SubmittedText

Il Consiglio federale è incaricato di stilare un bilancio delle fonti di dati disponibili in ambito apistico e di mettere a punto una statistica ufficiale a livello nazionale basata sui moderni principi della statistica pubblica. Una rilevazione di questo tipo fornirebbe indicazioni attendibili sul numero di detentori di api, di apiari e di colonie di api, nonché sull'evoluzione e la mortalità delle colonie di api negli anni, così come sull'importanza dei servizi ecosistemici forniti dall'apicoltura all'economia nazionale.

FederalCouncilResponseText

Nell'ambito del rilevamento annuale dei dati agricoli, i servizi cantonali rilevano anche dati sulle aziende detentrici di api mellifere. Analogamente agli altri dati di questo rilevamento, le informazioni sono trasmesse all'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG), riprese nella banca dati AGIS (Sistema d'informazione sulla politica agricola) e rese accessibili all'Ufficio federale di statistica (UST). Pertanto, in linea di principio a livello federale sono disponibili dati relativi agli apicoltori e agli apiari registrati.

La base legale per la registrazione delle aziende detentrici di api mellifere è costituita dall'ordinanza sulle epizoozie (OFE; RS 916.401). Per i Cantoni, responsabili del rilevamento dei dati, la grande sfida consiste nel fatto che gli apicoltori, in quanto persone soggette all'obbligo di notifica, si annuncino presso il servizio cantonale competente e dichiarino i dati necessari. Questo è il presupposto affinché i dati registrati possano venir successivamente trasmessi dal servizio cantonale all'UFAG in tempi brevi ed essere riutilizzati.

Il Consiglio federale riconosce l'importanza delle api selvatiche e mellifere nonché il valore delle loro prestazioni per l'uomo e per ecosistemi funzionanti. La richiesta della mozione in linea di principio è giustificata. Pertanto, il Consiglio federale esamina se sia possibile migliorare la qualità dei dati sulle aziende detentrici di api provenienti dai sistemi cantonali e aggregati a livello federale nonché la loro pubblicazione. Si oppone invece agli ulteriori rilevamenti richiesti nel testo della mozione, in particolare in merito allo stato di salute e all'andamento della mortalità. Un simile obbligo di notifica si tradurrebbe in un notevole dispendio amministrativo supplementare per gli apicoltori che praticano la loro attività per lo più come hobby. Il Consiglio federale considera tale dispendio supplementare sproporzionato rispetto ai benefici dei rilevamenti. Inoltre, la valutazione oggettiva dello stato di salute dovrebbe essere effettuata da esperti indipendenti (p.es. dagli ispettori degli apiari). Gli ulteriori dati sullo stato di salute delle colonie di api necessari a livello cantonale e federale richiederebbero anche adeguamenti dei sistemi informatici. Per la modellizzazione dei servizi ecosistemici delle api mellifere, oltre a tali aggiustamenti sul piano informatico, si dovrebbero approntare risorse della Confederazione per l'ideazione e il calcolo ricorrente nonché la pubblicazione delle informazioni. Infine occorrerebbero maggiori informazioni sullo sviluppo delle popolazioni di api selvatiche per poter differenziare i servizi ecosistemici forniti dalle api mellifere.

L'accento va dunque posto in primo luogo sulla verifica e sul miglioramento della qualità dei dati sulle api già disponibili nonché sulla loro pubblicazione. A tal fine si vaglia l'ampliamento della pubblicazione dei dati disponibili, ad esempio nel Rapporto agricolo o in una pubblicazione specifica dell'UST in quanto organo ufficiale della statistica federale.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.