FederalCouncilResponseText

Il crescente aumento dell'importanza sociale dello sport registrato negli ultimi anni ha un influsso da non sottovalutare sull'immagine di un Paese. Con la sua politica dello sport, il Consiglio federale si riconosce pienamente in uno sport di punta credibile. Che i successi sportivi di punta contribuiscano a promuovere l'attività sportiva nella popolazione e quindi a innalzare il suo livello di salute è un'ipotesi plausibile.

In Svizzera, conformemente alla concezione attualmente dominante nella società, i successi nell'ambito dello sport di punta non rientrano primariamente nella sfera di competenza dello Stato, bensì in quella delle federazioni sportive nazionali. In presenza di un consenso politico maggioritario, il compito dello Stato può consistere nel creare condizioni quadro ottimali secondo il principio della sussidiarietà. In un settore quale lo sport di punta, nel quale si tratta di concentrare tutte le energie e i fattori indispensabili alla riuscita, la struttura federalista del nostro Paese rappresenta un ostacolo. Tuttavia, il compito di creare strutture efficaci che permettano di condurre al successo compete primariamente allo sport di diritto privato.

Per stabilire se la Svizzera è ricaduta nella "mediocrità" sotto il profilo delle prestazioni sportive è necessario eseguire un'analisi approfondita e accurata, un compito che sta svolgendo attualmente l'associazione mantello Swiss Olympic. Un'analisi a lungo termine del bilancio dei successi svizzeri nello sport di punta tra il 1964 e il 2000 mostra una situazione stabile, con una leggera tendenza al rialzo alla fine degli anni novanta, in primo luogo grazie ai successi delle atlete (fonte: Lamprecht&Stamm/BASPO, "Observatorium Sport und Bewegung Schweiz": Zwischenbericht Februar 2004). La constatazione dell'autore dell'interpellanza secondo la quale le medaglie svizzere sono state vinte soprattutto nelle nuove discipline sportive corrisponde al vero. Ciò può essere dovuto a differenti cause.

ll Consiglio federale condivide l'opinione dell'autore dell'interpellanza, secondo cui le basi per prestazioni sportive di qualità ed eccezionali devono essere poste a livello di insegnamento dello sport nelle scuole, dell'allenamento dei bambini e dei giovani nelle società sportive e, non da ultimo, anche in famiglia. Il Consiglio federale è intenzionato a continuare ad appoggiare le misure di promovimento previste nella Concezione per una politica dello sport per gli anni 2003-2006.

Il Consiglio federale continuerà a impegnarsi affinché le prescrizioni legali quadro della Confederazione concernenti l'insegnamento dello sport nelle scuole vengano rispettate. In tale ambito ai Cantoni viene richiesto di garantire un insegnamento dello sport quantitativamente e qualitativamente adeguato.

Conformemente alla Concezione del Consiglio federale la durabilità è uno degli attributi fondamentali del promovimento dello sport da parte della Confederazione. L'impegno supplementare dalla Confederazione avviato nel 2003, in particolare per quanto concerne il promovimento delle nuove leve nello sport di punta, comincerà a dare i suoi primi frutti tra pochi anni. Un ulteriore proseguimento delle misure attuali e di eventuali altre misure per gli anni 2007-2010 dovrà essere verificato in tempo utile sulla base dei risultati conseguiti.

Risposta del Consiglio federale.