Episode 471

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [Kaitou Kid and the Four Masterpieces](/wiki/Kaitou_Kid_and_the_Four_Masterpieces "Kaitou Kid and the Four Masterpieces") | [**List of Episodes**](/wiki/Anime#Episodes "Anime") | [Shinichi Kudo's Childhood Adventure](/wiki/Shinichi_Kudo%27s_Childhood_Adventure "Shinichi Kudo's Childhood Adventure")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 471   (Int. Episode 511)** | |
|  | |
| **Information** | |
| Title: | The Uncontrollable Rental Car! |
| Japanese title: | レンタカー制御不能!   (Rentakā Seigyo Funō!) |
| Original airdate: | May 7, 2007 |
| Broadcast rating: | 9.9% |
| Filler case: | #153 |
| Season: | (/wiki/Season_12 "Season 12") |
| Manga source: | **TV Original** |
| **Case** | |
| Cast: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi")   [Ninzaburo Shiratori](/wiki/Ninzaburo_Shiratori "Ninzaburo Shiratori")   [Miwako Sato](/wiki/Miwako_Sato "Miwako Sato")   [Kazunobu Chiba](/wiki/Kazunobu_Chiba "Kazunobu Chiba")   [Detective Horita](/wiki/Detective_Horita "Detective Horita")   [Unnamed officer](/wiki/Minor_law_enforcement#Unnamed_officer "Minor law enforcement")   [Unnamed officer](/wiki/Minor_law_enforcement#Manga-based_episodes.23Unnamed_officers "Minor law enforcement") |
| Case solved by: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa") |
| Next Conan's Hint: | Highway information |
| **Staff** | |
| Director: | [Masato Sato](/wiki/Masato_Sato "Masato Sato") |
| Screenplay: | [Takeo Ohno](/wiki/Takeo_Ohno "Takeo Ohno") |
| Storyboard: | [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka") |
| Episode director: | [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka") |
| Animation director: | [Daisuke Niinuma](/wiki/Daisuke_Niinuma "Daisuke Niinuma") |
| Character design: | [Mari Tominaga](/wiki/Mari_Tominaga "Mari Tominaga")   [Keiko Sasaki](/wiki/Keiko_Sasaki "Keiko Sasaki") (sub-character)   [Kumiko Shishido](/wiki/Kumiko_Shishido "Kumiko Shishido") (design works) |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi_(voice_actor) "Wataru Takagi (voice actor)") as [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi")   [Atsuko Yuya](/wiki/Atsuko_Yuya "Atsuko Yuya") as [Miwako Sato](/wiki/Miwako_Sato "Miwako Sato")   [Isshin Chiba](/wiki/Isshin_Chiba "Isshin Chiba") as [Kazunobu Chiba](/wiki/Kazunobu_Chiba "Kazunobu Chiba")   [Wakana Yamazaki](/wiki/Wakana_Yamazaki "Wakana Yamazaki") as [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Chafurin](/wiki/Chafurin "Chafurin") as [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Kazuhiko Inoue](/wiki/Kazuhiko_Inoue "Kazuhiko Inoue") as [Ninzaburo Shiratori](/wiki/Ninzaburo_Shiratori "Ninzaburo Shiratori")   [Akira Kamiya](/wiki/Akira_Kamiya "Akira Kamiya") as [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Katsumi Toriumi](/wiki/index.php?title=Katsumi_Toriumi&action=edit&redlink=1 "Katsumi Toriumi (page does not exist)") as Jiro Matsumiya   [Masafumi Kimura](/wiki/index.php?title=Masafumi_Kimura&action=edit&redlink=1 "Masafumi Kimura (page does not exist)") as Police radio voice A   [Masahito Kawanago](/wiki/index.php?title=Masahito_Kawanago&action=edit&redlink=1 "Masahito Kawanago (page does not exist)") as Police radio voice B | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [Kumo ni Notte](/wiki/Kumo_ni_Notte "Kumo ni Notte") |
| Closing song: | [I still believe ~Tameiki~](/wiki/I_still_believe_~Tameiki~ "I still believe ~Tameiki~") |
***The Uncontrollable Rental Car!*** (レンタカー制御不能! ,*Rentakā Seigyo Funō!*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 471st episode of *[Detective Conan](/wiki/Detective_Conan "Detective Conan")* [anime](/wiki/Anime "Anime").
## Contents
* [1 Cast](#Cast)
* [2 Case](#Case)
+ [2.1 Situation](#Situation)
+ [2.2 People](#People)
+ [2.3 Resolution](#Resolution)
* [3 Trivia](#Trivia)
* [4 BGM listing](#BGM_listing)
* [5 Gallery](#Gallery)
* [6 In other languages](#In_other_languages)
* [7 See also](#See_also)