Descusión:Sierra Carrascosa

En la guía fisica de España de Julio Muñoz Jiménez y Concepción Sanz Herráiz dicen que l'altara d'esta sierra ye de 1564 m, y si lo dicen ye porque en bell mapa topografico a escala d'Aragón u d'una buena sección de la peninsula lo rotulo sierra de Carrascosa ye en diagonal dende la Muela Mujer, que ha estau descrita con esta altaria u con atras pareixidas. En mapas con escala mas detallada la Muela Mujer ye una cosa y la [[sierra Carrascosas unatra, bien despartidas por lo tallo de lo barranco d'el Reguero. Las obras descriptivas de la cheografía fisica y la cheolochía locals distinguen entre estas dos altiplanicies y en garra caso incluyen la Muela Mujer (mas gran y bien definida) en la sierra Carrascosa (a menor altaria, mas larga, de bells 1200 m y pico), a sobén se nombran a continación la una de l'atra.--EBRO (descusión) 10:47 14 chul 2019 (UTC)

La imachen que posé en infobox ye la que tienen en la versión anglesa de l'articlo. Repasando la zona veigo que ye en un cabo de la sierra de Bordón y no en la sierra Carrascosa. Si en la wikipedia anglesa lo han posau ye porque en mapas topograficos d'escala menor a la de l'exercito lo rotulo sierra Carrascosa cubre zonas entre Muela Mujer y la sierra de Bordón, toponimos que s'ignoran en estos mapas menos detallaus de los "Atlas". Como lo toponimo sierra de Bordón tiene la mesma categoría que sierra Carrascosa en los mapas de l'exercito y comarcal, y tamién en las descripcions cheograficas que los acompanyan, paso a tirar la imachen sin posibilidat encara de substituir-la.--EBRO (descusión) 15:18 27 chul 2019 (UTC)


Descusión usuario:AlexJSUM

Ola AlexJSUM. Veigo que en os días que fa que yes en Biquipedia tiens bells articlos con a plantilla {{endesarrollo}}, como 1, 2, 3, 4 y 5, o que representa un porcentache important d'o total d'articlos nuevos que has feto (13). Tamién veigo en o tuyo historial de contribucions que de regular no tornas sobre os articlos que has principiau. Recuerda que no habrías de meter a plantilla {{endesarrollo}} si no tiens intinción de continar-los. --Lascorz (descusión) 06:42 19 ago 2019 (UTC)

Ola, he borrau un buen numero d'articlos tuyos por que teneban un buen camatón d'errors gramaticals, mancaban referencias, categorías, no yeran bien wikificaus... Me fería goyo de saber exactament si escribes dreitament en aragonés u fas servir un traductor automatico, poque d'estar asinas os articlos han d'estar revisaus, somos pocos colaboradors y no adubimos. Por favor, baixa o ritmo de producción y a grandaria d'articlos si quiers que se revisen y mete bella plantiella como por eixemplo {{Mala calidat}} u si no probablement habremos de borrar-los por no cumplir con os estandars de calidat --Willtron (descusión) 11:09 19 set 2019 (UTC)

Ola AlexJSUM, si l'aragonés no ye a tuya luenga en primeras habrías d'aprender-la pa poder escribir os articlos correctament. Ista versión de Wikipedia ye escrita en aragonés, y l'aragonés, encara que tamién ye una luenga latina, ye una luenga totalment diferent d'o catalán y o castellán, con os suyos propios regles gramaticals, vocabulario, etc. Isto significa que o primer trango habría d'estar, como en qualsiquier atra luenga aprender-la... y dimpués ya prencipiar a escribir articlos grans. Podrías escribir un articlo por eixemplo en a Wiki hongara, por meter un eixemplo, sin charrar hongaro con l'aduya nomás d'un traductor automatico? Estoi que no... Isto no quiere decir que no se pueda aprender aragonés tamién escribindo en Wikipedia, pero cal meter intrés en o que se fa... fendo articlos chicotz en primeras, revisando-los con diccionarios, gramaticas y buscando en atros articlos de Biquipedia... y ya más entabán quan se domine a luenga prencipiando a escribir articlos mayors. Revisar tres ringleras d'un articlo bien estructurau, con as suyas catagorías, tablas etc... podemos fer-lo... Correchir milenta d'articlos granizos feitos con traductors automaticos y a-saber-las faltas d'ortografía no. Salut!--Willtron (descusión) 08:35 23 set 2019 (UTC)


Descusión usuario:DJose Méndez

Me has dejado un mensaje en mi página de discusión que he trasladado a la página de discusión del artículo que es donde se han de discutir los contenidos de los artículos. En constestación a tu solicitud de modificar el texto he de decirte que en ninguna parte del artículo afirma que sea un municipio sino que es una parroquia perteneciente al municipio de Becerreá. Agradezco tus contribuciones y te animo a seguir haciendolas, un saludo --Cembo123 (descusión) 16:09 25 ago 2019 (UTC)
Si,por eso te digo si no podías cambiarlo?DJose Méndez (descusión) 17:34 25 ago 2019 (UTC)

Ola DJosé Méndez. He visto l'articlo que has principiau sobre Os Ancares y me pareix que ye escrito en gallego. Esta ye la wikipedia en aragonés; puestar que a pachina que buscabas sía :gl:Os Ancares en a Wikipedia en gallego. --Lascorz (descusión) 14:58 11 oct 2019 (UTC)


Descusión:Fontarón

Fontarón no es un municipio si no,una parroquia, podrías cambiar eso pls? DJose Méndez (descusión) 15:31 25 ago 2019 (UTC)

En garra puesto d'o texto se face ista afirmación.--Cembo123 (descusión) 16:12 25 ago 2019 (UTC)


Descusión usuario:RMaung (WMF)

Subject: Share your experience in this survey
Hi ,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on and off wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes  to give your feedback through this survey.  It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project.  Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 15:47 10 set 2019 (UTC)

Subject: Share your experience in this survey
Hi ,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on and off wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey.  It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project.  Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
 RMaung (WMF) 16:09 10 set 2019 (UTC)

Share your experience in this survey
Hi ,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on and off wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey.  It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project.  Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
 RMaung (WMF) 16:18 10 set 2019 (UTC)

Share your experience in this survey
Hi ,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes  to give your feedback through this survey.  It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
 RMaung (WMF) 14:26 20 set 2019 (UTC)


Descusión:Museu de l'Exercito

¿Museu de l'Exercito o Museu d'o Exercito?
--EduardoGG (descusión) 10:06 12 set 2019 (UTC)

As dos podrían ser validas probablement seguntes a zona. Tresladé l'articlo por coderencia con atros como Lista de unidatz melitars d'o Exercito de Tierra d'Espanya por Comunidat Autonoma. En cheneral bi ha mas aparicions en Biquipedia de "o exercito" (671) que de "l'exercito" (227). Manimenos fendo una gollada a la gramatica de l'Academia de l'aragonés, sinyala que nomás no s'habrían d'apostrofar os masculins que prencipien por "(h)es-" (difueras de casos en que s'emplegue l'articlo "el", en variants dialectal), pero sí a resta, y apareixen eixemplos apostrofados como "l'exito" u "l'exterior", con parolas que prencipian con "ex-". Asinas que podemos prener como estándar "l'exercito" y tresladar tamién a o menos os atros articlos en os que apareixca en o títol. Salut! --Willtron (descusión) 05:23 13 set 2019 (UTC)


Descusión usuario:Gato con patas

Ola Gato con patas! Para cuenta que en as plantillas no se puet cambear un campo dreitament por atro ya que bi ha muitismas atras pachinas que encara tienen o nombre antigo d'iste campo y deixan de funcionar... En o caso de Plantilla:Succession box por eixemplo os campos con os que funcionaba yeran "títol", "succesor" "periodo" y asinas son en totz os articlos en que se fa servir ista plantilla (bi'n ha milenta!). Si cambeas nombre d'o campo por "título" (que amás no ye aragonés) ya no funcionará bien en totz ixos articlos. D'atra man tamién cal parar cuenta quan se tresladan as plantillas... ya que a plantilla:Suzesión tamién existe (quan faciemos o cambeo de grafía no cambiamos todas as plantillas, ixa ye a razón)... He tresladau os títols d'as plantillas a "Succesions" y "Succesión" (con a nueva grafía "succesión") respectivament. --Willtron (descusión) 06:37 19 set 2019 (UTC)

https://an.wikipedia.org/wiki/Descusión usuario:Gato con patas


Descusión usuario:Aacases

Hello ,
Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.
You can see my explanation here.
MediaWiki message delivery (descusión) 18:46 25 set 2020 (UTC)


Descusión:Váci utca

Can you please add sources to the article? Kapeter77 (descusión) 04:22 11 avi 2019 (UTC)

L'articlo ye una traducción en apariencia d':en:Váci Street pero sin as dos afirmacions que allí son referenciadas. --Lascorz (descusión) 00:30 12 avi 2019 (UTC)

:Lascorz I can see, though pages need sources!Kapeter77 (descusión) 01:00 4 chi 2020 (UTC)

::1) As "fuents" que aportas no dicen cosa sobre a información que ye en l'articlo. Ye una pachina de turismo d'a ciudat, aleatoria en relación a l'articlo. Por ixo s'ha borrau con razón = spam. 2) As afirmacions sobre as que demandas fuents son identicas a las que no son referenciadas en a Wikipedia en anglés, d'an ye sacada la información. Por qué tanto interés en que as referencias sían aquí y no pas allí? No veigo que en en:wiki i haigas gosau demandar cosa. As normas son as mesmas. --Lascorz (descusión) 01:02 5 chi 2020 (UTC)


Descusión usuario:Aitortxasko

Ola Aitortxasko. Por lo regular os administradors no femos este tipo d'adaptacions y lo que s'espera ye que sía o propio usuario qui aporte y codifique as referencias (en internet y especialment en artras wikis i ha prou información útil sobre cómo fer-lo), y que lo faiga en aragonés, prou que sí. Manimenos, m'ha pareixiu que a fayena personal que has feto yera un esfuerzo chenuino y a información seguiba la linia d'atros articlos sobre apellius que ya tenemos en Biquipedia. M'he alcontrau con información que caleba pa referenciar bellas afirmacions entre os links d'"Enlaces externos"; los he pasau ta referencias por ixa razón. Si te piensas de fer bel atro articlo, puetz pillar este d'eixemplo, y tamién puetz meter-le a plantilla {{wikificar}} en l'encabezamiento pa que nusatros lo revisemos luego. Un saludo --Lascorz (descusión) 11:55 15 avi 2019 (UTC)
Egun on / Ola,
Le agradezco mucho la dedicación que ha puesto en el artículo. Muchas gracias por todo. Eskerrik asko. --Usuario:Aitortxasko (descusión) 11:59 15 avi 2019 (UTC)


Descusión:Amor

Buenas, la forma amor nomás se documenta en cheso moderno y pareix una ultracorrección relacionada con o verbo aimar (que sí que existe en cheso, con significau de fer goyo). Amor ye la forma historica, la que se diz en totas las variedatz vivas de l'aragonés (y tamién en cheso, como en Domingo Miral, P. Lera u Victoria Nicolas). Habríanos de fer la reendrecera a la enversa, enta amor. Los vinclos dende atros articlos ya son dividius a partes iguals entre los dos lemas. --Juan Pablo (descusión) 12:10 7 abr 2020 (UTC)

Feito! --Willtron (descusión) 05:14 9 abr 2020 (UTC)


Descusión usuario:Bizenc

Ola Bizenc! Gracias por as tuyas contribucions, pero como habrás puesto observar en Biquipedia femos servir a grafía EFA u ACAR. Ye una decisión que prenió por consenso a comunidat fa muitos anyos (con un treballo granizo pa tresladar tot) y os articlos prencipals han d'estar escritos totz en ista grafía por tema de compatibilidat y coderencia. He adaptau dos articlos tuyos, pero si escribes belatro nuevo te rogaría que lo escribises ya fendo servir istas normas graficas, ya que adaptar-los ye un treballo costoso y si no cumplen ista condición s'habrán de borrar. Salut --Willtron (descusión) 18:47 7 may 2020 (UTC)


Descusión:Peque

Ye millor argumentar en a pachina de discusión que fer reversions de contino.--Cembo123 (descusión) 09:44 2 chun 2020 (UTC)

Protección d'a pachina por a guerra d'edicions


Descusión:Racismo

Please help to translate the Black Lives Matter Logo for this wikipedia (:an:wiki): :File:Black Lives Matter logo.svg
Translate the text BLACK LIVES MATTER from english to the language of this wikipedia: Aragonés
* The translation must be divided into three lines
* The translation must be given in the following format: (LINE1)(LINE2)(LINE3)
* Give numbers in brackets for number of line
* The translation must be in capital letters
* It is no problem if a line consits of more than one word
* The expression LIVES:
** The expression LIVES appears in yellow letters over black background, this expression must be marked in bold
** Depending on the language, the expression LIVES is in line1, line2 or line3
*** (LINE1)(LINE2)(LINE3)
*** (LINE1)(LINE2)(LINE3)
*** (LINE1)(LINE2)(LINE3)
; Examples:
* English: (1 BLACK)(2 LIVES)(3 MATTER)
* German: (1 SCHWARZE)(2 LEBEN)(3 ZÄHLEN)
Please give a translation as described. Then I will create a new logo corresponding to your input and make it available. I will not change the orginal file.
To get further information see: :en:Black Lives Matter
Thank you --Mrmw (descusión) 20:13 7 chun 2020 (UTC)

::i canceled this request as there are to many difficultis and missunderstandings in translation in other languages - i wont create logos

::thanks for your help

::orginal request

::--Mrmw (descusión) 18:22 8 chun 2020 (UTC)

Black Lives Matter Logo in different languages


Descusión:Estau La Guaira

Cembo123 El traslado de "Vargas" a "Estato La Guaria" fue realizado por un usuario que ha editado disruptivamente en varios idiomas. ¿Por favor podrías explicar por qué se ha revertido mi última edición? --Jamez42 (descusión) 13:27 26 chul 2020 (UTC)
Cambió el nombre oficial a mediados de 2019.--Cembo123 (descusión) 00:01 30 chul 2020 (UTC)


Descusión:Muela de San Pablo

En la pachina web de Camarena dicen Muela de San Pablo.

Tresladamos pues a o nombre local. --Willtron (descusión) 17:32 14 ago 2020 (UTC)

https://an.wikipedia.org/wiki/Descusión:Muela de San Pablo


Descusión usuario:2403:6200:88A6:57EE:DDB4:AD01:A4D9:6C32

encluyito vinclos esternos en a suya edición. Ta aduyar a protecher contra o spam automatico, escriba por favor as parolas que amaneixen en a caixa d'o cobaixo (más información):
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html

*https://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
*Aduya ta editar pachinas


Descusión usuario:EmausBot

Hello,
my name is Martin Urbanec and I am a Wikimedia system administrator. We've noticed your bot makes a lot of login requests (since 2020-08-25 08:34:37, it made about 7k of login requests, which is approx. 2 % of all login requests across all wikis).
We would like to ask you to be considerate of other users (including other bot operators), as well as about our infrastructure. Please make sure your bot makes use of session, or use other mechanisms like OAuth to reduce the amount of requests you receive.
If you have any question, or if you want to learn more about the context of this message, please see :phab:T256533.
Best,
--Martin Urbanec (talk) 19:32 28 ago 2020 (UTC)
Delivered via MediaWiki message delivery (descusión)

Important notice: You are making a lot of login requests


Descusión usuario:Martin Macha 2111

Buenas Martín Macha, he observau que en zaguerias estas metendo vinclos a atras wikipedias de vinclos en royo. Ye millor deixar-los de color roya pa identificar que son articlos que encara no existen, per si belún los quiere creyar en aragonés, si fas vinclos con atras wikipedias a primera uellada la sensación ye de que ya existe l'articlo. Un saludo --Cembo123 (descusión) 11:39 3 oct 2021 (UTC)

https://an.wikipedia.org/wiki/Descusión usuario:Martin Macha 2111


Descusión usuario:CptViraj

Hello,
I hope that you are doing fine. I wish you a happy new year 2021, hoping that everything will improve soon for everyone.
I am writing to you because I am trying to collect short videos (maximum 15 seconds) of wikipedians in their native language saying a few things freely (the easiest thing is probably introducing oneself and talking about the work/link with Wikipedias or something more creative, displaying monuments, places or elements of your culture/language/region/country) and then wishing in Catalan "Bon aniversari" and/or "per molts anys" (that is "for many years") in order to celebrate the 20th anniversary of the Catalan Viquipèdia. I would be honored and pleased to count on you and let Catalan people know about your language and wikipedia! :) I will tell you more about it if you should be interested. Take real care and have a great week! Claudi/Capsot (descusión) 22:38 10 feb 2021 (UTC)


Descusión Wikipedia:Embaixata

#ENDRECERA Descusión Wikipedia:Embaixada

Hello, can someone unblock this user? Has been been blocked by mistake. thank you for your time. Lotje (descusión) 13:16 15 chun 2021 (UTC)