text: ফেরন (জন্ম ১৯৫২ সালের ১ জুন দেবোরা ফয়েসি) কানাডিয়ান বংশোদ্ভূত গায়ক-গীতিকার এবং কবি। কানাডার অন্যতম সম্মানিত গীতিকার হিসাবে খ্যাতি অর্জন ছাড়াও,প্রকাশ্য লেসবিয়ান ফেরন মহিলা সংগীত সার্কিটের প্রথম দিকের এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী গীতিকার হয়ে ওঠেন, এবং একটি অ্যানি ডিফ্র্যাঙ্কো, মেরি গৌথিয়র এবং ইন্ডিগো গার্লস হিসাবে পরবর্তী সংগীতশিল্পীদের উপর গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব আশির দশকের মাঝামাঝি থেকে, ফেরানের গানের রচনার প্রতিভাগুলি সংগীত সমালোচকদের দ্বারা স্বীকৃত এবং প্রশংসা পেয়েছে  এবং বিস্তৃত শ্রোতারা,  ভ্যান মরিসন, বব ডিলান এবং লিওনার্ড কোহেনের রচনা প্রতিভাগুলির সাথে তুলনা করার সাথে।
  
  প্রাথমিক জীবন
  টরন্টোতে জন্মগ্রহণ করেন এবং কানাডার ব্রিটিশ কলম্বিয়ার রিচমন্ডের আশেপাশে বেড়ে উঠেন তিনি ১১ বছর বয়সে গিটার বাজাতে শিখেছিলেন এবং ১৫ বছর বয়সে তিনি বাড়ি ছেড়ে চলে এসেছেন। ফেরন ১৯৭৩ সালে স্নাতক ডিগ্রি অর্জনকারী ভ্যাঙ্কুবারের একটি বিকল্প উচ্চ বিদ্যালয়ে টোটাল এডে পড়াশোনা করেছেন।  তার প্রথম দিকের সংগীতের স্মৃতি সম্পর্কে তিনি লিখেছিলেন, "আমার মায়ের ফরাসি কানাডিয়ান পরিবার গান বাজিয়েছিল। আমি গিটার, ব্যাঞ্জো এবং অ্যাকর্ডিয়ান এবং স্ক্রাব বোর্ড এবং আমার দাদাকে ক্লোজিং করতে শুনেছি I আমি যখন ১০ বছর বয়সে গান লিখতে শুরু করি তখন স্কুলে কিছু বাচ্চা তাদের খুঁজে পাওয়ার পরে এবং সেগুলি সম্পর্কে আমাকে জ্বালাতন করার পরে কখনই সেগুলি সংরক্ষণ করতে পারেনি songs আমি গানগুলি লিখেছিলাম এবং তাদের স্মরণ করি এবং যখন আমি তাদের ভুলে গিয়েছিলাম তখন অনুভব করি যে সেগুলি আর গুরুত্বপূর্ণ নয়  পরের বার আমি একটি গান সংরক্ষণ করেছি আমি ১৮ বছর বয়সী ছিলাম। ১৯৭০ ছিল। " সেই প্রথম সংরক্ষিত গানের সাথেই তিনি ১৯৭৫ সালে ভ্যানকুভার ভিত্তিক নারীবাদী প্রকাশনা সংস্থা উইমেন প্রেস গ্যাংয়ের উপকারে "হু হেরে" গানটি বাজিয়ে তাঁর পেশাদার আত্মপ্রকাশ করেছিলেন।
  
  ১৯৭১ সালে, ফয়েসি তার নাম পরিবর্তন করে ফেরোন রাখেন যখন তার এক বন্ধু স্বপ্নে তাকে ফেরন নামে ডাকা হয়, যা ফরাসি অর্থ লোহার এবং মরিচা থেকে শিথিলভাবে অনুবাদ করা হয়।
  
  ১৯৭০ থেকে ১৯৮০ 
  ১৯৭০-১৯৮০ এর দশক ভ্যাঙ্কুবারে অবস্থিত থাকাকালীন, ফেরোন তার নিজস্ব রেকর্ড লেবেল, লুসি রেকর্ডস প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং ১৯৭৭ সালে তার স্ব-শিরোনামে প্রথম অ্যালবাম প্রকাশ করেছিলেন। অ্যালবামটি একটি ভিডিও স্টুডিওতে দুটি ট্র্যাক সরঞ্জামে রেকর্ড করা হয়েছিল, এবং যেমনটি তিনি বলেছিলেন, "প্রযোজনা মান বেশ খারাপ ছিল "। তবুও, মুদ্রিত সমস্ত এক হাজার অনুলিপি দ্রুত বিক্রি হয়েছিল।
  দুটি স্ব-উত্পাদিত অ্যালবামের অল্প সময়ের মধ্যেই, ফেরোন (১৯৭৭) এবং ফেরোন ব্যাক আপ (১৯৭৮) তিনি গেইল স্কট-এর সাথে সেনাবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন, যিনি তার দীর্ঘকালীন পরিচালক, নির্বাহী নির্মাতা এবং লুসি রেকর্ডস / পেনকেনিফ প্রোডাকশন, এলটিডি-র অংশীদার হিসাবে প্রমাণিত হবেন। পরবর্তী দুটি অ্যালবাম এবং সমস্ত রাজ্য জুড়ে কনসার্টের সফর শুরু করছে ১৯৮০ এর সাক্ষ্য হল তার প্রথম পেশাগতভাবে নির্মিত অ্যালবাম, মূলত হোলি ন্যুরের রেডউড রেকর্ডস লেবেলের মাধ্যমে বিতরণ করা হয়েছিল। সাক্ষ্য তার যুক্তরাষ্ট্রে বিশেষত মহিলাদের সঙ্গীত সম্প্রদায়ের প্রতি তার আগ্রহ নিয়ে আসে শিরোনামের গানটি মহিলাদের সংগীত সম্প্রদায়ের অনেকের জন্য একটি সংগীতের একটি বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছিল, দ্য রকটিতে সুইট হানি উল্লেখযোগ্যভাবে এটি কভার করেছিলেন এবং ক্লোজিং ক্রেডিটগুলিতে নাটকীয়ভাবে অভিনয় করে দ্য ওয়ার্ল্ডের দ্বিতীয় মরসুমে প্রদর্শিত হয়েছিল।
  তার ১৯৮৪ এর অ্যালবাম শ্যাডস অন এ ডাইম রোলিং স্টোন ম্যাগাজিন থেকে চার তারকার (পাঁচজনের মধ্যে) রেটিং পেয়েছিল, যেটি ফেরোনকে "একটি সংস্কৃতি নায়ক" বলে সম্বোধন করে এবং "গোয়ালি মেয়ে ইয়েটসকে মিলিত করে ... সৌন্দর্যের জিনিস"। ছায়াছবি ১৯৮৪ সালের প্রখ্যাত সংগীত সমালোচক রবার্ট ক্রিস্টগোর "ডিনের তালিকা" তে জায়গা পেয়েছিল।
  
  ১৯৯০ এবং তারপরে
  ফেরন তার সংগীতশিল্পকে আরও বিকশিত করার জন্য ১৯৮৫ সালে কানাডা আর্টস কাউন্সিলের অনুদান প্রদান করা হয়, তিনি ভ্রমণ এবং রেকর্ডিং থেকে বেশ কয়েক বছর অবকাশ নিয়ে শেষ করেন। এই সময়ে, তিনি তার সঙ্গীত জীবনে নতুন বিনিয়োগের আগে একজন ছুতার সহকারী, বারটেন্ডার এবং ডে কেয়ার কর্মী হিসাবে তার কিছু জীবন উপার্জন করেছেন ফেরন ১৯৯০ সালে চ্যানেলিয়ন রেকর্ডস দ্বারা প্রকাশিত ফ্যান্টম সেন্টার সহ স্টুডিও এবং রাস্তায় ফিরে আসে এবং জো চিকেরেলি প্রযোজনা করে। অ্যালবামটিতে তুলনামূলকভাবে অপরিচিত অজানা টরি আমোসের সমর্থক কণ্ঠস্বর বৈশিষ্ট্যযুক্ত ছিল এবং ফলস্বরূপ সংগ্রহকারীরা এটির জন্য অত্যন্ত সন্ধান করেন। পরে, ১৯৯৫ সালের সেপ্টেম্বরে, ফ্যান্টম সেন্টারটি আর্থবাইটে পুনরায় প্রকাশ করা হবে! ইন্ডিগো গার্লসের ভোকাল বৈশিষ্ট্যযুক্ত "স্ট্যান্ড আপ" গানের নতুন রেকর্ডিং সহ রেকর্ডস।
  ১৯৯২ এবং ১৯৯৪ এর মধ্যে, ফেরন তার নিজস্ব চেরিউড স্টেশন লেবেলে তিনটি অ্যালবাম প্রকাশ করেছে (স্টিপল লাইফ নয় ১৯৯২, প্রশ্ন ১৯৯২ এর সাথে বিশ্রাম নিয়েছে, ড্রাইভার ১৯৯২)  বারোটি গানের ড্রাইভারকে প্রথম আর্থবিট দ্বারা লাইসেন্স দেওয়া হয়েছিল! ১৯৯৪ সালে রেকর্ডস এবং সমালোচকদের দ্বারা একটি মাস্টার ওয়ার্ক হিসাবে খুব প্রশংসিত হয়েছিল এবং ১৯৯৫ সালে জুনো অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনীত হয়েছিল।  এই সাফল্যের পরে, ফেরন ওয়ার্নার ব্রোসের সাথে স্বাক্ষর করলেন এবং ১৯৯৬ সালের শুরুর দিকে মুক্তির জন্য প্রযোজক ডিবি বেনেডিক্টসনের সাথে স্টুডিওতে স্টিলি দাঙ্গা তৈরি করতে সক্ষম করে। ওয়ার্নারের সাথে তার সংক্ষিপ্ত সময়কালে তারা ড্রাইভারকে পুনরায় ইস্যু হিসাবে, ফ্যান্টম সেন্টারটিকে পুনরায় মিশ্রিত অ্যালবাম হিসাবে এবং স্টিল দাঙ্গা ফেরানের নবম পূর্ণ অ্যালবাম প্রকল্প হিসাবে প্রকাশ করে।  প্রথম দিকে ওয়ার্নারের সাথে-বছরের, ৩-রেকর্ড চুক্তির জন্য চুক্তিবদ্ধ হয়ে এই চুক্তিটি প্রথম দিকে সমাপ্ত হয়েছিল এবং ১৯৯৭ এর মধ্যে ফেরন তার নিজের কাজটি চেরিউড স্টেশন লেবেলে রেখেছিল।
  
  ১৯৯৬ সালে গে এবং লেসবিয়ান আমেরিকান সঙ্গীত পুরষ্কারে লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্টের জন্য একটি আউটমুজিক অ্যাওয়ার্ড পেয়েছিলেন ফেরন।
  নব্বইয়ের দশকের শেষার্ধে, ফেরোন ট্যুর অব্যাহত রেখেছিল, গানের রচনার কর্মশালা সরবরাহ করে এবং স্ব-উত্পাদিত প্রকল্পগুলিতে তার মনোযোগ ফিরিয়ে দেয়। অলাভজনক ইনস্টিটিউট ফর মিউজিকাল আর্টস (আইএমএ) এর উপকার হিসাবে যেমন বাদ্যযন্ত্রগুলিতে মহিলা ও মেয়েদের পড়াতে ও সহায়তা করার জন্য নিযুক্ত হন, ফেরোন ১৯৫০ এর দশক থেকে ১৯৭০-এর দশকে সুপরিচিত সুরগুলি আবরণ করে ইনসাইড আউট (১৯৯৯) প্রকাশ করেছিলেন। তিনি আইএমএ-তে ক্লাস পড়ানোর সময় তিনি (হ) ইউএনজিআর পিওএমগুলি একটি হস্তনির্মিত বই প্রকাশ করেছিলেন। তিনি ইমপ্রেসনিস্টিক (২০০০) তৈরি করতে ২৪ টি পৃষ্ঠার, আত্মজীবনীমূলক পুস্তিকাটি সহ একটি প্রাকদর্শনমূলক ডাবল অ্যালবাম তৈরি করতে তিনি তার কিছু, তারপরে মুদ্রিত রেকর্ডিংগুলি সংগ্রহ করেছিলেন। তাঁর ৫৭-পৃষ্ঠার বই, ক্যাচিং হোলি, কবিতা ২০০৬- ২০০৮ সালে নেমেসিস পাবলিশিং অফার করেছিলেন।
  
  ২০০৪ সালে তিনি ব্রিটিশ কলম্বিয়ার একেবারে দ্বীপে ফিরে এসেছিলেন, যেখানে তার প্রথম রেকর্ড করা কয়েকটি গান রচিত হয়েছিল, টার্নিং-এ বিউটিফুল তৈরিতে তৈরি করেছেন স্বাধীন সংগীত পুরস্কারপ্রাপ্ত কানাডার নির্মাতা ডিবি বেনেডিক্টসনের প্রযোজনা। বিউটিফুলের রূপান্তরকারী রিলিজ ট্যুরের জন্য ড্রাইভার এবং স্টিল দাঙ্গা প্রকল্পের পুরষ্কারপ্রাপ্ত সংগীতশিল্পীদের পুনরায় মিলিত হয়েছে। ২০০৭ সালে তিনি তার সংগৃহীত রচনা হিসাবে একটি সিরিজের পুনরায় প্রকাশ শুরু করেছিলেন এবং এখনও অবধি সাক্ষ্য, ড্রাইভার, ছায়া অন একটি ডাইম এবং সুন্দরীতে রূপান্তরিত হয়ে পূর্বে অপ্রকাশিত ছবি সহ পুরোপুরি পুনরায় জ্যাকেটে হাজির হয়েছেন।
  ২০০৮-এ, ফেররন বোল্ডারকে শর্ট স্টোরি রেকর্ডসের লেবেলে প্রশংসক / সংগীতশিল্পী বানানো সহযোগী বিচকে (এক গানের জন্য জেডি স্যামসনের সাথে) প্রযোজনা করেছিলেন  বোল্ডারটিতে অ্যানি ডিফরানকো, অ্যামি রে এবং এমিলি সেলার্স (ইন্ডিগো গার্লস), জেডি স্যামসন (লে টিগ্র্রে), স্যাম পার্টন (গুড ট্যানিয়াস হোন), টিনা জি (গড-ডেস) এবং জুলি ওল্ফের অতিথি উপস্থিতি রয়েছে।  লাইভ পারফরম্যান্স সহ একটি সিডি, গার্ল অন এ রোড ২০১১ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। বিচ ২০১৩ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত নতুন ফেরার সিডি লাইটেন-ইন প্রযোজনা করে থান্ডার প্যাকেজড ফিল্মটি দ্বি-ডিস্ক সেট হিসাবে নির্মিত হয়েছিল।
  
  তার অভিনয় জীবনের পাশাপাশি, ফেরোন ওমেগা ইনস্টিটিউট, এনওয়াই, ম্যাসাচুসেটসে রো রো কনফারেন্স সেন্টার, ক্যালিফোর্নিয়ার বোডেগায় আইএমএ এবং ম্যাসাচুসেটস প্রদেশের শহরে লেখার বিষয়ে মাস্টার ক্লাস শিখিয়েছেন।  মিশিগান দ্য ফেন পিস অ্যান্ড পোয়েট্রি ক্যাম্প ফর উইমেন নামে পরিচিত তিনটি নদীর তীরে একটি রিট্রিট সেন্টার খোলার ক্ষেত্রে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। ২০০৯ থেকে ২০১০ সালে, ফেরন কমিশনযুক্ত টেক্সটাইল আর্ট তৈরি করেছিলেন - দেয়াল হ্যাঙ্গিং, কোয়েল্টস এবং বালিশ এতে তাঁর গানের কথা ও কবিতা রয়েছে। ফেরনের জন্য, "শৈল্পিক প্রকাশ কেবল প্রয়োজনীয় নয়, এটি বিপ্লবী।" "শিল্প সত্যই আত্মার বহিঃপ্রকাশ," ফেরোন বলেছেন। "আমি মহিলাদের মনে রাখতে বলছি যে আমরা যদি আমাদের আত্মাকে স্মরণ করি তবে আমরা আমাদের আত্মাকে রক্ষা করি এবং শৈল্পিক সংযোগের মাধ্যমে আমরা এটি করতে পারি শিল্প আত্মার সাথে সংযুক্ত থাকে, এবং আত্মা ইশ্বরের সাথে সংযুক্ত থাকে এবং ইশ্বর বিনয়ের সাথে যুক্ত হন , সুতরাং আপনি যদি কোনও ব্যক্তির আত্মার নিয়ন্ত্রণ নিতে চান তবে তাদের শিল্প থাকতে দেবেন না। আপনার শিল্পী আত্মাকে বাঁচিয়ে রাখা আমার পক্ষে এটি একটি বৈপ্লবিক কাজ "।
  জুলাই ২০০৭ এ, ফেরান ভিসুভার, বিসি-এর জেরিকো বিচ পার্কে ৪০ তম বার্ষিক ভ্যানকুভার লোক সংগীত উত্সবে পরিবেশিত। মেইন স্টেজ ফেস্টিভাল ফাইনালের নেতৃত্বে ছিলেন ফেরোন এবং সহকর্মী কানাডিয়ান গায়ক-গীতিকার রায় ফোর্বস, মঞ্চে উত্সব শিল্পীরা এবং শ্রোতারা ফেরনের অন্যতম সংগীত গেয়েছিলেন: "সাক্ষ্য"।
  
  ডিস্ক
  ফেরান (১৯৭৭)
  ব্যাক আপ (১৯৭৮)
  সাক্ষ্য (১৯৮০)
  একটি ডাইমে ছায়া (১৯৮৪)
   ফ্যান্টম সেন্টার (১৯৯০)
  স্থির জীবন নয় (১৯৯২, লাইভ) 
  প্রশ্ন সহ বিশ্রাম (১৯৯২) 
  ড্রাইভার (১৯৯৪)
  এখনও দাঙ্গা (১৯৯৬)
  ইনসাইড আউট (১৯৯৯) 
  ইমপ্রেশনিস্টিক (২০০২)
  সুন্দর রূপান্তরিত করা (২০০৫) 
  বোল্ডার (২০০৮)
  রোডে গার্ল (২০১১, লাইভ)
  লাইট-ইনিং (২০১৩)
  
  চলচ্চিত্র
  ২০০২: ফেরোনকে র‌্যাডিকাল হারমোনিজে চিত্রিত করা হয়েছিল, ডি ম্যাসব্যাকার পরিচালিত মহিলা সংগীতের ইতিহাস সম্পর্কিত একটি তথ্যচিত্র। 
  ২০০৯: ফেরোন: গেরি রজার্স পরিচালিত সংগীতশিল্পীর উপর নির্মিত চিত্রনাট্য, গার্ল অন এ রোড, চলচ্চিত্র উত্সব এবং টেলিভিশন সম্প্রচারে প্রকাশিত হয়েছিল এবং প্রদর্শিত হয়েছিল। 
  ২০১২: বিলি জো ক্যাভালারো দ্বারা চিত্রিত থান্ডার এবং বিচের সাথে সহ-পরিচালিত ২০১৩ সালে বন্য রোজ ইন্ডিপেন্ডেন্ট ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের একটি অফিসিয়াল সিলেকশন ছিল।
  
  মুদ্রিত কাজ
  স্টিল লাইফ গানের বই নয়। (৫০ পিপি।; সংগীত স্বরলিপি এবং লিরিক্স; তারের সাথে আবদ্ধ সমতল) আবদ্ধ  (১৯৯৩)
  "মিউজিক কোর্টিং: গান রচনার শিল্প উপর চিন্তাভাবনা। সংবেদনশীল শিক্ষা।" গাওয়া !: লোক সংগীত ম্যাগাজিন ৩৯: ৫৫-৫৫। (১৯৯৪)
  আপনার (জ) ইউএনজিআর পিওএমগুলি। (দুটি ফর্ম্যাটে মুদ্রিত: একটি "বাউন্ড কার্ড" সংস্করণ, এবং হস্তনির্মিত কাগজের একটি কারুকার্য্য খামের অভ্যন্তরে লিনেনে ১০ টি পাতার সমন্বিত একটি আনবাউন্ড সংস্করণ; অটোগ্রাফ করা)) বিগ ইউনিভার্স প্রোডাকশনস, বোদেগা, সিএ। (১৯৯৭) (তৃতীয় সংস্করণ (২০০০))পবিত্র ধরা। 
  কবিতা ২০০৬–২০০৮। (৫৭ পিপি।; নিখুঁত বাঁধাই করা)) নিমেসিস পাবলিশিং, থ্রি রিভারস, এমআই। (২০০৮)
  
  তথ্যসুত্র
  |url=http://articles.chicagotribune.com/1988-07-07/features/8801130249_1_ferron-leonard-cohen-singing|newspaper=Chicago Tribune}}</ref> 
  , From the mid-eighties on, Ferron's songwriting talents have been recognized and appreciated by music critics and broader audiences, , Bob Dylan, and Leonard Cohen.
  url=https://www.nytimes.com/1994/09/09/arts/critic-s-notebook-in-the-flux-and-flukes-of-pop-fads-21-albums-for-adults.html?
  https://web.archive.org/web/20160411045840/
  http://www.bcscene.ca/fr/events/eventDetails.asp?eID=352|archive-date=11 April 2016|url-status=dead}}</ref> Ferron, who is openly lesbian, became ,<ref>
  
  বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি
  বিষয়শ্রেণী:১৯৫২-এ জন্ম
  বিষয়শ্রেণী:নারীবাদী সঙ্গীতজ্ঞ
  বিষয়শ্রেণী:এলজিবিটি গীতিকার
title: ফেরন