The Sigh at the End of Life

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [The Car Stunt's Utmost Limit](/wiki/The_Car_Stunt%27s_Utmost_Limit "The Car Stunt's Utmost Limit") | [**List of Episodes**](/wiki/Anime#Episodes "Anime") | [The Man Obstructed by the Steel Frame](/wiki/The_Man_Obstructed_by_the_Steel_Frame "The Man Obstructed by the Steel Frame")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 441   (Int. Episode 479)** | |
|  | |
| **Information** | |
| Title: | The Final "Ahh" |
| Japanese title: | 最期のアーン   (Saigo no Ān) |
| Original airdate: | June 5, 2006 |
| Broadcast rating: | 8.7% |
| Filler case: | #144 |
| Season: | (/wiki/Season_11 "Season 11") |
| Manga source: | **TV Original** |
| **Case** | |
| Cast: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Kazunobu Chiba](/wiki/Kazunobu_Chiba "Kazunobu Chiba")   [Tsujimura](/wiki/Tsujimura "Tsujimura") |
| Case solved by: | [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri") (via [Conan](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")) |
| Next Conan's Hint: | Muddler |
| **Staff** | |
| Director: | [Masato Sato](/wiki/Masato_Sato "Masato Sato") |
| Screenplay: | [Takeo Ohno](/wiki/Takeo_Ohno "Takeo Ohno") |
| Storyboard: | [Fumio Maesono](/wiki/Fumio_Maesono "Fumio Maesono") |
| Episode director: | [Roko Ogiwara](/wiki/Roko_Ogiwara "Roko Ogiwara") |
| Animation director: | [Hirobi Muranaka](/wiki/Hiromi_Muranaka "Hiromi Muranaka") |
| Character design: | [Mari Tominaga](/wiki/Mari_Tominaga "Mari Tominaga")   [Keiko Sasaki](/wiki/Keiko_Sasaki "Keiko Sasaki") (sub-character)   [Kumiko Shishido](/wiki/Kumiko_Shishido "Kumiko Shishido") (design works) |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Akira Kamiya](/wiki/Akira_Kamiya "Akira Kamiya") as [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Chafurin](/wiki/Chafurin "Chafurin") as [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Isshin Chiba](/wiki/Isshin_Chiba "Isshin Chiba") as [Kazunobu Chiba](/wiki/Kazunobu_Chiba "Kazunobu Chiba")   [Mitsuo Iwata](/wiki/index.php?title=Mitsuo_Iwata&action=edit&redlink=1 "Mitsuo Iwata (page does not exist)") as Saburo Nakanishi   [Sumie Sakai](/wiki/index.php?title=Sumie_Sakai&action=edit&redlink=1 "Sumie Sakai (page does not exist)") as Hideko Nitta   [Toshiharu Sakurai](/wiki/index.php?title=Toshiharu_Sakurai&action=edit&redlink=1 "Toshiharu Sakurai (page does not exist)") as Nobuo Yamamoto   [Takuma Suzuki](/wiki/index.php?title=Takuma_Suzuki&action=edit&redlink=1 "Takuma Suzuki (page does not exist)") as [Tsujimura](/wiki/Tsujimura "Tsujimura")   [Kenji Hamada](/wiki/index.php?title=Kenji_Hamada&action=edit&redlink=1 "Kenji Hamada (page does not exist)") as [Detective Numada](/wiki/Detective_Numada_(Episode_441) "Detective Numada (Episode 441)")   [Hiromichi Kogami](/wiki/Hiromichi_Kogami "Hiromichi Kogami") as [Detective Inoue](/wiki/Detective_Inoue "Detective Inoue")   [Miki Itō](/wiki/index.php?title=Miki_It%C5%8D&action=edit&redlink=1 "Miki Itō (page does not exist)") as Yumi Suzuki | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [100 Mono Tobira](/wiki/100_Mono_Tobira "100 Mono Tobira") |
| Closing song: | [Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai](/wiki/M%C5%8D_Kimi_Dake_o_Hanashitari_wa_Shinai "Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai") |
***The Final "Ahh"*** (最期のアーン ,*Saigo no Ān*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 441st episode of *[Detective Conan](/wiki/Detective_Conan "Detective Conan")* [anime](/wiki/Anime "Anime").
## Contents
* [1 Cast](#Cast)
* [2 Gadgets](#Gadgets)
* [3 Case](#Case)
+ [3.1 Situation](#Situation)
+ [3.2 People](#People)
+ [3.3 Resolution](#Resolution)
* [4 International edition](#International_edition)
* [5 Trivia](#Trivia)
* [6 BGM listing](#BGM_listing)
* [7 Gallery](#Gallery)
* [8 In other languages](#In_other_languages)
* [9 See also](#See_also)