text: ফেলিসিটি আন ক্যান্ডাল  (জন্ম: 25 সেপ্টেম্বর 1946) একজন ইংরেজি অভিনেত্রী, তিনি টেলিভিশন এবং থিয়েটারে কাজ করেন। তিনি ৫০ বছরেরও বেশি ক্যারিয়ারে অসংখ্য স্টেজ এবং স্ক্রিনের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, তবে ১৯৭৭ সালে টেলিভিশন সিরিজ দ্য গুড লাইফের বারবারা গুডের ভূমিকা তার ক্যারিয়ারে মনোযোগ এনেছে।
  
  জীবনের প্রথমার্ধ 
  ফেলিসিটি কেন্ডাল ১৯৪৪ সালে ইংল্যান্ডের ওয়ারউইকশায়ার অলটনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন  তিনি লরা লিডেল এবং অভিনেতা এবং পরিচালক জেফ্রি কেন্ডালের কনিষ্ঠ কন্যা। তাঁর বড় বোন জেনিফার কেন্ডালও ছিলেন একজন অভিনেত্রী।
  
  বার্মিংহামের প্রথম বছরগুলির পরে, কেন্ডাল সাত বছর বয়সে সপরিবারে ভারতে চলে গিয়েছিলেন: তার বাবা ছিলেন একজন ইংরেজ অভিনেতা-পরিচালক, যিনি ভারতে ভ্রমণে তাঁর নিজস্ব রেপারি সংস্থার নেতৃত্বে ছিলেন। এই রচনাটি একদিন রাজকীয়তার আগে শেক্সপিয়ার এবং পরের রুক্ষ গ্রামাঞ্চলে পরিবেশিত হত যেখানে দর্শকদের বড় অংশই স্কুলছাত্রী ছিল   পরিবার ভ্রমণ করার সময়, কেন্ডাল ভারতের ছয়টি লরেটো কলেজ কনভেন্ট স্কুলে গিয়েছিলেন, এবং ১৭ বছর বয়সে কলকাতায় টাইফয়েড জ্বরে আক্রান্ত হয়েছিল ।
  
  দ্য গুড লাইফ 
  ১৯৭৫ সালে কেন্ডালের বিবিসি সিটকম দ্য গুড লাইফের মাধ্যমে টেলিভিশনে তার বড় ব্রেক শুরু হয়েছিল। তিনি এবং রিচার্ড বেরিয়রস বারবারা এবং টম গুড চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন - মধ্যবিত্ত শহরতলির এক দম্পতি যারা ইঁদুরের দৌড় ছেড়ে দিয়ে স্বাবলম্বী হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, যা তাদের স্নুটি তবে ভাল-প্রতিবেশী প্রতিবেশী মার্গো এবং তার নীচে-পৃথিবীতে বাঁধা দেয়  স্বামী জেরি লিডবেটার ( পেনেলোপ কিথ এবং পল এডিংটন অভিনয় করেছেন)। কেন্ডাল সমস্ত ৩০ এপিসোডে উপস্থিত ছিলেন। যা ১৯৭৫ থেকে ১৯৭৮ সাল পর্যন্ত চারটি সিরিজ এবং দুটি বিশেষ জুড়ে।
  
  মঞ্চ কাজ 
  কেন্ডাল নয় মাস বয়সে তার মঞ্চে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন, যখন তাকে এ মিডস্মার নাইট ড্রিমের চেঞ্জিং ছেলে হিসাবে মঞ্চে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
  
  তিনি মাইনর মার্ডারে ( ১৯৬৭ ) লন্ডনের মঞ্চে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি নামকরা নাটকে অভিনয় করেছিলেন।    
  [ উদ্ধৃতি প্রয়োজন ]
  ১৯৮০ এবং ১৯৯০ এর দশকে কেন্ডালের মঞ্চজীবন ফুলে উঠল যখন তিনি টম স্টপার্ডের সাথে ঘনিষ্ঠ পেশাদার সমিতি গঠন করেছিলেন, রিয়েল থিং (১৯৮২), হ্যাপগুড (১৯৮৮), আর্কিডিয়া (১৯৯৩) সহ তাঁর অনেক নাটকের প্রথম প্রযোজনায় অভিনয় করেছিলেন। ভারতীয় কালি (১৯৯৫)। এটি সর্বশেষে একটি রেডিও নাটক ছিল এবং তার জন্য ভূমিকাটি রচিত হয়েছিল।
  
  তিনি তার পারফরমেন্স জন্য ১৯৮৯ সালে সান্ধ্য স্ট্যান্ডার্ড থিয়েটার পুরস্কার লাভ করেন অকারণ হৈচৈ এবং ইভানভ ।
  
  ২০০২ সালে কেন্ডাল শার্লট জোনস খেলা অভিনয় করেন নত বয় যখন এটি থেকে স্থানান্তরিত ন্যাশনাল থিয়েটার থেকে পশ্চিম শেষ। ২০০৬ সালে তিনি ডেভিড হ্যারে অভিনীত অ্যামির ভিউয়ের ওয়েস্ট এন্ড পুনর্জীবনে অভিনয় করেছিলেন।
  
  ২০০৮ সালে তিনি নোল কাওয়ার্ডের নাটক দ্য ভার্টেক্সের পুনর্জাগরণে ওয়েস্ট এন্ডে হাজির হন।
  
  ২০০৯ সালে তিনি দ্য লাস্ট সিগারেট নাটক ( সাইমন গ্রে দ্বারা) এবং ২০১০ সালে মিসেসে হাজির হয়েছিলেন ওয়ারেনের পেশা ( জর্জ বার্নার্ড শ দ্বারা) দুজনেই চিচেস্টার ফেস্টিভাল থিয়েটারে এবং পরে ওয়েস্ট এন্ডে খেলেছিলেন।
  
  ২০১৩ সালের অক্টোবরে তিনি চিন-চিনে সাইমন কল্লো সাথে যুক্তরাজ্য সফর করেছিলেন, এটি ফ্রেঞ্চইয়েস বিলেটডক্সের টিচিন-টচিনের উইলিস হলের একটি ইংরেজি অনুবাদ।
  
  22013 সালে তিনি উইন্ডহামের থিয়েটারে অ্যালান অ্যাকবর্ন দ্বারা তুলনামূলকভাবে বক্তৃতা করার লন্ডনের প্রথম পুনরুজ্জীবনে অভিনয় করেছিলেন। ২০১৪-তে, তিনি ইউ কে এবং অস্ট্রেলিয়া সফর করেছিলেন নোল কাউয়ার্ডের হেই ফিভারে জুডিথ ব্লিস হিসাবে, যেটি ওয়েস্ট এন্ডে খেলেছিল। 
  
  ২০১৭ সালে তিনি মেনের চকোলেট ফ্যাক্টরিতে লেটিস এবং লভেজের পুনর্জাগরণে মরেন লিপম্যানের সাথে অভিনয় করেছিলেন।
  
  ব্যক্তিগত জীবন 
  ফ্রেড হেনলির সাথে কেন্ডালের প্রথম বিবাহ (১৯৬৮-১৯৭৯) এবং মাইকেল রুডম্যানের সাথে তার দ্বিতীয় বিবাহ (১৯৮৩-৯৯) বিবাহবিচ্ছেদের মধ্য দিয়ে শেষ হয়েছিল। কেন্ডালের দুটি ছেলে রয়েছে: চার্লি, তার হেনলির সাথে বিবাহ থেকে এবং জ্যাকব, তার বিয়ে থেকে রুডম্যানের সাথে। ১৯৯১ সালে তিনি রুদম্যানকে ছেড়ে চলে যান তবে তারা পরে পুনরায় মিলিত হন।
  
  কেন্ডালকে একজন ক্যাথলিক হিসাবে লালিত-পালিত করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিবাহের সময় তিনি ইহুদী ধর্মে ধর্মান্তরিত হয়েছিলেন এবং ধর্মান্তর সম্পর্কে বলেছিলেন, "আমি অনুভব করেছি যে আমি আমার শিকড়ে ফিরে আসছি"। তার রূপান্তরনে তিন বছরেরও বেশি সময় লেগেছিল; তিনি বলেছেন যে রূপান্তরিত করার সিদ্ধান্তের তার স্বামীর সাথে "কিছুই করার ছিল না"।  ১৯৯৮ সালে হোয়াইট কার্গো শিরোনামে কেন্ডালের স্মৃতিচিহ্ন প্রকাশিত হয়েছিল। 
  
  যখন তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল (২০১০ সালে দ্য গার্ডিয়ান দ্বারা) তিনি তার "স্বপ্নের ডিনার পার্টিতে" কাকে আমন্ত্রণ জানাবেন, কেন্ডাল জবাব দিয়েছিলেন " এমলেলাইন পাখুর্স্ট, গান্ধী, বায়রন, এডি ইজার্ড, জর্জ বার্নার্ড শ, গোল্ডা মেয়ার এবং মার্লিন ডায়েট্রিচ "।
  
  ১৯৯৫ সালে নাটকের পরিষেবার জন্য নববর্ষ অনার্সে কেন্ডাল ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অর্ডার অফ কমান্ডার নিযুক্ত হন। ফেলিসিটি কেন্ডাল দাতব্য রয়্যাল স্বেচ্ছাসেবক সেবার একজন রাষ্ট্রদূত, যা আগে ডাব্লুআরভিএস নামে পরিচিত।
  
  চলচ্চিত্রের তালিকা
  
  টেলিভিশন কাজ 
  
  Love Story (1966) – two episodes
  The Wednesday Play (1966)
  ITV Play of the Week (1967)
  Half Hour Story (1967)
  Boy Meets Girl (1967)
  Thirty-Minute Theatre (1967)
  Man in a Suitcase (1968)
  The Tenant of Wildfell Hall (1968 and 1969) – two episodes as Rose
  The Woodlanders (1970) – four episodes as Grace Melbury
  Jason King (1972)
  The Dolly Dialogues (1973)
  Dolly (1973) – three episodes as Dolly
  Edward the Seventh (1975) –  seven episodes as Princess Vicky
  Murder (1976)
  Do You Remember? (1978)
  The Good Life (1975–1978) – 30 episodes over four series as Barbara Good
  ITV Sunday Night Drama (1967–1978) – three episodes as Dorothy Wordsworth and Nicola
  Wings of Song (1978) television film
  Twelfth Night (1980, BBC Television Shakespeare), as Viola
  Solo (1981–1982) – thirteen episodes (over two series) as Gemma Palmer
  On the Razzle (1983), television version of stage play
  The Mistress (1985–1987) – twelve episodes as Maxine
  The Camomile Lawn (1992) – five episodes as Helena
  Shakespeare: The Animated Tales (1992) – one episode (Romeo and Juliet) as narrator
  Honey for Tea (1994) – seven episodes as Nancy Belasco
  The World of Peter Rabbit and Friends (1995)
  Rosemary & Thyme (2003–2006) – 22 episodes (over three seasons) as Rosemary Boxer
  The Secret Show (2007) – voice role as Lucy Woo
  Doctor Who (2008) – guest appearance in the episode "The Unicorn and the Wasp"
  Inside No.9 (2017) - guest appearance in the episode "Private View"
  Pennyworth (2019) - guest appearance in the episode "Cilla Black"
   নিজেকে হিসাবে:
  
   <i id="mwqA">কঠোরভাবে আসুন নৃত্য</i> (সিরিজ 8) (2010)  - ভিনসেন্ট সিমনের সাথে অংশীদারি করেছেন। অষ্টম সপ্তাহে দম্পতিকে বাদ দেওয়া হয়েছিল ( ব্ল্যাকপুলে মঞ্চে) 
   সম্মাননা কেন্দালের ভারতীয় শেক্সপিয়র কোয়েস্ট (২০১২) 
   পাইয়ার্স মরগানের জীবনকাহিনী (২০১২)
  
  চলচ্চিত্রের কাজ 
  কেন্ডালের চলচ্চিত্রের ভূমিকাগুলি হ'ল:
  
   শেক্সপিয়ার ওয়ালাহ (1965) - লিজি বাকিংহাম হিসাবে। ছবিটি ( মার্চেন্ট আইভরি দ্বারা নির্মিত) looseপনিবেশিক ভারতের ভারতে কেন্ডাল পরিবারের বাস্তব জীবনের অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে নির্মিত হয়েছিল।  
   ভ্যালেন্টিনো (1977) - জুন ম্যাথিস হিসাবে 
   আমরা ফিরে এসেছি! একটি ডাইনোসর গল্প (1993) - কণ্ঠ দিয়েছেন এলসা 
   পার্টিং শটস (1999) - জিল স্যান্ডার্স হিসাবে 
   কীভাবে গর্বিত আপনার জীবন পরিবর্তন করতে পারে (2000) - কথক হিসাবে
  
  পুরস্কার 
  
   1976 - সর্বাধিক প্রতিশ্রুতিবদ্ধ নবাগত - বিভিন্ন ক্লাব 
   1979 - সেরা অভিনেত্রী - বিভিন্ন ক্লাব 
   1980 - ক্লারেন্স ডারভেন্ট অ্যাওয়ার্ড 
   1984 - বছরের সেরা মহিলা - সেরা অভিনেত্রী - বিভিন্ন ক্লাব 
   1989 - সেরা অভিনেত্রী - <i id="mw0A">সন্ধ্যায় স্ট্যান্ডার্ড</i> থিয়েটার পুরস্কার
  
  তথ্যসূত্র
  
  সোর্স
  
  বহিঃসংযোগ 
  
   ব্রিটিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউটে সম্মাননা কেন্দাল 
      
   Felicity Kendal
  
  বিষয়শ্রেণী:২১শ শতাব্দীর ইংরেজ অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:২০শ শতাব্দীর ইংরেজ অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:ইংরেজ শেকসপিয়ারীয় অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:ইংরেজ কণ্ঠ অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:ইংরেজ চলচ্চিত্র অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ টেলিভিশন অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:ব্রিটিশ মঞ্চ অভিনেত্রী
  বিষয়শ্রেণী:কমান্ডার অব দি অর্ডার অব দ্য ব্রিটিশ এম্পায়ার
  বিষয়শ্রেণী:জীবিত ব্যক্তি
  বিষয়শ্রেণী:১৯৪৬-এ জন্ম
title: ফেলিসিটি কেন্ডাল