text: 'জাম-দ্ব্যাংস-ব্স্তান-পা'ই-ন্যি-মা () (১৮৬০-১৯২৫) তিব্বতী বৌদ্ধধর্মের দ্গে-লুগ্স ধর্মসম্প্রদায়ের পঞ্চম গুং-থাং লামা উপাধিধারী বৌদ্ধ ভিক্ষু ছিলেন।
  
  সংক্ষিপ্ত জীবনী 
  'জাম-দ্ব্যাংস-ব্স্তান-পা'ই-ন্যি-মা ১৮৬০ খ্রিষ্টাব্দে তিব্বতের আমদো অঞ্চলের র্মা-ছু-'গ্রাম-ঙ্গোগ্স-গ্চা'-খোগ () নামক স্থানে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতার নাম ছিল ব্দে-ছেন-দার-র্গ্যাস () এবং মাতার নাম ছিল ব্সোদ-নাম্স-স্ক্যিদ ()। জন্মের পর তার নাম রাখা হয় দ্বাং-ছেন-ত্শে-রিং ()। চার বছর বয়সে তাকে দ্কোন-ম্ছোগ-ব্স্তান-পা'ই-র্গ্যা-ম্ত্শো () নামক চতুর্থ গুং-থাং লামা উপাধিধারী বৌদ্ধ ভিক্ষুর পুনর্জন্ম রূপে চিহ্নিত করে ব্লা-ব্রাং-ব্ক্রা-শিস-'খ্যিল বৌদ্ধবিহারের নিয়ে যাওয়া হয়। এই বিহারে শেস-রাব-র্গ্যা-ম্ত্শো () নামক এক ভিক্ষু তাকে শ্রমণের শপথ প্রদান করেন। তেরো বছর বয়সে তিনি র্মাদ-ব্যুং-থোস-ব্সাম-গ্লিং () বিহারে শিক্ষালাভের উদ্দেশ্যে ভর্তি হন। একুশ বছর বয়সে তিনি ভিক্ষুর শপথ লাভ করেন। চুয়াল্লিশ বছর বয়সে তাকে ব্লা-ব্রাং-ব্ক্রা-শিস-'খ্যিল বৌদ্ধবিহারের উনসত্তরতম প্রধান হিসেবে অধিষ্ঠিত করা হয়। এই সময় তিনি এই বিহারে ভিক্ষুদের ধর্মশিক্ষার ওপর জোর দেন ও নিয়মানুবর্তিতার ওপর কঠোরতা আরোপ করেন। তিনি এই ভারের সঙ্গে মুসলিম সেনানায়ক মা চির মধ্যে মধ্যস্থতা করে এলাকায় শান্তি ফিরিয়ে আনতেও সহায়ক হন।
  
  তথ্যসূত্র 
  
  বিষয়শ্রেণী:১৮৬০-এ জন্ম
  বিষয়শ্রেণী:১৯২৫-এ মৃত্যু
  বিষয়শ্রেণী:গুংথাং লামা
  বিষয়শ্রেণী:লাব্রাং ত্রিপা
title: 'জাম-দ্ব্যাংস-ব্স্তান-পা'ই-ন্যি-মা