Chêne-Pâquier è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Cimadera è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Sonvico dal district Lugano.

Colliaziuns
Cinuos-chel ( [tsiˈnuə̯ʃtɕəl]?/i, tudestg Cinuskel) è ina fracziun da la vischnanca S-chanf en l'Engiadin'Ota ch'è situada sin la via principala 27. Il vitg sa chatta a mesa strada tranter S-chanf e Brail.
Ils var 150 abitants discurran l'idiom rumantsch puter ed èn surtut da confessiun refurmada.
La staziun da Cinuos-chel/Brail collia il lieu cun la lingia engiadinaisa da la Viafier retica.

Colliaziuns
Cinuos-chel en il Lexicon istoric retic
Il circul administrativ d'Interlaken-Oberhasli è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Interlaken.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ da Berna-Mittelland è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è la citad da Berna.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ da Bienna (tudestg Verwaltungskreis Biel/Bienne, franzos Arrondissement administratif de Biel/Bienne) è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è la citad da Bienna.
Ensemen cun il circul administrativ dal Seeland furma el la regiun administrativa dal Seeland (Verwaltungsregion Seeland).

Geografia
Il circul administrativ da Bienna s'extenda en il sid da las muntognas dal Giura, en il nordost dal lai da Bienna, en la val dal flum Aara. Cun be 97,63 km² è el il pli pitschen dals 10 circuls administrativs dal chantun tenor surfatscha, ma quart pli grond tenor populaziun. Dapli che la mesadad dals abitants viva en la chapitala, Bienna. L'entir circul fa part da l'aglomeraziun da Bienna e furma propi in'unica zona urbana.

Districts cunfinants

Istorgia
Il circul administrativ da Bienna è vegnì creà sin il 1. da schaner 2010. Las vischnancas da Bienna ed Evilard furmavan avant il district (Amtsbezirk) da Bienna, quellas da Lengnau, Meinisberg e Pieterlen appartegnevan al district da Büren entant ch'ils ulteriurs 14 faschevan part dal district da Nidau.

Vischnancas

Midadas en l'effectiv da vischnancas

Toponimia
.

Annotaziuns
Il circul administrativ da Frutigen-Niedersimmental è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Frutigen.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ da Thun è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Thun.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ da l'Argovia Sura è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Wangen an der Aare.

Geografia
.

Districts cunfinants

Vischnancas
Il circul administrativ da l'Emmental è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Langnau im Emmental.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ da l'Obersimmental-Saanen (tudestg Verwaltungskreis Obersimmental-Saanen, franzos Arrondissement administratif du Haut-Simmental et de Gessenay) è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Saanen.
Ensemen cun ils circuls administrativs da Frutigen-Niedersimmental, Interlaken-Oberhasli e Thun furma el la regiun administrativa da la Part Sura Bernaisa (Verwaltungsregion Oberland).

Geografia
Il circul administrativ da l'Obersimmental-Saanen s'extenda sin omaduas varts dal Pass dal Jaun en las valladas bassas dals flums Simme e Sarine (tud. Saane).
Ina part dal circul – l'uschenumnà Saanenland cun las vischnancas da Gsteig, Lauenen e Saanen – appartegna a la Part Sura Bernaisa.

Districts cunfinants

Istorgia
Il circul administrativ da l'Obersimmental-Saanen è vegnì creà sin il 1. da schaner 2010 e cumprenda tut las vischnancas dals anteriurs districts (Amtsbezirke) da Saanen e d'Obersimmental.

Vischnancas

Toponimia

Annotaziuns
Il circul administrativ dal Giura Bernais è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Courtelary.

Geografia
.

Districts cunfinants
Il circul administrativ dal Seeland è in'unitad administrativa dal chantun Berna en Svizra. Sia chapitala è Aarberg.

Geografia
.

Districts cunfinants
La Citad da Mexico (spa. Ciudad de México) è la chapitala dal stadi da Mexico. Sia populaziun munta a 22.414.319 abitants, la citad è cunquai la 3. gronda dal mund.
La Citad da San Marino u simplamain San Marino (per talian Città di San Marino, localmain be la città ‹la citad›) è la chapitala ed in dals nov castelli u vischnancas da la Republica da San Marino. La citad che dumbra 4214 abitants (2012) è situà sin il Monte Titano.
Clarens è ina avantlieu da la citad da Montreux en il chantun Vad en Svizra. Il lieu sa chatta tranter La Tour-de-Peilz e Montreux a la riva dal Lai da Genevra. L'Île de Salagnon sa chatta a Clarens
Clarmont è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
Claro è ina citad svizra en il chantun Tessin è ina district Riviera è ina circul Riviera.

Colliaziuns
Clau Thunet Vuolp, plevon a Scuol, scriva 1648 ina elegia davart la mort da sia consorta, “Igl laed da Clau Thunet [...] per sia chiara mulger”. Questa elegia vala sco emprim document da lirica d'amur en lingua rumantscha.
Claustra-Serneus (tudestg Klosters-Serneus) è ina vischnanca politica en il chantun Grischun en Svizra. Ella fa part dal circul Claustra (Klosters) en il district Partenz/Tavau.

Annotaziuns
Il pled claustra ha differentas muntadas:

L'instituziun religiusa claustra
La vischnanca politica da Claustra-Serneus
La Claustra benedictina da Son Jon a Müstair è ina veglia abbazia benedictina a Müstair en il chantun Grischun. La baselgia è vegnida transfurmada l'onn 1696 en ina claustra benedictina. Dapi l'onn 1983 è la Claustra benedictina da Son Jon declerada sco ierta mundiala culturala da la carstgaunadad da l'UNESCO.

Colliaziuns
Claustra benedictina da Son Jon en il Lexicon istoric retic
Dossier Claustra Son Jon a Müstair sin chattà.ch
La Claustra da Fahr è ina claustra benedictina a Fahr en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada l'onn 1130.

Colliaziuns

Website da claustra da Fahr - tudestg
La Claustra da Gnadenthal è ina claustra cisterziensa anteriura a Niederwil en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada l'onn 1250/1394.

Colliaziuns
La Claustra da Hermetschwil è ina claustra benedictina a Hermetschwil en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada a l'onn 1200.

Colliaziuns
La Claustra da Königsfelden è ina claustra anteriura a Windisch en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada l'onn 1310.

Colliaziuns
La Claustra da Muri è ina claustra benedictina anteriura a Muri en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada l'onn 1027.

Colliaziuns
La Claustra da Rheinau è ina claustra benedictina anteriura a Rheinau en il Chantun Turitg. La claustra è vegnida fundada l'onn 778.

Colliaziuns
La Claustra da Wettingen è ina claustra cisterziensa anteriura a Wettingen en il chantun Argovia. La claustra è vegnida fundada l'onn 1227. Ella porta il num da Maris Stella. La baselgia è vegnida transfurmada l'onn 1682 en il stil baroc.

Colliaziuns
Clementina Gilly (era Clementina Gilli; * 26 d'avrigl 1858 a Modena (Italia); † 21 da november 1942 a Zuoz) è stada ina scriptura, poetessa e translatura da litteratura rumantscha.

Vita
Clementina Gilly è naschida l'onn 1856 a Modena en ina famiglia da Randulins. Ella ha frequentà las scolas a Zuoz ed in institut englais a Padova. Ella ha vivì cun sia famiglia a Formigine en l'Emilia ed è turnada il 1875 a Zuoz, nua ch'ella ha lavurà diesch onns tar la posta. Pli tard è ella daventada collavuratura dal romanist e lexicograf Anton Velleman che ha cumponì ina grammatica per l'Engiadin'Ota. Ultra da quai è ella sa participada a la redacziun ed a l'ediziun da revistas e chalenders. Clementina Gilly è morta il 1942 a Zuoz.

Ovra
Grazia a sias conuschientschas linguisticas fundadas è ella daventada ina da las pli impurtantas intermediaturas da litteratura estra en terra rumantscha. Il 1909 ha ella cumenzà a translatar texts tudestgs e talians en puter, tranter auter romans e novellas da Heinrich Federer, Theodor Storm, Jeremias Gotthelf, Conrad Ferdinand Meyer e Francesco Chiesa ed il 1940 il «Wilhelm Tell» da Schiller.
Sut il pseudonim Clio ha Clementina Gilly scrit numerusas poesias ch'èn vegnidas publitgadas en il Fögl d'Engiadina ed il Chalender Ladin. Il 1926 ha ella edì in tom da collecziun che cuntegna dasper sias atgnas poesias era translaziuns da poesias talianas, tudestgas, franzosas ed englaisas.

Distincziuns
1941 premi da la Fundaziun Schiller svizra

Publicaziuns
Rico Valär, Annetta Ganzoni, Edith Prescott: Clementina Gilly - Traunter di e not, Chasa Editura Rumantscha, Chuira, 2022, ISBN 978-3-03845-081-8.
Domenica Messmer: Pleds d’Algurdentscha a Clementina Gilly, Annalas da la Societad Retorumantscha #57 (1943) (in Romanisch)

Funtaunas
Clementina Gilly en il Lexicon istoric retic
Clementina Gilly en il Lexicon da teater svizzer
Pleds d’Algurdentscha a Clementina Gilly von Annalas da la Societad Retorumantscha #57 (1943) von Domenica Messmer
Peider Lansel: Musa ladina. Antologia da la poesia engiadinaisa moderna, precedüda d'üna cuorta survista da nossa litteratura poetica. Engadin Press, Samedan 1910.
Clos du Doubs (en patua Çhô(s) di Doubs) è ina vischnanca svizra dal chantun Giura. Ella fa part dal district da Porrentruy.
La vischnanca è naschida il 1. da schaner 2009 entras la fusiun da las anteriuras vischnancas d'Epauvillers, Epiquerez, Montenol, Montmelon, Ocourt, Saint-Ursanne e Seleute. Las vischnancas d'Epauvillers e Epiquerez appartegnevan avant la fusiun al district da las Francas Muntognas.

Geografia

Situaziun geografica
La vischnanca furma ensemen cun quella da Soubey la regiun dal Clos du Doubs. Lezza furma in'‹enclava› svizra sin la riva dretga dal Doubs. Questa regiun, che cunsista dals vitgs d'Epiquerez, Epauvillers e Montenol, è savens vegnì considerà sco enclava, damai ch'il dumber da punts sur il Doubs e lur ladezza èn ditg stads insuffizients.

Fracziuns

Vischnancas cunfinantas
Il cunfin dal vest da la vischnanca è a medem temp il cunfin naziunal tranter la Svizra e la Frantscha.

Istorgia
.

Annotaziuns
Igl Club da Ballape Lai-Valbella (tud.: FC Lenzerheide Valbella) è en club da ballape aint igl Grischun central.
Igl 3. da favrer 1968 è igl club gnia fundo ainten l'ustareia Alter Schyn a Lain, ma anc sot igl nom Club da Ballape Vaz (tud.: FC Obervaz). Igl nom è nia mido 1981. igl vign detg tg'ins leva fundar en club da boxar. Ma perchegl tg'ins veva betg gants da boxar ò'ins fatg ordlonder en club da ballape, perchegl tg'els vevan avonda ballas.
Aint igls onns otganta è dar a ballape gnia popular ainten la regiun. Perveda chegl è la equipa amprema ascendo aint igl onn 1987 ainten la 4. liga. Ma 4 onns pi tard èn'igl puspe descendo ainten la 5. liga. Siva da chegl tgi els èn puspe ascendo aint igl onn 2000 èn'igl descendo puspe aint igl onn 2003. Ma aint igl onn 2010 èn els ascendo ed èn resto ainten la 4. liga.
Las fegnameiras digl club è betg igl succes sportal, mabagn amicizia ed spiert da gruppa. Gist tigls unfants vardan els sen chegl tg'igl vala daple tgi da gudagner. Igl club amprova da sa tigneir ved'igl codex da sa cumportar dalla UEFA.
Oz ò igl club 4 diversas squadras. Igl juniors E (3. e 4. classa), igls juniors (D 5. e 6. classa), igls juniors B (9. e 10. classa) ed la amprema equipa.
Clugén (per tudestg: Clugin) era fin ils 31 da december 2008 ina vischnanca politica en il chantun Grischun. Ella appartegneva al circul Schons dal district Rain Posteriur.
Clugén era ina da las pli pitschnas vischnancas autonomas en Svizra. La vischnanca anteriura na dumbrava era duarant il 19avel tschientaner mai dapli che 80 abitants. Ella furma in vitg a mantun e sa chatta al pe da la muntogna da Schons.
Dapi il prim da schaner 2009 furma ella ensemen cun las anteriuras vischnancas Pignia ed Andeer la nova vischnanca dad Andeer.
Coeuve e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Porrentruy.
Coglio è in'anteriura vischnanca politica svizra en il chantun Tessin. Il lieu sa chatta en il circul Maggia dal district Vallemaggia.
Il 4 d'avrigl 2004 han la vischnancas da Aurigeno, Coglio, Giumaglio, Lodano, Maggia, Moghegno e Someo fusiunà a la nova vischnanca da Maggia.
Coinsins è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Nyon.
Col de la Croix po sa referir a:

Col de la Croix (Vad), in pass da muntogna dal chantun Vad (Svizra)
Col de la Croix (Giura), in pass da muntogna dal chantun Giura (Svizra)
Il Col de la Croix è in pass da muntogna da dal chantun Giura en la Svizra. Il pass maina da Saint-Ursanne ad Courgenay. Il pass fa 789 m.s.m.

Colliaziuns
Informaziun Geografica
Il Col de la Croix è in pass da muntogna da 1778 m.s.m. dal chantun Vad en la Svizra. Il pass maina da Bex en il Val dal Rodan ad Les Diablerets en Ormont Dessus.

Colliaziuns
Informaziun Geografica
Il Col des Mosses è in pass da muntogna da 1445 m.s.m. dal chantun Vad en la Svizra. Il pass maina da Aigle en il Val dal Rodan ad Château-d'Œx en il Pays-d'Enhaut.

Colliaziuns
Informaziun Geografica
Il Col du Pillon è in pass da muntogna da 1546 m.s.m. dal chantun Vad en la Svizra. Il pass maina da Les Diablerets en Ormont-Dessus ad Gsteig en il Saanental.

Colliaziuns
Informaziun Geografica
Coldrerio è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Mendrisio dal district Mendrisio.
Colico (lumbard Colegh) è ina vischnanca taliana cun 6.260 abitants da la Lumbardia. Ella appartagna a la provinza da Lecco ed è situada a la riva dal Lai da Com.
Collex-Bossy è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.

Geografia
La vischnanca sa chatta al flum Versoix. Las vischnancas e citads cunfinantas èn Versoix, Genthod, Bellevue, Ferney-Voltaire (Frantscha), Ornex (Frantscha) e Versonnex (Frantscha).

Colliaziuns

Pagina uffiziala da la vischnanca (en franzos)
Collina d'Oro è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin. Ella è situada en il circul da Carona dal district da Lugano. La vischnanca è sa furmada l'onn 2004 cun la fusiun da las vischnancas Agra, Gentilino e Montagnola.

Colliaziuns
Collombey-Muraz è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Monthey en la part francofona dal chantun Vallais.
Collonge-Bellerive è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.
Collonges è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Saint-Maurice en la part francofona dal chantun Vallais.
Ün colloqui significha i'l chantun Grischun ün organ uffizial da la baselgia evangelica refuormada dal Grischun.
Il chantun Grischun es parti aint in desch colloquis chi s'extendan sur tuot il territori e chi cumpiglian var desch raspadas in üna regiun.
Ils colloquis dessan colliar las plaivs singulas culla baselgia chantunala ed intermediar ils interess differents.
Commembers dals colloquis sun ils ravarendas (uffizialmaing), laics elets sco rapreschantants da las corporaziuns evangelicas ed ils politikers refuormats dal Grond Cussagl chi han voluntariamaing declerà lur prontezza da collavurar.
Proceduras da consultaziun van adüna la via sur ils colloquis avant cha üna ledscha ecclesiastica aintra in vigur.
Las tschantadas dals colloquis han lö duos jadas l'on, la prümavaira e l'utuon.

Colliaziuns
L'instituziun dals colloquis sülla pagina d'internet ufficiala da la baselgia evangelica refuormada dal Grischun
Cologny è ina citad svizra en il chantun Genevra.
Colombier po sa referir a:

Colombier (VD)
Colombier (NE)
Colombier è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
Colorado (uffizialmain: State of Colorado) è in stadi federativ dals Stadis Unids da l'America. Sia chapitala è Denver. Sia populaziun munta a 5'024'748 abitants.

Geografia
Il stadi ha ina surfatscha da 269'837 km²

Colliaziuns
Pagina uffiziala
La Columbia (en spagnol Colombia) è in pajais da l'America meridiunala. Sia chapitala è Bogotá. Il pajais cunfinescha cun Panama, la Venezuela, la Brasilia, l'Ecuador ed il Peru. La surfatscha da la Columbia munta a 1'141'748 km², sia populaziun dumbra radund 41'460'345 abitants.
Com ( [kɔm]?/i, per talian Como, per comasco Comm) è ina vischnanca taliana cun 83'318 abitants ed è ultra da quai la chapitala da la provinza omonima. Ella sa chatta a la riva dal Lai da Com (Lago di Como) e cunfinescha en il nordost cun la Svizra.
Comano è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Vezia dal district Lugano.

Colliaziuns
Combremont-le-Grand è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.
Combremont-le-Petit è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.
Commugny è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Nyon.
La communicaziun è far linguatg en ina media.

Las furmas dalla communicaziun
Communicaziuns animals
Communicaziun tranter persunas
Telecommunicaziuns
Internet
Radio
Funk
Telefon
Televisiun

Telecommunicaziuns
Igl ha organisaziuns da communicaziun per emessa l'emissiuns rumantscha:

Radio e Televisiun Rumantscha, u "RTR".

External links
Radio e Televisiun Rumantscha
Las Comoras èn in pajais da l'Africa. Lur chapitala è Moroni.
Concepción, cun num entir La Concepción de María Purísima del Nuevo Extremo, è ina citad en il Chile cun 216'061 abitants (2002).
Concepción è la chapitala da la VIII Regiun dal Biobío. Sia surfatscha importa 221,6 km². Grond Concepción (cumprenda Talcahuano, San Pedro de la Paz, Hualpén, Chiguayante, Penco, Tomé, Lota, Coronel, Hualqui e la Citad di Concepción) è cun 889'725 abitants (2002) la terz gronda regiun metropolitana dal Chile, davos Santiago e Valparaíso. La citad da Concepción è la 11avla gronda citad dal Chile.

Coordinatas: 36° 46' 22" S 73° 03' 47" W

Istorgia
La citad è vegnida fundada ils 5 d'october 1550 dal Spagnol Pedro de Valdivia.

Imagens

Citads Schumellinas
Cascavel, Brasilia
Bethlehem, Palestina
Guayaquil, Ecuador
Rosario, Argentina
La Plata, Argentina
Auckland, Nova Zelanda
Sucre, Bolivia
Caracas, Venezuela

Indicaziuns da las funtanas
Ida Stevenson Weldon Vernon (1969) Pedro de Valdivia, Conquistador of Chile, Greenwood Press
John Milton Nickles, Marie Siegrist (1965) Bibliography and Index of Geology Exclusive of North America, Geological Society of America, v.28

Colliaziuns estras

Liatura interiura
Grond Concepción

Liatura exteriura

Concepción municipality (es)
El Sur, newspaper of Concepción (es)
Viveconce, Event schedule of Concepción (es)
Octava, Website directory (es)
HelloChile - Spanish tutoring and tourism in and around the city of Concepción, Information in English about the Chilean life and places to visit (en)
Verano en Concepción (es)
Encyclopedia Britannica — Concepción (en)

Referenzas
Concise è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Confignon è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.

Geografia
La vischnanca sa chatta al flum Aire. Las vischnancas e citads cunfinantas èn Onex, Plan-les-Ouates, Perly-Certoux e Bernex.

Colliaziuns

Pagina uffiziala da la vischnanca (en franzos)
Confucius (Chin: 孔子; pinyin: Kǒng zǐ; Wade-Giles: K'ung-tzu) ei staus in filosof chines. El ei naschius ils 551 a. C. a Qufu. Leu miera el 479 a. C.
Congo po sa referir a:

Republica dal Congo, in pajais african
Republica Democratica dal Congo, in pajais african
Congo (flum), in flum african
Connecticut (uffizialmain: State of Connecticut ) è in stadi federativ dals Stadis Unids da l'America. Sia chapitala è Hartford. Sia populaziun munta a 3'518'288 abitants.

Geografia
Il stadi ha ina surfatscha da 14'356 km²

Colliaziuns
Pagina uffiziala