SubmittedText

Il Consiglio federale è invitato a rispondere alle seguenti domande:

1. Come valuta le differenze tra i cantoni e in particolare all'interno dei singoli cantoni riguardo al valore del punto tariffario Tarmed per le prestazioni fornite dai medici liberi professionisti e quello per le cure ospedaliere ambulatoriali?

2. È disposto ad adottare misure per pervenire, perlomeno all'interno di ogni cantone, a un'armonizzazione del valore del punto tariffario Tarmed?

3. Quali misure dovrebbero essere adottate?

4. Sarebbe necessaria una revisione della legge?

5. Quale sarebbe il potenziale di risparmio per gli assicuratori malattie se ogni cantone adottasse un punto tariffario unitario per le prestazioni mediche e le cure ospedaliere?

6. Secondo il Consiglio federale qual è il valore massimo accettabile del punto tariffario per le prestazioni mediche e le cure ospedaliere?

FederalCouncilResponseText

1. Le differenze dei valori del punto tariffale tra i cantoni si spiegano con il passaggio alla nuova struttura tariffale Tarmed, che ha cristallizzato gli scarti preesistenti tra i cantoni al fine di rispettare il principio della neutralità dei costi. All'interno dei singoli cantoni, la differenza del valore del punto tra gli studi medici e il settore ambulatoriale degli ospedali continua a persistere nonostante le raccomandazioni emesse dal Consiglio federale il 30 settembre 2002 al momento dell'approvazione del Tarmed. In quasi tutti i cantoni il valore del punto per i medici liberi professionisti è dunque differente da quello per il settore ambulatoriale degli ospedali, una situazione che l'esecutivo aveva ritenuto ammissibile soltanto durante la fase di neutralità dei costi, raccomandando un ravvicinamento dei valori del punto a medio termine. Da allora la sua posizione è rimasta invariata, poiché non vi sono ragioni oggettive per differenziare le tariffe in funzione dei fornitori di prestazioni all'interno di un cantone. Il Consiglio federale si riserva pertanto il diritto di adottare provvedimenti nel caso in cui i partner tariffali non dovessero procedere al ravvicinamento auspicato.

2.-4. Attualmente le tariffe sono stabilite per convenzione tra gli assicuratori e i fornitori di prestazioni (art. 43 cpv. 4 LAMal). Se questi non riescono ad accordarsi, la tariffa è stabilita dal governo cantonale (art. 47 cpv. 1 LAMal). Finora il Consiglio federale non ha mai messo in discussione l'autonomia tariffaria dei partner. Ma questa autonomia implica anche una grande responsabilità. Il collegio governativo chiede quindi ai partner tariffali di tenere conto dell'evoluzione dei costi quando negoziano le tariffe e di procedere al ravvicinamento dei valori del punto richiesto, in particolare applicando il principio secondo cui la stessa prestazione deve essere rimunerata in modo uguale. Se i partner tariffali non dovessero seguire l'invito, il Consiglio federale si vedrebbe costretto a prendere in considerazione la possibilità di procedere a una modifica di legge.

5. Il Consiglio federale non è in grado di esprimersi su un potenziale di risparmio, dato che questo dipende dall'ammontare del valore del punto unificato nei singoli cantoni. Rileva però che se oggi tutti i cantoni allineassero il valore del punto per il settore ambulatoriale degli ospedali a quello praticato dai medici liberi professionisti, i costi registrerebbero una sensibile diminuzione. Questa è tuttavia difficilmente quantificabile.

6. Considerati i molteplici fattori che influenzano i costi e le differenze strutturali sul piano regionale, il Consiglio federale non può indicare un valore del punto preciso. Come già spiegato nelle sue raccomandazioni del settembre del 2002, il collegio governativo è del parere che il valore del punto non debba superare i costi calcolati. Il valore del punto deve inoltre rimunerare una prestazione efficace e tenere conto dell'evoluzione dei costi.

Risposta del Consiglio federale.