Inhalt
I.	Zweck	3
II.	Beitrag	3
III.	Abschliessende Verfügungen	4
Zweck
Beitrag
Abschliessende Verfügungen
Systematische Sammlung
des Kommunalrechts der
Gemeinde Sagogn
Nummer
3290.01.01
Titel
Kinderunterstützungsverordnung
Ausgabe
Revision vom 08.11.2022
Revision vom 03.11.2017
Ausgabe vom 16.04.2015

Ausgabe vom 10.12.2012
Ausgabe vom 27.11.2006
Gültig
08.11.2022 - übersetzt
Einleitende Bemerkungen

Aus Gründen der Vereinfachung beziehen sich Personen-, Funktions- und Gewerbeangaben in dieser amtlichen Publikation jeweils auf alle Geschlechter, ausser wenn explizit etwas anderes definiert ist. Dies ist eine Gebrauchsübersetzung ohne Rechtskraft. Es gilt die verabschiedete romanische Version.

Letzte informale Änderung 19.02.2024 durch Thomas Candrian.
Einleitende Bemerkungen

Aus Gründen der Vereinfachung beziehen sich Personen-, Funktions- und Gewerbeangaben in dieser amtlichen Publikation jeweils auf alle Geschlechter, ausser wenn explizit etwas anderes definiert ist. Dies ist eine Gebrauchsübersetzung ohne Rechtskraft. Es gilt die verabschiedete romanische Version.

Letzte informale Änderung 19.02.2024 durch Thomas Candrian.
Zweck
Art. 1
Zweck
Diese Ordnung regelt den Beitrag für Kinder und Jugendliche der Gemeinde Sagogn, die Vereinen angehören, die ihre Mitglieder im Sektor Sport und Kultur fördern und unterstützen, das heisst Buchungen auf Konto 3290.3636.04.

Der Beitrag soll die Sport- und Kulturvereine unterstützen, die sich zum Wohl der Kinder engagieren.

Diese Ordnung bezieht sich auf eine Interpellation der Gemeindeversammlung vom 26. November 2004, Traktandum 4.
Beitragsrecht
Art. 2
Beitragsrecht
Kinder und Jugendliche von 5 bis 16 Jahren (Geburtsjahr) mit Wohnsitz in Sagogn sind berechtigt, von diesem Beitrag für "ihren" Verein Gebrauch zu machen.
Einzugsgebiet
Art. 3
Einzugsgebiet
Aktiven Vereinen zwischen und mit Ilanz und Flims, die die Anforderungen von Art. 1 und 2 dieser Ordnung erfüllen, darf die Gemeinde jährlich einen Beitrag im Namen des Kindes erstatten.
Jahresbeitrag
Art. 4
Jahresbeitrag
Der Jahresbeitrag beläuft sich auf 100.- Franken pro Verein und Kind oder Jugendlicher.

Pro Kind wird der Beitrag an höchstens drei Vereinen ausbezahlt.
Unterstützungs-
antrag
Art. 5
Unterstützungs-
antrag
Jeder Verein, der gemäss Art. 1 – 3 befugt ist und einen Beitrag wünscht, kann bei der Gemeindekanzlei Sagogn die Unterstützung bis 30. Oktober des laufenden Jahres geltend machen.

Der Antrag muss folgendes beinhalten:

Verein
Name
Vorname
Geburtsdatum
Adresse

Dem Antrag soll ein Einzahlungsschein begefügt werden.
Bezahlung
Art. 6
Bezahlung
Die Gemeinde zahlt den Beitrag nur dem Verein. Er wird nicht direkt dem Kind ausbezahlt.
Inkraftsetzung
Art. 7
Inkraftsetzung
Diese Ordnung tritt nach der Genehmigung durch die Gemeindeversammlung in Kraft.

Diese Ordnung ersetzt alle früheren Ordnungen.
Ausgabe vom Gemeindevorstand genehmigt am
08.11.2022
Ausgabe von der Gemeindeversammlung genehmigt am
-
Ausgabe von der Regierung des Kantons GR genehmigt am
-
Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument.
Systematische Rechtssammlung	Seite 3 von 4
Fehler! Kein Text mit angegebener Formatvorlage im Dokument. - Abschliessende Verfügungen	08.11.2022 - übersetzt
Systematische Rechtssammlung	Seite 3 von 4