Episode 658

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [The Professor's Video Site](/wiki/The_Professor%27s_Video_Site "The Professor's Video Site") | [**List of Episodes**](/wiki/Anime#Episodes "Anime") | [Co-Investigating with a First Love](/wiki/Co-Investigating_with_a_First_Love "Co-Investigating with a First Love")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 658   (Int. Episode 710)** | |
|  | |
| **Information** | |
| Title: | The Hot Chocolate Trap |
| Japanese title: | ショコラの熱い罠   (Shokora no Atsui Wana) |
| Original airdate: | June 2, 2012 |
| Broadcast rating: | 9,5% |
| Filler case: | #194 |
| Season: | (/wiki/Season_17 "Season 17") |
| Manga source: | **TV Original** |
| **Case** | |
| Cast: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Sonoko Suzuki](/wiki/Sonoko_Suzuki "Sonoko Suzuki")   [Inspector Yuminaga](/wiki/Inspector_Yuminaga "Inspector Yuminaga")   [Inspector Yuminaga's assistant](/wiki/Inspector_Yuminaga%27s_assistant "Inspector Yuminaga's assistant")   [Makoto Kyogoku](/wiki/Makoto_Kyogoku "Makoto Kyogoku") |
| Case solved by: | [Sonoko Suzuki](/wiki/Sonoko_Suzuki "Sonoko Suzuki") (via [Conan](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")) |
| Next Conan's Hint: | Tablecloth |
| **Staff** | |
| Director: | [Koujin Ochi](/wiki/Koujin_Ochi "Koujin Ochi") |
| Screenplay: | [Yasutoshi Murakawa](/wiki/Yasutoshi_Murakawa "Yasutoshi Murakawa") |
| Storyboard: | [Masaki Ozora](/wiki/Masaki_Ozora "Masaki Ozora") |
| Episode director: | [Minoru Tozawa](/wiki/Minoru_Tozawa "Minoru Tozawa") |
| Animation director: | [Chiemi Hironaka](/wiki/Chiemi_Hironaka "Chiemi Hironaka") |
| Character design: | [Masatomo Sudo](/wiki/Masatomo_Sudo "Masatomo Sudo")   [Seiji Muta](/wiki/Seiji_Muta "Seiji Muta")   [Miharu Nagano](/wiki/Miharu_Nagano "Miharu Nagano") (sub-character)   [Kumiko Shishido](/wiki/Kumiko_Shishido "Kumiko Shishido") (design works) |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Wakana Yamazaki](/wiki/Wakana_Yamazaki "Wakana Yamazaki") as [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Naoko Matsui](/wiki/Naoko_Matsui "Naoko Matsui") as [Sonoko Suzuki](/wiki/Sonoko_Suzuki "Sonoko Suzuki")   [Natsuo Tokuhiro](/wiki/Natsuo_Tokuhiro "Natsuo Tokuhiro") as [Inspector Yuminaga](/wiki/Inspector_Yuminaga "Inspector Yuminaga")   [Hidenari Ugaki](/wiki/index.php?title=Hidenari_Ugaki&action=edit&redlink=1 "Hidenari Ugaki (page does not exist)") as Examiner   [Kōzō Mito](/wiki/index.php?title=K%C5%8Dz%C5%8D_Mito&action=edit&redlink=1 "Kōzō Mito (page does not exist)") as [Inspector Yuminaga's assistant](/wiki/Inspector_Yuminaga%27s_assistant "Inspector Yuminaga's assistant")   [Maria Kawamura](/wiki/index.php?title=Maria_Kawamura&action=edit&redlink=1 "Maria Kawamura (page does not exist)") as Mayuko Sakura   [Shigenori Sōya](/wiki/index.php?title=Shigenori_S%C5%8Dya&action=edit&redlink=1 "Shigenori Sōya (page does not exist)") as Yukihiko Tsujimoto | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [Miss Mystery](/wiki/Miss_Mystery "Miss Mystery") |
| Closing song: | [Overwrite](/wiki/Overwrite "Overwrite") |
***The Hot Chocolate Trap*** (ショコラの熱い罠 ,*Shokora no Atsui Wana*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 658th episode of *[Detective Conan](/wiki/Detective_Conan "Detective Conan")* [anime](/wiki/Anime "Anime").
## Contents
* [1 Cast](#Cast)
* [2 Gadgets](#Gadgets)
* [3 Case](#Case)
+ [3.1 Situation](#Situation)
+ [3.2 People](#People)
+ [3.3 Resolution](#Resolution)
* [4 Trivia](#Trivia)
* [5 BGM listing](#BGM_listing)
* [6 Gallery](#Gallery)
* [7 In other languages](#In_other_languages)
* [8 See also](#See_also)