The Strongest Machine of the Four Guardians Attacks!

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [Kojiro's Betrayal!?](/wiki/Kojiro%27s_Betrayal!%3F "Kojiro's Betrayal!?") | [**List of Episodes**](/wiki/Kenyuu_Densetsu_Yaiba#Episodes "Kenyuu Densetsu Yaiba") | [Wind and Thunder Clash! Yaiba vs. Onimaru](/wiki/Wind_and_Thunder_Clash!_Yaiba_vs._Onimaru "Wind and Thunder Clash! Yaiba vs. Onimaru")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 16** | |
| [275px](/wiki/index.php?title=Special:Upload&wpDestFile=Yaiba_TV_Episode_16.jpg "File:Yaiba TV Episode 16.jpg") | |
| **Information** | |
| Title: | The Strongest Machine of the Four Guardians Attacks! |
| Japanese Title: | 四天王最強マシン襲撃！   (Shiten'nō saikyō mashin shūgeki!) |
| Original airdate: | July 23, 1993 |
| Broadcast rating: | 11.9% |
| Manga source: | [Volume 6: Files 8-10 (057-059)](/wiki/Yaiba_Volume_6 "Yaiba Volume 6") |
| **Story** | |
| Cast: | [Yaiba Kurogane](/wiki/Yaiba_Kurogane "Yaiba Kurogane")   [Sayaka Mine](/wiki/Sayaka_Mine "Sayaka Mine")   [Takeshi Onimaru](/wiki/Takeshi_Onimaru "Takeshi Onimaru")   [Shonosuke](/wiki/Shonosuke "Shonosuke")   [Kagetora](/wiki/Kagetora "Kagetora")   [Musashi Miyamoto](/wiki/Musashi_Miyamoto "Musashi Miyamoto")   [Gerozaemon Geroda](/wiki/Gerozaemon_Geroda "Gerozaemon Geroda")   [Kojiro Sasaki](/wiki/Kojiro_Sasaki "Kojiro Sasaki")   [Kumo-Otoko](/wiki/Kumo-Otoko "Kumo-Otoko")   [Ana Shioji](/wiki/Ana_Shioji "Ana Shioji")   [Namako-Otoko](/wiki/Namako-Otoko "Namako-Otoko")   [Raizo Mine](/wiki/Raizo_Mine "Raizo Mine")   [Shizuka Mine](/wiki/Shizuka_Mine "Shizuka Mine")   [Sayaka's Grandmother](/wiki/Sayaka%27s_Grandmother "Sayaka's Grandmother")   [Tortoise Europa](/wiki/index.php?title=Tortoise_Europa&action=edit&redlink=1 "Tortoise Europa (page does not exist)")   [Ana Shioji's pilot](/wiki/index.php?title=Ana_Shioji%27s_pilot&action=edit&redlink=1 "Ana Shioji's pilot (page does not exist)") |
| **Staff** | |
| Director: | [Kunihiko Yuyama](/wiki/index.php?title=Kunihiko_Yuyama&action=edit&redlink=1 "Kunihiko Yuyama (page does not exist)") (chief)   [Norihiko Sudo](/wiki/index.php?title=Norihiko_Sudo&action=edit&redlink=1 "Norihiko Sudo (page does not exist)") |
| Screenplay: | [Kenji Terada](/wiki/index.php?title=Kenji_Terada&action=edit&redlink=1 "Kenji Terada (page does not exist)") |
| Storyboard: | [Yasuhiro Matsumura](/wiki/Yasuhiro_Matsumura "Yasuhiro Matsumura") |
| Episode director: | [Yasuhiro Matsumura](/wiki/Yasuhiro_Matsumura "Yasuhiro Matsumura")   [Kazuya Murata](/wiki/index.php?title=Kazuya_Murata&action=edit&redlink=1 "Kazuya Murata (page does not exist)") (asst.) |
| Animation director: | [Kazuto Nakazawa](/wiki/index.php?title=Kazuto_Nakazawa&action=edit&redlink=1 "Kazuto Nakazawa (page does not exist)") |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Yaiba Kurogane](/wiki/Yaiba_Kurogane "Yaiba Kurogane")   [Kotono Mitsuishi](/wiki/Kotono_Mitsuishi "Kotono Mitsuishi") as [Sayaka Mine](/wiki/Sayaka_Mine "Sayaka Mine")   [Ryo Horikawa](/wiki/Ryo_Horikawa "Ryo Horikawa") as [Takeshi Onimaru](/wiki/Takeshi_Onimaru "Takeshi Onimaru")   [Masaharu Sato](/wiki/Masaharu_Sato "Masaharu Sato") as [Musashi Miyamoto](/wiki/Musashi_Miyamoto "Musashi Miyamoto")   [Tetsuo Sakaguchi](/wiki/index.php?title=Tetsuo_Sakaguchi&action=edit&redlink=1 "Tetsuo Sakaguchi (page does not exist)") as [Kumo-Otoko](/wiki/Kumo-Otoko "Kumo-Otoko")   [Jurota Kosugi](/wiki/index.php?title=Jurota_Kosugi&action=edit&redlink=1 "Jurota Kosugi (page does not exist)") as [Kojiro Sasaki](/wiki/Kojiro_Sasaki "Kojiro Sasaki")   [Mami Matsui](/wiki/index.php?title=Mami_Matsui&action=edit&redlink=1 "Mami Matsui (page does not exist)") as [Ana Shioji](/wiki/Ana_Shioji "Ana Shioji") | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [Yūki ga Areba](/wiki/Y%C5%ABki_ga_Areba "Yūki ga Areba") |
| Closing song: | [Shinchigakunaki Tatakai](/wiki/Shinchigakunaki_Tatakai "Shinchigakunaki Tatakai") |
***The Strongest Machine of the Four Guardians Attacks!*** (四天王最強マシン襲撃！ ,*Shiten'nō saikyō mashin shūgeki!*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 16th episode of *[Kenyuu Densetsu Yaiba](/wiki/Kenyuu_Densetsu_Yaiba "Kenyuu Densetsu Yaiba")* anime. It aired on July 23, 1993.
## Contents
* [1 Cast](#Cast)
* [2 Plot](#Plot)
+ [2.1 Story](#Story)
+ [2.2 People](#People)
+ [2.3 Resolution](#Resolution)
* [3 Gallery](#Gallery)
* [4 See also](#See_also)