liechticonsulting/filtered_apertus_pretrained huggingface dataset:
2/1

Parlament communal Ilanz/Glion
Communicaziun allas medias

Ils 25 da november 2020 ha il parlament communal Ilanz/Glion approbau a caschun da sia davosa sesida digl onn il preventiv per igl onn 2021 e quei cun entginas paucas adattaziuns en cumparegliaziun cun la proposta dalla suprastonza communala. Malgrad las sfidas e malsegirtads arisguard la crisa da corona ei il preventiv ulivaus. Il quen da gudogn e sperdita prevesa in gudogn da 64'800 francs. El quen d'investiziun ein investiziuns nettas da 3.6 miu. francs planisadas. Il pei da taglia resta tier 100 pertschien dalla taglia cantunala sempla. Senza midadas resta era la quota pigl acquist da beins immobigliars entras persunas digl exteriur tier 100 pertschien.

Ulteriuramein ha il parlament surdau l'incumbensa Alig pertuccont parcar gratuitamein per tuts muort la pandemia da corona. L'incumbensa pretenda ina restituziun (parziala) dils cuosts ni ina prolungaziun corrispundenta dallas vignettas mensilas resp. annualas duront il temps dils 16 da mars 2020 entochen ils 31 da matg 2020 cura ch'ils parcadis ein vegni mess a disposiziun gratuitamein. Medemamein ei l'incumbensa Gabriel pertuccont in scamond parzial da fiugs artificials vegnida surdada. La suprastonza communala vegn incaricada d'elaborar ina proposta corrispundenta per ina midada dalla lescha da polizia.

La proxima sesida dil parlament ha liug mesjamna, ils 31 da mars 2021 allas 19.00 a Glion.

Ilanz/Glion, ils 26 da november 2020	Parlament communal Ilanz/Glion

Gemeindeparlament Ilanz/Glion
Medienmitteilung

Am 25. November 2020 hat das Gemeindeparlament Ilanz/Glion anlässlich seiner letzten Sitzung in diesem Jahr das Budget für das Jahr 2021 genehmigt, mit ein paar wenigen Anpassungen vis-à-vis des Vorschlags des Gemeindevorstands. Trotz den Herausforderungen und Unsicherheiten angesichts der Corona-Krise ist das Budget ausgeglichen. Die Erfolgsrechnung sieht einen Gewinn von 64'800 Franken vor. Es sind Nettoinvestitionen von 3.6 Mio. Franken geplant. Der Steuerfuss bleibt bei 100 Prozent der einfachen Kantonssteuer. Unverändert bei 100 Prozent bleibt auch die Quote für den Grundstückserwerb durch Personen im Ausland.

Zudem hat das Parlament den Auftrag Alig betreffend Gratis parkieren für alle infolge Corona-Pandemie überwiesen. Der Auftrag verlangt eine Rückerstattung der (Teil-)kosten oder eine entsprechende Verlängerung der Monats- resp. Jahresvignetten während der Zeit vom 16. März 2020 bis 31. Mai 2020, als die Parkplätze gratis zur Verfügung gestellt wurden. Ebenfalls wurde der Auftrag Gabriel betreffend ein teilweises Verbot von Feuerwerken überwiesen. Der Gemeindevorstand wird beauftragt, eine entsprechende Anpassung des Polizeigesetzes auszuarbeiten.

Die nächste Gemeindeparlamentssitzung findet am Mittwoch, dem 31. März 2021, um 19.00 Uhr in Ilanz statt.

Ilanz/Glion, den 26. November 2020	Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch
2/2

Parlament communal Ilanz/Glion
Communicaziun allas medias

Ils 30 da november 2022 ha il parlament communal Ilanz/Glion approbau a caschun da sia davosa sesida digl onn il preventiv per igl onn 2023 e quei cun entginas paucas adattaziuns en cumparegliaziun cun la proposta dalla suprastonza communala. Il quen da gudogn e sperdita prevesa ina sperdita da rodund 100'000 francs. El quen d'investiziun ein investiziuns nettas da rodund 4.6 miu. francs planisadas. Cunzun la carischia generala e sias consequenzas han in grond effect sin il resultat planisau.

Il pei da taglia resta tier 100 pertschien dalla taglia cantunala sempla. Senza midadas resta era la quota per igl acquist da beins immobigliars entras persunas digl exteriur tier 100 pertschien.

Ultra da quei ha il president communal presentau la planisaziun da finanzas 2024–2028 ch'il parlament ha priu per enconuschientscha. Ella planisaziun da finanzas vegn demussau cun tgei investiziuns ch'igl ei da quintar ils proxims onns. Las pli aultas investiziuns resultan ord la construcziun dil niev luvratori communal cumbinau cun il local da pumpiers a Glion, la sanaziun totala dalla casa da scola a Castrisch sco era las proximas etappas da construcziun alla staziun a Glion.

L'emprema sesida dil parlament igl onn proxim ha liug mesjamna, igl 1. da fevrer 2023 allas 19.00 a Glion.

Ilanz/Glion, igl 1. da december 2022	Parlament communal Ilanz/Glion

Gemeindeparlament Ilanz/Glion
Medienmitteilung

Am 30. November 2022 hat das Gemeindeparlament Ilanz/Glion anlässlich seiner letzten Sitzung in diesem Jahr das Budget für das Jahr 2023 genehmigt, im Vergleich zum Antrag des Gemeindevorstands mit ein paar wenigen Anpassungen. Die Erfolgsrechnung sieht einen Verlust von rund 100'000 Franken vor. Es sind Nettoinvestitionen von rund 4.6 Mio. Franken geplant. Vor allem die allgemeine Teuerung und ihre entsprechenden Folgen wirken sich stark auf das geplante Ergebnis aus.

Der Steuerfuss bleibt bei 100 Prozent der einfachen Kantonssteuer. Unverändert bei 100 Prozent bleibt auch die Quote für den Grundstückserwerb durch Personen im Ausland.

Ausserdem wurde die Finanzplanung 2024–2028 vom Gemeindepräsidenten vorgestellt und dem Parlament zur Kenntnis gebracht. In der Finanzplanung wird aufgezeigt, mit welchen Investitionen in den nächsten Jahren zu rechnen ist. Zu den grössten Investitionen zählen der Neubau des kombinierten Werkhofs mit Feuerwehrlokal in Ilanz, die Gesamtsanierung des Schulhauses in Castrisch sowie die baulichen Entwicklungen am Bahnhof in Ilanz.

Die erste Gemeindeparlamentssitzung des nächsten Jahres findet am Mittwoch, dem 1. Februar 2023, um 19.00 Uhr in Ilanz statt.

Ilanz/Glion, den 1. Dezember 2022	Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | F 081 920 15 16 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch

Plazza Cumin 9 |  Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch
Parlament communal Ilanz/Glion

Communicaziun allas medias

Ils 27 da november 2024 ha il parlament communal Ilanz/Glion approbau a caschun da sia davosa sesida digl onn il preventiv per igl onn 2025 e quei cun entginas adattaziuns en cumparegliaziun cun la proposta dalla suprastonza communala. Las adattaziuns decididas pertuccan cunzun il quen current. Il quen da gudogn e sperdita prevesa in gudogn da rodund 260'000 francs. El quen d'investiziun ein investiziuns nettas da rodund 3.5 miu. francs planisadas.

Il pei da taglia resta tier 100 pertschien dalla taglia cantunala sempla. Senza midadas resta era la quota per igl acquist da beins immobiliars entras persunas digl exteriur tier 100 pertschien.

Ultra da quei ha il president communal presentau la planisaziun da finanzas per ils onns 2026 entochen 2030 ch'il parlament ha priu per enconuschientscha. Ella planisaziun da finanzas vegn demussau cun tgei investiziuns ch'igl ei da quintar ils proxims onns.

Il parlament communal ha surdau parzialmein l'incumbensa Bianchi pertuccont verificaziun ed adattaziun dalla finanziaziun dil bogn aviert Ilanz/Glion. Entochen la proxima sesiun da bogn vegn il menaschi analisaus.

La proxima sesida dil parlament ha liug mesjamna, ils 19 da fevrer 2025 allas 19.00 a Glion.

Ilanz/Glion, ils 28 da november 2024	Parlament communal Ilanz/Glion

Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Medienmitteilung

Am 27. November 2024 hat das Gemeindeparlament Ilanz/Glion anlässlich seiner letzten Sitzung in diesem Jahr das Budget für das Jahr 2025 genehmigt, im Vergleich zum Antrag des Gemeindevorstands mit einigen Anpassungen. Die beschlossenen Anpassungen betreffen insbesondere die Erfolgsrechnung. Die Erfolgsrechnung sieht einen Gewinn von rund 260'000 Franken vor. Es sind Nettoinvestitionen von rund 3.5 Mio. Franken geplant.

Der Steuerfuss bleibt bei 100 Prozent der einfachen Kantonssteuer. Unverändert bei 100 Prozent bleibt auch die Quote für den Grundstückserwerb durch Personen im Ausland.

Ausserdem wurde die Finanzplanung für die Jahre 2026 bis 2030 vom Gemeindepräsidenten vorgestellt und dem Parlament zur Kenntnis gebracht. In der Finanzplanung wird aufgezeigt, mit welchen Investitionen in den nächsten Jahren zu rechnen ist.

Das Gemeindeparlament hat den Auftrag Bianchi betreffend Überprüfung und Anpassung der Finanzierung des Schwimmbads Ilanz/Glion teilweise überwiesen. Bis zur nächsten Badesaison wird der Betrieb unter die Lupe genommen.

Die nächste Parlamentssitzung findet am Mittwoch, 19. Februar 2025, um 19.00 Uhr in Ilanz statt.

Ilanz/Glion, den 28. November 2024	Gemeindeparlament Ilanz/Glion

Plazza Cumin 9 | Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch

Plazza Cumin 9 | Caum postal 90 | CH-7130 Ilanz | T 081 920 15 15 | info@ilanz-glion.ch | www.ilanz-glion.ch
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 02.08.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / JAJ 13-02-2024

Publikation am 02.08.2024 + 09.08.2024

Uras d’avertura administraziun communala Ilanz/Glion da Nossadunna d’uost

Tut ils biros dall’administraziun communala dad Ilanz/Glion ein serrai da Nossadunna d’uost sco suonda:

- gievgia, ils 15 d’uost 2024 – serrau igl entir gi

En las suandontas fracziuns dalla vischnaunca dad Ilanz/Glion ei Nossadunna d’uost in firau: Glion, Ladir, Pigniu, Rueun, Ruschein, Sevgein e Siat.

En las suandontas fracziuns ei Nossadunna d’uost negin firau: Castrisch, Duvin, Luven, Pitasch, Riein e Schnaus.

Nus engraziein per Vossa capientscha.	Vischnaunca Ilanz/Glion

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion an Mariä Himmelfahrt

Alle Büros der Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion sind an Mariä Himmelfahrt wie folgt geschlossen:

- Donnerstag, 15. August 2024 – ganzer Tag geschlossen

In den folgenden Fraktionen der Gemeinde Ilanz/Glion ist Mariä Himmelfahrt ein Feiertag: Ilanz, Ladir, Pigniu, Rueun, Ruschein, Sevgein und Siat.

In den folgenden Fraktionen ist Mariä Himmelfahrt kein Feiertag: Castrisch, Duvin, Luven, Pitasch, Riein und Schnaus.

Wir danken für Ihr Verständnis.	Gemeinde Ilanz/Glion

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / SRT 10-07-2024

Publikation am 02.08.2024 + 09.08.2024 + 16.08.2024

Serrada dil plaz fiera a Glion

Il plaz fiera a Glion resta serraus naven da dumengia, ils 18 d'uost 2024, dallas 6.00 entochen dumengia, ils 25 d'uost 2024 las 19.00 en consequenza da lavurs d'installaziun sco era per las presentaziuns da circus.

Possessuras e possessurs dallas vignettas 1 e 3 astgan parcar lur vehichels duront quei temps sin ils parcadis publics dalla vischnaunca, cun excepziun dils parcadis el contuorn dalla Plazza Cumin.

Bien engraziament per Vossa capientscha.

Polizia communala Ilanz/Glion

Sperrung Marktplatz in Ilanz

Der Marktplatz in Ilanz bleibt ab Sonntag, dem 18. August 2024 von 6.00 Uhr bis Sonntag, dem 25. August 2024 bis 19.00 Uhr wegen Aufbauarbeiten sowie für die Zirkusveranstaltungen gesperrt.

Besitzerinnen und Besitzer der Vignetten 1 und 3 dürfen ihr Fahrzeug in diesem Zeitraum auf den öffentlichen Parkplätzen der Gemeinde abstellen, ausgenommen Parkplätze beim Landsgemeindeplatz.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Gemeindepolizei Ilanz/Glion
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 05.07.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / JAJ 02-07-2024

Publikation am 05.07.2024 + 12.07.2024

Fiera a Glion

Mesjamna, ils 17 da fenadur 2024 ei fiera a Glion. La via Centrala naven dalla cruschada Rätia e la via dil Glogn entochen avon la moda Decurtins e la Plazza Cumin entochen sur la fontauna ein serradas per tut il traffic naven dallas 06.00 entochen las 19.00 (era per habitontas e habitonts en quei perimeter).

Per tut ils autos privats stattan ils parcadis publics a disposiziun gratuit quei gi. Plirs parcadis gratuits sesanflan dalla vart seniastra dil Rein sco era egl areal Fontanivas en vischinonza dil bogn aviert.

Nus engraziein per Vossa capientscha e selegrein sin in seveser alla fiera nua ch'ina vasta purschida cun varga 40 stans spetga Vus.

Vischnaunca Ilanz/Glion

Warenmarkt in Ilanz

Am Mittwoch, dem 17. Juli 2024, findet in Ilanz der Warenmarkt statt. Die Via Centrala ab Kreuzung Rätia und die Glennerstrasse bis Moda Decurtins, sowie der gesamte Landsgemeindeplatz bis oberhalb des Stadtbrunnens sind von 06.00 bis 19.00 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt (auch für Anwohnerinnen und Anwohner).

Die öffentlichen Parkplätze sind an diesem Tag kostenlos nutzbar. Linksseitig des Rheins und im Areal Fontanivas beim Schwimmbad stehen weitere Parkplätze kostenlos zur Verfügung.

Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihren Besuch. Über 40 Warenstände bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Angebot.

Gemeinde Ilanz/Glion
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 07.06.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

INFORMAZIUN:

GIA PUBLICAU TEXT EL PROGRAM FUS TIER LA RUBRICA "04_SURSELVA/VEREINSMELDUNGEN ALLGEMEIN" E TIER LA RUBRICA "10_SCOLARESSER/SCHULE" / EI GIA PUBLICAU TEXT ONLINE SILLA HOMEPAGE DAPI IL MEINS MATG 2024 / DMM 17.04.2024

Publikation am 07.06.2024 + 14.06.2024

Bogn aviert Ilanz/Glion

Uras d'avertura

Sesiun bassa:	Aunc entochen ils 21-06-2024, mintga gi dallas 9.30 entochen las 18.30

Gievgia mintgamai dallas 8.00 entochen las 18.30

Sesiun aulta:	22-06 – 16-08-2024, mintga gi dallas 9.30 entochen las 20.00

Margis e gievgia mintgamai dallas 8.00 entochen las 20.00

Sesiun bassa:	17-08 – 15-09-2024, mintga gi dallas 9.30 entochen las 18.30

Nus giavischein bien divertiment el bogn aviert.

Ulteriuras informaziuns: www.ilanz-glion.ch / 081 925 25 14

Schwimmbad Ilanz/Glion

Öffnungszeiten

Vorsaison:	Noch bis am 21.06.2024, täglich von 09.30 - 18.30 Uhr

Donnerstag jeweils von 08.00 - 18.30 Uhr

Hauptsaison:	22.06. – 16.08.2024, täglich von 09.30 - 20.00 Uhr

Dienstag und Donnerstag jeweils von 08.00 - 20.00 Uhr

Nachsaison:	17.08. – 15.09.2024, täglich von 09.30 - 18.30 Uhr

Wir wünschen Ihnen viel Spass im Schwimmbad.

Weitere Informationen: www.ilanz-glion.ch / 081 925 25 14
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 19.04.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / DMM 10-04-2024

Els calenders da Tiz, Ricki, Angi e Mary gia nudau da stizzar il gi suenter il termin ch'ei vargaus! Quei per info.

Publikation am 19.04.2024 + 26.04.2024

Post per informaziuns da dretg dall’Uniun grischuna d’advocats, regiun Surselva

L’Uniun grischuna d’advocats dat gievgia sera, ils 2 da matg 2024, a Glion en Casa Cumin (en la stanza da sesidas 4. alzada) naven dallas 18.00 – 19.00 informaziuns da dretg.

Contribuziun per informaziun da dretg: 10 francs.

Rechtsauskunftsstelle des Bündnerischen Anwaltsverbands, Region Bündner Oberland

Der Bündnerische Anwaltsverband gibt am Donnerstagabend, 2. Mai 2024, in Ilanz im Rathaus (im Sitzungszimmer 4. Stock) von 18.00 – 19.00 Uhr Rechtsauskunft.

Beitrag pro Rechtsauskunft: CHF 10.00.

INFORMAZIUN:

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / KNR 16-4-2024

Publikation am 19.4.2024+ 26.4.2024 + 3.5.2024 + 10.5.2024 + 17.5.2024

Podiumsdiskussion

Am 18. Mai 2024, organisieren wir eine Podiumsdiskussion zum Thema Demokratie und Partizipation. Diese findet um 19:00 Uhr in der Aula der Schulanlage in Ilanz statt.

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

Jugendkommission Ilanz/Glion

Discussiun da podium

Ils 18 da matg 2024 organisein nus ina discussiun da podium davart il tema democrazia e participaziun. Quella ha liug allas 19.00 ell'aula dalla casa da scola a Glion.

Tut las persunas interessadas ein cordialmain envidadas.

Cumissiun da giuventetgna Ilanz/Glion
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 19.07.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

Publikation am 19.07.2024 + 26.07.2024

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / JAJ 13-02-2024

Gi dalla fiasta naziunala e Nossadunna d’uost: uras d’avertura administraziun communala Ilanz/Glion

Tut ils biros dall’administraziun communala dad Ilanz/Glion ein serrai il gi dalla fiasta naziunala sco suonda:

- gievgia, igl 1. d’uost 2024 – serrau igl entir gi

Tut ils biros dall’administraziun communala dad Ilanz/Glion ein serrai da Nossadunna d’uost sco suonda:

- gievgia, ils 15 d’uost 2024 – serrau igl entir gi

En las suandontas fracziuns dalla vischnaunca dad Ilanz/Glion ei Nossadunna d’uost in firau: Glion, Ladir, Pigniu, Rueun, Ruschein, Sevgein e Siat.

En las suandontas fracziuns ei Nossadunna d’uost negin firau: Castrisch, Duvin, Luven, Pitasch, Riein e Schnaus.

Nus engraziein per Vossa capientscha.	Vischnaunca Ilanz/Glion

Nationalfeiertag und Mariä Himmelfahrt: Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion

Alle Büros der Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion sind am Nationalfeiertag wie folgt geschlossen:

- Donnerstag, 1. August 2024 – ganzer Tag geschlossen

Alle Büros der Gemeindeverwaltung Ilanz/Glion sind an Mariä Himmelfahrt wie folgt geschlossen:

- Donnerstag, 15. August 2024 – ganzer Tag geschlossen

In den folgenden Fraktionen der Gemeinde Ilanz/Glion ist Mariä Himmelfahrt ein Feiertag: Ilanz, Ladir, Pigniu, Rueun, Ruschein, Sevgein und Siat.

In den folgenden Fraktionen ist Mariä Himmelfahrt kein Feiertag: Castrisch, Duvin, Luven, Pitasch, Riein und Schnaus.

Wir danken für Ihr Verständnis.	Gemeinde Ilanz/Glion

Publikation am 19.07.2024 + 26.07.2024

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / JAJ 05-07-2024

Scamond d'arder fiugs artificials canerus

Arder fiugs artificials canerus ei scumandau sin igl entir intschess dalla vischnaunca Ilanz/Glion. Pigns fiugs artificials sco sbrenzlas ni vulcans restan lubi, cunquei ch'els caschunan strusch canera. Quei scamond vala era per la fiasta digl emprem d'uost. Bien engraziament per risguardar quellas stipulaziuns tenor lescha da polizia dalla vischnaunca Ilanz/Glion.

Nus supplichein da prender enconuschientscha ed engraziein per la capientscha.

Vischnaunca Ilanz/Glion

Verbot für das Abbrennen von lärmendem Feuerwerk

Das Abbrennen von lärmendem Feuerwerk ist auf dem gesamten Gemeindegebiet von Ilanz/Glion verboten. Kleinfeuerwerk wie Wunderkerzen oder Vulkane sind erlaubt, da sie kaum Lärm verursachen. Dieses Verbot gilt auch für den 1. August. Vielen Dank für die Einhaltung dieser Bestimmungen gemäss Polizeigesetz der Gemeinde Ilanz/Glion.

Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für das Verständnis.

Gemeinde Ilanz/Glion
Publikationen für das Amtsblatt Surselva vom 29.11.2024,

Gemeinde Ilanz/Glion

Publikation am 29.11.2024 + 06.12.2024

GIA TSCHAFFAU TEXT EL PROGRAM FUS / GIA TSCHAFFAU TEXT ONLINE PER HOMEPAGE / GUA 12-11-2024

«Marcau da praulas a Glion» – impediments da traffic

Dumengia, ils 8 da december 2024, dallas 10.00 entochen las 19.00, ein las suandontas vias serradas per tut il traffic: Via Centrala ed ina part dalla Via dil Glogn (igl access tier ils parcadis dalla banca Raiffeisen ei garantius), Via Städtli, Gassa Casa Cumin e Gassa Steffan Gabriel.

Nus supplichein da prender enconuschientscha da quellas restricziuns ed engraziein per Vossa capientscha.

Vischnaunca Ilanz/Glion

«Ilanzer Märchenstadt» – Verkehrsbehinderungen

Am Sonntag, 8. Dezember 2024, von 10.00 bis 19.00 Uhr, sind folgende Strassenabschnitte für jeglichen Verkehr gesperrt: Via Centrala, ein Teil der Glennerstrasse (die Zufahrt zu den Parkplätzen der Raiffeisenbank ist gewährleistet), Städtlistrasse, Rathausgasse und Gassa Steffan Gabriel.

Wir bitten um Kenntnisnahme und danken für Ihr Verständnis.

Gemeinde Ilanz/Glion