liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
Carlo Borromeo ha viviu da 1538-1584. El haveva organisau el 16avel tschentaner la cunterrefuorma, era numnada la refuorma catolica. Quella refuorma han ins fatg perquei ch'ins vuleva evitar che la refuorma sappi penetrar sur las alps ell' Italia. En quei connex ha era il Grischun ina impurtonta rolla. La cunterrefuorma dil Grischun porta perquei il num "La missione retica".
Carona è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Carona dal district Lugano. La vischnanca sa chatta sin la spunda dal Monte San Salvatore a la riva dal Lai da Lugano. Las vischnancas cunfinantas èn Lugano, Carabbia, Grancia, Barbengo, Morcote, Vico Morcote e Melide.
Carouge è ina citad svizra en il chantun Genevra.
Carrouge è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.

Colliaziuns
Cartigny è ina vischnanca politica svizra en il chantun Genevra.

Geografia
La vischnanca sa chatta al flum Rodan. Las vischnancas e citads cunfinantas èn Russin, Aire-la-Ville, Bernex, Laconnex, Avusy e Avully.

Colliaziuns

Pagina uffiziala da la vischnanca (franzos)
Il pled Casablanca ha differentas muntadas:

La vischnanca politica chilena Casablanca (Chile)
La citad dal Maroc Casablanca (Maroc)
In film: Casablanca (film)
Las Cascadas da l'Iguazú (portugais Cataratas do Iguaçú, spagnol Cataratas del Iguazú) èn 275 cascadas dal flum Iguazú che sa chattan al cunfin tranter la Brasilia 20% e l'Argentina 80%.

Num
Il num Iguazú vegn dals pleds dal guarani «y» (che signifitga "aua") e «ûasú» (che signifitga "grond").

Istorgia
L'emprim Europeic che ha scuvrì las cascadas è stà il Conquistador spagnol Álvar Núñez Cabeza de Vaca, l'onn 1541.

Access
Igl existan dus eroports sper da las Cascadas: l'Eroport Internaziunal Cataratas del Iguazú (IGR) en la citad da Puerto Iguazú, Argentina, e l'Eroport Internaziunal da Foz do Iguaçú (IGU) en la citad da Foz do Iguaçú, Brasilia.

Colliaziuns

Pagina uffiziala brasiliana (portugais)
Pagina uffiziala argentina (espagnol

Referenzas
Anteriur aclaun dal vitg da Dardin, en vischinanza da Pugaus bandunà durant il 18avel tschientaner.
Caslano è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Magliasina dal district Lugano. La vischnanca è situada a la riva dal Lai da Lugano. Las vischnancas cunfinantas èn Magliaso, Pura e Ponte Tresa.

Colliaziuns
Caspar Decurtins (* 23-11-1855 a Trun, † 30-5-1916 a Trun) era engaschà sco politicher social ed era sco professur dad istorgia culturala a Friburg. El è stà cusseglier grond davent da l'onn 1877 tochen 1904 e cusseglier naziunal davent da l'onn 1881 enfin l'onn 1905.
Suenter ch'el è sa retratg da la politica è el ì a Friburg nua ch'el ha luvurà sco professur a l'universitad. Plinavant ha el rimnà istorias, ditgas, chanzuns e teaters populars rumantschs ed als ha publitgà en 14 toms. Questa rimnada sa numna la Crestomazia retorumantscha, ella è la pli impurtanta rimnada da texts per la scienzia litterara retorumantscha.
Caspar Decurtins è naschì ils 23 da november 1855 a Trun sco figl d'in medi. La scola media absolvescha Caspar Decurtins a Mustér ed a la scola chantunala a Cuira. Anc durant il gimnasi entschaiva el a rimnar ovras rumantschas. Suenter la matura va el a Minca e studegia istorgia, istorgia d'art e giurisprudenza. 1877 turna Decurtins a chasa e s'engascha intensivamain en la politica. Cun 21 onns è el mistral e deputà e prenda part a la politica federala e chantunala. El cumbatta adina puspè la germanisaziun dals Rumantschs cun promover l'introducziun da cudeschs originals rumantschs en las scolas rumantschas. 1881 vegn el elegì en il Cussegl naziunal. El defenda oravontut tut ils pitschens. Suenter 28 onns en il Cussegl grond e 24 en il Cussegl naziunal banduna el il 1905 la politica e vegn elegì sco professer per istorgia culturala a l'universitad da Friburg ch'el aveva gidà a fundar. 1915 turna el a Trun per sa deditgar entiramein a sia ovra monumentala, la Crestomazia Retorumantascha. Cun la Crestomazia Retorumantscha ha Caspar Decurtins mess in crap da chantun per la schientscha e l'identitad rumantscha. Caspar Decurtins è mort a Trun ils 30 da matg 1916

Fontaunas
Gion Deplazes: Funtaunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel. tom 3, Lia rumantscha, Cuira 1990, pp. 50–52

Colliaziuns
Caspar Decurtins en il Lexicon istoric retic
Crestomazia Retorumantscha Digitala
Il Cassarate è in flum che percurra il chantun svizzer dal Tessin che nasche sin il Monte Garzirola sin in'autezza da 2050 m.s.m. ed che sbucca en il Lago di Lugano a Lugano-Cassarate sin in'autezza da 270 m.s.m.
Cassino è ina citad da l'Italia da la provinza da Frosinone, situada en la Val latina.

Istorgia
Cassino è ina citad osca, conquistada dals Volscs, Samnits e Romans.

Annotaziuns
Castaneda è ina vischnanca politica svizra en il chantun Grischun che appartegna al district Moesa.
Castasegna ( [kɐʃtɐˈzeɲɐ]?/i, tudestg, istoric Castasengen) è in'anteriura vischnanca politica svizra en il chantun Grischun. Il lieu è situà en il circul Bregaglia dal district Malögia. Il 1. da schaner 2010 han las vischnancas da la Val Bregaglia – Bondo, Castasegna, Soglio, Stampa e Vicosoprano – fusiunà a la nova vischnanca da Bregaglia.
Castasegna è il vitg situà il pli bass da la Bregaglia e sa chatta directamain al cunfin cun l'Italia.
Castel San Pietro è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Balerna dal district Mendrisio.
Casti-Vargistagn (tudestg Casti-Wergenstein) è ina vischnanca politica svizra en il chantun Grischun. Ella è situada en il circul Schons dal district dal Rain Posteriur.

Colliaziuns
Casti-Wergenstein sin la pagina-web dal Parc natiral Beverin

Annotaziuns
Casti (uffizialmain: Tiefencastel) è ina fracziun da la vischnanca da Alvra en il chantun Grischun en la Svizra.
Il 1. da schaner 2015 è ella vegnida fusiunada cun las anteriuras vischnancas da Alvagni, Alvaschagn, Brinzauls , Mon , Stierva e Surava a la nova vischnanca da Alvra (tud. Albula)..

Vopna
Descripziun: In argient (alv) sut in ansertgel blau sa chatta in chastè cun dus turs ed in portal. Cul chastè medieval che sa chattava a ses temp sil mut-baselgia Suloms odiern explitga la vopna il num da la vischnanca. Il ansertgel blau suravi signifitga la confluenza da l'Alvra (dretg) e da la Gelgia (sanester). Las colurs correspundan a las colurs dals baruns da Vaz.

Geografia
Casti è situà en ina foppa ordador la Val Alvra nua che las vias vers Surses e vers la Val Alvra davains sa spartan. La vischnanca sa chatta sin in'autezza dad 851 m.s.m. (Hotel Alvra). Il punct il pli bass dal territori communal è sper la riva dal Lai da Niselas sen 825 m.s.m., il punct il pli aut sa chatta radund 200 meters al nordvest dal Piz Mitgel sin 3'100 m.s.m. A Casti conflueschan l'Alvra e la Gelgia.
Tenor la statistica cantunala or da l'onn 1997 sa cumpona il territori communal or da 302 hectaras (20%) surfatscha agricola, 736 hectaras (50%) guaud, 46 hectaras (3%) surfatscha abitada e 401 hectaras (27%) surfatscha betg productiva. La surfatscha agricola sa lascha parter si en 116 hectaras prads ed ers e 186 hectaras pastgiras ed alps.
La lingia Cuira-San Murezzan da la Viafier Retica passa a Casti.
Casti ha diesch vischnancas vischinantas, numnadamain: Alvaschagn, Stierva, Mon, Riom-Parsonz, Cunter, Savognin, Filisur, Alvagni, Surava e Brinzauls.

Populaziun

Linguas
Uriundamain era Casti ina vischnanca dal tuttafatg rumantscha. L'onn 1880 faschaivan ils rumantschs or 89% da la populaziun, l'onn 1910 80%. En il fratemp è il dumber sa sminuì ferm. L'onn 1970 discurrivan be anc 53% da la populaziun rumantsch. Oz èn schibain il tudestg sco era il rumantsch linguas uffizials. Discurrì vegn il idiom surmiran.

Confessiun
80% da la populaziun è da confessiun catolic-romana e 13% da confessiun evagelic refurmada (dumbraziun 2000). 86% dals abitants èn burgais svizzers (December 2005).

Colliaziuns

Casti en il Lexicon istoric retic
Pagina uffiziala da la vischnanca (en rumantsch).
Castiel ( [kɐˈʃtiə̯l]?/i) è ina vischnanca politica svizra en il chantun Grischun che appartegna al district Plessur.

Colliaziuns
Castrisch ( [kɐˈʃtʁiʃ]?/i, tudestg Kästris) è in vitg svizzer en il chantun Grischun che fa part dal district Surselva.
Aclaun dal vitg da Dardin en direcziun ost e furma ensemen cun Capaul e Casut la part 'Dado Baselgia'
Aclaun dal vitg da Dardin en direcziun ost en vischinanza da Caprè e furma ensemen cun Casu e Capaul la part 'Dado Baselgia'
Il catalog da geodatas da basa é (en Svizra) ina glista en fuorma dad in catalog da tut las geodatas, ch'én decleradas per in legislatur
(Confederaziun, chantun, vischnanca u auters) sco geodatas da basa, quai vul dir geodatas fundadas sin acts legislativs.
Il catalog a l'intent da visualisar (e da ina survista) da tut las geodatas che sono decleradas u menziunadas en las leschas spezialas u auters relaschs dal legislatur, plinavant fa el l’attribuziun legala dad in servetsch cumpetent e la decleraziun d'auters attributs legals.
Usualmain ils catalogs én publitgads els acts legislativs (en general en in'ordinaziun da pussanza executiva).
En Svizra, ils emprems catalogs da geodatas da basa én entrads en vigur il 1 da fanadur 2008, cumenzond cun la legislaziun federala. Quest catalog federala cuntegn actualmain
181 geodatas da basa, cumprais las infurmaziuns concernent lur basa legala suenter il dretg federala (acts legislativs publitgads en la collecziun sistematica dal dretg federala) e la determinaziune da servetschs cumpetents. 77 geodatas da basa suenter il dretg federala vegnin delegadas als chantuns (e/u a las vischnancas).
Suandant ulteriurs catalogs da geodatas da basa én legiferads al nivel chantunal, alura al nivel cuminal.
Ils chantuns e las vischnancas catalogan inizialmain las geodatas da basa che lur én stadas delegadas par il legislatur superiur
(per ils chantuns: las geodatas da basa suenter il dretg federal en cumpetenza chantunala; per las vischnancas: las geodatas da basa suenter il dretg federal e chantunal en cumpetenza cuminala). Plinavant las geodatas da basa fundadas sin acts da l'atgna legislaziun vengin agiuntas. Finalmain, ils catalogs da geodatas da basa da confederaziun, dals chantuns e da las vischnancas én ierarchicamain colliads.

Survista da catalogs da geodatas da basa da la confederaziun, dals chantuns e da las vischnancas
Actualmain ils catalogs da geodatas da basa suandants én entrads en vigur:

Nivel Confederaziun

Nivel chantunal

Nivel cuminal

Colliaziuns
Portal dals catalogs da geodatas da basa www.geodatas-da-basa.ch

Annotaziuns
Il catechissem da Heidelberg es la scrittüra da confessiun la pü renomneda e pü deraseda da las baselgias refurmedas infra la famiglia dal protestantissem. Sieu autur d'eira il teolog refurmo da l'universited da Heidelberg Zacharius Ursinus chi seguaiva ün'incumbenza dal prinz electur calvinistic dal territori da la Pfalz Friedrich III.

Cuntgnieu
Il Catechissem da Heidelberg cumpiglia 129 dumandas e respostas chi pon gnir partidas aint in trais parts:

Da la misergia da l'umaun (= la recugnuschentscha dals pchos e dals dbits)
Dal salvamaint da l'umaun (= la recugnuschentscha dal spendramaint e da la tschertezza da salvamaint)
Dal ingrazchamaint (= ün'etica dal cristiaun scu ün umaun arcugnuschaint)

Importanza

L'orizont temporel
Il Catechissem da Heidelberg cultivescha ün tun fich moderat vers ils aderents da Martin Luther - eir causa cha la majorited dal protestantissem in Germania da quel temp d'eira luterauna e la pêsch religiusa d'Augsburg permettaiva insè i'ls territoris dal imperi sench romaun da la naziun tudas-cha be las confessiuns dals catolics e dals luterans. In seguit d'eiran ils refurmos sfurzos da's confesser adüna scu luterauns.

Recepziun
Generaziuns da confirmands haun imprais ourdadour l'inter catechissem u però parts. Impustüt la prüma dumanda e resposta vegnan consideredas auncha hozindi scu expressiuns classicas d'üna cretta evangelica magiurena.

Litteratura

Ediziuns
Der Heidelberger Katechismus, ed. da la baselgia evangelica refurmeda (Sinoda da raspedas evangelicas refurmedas in Bavaria e Germania dal nordvest), Ediziun renoveda. Neukirchener Verl., Neukirchen-Vluyn 1997 ISBN 3-7887-1570-7
Der Heidelberger Katechismus, ed. dad Otto Weber. Gütersloher Taschenbücher Siebenstern 1293. 5evla ed. Gütersloher Verl.-Haus, Gütersloh 1996 ISBN 3-579-01293-2

Litteratura secundara
Alfred Rauhaus: Den Glauben verstehen. Eine Einführung in die Gedankenwelt des Christentums anhand des Heidelberger Katechismus (= Incler la cretta. Üna introducziun aint il muond d'imaginaziuns dal cristianissem cun agüd dal catechissem da Heidelberg). Foedus-Verl., Wuppertal 2003 ISBN 3-932735-77-3
Thorsten Latzel: Theologische Grundzüge des Heidelberger Katechismus. Eine fundamentaltheologische Untersuchung seines Ansatzes zur Glaubenskommunikation (= Trats caracteristics teologics dal catechissem da Heidelberg. Ün'analisa teologica fundamentela da sia disposiziun d'üna communicaziun crettaivla) Marburger theologische Studien 83. Elwert, Marburg 2004 ISBN 3-7708-1259-X

Colliaziuns
Il catechissem da Heidelberg i'l internet
Cathleen Tschirch (naschida ils 23 da fanadur dal 1979 en Dresden, Saxonia, Germania) è ina atleta professiunala da la Germania specializada en il Sprint e pli precis, en la cursa da 200 m. Ella fa 165 cm d'autezza e paisa 54 kilograms.

Prestaziuns maximalas
En il liber

Cursa da 100 m - 11.42’’ (Nürnberg, 2006)
Cursa da 200 m - 22.97’’ (Bochum, 2007)
En sala

Cursa da 60 m - 7.34’’ (Leipzig, 2004)
Cursa da 60 m - 23.19’’ (Leipzig, 2007)

Progressiun
En il liber

Cursa da 100 m - 11.45’’ (Nürnberg, 2008)
Cursa da 100 m - 11.42’’ (Erfurt, 2007)
Cursa da 100 m - 11.43’’ (Nürnberg, 2006)
En sala

Cursa da 60 m - 7.42’’ (Düsseldorf, 2008)
Cursa da 60 m - 7.34’’ (Leipzig, 2007)

Auters Projects

Colliaziuns
Profile IAAF per Cathleen Tschirch
Catoria è ina citad en la provinza spagnola da Pontevedra en la regiun Caldas (Galicia). La citad è situada vid il flum Ulla ee è structurescha en quatter vischnancas. Catoira ha 3'500 abitants (2005). Impurtanza naziunala ha Catoira pervia da sia festa vikings annuala, la Romería Vikinga, che vegn festegiada l'emprima dumengia d'avust. Latiers vegn giuga il fatg istoric che vikings han empruvà da rivar sur ils flums en l'intern da la terra per sblundergiar il stgazi legendar da Santiago de Compostela ed en vegnids bittads anavos dals indigens.

Colliaziuns
Catoira
Cauco è in vitg svizzer en il chantun Grischun en il district Moesa.
Caux è ina vitg da la citad de Montreux, Vad, Svizra. La vitg sa chatta tranter Glion ed Les Planches en la muntogna sin il Lai da Genevra ed la Riviera vaudoise.
Cavagnago è ina anteriura vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Giornico dal district Leventina.
Cavardiras ei in vitget, che schai el Grischun, Svizra. El schai sin ina platta da crap visavi Mustér. Contonschibels ei quei vitget sur duas vias, ina meina da Mustér sur Brulf a Cavardiras, e l'autra meina naven dalla "Punt Gronda" giu Pardomat si a Cavardiras. Mintga via cuoza ca. 7 minutas.

Politica
Politicamein s'auda Cavardiras tier la vischnaunca da Mustér.

Turissem
La stad fan biars velocipedists turas sur Cavardiras, e biars viandeschan atras Cavardiras.
Igl unviern vegnan il turists a habitar a Cavardiras per ir a Mustér cun Skis.
Ei exista mo ina pintga ustria a Cavardiras, il Pign Padua.

Baselgia

Gia da lunsch ei la baselgia da Cavardiras vesibla, cunquei ch'ella ei vegnida eregida agl ur dil vitg odem il crest. Ella ei dedicada a s. Antoni da Padua.

Habitonts
Cavardiras ha ina populaziun da pressapauc 40 habitonts.

Caracteristica, Specialitads
Il vitg ei tipics per in vitg muntagnard cun sias biaras casas purilas e ses clavaus.
Caviano è in'anteriura vischnanca politica svizra en il chantun Tessin. Il lieu sa chatta en il circul Gambarogno dal district da Locarno.

Istorgia
Ils 25 da november 2007 han ils abitants da las vischnancas da Caviano, Contone, Gerra (Gambarogno), Indemini, Magadino, Piazzogna, Sant'Abbondio e Vira (Gambarogno) approvà la fusiun da lur vischnancas en la nova vischnanca da Gambarogno.
Il 25 da avril 2010 han questas vischnancas fusiunà en la nova vischnanca da Gambarogno.

Geografia
Caviano sa chatta a 282 m.s.m., sin la riva sid dal Lago Maggiore ed a 24 km (per strada) da la chapitala da district Locarno ed 36 km al vest da la chapitala chantunala Bellinzona.
Da Caviano appartegnan las fracziuns da "Dirinella", "Scaiano" e "Monti di Caviano".
Las vischnancas cunfinantas da Caviano eran Brissago, Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (IT-VA), Ronco sopra Ascona, Sant'Abbondio e Veddasca (IT-VA).

Populaziun
L'onn 2006 muntava il dumber d'abitants da la vischnanca a 124 persunas La populaziun istorica da Caviano era:

La lingua uffiziala da Caviano è il talian.

Monuments e lieus d'interest
La baselgia parochiala da Santa Maria Nascente.
A Scaiano l'oratori da San Bernardo di Chiaravalle.

Referenzas

Colliaziuns

caviano.ch La pagina uffiziala da la vischnanca
Artigel Caviano en tudestg en il Lexicon Istoric Svizzer
Cavigliano è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Melezza dal district Locarno.

Colliaziuns
Cazas (sutsilvan Tgazas, surmiran Tgazzas, tudestg Cazis) è ina vischnanca politica svizra en il chantun Grischun. Ella è situada en il circul Tusaun dal district dal Rain Posteriur.
Ils Celts (lat. celtae, galli; grec. keltoi, galatai – ils valurus, ils nobles) eran ina gruppa da pievel dall'antica ell'Europa. Igl ei buca clar, sche ils lungatgs celtics derivan dallas culturas dils Celts. Ils Celts eran buc mo in pievel, mobein seconstituevan da differentas gruppas culturalas.
Ils lungatgs celtics fuorman ina atgna gruppa da lungatgs indoeuropeics.

Derasaziun
Tenor retschertgas archeologicas tanscheva la derasaziun da la cultura dals Celts dal l'Engheltiara dal sidost, Spagna e Frontscha dal nord, en il vest enfin Ungarea, Slovenia e Croazia dal nord, da l'Italia dal nord enfin las muntognas en la Tiaratudestga.
Il center geografic dal chantun Schaffusa sa chatta en in er en l'Eschheimertal sin il territori da la vischnanca da Beringen.
Il punct sin 565 m s. m., che vegn marcà cun in crap erratic da 3,5 tonnas paisa, sa chatta al nordvest da la citad da Schaffusa, en vischinanza dal Beringer Randenturm e da l'Engeweiher. Las coordinatas exactas èn 686'528 / 285'410.
A chaschun da las festivitats dal centennari da la mesiraziun uffiziala dal chantun è vegnida inaugurada ina tavla commemorativa tras cusseglier guvernativ Ernst Landolt. Il crap erratic giascha be intgins meters sper la senda da viandar che maina dal Lahnbuck en l'Eschheimertal. La senda è signalisada cun tavlas melnas cun scrit si «Mittelpunkt des Kantons Schaffhausen».
Il center geografic è 21 km davent da Stein am Rhein, 16 km davent da Buchberg e 13 km davent da Trasadingen.

Litteratura
Der Nabel des kleinen Paradieses. Neue Zürcher Zeitung dals 13 d'avust 2012 (tudestg)
Mittelpunkt zum 100-Jahr-Jubiläum. Schaffhauser Nachrichten dals 5 d'avrigl 2012 (tudestg)

Colliaziuns

Pagina-web uffiziala dal chantun Schaffusa (cun dapli maletgs) (tudestg)
Excursiuns tar ils centers geografics da la Svizra e dals chantuns (tudestg)
Centovalli (Comune delle Centovalli) è ina vischnanca politica en il chantun Tessin che appartegna al circul Melezza dal district Locarno.
Ils 25 da october 2009 èn las anteriuras vischnancas Borgnone, Intragna e Palagnedra fusiunadas e furman dapi lura la nova vischnanca Centovalli.
Cerentino è ina citad svizra en il chantun Tessin è ina district Vallemaggia è ina circul Rovana.
Ceres (simbol: ), u 1 Ceres è in planet nanin («Zwergplanet») en il sistem solar. Il planet prenda ses num da la deessa romana da l'agricultura. Ceres è il pli grond da la Tschinta d'astesoids.
Cerniat è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Gruyère.

Colliaziuns

Annotaziuns
Cerniaz è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.
Certara è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin che appartegna al circul Sonvico dal district Lugano.

Colliaziuns
Cevio è ina vischnanca politica svizra en il chantun Tessin.
Il Chablais vaudois è ina regiun cha fa part dal Chablais e che sa chatta en il Chantun Vad, sin la riva dretga dal Rodan ed sin la riva nord dal Lai da Genevra. La regiun sa chatta tranter Villeneuve en il nord ed Lavey-Morcles en il sid. lls cunfins dal Chablais vallesan èn il Chablais vallesan al vest, per ils cunfins dal District d'Aigle en il ost, il Lai da Genevra en il nord ed il Chantun Vallais en il sid.
L'auter part dal Chablais svizzer è il Chablais vallesan.
Chabrey è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.
Chalais (tudestg Schalei) è ina vischnanca politica svizra en il chantun Vallais. Ella è situada en il district Sierre (tud. Siders).
Il Chalandamarz (en l’Engiadina), Calonda mars (en il Surses), Calendamarz (en Bregaglia), Calendamerz (en Puschlav) u Calentmarz (en Mesauc) è in usit da la part rumantscha e taliana dal chantun Grischun, che vegn festivà mintg’onn il 1. da mars (chalanda/calonda/calend ‚emprim di dal mais‘).
Il Chalandamarz marca l’entschatta da l’onn. Cun plumpas e stgellas vulevan ins stgatschar ils nauschs spierts da l’enviern e clamar la primavaira. En l’Engiadina vegnan quel di installads ils ufficials da vischnanca en lur uffizi.

Litteratura
Atlas dals Tradiziuns Popularas Svizra, vol. II, chartas 189, 194, 196 resp. vol. dal commantari II, p. 216, 252, 273–274.
Dicziunari Rumantsch Grischun, vol. 3, pp. 164–172.
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana, vol. III, pp. 236–238.
Il Chalender Ladin (CL) es ün almanac rumauntsch ladin, publicho davent da l'an 1911 per incumbenza da l'Uniun dals Grischs scu organ da publicaziun ufficiel da la quela i'ls idioms vallader e puter. El es gnieu fundo dal filolog e perscruteder linguistic Peider Lansel e'l ravarenda Otto Gaudenz.
Scu suottitul ho'l il motto da l'Uniun dals Grischs, «Rumauntschs vulains rester».

Colliaziuns
Preschentaziun dal Chalender Ladin
Register dal Chalender Ladin (cun funcziun da tschercher)
Chamblon è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Chamoson è ina vischnanca svizra en il chantun Vallais en il district Conthey.
Champagne è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Champtauroz è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Broye-Vully.

Colliaziuns
Champvent è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
Champéry è ina vischnanca politica svizra che appartegna al district Monthey en la part francofona dal chantun Vallais.
Chancy è ina citad svizra en il chantun Genevra. Chancy e la vischinanza la plus al ost da la Svizer.
Chandolin è ina fracziun da la vischnanca da Anniviers en il chantun Vallais.
Chantun po sa referir a:

Chantun (divisiun administrativa), ina subdivisiun territoriala d'in pajais
Chantuns da la Svizra, ina subdivisiun da la Svizra
Il Chantun Appenzell Dadens, mintgatant era scrit Appenzell dadens, (tudestg Appenzell Innerrhoden, franzos Appenzell Rhodes-Intérieures, lingua taliana Appenzello Interno) è in chantun da lingua tudestga en il nordost da la Svizra.

Geografia
Appenzell dadens è il chantun svizzer cun ils pli paucs abitants (var 15'000 abitants) ed cun la segund pitschna surfatscha (avant Basilea-Citad)

Posiziun dal chantun
Il chantuna Appenzell dadens cunfinescha cun il chantun Appenzell dador ed è dal rest circumdà dal chantun Son Gagl.

Il pli ault culm è il Säntis (2503 m. s. m.) en l'Alpstein, sin il qual ils trais chantuns Appenzell dadens, Appenzell dador ed Son Gagl sa tutgan.

Funtaunas
Il Chantun Appenzell Dadora, mintgatant era scrit Appenzell dador, (tudestg Appenzell Ausserrhoden, franzos Appenzell Rhodes-Extérieures, lingua taliana Appenzello Esterno) è in chantun da lingua tudestga en il nordost da la Svizra.

Geografia
Appenzell Dadora cunfinescha cun ils chantuns Appenzell Dadens e Son Gagl. Ils dus chantuns d'Appenzell èn circumdads cumplettamain dal chantun Son Gagl.

Il pli ault culm è il Säntis (2503 m. s. m.) en il Alpstein, sin il qual ils trais chantuns Appenzell Dadens, Appenzell Dadora ed Son Gagl sa tutgan.

Funtaunas