Алахәыла ахцәажәара:Psou~abwiki

аҧсуа бызшәа
Здравствуйте! Наверное в интернете не очень много сайтов на абхазском, по крайней мере я искал какой-нибудь каталог, но не нашёл. Я понимаю, что создание, рамещени сайтов требует средств, которых у абхазцев попросту нет. Но сайт, который обозначен в ссылке не требует никаких затрат. Достаточно просто зайти в интернет кафе и начать редактировать...
Этот сайт - энциклопедия, которая должна быть на АБХАЗСКОМ языке. Посмтрите другие похожие проекты:
en.wikipedia.org
ru.wikipedia.org
Если будет что-то непонятно, пишите мне на e-nail.
tt:User:Untifler
я знаю, как сделат абхазские буквы видимыми...

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Psou. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Psou~abwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17:15, 17 хәажәкыра 2015 (UTC)

Ваша учётная запись будет переименована

Эта учётная запись была переименована в рамках финальной стадии процесса перехода на единую учётную запись. Если она принадлежит вам, можете войти в систему с использованием старого имени пользователя и пароля для получения дополнительных сведений. Если вам не нравится новое имя учётной записи, то после входа в систему вы можете выбрать другое при помощи формы . -- Keegan (WMF) (talk)
 04:49, 16 мшаҧы 2015 (UTC)

Учётная запись переименована


Ахцәажәара:Ихадоу адаҟьа/Архив/2010

This wikipedia is for en:Abkhazian language!

Hi, I am :en:Caesarion/ :li:HaafLimbo/ :nl:Steinbach and I am happy to see the Abchazian Wikipedia has come to life at last! Congratulations!
Greetings. I'm Ketsba ☞ My opinion is that Abkhazian Wikipedia includes too much incorrect words! Who created it? Example: Здоровье (actually there is an original abkhazian word "агуыбзиара"), Лингвистика (Абызшəҵaра), Атерритория ( аҵанакы), астатиақәа (аҩымҭақәа) e.t.c.
Please pay attention!
----

Ответы на многие вопросы можно найти в справочном разделе русскоязычной Википедии или спросить там же на форуме.
=== Как вставить изображение в статью ===

Чтобы вставить картинку, надо сначала её закачать (ссылка слева "Upload file"), а потом вставить в текст статьи код [[Image:тут_имя_файла|thumb|Тут подпись к изображению]]. Возможны разные дополнительные варианты (например, можно задать размер картинки, добавив после слова thumb размер в пикселях: [[Image:тут_имя_файла|thumb|300px|Тут подпись к изображению]]. Обратите внимание, что картинки, которые уже хранятся в http://commons.wikipedia.org можно вставлять точно так же (и не закачивать именно в абхазскую Википедию). Вот, к примеру, фотография пакистанского премьер-министра уже лежит на commons по адресу http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Musharraf.jpg — я просто пишу ; и вот она картинка — смотрите справа. Желаю удачи в расширении абхазской Википедии! - Amikeco 13:03, 23 September 2005 (UTC)

Как работать с Википедией?

Как вставить изображение в статью

hello. I`m from Poland and I`ve got one request for you. I collect words in various languages and now I`m looking for word "sugar" in different languages on my site. At the momment I have got 227 counterparts of this word. But I can`t find "sugar" in Abkhaz language, so, can you send me what`s called  "sugar" in Abkhaz language?
Please don`t answer here because I`m not User here. Please answer here or send me e-mail (szoltys@o2.pl)
It`s very important for me!
Thank you very much!
--83.30.131.12 20:49, 6 November 2005 (UTC) - Szoltys1990 from Polsh Wikipedia
sugar - ашьақар. Гениох

День добрый.
Меня интересует работа скрипта по подстановке букв абхазского. Вы не могли бы либо написать мне на почту о его работе, либо выслать его. Лучше конечно и то и другое. Просто меня интересует тема перевода сайтов на абхазский язык.
vicrius@yandex.ru

Скрипт Абхазского языка

Ари адаҟьа риашатәуп! This page needs to be edited.   Apswaaa 13:03, 17 мая 2009 (UTC)

Hello! I am a Polish wikipedian and I would like to ask you for your help - writing a new article about former Polish President who won the Nobel Peace Prize in 1983 – Lech Wałęsa. I have looked for his biography in your Wikipedia but without success. Polish Wikipedians will be grateful for your help. Thank you so much in advance! PS you can find the English version of the article here. Best wishes from Poland, Patrol110 11:42, 26 декабря 2009 (UTC)

Tutaj, nikt nie umie pisać po abchasku, ja też nie ! --Budelberger 15:33, 26 декабря 2009 (UTC) ().

:Nie, pano, umięm, po polsku nie umiem - to tak.--195.19.50.71 18:06, 23 марта 2010 (UTC)
po co nikt ne ume pisac po abchazku? I umie, po polsku tez =)))--Ҭемур 14:21, 24 марта 2010 (UTC)

https://ab.wikipedia.org/wiki/Ахцәажәара:Ихадоу адаҟьа/Архив/2010


Ахцәажәара:Қырҭтәыла

Сухуми is not apsua--Rocastelo 22:09, 15 Apr 2005 (UTC)
Арый асайт ҟазҵаз ақырҭуа империалистцәа рауп ҳәа сгәы йаанагойт (It seems to me this site was created by georgian imperialists).

Мшыбзи'а! Actually most of the users here do not speak Abkhaz and know little about Abkhazia. We just want to help. We would be grateful if you would also help. If you can add some accurate information about Abkhazia (and neighbouring countries), then hopefully this wikipedia will start to grow. --Chamdarae 06:35, 11 September 2005 (UTC)
Арый асайт Aҧсны йазкыуп. Қырҭтәыла йадҳәалау аинфармацйа ара йаҭахъым
(This site is devoted to Abkhazia. Information about Georgia is out of picture here).

No, this site is intended to be an encyclopaedia written in Abkhaz. Any good encyclopaedia should have articles about ALL topics, including information about Georgia. --24.251.198.251 10:20, 13 September 2005 (UTC)
Nevertheless, it's a bit strange that the first (and the only) category in section Geography is about Georgia. Don't you think so.

Yes, it is strange, but please keep in mind that you can modify any page by clicking the "edit" button. If I knew Abkhaz, I would do that. By the way, what's the Abkhaz translation for "Wikipedia -- The free encyclopedia", where "free" means as in "unrestrained" (not "free of cost")? --24.251.68.75 05:07, 14 September 2005 (UTC)

It is strange, yes. If you see anything strange like that you can easily correct it with the 'edit' button. And while I think of it, what is the correct Abkhaz word for 'geography'? (More comments here.) --Chamdarae 14:06, 13 September 2005 (UTC)
Free encyclopedia - Зх’ы йақәыйҭыу аенциклопедиа
Geography - Географиа
There is one thing that I do not understand. This encyclopedia is free.
Does it mean that I may edit or delete everything I want?

Yes, that is what it means :))
Вообще-то Грузия по-абхазский будет не "Қырҭтәыла", а просто "Карт" 46.39.54.86 15:01, 4 абҵара 2018 (UTC)

Многоуважаемый а Вы на какие источники операетесь? Как я знаю слово «Қарҭ» - это абхазское наименование города Тбилиса, которая также именуется и мегрелами и сванами. Вот выписка из „Каслаӡиа В. А. АҦСУА-АУРЫС ЖƏАР, АҞƏА 2005“ - «Қырҭтəы́латəи прил. относящееся к Грузии: Қырҭтəылатəи аӡиасқəа реки Грузии».--Surprizi (обсуждение) 14:30, 10 абҵара 2018 (UTC)

This page has been vandalised. I don't write Abkhaz well enough to fix it Alcatraz ii (ахцәажәара) 11:16, 7 мшаԥымза 2022 (UTC)

If you think the page has been vandalised, could you at least say which parts, when, by whom? If you just say "This page has been vandalised" without any details, you risk your claim might be all but ignored. Fraxinus.cs (ахцәажәара) 11:43, 7 мшаԥымза 2022 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Rocastelo

Hi! Do yuo want to be an editor at this wikipedia? Please, remake the main page! User:Untifler

hello. I`m from Poland and I`ve got one request for you. I collect words in various languages and now I`m looking for word "sugar" in different languages. At the momment I have got 227 counterparts of this word. But I can`t find "sugar" in Abkhaz language, so, can you send me what`s called  "sugar" in Abkhaz language?
Please don`t answer here because I`m not User here. Please answer here or send me e-mail (szoltys@o2.pl)
It`s very important for me!
Thank you very much!
--83.30.131.12 20:47, 6 November 2005 (UTC) - Szoltys1990 from Polsh Wikipedia


Ахцәажәара:Аҟәа

С какого числа, месяца, года в абхазском алфавите появилась буква "Й"?
А также: что значит апостроф после "С", бзыбский свистящий ли? ли.
Посёлок кажется местные называют "Ешыра", откуда возможное написание и "Иашыра" , а "ие" - не слишком ли сложное стяжение?
Правильные названия:
Аҟəатәыи араион:
Ҧсҳәы
Иашыра/Ешыра
Гәымсҭа
Иашҭхәа
Баслаҭа
Аҧра (Гәыма хәыҷы)
Гәыма
Ӡыгәҭа (Ӡыхәҭа)
Акаҧа
Кьалашәыр
Исправьте, пожалуйста.

Почему эта страница закрыта для редактирования?
(Add : Apswaaa 12:47, 14 мая 2009 (UTC).)

You must be registered here for 4 days ; and don't forget to sign your messages with « ~~~~. ». Are you an Abkhazian native speaker ? --Budelberger 11:16, 15 мая 2009 (UTC) ().
Амилаҭтә аилазаара
Аҧсуаа — (56,3 %)
Аурысцәа — (16,9 %)
Ашәамахьцәа — (12,7 %)
Ақырҭуа (агыруа) — (4,0 %)
Аберзенцәа — (1,5 %)
Гениох
Прежние названия -
Ҧасатәи ахьӡқәа
Еа
Диоскуриа
Себостополис
Цхум
Сухум - Кале
Сухум (с 1810 по 1936, и с 1993)
Сухуми (c 1936 по 1993)
Ахада - Алиас Лабахуа
Аҵанакы - 372 км²

:ПОдписывайтесь, паны! И структурируйте свои реплики, иначе тяжело читать. По поводу прежних названий - чётко засвидетельствованы названия начиная с Себастополиса (Екатерина Великая ЕИВ Г-ня Российская, если ничего не путаю) По поводу Диоскурии там какие-то споры были, а Еа есть полулегендарное нешто.--Amin 13:57, 10 июня 2010 (UTC)
Фамилия Лабахуа написана неправильно, надо Лабахәу, оборотный звук пропущен

Редактирование

Где его искать - я не знаю зачем здесь такой тег я не сталкивался с таким в других википедиях??--Amin 13:44, 13 июня 2010 (UTC)
* - это примечания, сноски. --Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:29, 13 июня 2010 (UTC)

: Иҭабуп ду, сдырра оуп.--Amin 14:39, 13 июня 2010 (UTC)

References - я в растерянности...

მგონი ადმინი ხარ და მაგიტო მოგნიშნე. რუსულიც კი მთლად პირდაპირ არ წერს, რომ „აფხაზეთის რესპუბლიკის“ დედაქალაქია და აქ მგონი სეპარატიზმს აქვს ადგილი. გიო ოქრო (обсуждение) 14:00, 14 рашәара 2018 (UTC)

მმმ, არანაირი სეპარატიზმი. უბრალოდ ჯერ დრო არ დამდგარა რომ სტატიები რუსული ვიკის მიხედვით გაიმართოს. დროს როცა ვიძახი ვგულისხმობ სტაბილურ ვიკიჯგუფს. მე ერთპიროვნულად ბევრი რამის შეცვლა შემიძლია მაგრამ არ ვაკეთებ ამას რაფგანაც არ იქნება ჩემი პოზიციიდან მართებული. მოვა დრო და ჯგუფური გადაწყვეტილება ბევრ მტკივნეულ თემას მოაგვარებს. ალბათ მეტყვით რომ არის ელემენტარული რაც შეგიძლიათ შეცვალკთო. დიახ მაგრამ, ზოგადად აბვიკიში არის ჯერ განსამიჯნი სტატიების შესაქმნელი. მაგალიტად აფხაზეთი, რესპუბლიკა აფხაზეთი და აფხაზეთის არ. ამის გარდა ასევე ეს აფხაზეთის რესპუბლიკა არის აზრობრივად განსამართი რომ გაეროს 200 მდე ქვეყიდან მხარს უჭერს 1%. ამწუთას მე ტექნიკური პრობლემებით ვარ დაინტერესებული. სხვათაშორის თარგში მარტო აფხაზური დროშა ჩემი ჩასმულია ისევე როგორც თავად თარგი ჩემი შექმნილი. იდეაში მაგ ადგილას მინდა იყოს ისეთი თარგი ჩადგმული რომელიც იქნება როგორც ქართული ისრ აფხაზური დროშის მატარებელი გაეროს მხარდამჭერთა რიცხვის მითითებით. თარგი ვერ შევქმენი რადგანაც რიგ პრობლემებთან იყო დაკავშირებული. ამიტომ ქართული დროშის ატვირთვას აფხაზური ვარჩიე. მარტო ქართული რო ამეღო ის გამოიწვევდა უფრო მეტ უარყოფით რეაქციას ვიდრე ეხლა ვხედავთ. ამიტომ ჯერ გავჩერდი და ველი როგორც იდეებს ამ ახალ თარგზე ასევე ადამიანებს რომლებიც ჯგუფში გაწევრიანდებიან. ასე რომ არანაირი სეპარატიზმი. დამშვიდდით. სხვათაშორის დიდი სიამოვნებით მიგიღებთ აფხაზურ ვიკიში რედაქტორად!-Surprizi (обсуждение)•

:მადლობა თქვენი წერილის გამო. აღმოჩნდა რომ ძაან მარტივი ყოფილა აღნიშნული ორმაგდროშიანი თარგის გაკეთება. მე ადრე არსებული თარგის მოდიფიცირებაზე ვფიქრობდი. აღმოჩნდა რომ არაა აუცილებელი ძველი პრინციპის დაცვა. მომლედ თარგი მზადაა და ესეც ერთი წინგადადგმული ნაბიჯია. მზად ვარ თარგთან დაკავშირებით შენიშვნები მივიღო.-Surprizi (обсуждение) 06:24, 15 рашәара 2018 (UTC)

:: მადლობა, რომ პრობლემა მოგვარდა. იმედი მაქვს მომავალში ყოველთვის „დაიცავ“ აბვიკიში საქართველოს სუვერენიტეტს. გიო ოქრო (обсуждение) 14:20, 23 ҧхынгәы 2018 (UTC)

სეპარატიზმი?!


Алахәыла ахцәажәара:212.46.235.187

It's great that you are interested in this wikipedia!
I guess (actually, I hope) that's because you're from Аҧсны and you want to see an encyclopedia in Аҧсуа бызшәа. There are already successful wikipedias in many languages, including Russian, Turkish, and even Georgian. I hope Аҧсуа wikipedia grows larger than those other wikipedias!
If you want to edit or write some articles it's very easy. You can write as much or as little as you want. This wikipedia needs good articles on Аҧсны, Аҟәа, Владислав Арӡынба, and many other topics about Аҧсны.
I wish I could write these articles, but I can't. I can't speak Аҧсуа yet, but I know a little Ubykh. If you write some articles, I will try to help you. If you have any questions, please write them here.
Welcome to Wikipedia! --Chamdarae 14:36, 13 September 2005 (UTC)
You know ҭәахы бза (ubykh language)?! Waaaw!!!!! Who are you and where are you from?

Фасаапшь! I know a little ҭәахы бза, but I'm not sure about writing it in Cyrillic - I use IPA (but it doesn't work here). I've been learning for about 2 months. Anyway, I'm from New Zealand, and I'm interested in Northwest Caucasian languages. Ӌашьаун уылатых! --Chamdarae 18:22, 17 September 2005 (UTC)
I'm also interested in Northwest Caucasian languages. I have records of Ubykh by Tevfic Esenc. It sounds just like my languag (I mean phonetically our languages are very close to each other). I even understood a couple of words. What about your pronuciation? Are you a linguist?
P.S. I added some information to the section "Гагра". I used special marks for bzyp phonemes. I also use й (j) which is not included in literary alphabet.

My major was linguistics. I'm hoping to do my MA at SOAS in London (maybe you've heard of Prof. George Hewitt there). Ubykh pronunciation is difficult, but I like that :-) I have one mp3 file of Tevfik Esenç, but I can't practice speaking with anyone, yet.

Anyway, thanks for adding information about "Гагра". --Chamdarae 09:03, 21 September 2005 (UTC)

Hewitt’s wife is Abkhazian.
I tried inserting an image in section «Гәдоуҭа» but I did not succeed. Could you explain how to do it. P.S. Don’t you speak Russian?

Чтобы вставить картинку, надо сначала её закачать (ссылка слева "Upload file"), а потом вставить в текст статьи код thumb|Тут подпись к изображению. Возможны разные дополнительные варианты (например, можно задать размер картинки, добавив после слова thumb: thumb|300px|Тут подпись к изображению. Обрати внимание, что картинки, которые уже хранятся в http://commons.wikipedia.org можно вставлять точно так же (и не закачивать именно в абхазскую Википедию). Вот, к примеру, фотография пакистанского премьер-министра уже лежит на commons по адресу http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Musharraf.jpg — я просто пишу ; и вот она картинка — смотри справа. Желаю удачи в расширении абхазской Википедии! - Amikeco 13:03, 23 September 2005 (UTC)
Яа немного понимаю и говорю по-русский. I can't speak very well. I see this wiki is starting to grow! I hope there are some pictures of Гәдоуҭа soon. --Chamdarae 12:42, 27 September 2005 (UTC)

Pictures/Изображения


Авикипедиа ахцәажәара:Портал сообщества/Архив

* en: Requests for the bot flag should be made on this page. This wiki uses the standard bot policy, and allows global bots and automatic approval of certain types of bots. Other bots should apply below, and then request access from a steward if there is no objection.

===SieBot===
Please give a bot bit to SieBot, so it will not flood your RC as it adds interwiki links using pywikipedia's interwiki.py. SieBot is active on about 160 Wikipedias. See the user page of the bot for more details, or check a complete overview of its activities here. Cheers! Siebrand (talk) 08:22, 17 августа 2007 (UTC)

Done. —Pathoschild 04:35, 3 сентября 2007 (UTC)
===PipepBot===
Hello! I ask for permission to run my interwiki bot PipepBot here, and to get a bot flag for it.
* Operator: :it:User:Pipep
* Purpose: Interwiki
* Software: Pywikipedia
* Has bot flag at: als, am, an, ar, arc, ast, az, bat-smg, be, be-x-old, bn, bpy, bs, ca, ce, ceb, co, cs, cu, cv, da, de, eml, en, eo, et, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, hr, ht, hu, hy, id, ie, ilo, io, is, ja, ka, ksh, ku, kw, la, lb, li, lij, ln, lt, lv, mi, mk, ml, ms, nap, nds, nds-nl, nn, no, oc, pms, rm, rmy, ro, roa-tara, ru-sib, sc, scn, sco, sh, simple, sk, sl, sq, sr, su, sv, te, th, tl, udm, uk, vec, vls, vo, wa, wo, wuu, zea, zh, zh-classical, zh-yue
* Details: Interwiki using Pywikipediabot. It mostly runs manually assisted. May run automatically in some cases.
Thank you!
--:it:User:Pipep 17:32, 27 августа 2007 (UTC)

PipepBot has now bot status. Thank you! :it:User:Pipep 14:40, 4 октября 2007 (UTC)
===BotMultichill===
Hi, i request a bot bit for BotMultichill.
* Botmaster : Multichill
* Bot's name : BotMultichill
* List of botflags on others wikipedias: about 100+ atm (see meta:User:Multichill for the current list)
* Purpose: Interwiki (pywikipedia)
* Technical details : BotMultichill is an interwiki bot starting at the Dutch wikipedia. The bot uses the pywikipedia framework and runs day and night in autonomous mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts.
Multichill 07:52, 5 сентября 2007 (UTC)

Already done. —Pathoschild 16:46:15, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===AlleborgoBot===
Hi, i request a bot flag for AlleborgoBot
*Operator: Alleborgo
*Automatic or Manually Assisted: Automatic, in "-autonomous" mode. Sometimes the bot will run in manual assisted mode to solve interwiki conflicts.
*Programming Language(s): Pywikipedia framework daily updated to the last SVN version
*Function Summary: interwiki
*Already has a bot flag in: ar, am, an, ast, az, bar, bat-smg, bg, br, bn, bpy, bs, ca, ceb, cs, cv, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fa, fi, fiu-vro, fr, frp, fy, ga, gl, he, hr, hsb, ht, hu, hy, id, is, it, iu, ja, jv, ka, kk, ksh, ku, lb, li, lmo, ln, lt, lv, mk, mi, ml, mr, ms, mt, nap, nds, nds-nl, nl, nn, no, pl, pms, ps, pt, ro, roa-tara, ru, sco, sh, sk, simple, sl, sq, sr, su, sv, ta, tg, th, to, tr, tt, uk, ur, vec, vi, vls, vo, zh, zh-classical, zh-min-nan, zh-yue. On it.wiki has done more than 65000 edit.
Thanks  --AlleborgoBot 14:36, 2 ноября 2007 (UTC)

Done. Sj 19:47, 16 декабря 2007 (UTC)
===Alexbot===
I request the bot flag for Alexbot:

Operator::zh:User:Alexsh

Programming Language:Pywikipedia SVN

Functions:Interwiki(+autonomous), double redirect fix, featured article interwiki link.

Other languages:All statistics in here
Thank you--Alexsh 20:15, 30 января 2008 (UTC)

The flag has been set. --Dungodung 07:46, 6 февраля 2008 (UTC)
===Purbo T===
Hi, I'd like to request a bot flag for Purbo_T (contribs)
*Operator: :User:Purodha = :ksh:User:Purodha
*Function: interwiki link maintenance
*Operation:  manually-assisted, occasionally in automatic or autonomous mode, starting mostly from the Wikipedia of Ripuarian languages
*Software: pywikipediabot framework updated daily from svn
*Already flagged on:  [ aa], [ am], [ ar], [ be-x-old], [ bn], [ bo], [ bug], [ bxr], [ cbk-zam], [ cdo], [ chy], [ co], [ crh], [ da], [ de], [ dsb], [ dz], [ ee], [ eo], [ fa], [ fi], [ fj], [ fr], [ gv], [ hr], [ hsb], [ ht], [ ig], [ is], [ ja], [ kn], [ jbo], [ ksh], [ ku], [ kv], [ lbe], [ lg], [ lmo], [ lo],[ lt], [ ml], [ mr], [ nds], [ ne], [ new], [ nl], [ nn], [ nov], [ om], [ or], [ os], [ pa], [ pms], [ scn], [ simple], [ stq], [ sv], [ tg],  [ ti], [ to], [ ts], [ ty], [ vec], [ vi], [ vls], [ vo],  [ yi], [ za], [ zea], [ zh-classical],  more pending.
* Generally, there is cumulated data on the bot (sorry, due to current technical problems at the toolserver, the data is partially not up to date)
Thank you! --Purodha Blissenbach 21:27, 14 февраля 2008 (UTC)

Already done. —Pathoschild 16:49:15, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===CarsracBot===
I would like to get a bot-flag on this wiki.
*Operator: :nl:User:Carsrac
*Purpose: Interwiki links: It adds/modifies/deletes interwiki links.
*Software: pywikipediabot framework via SVN
*Already has bot flag on: nl, en, nap, sq, tr and many more look at this alternative page)
Thanks Carsrac 16:30, 17 июня 2008 (UTC)

Done. —Pathoschild 16:52:37, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===Idioma-bot===
Hi, I'd like to request a bot flag for user:Idioma-bot
*Operator: :lt:User:Hugo.arg
*Function: interwiki
*Operation:  manually-assisted, and automatic or autonomous mode
*Software: pywikipediabot framework updated daily from svn to latest version
*Already has bot flag on: more than 100 wikipedias (en, es, ru, tr, cv, tg, pt, lt, fr, de...)
Thank you! --Hugo.arg 17:13, 10 августа 2008 (UTC)

Already done. —Pathoschild 16:56:19, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===Ptbotgourou===
Hi, I'd like to request a bot flag for Ptbotgourou
*Operator: :fr:User:Gdgourou
*Function: interwiki
*Operation:  autonomous mode
*Software: pywikipediabot framework updated daily from SVN to latest version
*Already has bot flag on: more than 40 wikipedias (en, es, ru, tr, fr, de...)
--Gdgourou 10:00, 25 сентября 2008 (UTC)

--Budelberger 00:07, 25 октября 2008 (UTC) ().

Not done; a local bot flag is no longer needed. This is a global bot, and this wiki recently enabled global bots. —Pathoschild 16:57:08, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===GhalyBot===
I would like to submit this request to have a bot flag for GhalyBot. Its technical information is summarized below.
*Operator: Ghaly
*Automatic or Manually Assisted: automatic
*Programming Language(s): pywikipedia
*Function Summary: interwiki links
*Already has a bot flag on: Global and on  ;En,arz, Simple, de , da, pt, es, et, fr, nl, zh, sv, bs, ja, it, ar, cy ,vo, cs, hu, , fi, ka, sr, sl, id, th, wuu, mk, ml, he, ca, ru, pl, nn.  Thanks .
--Ghaly 11:05, 6 марта 2009 (UTC)

Not done; a local bot flag is no longer needed. This is a global bot, and this wiki recently enabled global bots. —Pathoschild 16:58:43, 24 нанҳәа 2009 (UTC)
===Egmontbot===
I would like to submit this request to have a bot flag for Egmontbot. Its technical information is summarized below.
*Operator: Egmontaz
*Automatic or Manually Assisted: assisted
*Programming Language(s): pywikipedia
*Function Summary: interwiki links
*Already has a bot flag on: 36 wikis: an, ar, arz, bat-smg, be-x-old, bg, bn, br, bs, cs, el, eo, es, et, eu, fa, he, hr, hu, it, ka, lv, mhr, mk, ms, pnt, ru, simple, sk, sl, sq, sw, th, tr, vo, zh (verify) Regards. --Egmontaz 07:14, 24 апреля 2010 (UTC)

done, as no objections. Manuelt15 21:11, 19 хәажәкыра 2011 (UTC)
===EmausBot===
Запрашиваю флаг для своего бота - EmausBot
*Owner’s account: :ru:User:Emaus
*Bot account: EmausBot
*Bot flags: be-x-old, be, bg, bs, ca, cs, da, de, en, es, fr, hr, hu, it, ja, nl, nn, no, pl, pt, ru, sh, sl, sr, sv, tt, uk, zh
*Automatic or Manually Assisted: automatic
*Programming Language(s): pywikipedia
*Function Summary: interwiki
Спасибо! --Emaus 13:27, 18 рашәара 2010 (UTC)

Not done, as the bot has now Global Bot and this wiki admit Global Bot. Manuelt15 21:12, 19 хәажәкыра 2011 (UTC)
=== HiW-Bot ===
* Operator                       : Hedwig in Washington
* Automatic or Manually Assisted : automatic
* Programming Language(s)        : Python (pywikipedia), daily update
* Function Summary               : Interwiki, Internationalization by removing chaos in Babel so it can be used properly and easy. Double redirects shortly
* Already has a bot flag (Y/N)   : Yes, DE, EN, AR, NN and LB, others pending see here
* Function Details               : just using the standard interwiki.py; parameters: -auto -all - log -catr
--Hedwig in Washington 06:07, 1 цәыббра 2011 (UTC)
=== Minsbot ===
* Bot: User:Minsbot
* Operator: User:Ha98574 (:ko:User:Ha98574)
* Automatic or Manually: Automatic
* Language: Python
* Source: interwiki.py, Pywikipediabot
* Function: Interwiki.
* Already has a bot flag: Yes. sulutil:Minsbot
* Details: This bot is operated only for interwikis. --Min's 16:57, 27 декабря 2011 (UTC)
=== Addihockey10 (automated) ===
* Bot: User:Addihockey10 (automated)
* Operator: User:Addihockey10 (:m:User:Addihockey10)
* Automatic or Manually: Semi-automatic
* Language: Python
* Source: Pywikipediabot
* Function: Performing non-controversial tasks such as replacing raster images with vector equivelents which would flood the RC otherwise.
* Already has a bot flag: Not yet. Addihockey10 18:24, 28 декабря 2011 (UTC)
=== User:Egmontbot ===
Please remove the flag from my bot. The bot is retired. --Egmontaz (обсуждение) 09:19, 17 ҧхынҷкәын 2014 (UTC)

Done. —Pathoschild 04:35, 3 сентября 2007 (UTC)

Done. Sj 19:47, 16 декабря 2007 (UTC)

I request the bot flag for Alexbot:

Operator::zh:User:Alexsh

Programming Language:Pywikipedia SVN

Done. —Pathoschild 16:52:37, 24 нанҳәа 2009 (UTC)

Could they please write a stub http://ab.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w , KA or RU wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. Pietras1988 13:04, 18 февраля 2006 (UTC)

Hello. The standard bot policy was updated to allow global bots, which are now technically possible. These are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots (the local policy or request page must explicitly allow them, or they won't get access on this wiki). The current requirements for global bots are:
* a global bot must only maintain interlanguage links or fix double-redirects;
* a global bot must have already been active on several wikis, with long-term contributions demonstrating its trustworthiness.
Does anyone object to allowing global bots on this wiki? I'll update the local policy in a week if there are no objections. Thanks. Carsrac 22:15, 7 августа 2008 (UTC)

The Standard Bot Policy does not seem to be active in this wiki yet. I'm proposing it below (global bots included). Malafaya 10:03, 15 сентября 2008 (UTC)

Hello. To facilitate steward granting of bot access, I suggest implementing the standard bot policy on this wiki. In particular, this policy allows stewards to automatically flag known interlanguage linking bots (if this page says that is acceptable), which form the vast majority of such requests. The policy also enables global bots on this wiki (if this page says that is acceptable), which are trusted bots that will be given bot access on every wiki that allows global bots.
This policy makes bot access requesting much easier for local users, operators, and stewards. To implement it we only need to create a redirect to this page from Project:Bot policy, and add a line at the top noting that it is used here. Please read the text at m:Bot policy before commenting. If you object, please say so; I hope to implement in one week if there is no objection, since it is particularly written to streamline bot requests on wikis with little or no community interested in bot access requests. Malafaya 10:03, 15 сентября 2008 (UTC)

There are no objections within one week or one month so I set the steps to implement the global bot policy here Carsrac 22:35, 27 октября 2008 (UTC)

: Done. —Pathoschild 03:17:27, 28 жьҭаара 2008 (UTC)

Standard bot policy says that a bot must have an account (User+Talk page) on this wiki, for the bot and for its operator. So MediaWiki default ? A bot must create its pages before asking anything ! --Budelberger 12:13, 28 октября 2008 (UTC) ()

: MediaWiki default is not a bot. It is an ancient MediaWiki script that was used to update MediaWiki page, and has not been used since 2006. See en:User:MediaWiki default for more information on this script. —Pathoschild 17:53:11, 24 нанҳәа 2009 (UTC)

Hoi, the most often used MediaWiki messages (less than 25% of all MediaWiki messages) are the most visible messages. They help our readers and editors the most. We are aiming to get these messages localised for as many languages as possible by the end of the year. Please help us and yourself and localise &limit=100 these messages. Thanks, GerardM 10:14, 17 ноября 2008 (UTC)

The LocalisationUpdate extension is now enabled for all Wikimedia projects. From now on new localisations that become available in SVN will become available to your project within *** hours. Your localisations get into SVN from translatewiki.net typically within a day and at worst in two days. This is a huge improvement from the old practice where the localisations became available with new software. This could take weeks, even months.
The localisations done by our community at translatewiki.net are committed to SVN typically every day. When the system messages in English are the same as the local messages, they will now be inserted in a file and are available for use in all our projects in a timely manner
===What this means for you===
Local messages have an impact on the performance of our system. It is best when messages are as much as possible part of the system messages. In order to remove unnecessary duplication, all the messages that have a local localisation and are exactly the same as the system message will be removed.  What we ask you to do is to compare and proof read the messages in translatewiki.net and the local messages. You can then either remove local messages when the translatewiki.net message is to be preferred or, you can update the message at translatewiki.net.
Messages that are specific to your project will have to stay as they are. You do want to check if the format and the variables of the message are still the same.
===Why localise at translatewiki.net===
When you localise at translatewiki.net, your messages will be used in all Wikimedia projects and eventually in all MediaWiki based projects. This is how we provide the standard support for your language. When messages change, at translatewiki.net you will be prompted to revisit your translations. Localising is more efficient because we have innovated the process to make you more efficient; there is text explaining about messages and we have applied AJAX technology to reduce the number of clicks you have to make.

The LocalisationUpdate extension has gone live

*Currently 0.96% of the MediaWiki messages and 0.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the  recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 13:20, 28 сентября 2009 (UTC)
*Currently 0.95% of the MediaWiki messages and 0.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the  recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 09:18, 1 ноября 2009 (UTC)
*Currently 0.97% of the MediaWiki messages and 0.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the  recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 13:46, 30 ноября 2009 (UTC)
*Currently 0.97% of the MediaWiki messages and 0.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the  recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 12:50, 4 января 2010 (UTC)
*Currently 0.97% of the MediaWiki messages and 0.00% of the messages of the extensions used by the Wikimedia Foundation projects have been localised. Please help us help your language by localising and proof reading at translatewiki.net. This is the  recent localisation activity for your language. Thanks, GerardM 13:56, 8 февраля 2010 (UTC)
*PS Please help us complete &limit=100 the most wanted messages..
*At this moment 447 messages of the "most used" messages are left to translate. These are the messages that readers and editors are most likely to see. Thanks, GerardM 13:56, 8 февраля 2010 (UTC)
What messages in list, please. Because I can no make any notes or redactions on that site you link me to. --A Ickander 13:38, 15 цәыббра 2010 (UTC)

We expect that with the implementation of LocalisationUpdate the usability of MediaWiki for your language will improve. We are now ready to look at other aspects of usability for your language as well.  There are two questions we would like you to answer:
Are there issues with the new functionality of the Usability Initiative
Does MediaWiki support your language properly
The best way to answer the first question is to visit the translatewiki.net. Change the language to your language, select the “vector” skin and add the advanced tool bar in in the preferences and check out the new functionality. And make some changes in your user page. When there is a need to improve on the localisation, please make the necessary changess . It should update your localisation straight away.
We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Usability_issues.
When there are problems with the support of MediaWiki for your language, we really want to know about this. It is best to report each issue separately. In this way there will be no large mass of issues to resolve but we can address each issue on its own. Consider issues with the display of characters, the presentation of your script, the position of the side bar, the combination of text with other languages, scripts. It is best to try this in an environment like the prototype wiki as it provides you with a clean, basic and up to date environment. The prototype wiki is available for five languages but you can select any of them, change the preferences to your language and test out MediaWiki for your language.
We would like you to report each issue individually at http://meta.wikimedia.org/wiki/Language_issues. The issues you raise will all be assessed. It is important to keep each issue separate, because this will make it easier to understand the issues and find solutions.
PS This text has been approved by Naoko, Brion and Siebrand. Thanks, GerardM 13:20, 28 сентября 2009 (UTC)

: У(б)ба анахь: Авикипедиа:Алокализациа  --A Ickander 16:29, 6 цәыббра 2010 (UTC)

How can we improve the usability for your language

Hello Wikimedians,
As many of you are aware, we are now two months away from the Fundraiser for the Wikimedia Foundation, 2010.  We have lofty goals, and we can meet them and exceed them!
The meta translators are already actively engaged in the annual drive to distribute our messages, but we would like to point everyone to the developments we've made in banner messages- from creation to commentary to the ones that will go live for test and for the drive itself in November.  It's one of our goals to make sure that all volunteers know that there is a place for them in the Fundraising drive.  We've started the setup on meta for both banner submission, statistical analysis, and grouping volunteers together that would like to find specific focus and work in that area.
This year the Wikimedia Foundation is taking a proactive stance in reaching out to each and every Wikimedia project and volunteer to find innovation, collaboration, and collation of ideas from the community driven process.  The staff working on this is comprised of long-time Wikimedians with as much care and concern for the success of this drive as the volunteers, and we want you to actively participate and have a voice.
Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us.  Engagement is what we strive for, without each other we would never had made Wikimedia succeed.  Everyone is welcome to contact any of us on staff at any time with a timely response to follow.  We actively encourage focusing discussion on meta so we can all work together.
Please translate this message into your language if you can and post it below.
See you on the wiki! Keegan (WMF) Fundraiser 2010 02:25, 6 цәыббра 2010 (UTC)

Greetings, please translate this message if you can.
Fundraising 2010 is preparing to start, and we want your project to be a part of the global movement to support free knowledge.  The Wikimedia Foundation is engaging with local communities that build the projects to play an active part in this year's fundraiser.  This year we will be working to best serve all the language communities by providing messages that are best suited for each location.
To do this, we need your help.  We are testing messages and we want to be sure that our messages will work with your language.  If it does not and your community can come up with your own banner in the spirit of supporting free knowledge, we invite you to submit your proposals and be active in this process.  Wikimedia is for you, join us in supporting free knowledge in your local community!  173.157.10.66 04:26, 15 цәыббра 2010 (UTC)

:Would you provide us with some information like were can we answer your post. And just as general information – you can use russian lang banners while you have no propert abkhaz banners. Most people who speak abkhaz are bilingual with russian, and other smoller part – bilingual with turkish or arab. --A Ickander 13:34, 15 цәыббра 2010 (UTC) See you!

::Hi, sorry, I wasn't logged in.  You can participate on meta here.  If the community has input on a localized banner idea that would support the Abkhaz community, hold a local discussion and submit it to meta for review.  Thanks so much for your reply!  Keegan (WMF) Fundraiser 2010 23:51, 16 цәыббра 2010 (UTC)

Please translate this message.
The Fundraising Committee is issuing all interested community members a challenge: we want you to beat Jimmy. The appeal from Jimmy Wales and the corresponding banner have been tested head-to-head with other successful banners, and the results are clear: it's our best performing message... by a lot. This year we have a lofty fundraising goal; we need all of our banners to bring in donations like the Jimmy Appeal, but no one wants to keep the Jimmy banner up for two months.  We want to run donor quotes, and other wonderful ideas, but we have to have banners that work as well as or better than the Jimmy appeal.
We've just released the highlights from a donor focus group, and the results of our donor survey. With one month to the launch of the fundraiser, the messages we test must be driven by data from our tests and surveys - we can no longer rely on instinct alone.
We've redesigned our fundraising meta pages with the Jimmy challenge; check out the survey results and propose/discuss banners that reflect these findings.  Add the banners you think will 'beat Jimmy' here to be tested Tuesday October 12 against Jimmy. Keegan (WMF) Fundraiser 2010 01:55, 8 жьҭаара 2010 (UTC)

The Wikimedia Foundation has brought together a new team of developers who are dedicated to language support. This team is to support all the languages and consequently it is not realistic to expect that the team members can provide proper support for your language. It is for this reason that we are looking for volunteers who will make up a language support team.
This language support team will be asked to provide us with information about their language. Such information may need to be provided either to us or on a website that we will indicate to you. Another activity will be to test software that will likely have an effect on the running of the MediaWiki software. We are looking for people who clearly identify their ability. Formal knowledge is definitely appreciated.
As much of the activity will be concentrated on translatewiki.net, it will be a plus when team members know how to localise at translatewiki.net.
Thanks,  Gmeijssen 14:18, 5 жьҭаара 2011 (UTC)

Hello! It was noted that on this wiki you have less than 10 local files. Presumably, you therefore don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. However, this means that users here will experience a mostly broken and/or illegal uploading.
I propose to
* have local upload restricted to the "" group (for emergency uploads) and
* the sidebar point to commons:Special:UploadWizard,
so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.
I'll get this done in one week from now.
# If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list.
# To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.
Nemo 20:38, 19 лаҵара 2014 (UTC)

Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads

https://ab.wikipedia.org/wiki/Авикипедиа ахцәажәара:Портал сообщества/Архив


Алахәыла ахцәажәара:Untifler

Warm greeting from Belarusian Wikipedia!
This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas
Could you  help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance!
--Rymchonak 15:36, 14 января 2012 (UTC)

Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas

Обрати внимание на Wikipedia:Поиск — я в ней утомился бороться с одним вандалом. Откати и закрой, если можно. — Amikeco 06:27, 25 февраля 2006 (UTC)

Hi Untifler. I see that you have contributed to the messages in the namespace MediaWiki. Thank you for that. Abkhazian has almost no localisation at all, not even in this Wikipedia. I would like to invite you to join the Betawiki community and help improve MediaWiki localisation for the languages you are able to contribute to. Betawiki also supports the translation of messages for 116 extensions, with about 1,600 messages.
If you have any further questions, please let me know on my talk page on Betawiki. We will try and assist you as much as possible. You can also find us on the Freenode IRC network in the channel #mediawiki-i18n where we would be happy to help you get started.
Thank you very much for your attention and I do hope to see you on Betawiki soon! Cheers! Siebrand@Betawiki 18:21, 15 декабря 2007 (UTC)

İsәnmesez! По-абхазски почти не говорю, но по-моему Статья -- Аҩымҭа --231013-a 03:02, 28 августа 2009 (UTC)
Привет! Сейчас попытался дать вам адмиские права, но не вышло - у меня в списке возможных групп, куда я могу вас занести, админы не отображаются... (( скорее всего. придется попросмить когонибудь на "мета", даже не знаю кого - адмискими делами очень давно не занимался Untifler 17:17, 10 мая 2010 (UTC)

Чуть-чуть помогу с переводом интерфейса

Hallo, my name is Anastasiya Lvova, I'm "duty" in Connectivity project. The essence of the "Connectivity" project is to study and enhance the coherence of Wikipedia, or, in other words, to improve hypertext navigation between articles. The project deals with deadends, isolated articles, non-categorized articles, transitivity of the category tree, etc.
We want to work with your language version, but we need configured MediaWiki:Disambiguationspage for it (with direct links to template namespace pages, for example, :ru:MediaWiki:Disambiguationspage/:de:MediaWiki:Disambiguationspage/:fr:MediaWiki:Disambiguationspage). Is it possible to set it up for our usage?
thanks in advance, Lvova 18:47, 13 июня 2010 (UTC)
Интересно - а у нас вообще есть такие. Есть вот Ашаблон:значения--Amin 19:44, 13 июня 2010 (UTC)

Боюсь, это немного не то. Еныкь - это не оно ли? :) Даже если оно одно - ведь, значит, наверное, и другие появятся, и можно сделать шаблон?.. Lvova 16:02, 16 рашәара 2010 (UTC)
То есть вас интересует шаблон для страниц, содержащих список вариативов? Мысра - там сейчас гляну, если есть шаблон - то он. Сара саминуп--178.167.8.80 13:23, 18 рашәара 2010 (UTC)  - нет, нету -- 5 минут пожже

: Да, меня интересует, чтобы был создан такой шаблон, раз есть уже хотя бы одна статья-неоднозначность, и, вероятно, будут и другие, и чтобы на одной из служебных страниц оказался список таких шаблонов, даже если он будет состоять из одного пункта. Если такой список будет, мы сможем анализировать связность проекта :) Lvova 16:50, 18 рашәара 2010 (UTC)

А что происходит на проекте. Как-то слегка он подподзаглох...  --A Ickander 16:59, 8 мшаҧы 2011 (UTC)
Ммм :??? ... БАМП! --A Ickander 12:21, 5 рашәара 2011 (UTC)

Бзиа убааит!

:(this message in other languages: see here)
Hello. I'm a steward. A new policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, etc) was adopted by community consensus recently. According to this policy, the stewards are reviewing of administrators' activity on wikis with no inactivity policy.
You meet the inactivity criteria (no edits and no log actions for 2 years) on ab.wikipedia, where you are an administrator. Since ab.wikipedia does not have an own administrators' rights review process, the global one applies.
If you wish to retain your rights, you should notify the community that the stewards sent you this information about your inactivity to discuss the matter. Following your community's discussion, if the community then wants that you keep your rights, please contact the stewards at :m:Stewards' noticeboard, and link to the discussion of the local community, where they express their wish to continue to maintain the rights, and demonstrate a continued requirement to maintain these rights.
We stewards will evaluate the responses. If there is no response at all after approximately one month, we will proceed to remove your administrative rights. In cases of doubt, we will evaluate the responses and will refer a decision back to the local community for their comment and review. If you have any questions, please contact us on :m:Stewards' noticeboard.
Best regards, --MF-Warburg (обсуждение) 01:24, 2 цәыббра 2013 (UTC)PS: Have you ever considered to unify your accounts?

Здравствуйте! В казахской, узбекской, киргизской википедиях заливают энциклопедии выпущенные в бумажных носителях при помощи правительства этих стран. Президент Тувы выделил  500 тыс рублей на развите Тувинской Википедии. Также Эмомали Рахмон сказал что поддержит Таджикскую Википедию. Таких примеров много. Вы можете написать в правительство Абхазии о поддержке абхазской Википедии? Есть готовые тексты тут. Есть ли универсальные энциклопедии выпущенные на абхазском языке? Можете доработать Аҧсны авикипедиа?--Kaiyr (обсуждение) 05:32, 11 лаҵара 2014 (UTC)

Поддержка правительства

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Untifler. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Untifler~abwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17:15, 17 хәажәкыра 2015 (UTC)

Ваша учётная запись будет переименована


Алахәыла ахцәажәара:Gangleri

{| class="float-center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background:#efefef; color:black" align="center" LANG="en"
|-
| style="text-align:center;" colspan="2" |
The phonetic transcription of « לערי ריינהארט » is /lɛʁi ʁɑjnhɑʁt/ (leri raynhart).

{{Softredirect|1=testwiki:user talk:{{PAGENAME}}|2=testwiki:user talk:{{PAGENAME}}}}
|-
| style="text-align:right;" | [[image:Redirectltr.png|right]]
| style="text-align:left;" dir="ltr" | [[user talk:Gangleri]]
|-
| style="text-align:right;" | [[Image:Redirectltr.png|right]]
| style="text-align:left" dir="ltr;" | [[user talk:לערי ריינהארט]] aka "''Gangleri''"
|-
| style="text-align:right;" | [[Image:Redirectltr.png|right]]
| style="text-align:left;" dir="ltr" | '''[[testwiki:user talk:לערי ריינהארט]] aka "''Gangleri''"'''
|}

SITENAME:  · language: : [#top ] ·  [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#footer #footer]

local curent version:  · versions at b: · c: · d: · d2: · m: · mw: · n: · q: · s: · t: · t2: · v: · voy: · w: · wikt: · w:en: · m:special:sitematrix# · template:Wikivar · m:

mediawiki:Sidebar [#top ] ·  [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ] · [#top ]

[#top your] [#top local preferences] · [#mw-prefsection-personal Einstellungen] · [#mw-prefsection-rendering Preferencias] · [#mw-prefsection-editing Préférences] · [#mw-prefsection-rc Preferenze] · [#mw-prefsection-watchlist Настройки] · [#mw-prefsection-gadgets 设置] · [#mw-prefsection-betafeatures تفضيلات] · [#mw-prefsection-betafeatures העדפות] · [#top मेरी वरीयताएँ] · [#top Preferoj]

user / :  · [/?title=special:ListUsers&limit=1&username= rights] · all subpages T · /common.css · /common.js · /previous user page · archives archived talks · b: · c: · d: · d2: · m: · mw: · n: · q: · s: · t: · t2: · v: · voy: · w: · wikt: · w:en: · w: · :en:

[#top local WLH] · [#top local RC] · [#top local logs] · [#top local watchlist] [#top  edit] · [#top local ontributions] · local mediawiki:Common.css · local mediawiki:Common.js · local mediawiki:Gadgets-definition · local notificationsm:…/global.css · m:…/global.js · global account information ·  global user contributions

PAGEID:  · [https:/?curid=#top links here] · [https:/?curid=&action=purge# purge ↺] · [https:/?curid=&action=edit§ion=0# section=0] · REVISIONID:  · [https:/?oldid=# permanent link] · (layout: 2015-09-17…b LTR RTL short)

testing and validation links: BiDi issues · gadget issues · #related languages / #related dialects · /local notes
</div>

<!--
<br clear="all" />
-->
__TOC__

: Gangleri · T · m: Th · T 05:35, 23 цәыббра 2015 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Dcljr

'''Please note:''' I do not speak or read Abkhazian. My native language is [[:en:English language|English]]. - [[Участник:Dcljr|dcljr]] ([[:en:User talk:Dcljr]])

Hello. I hope You can speak english. If you can, please translate article :en:Katowice on Your language. Just a few lines, a few words. Please.
Best Regards
Stimoroll from Polish wikipedia

Job done (Катовице). :)--Surprizi (обсуждение) 08:14, 24 ҧхынгәы 2019 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Sausryqua

Hello. I hope You can speak english. If you can, please translate article :en:w:Katowice on Your language. Just a few lines, a few words. Please.
Best Regards
Stimoroll from Polish wikipedia

Привет! я очень рад, что наконец-то в википедии стали появляться статьи на абхазском языке! Надеюсь что хоть вы сможете раскрутить этот проект! Если возникнут какие-то технические трудности, обращайтесь. :en:User:Untifler

Абхазский язык

Помощь малым разделам на русском языке всегда можно получить здесь: :ru:ВП:П:МР. Там же описаны некие типичные проблемы, с которым приходится сталкиваться малым разделам. Обращайся!
Мне показалось, что ты выкладываешь новостные тексты в виде статей — это не совсем хорошо. Википедия не новостной, а энциклопедический проект; из новостей можно либо вытягивать справочную информацию (т. е. переписывать их в энциклопедические статьи), либо публиковать их как новости в разделе «Текущие события».
В абхазской Википедии до сих пор не переведён интерфейс (все меню и настройки на русском), когда будешь себя чувствовать поувереннее, заявись на администратора (администратор получает, помимо прочего, возможность править технические тексты, т. е. переводить). Как это сделать, мы с аварским администратором тебе поможем разобраться. Успехов! — Amikeco 00:19, 5 июля 2006 (UTC)

Что делать для развития абхазского раздела Википедии

Greetings Sausryqua !
Could you please help me translate this Russian article into the unique Abkhazian language?
«Истинная Церковь Иисуса» (кит. 真耶穌教會) — независимая церковь, которая была создана в Пекине, Китай в 1917. Это — китайское ответвление Протестантской ветви Христианства. Сегодня на пяти континентах приблизительно 1.5 миллиона членов. Их международная ассамблея в настоящее время располагается в Лос-Анджелесе, США. Эта церковь также открыла отделение в Москве с 1995 г.
Десять статей веры:
#Святой Дух
#Крещение
#Мытье ноги
#Святое причастие
#День Субботний
#Иисус Христос
#Библия
#Спасение
#Церковь
#Окончательное суждение
Your help would be very gratefully appreciated. Thankyou.
Regards -- Joseph, 00:06, 31 августа 2006 (UTC)

Could you please write a stub about %D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2 - just a few sentences based on http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2 ? Only 2-5 sentences enough, пoжaлуйстa. Pietras1988 12:44, 30 сентября 2006 (UTC)

Привет. Хочу передать статус администратора какому-нибудь толковому участнику. Если хочешь, обращайся: :en:User talk:Untifler --Untifler 11:09, 30 апреля 2007 (UTC)

Please translate the template ab-1 into abkhazian!!! :D:D:D 83.21.163.217 16:19, 16 июня 2007 (UTC)

Поддержка правительства


Алахәыла ахцәажәара:213.200.10.36

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. We do some action for tranlation atricle about one of the biggest polish city simple:Katowice. Could You make some translation into this wikipedia native language of this article ? Just a few senteces. Please. There is source article in English: :en:Katowice.
Best Regards.
Stimoroll form Poland


Алахәыла ахцәажәара:211.61.73.161


Алахәыла ахцәажәара:Huyenkhongthanhnam~abwiki

[www.quatanghk.com]

			WEBSITE Q UATANG, WEBSITE QU ATANG, WEBSITE QUA TANG, WEBSITE QUAT ANG, WEBSITE QUATA NG, WEBSITE QUATAN G,
			WEBSITE Q U ATANG, WEBSITE Q UA TANG, WEBSITE Q UAT ANG, WEBSITE Q UATA NG, WEBSITE Q UATAN G,
			WEBSITE QU A TANG, WEBSITE QU AT ANG, WEBSITE QU ATA NG, WEBSITE QU ATAN G,
			WEBSITE QUA T ANG, WEBSITE QUA TA NG,WEBSITE QUA TAN G,
			WEBSITE QUAT A NG, WEBSITE QUAT AN G,
			WEBSITE QUATANG,

			WEBSITE Q UÀTANG, WEBSITE QU ÀTANG, WEBSITE QUÀ TANG, WEBSITE QUÀT ANG, WEBSITE QUÀTA NG, WEBSITE QUÀTAN G,
			WEBSITE Q U ÀTANG, WEBSITE Q ÙA TANG, WEBSITE Q ÙAT ANG, WEBSITE Q ÙATA NG, WEBSITE Q ÙATAN G,
				WEBSITE Q UÀ TANG, WEBSITE Q UÀT ANG, WEBSITE Q UÀTA NG, WEBSITE Q UÀTAN G,
			WEBSITE QU À TANG, WEBSITE QU ÀT ANG, WEBSITE QU ÀTA NG, WEBSITE QU ÀTAN G,
			WEBSITE QUÀ T ANG, WEBSITE QUÀ TA NG, WEBSITE QUÀ TAN G,
			WEBSITE QUÀT A NG, WEBSITE QUÀT AN G,
			WEBSITE QUÀTANG,

			WEBSITE Q UATĂNG, QU ATĂNG, QUA TĂNG, QUAT ĂNG, QUATĂ NG, QUATĂN G,
			WEBSITE Q U ATĂNG, Q ÙA TĂNG, Q ÙAT ĂNG, Q ÙATĂ NG, Q ÙATĂN G,
			WEBSITE QU A TĂNG, QU AT ĂNG, QU ATĂ NG, QU ATĂN G,
			WEBSITE QUA T ĂNG, QUA TĂ NG, QUA TĂN G,
			WEBSITE QUAT Ă NG, QUAT ĂN G,
			WEBSITE QUATĂNG,

			WEBSITE Q UATẶNG, WEBSITE QU ATẶNG, WEBSITE QUA TẶNG, WEBSITE QUAT ẶNG, WEBSITE QUATẶ NG, WEBSITE QUATẶN G,
			WEBSITE Q U ATẶNG, WEBSITE Q UA TẶNG, WEBSITE Q UAT ẶNG, WEBSITE Q UATẶ NG, WEBSITE Q UATĂN G,
			WEBSITE QU A TẶNG, WEBSITE QU AT ẶNG, WEBSITE QU ATẶ NG, WEBSITE QU ATẶN G,
			WEBSITE QUA T ẶNG, WEBSITE QUA TẶ NG, WEBSITE QUA TẶN G,
			WEBSITE QUAT Ặ NG, WEBSITE QUAT ẶN G,
			WEBSITE QUATẶNG,

			WEBSITE Q UÀTĂNG, WEBSITE QU ÀTĂNG, WEBSITE QUÀ TĂNG, WEBSITE QUÀT ĂNG, WEBSITE QUÀTĂ NG, WEBSITE QUÀTĂN G,
			WEBSITE Q U ÀTĂNG, WEBSITE Q ÙA TĂNG, WEBSITE Q ÙAT ĂNG, WEBSITE Q ÙATĂ NG, WEBSITE Q ÙATĂN G,
				WEBSITE Q UÀ TĂNG, WEBSITE Q UÀT ĂNG, WEBSITE Q UÀTĂ NG, WEBSITE Q UÀTĂN G,
			WEBSITE QU À TĂNG, WEBSITE QU ÀT ĂNG, WEBSITE QU ÀTĂ NG, WEBSITE QU ÀTĂN G,
			WEBSITE QUÀ T ĂNG, WEBSITE QUÀ TĂ NG, WEBSITE QUÀ TĂN G,
			WEBSITE QUÀT Ă NG, WEBSITE QUÀT ĂN G,
			WEBSITE QUÀTĂNG,
			WEBSITE Q UÀTẶNG, WEBSITE QU ÀTẶNG, WEBSITE QUÀ TẶNG, WEBSITE QUÀT ẶNG, WEBSITE QUÀTẶ NG, WEBSITE QUÀTẶN G,
			WEBSITE Q U ÀTẶNG, WEBSITE Q ÙA TẶNG, WEBSITE Q ÙAT ẶNG, WEBSITE Q ÙATẶ NG, WEBSITE Q ÙATĂN G,
				WEBSITE Q UÀ TẶNG, WEBSITE Q UÀT ẶNG, WEBSITE Q UÀTẶ NG, WEBSITE Q UÀTẶN G,
			WEBSITE QU À TẶNG, WEBSITE QU ÀT ẶNG, WEBSITE QU ÀTẶ NG, WEBSITE QU ÀTẶN G,
			WEBSITE QUÀ T ẶNG, WEBSITE QUÀ TẶ NG, WEBSITE QUÀ TẶN G,
			WEBSITE QUÀT Ặ NG, WEBSITE QUÀT ẶN G,
			WEBSITE QUÀTẶNG,

			SITE Q UATANG, SITE QU ATANG, SITE QUA TANG, SITE QUAT ANG, SITE QUATA NG, SITE QUATAN G,
			SITE Q U ATANG, SITE Q UA TANG, SITE Q UAT ANG, SITE Q UATA NG, SITE Q UATAN G,
			SITE QU A TANG, SITE QU AT ANG, SITE QU ATA NG, SITE QU ATAN G,
			SITE QUA T ANG, SITE QUA TA NG, SITE QUA TAN G,
			SITE QUAT A NG, SITE QUAT AN G,
			SITE QUATANG,

			SITE Q UÀTANG, SITE QU ÀTANG, SITE QUÀ TANG, SITE QUÀT ANG, SITE QUÀTA NG, SITE QUÀTAN G,
			SITE Q U ÀTANG, SITE Q ÙA TANG, SITE Q ÙAT ANG, SITE Q ÙATA NG, SITE Q ÙATAN G,
				SITE Q UÀ TANG, SITE Q UÀT ANG, SITE Q UÀTA NG, SITE Q UÀTAN G,
			SITE QU À TANG, SITE QU ÀT ANG, SITE QU ÀTA NG, SITE QU ÀTAN G,
			SITE QUÀ T ANG, SITE QUÀ TA NG, SITE QUÀ TAN G,
			SITE QUÀT A NG, SITE QUÀT AN G,
			SITE QUÀTANG,

			SITE Q UATĂNG, SITE QU ATĂNG, SITE QUA TĂNG, SITE QUAT ĂNG, SITE QUATĂ NG, SITE QUATĂN G,
			SITE Q U ATĂNG, SITE Q ÙA TĂNG, SITE Q ÙAT ĂNG, SITE Q ÙATĂ NG, SITE Q ÙATĂN G,
			SITE QU A TĂNG, SITE QU AT ĂNG, SITE QU ATĂ NG, SITE QU ATĂN G,
			SITE QUA T ĂNG, SITE QUA TĂ NG, SITE QUA TĂN G,
			SITE QUAT Ă NG, SITE QUAT ĂN G,
			SITE QUATĂNG,

			SITE Q UATẶNG, SITE QU ATẶNG, SITE QUA TẶNG, SITE QUAT ẶNG, SITE QUATẶ NG, SITE QUATẶN G,
			SITE Q U ATẶNG, SITE Q UA TẶNG, SITE Q UAT ẶNG, SITE Q UATẶ NG, SITE Q UATĂN G,
			SITE QU A TẶNG, SITE QU AT ẶNG, SITE QU ATẶ NG, SITE QU ATẶN G,
			SITE QUA T ẶNG, SITE QUA TẶ NG, SITE QUA TẶN G,
			SITE QUAT Ặ NG, SITE QUAT ẶN G,
			SITE QUATẶNG,

			SITE Q UÀTĂNG, SITE QU ÀTĂNG, SITE QUÀ TĂNG, SITE QUÀT ĂNG, SITE QUÀTĂ NG, SITE QUÀTĂN G,
			SITE Q U ÀTĂNG, SITE Q ÙA TĂNG, SITE Q ÙAT ĂNG, Q SITE ÙATĂ NG, SITE Q ÙATĂN G,
				SITE Q UÀ TĂNG, SITE Q UÀT ĂNG, SITE Q UÀTĂ NG, SITE Q UÀTĂN G,
			SITE QU À TĂNG, SITE QU ÀT ĂNG, SITE QU ÀTĂ NG, SITE QU ÀTĂN G,
			SITE QUÀ T ĂNG, SITE QUÀ TĂ NG, SITE QUÀ TĂN G,
			SITE QUÀT Ă NG, SITE QUÀT ĂN G,
			SITE QUÀTĂNG,
			SITE Q UÀTẶNG, SITE QU ÀTẶNG, SITE QUÀ TẶNG, SITE QUÀT ẶNG, SITE QUÀTẶ NG, SITE QUÀTẶN G,
			SITE Q U ÀTẶNG, SITE Q ÙA TẶNG, SITE Q ÙAT ẶNG, SITE Q ÙATẶ NG, SITE Q ÙATĂN G,
				SITE Q UÀ TẶNG, SITE Q UÀT ẶNG, SITE Q UÀTẶ NG, SITE Q UÀTẶN G,
			SITE QU À TẶNG, SITE QU ÀT ẶNG, SITE QU ÀTẶ NG, SITE QU ÀTẶN G,
			SITE QUÀ T ẶNG, SITE QUÀ TẶ NG, SITE QUÀ TẶN G,
			SITE QUÀT Ặ NG, SITE QUÀT ẶN G,
			SITE QUÀTẶNG,

			Q UATANG, QU ATANG, QUA TANG, QUAT ANG, QUATA NG, QUATAN G,
			Q U ATANG, Q UA TANG, Q UAT ANG, Q UATA NG, Q UATAN G,
			QU A TANG, QU AT ANG, QU ATA NG, QU ATAN G,
			QUA T ANG, QUA TA NG,QUA TAN G,
			QUAT A NG, QUAT AN G,
			QUATANG,

			Q UÀTANG, QU ÀTANG, QUÀ TANG, QUÀT ANG, QUÀTA NG, QUÀTAN G,
			Q U ÀTANG, Q ÙA TANG, Q ÙAT ANG, Q ÙATA NG, Q ÙATAN G,
				Q UÀ TANG, Q UÀT ANG, Q UÀTA NG, Q UÀTAN G,
			QU À TANG, QU ÀT ANG, QU ÀTA NG, QU ÀTAN G,
			QUÀ T ANG, QUÀ TA NG, QUÀ TAN G,
			QUÀT A NG, QUÀT AN G,
			QUÀTANG,

			Q UATĂNG, QU ATĂNG, QUA TĂNG, QUAT ĂNG, QUATĂ NG, QUATĂN G,
			Q U ATĂNG, Q ÙA TĂNG, Q ÙAT ĂNG, Q ÙATĂ NG, Q ÙATĂN G,
			QU A TĂNG, QU AT ĂNG, QU ATĂ NG, QU ATĂN G,
			QUA T ĂNG, QUA TĂ NG, QUA TĂN G,
			QUAT Ă NG, QUAT ĂN G,
			QUATĂNG,

			Q UATẶNG, QU ATẶNG, QUA TẶNG, QUAT ẶNG, QUATẶ NG, QUATẶN G,
			Q U ATẶNG, Q UA TẶNG, Q UAT ẶNG, Q UATẶ NG, Q UATĂN G,
			QU A TẶNG, QU AT ẶNG, QU ATẶ NG, QU ATẶN G,
			QUA T ẶNG, QUA TẶ NG, QUA TẶN G,
			QUAT Ặ NG, QUAT ẶN G,
			QUATẶNG,

			Q UÀTĂNG, QU ÀTĂNG, QUÀ TĂNG, QUÀT ĂNG, QUÀTĂ NG, QUÀTĂN G,
			Q U ÀTĂNG, Q ÙA TĂNG, Q ÙAT ĂNG, Q ÙATĂ NG, Q ÙATĂN G,
				Q UÀ TĂNG, Q UÀT ĂNG, Q UÀTĂ NG, Q UÀTĂN G,
			QU À TĂNG, QU ÀT ĂNG, QU ÀTĂ NG, QU ÀTĂN G,
			QUÀ T ĂNG, QUÀ TĂ NG, QUÀ TĂN G,
			QUÀT Ă NG, QUÀT ĂN G,
			QUÀTĂNG,
			Q UÀTẶNG, QU ÀTẶNG, QUÀ TẶNG, QUÀT ẶNG, QUÀTẶ NG, QUÀTẶN G,
			Q U ÀTẶNG, Q ÙA TẶNG, Q ÙAT ẶNG, Q ÙATẶ NG, Q ÙATĂN G,
				Q UÀ TẶNG, Q UÀT ẶNG, Q UÀTẶ NG, Q UÀTẶN G,
			QU À TẶNG, QU ÀT ẶNG, QU ÀTẶ NG, QU ÀTẶN G,
			QUÀ T ẶNG, QUÀ TẶ NG, QUÀ TẶN G,
			QUÀT Ặ NG, QUÀT ẶN G,
			QUÀTẶNG, namedescription,

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Huyenkhongthanhnam. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Huyenkhongthanhnam~abwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17:14, 17 хәажәкыра 2015 (UTC)

Ваша учётная запись будет переименована

Эта учётная запись была переименована в рамках финальной стадии процесса перехода на единую учётную запись. Если она принадлежит вам, можете войти в систему с использованием старого имени пользователя и пароля для получения дополнительных сведений. Если вам не нравится новое имя учётной записи, то после входа в систему вы можете выбрать другое при помощи формы . -- Keegan (WMF) (talk)
 04:49, 16 мшаҧы 2015 (UTC)

Учётная запись переименована


Алахәыла ахцәажәара:69.37.95.248

Could you please write a stub http://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B2 - just a few sentences based on http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B2 ? Only 2-5 sentences enough. Please.
PS. Article about Kurów is already on 156 languages. If you do that, please put interwiki link into English version. If your village/town/city hasn't on PL wiki, I can do article about it. Pietras1988 TALK 16:26, 3 апреля 2007 (UTC)


Ашаблон ахцәажәара:User ab-1

Please, translate this template into Abkhazian!!! It's necessary! Timpul 13:14, 13 июня 2007 (UTC)

is this template in that wiki--Amin 19:10, 30 ҧхынгәы 2010 (UTC)

Forwhat, Kmoksy, I just wonder forwhat...


Алахәыла ахцәажәара:Purodha

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Purodha. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Purodha~abwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17:15, 17 хәажәкыра 2015 (UTC)

Ваша учётная запись будет переименована


Алахәыла ахцәажәара:Mike.lifeguard

m:user talk:Mike.lifeguard

test Mike.lifeguard | @meta 01:16, 30 июля 2008 (UTC)
 lumumba

Maps of Abkhazia are  from ru.wikipedia.
--Budelberger 12:41, 4 ноября 2008 (UTC) ().

Sorry, I don't know what you're talking about. Perhaps you could contact my on my Commons talk page. Mike.lifeguard | @meta 03:29, 22 ноября 2008 (UTC)

:So, you delete first (on November 3) and then, you don't understand (and remember) why (Nov. 22) ?… Maps of Abkhazia I've duplicated here are  on ru.wikipedia. So, don't delete them another time. --Budelberger 23:32, 23 ноября 2008 (UTC) ().

::I'm sorry if one of my deletions was in error. If so, the mistake was made in good faith. Perhaps if you explain the error I would avoid making it again. Mike.lifeguard | @meta 03:41, 12 января 2009 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Purbo T

:User Talk:Purodha

ksh:Medmaacher Klaaf:Purodha

Hello,
The developer team at Wikimedia is making some changes to how accounts work, as part of our on-going efforts to provide new and better tools for our users like cross-wiki notifications. These changes will mean you have the same account name everywhere. This will let us give you new features that will help you edit and discuss better, and allow more flexible user permissions for tools. One of the side-effects of this is that user accounts will now have to be unique across all 900 Wikimedia wikis. See the announcement for more information.
Unfortunately, your account clashes with another account also called Purbo T. To make sure that both of you can use all Wikimedia projects in future, we have reserved the name Purbo T~abwiki that only you will have. If you like it, you don't have to do anything. If you do not like it, you can pick out a different name.
Your account will still work as before, and you will be credited for all your edits made so far, but you will have to use the new account name when you log in.
Sorry for the inconvenience.
Yours,Keegan PeterzellCommunity Liaison, Wikimedia Foundation
 17:15, 17 хәажәкыра 2015 (UTC)

Ваша учётная запись будет переименована


Алахәыла ахцәажәара:Амаамын

Greetings Амаамын,
Nice to meet you.
Could you kindly help me translate this article into the outstanding and awesome Abkhazian language? Please.
The "True Jesus Church" is an independent church that was established in Beijing, China in 1917. Today, there are approximately 1.5 million members in forty five countries and six continents. The church belongs to the Protestant branch of Christianity that emerged during the early twentieth century. The church was estblished in Russia since 1995. They aim to preach the gospel to all nations before the Second Coming of Jesus.
The ten main doctrines and beliefs of the church are:
# Holy Spirit
# Baptism
# Feet Washing
# Holy Communion
# Sabbath Day
# Jesus Christ
# The Bible
# Salvation
# The church
# Final Judgement
Your help would be very gratefully appreciated, Thankyou very much. --Jose77 04:27, 28 мая 2008 (UTC)

https://ab.wikipedia.org/wiki/Алахәыла ахцәажәара:Амаамын


Алахәыла ахцәажәара:Dato deutschland

Мало того, что Вы пытаетесь писать в статьях всякую ахинею, Вы к тому же совершенно не владеете абхазским языком, поэтому советую вам воздержать от правок или ещё лучше покинуть абхазскую википедию. Из-за активности таких как Вы, у абхазов отпадает всякое желание работать над этим проектом

благодарю вас за внимание. Я понимаю, что вы хотите, но я знаю, что вы не нейтрально. Обратите внимание, что Википедия является лишь энциклопедии. Здесь мы (все) нейтрально. Я не могу писать нейтрально, потому что я не говорю по абхазским. Но да вы можете быть нейтральными? Пожалуйста, перевести этот текст на абхазском:
Абхазия [ab'xa: ziən] (грузинская აფხაზეთი / Apchaseti; русский Абхазия / Abchasija) является одной на юге Кавказа к Черному морю пограничного региона, международного права как часть Грузии. До сих пор, два правительства государств ООН признала суверенитет Абхазии. Население 320,000 согласно официальным оценкам, площадь 8600 км ². Россия признала Абхазию 26 Августа 2008 года в качестве отдельного государства. [18] Этот шаг последовал Никарагуа 3 Сентябрь 2008.  --- Dato deutschland 13:16, 20 апреля 2009 (UTC)

:Мой дорогой, я не буду переводить этот текст. И ни один абхаз вам его не переведёт. Ещё раз повторяю вопрос: если вы не знаете абхазский, зачем правите статьи? То что вы пишите "по-абхазски", это не правильно грамматически. По абхазски так нельзя сказать

::	Ах, вы не Логин? Мне кажется, что вы ничего не знают о Википедии. Я очень активных пользователей в других Wikipedias, и я знаю, что мне делать. Если вы хотите помочь абхазской Википедии, вы можете исправить мои ошибки (это так просто). А потом, пожалуйста, перевести то, что я сказал. Политика здесь не важно! В Википедии есть закон - НЕЙТРАЛЬНЫЙ! Dato deutschland 13:21, 22 апреля 2009 (UTC)

:::Только вот вы не нейтральный :)

::::Ты шутишь? :) Вы понимаете, очень хорошо, что эти слова являются необоснованными. Dato deutschland 12:59, 3 мая 2009 (UTC)

Guten Tag! Ich möchte Ihren russischen Artikelteksten sehen und korrigieren. Darf ich? --231013-a 11:56, 26 августа 2009 (UTC)

ისე, აქ მომუშავე ორივე ადმინი არააბხაზია, მათ ხომ არ მივმართოთ? :) თუ არ გვიშველის? BRUTE 11:29, 2 марта 2010 (UTC)
Я постарась что-то сделать. Я перевожу в транслейтвики. Нашел месяца. Если сможешь хотя бы напиши о Городах Грузии. Есть в других городах шаблонообразное вырезка. Можно хотя бы написать сначала о Грузинских городах и Абхазии. Там дело покажет. Я у Гиоргия попрошу некоторые коды вставить. Есть админы тут которые не работют (აქ რუსულად ვწეროთ). Может подать запрос на админство?--თეკა 11:39, 14 марта 2010 (UTC)
აფხაზურ ვიკის ჰყავს ქართველი ადმინი თემური. ასე რომ ნეიტრალური რომ იქნება დარწმუნებული ვარ.--Gaeser 10:51, 15 марта 2010 (UTC)

მშვენიერია, მიხარია. ვინ აირჩია? მაგრამ, მარტო თემური არ კმარა, ვინ რას წერს, აქ ვერც მე ვიგებ და ვერც თემური. თავად აფხაზები უნდა დაავჯეროთ და დავარწმუნოთ, რომ ნეიტრალურად წერონ. მითუმეტეს, ადმინისტრაცია თუ ქართულია, არ უნდა გაგვიჭირდეს (მაგრამ არა მუქარით, ალბათ).  Dato deutschland 16:00, 15 марта 2010 (UTC)
დროებით. უნდა ქალაქებზე ვწეროთ. მოდი ქართულ ქალაქებზე დავიწყოთ წერა. აქ არის რაღაც შაბლონის მსგავსი =))--თეკა 17:33, 15 марта 2010 (UTC)

Предлагаю сменить шаблон ру-4 на ру-3, ибо, сожалею, но...
В вопросах нейтральности, которые вы поднимали в верху страницы - следует придерживаться рамок, предложенных пан-вики-сообществом, замечу, без участия хоть одного абхазца. И при наличии в голосованиях грузинского лобби кстати.--Amin 09:21, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)

Дато, вы ещё с нами?


Алахәыла ахцәажәара:MoiraMoira

__NOINDEX__
 Welcome on my page!Subjects I contribute to are history, nature, authors, artists, baseball and softball and more. Since I am mostly active on the Dutch-language version nl-Wikipedia, please contact me here if you need me for help or if you have a question.
 Welcome on my page!Subjects I contribute to are history, nature, authors, artists, baseball and softball and more. Since I am mostly active on the Dutch-language version nl-Wikipedia, please contact me here if you need me for help or if you have a question.

Stick to nl.wp, stop your disruption here. Stubs are valid, and it's a valid notable subject. If Dutch Wikipedia is happy to condone your abuse and idiocy then so be it, but don't spread your disruption elsewhere. Thanks, Russavia (обсуждение) 11:23, 21 ҧхынҷкәын 2014 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:62.182.32.65

аай аҧсшәа здыруеит, аха исыдыжәгалаз сзақәышахаҭхом.
Bonjour,
You know the Abkhazian language ; don't you want to create an account, with your name or a nickname ? It's easy to do.
Budelberger 16:09, 15 ноября 2008 (UTC) ().


Ахцәажәара:Аԥсны Аҳәынҭқарра

По-абхазски Сухум официально называется Акуа?--Medved' 21:17, 22 ноября 2008 (UTC)

« Аҟәа ». --Budelberger 23:22, 23 ноября 2008 (UTC) ().
Территория - Аҵанакы по-абхазски. В самом начале написано "Атерриториа - 8700".  Гениох

Может ли кто-нибудь переводить на абхазский язык следующие географические названия? Aotearoa 15:57, 6 августа 2009 (UTC)
*Кавказ
*Большой Кавказ
*Главный (Кавказский) хребет (Водораздельный хребет)
*Западный Кавказ
*Хребет Чхалта (Абхазский хребет)
*Бзыпский хребет
*Гагрский хребет
*Кодорский хребет
*Военно-Сухумская дорога
*Кодорское ущелье
*Клухорский перевал
*Колхидская низменность
*Новоафонская пещера

:Легко, но, к сожалению, у меня нет абхазской клавиатуры. В противном случае я запросто перевел бы.

географические названия

Хотелось бы, чтобы название опции "править" абхазской википедии исправили на "ариашара" (это именно абхазский перевод этого слова).
Слово "обсуждение" переводится с абхазского как "ахц,эажэара" (надеюсь компетентные лица, уполномоченные вносить соответствующие правки поймут меня и эту самые изменения в абхазскую википедию внесут).
В абхазской википедии очень много слов, которые не переведены, а просто заменены либо на русские слова либо на русские слова с добавлением буквы "а" в начале. Неужели никого нет?
Кстати, слову "Адаҟьа" не соответствует абхазский перевод слова "статья".  Слово "статья" на абхазский переводится как "ахутач," Примите пожалуйста это к сведению.
Я решил перевести опции абхазской википедии (перевести названия инструментов для правок, разделов и т.п.)
* 1. Слово "атерриториа" (видимо имеется ввиду слово "территория")  - на абхазском "Ацанакы" (при этом буква "ц" с как-бы прищелкиванием (есть тому соответсвующая буква в абхазском алфавите)
* 2. Страница = Адаҟьа
* 3. Статья = Ахутач,
* 4. Обсуждение = Ахцэажэара
* 5. Править = Ариашара (правка), ириашатэуп (нужно править, править), исыриашоит (буду править, исправлю)... Смотрите сами
* 6. Aпремиер-Министр (Премьер-министр) = Аҧыза-министр
* 7 Агимн (гимн) = Ач,анкьа
* 8 Просмотр = Ахуаҧшра
Считаю, что данная фраза -->> "Аҧсшәа аҳәынҭқарратә бызшәа ауп"  из текста основной статьи, является некорректно изложенной. Более корректно было бы так-->> "Аҧсуа бызшәа Аҧсны аҳәынҭқарратә бызшәас иаауп" (абхазский язык является государственным языком Республики Абхазия) или так --> Аҧсуа бызшәеи аурыс бызшәеи Аҧсны аҳәынҭқарратә бызшәас иаауп (или иаацоуп)" (Абхазский язык и русский язык являются государственными языками в Республике Абхазия).

Верхняя кнопка "аръяшамтха" залезает за шаблон-карточку. Это моветонище каких поискать. Реквестирую админов!--A Ickander 08:23, 28 нанҳәа 2010 (UTC)

Вы шо, не чуете разрыв шаблона?

240 705 на 2011 год. Данные переписи населения. Инфо с ру-вики.
Хорошо бы обновить данные, не так ли? Братюнь (обсуждение) 20:21, 18 лаҵара 2012 (UTC)

https://ab.wikipedia.org/wiki/Ахцәажәара:Аԥсны Аҳәынҭқарра


Алахәыла ахцәажәара:Budelberger

Hallo! sprichst du deutsch? kommst du aus Abchasien? Dato deutschland 16:13, 20 марта 2009 (UTC)

French, only ; I'm French, living in France… --Budelberger 20:29, 20 марта 2009 (UTC) (). (Can we improve this Wiki ?…)

:And I'm David from Georgia, I am Georgian. But not interested in politics. I do not speak English so well, but can do something. Abkhazian Wikipedia is very, very disorder. Are the articles, the only political significance. We need to remove it. Thus, for example: Англиа имҩаҧысит кавказтәи аҳәсақәа рлига реизара, Қырҭтәыла асепаратистцәа рыҿцәажәара ҕәҕәала иақәыӡбеит. I've also made a new home page:  I think this is better. Dato deutschland 09:12, 21 марта 2009 (UTC)

::Yes, I know, Dawid Maisuradze. Home page : ok, but can you translate the « Vital articles » section ? How can you write articles in Abkhazian ? You say you are a ab-0 User ? Here : is « АКАТЕГОРИАҚӘА » a plural, « Categories » ? « Politics » : I'm not Abkhazian, I'm not Georgian ; but I know that ab.Wikipedia is a Wikipedia in Abkhazian, not the Wikipedia of an autonomous or independant Abkhazian Government ; ka.Wikipedia is a Wikipedia in Georgian, not the Wikipedia of the Georgian Government ; you are « not interested in politics », but you import here a war between Georgians and independantist Abkhazians : does « тәылаҿацәк » mean « subdivisions », or « regions » (« მხარე ») ? Official Georgia is divided in 1 City, 2 autonomous republics and 9 « regions » (« მხარე ») ; if « тәылаҿацәк » means « მხარე », you can't modify this article as you did : Abkhazia, Tbilisi and Adjaria are not « მხარე » ; there is a war, here ; for example, I added a map which was removed ; you can see that my map was neutral, including Abkhazia in Georgia (that's why it was removed by an independendist), but writing « Аҧсны » in grey, as other independant countries… (look at the war – anonymous users – with history) ; your edits are not neutral (here and here) ; a Wikipedia must be neutral. I don't want to see here an edit war. --Budelberger 23:11, 21 марта 2009 (UTC) ().
Yes, you're right. I do not want war. I do not speak Abkhaz, but understand a little bit, because in Abkhazian Georgian language, many words: for example ақалақь - ქალაქი (kalaki). I see that Abkhazians write about their dependence. And this is also not neutral. I would like to see in this article written as:
Abkhazia (Georgian აფხაზეთი / Apchaseti; Russian Абхазия / Abchasija) is one in the south of the Caucasus to the Black Sea border region, the international law as part of Georgia is. So far, two UN States government recognized the sovereignty of Abkhazia. The population of 320,000 according to official estimates, the area covers 8,600 kilometers ². Russia recognized Abkhazia on 26 August 2008 as an independent state. This step was followed by Nicaragua on 3 September 2008.
But I can not translate to the Abkhaz. And Abkhazians will not translate because it is not like it. And now what can I do? : ( Dato deutschland 08:22, 22 марта 2009 (UTC)

I think you should learn Abkhazian, before editing ab.wikipedia.org :).
You restored the map, but I’m not sure Abkhazians will understand what is written on that map. Apswaaa 17:53, 18 мая 2009 (UTC)

Allez vous faire foutre. --Budelberger 19:19, 18 мая 2009 (UTC) ().

Hello, can you please create the Selena article on this wiki please and thank you very much. Here is the English Selena Wiki page (:en:Selena), if you need to contact me for anything please visit my talk page (:en:User talk:AJona1992). Thank you, AJona1992 17:21, 19 ҧхынгәы 2010 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Amin(usurp)

А ещё кто-нибудь пишет на абхазском? Сразу скажу, что я не пишу, мне просто интересно посмотреть, как вы развиваетесь =) -- ru:Участник:Skilpaddle 23:24, 1 марта 2010 (UTC)
Здрасте! В грузинской вики есть хорошие шаблоны по городам и странам. может оттуда возьмем--Ҭемур 17:28, 28 марта 2010 (UTC)
Не изменяйте пожалуйста шаблон страны. Я расчитываю и на юникодсовские шифры, где курсив не прилагется, так что давайте воздержимся пока от правки--Ҭемур 18:41, 1 апреля 2010 (UTC)
Енциклопедиа хту или Аенциклопедиа хту --Ҭемур 16:38, 6 апреля 2010 (UTC)
Супер что вы заходите. Я то практически не знаю язык. Ищу словарь. В Тбилиси их мало. Одна просьба : НЕ хочу, что бы в нашей википедии была какая-то политика. Возможно Вам очень не приятно, что я админ, но пожалуйста политические взгляды за Википедией =))). Я очень люблю Абхазию, Абхазов, Абхазский язык, и вижу, что все меньше и меньше людей говорят на нем. Может мы внесем хтя бы какйто вклад в развитие его. Что бы абхазское (абхазоязычное) население как-то вовлеклось в википедию, и я обещаю - освобожу вас от своего админства. =)) Кстати жители Грузии не такие уж и плохие, как думают многие у Вас, к сожалению =(((((( . Извините если что--Ҭемур 19:02, 6 апреля 2010 (UTC)
Хотелось бы, что бы вы помогли с терминами =))--Ҭемур 19:03, 6 апреля 2010 (UTC)
Огромное Спасибо =)))--Ҭемур 11:26, 7 апреля 2010 (UTC)

Загляните пожалуйста в Афорум--Ҭемур 06:12, 11 июня 2010 (UTC)
Эмм? И что там я должен найти? Охи?--Amin 14:43, 11 июня 2010 (UTC)
Как будет по-абхазски загрузить фаил?--Ҭемур 06:46, 12 июня 2010 (UTC)
Извините ради Бога все в норме. Но можете помочь с другим Моя страница обсуждения (Мое обсуждение); Настройки; Cписок наблюдения; Мой вклад; Завершение сеанса (Выход). Заранее спасибо--Ҭемур 06:50, 12 июня 2010 (UTC)
Мшыбзия, Амин. Сахцәажәарадаҟьа слитно или?--Ҭемур 17:39, 12 июня 2010 (UTC)
супер. одинакого мыслим =))--Ҭемур 17:58, 12 июня 2010 (UTC)
В ближаишее время все изменят. щас нужно Опробовать бета-версию; Представиться / зарегистрироваться *Желательно оба варианта, либо  Войти--Ҭемур 18:09, 12 июня 2010 (UTC)
Я вообще пользуюсь бетой, но все же википедия перейдет на бета-стиль, т.к. это сверху. Не от нас :D:D:D. Это решают "Короли ночной Вероны". Вклад будет алагала? Предварительный просмотр? Я вас мучаю--Ҭемур Сахцәажәара 18:23, 12 июня 2010 (UTC)
Извините за мой русский =)). Хотя я русскоязычный, но сами видите. ужас. а Вы щас в Абхазии? --Ҭемур Сахцәажәара 18:50, 12 июня 2010 (UTC)
Я там вообще никогда не был. очень хочется поехать. =(--Ҭемур Сахцәажәара 19:00, 12 июня 2010 (UTC)
значит илхцәажәара?--Ҭемур Сахцәажәара 06:10, 13 июня 2010 (UTC)
Кстати у меня тут близкие друзья из Абхазии беженцы. Так они часто в Гали едут. К ним один раз с Сухуми приехали. Никаких печатей, ничего.  Саакашвили у нас тут 2-м студентам даже жилье выделил и стипендию дал. Они из Сухуми. идиоты политики.. мъэээ--Ҭемур Сахцәажәара 06:14, 13 июня 2010 (UTC)
Алфавит по-абхазски анбан? Тогда может переименовать в Польшатә анбан--Ҭемур Сахцәажәара 06:17, 13 июня 2010 (UTC)
да уж. идиоты а не политики, и они еще решают судьбы людей... Вы получили новые сообщения (последнее изменение). а как это будет :D. Если только не сложно--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  13:14, 13 июня 2010 (UTC)
а может просто Ихцәажәара? без "л"--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  13:16, 13 июня 2010 (UTC)
значит можно Ахцәажәара? я туповат убейте меня =)))))--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  13:47, 13 июня 2010 (UTC)
Тогда вот так - Сахцәажәара. как в первый раз Вы сказали--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:05, 13 июня 2010 (UTC)
да все правильно, во многих википедия проосто мое обсуждение, никакая ни страница. правильная форма это =)--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:14, 13 июня 2010 (UTC)
В неадекватных Вы считаете и английскую википедию =). Да нет это понятно, что не правильно, но пусть будет пока так. Это можно изменить в любую секунду--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:24, 13 июня 2010 (UTC)
там ведь написанно My Talk--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:30, 13 июня 2010 (UTC)
Аҧсуаа сможете дополнить эту статью? Я даже не знаю категорию какую добавить--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:33, 13 июня 2010 (UTC)
давайте пусть пока так будет. Переименовать сможете перевести?--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  15:00, 13 июня 2010 (UTC)
Уара адырра ҿыцқәа уауеит (Аҵыхәтәатәи аҽеиҭакра): адырра ҿыцқәа - новые сообщения, или ҿыцқәа уауеит?--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  17:58, 13 июня 2010 (UTC)
Насчет движка я постараюсь выяснить. ужас. тут так много ужасных статей, без категорий, без ничего, просто стихи. это все надо очистить. Кошмар--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  18:39, 14 рашәара 2010 (UTC)
простите, что такое ликбез? =(( Список? --Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  18:47, 14 рашәара 2010 (UTC)
1 просьба: если Вы пользуетесь скаипом и для Вас не будет проблемой, добавте меня пожалуйста, а то мне очень сложно иногда понять что к чему и почему. мой ID: teimuraz-r . Спасибо--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  18:54, 14 рашәара 2010 (UTC)
Окей, придется мучаться =)) --Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  19:01, 14 рашәара 2010 (UTC)
Я щас безкатегорные категории окатегориваю =))))--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  19:01, 14 рашәара 2010 (UTC)
Добрый день, не могли бы перевести данный текст - События; Родились; Скончались; См. также; Год. Спасибо!--Gaeser 02:55, 15 рашәара 2010 (UTC)
P.S. И это, если не сложно.--Gaeser 04:46, 15 рашәара 2010 (UTC)

Good Evening to you, Greeting from Calabria and from Venezuela, write you, if kindly you could translate  (improuve) the article of Mérida and Campora San Giovanni in Abkhaz, on the base of the English or Russian... and if kindly you could translate the Feria del Sol (and improuve in Russian), festival typically of this Maravillouse City, that is receiving great international success. In Change I will translate you in Italian, Spanish and other Italian dialects on Wikipedia, an article of your interest, I deal me with biographies, history, some religion and geography, and other gendres. I am sure that we will find us in full accord. In a wait him of one certain answer of yours I thank you in advance of true heart♥♥♥.Thanks So Much♥--Lodewijk Vadacchino 18:33, 2 ҧхынгәы 2010 (UTC)

this is my personal gift for You....the most kwown song of Mérida with the Most Merideña Famous In the World...Stefania Fernandez, Miss Univers 2009♥--Lodewijk Vadacchino 18:33, 2 ҧхынгәы 2010 (UTC)

sorry my bad english♥--Lodewijk Vadacchino 18:33, 2 ҧхынгәы 2010 (UTC)

:ok...make a stubs^___^...and me as I can help you in Italian and Spanish?... a Calabrian-Venezuelan embrasse!--Lodewijk Vadacchino 04:07, 3 ҧхынгәы 2010 (UTC)

request of translation for [[:en:Mérida, Mérida]], [[:en:Campora San Giovanni]], and [[:en:Feria del Sol (Mérida)]] in Abkhaz..thank you so much♥--[[Иалахә:Lodewijk Vadacchino|Lodewijk Vadacchino]] 18:33, 2 ҧхынгәы 2010 (UTC)

I am sorry. Excuse me. The Акатегориа:Иалахәцәа рбызшәақәа and Акатегориа:User languages is synonyms. Thanks. --Kmoksy 09:48, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)

I am sorry. Excuse me, again. --Kmoksy 09:58, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)

:Okay, thanks. --Kmoksy 10:06, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
так лучше?--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  13:04, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
можете объяснить, что такое акут? Извините не понимаю--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  13:30, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
то есть добавить ударенье?--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:04, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
Только его значок.--Amin 14:10, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
Готово!!! :))))--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:49, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
в смысле?--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:51, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
в ру вик так--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  14:52, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)
Я понял, что вы имеете в виду. я просто плдьзуюсь бетой, а в старую не знаю как вставить. спрошу в груз вики, если что помогут :))--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  15:15, 22 ҧхынгәы 2010 (UTC)

Акатегориақәа

It is my intention to perform administrative work here as outlined in :m:Global sysops. This generally means blocking vandals, reverting vandalism and deleting pages that contain vandalism. Thanks for the rewrite, I must admit I used machine translation. fr33kman -simpleWP- 15:54, 25 ҧхынгәы 2010 (UTC)

I did not understand what you mean. What is "Forwhat". :-) Only, I put interwikis. Is it TRUE or FALSE?. --Kmoksy 19:25, 30 ҧхынгәы 2010 (UTC)

I just had some wonder on that wherefrom is that template there... Interwiki is correct of couse. Forwhat is twisted whatfor - desu. --Amin 12:08, 31 ҧхынгәы 2010 (UTC)

:Hello, dear Amin.  I would copy-paste the templates from Iñupiaq Wikipedia ( :-) --Kmoksy 18:32, 31 ҧхынгәы 2010 (UTC)
Amin:Песочница я это восстоновил, что бы показать Вам - это не песочница, это страница в википедии, ваша личная песочница может начинаться только с Иалахә:Amin/и т.д., т.е. только с Иалахә: и продолжение. Выходит, что я знаю основные правила википедии--Ҭемур САХЦӘАЖӘАРА  18:41, 14 цәыббра 2010 (UTC)

Здравствуйте! В казахской, узбекской, киргизской википедиях заливают энциклопедии выпущенные в бумажных носителях при помощи правительства этих стран. Президент Тувы выделил  500 тыс рублей на развите Тувинской Википедии. Также Эмомали Рахмон сказал что поддержит Таджикскую Википедию. Таких примеров много. Вы можете написать в правительство Абхазии о поддержке абхазской Википедии? Есть готовые тексты тут. Есть ли универсальные энциклопедии выпущенные на абхазском языке? Можете доработать Аҧсны авикипедиа?--Kaiyr (обсуждение) 17:21, 4 нанҳәа 2014 (UTC)

Поддержка правительства

Здравствуйте, Amin. На странице Запросы на узурпацию была размещена заявка на передачу учётной записи с Вашим именем пользователя, поскольку Вы не использовали её для редактирования в течение длительного времени, и её хотел бы использовать другой участник для работы в проекте. Правила передачи имён учётных записей другим участникам говорят, что любая неиспользуемая учётная запись может быть передана другому пользователю, если в течение 14 дней после уведомления текущего владельца учётной записи от него не поступило возражений.
Если в Ваших настройках указан адрес электронной почты, то Вы должны получить электронное письмо от бюрократа, проводящего замену учётной записи, с объяснениями того, как согласиться или возразить против этого процесса.
Если Вы не возражаете против переименования Вашей учётной записи, для того чтобы именем «Amin» мог пользоваться другой участник, пожалуйста, авторизуйтесь и напишите ответ здесь, подтверждая это (Вы можете также указать новое имя пользователя, которое Вы хотели бы получить после переименования, или же мы предоставим Вам автоматически сгенерированное имя пользователя).
Если Вы не предпримете никаких действий: то заявка будет удовлетворена по истечении четырнадцати дней, и Вашей учётной записи будет присвоено автоматически сгенерированное имя. Вы можете направить запрос для её последующего переименования на новое имя в любое время.
Если Вы против переименования: пожалуйста, войдите в систему и отредактируйте эту страницу, чётко указав, что Вы возражаете против передачи учётной записи.
Обратите внимание, что если Ваша текущая учётная запись будет переименована, Вы всё равно сможете далее редактировать Википедию, также не будут утеряны и другие данные связанные с учётной записью; все Ваши настройки, список наблюдения, и прочие пользовательские установки будут перенесены на новую учётную запись.
Спасибо за внимание. Amin wordie (обсуждение) 03:41, 29 лаҵара 2016 (UTC)

Запрос на передачу учётной записи


Алахәыла ахцәажәара:Adidas159

Please writing article Nowy Dwór Królewski. http://en.wikipedia.org/wiki/Nowy_Dwór_Królewski Answer on Polish Wikipedia Ananas96 06:37, 13 марта 2010 (UTC)


Алахәыла ахцәажәара:Kyng


Алахәыла ахцәажәара:Avicennasis


Алахәыла ахцәажәара:ウルトラ大不況

Please writing article Nowy Dwór Królewski. http://en.wikipedia.org/wiki/Nowy_Dwór_Królewski Answer on Polish Wikipedia Ananas96 06:38, 13 марта 2010 (UTC)

https://ab.wikipedia.org/wiki/Алахәыла ахцәажәара:ウルトラ大不況


Алахәыла ахцәажәара:Abdabfew

Hey! can you please create the Selena article? :en:Selena (The English version) Thank you AJona1992 18:27, 12 ҧхынгәы 2010 (UTC)