text: দ্য গ্রেনেডিয়ার্স হ'ল ভারতীয় সেনাবাহিনীর একটি পদাতিক রেজিমেন্ট, পূর্বে বোম্বাই সেনাবাহিনীর অংশ এবং  প্রাক স্বাধীনতার সময় ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর অংশ ছিল, যখন রেজিমেন্টটি চতুর্থ বোম্বাই গ্রেনেডিয়ার হিসাবে পরিচিত ছিল। এটি দুটি বিশ্বযুদ্ধের সময় এবং ভারতের স্বাধীনতার পর থেকে নিজেকে আলাদা করেছে। রেজিমেন্টটি অনেক যুদ্ধ সম্মান এবং বীরত্বের পুরস্কার জিতেছে এবং তিনটি ভিন্ন যুদ্ধে তিনটি পরমবীর চক্র পুরস্কার প্রাপ্ত ভারতের অন্যতম সজ্জিত রেজিমেন্ট হিসাবে বিবেচিত হয়।
  
  প্রথম ইতিহাস 
  কমনওয়েলথের সেনাবাহিনীর প্রাচীনতম গ্রেনেডিয়ার রেজিমেন্ট ভারতীয় সেনাবাহিনীর অন্তর্ভুক্ত। 'গ্রেনেডিয়ার্স' ধারণাটি যুদ্ধের সবচেয়ে বিপজ্জনক কাজের জন্য সাহসী এবং শক্তিশালী ব্যক্তিত্বদের নির্বাচন করার অনুশীলন থেকে বিকশিত হয়েছিল। ভারতীয় সেনাবাহিনীতে গ্রেনেডিয়ার্সের দীর্ঘতম অটুট অস্তিত্ব রেকর্ড রয়েছে। 
  
  বোম্বাই প্রেসিডেন্সির সেনাবাহিনীতে নিয়োগপ্রাপ্ত সেনাবাহিনীর সাথে ভারতীয় গ্রেনেডিয়ার্সের ইতিহাস জড়িত। গ্রেনেডিয়ার সংস্থার প্রথম উল্লেখ ১৬৮৪ সালের দিকে, যখন বোম্বাই দ্বীপটি দখল করে নিয়েছিল এবং ইউরোপীয় ও স্থানীয় খ্রিস্টানদের তিনটি সংস্থার সমন্বয়ে গঠিত ইংরেজ সেনার সামান্য সেনাবাহিনীর একটি গ্রেনেডিয়ার সংস্থা ছিল। এই ইউনিট পরবর্তীকালে ১৭১০ সালে, বোম্বাই আর্মিতে "ইউরোপীয়, টোপাসেস (ভারতীয় খ্রিস্টান) এবং কফরি (কাফির বা আফ্রিকান ক্রীতদাস)" এর পাঁচটি সংস্থা গঠিত যার মধ্যে প্রথম সংস্থাটি ছিল একটি ইউরোপীয় গ্রেনেডিয়ার সংস্থা। এই সংস্থাটি বোম্বাই ইউরোপীয় রেজিমেন্টে একীভূত হয়েছিল, যা পরে তা ভেঙে দেওয়া হয়েছিল। ১৭৫৭ সালে, রবার্ট ক্লাইভ বেঙ্গল নেটিভ ইনফ্যান্ট্রি- র প্রথম রেজিমেন্ট উত্থাপন করেছিলেন, যার মধ্যে দুটি সংস্থা গ্রেনেডিয়র সংস্থা ছিল, তবে ১৭৭৯ সালে একটি ব্যাটালিয়ন গঠিত না হওয়া পর্যন্ত বেঙ্গল আর্মি থেকে গ্রেনেডিয়ারদের কোনও রেজিমেন্ট গঠিত হয়নি।
  
  ১৭৫৯ সালে, দক্ষিণ ভারতে ফরাসী চক্রের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, বোম্বাই সেনাবাহিনীর শক্তি বৃদ্ধি করা হয়েছিল, এবং "এই দ্বীপে পরিবার যারা আছে তাদের প্রতি সম্মান জানিয়ে" সিপাই গ্রেনেডিয়ারদের প্রথম সংস্থা বোম্বাইয়ের সেরা সিপাইদের সাথে উত্থাপিত হয়েছিল। এটিতে কেবল নেটিভ অফিসার ছিল এবং সমস্ত সিপাহী নীল রঙের মুখোমুখি লাল রঙের পোশাক পরে থাকতেন। পরে, কর্পসে একজন অ্যাডজুটেন্ট  নিয়োগ করা হয়।
  
  পরে বোম্বাই আর্মি বেশ কয়েকটি সিপাহী ব্যাটালিয়ন নিয়ে গঠিত, প্রত্যেকটিতে একটি বা দুটি গ্রেনেডিয়ার সংস্থা ছিল। এগুলি বোম্বাই সিপাহী ব্যাটালিয়নের গ্রেনেডিয়ার সংস্থাগুলির সমন্বিত একটি ব্যাটালিয়ন হিসাবে একত্রে গঠন করা হয়েছিল এবং তারা ১৭৭৮ সালে তালেগাঁওয়ের বিখ্যাত যুদ্ধে জয় লাভ করেছিল। এই সংমিশ্রিত ব্যাটালিয়ন এতই প্রভাবশালী ছিল যে বোম্বাই প্রেসিডেন্সি একটি গ্রেনেডিয়ার ব্যাটালিয়ন স্থায়ীভাবে উত্থাপনের আদেশ দিয়েছিল যা যথাক্রমে ছয় বছর আগে ১২ মার্চ, ১৭৭৯ সালে একটি ব্রিটিশ ব্যাটালিয়নকে নিজেকে ডাকার সম্মান দেওয়া হয়েছিল। " গ্রেনেডিয়ার্স "। বোম্বের গভর্নর জেনারেল ১২ নভেম্বর ১৭৭৯ সালে একটি আদেশ দেন, যার অধীনে নিম্নলিখিত রেজিমেন্টগুলির গ্রেনেডিয়ার সংস্থাগুলি একত্রিত হয়ে বিশ্বের প্রথম গ্রেনেডিয়ার রেজিমেন্ট গঠন করেছিল, নাম " দ্য গ্রেনাডিয়ার ব্যাটালিয়ন, পদাতিকের প্রথম রেজিমেন্ট ":
  
   ১ ম সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   ২ য় সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   ৩ য় সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   ৪ র্থ সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   ৫ ম সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   ৬ ষ্ঠ সিপাহী ব্যাটালিয়ন 
   মেরিন ব্যাটালিয়ন (গ্রেনেডিয়ার্স এর দুটি সংস্থা)
  
  চতুর্থ বোম্বাই গ্রেনাডিয়ার্স 
   চতুর্থ বোম্বাই গ্রেনেডিয়ার্স ছিল প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার পরে সংঘটিত ভারতীয় সেনাবাহিনীর সংস্কারের অংশ হিসাবে ১৯২২ সালের ১ মার্চ গঠিত স্বাধীন-পূর্ব ভারতীয় সেনাবাহিনীর একটি পদাতিক রেজিমেন্ট।  এটি অনুসরণ করে রেজিমেন্টটি পরবর্তী পনেরো বছর বর্তমান উত্তর-পশ্চিম সোমালিয়া, পাশাপাশি চীন এবং উত্তর-পশ্চিম সীমান্তে ব্রিটিশ সোমালিল্যান্ডের রক্ষণাবেক্ষণে কাটিয়েছিল। ৩ য়, ৪ র্থ ও ৫ ম ব্যাটালিয়ন সব ভেঙ্গে দেয়া হয় এবং ১০ ম ব্যাটালিয়নের 10 ম ব্যাটালিয়ন, সঙ্গে একীভূত জাট রেজিমেন্ট এর সম্মিলিত প্রশিক্ষণ কেন্দ্র গঠনের বেরেলী ।  দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরে তারা নতুন ভারতীয় সেনাবাহিনীকে বরাদ্দ করা রেজিমেন্টগুলির মধ্যে একটি ছিল এবং নামকরণ করেছিল গ্রেনাডিয়ার্স।
  
  রেজিমেন্টটিতে ছয়টি ব্যাটালিয়ন ছিল, সমস্ত প্রাক্তন রেজিমেন্ট ছিল। এই ছিল:
  
   ১ ম ব্যাটালিয়ন - পূর্বে ১০১ তম গ্রেনেডিয়ার্স । 
   ২ য় ব্যাটালিয়ন - এর আগে  ১০২ তম কিং এডওয়ার্ডের নিজস্ব গ্রেনেডিয়ার্স।  
   ৩ য় ব্যাটালিয়ন - পূর্বে  ১০৮ তম পদাতিক 
   ৪ র্থ ব্যাটালিয়ন - পূর্বে ১০৯ তম পদাতিক 
   ৫ ম ব্যাটালিয়ন - পূর্বে ১১২  তম পদাতিক 
   ১০ ম (প্রশিক্ষণ) ব্যাটালিয়ন - পূর্বে ১১৩ তম পদাতিক
  
  দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 
  দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে রেজিমেন্টের মাত্র দুটি ব্যাটালিয়ন ছিল, প্রথম এবং দ্বিতীয়। এটি শীঘ্রই পরিবর্তিত হয়েছিল, যুদ্ধের সময়কার পরিষেবার জন্য বেশ কয়েকটি ব্যাটালিয়ন উত্থাপিত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে: তৃতীয়, চতুর্থ, ৫ ম, ৬ ষষ্ঠ, ১৪,২৫,২৬ এবং ২৭ তম ব্যাটালিয়ন।  দশম (প্রশিক্ষণ ব্যাটালিয়ন )ও জাট রেজিমেন্ট থেকে ডি-লিংকড ছিল। এর মধ্যে কয়েকটি ব্যাটালিয়ন কেবল গ্যারিসন বা রিয়ার এরিয়া সেনা ছিল, অন্যরা মধ্য প্রাচ্য এবং বার্মা সহ যুদ্ধের সময় বেশ কয়েকটি প্রেক্ষাগৃহে বিশেষত আরাকান অভিযান চলাকালীন এবং কোহিমাতে সুনামের সাথে কাজ করেছিল ।
  
  চতুর্থ গ্রেনেডিয়াররা ভারতীয় আর্মার্ড এবং ট্যাঙ্ক ব্রিগেডের মোটর চালিত পদাতিক উপাদান গঠন করেছিল এবং নিজেদেরকে 'ট্যাঙ্ক এসকর্ট' পদাতিক রক্ষাকারী ট্যাঙ্ক হিসাবে জঙ্গলের পরিস্থিতিতে স্নাইপার আক্রমণ থেকে রক্ষা করে:
  
   1 / চতুর্থ ব্যাটালিয়ন, 252 তম ভারতীয় আর্মার্ড ব্রিগেড, 31 তম ভারতীয় আর্মার্ড বিভাগ 
   2 / চতুর্থ ব্যাটালিয়ন, 50 তম ভারতীয় ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 
   3 / চতুর্থ ব্যাটালিয়ন, 254 তম ভারতীয় ট্যাঙ্ক ব্রিগেড 
   4/4 র্থ ব্যাটালিয়ন, 255 তম ভারতীয় ট্যাঙ্ক ব্রিগেড
  
  ইন্ডিয়ান গ্রেনেডিয়ার্সের বর্তমান ব্যাটালিয়নস 
  
   ২ য় ব্যাটালিয়ন (১০২ তম কেইও গ্রেনেডিয়ার্স) (আর দ্বিতীয় নয়) 
   তৃতীয় ব্যাটালিয়ন (108 তম পদাতিক) (পরম বীর চক্র পল্টন) 
   চতুর্থ ব্যাটালিয়ন (109 তম পদাতিক) (লড়াইয়ের চতুর্থ) (পরম বীর চক্র পল্টন) 
   5 ম ব্যাটালিয়ন (পঞ্চম লড়াই) 
   6th ষ্ঠ ব্যাটালিয়ন (জোশিলা ষষ্ঠ) 
   অষ্টম ব্যাটালিয়ন 
   নবম ব্যাটালিয়ন (প্রাক্তন রাজ্য বাহিনী ইউনিট) 
   দশম (প্রশিক্ষণ) ব্যাটালিয়ন - (১১৩ তম পদাতিক) 
   ১১ তম ব্যাটালিয়ন (প্রাক্তন টেরিটোরিয়াল ব্যাটালিয়ন) 
   দ্বাদশ ব্যাটালিয়ন (দ্বাদশ বজ্রধ্বনি) 
   ১৩ তম ব্যাটালিয়ন ( গঙ্গা রিসালা ) 
   14 তম ব্যাটালিয়ন 
   15 তম ব্যাটালিয়ন (দ্য ডেভিলস) 
   16 তম ব্যাটালিয়ন (শোলা) (কারগিল) 
   17 তম ব্যাটালিয়ন (মরুভূমি বাজপাখি) 
   18 তম ব্যাটালিয়ন (পরম বীর চক্র পল্টন) (কারগিল) 
   19 তম ব্যাটালিয়ন 
   20 তম ব্যাটালিয়ন (ডাবল অক্ষ) 
   21 তম ব্যাটালিয়ন (এক মৌমাছি) 
   22 তম ব্যাটালিয়ন (অশোক চক্র পল্টন) (কারগিল) 
   23 তম ব্যাটালিয়ন 
   24 তম ব্যাটালিয়ন 
   ২৫ তম ব্যাটালিয়ন (প্যারাক্রমি প্যাচিস) 
   12 রাষ্ট্রীয় রাইফেলস 
   29 রাষ্ট্রীয় রাইফেলস 
   39 রাষ্ট্রীয় রাইফেলস 
   55 রাষ্ট্রীয় রাইফেলস
  
  এই ব্যাটালিয়ন সহ গ্রেনাডিয়ারদের রাষ্ট্রীয় রাইফেলসে 4 টি এবং আঞ্চলিক সেনাবাহিনীতে 2 ব্যাটালিয়ন রয়েছে।
  
   ১ ম ব্যাটালিয়ন, গ্রেনাডিয়ার্স ১৯৫০ সালে গার্ডদের দ্বিতীয় ব্যাটালিয়ন ব্রিগেডে পরিণত হয়  
   7th ম ব্যাটালিয়ন, গ্রেনাডিয়ার্স নবম ব্যাটালিয়ন মেকানিকাইজড ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্টে পরিণত হয়েছে  
   118 (টিএ) ব্যাটালিয়ন - ভূসাবল, মহারাষ্ট্র 
   123 (টিএ) ব্যাটালিয়ন - জয়পুর, রাজস্থান
  
  যুদ্ধ সম্মান 
  ডান|থাম্ব|489x489পিক্সেল| ১৯১০ সালে ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর বোম্বে গ্রেনেডিয়ার্স এর একজন সৈনিক।
  
  যুদ্ধ সম্মান (স্বাধীনতার পূর্ব) 
  ভারতীয় স্বাধীনতার আগে, রেজিমেন্টটি ব্রিটিশ ভারতীয় সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে অনেক যুদ্ধ সম্মান অর্জন করেছিল। এই যুদ্ধ সম্মানের অন্তর্ভুক্ত:
  
  প্রথম বিশ্বযুদ্ধ 
  
   ম্যাঙ্গালোর - ১৭৮৪ 
   মহীশূর - ১৭৮৬ 
   শ্রীরাঙ্গাপট্টনম - ১৭৯৯ 
   মিশর - ১৮০২ 
   কোরেগাঁও - ১৮১৮ 
   বেনি বু অলি - ১৮২১ 
   কিরকি - ১৮২৭ 
   হায়দরাবাদ - ১৮৩১–৪৩ 
   মীনে - ১৮৪৩ 
   পাঞ্জাব - ১৮৪৮ 
   মধ্য ভারত - ১৮৫৮ 
   আবিসিনিয়া - ১৮৬৮ 
   আফগানিস্তান - ১৮৭৮–১৮৮০ 
   কান্দাহার - ১৮৮০ 
   আফগানিস্তান - ১৮৭৮-১৮৮০ 
   বার্মা ১৮৮৫–৮৭ 
   সোমালিল্যান্ড (ধরোটোল) - ১৯০১–০৪
  
  প্রথম বিশ্বযুদ্ধ 
  ডান|থাম্ব|376x376পিক্সেল| ইউরোপে জয়ের ৭০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে  ২০১৫ সালের মস্কো বিজয় দিবস প্যারেডে অংশ নেওয়া গ্রেনেডিয়ার্স।
  
   পূর্ব আফ্রিকা ১৯১৪–১৬ 
   মিশর - ১৯১৬–১৭ 
   বাগদাদ - ১৯১৭ 
   কুট-আল-আমারা - ১৯১৭ 
   গাজা - ১৯১৭ 
   শরকতের যুদ্ধ - ১৯১৮ 
   মেগিদ্দো 
   নাবলাস - ১৯১৮ 
   প্যালেস্টাইন ১৯১৭-১৮ 
   মেসোপটেমিয়া - ১৯১৫-১৮ 
    অ্যাডেন - ১৯১৪-১৯ 
   আফগানিস্তান - ১৯১৯ 
   টাইগ্রিস - ১৯১৯
  
  দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ 
  
   কোহিমা - ১৯৪৪ 
   কালেওয়া - ১৯৪৪ 
   নাগা গ্রাম - ১৯৪৪ 
   ফোর্ট ডফারিন, মান্ডলে - ১৯৪৫ 
   পওয়াবওয়ে - ১৯৪৫ 
   মেকটিলা ক্যাপচার - ১৯৪৫ 
   মেকটিলার প্রতিরক্ষা - ১৯৪৫ 
   পেগু - ১৯৪৫ 
   টুংথা - ১৯৪৫
  
  যুদ্ধ সম্মান (স্বাধীনতা পরবর্তী) 
  ১৯৪৭  সাল থেকে রেজিমেন্টটি ভারতীয় সেনাবাহিনীর অংশ হিসাবে নিম্নলিখিত যুদ্ধের সম্মান অর্জন করেছে:
  
   গুরাইস - ১৯৪৮ 
   আসল উত্তর - ১৯৬৫ 
   জারপাল - ১৯৭১ 
   চক্র - ১৯৭২ 
   টোলোলিং ও টাইগার হিল (কার্গিল যুদ্ধ) - ১৯৯৯
  
  সজ্জা 
  ভারতীয় সেনাবাহিনীর সমস্ত পদাতিক রেজিমেন্টস এর মধ্যে বীরত্বের জন্য ভারতের সর্বোচ্চ পদক, পরমবীর চক্রের সর্বাধিক সংখ্যক প্রাপ্তির এক অনন্য ও স্বতন্ত্র সম্মান গ্রেনেডিয়ারদের রয়েছে।    লক্ষণীয়, স্বাধীনতার পূর্বে দ্য গ্রেনাডিয়ার্সের সাথে দায়িত্ব পালন করা ব্রিটিশ অফিসাররা চারটি ভিক্টোরিয়া ক্রস জিতেছিলেন।  রেজিমেন্টের সদস্যরা ইন্ডিয়ান অর্ডার অফ মেরিট সহ স্বাধীনতার পূর্বে বেশ কয়েকটি অন্যান্য সজ্জাও পেয়েছিলেন।
  
  ভিক্টোরিয়া ক্রস 
  
   ক্যাপ্টেন জর্জ মারে রোল্যান্ড, ২২ এপ্রিল ১৯০৩, দারাটোলেহ, সোমালিল্যান্ড
  
  ইন্ডিয়ান অর্ডার অফ মেরিট 
  
   সুবেদার রহিম খান, ফিলিস্তিন (তুরস্কের বিপক্ষে), এপ্রিল ১৯১৮  
   নায়েক শিবলাল দালাল (১৯৩৩)
  
  পরম বীর চক্র প্রাপক 
  
   কোম্পানী কোয়ার্টার মাস্টার হাবিলদার আবদুল হামিদ, চতুর্থ গ্রেনেডিয়ার্স - ১৯৬৫। 
   মেজর হোশিয়ার সিং, তৃতীয় গ্রেনাডিয়ার্স - ১৯৭১ 
   গ্রেনাডিয়ার যোগেন্দ্র সিং যাদব, ১৮ তম গ্রেনেডিয়ার - ১৯৯৯।
  
  তথ্যসূত্র এবং নোট
  
  গ্রন্থাগার 
  
        
        
        
        
   মোবারলি, এফজে (1923)। যুদ্ধের আনুষ্ঠানিক ইতিহাস: মেসোপটেমিয়া ক্যাম্পেইন, ইম্পেরিয়াল যুদ্ধ যাদুঘর।  আইএসবিএন   1-870423-30-5 
   সিং, রাজেন্দ্র (১৯69৯) গ্রেনাডিয়ার্সের ইতিহাস 
   সিং, রাজেন্দ্র (১৯৫৫) ভারতীয় সেনাবাহিনীতে সংস্থা ও প্রশাসন
  
  আরও দেখুন 
  
   ভারতীয় সেনাবাহিনীর রেজিমেন্টের তালিকা 
   ব্রিটিশ ইন্ডিয়ান আর্মি 
   ভারতীয় সেনা
  
  বহিঃসংযোগ 
  
   ভারতীয় সেনাবাহিনীর অফিসিয়াল ওয়েবসাইট 
   ভারত-আরক্ষক.কম - গ্রেনেডিয়ার্স  
   ইন্ডিয়ান গ্রেনেডিয়ার্স রেজিমেন্ট 
   বোম্বাই গ্রেনাডিয়ার্স
  
  বিষয়শ্রেণী:অবচিত চিত্র সিনট্যাক্স ব্যবহার করা পাতা
  বিষয়শ্রেণী:অপর্যালোচিত অনুবাদসহ পাতা
  বিষয়শ্রেণী:ভারতীয় সেনাবাহিনীর রেজিমেন্ট
title: দ্য গ্রেনেডিয়ার্স