Episode 442

| Chronology | | |
| --- | --- | --- |
| ‹  [The Final "Ahh"](/wiki/The_Final_%22Ahh%22 "The Final \"Ahh\"") | [**List of Episodes**](/wiki/Anime#Episodes "Anime") | [Clam Digging With a Sigh](/wiki/Clam_Digging_With_a_Sigh "Clam Digging With a Sigh")  › |
|  |  |
| --- | --- |
| **Episode 442   (Int. Episode 480)** | |
|  | |
| **Information** | |
| Title: | The Man Obstructed by the Steel Frame |
| Japanese title: | 鉄骨に阻まれた男   (Tekkotsu ni Habamareta Otoko) |
| Original airdate: | June 12, 2006 |
| Broadcast rating: | 10.5% |
| Filler case: | #145 |
| Season: | (/wiki/Season_11 "Season 11") |
| Manga source: | **TV Original** |
| **Case** | |
| Cast: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Detective Boys](/wiki/Detective_Boys "Detective Boys")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi")   [Debt collector 1](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters")   [Debt collector 2](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters") |
| Case solved by: | [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa") |
| Next Conan's Hint: | Amnesia |
| **Staff** | |
| Director: | [Masato Sato](/wiki/Masato_Sato "Masato Sato") |
| Screenplay: | [Nobuo Ogizawa](/wiki/Nobuo_Ogizawa "Nobuo Ogizawa") |
| Storyboard: | [Hideaki Oba](/wiki/Hideaki_Oba "Hideaki Oba") |
| Episode director: | [Yasuyuki Shinozaki](/wiki/index.php?title=Yasuyuki_Shinozaki&action=edit&redlink=1 "Yasuyuki Shinozaki (page does not exist)") |
| Animation director: | [Ayako Tauchi](/wiki/Ayako_Tauchi "Ayako Tauchi") |
| Character design: | [Mari Tominaga](/wiki/Mari_Tominaga "Mari Tominaga")   [Keiko Sasaki](/wiki/Keiko_Sasaki "Keiko Sasaki") (sub-character)   [Kumiko Shishido](/wiki/Kumiko_Shishido "Kumiko Shishido") (design works) |
| Production cooperation: | [Sunshine Corporation](/wiki/Sunshine_Corporation "Sunshine Corporation") |
| | Voice Cast: | | --- | | [Minami Takayama](/wiki/Minami_Takayama "Minami Takayama") as [Conan Edogawa](/wiki/Conan_Edogawa "Conan Edogawa")   [Yukiko Iwai](/wiki/Yukiko_Iwai "Yukiko Iwai") as [Ayumi Yoshida](/wiki/Ayumi_Yoshida "Ayumi Yoshida")   [Ikue Otani](/wiki/Ikue_Otani "Ikue Otani") as [Mitsuhiko Tsuburaya](/wiki/Mitsuhiko_Tsuburaya "Mitsuhiko Tsuburaya")   [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi_(voice_actor) "Wataru Takagi (voice actor)") as [Genta Kojima](/wiki/Genta_Kojima "Genta Kojima"), [Wataru Takagi](/wiki/Wataru_Takagi "Wataru Takagi")   [Akio Suyama](/wiki/index.php?title=Akio_Suyama&action=edit&redlink=1 "Akio Suyama (page does not exist)") as Daijiro Manaka   [Shozo Iizuka](/wiki/index.php?title=Shozo_Iizuka&action=edit&redlink=1 "Shozo Iizuka (page does not exist)") as Taizo Ginbayashi   [Yoshiyuki Kono](/wiki/index.php?title=Yoshiyuki_Kono&action=edit&redlink=1 "Yoshiyuki Kono (page does not exist)") as Kazuo Hinuma   [Mami Horikoshi](/wiki/index.php?title=Mami_Horikoshi&action=edit&redlink=1 "Mami Horikoshi (page does not exist)") as Landlady   [Masuo Amada](/wiki/index.php?title=Masuo_Amada&action=edit&redlink=1 "Masuo Amada (page does not exist)") as [Debt collector 1](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters")   [Kozo Mito](/wiki/index.php?title=Kozo_Mito&action=edit&redlink=1 "Kozo Mito (page does not exist)") as [Debt collector 2](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters") | | |
| **Music** | |
| Opening song: | [100 Mono Tobira](/wiki/100_Mono_Tobira "100 Mono Tobira") |
| Closing song: | [Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai](/wiki/M%C5%8D_Kimi_Dake_o_Hanashitari_wa_Shinai "Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai") |
***The Man Obstructed by the Steel Frame*** (鉄骨に阻まれた男 ,*Tekkotsu ni Habamareta Otoko*[?](/wiki/Help:Japanese "Help:Japanese")) is the 442nd episode of *[Detective Conan](/wiki/Detective_Conan "Detective Conan")* [anime](/wiki/Anime "Anime").
## Contents
* [1 Characters introduced](#Characters_introduced)
* [2 Cast](#Cast)
* [3 Case](#Case)
+ [3.1 Situation](#Situation)
+ [3.2 People](#People)
+ [3.3 Resolution](#Resolution)
* [4 Trivia](#Trivia)
* [5 BGM listing](#BGM_listing)
* [6 Gallery](#Gallery)
* [7 In other languages](#In_other_languages)
* [8 See also](#See_also)
## Characters introduced[[edit](/wiki/index.php?title=The_Man_Obstructed_by_the_Steel_Frame&action=edit&section=1 "Edit section: Characters introduced")]
- | [Debt collector 1](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters") | |
| --- | --- |
|  | * Debt collector |
- | [Debt collector 2](/wiki/List_of_minor_recurring_anime_characters#Friends_and_acquaintances "List of minor recurring anime characters") | |
| --- | --- |
|  | * Debt collector |