Accordo del 18 agosto 1977 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Turchia concernente i trasporti internazionali su strada (con Protocollo)
RS 0.741.619.763
Etat le: 1985-11-07

0.741.619.763

RU 1978 1601

Traduzione

Il testo originale è pubblicato sotto lo stesso numero nell’ediz. franc. della presente Raccolta.

Accordo
tra il Consiglio federale svizzero
e il Governo della Repubblica di Turchia
concernente i trasporti internazionali su strada

Conchiuso il 18 agosto 1977
Entrato in vigore con scambio di note il 4 agosto 1978

Il Consiglio federale svizzero
e
il Governo della Repubblica di Turchia,

desiderosi di facilitare e di regolamentare i trasporti su strada di persone e di merci tra i due Paesi, come pure il transito sul rispettivo territorio, nel quadro della loro propria legislazione,

hanno convenuto quanto segue: