liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
Curo Mani (* 13 da satember 1918 a Pignia; † 29 da satember 1997) e sto egn surmester a scriptur rumàntsch. El eara il poet prinzipal da la renaschientscha culturala an Schons.

Biografia
naschì ils 13 da settember 1918 a Pignia
seminari da scolasts a Cuira
scolast primar a Pignia
scolast secundar ad Andeer e San Murezzan
mistral e deputau da la Val Schons
Ussa stat el ad Andeer

Ovras principalas
"Raschladas" (poesias, manuscrit)
"Ovras I (poesias, prosa, teaters)
"Ovras II (poesias, prosa, teaters)

Resumaziun: Igl priedi da l'emna
En ina vischnanca en la Val Schons devi avant blers onns la mesemna saira il priedi da l'emna.
Nagin scheva ora quai priedi, era sch'els eran fatschentads cun far fain. Magari vegnivan els era per far ina durmideta el frestg da la baselgia. Mo il Ser Dumeni, che fageva sez il pur, guardava che tuts stettien alerts.
El n'ha betg propi studegià ad ina scol'auta, mo el aveva era in bun egl per la biestga ed el era in dals emprims che ha mess tartuffels. Ils auters avevan nagin tschaffen da quai. Ina ha ina giada ditg che quai che creschi sut la terra vegni da quel cun la corna.
Ina mesemna è il Ser Dumeni ids encunter saira sut la vischnanca per segar e studegiar il priedi. El vesa ses bels tartuffels e patratga vid quels purs stinai che crain mo quei ch'els vesan, exact sco l'apostel Tumasch - il nuncartent. Quai fiss in'idea per il priedi. Tuttenina auda el ch'i tutga. El entschaiva a currer encunter la vischnanca ed i chala da tutgar, ed el è anc adina sin via. La dunonda spetga avant la porta cun la cassatga. Ser Dumeni trai en la cassatga. El è tut bletgs e sainza flad. El entra cun ses calzers da capaneghels, durant che la glieud chanta adina pli e pli da bass. In's udeva medemamain il cuzér. Lura va el sin la chanzla e tign ses priedi. El di ch'ei seigi qua daquels che craian be quai ch'els vesien, mo tuts sappien ch'el porti sut la cassatga il cuzér, e tuts che craian vidlunder. Suenter ses pleds è il priedi ids bain a fin e dapi lura leva la glieud tegnair il Ser Dumeni per adina tochen la sia mort. E sch'enzatgi dumandava suenter la istorgia dil cuzér schevan els: "Betg idea!"

Funtauna
Deplazes, G., Funtaunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel, tom 4, Lia Rumantscha Cuira 1993.

Colliaziuns
Curo Mani en il Lexicon istoric retic
Curo Mani en il Lexicon da teater svizzer
La Currezia ni Raetia Curiensis, numnada era Curvala è sortida da la provinza romana Raetia prima ed era territorialmain l'emprim identica cun l'uvestgieu da Cuira.

Colliaziuns
Currezia en il Lexicon istoric retic
Il Curt Mussament è in catechissem edì l'onn 1611 dal pader chaputschin Gion Antoni Calvenzano en la furma linguistica catolica da la Surselva. Il CM furma l'emprim text sursilvan en l'ortografia catolica.
Curtilles è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.

Colliaziuns
Curvalda (tudestg Churwalden) è ina vischnanca politica svizra en il chantun Grischun. Ella è situada en il circul Churwalden dal district district Plessur.

Geografia
Las vischnancas cunfinantas èn Malix, Cuira, Maladers, Praden, Tschiertschen, Parpan, Vaz, Almens, Trans e Sched.
Il Cussegl dals chantuns u Cussegl dals Stadis (tudestg: Ständerat; franzos: Conseil des Etats; talian: Consiglio degli Stati) è la pli pitschna chombra dal Parlament svizzer. El è la chombra auta e represchenta ils chantuns svizzers.

Composiziun
Il pled Cussegl federal po sa referir a:

Il Cussegl federal svizzer, l'autoritad executiva da la Svizra;
Il Cussegl federal (Germania), la chombra legislativa auta da la Germania;
Il Cussegl federal (Austria), la chombra legislativa auta da l'Austria.
Il cussegl grond dal chantun Neuchâtel (franzos: Grand Conseil du canton de Neuchâtel) è l'autoritad legislativa dal chantun Neuchâtel. El consista da 100 commembras e commembers che vegnan elegids per ina perioda d'uffizi da quatter onns.

Resultads da l'elecziun dal 18 Avrigl 2021

Annotaziuns
Il Cussegl naziunal (tudestg: Nationalrat; franzos: Conseil National; talian: Consiglio Nazionale) è la pli gronda chombra dal Parlament svizzer. El è la chombra bassa e represchenta il pievel svizzer.

Composiziun
Céligny è ina citad svizra en il chantun Genevra.
Daillens è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Gros-de-Vaud.
Dalpe è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Quinto dal district Leventina.

Colliaziuns
Dalpe e Cornone, Informazioni e fotografie
Damphreux e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Porrentruy.
Damvant e ina fracziun da la vischnanca Haute-Ajoie dal chantun Giura en il district Porrentruy.
Dardagny è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.

Geografia
La vischnanca sa chatta al flum Rodan sper il cunfin cun la Frantscha. Las vischnancas e citads cunfinantas èn Thoiry (Frantscha), Satigny, Russin, Avully, Challex (Frantscha), Péron (Frantscha) e Saint-Jean-de-Gonville (Frantscha).

Colliaziuns

Pagina uffiziala da la vischnanca (en franzos)
David Last (* 25 d'avuost 1969 a Cologna in Germania dal vest) es ün ravarenda refurmo a Sagogn, Laax e Falera. El gniva cuntschaint dal 2009 causa ch'el elavuraiva artichels da Vichipedia davart tuots edifizis sacrels da la Baselgia evangelica refurmeda dal Grischun. Quistas activiteds chaschunaivan ün grand rebomb illas medias da la Svizra.

Vita
David Last creschaiva sü a Bergisch Gladbach, üna cited dastrusch sper la metropola Cologna. Sieus stüdis da teologia ho'l absolt a Münster in Vestfalia, a Tübingen ed a Turich.
Sia prüma plaiv d'eira Ramosch in l'Engiadina Bassa. In seguit lavuraiva'l i'l chantun Vallais a Brig-Glis e zieva sieu retuorn al Grischun a Tschiertschen, aunz ch'el surpigliaiva il pöst dal ravarenda a Puntraschigna vi da la baselgia San Niculò. Daspö 2014 es el ravarenda in la Foppa e sto a Sagogn, respunsabel eir per la diaspora a Laax e Falera.
In la sted dal 2011 ho'l cumanzo a doctorer tar Johannes von Lüpke, professur per teologia sistematica a la Scoula ota ecclesiastica da Wuppertal e Bethel, cun üna perscrutaziun chi tratta da dumandas linguisticas da l'ouvra da Siegbert Stehmann.
David Last es marido ed ho quatter iffaunts.

Litteratura
Artichel sün ref.ch
«Wie ein Akt gegen die eigene Eitelkeit», Artichel illa Reformierten Presse
Die Online-Mission des Bündner Pfarrers, Artichel illa Reformierten Presse

Colliaziuns
Pagina d'internet da David Last chi collia il protestantissem e la lingua rumauntscha
David James Woodard ( /ˈwʊdɑːrd/?/i; * 6 d'avrigl 1964 a Santa Barbara, California) es ün dirigent e scriptur american.

Annotaziuns

Litteratura
Kracht, C., & D. Woodard, Five Years (Hannover: Wehrhahn Verlag, 2011)
Tenaglia, F., Momus—A Walking Interview (Milaun: Noch Publishing, 2015)
Allen, B., Pelican (Londra: Reaktion Books, 2019)
Chandarlapaty, R., Seeing the Beat Generation (Jefferson, NC: McFarland, 2019)
Deaglio, E., Cose che voi umani (Venezia: Marsilio Editori, 2021)

Colliaziuns
Wikiquote (englaisa)
Enciclopedia Kiddle para niños (spagnola)
Library of Congress (englaisa)
Pagina uffiziala
Davide Van De Sfroos, pseudonim da Davide Bernasconi (Monza, 11 meg 1965), es ün chantadur e scriptur taliaun in Lingua Lumbarda.
Sieu pseudonim Van De Sfroos es üna versiun da üna fras, chi in dialect laghée (quel, chi vegn parlo illa spuonda ovest dal lej da Com) significhescha "fer cuntrabanda" ("sfrosadùr" voul dir "cuntrabandier"), activited fich frequaint i'ls lös, inua cha il chantadur viva.

La carriera scu chantadur
L'iffaunt Davide Bernasconi get a viver a Mezzegra, sülla spuonda ovest dal lej da Com, inua cha el viva tuottadi, cur ch'el vaiva quatter ans.
Sia prüma experienza culla musica füt culla gruppa da musica "punk" Potage. Zieva qualche an fundet el la gruppa "folk" De Sfroos e cumanzet a scriver sias prümas chanzuns in dialect laghée. La gruppa fet trais album: Ciulandari! ("Pluffer!", 1992), Viif ("Viver", 1994) e Manicomi ("Ospidel dals narrs" 1995). Dal 1996 as dividet la gruppa.
Davide Van De Sfroos cuntinuet a fer musica "folk" cun la Davide Van De Sfroos Band, scrivand adüna chanzuns in laghée, e publichet als 1998 duos albums, Brèva & Tivàn (noms dals duos vents, chi boffan sül lej da Com: la "Breva" e'l "Tivano") e Per una poma ("Per ün pom"). Il prüm album as fet cugnuoscher dals critics musicals, chi predschet el fich; per que guadagnet Davide Van De Sfroos als 1999 il premi "Luigi Tenco" scu meglder chantautur al cumanzamaint da la carriera.
Dal 2001 publichet el l'album E semm partii ("E nus essans ieus davent"), chi guadagnet il Premi "Luigi Tenco" 2002 scu meglder album dialectel.
Successivamaing fet el ils albums Laiv (da la pronunzcha dal pled inglais "Live", 2003), Akuaduulza ("Ova dutscha", 2005) e Pica! ("Culpescha!", 2008). L'album "Pica!", vi pella sia prüma eivna da vendita, ragiundschet la quarta pusiziun illa parada da hits taliauna: que es d'adüs per ün album dialectel romanesc u napulitaun, ma na lombard.
Dal 2005 publichet Davide Van De Sfroos il DVD "Ventanas", chi cuntegna il meglder dals sieus concerts.
Davide Van de Sfroos ho piglio part a l'edicziun 2011 dal Festival da la chanzun taliauna da San Remo; el ho chanto Yanez, chanzun in lumbard laghée.

La carriera scu scriptur
Davide Van De Sfroos ho eir scrit cudeschs, oter cha chanzuns: Perdonato dalle lucertole ("Parduno da las lintschernas", 1997), Capitan Slaff (2000), Le parole sognate dai pesci ("Ils pleds sömgedieus dals peschs", 2003) e Il mio nome è Herbert Fanucci ("Mieu nom es Herbert Fanucci", 2005).
Dea Murk (* 29 da matg 1932; † 21 da fanadur 2003) è stà in pictur abstract svizzer or dal Grischun.

Vita
Dea Murk è naschì il 1932 sco burgais da Müstair a Surava en Val d'Alvra. Suenter ch'el aveva frequentà ina scola da commerci e linguas a Neuschatel, ha el studegià il 1950 e 1951 a la scola d'art applitgà da Son Gagl. Ils onns 1953 e 1954 ha el passentà a Roma e Paris, nua ch'el ha studegià istorgia d'art.
A partir dal 1960 ha Murk lavurà sco graficher da reclama a Cuira e Vaduz. En ils onns suandants è el sa deditgà pli e pli a la pictura e dapi il 1970 è el stà artist da professiun libra.
Murk ha exponì tranter il 1973 ed il 2002 en pliras gallarias svizras, tranter quels il Kunstsalon Wolfsberg a Turitg ed il Sigristenkeller a Bülach.
Ils 21 da fanadur 2003 è el mort nunspetgadamain en sia chamona da chatscha ‹Crusch› sur Curaglia. Murk viveva cun sia dunna Filomena Murk a Cuira ed era bap da quatter uffants creschids.
Dea Murk era in nev dal scriptur Tista Murk.

Exposiziuns

Exposiziuns individualas

Exposiziuns da gruppa

Local d'exposiziun permanent
Il 2008 ha la famiglia da Dea Murk decidì dad avrir in local d'exposiziun permanent en la chasa d'abitar da l'artist a Cuira.

Colliaziuns
Adolf Collenberg: Dea Murk en il Lexicon istoric retic
Cuminanza d'ertavels Dea Murk

Annotaziuns
Decurtins è il num da famiglia da las suandantas persunas:

Carli Decurtins (ca. 1650–1712), pader benedectin e translatur da cudeschs religius (Consolaziun dell'olma devoziusa)
Caspar Decurtins (1855–1916), politicher svizzer ed editur da la Crestomazia retorumantscha
Degen ( [ˈdeɟən]?/i, tudestg Igels) era ina vischnaunca independenta svizra en il chantun Grischun. Ella ei situada en la Val Lumnezia ed appartegnava entochen 2015 al circul Lumnezia dal district Surselva.

Portrait
Degen ei situada sin ina terrassa 200 m sur la val dal Glogn e cumpiglia, ultra da la plaiv da Dagen sortida da las trais curts da Fraissen, ils dus aclauns da Rumein e Vattiz. Il 1923 ha Degen obtegnì l'access a la via lumneziana, construida il 1886-87. Il 1930 ei l'aclaun da Vattiz vegnì destruì quasi totalmain tras in incendi. La vischnanca da Degen è stada ina da las emprimas en il Grischun che ha arrundà il funs (1942-47 e 1968). Il project per la realisaziun d'ina culegna da vacanzas (Vallada Nova) sur Vattiz, lantschà en ils onns 1975-80, ei buc vegniu concretisau. La planisaziun locala era 1974 e 1990, la meglieraziun da funs a Degen-Vignogn 1968-99. 2005 lavuravan 55% da las persunas cun activitad da gudogn a Degen en il sectur primar, 22% en il sectur secundar e 23% en il sectur terziar.

Colliaziuns

Pagina-web uffiziala da la vischnanca
Degersheim è ina vischnanca en il circul electoral da Wil dal chantun Son Gagl.
En la vischnanca sa chatta ina staziun da la viafier Südostbahn, ed il Voralpenexpress ferma là.
Degersheim ha 3867 (30 da zercladur 2008) abitants, dals quals 643 esters. 42% da la populaziun èn catolics e 32% èn protestants. 1990 aveva Degersheim 4065 abitants, però la populaziun sa diminuiva fin 3791 en 2004. Dapi lura la populaziun creschiva puspè in pau.
Il punct il pli bass da la vischnanca è en il Bubental ad ina autezza da 647 m; il punct il pli aut è en la exclava Obergampen ad ina autezza da 1061 m. La staziun sa chatta ad ina autezza da 800 m.
A la vischnanca Degersheim appartegnan era il vitg Wolfertswil cun la claustra Magdenau.
Las vischnancas cunfinantas èn Oberuzwil, Flawil, Herisau, Schwellbrunn, St. Peterzell (cunfinanta a la exclava Obergampen), Mogelsberg e Lütisburg.
Il num tradiziunal da la vischnanca è Tegersche u Tegerschen; la vischnanca vegniva per l'emprima giada menziunada sco Tegerascai (837). Il num Degersheim (che è ussa il num uffizial) è ina adattaziun da quest num Tegerschen.

Referenzas
Il pled phobos ha differentas muntadas:

La pli pitschna glina Deimos dal planet dal Sistem Solar Mars
la personificaziun greca da l'anguscha Deimos
Deimos (en Grec Δείμος; designaziun sistematica: Mars II) è la pli pitschna e la pli lunsch davent da la dus glinas da Mars. La glina da numma suenter la personificaziun greca da l'anguscha Deimos.

Vesair era
Phobos (glina)
Glinas da Mars
Delaware (uffizialmain: State of Delaware) è in stadi federativ dals Stadis Unids da l'America. Sia chapitala è Dover. Sia populaziun munta a 885'122 abitants (2009).

Geografia
Il stadi ha ina surfatscha da 6'452 km²

Colliaziuns
Pagina uffiziala
Delley-Portalban è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Broye.

Colliaziuns
Dellino Farmer (pseudonim da Andrea Dellavedova, Manerbio, 11. d'avust 1988) è in chantadur da rap talian che chanta en lumbard, in dals exempels da musica moderna en lumbard oriental.
El ha lavurà ensemen cun Piergiorgio Cinelli, in auter chantadur da Bressanone e frar dal pli famus Charlie Cinelli. En ils elecziuns talians da 2018 era il candidat cun il Moviment 5 Steilas en il collegi da Romano di Lombardia e num è eligiu.

Colliaziuns externas
Biografia
Delémont (tudestg: Delsberg) e la citad chapitala dal chantun Giura.
Il District dal Delémont (franzos: District de Delémont; tudestg: Bezirk Delsberg) è in district dal chantun Giura.

Geografia

Districts cunfinants

Vischnancas

Toponimia

Annotaziuns
Il Denali è ina muntogna en l'Alasca e cun ses 6'194 m s.m. il pli aut punct da l'America dal Nord. Denali è il num che la muntogna aveva avant l'arrivada dals europeais. En ils stadis unids sa metta quest num puspè atras cunter Mount McKinley, en Europa restan ins anc a la nominaziun "veglia".
Denens è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
Denezy è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Gros-de-Vaud.
Denges è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
Densbüren è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Aarau.

Colliaziuns
Il Departament federal d'affars exteriurs (DFAE; tudestg: Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA); franzos: Département fédéral de la Défense, de la protection de la population et des sports (DFAE); talian: Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DFAE)) è in dals set departaments dal Cussegl federal svizzer.

Denominaziun
1848 Departament politic
1888 Departament dals affars externs
1896 Departament politic
1979 Departament federal dals affars externs

Funcziun
Direcziun da dretg internaziunal public DDIP
Secretariat general DFAE SG-DFAE
Secretariat da stadi SES

Direcziun politica DP

Schefs dal departament

Colliaziuns
Pagina uffiziala dal Departament federal d'affars exteriurs
Il Departament federal d'economia, furmaziun e retschertga (DFE; tudestg: Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVD) è in dals set departaments dal Cussegl federal svizzer. Doris Leuthard è la schefa dal departament dapi il prim d'avust 2006.

Denominaziun d'uffizi
1848 Departament dal commerzi e dals pedagis
1873 Departament da las viafiers e dal commerzi
1879 Departament dal commerzi e da l'agricultura
1888 Departament da l'industria e da l'agricultura
1896 Departament dal commerzi, da l'industria e da l'agricultura
1915 Departament d'economia publica
1979 Departament federal d'economia publica
1998 Departament federal d'economia

Uffizis dal departament

Secretariat da stadi per l'economia (seco)
Uffizi federal d'agricultura (UFAG)
Uffizi federal da furmaziun professiunala e da tecnologia (UFFT)
Uffizi federal veterinar (UFV)
Biro d'integraziun DFAE/DFE (BI)
Uffizi federal per il provediment economic dal pajais (UFPE)
Uffizi federal d'abitaziuns (UFAB)
Uffizi federal per dumondas da consuments
Organ executiv dal servetsch civil (ZIVI)
Surveglianza dals pretschs (SPR)
cumissiun da concurrenza (CUMCO)
Institut federal da scola auta per la furmaziun professiunala (IFFP)

Schefs dal departament

Colliaziuns
Website uffiziala dal Departament federal d'economia

Referenzas
Il Departament federal da defensiun, protecziun da la populaziun e sport (DDPS; tudestg: Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS); franzos: Département fédéral de la Défense, de la protection de la population et des sports (DDPS); talian: Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS)) è in dals set departaments dal Cussegl federal svizzer. Dapi il 2019 è Viola Amherd è la scheffa dal departament.

Denominaziun
1848 Departament miltar
1979 Departament miltar federal
1998 Departament federal da la Defensiun, da la protecziun da la populaziun e dal sport

Funcziun
Gruppa armasuisse ar
Uffizi federal da protecziun da la populaziun UFPP
Uffizi federal da sport UFSPO
Secretariat general DDPS SG-DDPS
Auditorat superiur AS
Gruppa da defensiun

Schefs dal departament

Vesair era
Armada svizra

Colliaziuns
Pagina uffiziala dal Departament federal da la Defensiun, da la protecziun da la populaziun e dal sport
Il Departament federal da l'intern (DFI; tudestg: Eidgenössisches Departement des Innern EDI) è in dals set departaments dal Cussegl federal svizzer. Dapi 2009 è Didier Burkhalter il schef dal departament.

Denominaziun d'uffizi
1848 Departament da l'intern
1979 Departament federal da l'intern

Funcziun

Uffizi federal per l'egualitad tranter dunna ed um (UFEG)
Uffizi federal da cultura (UFC)
biblioteca naziunala svizra (BN)
Archiv federal svizzer (AFS)
Uffizi federal per meteorologia e climatologia (MeteoSvizra)
Uffizi federal da sanadad publica (UFSP)
Uffizi federal da statistica (UST)
Uffizi federal d'assicuranzas socialas (UFAS)
secretariat da stadi per furmaziun e perscrutaziun
Sectur da las scolas politecnicas federalas (SPF)
Institut svizzer per products terapeutics (Swissmedic)

Schefs dal departament

Colliaziuns
Pagina uffiziala dal Departament federal da l'intern

Referenzas
La depressiun (dal Latin depressio o deprimere "opprimer" o "smatgar giu") es ina malsogna o in distrubi psichic. Sintoms tipics sun ina glina deprimada, rumper la testa, mancanza da speranza e da pulsiun. Savens van a perder plaschair, stima da sasez, gust e quaidas, prestaziun, empatia e l'interess vi da la vita. Il plaschair e la qualità da viver vegnan suvent diminuits tras quai.
Derungs è il num da famiglia da las suandantas persunas:

Gion Antoni Derungs (1935–2012), componist svizzer
Gion Giusep Derungs (* 1932), musicist svizzer
Kurt Derungs (* 1962), fundatur da la Landschaftsmythologie
Martin Derungs (* 1943), componist e cembalist svizzer
Silvana Derungs (* 1982), linguista svizzera
Ursicin G. G. Derungs (1935-2024), teolog e scriptur svizzer

Vesair era:

Derungs Licht AG, in'interpresa da la Waldmann Group
Avon bia onns sudeva l’alp Lampertsch davos Zerfreila als da Val. Denton ei la pli biala alp dalla val vegnida vendida pil pign prezi da melli ducats als Tessines. In advocat da Bellinzona duei haver scret la brev da vendita, cun indicau exactamein ils cunfins. Ins duei haver scret exactamien che la alp mondi d’ina vart tochen tier in cert crap, nua ch'ina crusch da crap steva e da l’autra vart buca pli lunsch che tochen tiel precipezi. - Da quella brev duei esser vegniu scret dus exemplars che omischduas partidas survegnien in exemplar.
Mo misteriusamein ei igl exemplar dils da Val ius a piarder. Ins sa buca sch’el ei vegnius engulaus ni piars, quei han ils Tessines udiu. Els han midau lur exemplar aschia che l’alp mava dad omischduas varts tuttina lunsch. Aschia han ils da Val pretendiu recliadat, cura ch’ils Tessines levan ir cun lur animals sur l’alp. Ils Tessines han pretendiu che l’alp mondi dad omisduas varts tuttina lunsch, quei stetti ella brev. Sil precipezi steva negina crusch pli ed screts vevan ils da Val era buca pli. Ils process han claramein ils Tessines gudignau. Denton ei il nausch, il qual haveva smenau naven la crusch da crap, daus cuort suenter en ina sfendaglia d’in glatscher. Liung temps ha el stuiu cavalcar sin in cavagl alv, da tutta malaura per la val entuorn e fageva duront la notg tema als pasturs ed al lur animals, tochen ch’el ei vegnius scatschaus sil glatscher da Lenta, nua ch’el sto star per adina.
Develier e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Delémont.
Il Deșteaptă-te, române! (rum. Ta dasda, Rumen!), cun in text dal scriptur Andrei Mureșanu (1816–1863), è l'imni naziunal da la Rumenia.

Text
Deșteaptă-te, române, din somnul cel de moarte,
În care te-adânciră barbarii de tirani!
Acum ori niciodată croiește-ți altă soarte,
La care să se-nchine și cruzii tăi dușmani!
Acum ori niciodată să dăm dovezi la lume
Că-n aste mâni mai curge un sânge de roman,
Și că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume
Triumfător în lupte, un nume de Traian!
Priviți, mărețe umbre, Mihai, Ștefan, Corvine,
Româna națiune, ai voștri strănepoți,
Cu brațele armate, cu focul vostru-n vine,
„Viață-n libertate ori moarte!” strigă toți.
Preoți, cu cruce-n frunte! căci oastea e creștină,
Deviza-i libertate și scopul ei preasfânt.
Murim mai bine-n luptă, cu glorie deplină,
Decât să fim sclavi iarăși în vechiul nost' pământ!

Auters projects
Dhaka è la chapitala dal Bangladesch e cun 11'918'442 abitants la sin plaz 20 da la pli grondas citads dal mund. Dhaka schai ad in bratsch lateral dal flum Dhaleswari. Il conturn e ferm populà e vegn adina puspé tucs da monsuns. La citad schai be circa 6 m.s.m. en in clima tropic. 1971 daventa la citad chapitala dal Bangladesch independent.
La dialectometria è in rom da perscrutaziun entaifer la linguistica che tschertga a scuvrir urdens e structuras generalas che decleran la colliaziun linguistica tranter divers dialects. Ella è ina disciplina da la dialectologia che cumpiglia statisticamain las atgnadads specificas da dialects e po uschia mussar sumeglientschas tranter quests dialects, ma er skizzar precisamain areals centrals, areals da transiziun e cunfins tranter ils dialects.
Sviluppà questa metoda han ils dus professers Hans Goebl e Roland Bauer da l'Universitad da Salzburg (Austria). Lur object da studi preferì èn ils dialects retorumantschs.

Colliaziuns
Link a la pagina da Hans Goebl