liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
Klingnau è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Zurzach.

Colliaziuns
Il Klöntalersee è in lai natiral ch'è sa furmà entras ina bova. El vegn duvrà per producir electricitad dapi l'onn 1908. El è situà en il Klöntal en il chantun Glaruna en Svizra sin 848 m.s.m.. Sia surfatscha dumbra circa 3.3 km².
Koblenz è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Zurzach.

Colliaziuns
Korçë è la otgavel gronda citad en l' Albania. Ella sa chatta tranteren ils flums Devoll e Dunavec, la muntogna Morava e la planira da Korçë en il center da l'Albania, circa 163.1 kilometers en il sid da la chapitala da l' Albania, Tirana. La citad ha ina surfatscha da 806 km² ed ina populaziun da 60 754 persunas.

Citads schumellinas

Korçë collavura era cun:

Annotaziuns

Colliaziuns

bashkiakorce.gov.al: pagina uffiziala da la citad
Końskowola [kɔɲskɔ'vɔla] è in vitg e sedia da la vischnanca rurala da medem num en il sid-ost da la Pologna. El appartegna al circul da Puławy dal voivodat da Lublin e giascha al flum Kurówka.

Istorgia
Dals 8 da zercladur 1532 fin l'onn 1870 aveva Końskowola il status d'ina citad. Il vitg è vegnì numnà tenor ses fundatur Jan Koninski ed è vegnì menziunà l'emprima giada il 1442.
L'onn 1532 ha Końskowola obtegnì il dretg da citad. El è daventà in center dal commerzi cun victualias ed aveva pliras fabricas da textilias. Carstgauns da l'entira Polognia ma era da la Saxonia èn sa domiciliadas qua.
En il rom da la terza spartiziun da la Pologna è il lieu vegnì il 1795 sut domini austriac. Il 1809 è el daventà part dal ducadi da Varsovia. Suenter la revolta da schaner ha Końskowola pers il 1870 il dretg da citad. Dapi il 1918 appartegna el puspè a la Pologna.
A l'entschatta da la Segunda Guerra mundiala, ils 15 da settember 1939, è Końskowola vegnì occupà dals Tudestgs. Igl è vegnì endrizzà in champ per praschuniers da guerra ch'era dentant da curta vita. Il champ da concentraziun ch'è vegnì erigì qua ha existì fin il 1943.
En il ghetto local èn vegnids domiciliads Gidieus da la regiun ma era Gidieus da la Slovachia. Ils 8 da matg 1942 èn blers Gidiues vegnids deportads en il champ d'extirpaziun da Sobibor. L'october 1942 è il ghetto vegnì liquidà dal III battagliun dal regiment da polizia 25, l'anteriur battagliun da polizia da reserva 101. Tar quest'acziun èn morts var 1000 persunas.

Vischnanca
A la vischnanca da Końskowola appartegna il vitg Chrząchów.

Turissem
Il monument il pli enconuschent da Końskowola è la baselgia catolica cun fossas da famiglia dals Opalinskis e Lubomirskis e cun craps da fossa ch'èn vegnids planisads da Tylman van Gameren. In'ulteriura baselgia dal vitg è vegnida erigida l'onn 1613 en il stil da la renaschientscha da Lublin. Ultra da quai datti in santeri evangelic.
A Końskowola èn morts ils poets polacs Franciszek Dionizy Kniaźnin e Franciszek Zabłocki.

Colliaziuns

Istorgia da Końskowola (polac)
Kreuzlingen e ina citad svizra dal chantun Turgovia.
Krzeszowice è in vitg e la chapitala da la vischnanca dal voivodat da Małopolska. Il lieu è situà tranter Cracovia e Katowice, a las rivas dal flum Krzeszówka. Krzeszowice dumbra 10.005 abitants (en il 2009).

Annotaziuns
KsiOlajideBT (cun num real Olajide Olatunji) ei in enconnuschent comediant sin la plattafuorma da internet YouTube. KsiOlajideBT ni cuort Ksi fa videos cumediantics davart il giug popular FIFA. El ha contonschiu 8,4 milliuns abonents (subscribers) e 460 milliuns clics sin Youtube (stan zercladur 2013).

Profil

Datas persunalas
Siu num KsiOlajideBT ei ina combinaziun da: Ksi, siu num artistic, Olajide siu prenum e BT che stat per British Telecom.
Siu entir num ei Olajide Olatunji ed el ei in um da pial stgira.
Olajide viva ensemen cun ses geniturs e siu frar, ch'ei era in enconuschent youtuber, en ina casa a Londra.

Carriera e serias
Ksi ha entschiet cun Youtube ils 24.09.2011. Sia entrada annuala ei munta denter 300'000 e in milliun dollars.

Ligioms
KSIOlajidebt en Wikitubia, the YouTube video wiki
Canal da YouTube principal
Canal da YouTube secundar
Kukës è la dieschavla gronda citad en l' Albania. Ella sa chatta tranteren il flum Drin, las Korab e Sharr muntognas e la planira da Luma en il nord da l'Albania, circa 147.4 kilometers en il center da la chapitala da l' Albania, Tirana. La citad ha ina surfatscha da 957 km² ed ina populaziun da 36 125 persunas.

Citads schumellinas

Annotaziuns

Colliaziuns

kukesi.gov.al: pagina uffiziala da la citad
Il District Kulm (tudestg: Bezirk Kulm) è in district dal chantun Argovia.

Vischnancas
Kurów (pronunzià ['kuruf]) è in vitg en il sid-ost da la Pologna tranter Puławy e Lublin, a las rivas dal flum Kurówka. El è la chapitala d'ina vischnaca (gmina) separada da medem num, ina regiun entaifer il voivodat da Lublin ed ha 2'782 abitants (en il 2006).

Istorgia
Insacura tranter 1431 e 1442 ha il vitg retschavì ils dretgs da citad sa basond sin la lescha da Magdeburg. Sco lieu privat era el in center da martgà da victualias da tut la regiun. Numerusas fabricas da tgirom eran plazzadas en la vischinanza. En il 15avel tschientaner era Kurow in center dal Calvinissem, dapi che blers dals Brethrens polacs èn partids per là. L'onn 1660 era la gronda part dals aabitants convertì tar il Arianissem.
Suenter 1660 parta la citad sia istorgia cun il rest da la regiun. L'onn 1795, suenter la terza spartiziun da la Pologna, è Kurow vegni annectà da l'Austria. L'onn 1809 è la citad daventada part dal ducadi da Warschau. L'onn 1815 è Kurow daventa ina part dal reginavel da la Pologna. Durant la revolta dal november en il favrer 1831 ha gì lieu la battaglia da Kurow, nua che las forzas da la Pologna sut General Jozef Dwernicki han battì in'armada russa. Durant la revolta dal schaner l'onn 1870 ha la citad pers ses dretg da citad che n'è betg pli vegnì stabilì enfin oz. Dapi l'onn 1918 è Kurow puspè part da la Pologna.
Ils 9 da settember 1939, durant l'invasiun da la Pologna ubain la guerra defensiva da la Pologna, ils nums polacs per l'entschatta da la Segunda guerra mundiala, è Kurow vegnì bumbardà grevamain da las forzas aviaticas tudestgas. Tranter ils lieus tutgads era in ospital civil (marcà cun cruschs cotschnas), nua che bleras unfrendas eran en tgira. Durant la secunda guerra mundiala han ils nazis tudestgs stabilì a Kurow dus champs da concentraziun. L'onn 1942 è vegnì erigì in "ghetto". Tuttina èn il blers dals praschuniers polacs da Kurow scappai ed en s'attatgads a l'armada polaca che operava dals guauds vischinants.

Attracziuns
Attracziuns turisticas remartgablas vegnan surpassadas da la baselgia en stil da Renaissance, stabilida l'onn 1692 cun la fossa da la famiglia Zbąski e sculpturas da Santi Gucci (1587).

Persunalitads
Kurow è era enconuschent sco lieu da naschientscha dal general Wojciech Jaruzelski.

Colliaziuns
Wiki davart Kurow (en polac)
Jakob «Köbi» Kuhn era in ex-giugader svizzer da ballape. El è naschì ils 12 da october 1943 en la citad da Turitg, † ils 26 da november 2019 en Zollikerberg. Il era il trenader da la Squadra naziunala svizra da ballape da 2001 a 2008.
Kölliken è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Zofingen.

Colliaziuns
Köniz è ina vischnanca politica svizra en il chantun Berna. Ella appartegna era al circul Bern (Berna).
Küblis (rumantsch, istoric: Cuvlignas) è ina vischnanca politica en il chantun Grischun en Svizra. Ella fa part dal circul omonim en il district Partenz/Tavau.

Colliaziuns
Künten è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia.
Küttigen è ina vischnanca politica svizra en il chantun Argovia. Ella è situada en il district Aarau.

Colliaziuns
L'Abbaye è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
L'Abergement è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
L'Hospitalet de Llobregat [ɫuspitəˈɫɛd də ʎuβɾəˈɣat] è ina citad da la Catalugna, e la segunda pli gronda da la communitad autonoma. Sia populaziun munta a 252 171 abitants.

Colliaziuns
L'Hospitalet de Llobregat, imatges retrospectives d'una ciutat
Informació de l'Institut d'Estadística de Catalunya
L'Isle è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
L'olma ei ina poesia da Carli Fry.

Funaunas
Deplazes, G., Funatunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel, tom3, Lia rumantscha, Cuira, 1993.
LaNotizia (la notizcha per rumantsch) è ina gasetta quotidiana svizra en lingua taliana. Il fegl cuntegna novitads or da las champs da scienza, tecnologia, economia e politica.
LaNotizia vegn publitgada da la chasa editura S. Publishing. La sedia da la gasetta sa chatta a Basilea.

Referenzas

Colliaziuns
La pagina d'internet da LaNotizia
La Baroche e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Porrentruy.

Fracziuns da la vischnanca
Asuel
Charmoille
Fregiécourt
Miécourt
Pleujouse
La Brillaz è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Sarina.

Colliaziuns
La Chaux-de-Fonds (franzos [laʃod(ə)fɔ̃], francoprovenzal [la tʃo]) ei in marcau ed ina vischnaunca politica svizra el cantun Neuchâtel. El secatta el nord dil cantun, ella muntogna dil Giura, damaneivel dil cunfin cun la Frontscha.

La vischnaunca da La Chaux-de-Fonds ha in intschess da 55,67 km², dils quals 15,52 km² ein cuvretgs digl uaul, 30,46 km² da surfatschas agricolas e 9,28 km² da habitadi ed infrastructuras. Il punct pli ault secatta a 1 329 m, il punct pli bass a 607 m d'altezia. Il center dil marcau schai sin in'altezia da 986 m.
Ils 31 da december 2015 haveva La Chaux-de-Fonds 38 957 habitonts e fuva cuntut la vischnaunca cun il pli grond diember da habitonts dil cantun. El ei era il cauliug dil district dil medem num.
La Chaux-de-Fonds ei enconuschent avontut sco center dalla fabricaziun d'uras.

Annotaziuns

Colligiaziuns
Jean-Marc Barrelet: Chaux-de-Fonds, La en il Dictionnaire historique de la Suisse
Pagina-web dalla vischnaunca
La Chaux-des-Breuleux e ina vischnanca svizra dal chantun Giura en il district Franches-Montagnes.
La Chaux è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
La Cortinada è in abitadi en l'Andorra ch'appartegna a la parròquia d'Ordino. L'onn 2015 dumbrava el 809 abitants.

Geografia
La Cortinada sa chatta sin 1335 meters sur mar, a las rivas da la ribera de Ordino, tranter Arans e Ansalonga.

Lieu d'interess

En il vitg sa chatta la baselgia da Sant Martí de la Cortinada en stil romanic.

Colliaziuns
La Dôle è ina montagna svizra dal Giura da 1'677 m.s.m. sin il Lai da Genevra ed la citad da Nyon en il chantun Vad.
La Folliaz è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Glâne.
La Marseillaise è l'imna naziunala da la Frantscha.

Text
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé!
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé, (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats?
Ils viennent jusque dans vos bras
Egorger vos fils et vos compagnes!

Refrain:

Aux armes, citoyens,
Formez vos bataillons,
Marchons, marchons!
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons!

Que veut cette horde d'esclaves,
De traîtres, de rois conjurés?
Pour qui ces ignobles entraves,
Ces fers dès longtemps préparés? (bis)
Français! pour nous, ah! quel outrage!
Quels transports il doit exciter!
C'est nous qu'on ose méditer
De rendre à l'antique esclavage!
Refrain
Quoi! ces cohortes étrangères!
Feraient la loi dans nos foyers!
Quoi! ces phalanges mercenaires
Terrasseraient nos fils guerriers! (bis)
Grand Dieu! par des mains enchaînées
Nos fronts sous le joug se ploieraient!
De vils despotes deviendraient
Les maîtres des destinées!
Refrain
Tremblez, tyrans et vous perfides
L'opprobre de tous les partis
Tremblez! vos projets parricides
Vont enfin recevoir leurs prix! (bis)
Tout est soldat pour vous combattre
S'ils tombent, nos jeunes héros
La France en produit de nouveaux,
Contre vous tout prêts à se battre
Refrain
Français, en guerriers magnanimes,
Portez ou retenez vos coups!
Épargnez ces tristes victimes,
A regret s'armant contre nous. (bis)
Mais le despote sanguinaire,
Mais les complices de Bouillé
Tous ces tigres qui, sans pitié,
Déchirent le sein de leur mère!...
Refrain
Amour sacré de la Patrie,
Conduis, soutiens nos bras vengeurs!
Liberté, Liberté chérie,
Combats avec tes défenseurs! (bis)
Sous nos drapeaux, que la victoire
Accoure à tes mâles accents!
Que tes ennemis expirants
Voient ton triomphe et notre gloire!
Refrain
("Couplet des enfants")
Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus,
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus (bis)
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!
La Neuveville è ina vischnanca politica svizra en il chantun Berna en il district La Neuveville.
La Pagina da Surmeir è ina gasetta emnila rumantscha en il Surmeir. Siond l'emprim numer vegnì publitgà ils 6 da zercladur 1946, cumpara ella en la 63avla annada. La gasetta dumbra radund 1'700 abunents, da quels vivan circa 60 pertschient en il Surmeir ed il rest en l'intschess dal Grischun, en la Bassa ma er a l'exteriur. Ella rapporta per gronda part ord il Grischun central.

Istorgia

Supplement da la Gasetta Romontscha
Il 1921 è sa furmada l'Uniun rumantscha da Surmeir (URS) ch'aveva tranter ses postulats ils pli impurtants la fundaziun d'ina gasetta regiunala per il Surmeir. Il ha dentant cuzzà 25 onns per realisar ina tala. Ils meds finanzials han impedì che La Pagina da Surmeir cumparess sco gasetta independenta ed uschia è ella cumparida l'emprima giada ils 6 da zercladur 1946 sco part integrala da la Gasetta Romontscha. A l'entschatta è ella cumparida ina giada il mais cun ina pagina, quai che declera il num. Per abunents da la Gasetta Romontscha era la Pagina includida en il pretsch d'abunament. Igl era però pussaivel da retschaiver il supplement separà che custava 2 francs l'onn.
La Pagina da Surmeir era drizzada encunter Igl Grischun Central da Leza Uffer ch'è cumparì tranter l'october 1946 e l'avrigl 1948. L'URS ha crititgà quel per sia ortografia inconsequenta e la mancanza d'engaschament politic e social.

Gasetta mensila independenta
Damai che la situaziun cun la Gasetta Romontscha n'era cuntentaivel né per l'URS né per ils lecturs, ha l'URS decidì il november 1949 da laschar cumparair la Pagina sco gasetta independenta. Ils meds finanzials n'ha dentant betg lubì d'augmentar la purschida ed ella è cumparida vinavant sco gasetta mensila. Fin lura ha la Pagina tractà temas sco educaziun, lingua, chant e musica, folclora, religiun e surtut politica. Cun la separaziun vegnivan vitiers successivamain «tematicas cun aspect propi dalla regiun».
La lavur da redacziun è vegnida prestada da collavuraturs da l'URS en lur temp liber, er quels che n'ha anc mai gì insatge da far cun il schurnalissem. Uschia è la gasetta cumparida durant bunamain trais decennis ina giada il mais.

Tar la gasetta emnila
.

Redacturs
.

Litteratura
Gion Deplazes: La Pagina da Surmeir en il Lexicon istoric retic
60 onns gasetta per igls Surmirans. En: La Pagina da Surmeir. 12.01.2006 (online)
Anna Maria Cantieni: Geschichte der rätoromanischen Presse in Graubünden. 1984 (o.t. p. 36–37)
Deplazas, Funtaunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel, tom 3, p. 34–35, Lia rumantscha, Cuira, 1993
75 onns Uniun Rumantscha da Surmeir 1921–1996, p. 77–80

Colliaziuns
Website da La Pagina da Surmeir
Artitgels actuals or da La Pagina
Exampel dad in fegl da titel

Notas
La Paz (La Paz de Ayacucho, lingua aymara: Chuqiyapu) è la sedia da la regenza da la Bolivia (la chapitala è Sucre). La citad dumbra 877'363 abitants.

Referenzas
La Posta Svizra (tudestg: Die Schweizerische Post, franzos: La Poste Suisse, talian: La Posta Svizzera) è la cumpagnia postal da la Svizra.

Istorgia
→ Artitgel principal: Istorgia da la posta svizra
La Posta Svizra dad oz è vegnida fundada il prim da schaner 1849; ella ha surpiglià l’administraziun centrala dals transports da persunas sco er la consegna da spediziuns postalas e spediziuns da daners. L’onn 1920 èn vegnids unids ils servetschs da telefonia e telegrafia cun la posta; dapi lura ha quella gì num PTT (posta, telefon, telegrafia).
Il 1997 è la PTT sa spartida en dus concerns: la Posta svizra odierna (incl. Auto da Posta e Postfinance) e la Swisscom ch’ha surpiglià ils servetschs da telecommunicaziun. Il 2013 è la Posta vegnida transfurmada en ina societad acziunara; ma possessura resta vinavant la Confederaziun – en la rolla d’acziunara che posseda 100 % da las aczias.
La Praz è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Jura-Nord vaudois.
La Punt Chamues-ch (talian e tudestg Ponte-Campovasto, uffizial fin il 1943) è ina vischnanca politica svizra en il circul Engiadin'Ota, district Malögia dal chantun Grischun.

Geografia

Fracziuns da la vischnanca

Populaziun

Linguas

Annotaziuns
La Rippe è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Nyon.
La Roche è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Gruyère.

Colliaziuns

Annotaziuns
La Rogivue è in lieu ed in'anteriura vischnanca politica svizra en il chantun Vad. Il lieu sa chatta en il district Oron.
Il 1 da schaner 2003 è La Rogivue vegnì incorporà en la vischnanca da Maracon.
La Sarraz è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Morges.
La Serena è ina citad e vischnanca en il nord dal Chile e la chapitala da la región de Coquimbo.
La citad e vegnida fundada il 1544 ed è cun quai la segunda citad pli veglia dal pajais suenter la chapitala naziunala, Santiago, che sa chatta 471 km pli en il sid. D'autra vart fa La Serena part d'ina conurbaziun cun la citad da port vischina da Coquimbo, che cuntanscha ina populaziun totala stimada da passa 486 millis abitants (2012) e furma uschia la quart pli gronda zona urbana dal pajais.
La citad è in'impurtanta destinaziun turistica, surtut durant la stad, cur che la glieud visita las splagias.
En la citad sa chattan l'universitad da La Serena e la sedia da l'archidiocesa catolic-romana da La Serena, ina da las tschintg archidiocesas da la Baselgia catolica dal Chile.

Colliaziuns

Pagina-web da la vischnanca da La Serena (spagnol)
La Sonnaz è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Sarina.

Colliaziuns
La Tour-de-Peilz è ina vischnanca svizra en il chantun Vad en il district Riviera-Pays-d'Enhaut.
Remartga: Quest artitgel tracta ina tematica pertutgant ils Ladins da las Dolomitas, en quel context sa referescha il pled «ladin» ad els resp. lur lingua.

La Usc di Ladins (rum. Vusch dals Ladins) è ina gasetta emnila dals Ladins da las Dolomitas (tut las 5 vals). Ella cumpara adina la sonda.

Colliaziuns
Pagina web da La Usc di Ladins
Ils numers da La Usc di Ladins online sin Issuu.com
Il District da La Vallée (franzos District de La Vallée, tudestg Bezirk La Vallée du Lac de Joux) era, enfin ils 31 da december 2007, in district svizzer dal chantun Vad.

Circuls enfin ils 31-12-2007
Circul da Chenit
Circul da Pont

Vischnancas enfin ils 31-12-2007
L'Abbaye
Le Chenit
Le Lieu

Vitgs (Fracziuns)
Le Brassus
Le Sentier
Le Solliat
Derrière-la-Côte
L'Orient
Les Bioux
Le Pont
Les Charbonnières
Le Sechey
La Verrerie è ina vischnanca svizra en il chantun Friburg en il district Veveyse.

Colliaziuns
La maschina da screiver è in'ovra da Gion Peder Thöni

Resumaziun
La istorgia tractà din scrivent che na aveva betg ina maschina da scriver. Pir cun 60 onns ha el survegnì ina maschina da scriver. Sia dunna Maria ha gì l'idea da cumprar ina tala maschina ad el sen ses natalizi. Ella era da la idea che en dretg scrivent drova ina maschina da scriver. Da ses natalizi a il scrivent Tieni alura survegnì da sia dunna la maschina che ella aveva zuppà en cuschina. Dentant na aveva el insuma betg plaschair ed ha ditg che quai saja fiers raps ord fanestra. Enstagl in bi di da natalizi han els dispità l'entir di.
L'auter di ha Maria decidì da screiver cun la maschina ed ha alura mussà a Tieni co scriver. Sil suenter e Maria ida ora en cuschina e cura ch'ella e turnada era Tieni vida scriver cun la maschina da scriver. El haveva scret: "Chara Maria, perduna!".
Pir suenter che Tieni aveva scret tut ses texts cun maschina è el vegnì renumnà.

Fontauna
Deplazas, G., Funtaunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel, tom 4, Lia Rumantscha, Cuira, 1993
Igna gada é miu bab cun ign camarat da la madema vegliadegna mo beca da las mademas idaias – els èran ong fetg giuvens – eus a spass ancunter Porclis, da gi. Aluscha a igl cumarat getg agl bab: el sapppi fâ, ca la pli bealla vacca si Raschagliûs vommi a la malura. Igl bab a getg: „Que sas ti beca fâ.“ Alu a tschel getg: „Bien!“ El schagi cu si quella crappadoira én dies. Mo igl bab stoppi amparmetter ad el da beca tuccâ én el, antrocca el lèeavi si sez. Ad igl bab a amparmess qué ad a taneu plaid par vurdâ, scha qué segi la verdad ne bec.
A lu è igl cumarat schascheu en dies, a lu è igna musca vagnida òo da séa bucca ad è sgulada ansì ancunter Raschigliûs. A lu suenter igna urella è la musca sgulada anavos ad è turnada a qué mat puspé en bucca, alla gula, ad igl bab vèeva beca tuccau en el. A lu é qué mat puspé lavau si, suenter ca la musca segi turnada anavos tier el. Quella musca èera séa olma. A l’auter gi è’gl vagneu las noovas ca la ple bealla vacca segi ruglada si Raschigliûs – davos igl Crap da Flem.
Suenter, pi tard, è igl bab stau bèears onns sez si d’alp a cur ch’el vazzèeva igna tala musca dubiusa, a el adign getg: „Deus partgiri meu muvel!“ A sch’ign metta igl muvel én mong da Deus, scha a igl schliet beca pussonza sur el.
La runa è in'ovra da Cla Biert.

Resumaziun
Il di ha entschiet baud la damaun allas tschintg. Il svegliarin stgalina. Plaunet sa dadesta e leva el. El va avant la fanestra e guarda encunter tschiel. Lez è cuvretgs. Taimp per ir a far fain, avant ch'ei cumenza a plover patratga el - in pur.
Semess sin via patratga e sa damonda el sche ella vegn. Cun ella n'è dentant betg la plievgia mabain Francesca manegiada. Francesca ei si'amur, ma ad el esi cler ch'ella n'è betg cuntanschibla.
El cumenza a far fain e svelt ha el gia ensemen bainquant. Anc inaga guarda el vers tschiel. Las nivlas en seratratgas, la plievgia na vegn betg pli - ma ella vegn. Dalunsch vesa el ella a vegnend, auda ella a salidond.
Cur ch'ella è pli manaivel curra ella encunter, metta finalmain la bratscha enturn culiez e dat bitschs ad el. Svelt dumanda ella - per franzos - sch'el charezzi ella. "Gie, gie", era sia risposta. Sinaquai rispunda ella ch'ella charezzi el fitg.
Cunquai ch'ella leva ir a chasa ed el finir da far fain ha ella gidà el da raschlar. Cura ch'els han fatg ina runa ha el cuvritg quella, sinaquai ch'ella damonda il motiv. El declara che quai tegn setg il fain da la plievgia.
Entras quella declaraziun ha ella dumandà schi saja chaud en là e sch'ins possi durmir lien. El raquinta ch'el ha era schon durmì en là e ch'i è chaud. Naturalmain vul ella era far quell'experientscha e suenter ditg ha el detg che quai mondi en urden.
Suenter la tschaina cuminaivla ha el cumenza a preparar lur suttetg. Cunquai che ella ha fraid en là sa ruschna el encunter ella per dar chaud. Duront l'entira notg en els ensemen, maun en maun. La damaun sa dadestan els cun buna luna. Ella cun bia euforia e plaschair.
Maun en maun van els cul fain da la val giu.

Funtaunas
Deplazes, G., Funtaunas, Istorgia da la litteratura rumantscha per scola e pievel, tom 4, Lia rumantscha, Cuira, 1993
Il lai da Joux (franzos: Lac de Joux) è in lai da la Svizra (chantun Vad).
La surfatscha dal lai è 10 km² gronda.
Il flum principal è l'Orbe.

Glista da las citads e dals lieus enturn il lai da Joux

Riva Nord
Le Chenit
Le Sentier
La Golisse
Le Solliat
Le Lieu
Le Séchey
Les Charbonnières

Riva Sid
Bas-des-Bioux
Les Bioux
Vers-chez-Aaron
Vers-chez-Grosjean
L'Abbaye
Le Pont

Maletgs
Il lai de la Gruyère (franzos: Lac de la Gruyère) è in lai da la Svizra (chantun Friburg).
La surfatscha dal lai è 10 km² gronda.
Il flum principal è la Sarina.

Glista da las citads e dals lieus enturn il lai da la Gruyère

Riva Sanester
Le Bry
Avry
Gumefens
Marsens
Vuippens
Echarlens
Morlon
Bulle
Broc

Riva Dretga
Treyvaux
Pont-la-Ville
La Roche
Hauteville
Corbières
Villarvolard
Villarbeney
Botterens