Ordinanza del DFI del 15 agosto 2018 sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera (OEm-DFI-BN)
RS 432.219.1
Abréviation: OEm-DFI-BN
Etat le: 2018-10-01

432.219.1

Ordinanza del DFI
sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera

(OEm-DFI-BN)

del 15 agosto 2018 (Stato 1° ottobre 2018)

Il Dipartimento federale dell’interno (DFI),

visto l’articolo 6 dell’ordinanza del 1° ottobre 2018

RS 432.219

sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera,

ordina:

Art. 1Oggetto

La presente ordinanza fissa le aliquote per il computo degli emolumenti per le prestazioni della Biblioteca nazionale svizzera e di tutte le istituzioni a essa annesse. I singoli emolumenti figurano nell’allegato.

Art. 2Abrogazione di un altro atto normativo

L’ordinanza del DFI del 17 gennaio 2007

[RU 2007 475]

sugli emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera è abrogata.

Art. 3Entrata in vigore

La presente ordinanza entra in vigore il 1° ottobre 2018.

Allegato

(art. 1)

Emolumenti della Biblioteca nazionale svizzera1Ricerche, perizie, lavori di laboratorio e di officina

Per le seguenti prestazioni, fatte salve le prestazioni commerciali ai sensi dell’articolo 8a della legge del 18 dicembre 1992

RS 432.21

sulla Biblioteca nazionale (LBNS), gli emolumenti sono calcolati in base al dispendio di tempo.

Emolumento (in CHF)

Ricerche, perizie

140.00 all’ora

Prestazioni per la preparazione di mostre e altre manifestazioni

Consulenze sul restauro, la conservazione e il deposito di libri, altri stampati e supporti informativi

Lavori di laboratorio e di officina nell’ambito del restauro e della conservazione

Prestazioni bibliotecarie specialistiche per terzi

2Realizzazione di reprografie e fotografie2.1Reprografie e fotografie analogiche

Formato

Emolumento (in CHF)

A colori e in tonalità di grigio su carta fotografica, fino a 18×24 cm

40.00

A colori e in tonalità di grigio su carta fotografica, > 18×24 cm fino a 30×40 cm

60.00

A colori e in tonalità di grigio su carta fotografica, > 30×40 cm

secondo offerta, spese effettive

A colori e in tonalità di grigio su carta per manifesti, fino a 18×24 cm

40.00

A colori e in tonalità di grigio su carta per manifesti, > 18×24 cm fino a 30×40 cm

60.00

A colori e in tonalità di grigio su carta per manifesti, > 30×40 cm fino a 70×100 cm

150.00

A colori e in tonalità di grigio su carta per manifesti, > 70×100 cm fino a 110×158 cm (B0+)

220.00

2.2Reprografie e fotografie digitali

Formato

Emolumento (in CHF)

RGB (300 dpi), fino a A4

30.00

RGB (300 dpi), > A4 fino a A3

50.00

RGB (300 dpi), > A3

secondo offerta, spese effettive

2.3Lavori supplementari al computer in base al dispendio di tempo

Emolumento (in CHF)

Lavori supplementari al computer

140.00 franchi all’ora

3Copie3.1Copie

Formato

Emolumento (in CHF)

Su carta o digitale, in bianco e nero, A4, per pagina

0.20

Su carta o digitale, a colori, A4, per pagina

1.00

Su carta o digitale, in bianco e nero, A3, per pagina

0.40

Su carta o digitale, a colori, A3, per pagina

2.00

Su supporto USB (scanner per libri o per microforme)

spese effettive

3.2eBook on Demand

Emolumento (in CHF)

eBook on Demand (EOD)

10.00, più 0.20 per pagina

Print on Demand (PoD)

9.00, più 0.03 per pagina

4Consulenza, ricerche tematiche o bibliografiche

Emolumento (in CHF)

Consulenza, ricerche tematiche o bibliografiche, dal 31° minuto

35.00 ogni 15 minuti

5Sostituzione di documenti smarriti o danneggiati

Emolumento (in CHF)

Sostituzione di documenti smarriti (dopo il 5° richiamo) o danneggiati

prezzo di acquisto del documento o della realizzazione di una copia sostitutiva secondo il dispendio, più 50.00 di spese amministrative

6Sostituzione delle tessere d’utente smarrite o danneggiate

Emolumento (in CHF)

Sostituzione della tessera d’utente smarrita o danneggiata

10.00

7Prestito interbibliotecario

Emolumento (in CHF)

Prestito interbibliotecario

spese effettive

Prestito interbibliotecario non ritirato

spese effettive

Spedizione per posta e per posta elettronica di copie, fino a 20 pagine, prezzo forfettario

8.00

Ogni pagina A4 supplementare

0.20

Ogni pagina A3 supplementare

0.40

8Visite guidate speciali ed entrate a manifestazioni

Emolumento (in CHF)

Visite guidate speciali

100.00

Visite guidate per scuole

Biblioteca nazionale e Fototeca nazionale: gratis

Centre Dürrenmatt Neuchâtel: 100.00, più entrata a prezzo ridotto per persona

Entrate a manifestazioni

variabile, spese effettive

9Prestazioni amministrative

Emolumento (in CHF)

Prestazioni amministrative forfettarie

(fatturazione, materiale d’imballaggio, spedizione)

10.00

10Utilizzo dei locali e delle infrastrutture

Emolumento (in CHF)

Utilizzo dei locali e delle infrastrutture

secondo offerta, in base alla durata e alle prestazioni utilizzate

Accesso a Internet, dal 61° minuto

4.00 all’ora

11Entrate al Centre Dürrenmatt Neuchâtel

Emolumento (in CHF)

Adulti

8.00

Studenti, apprendisti, beneficiari AVS, disoccupati, bambini fino a 16 anni, gruppi di almeno 10 persone

5.00

12Realizzazione di riproduzioni da parte della Fonoteca nazionale svizzera12.1Supporti sonori della Fonoteca nazionale svizzera

Emolumento (in CHF)

Copia sonora, formato MP3 su CD, con booklet

1.50 al minuto

Preparazione del CD audio

10.00

File WAVE (ad alta risoluzione)

10.00

Scansione del booklet

1.00 per pagina

12.2Supporti sonori di terzi, fatte salve le prestazioni commerciali ai sensi dell’articolo 8a LBNS

Emolumento (in CHF)

Intervento dell’ingegnere del suono

140.00 all’ora

13Conservazione e archiviazione da parte della Fonoteca nazionale svizzera13.1Conservazione, fatte salve le prestazioni commerciali ai sensi dell’articolo 8a LBNS

Emolumento (in CHF)

Condizionamento

140.00 all’ora

Restauro digitale

140.00 all’ora

13.2Archiviazione, fatte salve le prestazioni commerciali ai sensi dell’articolo 8a LBNS

Emolumento (in CHF)

Archivio fisico

secondo il formato del supporto sonoro, spese effettive

L’elenco delle spese fatturate può essere consultato su www.fonoteca.ch > Archivio fisico

Archivio digitale (su richiesta)

[tab]

10 GB all’anno

37.00

14Spese di materiale della Fonoteca nazionale svizzera

Sono fatturate le spese di materiale effettive

L’elenco delle spese fatturate può essere consultato su www.fonoteca.ch > Spese di materiale

.