Briefwechsel vom 20. Februar 1981 (Liste LIX-Schweiz)
RS 0.632.232
Etat le: 1981-02-20

0.632.232Nicht löschen bitte "

AS 1981 386; BBl 1980 III 1073

" !! (Stand am 5. November 1999)

0.632.232

Übersetzung

Der Originaltext findet sich unter der gleichen Nummer in der französischen Ausgabe dieser Sammlung.

Verhandlungen
betreffend die Liste LIX‑Schweiz

Von der Bundesversammlung genehmigt am 17. Dezember 1980

AS 1981 366

Genf, den 20. Februar 1981

Herrn Arthur Dunkel

Generaldirektor des GATT

Centre William Rappard

1211 Genf 21

Herr Generaldirektor,

Die Delegationen der Schweiz und der Europäischen Gemeinschaften haben ihre Verhandlungen nach Artikel XXVIII

SR 0.632.21

über die Änderung beziehungsweise die Rücknahme von Zugeständnissen, die in der Liste LIX‑Schweiz

SR 0.632.231

aufgeführt sind, abgeschlossen. Die Resultate der Verhandlungen sind im beiliegenden Bericht enthalten.

Genehmigen Sie, Herr Generaldirektor, den Ausdruck unserer ausgezeichneten Hochachtung.

Für die
schweizerische Delegation:

Für die Delegation der Kommission
der Europäischen Gemeinschaften:

F. Blankart

Trân Van Thinh