The Scarlet Return

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [Mirage of the Disappearing Angel](/wiki/Mirage_of_the_Disappearing_Angel "Mirage of the Disappearing Angel") | [**List of Episodes**](/wiki/Anime#Episodes "Anime") | [Welcome to Club Orihime](/wiki/Welcome_to_Club_Orihime "Welcome to Club Orihime")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 779-783   (Int. Episode 832-836)** | |
|  | |
| **Information** | |
| Title: | 779: The Scarlet Prologue   780: The Scarlet Pursuit   781: The Scarlet Intersection   782: The Scarlet Return   783: The Scarlet Truth |
| Japanese title: | 緋色の序章 (Hiiro no Joshō)   緋色の追求 (Hiiro no Tsuikyū)   緋色の交錯 (Hiiro no Kōsaku)   緋色の帰還 (Hiiro no Kikan)   緋色の真相 (Hiiro no Shinsō) |
| Original airdate: | May 30, 2015 (The Scarlet Prologue)   June 6, 2015 (The Scarlet Pursuit)   June 13, 2015 (The Scarlet Intersection)   June 20, 2015 (The Scarlet Return)   June 27, 2015 (The Scarlet Truth)   March 20, 2021 **(Remastered version (Prologue))**[](#cite_note-fremrc-1)   March 27, 2021 **(Remastered version (Pursuit))**[](#cite_note-fremrc-1)  April 3, 2021 **(Remastered version (Intersection))**[](#cite_note-fremrc-1)   April 10, 2021 **(Remastered version (Truth))**[](#cite_note-fremrc-1) |
| Broadcast rating: | 7.4% (779)   8.1% (780)   8.5% (781)   6.6% (782)   9.4% (783) |
| Remastered rating: | 3.4% **(Remastered version (Prologue))**[](#cite_note-2)   6.8% **(Remastered version (Pursuit))**   6.0% **(Remastered version (Intersection))**   7.2% **(Remastered version (Truth))** |
| Manga case: | #258   #259 |
| Season: | (/wiki/Season_20 "Season 20") |
| Manga source: | [Volume 84: Files 9-11 (891-893)](/wiki/Volume_84#Elementary_Teacher_Assault "Volume 84") ~   [Volume 85: File 1-5 (894-898)](/wiki/Volume_85#Scarlet_Showdown "Volume 85") |
| **Case** | |
| Cast: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Tooru Amuro](/wiki/Rei_Furuya "Rei Furuya")   [Vermouth](/wiki/Vermouth "Vermouth")   [Jodie Starling](/wiki/Jodie_Starling "Jodie Starling")   [Andre Camel](/wiki/Andre_Camel "Andre Camel")   [Shuichi Akai](/wiki/Shuichi_Akai "Shuichi Akai")   [Hidemi Hondou](/wiki/Hidemi_Hondou "Hidemi Hondou")   [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi")   [Rikumichi Kusuda](/wiki/Rikumichi_Kusuda "Rikumichi Kusuda")   [Ai Haibara](/wiki/Ai_Haibara "Ai Haibara")   [Shiho Miyano](/wiki/Shiho_Miyano "Shiho Miyano")   [Detective Boys](/wiki/Detective_Boys "Detective Boys")   [Sumiko Kobayashi](/wiki/Sumiko_Kobayashi "Sumiko Kobayashi")   [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Subaru Okiya](/wiki/Subaru_Okiya "Subaru Okiya")   [Gin](/wiki/Gin "Gin")   [Vodka](/wiki/Vodka "Vodka")   [Yusaku Kudo](/wiki/Yusaku_Kudo "Yusaku Kudo")   [Yukiko Kudo](/wiki/Yukiko_Kudo "Yukiko Kudo")   [Azusa Enomoto](/wiki/Azusa_Enomoto "Azusa Enomoto")   [James Black](/wiki/James_Black "James Black")   [Scar Akai](/wiki/Scar_Akai "Scar Akai")   [Hiroshi Agasa](/wiki/Hiroshi_Agasa "Hiroshi Agasa")   [Chugo Nishiya](/wiki/Chugo_Nishiya "Chugo Nishiya")   [Chotaro Shinki](/wiki/Chotaro_Shinki "Chotaro Shinki")   [Pisco](/wiki/Pisco "Pisco")   [Murata](/wiki/List_of_minor_recurring_manga_characters#Murata "List of minor recurring manga characters") |
| Case solved by: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Tooru Amuro](/wiki/Rei_Furuya "Rei Furuya") |
| Next Conan's Hint: | Answer sheet (The Scarlet Prologue)   Flower circle (The Scarlet Pursuit)   Rikumichi Kusuda (The Scarlet Intersection)   Raiha Pass (The Scarlet Return)   Macademy Awards (The Scarlet Truth)   Jodie Starling **(Remastered version (Prologue))**   Andre Camel **(Remastered version (Pursuit))**   Subaru Okiya **(Remastered version (Intersection))**   Shuichi Akai **(Remastered version (Truth))** |
| **Staff** | |
| Director: | [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto") |
| Organizer: | 779 [Umesaburo Sagawa](/wiki/Umesaburo_Sagawa "Umesaburo Sagawa"), [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto")   780 [Umesaburo Sagawa](/wiki/Umesaburo_Sagawa "Umesaburo Sagawa"), [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto")   781 [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka")   782 [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka")   783 [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto") |
| Storyboard: | 779 [Umesaburo Sagawa](/wiki/Umesaburo_Sagawa "Umesaburo Sagawa"), [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto")   780 [Umesaburo Sagawa](/wiki/Umesaburo_Sagawa "Umesaburo Sagawa"), [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto")   781 [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka")   782 [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka")   783 [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto") |
| Episode director: | 779 [Minoru Tozawa](/wiki/Minoru_Tozawa "Minoru Tozawa")   780 [Takanori Yano](/wiki/Takanori_Yano "Takanori Yano")   781 [Nobuharu Kamanaka](/wiki/Nobuharu_Kamanaka "Nobuharu Kamanaka")   782 [Akira Yoshimura](/wiki/Akira_Yoshimura "Akira Yoshimura")   783 [Yasuichiro Yamamoto](/wiki/Yasuichiro_Yamamoto "Yasuichiro Yamamoto") |
| Animation director: | [Masatomo Sudo](/wiki/Masatomo_Sudo "Masatomo Sudo") and [Seiji Muta](/wiki/Seiji_Muta "Seiji Muta") (supervisors)   [Hajime Kamegaki](/wiki/Hajime_Kamegaki "Hajime Kamegaki") (mechanical supervisor)[](#cite_note-3)   779 [Keiko Sasaki](/wiki/Keiko_Sasaki "Keiko Sasaki")   780 [Akio Kawamura](/wiki/Akio_Kawamura "Akio Kawamura")   781 [Kenichi Otomo](/wiki/Kenichi_Otomo "Kenichi Otomo"), [Tomoko Fukunaga](/wiki/Tomoko_Fukunaga "Tomoko Fukunaga")   782 [Nobuyuki Iwai](/wiki/Nobuyuki_Iwai "Nobuyuki Iwai")   783 [Nariyuki Takahashi](/wiki/Nariyuki_Takahashi "Nariyuki Takahashi"), [Chiemi Hironaka](/wiki/Chiemi_Hironaka "Chiemi Hironaka"), [Nobuyuki Iwai](/wiki/Nobuyuki_Iwai "Nobuyuki Iwai") (asst.), [Kenichi Otomo](/wiki/Kenichi_Otomo "Kenichi Otomo") (asst.), [Akio Kawamura](/wiki/Akio_Kawamura "Akio Kawamura") (asst.), and [Hirobi Muranaka](/wiki/Hirobi_Muranaka "Hirobi Muranaka") (asst.) |
| Character design: | [Masatomo Sudo](/wiki/Masatomo_Sudo "Masatomo Sudo")   [Nobuyuki Iwai](/wiki/Nobuyuki_Iwai "Nobuyuki Iwai") (sub-character)[](#cite_note-4)   [Kumiko Shishido](/wiki/Kumiko_Shishido "Kumiko Shishido") (design works) |
| Production cooperation: | 780 [BIG BANG](/wiki/BIG_BANG "BIG BANG") |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Shuichi Ikeda](/wiki/Shuichi_Ikeda "Shuichi Ikeda") as [Shuichi Akai](/wiki/Shuichi_Akai "Shuichi Akai")   [Ryotaro Okiayu](/wiki/Ryotaro_Okiayu "Ryotaro Okiayu") as [Subaru Okiya](/wiki/Subaru_Okiya "Subaru Okiya")   [Tohru Furuya](/wiki/Tohru_Furuya "Tohru Furuya") as [Tooru Amuro](/wiki/Rei_Furuya "Rei Furuya")   [Wakana Yamazaki](/wiki/Wakana_Yamazaki "Wakana Yamazaki") as [Ran Mouri](/wiki/Ran_Mouri "Ran Mouri")   [Rikiya Koyama](/wiki/Rikiya_Koyama "Rikiya Koyama") as [Kogoro Mouri](/wiki/Kogoro_Mouri "Kogoro Mouri")   [Miyuki Ichijou](/wiki/Miyuki_Ichijou "Miyuki Ichijou") as [Jodie Starling](/wiki/Jodie_Starling "Jodie Starling")   [Kiyoyuki Yanada](/wiki/Kiyoyuki_Yanada "Kiyoyuki Yanada") as [Andre Camel](/wiki/Andre_Camel "Andre Camel")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi_(voice_actor) "Wataru Takagi (voice actor)") as [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi") and [Genta Kojima](/wiki/Genta_Kojima "Genta Kojima")   [Yukiko Iwai](/wiki/Yukiko_Iwai "Yukiko Iwai") as [Ayumi Yoshida](/wiki/Ayumi_Yoshida "Ayumi Yoshida")   [Ikue Otani](/wiki/Ikue_Otani "Ikue Otani") as [Mitsuhiko Tsuburaya](/wiki/Mitsuhiko_Tsuburaya "Mitsuhiko Tsuburaya")   [Chafurin](/wiki/Chafurin "Chafurin") as [Juzo Megure](/wiki/Juzo_Megure "Juzo Megure")   [Mami Koyama](/wiki/Mami_Koyama "Mami Koyama") as [Vermouth](/wiki/Vermouth "Vermouth")   [Kotono Mitsuishi](/wiki/Kotono_Mitsuishi "Kotono Mitsuishi") as [Rena Mizunashi](/wiki/Hidemi_Hondou "Hidemi Hondou")   [Megumi Hayashibara](/wiki/Megumi_Hayashibara "Megumi Hayashibara") as [Ai Haibara](/wiki/Ai_Haibara "Ai Haibara")   [Iemasa Kayumi](/wiki/Iemasa_Kayumi "Iemasa Kayumi") as [James Black](/wiki/James_Black "James Black") (posthumous)   [Hideyuki Tanaka](/wiki/Hideyuki_Tanaka "Hideyuki Tanaka") as [Yusaku Kudo](/wiki/Yusaku_Kudo "Yusaku Kudo")   [Sumi Shimamoto](/wiki/Sumi_Shimamoto "Sumi Shimamoto") as [Yukiko Kudo](/wiki/Yukiko_Kudo "Yukiko Kudo")   [Rumi Kasahara](/wiki/index.php?title=Rumi_Kasahara&action=edit&redlink=1 "Rumi Kasahara (page does not exist)") as [Natsuko Shibuya](/wiki/Natsuko_Shibuya "Natsuko Shibuya")   [Tomoya Kawai](/wiki/index.php?title=Tomoya_Kawai&action=edit&redlink=1 "Tomoya Kawai (page does not exist)") as Yoshiharu Sugamoto   [Yoshino Otori](/wiki/index.php?title=Yoshino_Otori&action=edit&redlink=1 "Yoshino Otori (page does not exist)") as Akiyo Ueno   [Kosei Hirota](/wiki/index.php?title=Kosei_Hirota&action=edit&redlink=1 "Kosei Hirota (page does not exist)") as Fumiyuki Kandachi   [Eiji Yanazawa](/wiki/index.php?title=Eiji_Yanazawa&action=edit&redlink=1 "Eiji Yanazawa (page does not exist)") as Forensics officer   [Chihiro Kusaka](/wiki/index.php?title=Chihiro_Kusaka&action=edit&redlink=1 "Chihiro Kusaka (page does not exist)") as Teacher   [Takeharu Onishi](/wiki/index.php?title=Takeharu_Onishi&action=edit&redlink=1 "Takeharu Onishi (page does not exist)") as Moderator   [Kenji Nomura](/wiki/Kenji_Nomura "Kenji Nomura") as Pursuer | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [WE GO](/wiki/WE_GO "WE GO") |
| Closing song: | [Kimi e no Uso](/wiki/Kimi_e_no_Uso "Kimi e no Uso") |
| Last episode to feature [Iemasa Kayumi](/wiki/Iemasa_Kayumi "Iemasa Kayumi") as the voice of [James Black](/wiki/James_Black "James Black"). | |
***The Scarlet Return*** (緋色の帰還 ,*Hiiro no Kikan*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 779th, 780th, 781st, 782nd and 783rd episode of the *[Detective Conan](/wiki/Detective_Conan "Detective Conan")* [anime](/wiki/Anime "Anime").
## Contents
* [1 Characters introduced](#Characters_introduced)
* [2 Gadgets introduced](#Gadgets_introduced)
* [3 Cast](#Cast)
* [4 Gadgets](#Gadgets)
* [5 Plot](#Plot)
+ [5.1 Bourbon vs. FBI (Manga: 891-893, Anime: 779-780)](#Bourbon_vs._FBI_.28Manga:_891-893.2C_Anime:_779-780.29)
- [5.1.1 Cast](#Cast_2)
- [5.1.2 Situation](#Situation)
* [5.1.2.1 The Scarlet Prologue](#The_Scarlet_Prologue)
* [5.1.2.2 The Scarlet Pursuit](#The_Scarlet_Pursuit)
- [5.1.3 People](#People)
+ [5.2 The Truth of Shuichi Akai's Death (Manga: 894-898, Anime: 781-783)](#The_Truth_of_Shuichi_Akai.27s_Death_.28Manga:_894-898.2C_Anime:_781-783.29)
- [5.2.1 Cast](#Cast_3)
- [5.2.2 Situation](#Situation_2)
* [5.2.2.1 The Scarlet Intersection](#The_Scarlet_Intersection)
* [5.2.2.2 The Scarlet Return](#The_Scarlet_Return)
* [5.2.2.3 The Scarlet Truth](#The_Scarlet_Truth)
- [5.2.3 People](#People_2)
+ [5.3 Resolution](#Resolution)
* [6 Manga to anime changes](#Manga_to_anime_changes)
* [7 Trivia](#Trivia)
* [8 Gallery](#Gallery)
* [9 In other languages](#In_other_languages)
* [10 See also](#See_also)
* [11 References](#References)
## Characters introduced[[edit](/wiki/index.php?title=The_Scarlet_Return&action=edit&section=1 "Edit section: Characters introduced")]
- | [Natsuko Shibuya](/wiki/Natsuko_Shibuya "Natsuko Shibuya") | |
| --- | --- |
|  | * 28 years old * Haido Elementary School teacher |
## Gadgets introduced[[edit](/wiki/index.php?title=The_Scarlet_Return&action=edit&section=2 "Edit section: Gadgets introduced")]
| [Voice-Changing Choker](/wiki/Voice-Changing_Choker "Voice-Changing Choker") | |
| --- | --- |
|  | * Grants ability to imitate voices |