text: ১৯৩১ সালের সাইপ্রাস বিদ্রোহ বা অক্টোবর ইভেন্টস (  , ওক্টোভারিয়ানা) একটি ঔপনিবেশিক বিরোধী বিদ্রোহ ছিল যা সাইপ্রাসে হয়েছিল, তৎকালীন ব্রিটিশ মুকুট উপনিবেশ, ২১ অক্টোবর থেকে নভেম্বল ১৯৩১ সালের প্রথমদিকে। এই বিদ্রোহের নেতৃত্ব গ্রীক সাইপ্রিয়ট জাতীয়তাবাদীরা করেছিলেন যারা গ্রিসের সাথে দ্বীপের এনোসিস (একত্রিকরণ) এর পক্ষে ছিলেন। বিদ্রোহীদের পরাজয়ের ফলে “পামারোক্রেসি” (Παλμεροκρατία) নামে পরিচিত ব্রিটিশ শাসনের সময়কালের দিকে পরিচালিত হয়েছিল, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরু পর্যন্ত স্থায়ী ছিল।
  
  পটভূমি 
  প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শুরু হওয়ার পরে সাইপ্রাস নামটি অটোমান সাম্রাজ্যের একটি অংশ ছিল, যদিও বাস্তবে ১৮৭৮ সালের সাইপ্রাস কনভেনশনের সম্মতি অনুসারে দ্বীপটি ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। ১৯৪৪ সালের ৫ নভেম্বর অটোমানরা সংঘর্ষ করেছিল, কেন্দ্রীয় শক্তিগুলির দ্বারা ব্রিটেনকে সাইপ্রাস কনভেনশন বাতিল করতে এবং দ্বীপটিকে সংযুক্ত করার জন্য প্ররোচিত করার ফলে দুটি রাজ্য যুদ্ধে লিপ্ত হয়েছিল। ১৯১৫ সালে, ব্রিটেন ট্রিপল এনটেঞ্জের পাশে প্রথম বিশ্বযুদ্ধে গ্রীক হস্তক্ষেপের বিনিময়ে গ্রীসকে সাইপ্রাস দেওয়ার প্রস্তাব দেয়। ন্যাশনাল শিজম নামে পরিচিত একটি গভীর অভ্যন্তরীণ সংকটে জড়িয়ে পড়ার ফলে গ্রীক সরকার এই প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। সাইপ্রাস ইতোমধ্যে গ্রীকদের সাথে আলোচনার জন্য দর কষাকষি হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল যখন ১৯১২ সালে আরগোস্টোলির গভীর জলের বন্দরের বিনিময়ে প্রস্তাব দেওয়া হয়েছিল।
  
  যুদ্ধের সমাপ্তির পরে ব্রিটেন ১৯২৩ সালের লসান সম্মেলনে দ্বীপটির কাছে তার দাবির আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি অর্জন করে। গ্রিসই একমাত্র দেশ যা সম্ভাব্য এই সিদ্ধান্তে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পারে, এর ভিত্তিতে যে এর জনসংখ্যার চার ভাগের এক ভাগ জাতিগতভাবে গ্রীক। তবে গ্রীস-তুর্কি যুদ্ধে (১৯১৯ -১৯২২) এক বিপর্যয়কর পরাজয়ের ফলে গ্রীস অর্থনৈতিক ধ্বংস এবং কূটনৈতিক বিচ্ছিন্নতার মুখোমুখি হয়েছিল, সুতরাং গ্রীক দূতরা সম্মেলনে সাইপ্রাস সম্পর্কে কোনও উল্লেখ করেনি। তখন সাইপ্রাস একটি মুকুট উপনিবেশের মর্যাদা লাভ করে এবং ব্রিটিশ আধিকারিকদের পক্ষে সাইপ্রিয়ট আইন পরিষদের সদস্য সংখ্যা বৃদ্ধি করা হয়। পূর্বোক্ত সংঘাতগুলি বড় ধারণা (গ্রেট আইডিয়া) এবং ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত এনোসিস (একত্রিকরণ), যার চূড়ান্ত লক্ষ্য ছিল গ্রীকের সমস্ত অঞ্চলকে একটি স্বাধীন গ্রীক রাষ্ট্রের অন্তর্ভুক্তি করা। ১৯২৬ সালের নভেম্বরে সাইপ্রাসের নতুন গভর্নর পদে রোনাল্ড স্টারস (ফিলেলিন) নিয়োগের ফলে গ্রীক সাইপ্রিয়ট জাতীয়তাবাদীদের মধ্যে এই ধারণা পোষণ হয়েছিল যে ব্রিটিশ শাসন গ্রিসের সাথে সংঘবদ্ধ হওয়ার জন্য এক গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হবে।
  
  ১৯২৮ সালে গ্রীক সাইপ্রিয়টরা সাইপ্রাসে ব্রিটিশদের দখলের ১৫তম বার্ষিকী উদযাপনে অংশ নিতে অস্বীকৃতি জানালে তাদের সম্পর্ক অপ্রীতিকর হয়। গ্রীস আবারও শান্তির জন্য আবেদন করেছিল এবং গ্রীক সাইপ্রিয়ট পত্রিকায় উপনিবেশবাদ বিরোধী নিবন্ধের বিস্তারকে সীমাবদ্ধ করে দেয়। শিক্ষা আইন পাস হওয়ার সাথে শিক্ষা দ্বন্দ্বের আরেকটি অঙ্গনে পরিণত হয়েছিল, যা সাইপ্রিয়ট স্কুল পাঠ্যক্রমে গ্রীক প্রভাবকে কমাতে চেয়েছিল। চার্চ অফ সাইপ্রাস যা তৎকালীন এই দ্বীপের সামাজিক ও রাজনৈতিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল এবং গ্রীক জাতীয়তাবাদের অন্যতম ঘাঁটিতে পরিণত হয়েছিল। সাইপ্রিয়ট উদ্বেগবিদরাও সাইপ্রাসকে ব্যয় করে মাল্টা এবং মিশরকে অনুমিতভাবে অগ্রাধিকারমূলক আচরণের জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন। ব্রিটিশ কর্তৃপক্ষ একতরফাভাবে একটি নতুন দন্ডবিধি পাস করায় সম্পর্কের আরও অবনতি ঘটে যা নির্যাতনের ব্যবহারের অনুমতি দেয়। ১৯২৯ সালে, আইন পরিষদের সদস্য ক্রিশন নিকডেমোস এবং স্ট্যাভ্রোস স্ট্যাভ্রিনাকিস লন্ডন পৌঁছেছিলেন এবং কলোনির সেক্রেটারি লর্ড পাসফিল্ডকে একটি স্মারকলিপি প্রদান করেন যার মধ্যে একত্রিকরণের দাবি ছিল। আগের মত উত্তরটি ছিল ঋণাত্মক।
  
  সংঘাত 
  ডান|থাম্ব|250x250পিক্সেল|এনোসিসের পক্ষে ১৯৩০-এর দশকে সাইপ্রিয়ট বিক্ষোভ।
  ১৯৩১ সালের সেপ্টেম্বরে, স্টোরস স্থানীয় বাজেটের ঘাটতি পূরণের জন্য কর বৃদ্ধি বন্ধের একটি আইন পরিষদের সিদ্ধান্তকে অবরুদ্ধ করেছিলেন। গ্রীক সাইপ্রিয়ট সংসদ সদস্যরা তাদের পদ থেকে পদত্যাগ করে প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছিলেন। তদুপরি, ১৮ অক্টোবর ক্রিশন নিকডেমোস-এর আর্চবিশপ গ্রীক সাইপ্রিওটসকে এনওসিসের দাবি পূরণ না হওয়া পর্যন্ত আইন আমান্যর কাজে লিপ্ত হওয়ার আহ্বান জানিয়েছিলেন।
  
  ২১ অক্টোবর, ৫০০০ গ্রিক সাইপ্রিয়টরা যার বেশিরভাগই ছাত্র, পুরোহিত এবং শহরের বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গ নিকোসিয়া শহরের রাস্তায় প্রো-এনোসিস স্লোগান দেয়। সরকারী ভবনে তিন ঘণ্টা পাথর নিক্ষেপ করার পরে জনতা ভবন ঘেরাও করে। শেষ পর্যন্ত পুলিশ দাঙ্গাকারীদের ছত্রভঙ্গ করে দেয়। একই সময়ে ব্রিটিশ পতাকাগুলি সারাদেশে সরকারী অফিস থেকে ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছিল, যা প্রায়শই গ্রীকের সাথে প্রতিস্থাপিত হয়। নভেম্বরের শুরুতে আদেশ পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল। ব্রিটিশরা নিকোসিয়া গ্রীক জেনারেল পরামর্শকে আলেকসিস কিউরওর (সাইপ্রিয়ট বংশোদ্ভূত গ্রীক জাতীয়তাবাদী) বিরুদ্ধে এই বিদ্রোহ প্ররোচিত করার অভিযোগ এনেছিল। অ্যাথেন্সের কাছ থেকে প্রাপ্ত আদেশের সরাসরি অমান্য করে কিউর প্রকৃতপক্ষে বিদ্রোহের আগে ব্রিটিশদের বিরুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ বিরোধী ফ্রন্ট গঠনের জন্য পর্দার আড়ালে কাজ করেছিলেন। মোট সাতজন বিক্ষোভকারী মারা গিয়েছিলেন, ত্রিশজন আহত হয়েছিল, দশজনকে যাবজ্জীবন নির্বাসন দেওয়া হয়েছিল, এবং ২৬০৬ জন রাষ্ট্রদ্রোহী কর্মকাণ্ডের কারণে জেল থেকে শুরু করে জরিমানা পর্যন্ত বিভিন্ন শাস্তি পেয়েছিল।
  
  পরিণতি 
  এই বিদ্রোহের ফলে কাইরোকে বরখাস্ত করা হয়েছিল যার ক্রিয়াকলাপগুলি অজান্তেই উদ্ভট কারণ এবং অ্যাংলো-হেলেনিক সম্পর্ককে ক্ষতিগ্রস্থ করেছিল। এই বিদ্রোহ স্টার্সের কর্মজীবনকেও আঘাত করেছিল, শীঘ্রই তাকে উত্তর রোডেসিয়ার গভর্নর পদে স্থানান্তর করা হয়েছিল। আইন পরিষদ এবং পৌর নির্বাচন বিলুপ্ত করা হয়েছিল, গ্রাম কর্তৃপক্ষ এবং জেলা বিচারকদের নিয়োগ দ্বীপপুঞ্জের গভর্নরের কাছে প্রত্যাবর্তিত হয়েছিল। ৫০ জনেরও বেশি লোকের সমাবেশ যেমন ছিল তেমন উদ্ভট বুদ্ধি প্রচার এবং বিদেশী পতাকা উড়ানো নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। অর্থোডক্স গির্জা এবং কমিউনিস্ট সংগঠনগুলির পরিচালনা দমন করার লক্ষ্যে এই নতুন পদক্ষেপের লক্ষ্য ছিল। সেন্সরশিপ সংবাদপত্রের কার্যক্রমের উপর বিশেষত বামপন্থী রাজনীতির সাথে জড়িতদের উপর গুরুতর প্রভাব ফেলেছিল। সাইপ্রাস এক্ষেত্রে স্বৈরশাসক শাসনকালে প্রবেশ করেছিলেন যার নাম পাল্মেরোক্রেটিয়া (Παλμεροκρατία, “পামারোক্রেসি”) নামে পরিচিত, এটি গভর্নর রিচমন্ড পালমারের নামে নামকরণ করা হয়েছিল, যা বিদ্রোহের সামান্য আগে শুরু হয়েছিল এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরু পর্যন্ত স্থায়ী ছিল। এই বিদ্রোহটিকে আন্তঃঔপনিবেশিক বিরোধী আন্দোলন হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল যা যুদ্ধকালীন সমযয়ে ব্রিটেনের মুখোমুখি হয়েছিল। এই বিদ্রোহটি সাইপ্রিয়ট ইতিহাসগ্রন্থে ওক্টোভ্রিয়ানা (অক্টোবর ইভেন্টস) নামে পরিচিত।
  
  অক্টোবর ইভেন্টের স্মরণে স্মৃতিস্তম্ভগুলি যথাক্রমে নভেম্বর ২০০৭ এবং অক্টোবর ২০১৬ এ স্ট্রভোলস এবং পিসৌরিতে নির্মিত হয়েছিল।
  
  পাদটীকা
title: ১৯৩১ সাইপ্রাস বিদ্রোহ