SubmittedText

Invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:

1. Sono disponibili statistiche sulle lesioni subite dagli animali durante il trasporto e sono state elaborate soluzioni per ridurle?

2. Perché viene controllato se i veicoli per il trasporto di animali sono idonei alla circolazione, ma non se sono adatti a un trasporto rispettoso delle esigenze degli animali da reddito?

3. Come può garantire che non siano messi in circolazione veicoli non conformi alla legislazione sulla protezione degli animali?

FederalCouncilResponseText

1. L'esecuzione della legislazione sulla protezione degli animali è di competenza degli uffici veterinari cantonali, i quali sono tenuti in particolare a controllare a campione i trasporti di animali. Inoltre, nei macelli più grandi, gli animali devono essere consegnati in presenza di un veterinario ufficiale, che deve contestare e, se necessario, denunciare il trattamento di animali non conforme alle prescrizioni, le lesioni dovute al trasporto e i difetti dei mezzi di trasporto. Le contestazioni che sfociano in una denuncia penale sono registrate nella statistica annuale dell'Ufficio federale per la sicurezza alimentare e di veterinaria dei procedimenti penali segnalati dai Cantoni nell'ambito della protezione degli animali (www.usav.admin.ch > Animali > Pubblicazioni > Statistiche e rapporti > Protezione degli animali > Statistica sui procedimenti penali > Procedimenti penali segnalati dai Cantoni nel 2018). Nella statistica figurano, suddivisi per specie animale, i trasporti non conformi alle prescrizioni (presumibilmente) rilevanti dal punto di vista penale di animali malati o feriti e i trasporti con veicoli non conformi alle prescrizioni.

L'ordinanza sulla protezione degli animali (OPAn; RS 455.1) dedica al trasporto un capitolo specifico, che mira in particolare a ridurre al minimo il rischio di lesioni per gli animali (art. 150-176). Le pertinenti disposizioni definiscono in particolare i requisiti applicabili al trattamento degli animali, ai mezzi di trasporto e alla formazione del personale addetto al trasporto. In primo luogo è importante sensibilizzare gli autisti sui rischi di ferimento. Quest'obiettivo è perseguito con l'obbligo di formazione e formazione continua dei dipendenti delle imprese di commercio e di trasporto di bestiame, ma anche nelle formazioni agricole e con una vasta gamma di corsi offerti da organizzazioni di diritto privato.

2./3. È principalmente responsabilità del fabbricante o del trasportatore fare in modo che i veicoli rispettino i requisiti di protezione degli animali. Nel corso del controllo ufficiale prima dell'ammissione alla circolazione e dei successivi esami periodici obbligatori previsti dalla legislazione in materia di circolazione stradale vengono controllati anche alcuni aspetti fondamentali per la protezione degli animali (ad es. il funzionamento dei freni e degli sportelli). Inoltre, se durante i controlli stradali da parte della polizia, i controlli dei trasporti da parte dei servizi veterinari e i controlli dei veicoli di trasporto al momento della consegna degli animali ai macelli si constatano eventuali difetti, ne viene ordinata l'eliminazione. Pertanto, dal punto di vista del Consiglio federale è sufficientemente garantito che non vi siano in circolazione veicoli non conformi alla legislazione sulla protezione degli animali.

Risposta del Consiglio federale.