text: ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির ন্যাথানিয়েল বি. হ্যালহেড ব্রিটিশ কর্মচারীদের জন্য ১৭৭৬ সালে একটি বাংলা ব্যাকরণ পুস্তক প্রকাশ করেন। শ্রীরামপুরের খ্রিস্টান ধর্মপ্রচারক উইলিয়াম কেরি বাংলা ভাষায় বাইবেল অনুবাদ করেন এবং ১৭৯৩ ও ১৮০১ সালে এটি প্রকাশ করেন। বাংলাদেশে ব্যবহৃত বাইবেলের বাংলা সাধু রীতির অনুবাদ কেরির সংস্করণ থেকেই উদ্ভূত, যেখানে বাংলা চলিত রীতির সংস্করণগুলি নবতর অনুবাদ।
  
  তথ্যসূত্র
  
  বহিঃসংযোগ
   পবিত্র বাইবেল (SBCL) : কপিরাইট বাংলাদেশের বাইবেল সোসাইটি ২০০১ কেরির সংস্করণের পুনঃসম্পাদনা হিসেবে ডাকা হয়  পাঠ্য সংস্করণ নূতন নিয়মের অডিও মোবাইল অ্যাপ
   কিতাবুল মুকাদ্দাস (MCBI) :কপিরাইট বাংলাদেশের বাইবেল সোসাইটি ১৯৮০ অডিও এনড্রইড
   পড়তে সহজ সংস্করণ (ERV) : কপিরাইট WBTC ভারত ২০০৬ অডিও মোবাইল অ্যাপ
   বাংলা বাইবেল অনুবাদ :কপিরাইট ভারতের বাইবেল সোসাইটি ১৯৯৯ 
   জয়ন্তী বাইবেল :কপিরাইট বাংলাদেশের ক্যাথলিক বিশপদের সম্মেলন ২০০০
   বাংলায় পবিত্র বাইবেন: পুরাতন ও নতুন নিয়মসহ কলকাতা: ব্রিটিশ ও ফরেন বাইবেল সোসাইটি দ্বারা প্রকাশিত (কলকাতা সহায়ক) ১৯০৯: পাবলিক ডোমেইনে
  
  বিষয়শ্রেণী:ভাষা অনুযায়ী বাইবেল অনুবাদ
  বিষয়শ্রেণী:পশ্চিমবঙ্গে খ্রিস্টধর্ম
  বিষয়শ্রেণী:বাংলাদেশে খ্রিস্টধর্ম
  বিষয়শ্রেণী:বাংলা ভাষা
title: বাংলা ভাষায় বাইবেল অনুবাদসমূহ