lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:托尔·海尔达尔

message: 按新华社编的《英文姓名译名手册》“Thor Heyerdahl”应该译为“索尔·海尔达尔”。查网上的资料有以下译法：
*海尔达尔
**索尔·海尔达尔
**托尔·海尔达尔
*海耶达尔
**图勒·海耶达尔
**索尔·海耶达尔
**图尔·海耶达尔：这个译法来自挪威驻华大使馆在网上发布的资料。
*海达尔
**索尔·海尔达
**托尔·海尔达
*海耶達
**托爾·海耶達
*赫尔答勒
**梭尔·赫尔答勒
*赫耶戴尔
**索尔·赫耶戴尔
*黑亚达荷
**梭尔·黑亚达荷
*海约达
**托尔·海约达
*海业达
**梭尔·海业达
*希耶代尔
*黑爾達爾
*赫耶达尔
*海雅达尔
我觉得比较好的选择应该是图尔·海耶达尔和索尔·海尔达尔。应该请教会挪威语的人来确定读音。
Thor Heyerdahl于1947年乘坐Kon-Tiki号横越大洋。Kon-Tiki号译名比较统一，一般都译作“康提基号”，也有少数译为“康奇基号”和“康铁吉号”的。Thor Heyerdahl根据他的经历写了一本书：Kon-Tiki: Across the Pacific by Raft 。这本书有好几个汉语译本：朱启平先生从50年代就开始翻译这本书，后因文革中断，最终于1981年翻译出版了这本书，书名是《孤筏重洋》；孙宗鲁《太阳号草船远征记》，1982年出版；《太阳神号海上历险记》，1998年出版；林克在1999年翻译出版了这本书，书名是《南十字星下的神迹》；后来台湾的吳麗玫也翻了这本书，书名叫做《康提基號海上飄流記》，2001年出版。
另外再加一个小花絮：著名诗人海子在山海关卧轨自杀后，人们发现他带了四本书：《新旧约全书》、《瓦尔登湖》、《孤筏重洋》和《康拉得小说选》。--Mountain 11:59 2005年1月18日 (UTC)
replies: text: 《英文姓名译名手册》哪里找到的？网上有吗？---{百無一用是書生}- (☎) 12:02 2005年1月18日 (UTC)
百度搜索引擎上找到的 托尔·海尔达尔 最多，1080，索尔·海尔达尔-871，海耶达尔的很少 。--维游(VipUser) (对话2005_^o^)  12:42 2005年1月18日 (UTC)
*我也覺得「海爾達爾」比較好。找了一個教挪威文發音的網頁，裡面沒有講「ey」以及「ah」這兩個母音的發音，倒是德語是有這樣的拼法的。所以我想Heyerdahl的origin或許是德語也說不定，以德語來唸的話「海爾達爾」就比較接近。就算是挪威語「ei」也是發/ai/的。而「希耶代爾」以xī去譯/hai/、以dài去譯/da/，兩者都有誤差。--密爾希弗拉雪 05:12 2005年1月19日 (UTC)

text: 果然是有研究。咱们为这位大探险家写一个条目吧，最开始可以从英文维基翻译 --用心阁 01:36 2005年1月19日 (UTC)
thread_title:  Thor Heyerdahl 音译问题
Talk:彩蛋 (媒体)

message: “Easter Eggs”出現不一定只限於程式，而是於多種媒體上，所以應使用一個更合適的名稱。－彼多利奧 2007年9月9日 (日) 11:37 (UTC)
thread_title:  原條目命名有誤 

message: “联通”那个不应该算彩蛋，应该叫 bug。（虽然这个 bug 可能并不是记事本本身的问题。）
本人认为“联通”Windows记事本事件应当被认为是计算机漏洞，而不是彩蛋。因为彩蛋属于人为的软件作品，而不能因为“无规律”或者“看上去有趣”而被归类为彩蛋，提议删除！Tianyou Mu（留言） 2015年10月14日 (三) 07:10 (UTC)
thread_title:  记事本彩蛋？
Talk:徐诚斌

message: 第三任正权主教是自1946年建立圣统制开始计算。—Timothy 2007年9月9日 (日) 15:06 (UTC)

message: 徐诚斌生於民國九年正月初五日應為1920年2月24日，一般紀錄的2月20日有誤。—Chong Fat (留言) 2007年11月23日 (五) 04:08 (UTC)
thread_title: 生日

message: 严格地说，徐诚斌的生长地上海只有美国南方背景的监理会，并无美国北方背景的美以美会。当然1940年代以后两会已经合并。—Timothy (留言) 2007年11月23日 (五) 13:26 (UTC)
replies: text: 問題在於，現時有的文獻亦指徐主教是美以美會的會友，這是根據方豪的中國天主教人物史所述之資料也，就是提出，謹作參考。--惡德神父(來告解) 2007年11月23日 (五) 15:49 (UTC)
thread_title:  监理会
Talk:勝興車站

message: 日本語版頁面：
Category:削除依頼中の記事</span></p></div>
JustLOHAS2007 2007年9月9日 (日) 15:39 (UTC)

message: :日文版可不比中文維基，可以接受從其他語版全文copy過去後卻完全不予以翻譯的作為，所以被提報刪除了。—泅水大象 訐譙☎ 2007年9月9日 (日) 21:13 (UTC)
replies: text: 日文版可不比中英文維基，無法接受從其他語版全文copy過去後卻完全不予以翻譯的作為，所以被提報刪除了。—
意思是：若未投入自己的創作智慧，只是copy他人的文章，即使是公共領域，或是CC、GDFL等，仍視同侵犯著作權。JustLOHAS2007 2007年9月10日 (一) 21:36 (UTC)

text: 如果沒記錯的話，日文版好像有要求，在全文翻譯其他語版內容時，必須將其他語版的貢獻記錄也一併複製過去。至於細節應該怎麼做我就不清楚了。—泅水大象 訐譙☎ 2007年9月10日 (一) 23:43 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:鲁契亚诺·帕瓦罗蒂

message: 開頭的第二段不適合放在前面，希望有人可以修改。—Syp 2007年9月9日 (日) 17:06 (UTC)
成名之路段落的時間順序有問題。—Syp 2007年9月9日 (日) 17:12 (UTC)
巴伐洛提、帕瓦羅蒂兩個翻譯名稱宜統一。110.26.0.62（留言） 2013年1月26日 (六) 12:06 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:高雄市公車

message: 有人可以補充一下捷運公車的設置過程嗎？
紅線301路、橘線248路、百貨專線藍線100路等
thread_title: Untitled

message: 歷史不應該包括各路線的新增與廢除，以及其他瑣碎內容
thread_title:  歷史應簡潔 

message: 在台灣搭公車本來就是用新台幣付款，也沒有說哪條路線就用美金、哪條路線收其他國家貨幣，不太懂加上新台幣的用意在哪 津島善子 2020年3月25日 (三) 16:49 (UTC)
thread_title:  應該不需要加上新台幣吧？
Talk:家在山那邊

message: 這首歌不是專為六四而寫的，請注意。—尾巴 2007年9月9日 (日) 23:11 (UTC)

message: 經查尋，作詞者王琛原作的歌名為「家在山那邊」，在台灣大百科所收錄的文章中，台灣光華雜誌曾經報導王琛事蹟中提及過，歌名同為「家在山那邊」。本人查詢魔鏡和六一歌詞庫，完全查無「家在山的那一邊」這首歌，可能來自媒體誤植，請編輯者小心查證。—KJ(悄悄話) 2007年9月10日 (一) 09:32 (UTC)
本人就是偉大的 since soules, 怎么樣？! 你這個分明是搞破壞，家在山的那一邊已經被收入六四詩集中，證據在這里,你卻要強迫將其改名，你這個不是破壞是什么？你應該痛改前非，馬上把你的錯誤糾正過來！恢復家在山的那一邊的條目內容
thread_title:  歌名問題
Talk:安東尼奧·汪帕特國際機場

message: Hagatna是關島首府，但人口千餘，只佔關島15萬人口不足1%。機場位置跨越Tamuning、Barrigada兩市，其中Tamuning是關島「經濟首都」，人口過萬，Barrigada比較suburban，人口也逾八千。所以機場與Hagatna的距離意義不大，Hagatna也不能代表「市區」。HkCaGu 2007年9月9日 (日) 23:44 (UTC)
*但infobox沒有「市區距離」又好像有點亂，能否修理？HkCaGu 2007年9月9日 (日) 23:46 (UTC)
thread_title: 「市區距離」
Talk:角色主唱系列

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*你認識虛擬歌手初音未來嗎？（自薦）—Eky-♪ 2007年9月9日 (日) 06:48 (UTC)
**——顧心陽≡¤≈☆★☆  2007年9月9日 (日) 07:54 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月9日 (日) 13:58 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年9月9日 (日) 14:50 (UTC)
**－Renious 2007年9月9日 (日) 15:43 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月9日 (日) 23:52 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 舊圖入面的歌詞是桃井はるこ某曲的詞，可能會有版權問題，所以換了個說台詞的圖。—Eky-♪ 2007年10月21日 (日) 07:58 (UTC)
thread_title:  screenshot 

message: 初音的妹妹(CV02)即將於12月發售，以目前的條目規模來說也許仿效日文版Wiki那樣將其分開比較好？
—後藤喜一（仮） 2007年10月30日 (二) 03:12 (UTC)
replies: text: 覺得等CV02發售後再決定還不遲，其實現在條目還不算特別長，參考資料佔了約7、8000 bytes的……—Eky-♪ 2007年10月30日 (二) 11:59 (UTC)
replies: text: :還是分割吧，這個東西最近新聞太多了。如無異義3天後進行。—Eky-♪ 2007年12月6日 (四) 12:05 (UTC)
replies: text: ::提早分割了，「影響」部分因考慮現時實際有影響力的是miku而不是系列，所以整段搬過去。「多媒體發展」部分在CV系列條目中以各版本分段的形式作簡短介紹，詳細在軟件條目中。看看有沒有問題吧。—Eky-♪ 2007年12月8日 (六) 20:38 (UTC)
thread_title:  建議「角色主唱系列」與「初音未來」條目分離 

message: 我作過測試，Windows 2000 也可以安裝。—以上未簽名的留言由218.168.159.27（對話｜貢獻）於2007年12月11日 (二) 23:42加入。
replies: text: 其实都可以，实际上不是所有软件都需要这样的东西。有些根本就没法去写。 Rubyy T&S  2014年11月7日 (五) 15:23 (UTC)
thread_title: 關於初音的作業系統

message: 好像是叫Ann的，是否計入本系列？--蒼空　翔 有事找我 2008年2月22日 (五) 18:58 (UTC)
replies: text: Sweet Ann只是使用了VOCALOID的同類型軟件，不是同是CV系列的。CV系列只有ミク、リン、レン和CV03，MEIKO和KAITO都不算。—Eky-♪ 2008年2月23日 (六) 06:03 (UTC)
thread_title: 原廠出版的的英語版本
Talk:撈金魚

message: 或許日本真的是撈金魚這種娛樂的發源地，但是全世界絕對不是只有日本有撈金魚這種娛樂活動喔（在台灣的夜市也很常見）因此條目的敘述有點偏頗。看過日文版條目原文後，我發現兩地的遊戲規則似乎沒有完全相同。—泅水大象 訐譙☎ 2007年9月10日 (一) 02:52 (UTC)
thread_title: 撈金魚與日本
Talk:Microsoft Silverlight

message: * 疑似有誤，FireFox2經實際測試後，無法正常開啟Silverlight官網上的範例網頁，瀏覽器找不到Plugin。—P1ayer 2007年9月10日 (一) 04:36 (UTC)
thread_title: 跨瀏覽器、跨平臺的 RIA web 解決方案？

message: 藍澤光雖然只是台灣微軟自己弄出來的東西，但怎麼說也算是 SilverLight 在台灣的一部份，因此建議加入其「部份資料」，或是簡單帶過並另起頁面。　曉筱 (留言) 2010年12月10日 (五) 17:08 (UTC)
之--52Dora Talk! 2011年5月20日 (五) 11:16 (UTC)
thread_title:  建議加入藍澤光部份資料 

message: 在简体中文版本中的很多词语是港台用法，例如“支援”，在简体中文中通常是使用“支持”一词（通常是指IT行业）。建议熟悉简体中文的朋友进行修改。
replies: text: 建議到:Wikipedia:繁简体转换请求提出。--石添 小草 (talk to me) 2013年1月4日 (五) 23:41 (UTC)
thread_title:  关于简体中文翻译的问题 
Talk:雅典娜·帕德嫩

message: 本條目翻譯自en:Athena_Parthenos—魔法設計師 2007年9月10日 (一) 07:54 (UTC)
thread_title: 來源

message: 本条目命名有原创嫌疑，我找到的中文名称是“帕提农神庙的雅典娜神像”或“戎装的雅典娜”，参见新华网。—Isnow 2007年10月15日 (一) 14:13 (UTC)
replies: text: 關於這個問題，我想要必須釐清我們在談的是不是同一外文辭彙的翻譯。the Athena of Partheron的翻譯跟Athena_Parthenos可以翻一樣嗎？我把他做個類比的代換，「林家的默娘」跟「林默娘」翻成英文可以翻一樣嗎？一個是「默娘 of 林 family」，另一個是「默娘．林」新华网的那個並沒有說其原文為合，不足做參考的來源。Athena Parthenos是雕像的名字，其翻法可以參考成功大學的建築學講義搜尋Athena Parthenos就可以找到。我想翻譯名字，就要用名字的翻譯法，特別是專有名詞，我想之前我翻成XXX的YYY這很不精確，對百科不適合。此外當然這也不是我原創的，我只不過把帕特嫩換成比較通俗的帕德嫩，以跟帕德嫩神廟的翻譯命名統一。—魔法設計師 2007年10月16日 (二) 08:10 (UTC)
replies: text: :谢谢您提供来源。同时请问为何将来源中的雅典娜帕特嫩变成了现在的雅典娜·帕德嫩？—Isnow 2007年10月16日 (二) 12:09 (UTC)

text: Wikipedia:譯名規範，雖然沒有規範雕像的名字怎麼翻，但既然她有人格化的本名，英文還用來做條目名：:en:Athena Parthenos，而不是Athena of Parthernon，遵行之，名字的話自然要加點了，至於用字特變德的原因前面已述。—魔法設計師 2007年10月18日 (四) 08:59 (UTC)
replies: text: ::*英文中的首段写的是“Athena Parthenos (Athena the virgin)...”可见“Athena Parthenos”这一名称并非英语，即不应该按照现代英文人名的译法进行翻译
replies: text: ::*即使人名间使用间隔号，参照Wikipedia:命名常规#外国人名，应使用“·”

text: ::—Isnow 2007年10月18日 (四) 19:08 (UTC)

text: :Athena Parthenos現在就是英文，就算原來的希臘文，也是一種歐洲文體，命名的邏輯是一樣的。此外，Athena這個人格神有很多種，不只常見的的英勇版雅典娜．帕得嫩，也有溫柔版的雅典娜．波麗雅斯，雅典娜是數個人格女神合併起來的結果，不同性質的神像或是神廟，個人認為翻譯上必須反應出來。—魔法設計師 (留言) 2007年12月12日 (三) 15:59 (UTC)
thread_title:  条目命名 
Talk:台灣變色龍

message: 目前内容已经暂时删除---{百無一用是書生}- (☎) 2009年8月18日 (二) 14:14 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 感覺條目提及之刑案既不照刑案發生時間，亦不照事件於節目之出現順序排列。我認為於所有本條目中提及之登場事件時地及事件於節目之出現順序確認完成後，即應按出現順序排列，以利各集內容查詢。不知各位參與編輯的網友同意我的看法否？RekishiEJ 2007年9月10日 (一) 13:11 (UTC)
thread_title: 登場事件順序
Talk:哆啦A夢 (電視動畫)

message: 因為傀儡活動而注意到這個頁面的Template:電視節目的變遷異常的長，比任何連續劇條目中包含的長
關於Template:電視節目的變遷，相對有系統地討論可以參考
*Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2012/02/13#Template:電視節目的變遷
*Wikipedia:互助客栈/方针/存档/2012年3月#再提：限制“电视节目的变迁”模板
個人觀點是這類型模板沒有必要禁用，但使用規則應該包含
#WP:引用來源(WP:可供查證可供查證是維基百科內容的門檻，這意味著寫入維基百科的內容須要能被讀者在可靠來源中得到驗證。)
#不應該在條目中置底(衍伸至1的Template:reflist技術問題)
#設定長度上限。過往的討論提到不收錄重播、折疊，都是想解決這個問題，前者很有效，後者會讓導航功能消失（無法被google類型網站爬蟲）
#如果條目中已經收錄播映時間，不再設置Template:電視節目的變遷，或者混合2，用Template:電視節目的變遷作為播映時間的主要內容，將內容設置首段下方。目前實際使用狀況，模板內容會和播映時間的內容重複，限制Template:電視節目的變遷不收錄重播，但允許在播映時間以列表形式收錄，仍然會產生第3項的問題。
#寬度改成預設auto。因為維基百科的介面改版，過去很多使用者習慣的寬度設定需要下調才能符合新版介面，混合第2、4項，會和頁面右側資訊框模板衝突（( π )题外话及(～)補充每種模板、文字都有自己固定的大小及寬度參數，新版介面能顯示的寬度比舊版小）
--Rastinition（留言） 2023年11月10日 (五) 23:49 (UTC)
replies: text: Acg相关条目不是不建议用Template:电视节目的变迁模板吗？(除了部分动画条目因为历史遗留问题使用该模板)虽然手册并不是正式指引MOS:ACG--日本生可乐真好喝，当然处理水还是免了吧-太阳番长 2023年11月12日 (日) 11:23 (UTC)
replies: text: :#如果參考過去的討論，Template:電視節目的變遷不是不建議用，而是被建議停用(刪除)

text: :#MOS:ACG應該是另外一個話題，但如果有對應的討論，且有初步結論，可能可以當成初步(初階)的WP:共識，是否廣泛是另外一個議題。

text: :--Rastinition（留言） 2023年11月15日 (三) 13:47 (UTC)
replies: text: ::至少本例已在格式手册中有相关的共识只不过ACG格式手册不是正式的指引而无法实施共识。--日本生可乐真好喝，当然处理水还是免了吧-太阳番长 2023年11月16日 (四) 04:08 (UTC)
replies: text: :::@MikadoYuga因為共識是可以變化的，WP:共識不強求一致同意，理想上一致同意更好。

text: :::這個主題可能大部分人員會保持不表態或沉默，如果你沒回應可能這個主題已經存檔，但因為你有回應，詢問你的觀點，如果社群大部分人員不表態我也不會強求，但如果只針對哆啦A夢_(電視動畫)，你認為我們是否可以先得出移除哆啦A夢_(電視動畫)中Template:電視節目的變遷的結論?--Rastinition（留言） 2023年11月16日 (四) 13:46 (UTC)
thread_title:  用[[哆啦A夢_(電視動畫)]]的現象確認社群對[[Template:電視節目的變遷]]的意象
Talk:间隙连接

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
80px|right
* 是什么细胞结构保证心脏各部分同步收缩？（自荐，主要翻译自英文维基）—蔡善清 2007年9月9日 (日) 18:33 (UTC)
**--金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月10日 (一) 03:48 (UTC)
**—Cp111 2007年9月10日 (一) 06:23 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月10日 (一) 07:45 (UTC)
**--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月10日 (一) 11:19 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月10日 (一) 12:52 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月10日 (一) 23:49 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:英屬北美法令

message: 本文所指之事英文為British North America Act，應譯為「英屬北美法」，況且當時倫敦和加拿大之間是中央和地方關係，沒有稱條約的理由。--Samuel Curtis 2007年9月11日 (二) 01:51 (UTC)
thread_title:  改名要求 

message: 英屬北美條約 → 英屬北美法案 – 原題為British America Act，因此不是「條約」，是法案。再者這是英國國會就名義上是英國殖民地的加拿大的事立法（有點像人大和兩份基本法的關係），也無「條約」之實。
replies: text: 加入 *支持 或 *反對 再加上一句可選用的解釋，然後再利用~~~~對投票進行簽名
*--提名人。--Samuel Curtis 2007年11月19日 (一) 01:31 (UTC)
===討論===

text: 加入我更多的評論
thread_title:  移動請求 

message: :加入我更多的評論
thread_title: 討論
Talk:天津歷史

message: “日治时期”是台湾政府使用的词汇，根据“名从主人”原则，在台湾历史词条上使用。但大陆政府和民间从来也不使用这种词汇，因此关于大陆历史的词条，应该用“日本侵略军占领时期”。—方洪渐 2007年9月11日 (二) 01:55 (UTC)
Talk:無間道系列

message: 依據《無間道》劇情內：『May與陳永仁事隔五年後再度相見，介紹自己的女兒今年四歲。但是，May在與陳永仁寒暄完畢後，卻被女兒指正今年為五歲，並尷尬的向她說自己記錯了……May去墳墓祭拜舊情人，卻反常理的將女兒一併帶往』。另外，《無間道Ⅱ》劇情內：『May離開陳永仁的理由追溯，原起於害怕自己懷中骨肉會跟隨他的腳步，決定不告知的自行前往墮胎』。推理整合以上兩集三點，那麼May的女兒有可能是陳永仁的遺腹子？—普渡慈航 2007年9月11日 (二) 05:22 (UTC)
thread_title:  May的女兒 

message: 第一集有明顯暗示，「傻強是臥底」的消息，不過是陳永仁與劉健明放出來的煙幕，讓韓琛誤以為警方臥底已死，誘其暴露倉庫的位置。
傻強應該不是臥底。--M23 (留言) 2008年10月22日 (三) 18:22 (UTC)
thread_title:  傻強的身份
Talk:铁磁流体

message: 很神奇,希望翻译者加油—叉烧仔有话就直说啦 2007年9月11日 (二) 06:03 (UTC)
thread_title: 真帅啊
Talk:吉富昭仁

message: * 長鴻出的漫畫，沒印ISBN，怎麼辦？—P1ayer 2007年9月11日 (二) 07:03 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:許純美

message: 他是一個因為有名而有名的人，更巴黎絲（Paris Hilton）有拼。—ValerioC 2007年9月11日 (二) 07:03 (UTC)
thread_title: Untitled

message: * 鄭奇松、 黃海明、 邱品叡和林宗一都被刪除了，這樣內容很空洞ㄟ 61.230.78.156 (留言) 2008年4月17日 (四) 14:01 (UTC)
thread_title:  文章被刪減好多喔！ 

message: *，已改進。--Winertai（留言） 2014年9月9日 (二) 04:10 (UTC)
thread_title:  關於快速刪除
Talk:臺灣舊地名列表

message: 你好，有關歷史地名，請多加使用歷史文獻記載來參照，以利於你的編輯與查閱者的查照，以避免引起爭議或其它議事發生，謝謝。—yiken 2007年9月11日 (二) 07:11 (UTC)

message: 台灣舊地名列表已經進行第一次大幅度改寫，目前暫定劃分現有表格做為列表，仍有不佳或不便之處，尚請維基人努力改寫，謝謝。－yiken (留言) 2007年12月16日 (日) 10:19 (UTC)
thread_title: 第一次大幅度改寫

message: 台灣舊地名列表其歸納範圍甚大，凡現今存在村庄、鄉鎮、縣市、特殊行政區等皆可納入。
例如:雪峰村曾經存在阿里山鄉，目前已經裁撤而併入中山村，雪峰村故不可列入本表。
例如:吳鳳鄉曾經存在阿里山鄉，目前已經改名阿里山鄉，吳鳳鄉則可被列入本表。－yiken (留言) 2007年12月16日 (日) 10:19 (UTC)
thread_title: 列表使用

message: 你好，本條目已進行第二次大幅度改寫，但尚未有齊全文獻附加，僅改寫列表格式與表內容添加，請多多編輯與改寫，以修正本列表台灣舊地名列表，謝謝。－yiken (留言) 2008年1月5日 (六) 17:54 (UTC)
thread_title:  第二次大幅度改寫 
Talk:新兴力量运动会

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一个世界性运动会仅举办一届便告夭折？（自荐）金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月10日 (一) 03:24 (UTC)
**—Cp111 2007年9月10日 (一) 06:23 (UTC)
**—班會主席 2007年9月10日 (一) 09:49 (UTC)
**，但建議將問題改爲「哪一个世界性运动会仅举办了一届便告夭折？」--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月10日 (一) 11:19 (UTC)
***，改成这样可以吗？金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月10日 (一) 12:05 (UTC)
***：只有「哪一个」似乎不利于連結。—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年9月11日 (二) 02:43 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月10日 (一) 12:52 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年9月11日 (二) 02:43 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月11日 (二) 08:02 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:中華民國儀隊

thread_title: 最有名？

message: 該協會目前應該還在籌備中，正式的流程還沒跑完
而相類似協會今年也如雨後春筍冒出
但最早的儀隊相關協會應該還是「中華民國樂儀旗舞協會」
再來依序是「北一女中樂儀旗隊永續發展協會」、「桃園縣儀隊發展協會」
而現在正在籌備中的有「台灣儀隊育成發展協會」及「中華民國儀隊推廣暨研究發展協會」(名稱似乎有變動)
這是我目前認知中的情況~
thread_title:  中華民國儀隊推廣暨研究發展協會好像還在籌備中 

message: 基本上分為三種:
1.軍事單位的儀隊。如憲兵儀隊。
2.學校單位的儀隊。如各院校儀隊。
3.民間單位的儀隊。如禮儀社儀隊。
這裡有個疑問, 第三點所指的, 該不會是幫人處理後事的禮儀社吧?藍斯艾瑞克 (留言) 2010年11月1日 (一) 05:00 (UTC)
thread_title:  中華民國儀隊的種類 

message: #將原本的「駐地」改為「禮兵哨點」：駐地一詞，較適用於長期駐紮某地（數年至數十年）、人數多（至少一個排）且有戰技訓練的軍事單位。派駐國父紀念館、中正紀念堂、忠烈祠的儀隊成員（有個專稱叫禮兵），都是經過挑選的（並非每位儀隊隊員都有機會到這些地方），人數最多只會有一個班，而且不會有任何戰技訓練。換言之，駐地這個詞彙，較適合用來指稱禮兵原屬單位的所在地。
#修正各景點的儀隊軍種：原來的寫法，會讓人誤以為某地點就是某軍儀隊的固定駐紮地。但實際上，這三個地方的禮兵是分別由四軍種的儀隊輪流駐紮 (每三個月輪調一次)，不過這已是十多年前的模式，後來有沒有改我不曉得。至於桃園的禮兵哨，我沒去瞭解過，所以暫時保持空白。藍斯艾瑞克 (留言) 2010年10月21日 (四) 01:04 (UTC)
thread_title:  改動說明 

message: 建議将此條目拆分為中華民國儀隊、中華民國學生儀隊和中華民國民間儀隊，理由是三者的性質和目的都不相同。
#儀隊是軍事部隊，是國家慶典、儀式和國賓訪問中的一項軍事傳統和禮儀。
#學生儀隊是學生團體，主要目的參與體育運動的表演和競賽，是校園文化的象徵。
#民間儀隊是民間的福利組織。
將三者分開是為避免外界對三者的定位和功能產生混淆。--O-ring（留言） 2013年12月25日 (三) 01:24 (UTC)
* 拆分，但做法略有不同：「三軍儀隊」內容豐富且有其獨立成為條目的必要性，建議拆為中華民國三軍儀隊（目前重定向回本條目），畢竟「中華民國儀隊」字樣並不見得會令人覺得就是指三軍儀隊，否則當初條目內容也不用這麼寫法；學生儀隊內容也還足夠，拆分成中華民國學生儀隊沒問題；但民間儀隊內容明顯不足，而且其重要性也不能與前兩者相比，故留在原條目即可。拆分後的原條目就當成中華民國儀隊文化的總論。--Kolyma（留言） 2014年10月5日 (日) 08:32 (UTC)
replies: text: : 你的意見合理，三軍儀隊和學生儀隊的重要性都不低，這樣拆分也可。--O-ring（留言） 2014年10月6日 (一) 09:07 (UTC)
replies: text: ::。--Kolyma（留言） 2014年10月6日 (一) 13:21 (UTC)
thread_title:  建議拆分條目
Talk:官塘工業中心

message: 這個工廠大廈(官中)現在看起來只是普通工廠大廈，之前已掛上{{fame}}，但不知為什麼會被那人多次無故移除fame，請那人快些解釋！--—-{TL}- (☎) 2007年9月11日 (二) 12:22 (UTC)
thread_title: (官中)知名度
Talk:滕王阁序

message: “悬案”一节中引用新闻原文“孤鹜必须成群才齐飞，单独不可能齐飞”似乎不甚合理。序中写的是“落霞”与“孤鹜”齐飞，并不是“孤鹜”自己齐飞，合情合理。相反，“孤雾”更像是听写错误，因为“雾””比“鹜”常见很多。Sunnybayz（留言） 2013年6月30日 (日) 04:51 (UTC)

message: Shuangxiasam在条目中加入了滕王阁序原文及注释，我觉得不妥，这并非百科全书的应有内容，百科全书写的应该是这个作品的背景、历史、评价等内容，而不是对作品的原文加注释。加入短篇诗词原文是可行的，比如绝句，但如果诗歌太长，就不妥当了，当然，什么构成“太长”，没有明确的标准，我大概数了一下，《滕王阁序》是“58行诗”，我觉得已经太长了，把原文收录都已经不妥当，更何况加入如此多的注释。这种信息应该是诗词原文鉴赏类的书籍关注的，不应属于百科全书。—鸟甲 2007年9月11日 (二) 15:49 (UTC)
replies: text: 有理，已转至维基教科书备案。—小山 2007年9月11日 (二) 16:20 (UTC)
replies: text: :多谢。—鸟甲 2007年9月11日 (二) 16:32 (UTC)
 已根据WP:NPS删除原文。--Jack No1（留言） 悠悠地唱着最炫民族风，让爱卷走所有的尘埃…… 2012年5月31日 (四) 14:13 (UTC)
thread_title: 是否应收录原文
Talk:大名 (称谓)

message: 日本的大名可以請參考日語版同條目，在這裡與中國古時的史記是完全無關的內容與涵義，如果要編寫該段，請提出可靠的參考來源。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年9月11日 (二) 16:00 (UTC)

message: 煩請各位注意一下大名這個條目，請勿將和日本此稱謂無關的內容加入這個條目，該解釋清楚的我已在文中加入，條目首段也說明的很清楚，這個條目只說明日本古時的一個稱謂，不是中國的大名，也不是地名，請大家不要再加入那些跟此條目無關的內容。如果有人能確切找到日本的這個稱謂和中國有哪方面的關聯，請務必提出有效的參考來源與理據。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年12月1日 (六) 14:39 (UTC)
thread_title:  中國涵義的大名 

message: 距今1100年前中國北宋稱呼北京為「大名」(請參見水滸傳)，提供部份歷史考據線索；繁華大名府太守通常是趙皇族皇親國戚出任，離日本又近，當時海上貿易又發達；日本即可能借用此中文。 User:裕綸 2007年11月30日 (六) 16:00 (UTC)
*不好意思，根據日本語源的查詢，完全沒有您所說的內容。在日本，如果語源來自於中國，一定會有資料說明，而在日本大名的涵義只有兩種，我都已寫在條目之中。就算當時稱北京為大名，那也是指地名，而非一個人的官名或是稱謂。如果您有該語句確實是當時由北宋傳到日本的確切參考來源，煩請舉出，否則就請到消歧義頁面另做個條目來說明。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年12月1日 (六) 14:53 (UTC)
*再補充說明，大名在日本其實有三種唸法，文中我只有寫出第二種。第三種唸法是だいめい，不過這個唸法的涵義和條目中說明的だいみょう意思差不多，主要就是指有錢人、大財主。至於地名，日本或是中國都有，那些更是消歧義，屬於其他條目。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年12月1日 (六) 15:00 (UTC)
thread_title:  大名 

message: 在漢語中也有大名一詞，常見的成語裡有大名鼎鼎、久仰大名以及問人姓名時的敬詞尊姓大名等。而根據語詞的解釋，這些是「享有極高的名譽聲望」之意。語源於《史記》卷四十八的「且壯士不死則已，死即舉大名耳，王侯將相寧有種乎？」不過這些漢語的詞意並非稱謂，和日本中的大名也無任何關聯。參考： 教育部國語辭典
日文中的大名（，Ōna）也有其它的唸法與涵義，是指所有事物的總稱之意。不過這也與稱謂並沒有關聯，是另一種同字不同意的解釋。
*這一段是我寫的，主要原因就是有很多人喜歡將中文的字意解釋寫進來，所以才會寫這一段來說明清楚大名 (称谓)和漢語中的大名是不同的，如果有人認為這一段不需要我沒意見，但是請確切注意其他用戶再度編寫無關內容進來，尤其是User:Qqqyyy，謝謝。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年12月1日 (六) 15:11 (UTC)
thread_title:  其它的大名 

message: 现汉语发音与古不同，此事误庸质疑。
古倭国尚中原大朝，多效仿，故其定有效中原之地于上官者之称呼以“大人”为其身份，于此，彼时，“大人”之韵音可与“大名”近，故此书“大名”者。—Jyu..برکت جهان (留言) 2010年11月11日 (四) 14:39 (UTC)
thread_title:  疑“大名”一词源中原“大人”
Talk:臺北大空襲

message: 请问是“最大规模”的空袭吗？—小山 2007年9月11日 (二) 18:08 (UTC)
replies: text: “最大規模空襲”，應該是對台灣當時遭遇的數個區域大規模空襲而言算最大!—無隱 2017年5月31日 (三) 23:30 (UTC)

text: 近代台灣也沒遇到幾次空襲，說真的這應該是很重要的空襲了，那至於是不是最大的空襲還必須細看資料才能下定論。
thread_title: Untitled
Talk:USB

message: USB是更通用名称，而且更重要的是，本条目完全是剪切粘贴USB创建的，而非移动而来，这是违反规定的，应当回退。—鸟甲 2007年9月11日 (二) 23:45 (UTC)
replies: text: --minghong 2007年9月12日 (三) 13:20 (UTC)
thread_title: 移动回USB

message: 本人从互联网上得到的相关信息基本都或多或少的确认了“无线通用串行总线”目前是处于基本停止开发的状态，在此发起讨论询问是否应该添加更多外来参考内容以更新本段落内容，用以符合当前情况？--Sakura.SW（留言） 2024年1月26日 (五) 07:48 (UTC)
thread_title:  “无线通用串行总线”段落修改讨论？
Talk:瑪君龍屬

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一種恐龍是白堊紀晚期馬達加斯加地區的最大型掠食者？（自薦，翻譯自英文維基）－hoseumou 2007年9月9日 (日) 18:30 (UTC)
**，可考慮評優良條目。—Whhalbert 感謝各位支持 2007年9月9日 (日) 19:02 (UTC)
***，還不能評優吧。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月10日 (一) 11:19 (UTC)
**—蔡善清 2007年9月10日 (一) 02:28 (UTC)
**—Rogidomain 2007年9月10日 (一)  03:38 (UTC) 
**--金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月10日 (一) 03:46 (UTC)
**—Cp111 2007年9月10日 (一) 06:23 (UTC)
**--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月10日 (一) 11:19 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月10日 (一) 12:52 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月11日 (二) 05:49 (UTC)
**--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 10:23 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年9月11日 (二) 13:19 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 00:00 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: * 分類：動物—长夜无风(风语者) 2007年9月11日 (二) 05:04 (UTC)
**—长夜无风(风语者) 2007年9月11日 (二) 05:06 (UTC)
**—今古庸龍 2007年9月11日 (二) 12:14 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月12日 (三) 02:59 (UTC)
**—DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月12日 (三) 13:17 (UTC)
**—沙田友 2007年9月18日 (二) 03:08 (UTC)
**，結構完整、來源充足、圖文並茂。→♥ 囉唆的阿佳 ♥ 2007年9月18日 (二) 09:30 (UTC)
**：我無語了。—Chaplin   ♨參謀部  ★戰績 2007年9月18日 (二) 09:40 (UTC)
replies: text: ~移动完毕~—菲菇＠维基食用菌协会可供查证成为正式方针投票中！ 2007年9月18日 (二) 10:18 (UTC)
thread_title:  優良條目評選 
Talk:徐四民

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*問題1：哪一位香港左派陣營人物以敢言著稱，並有徐大炮之稱？（Clithering，大幅增量，由3013KB至10118KB）Stewart~惡龍 2007年9月11日 (二) 00:23 (UTC)
*問題2：香港哪一位左派陣營人物曾創辦緬甸《新仰光報》及香港《鏡報》月刊，並有「徐大炮」之稱？
*問題3：哪一位曾批評香港電台製作的政治諷刺性節目《頭條新聞》為「陰陽怪氣」，並引來社會極大關注？
**，條目寫得真夠詳細，請幫忙選一個較合適的問題。Stewart~惡龍 2007年9月11日 (二) 00:23 (UTC)
**，建議以問題3為基礎，在「哪一位」後補上「已故中國政協常委」的字眼。—Whhalbert 感謝各位支持 2007年9月11日 (二) 00:33 (UTC)
***，另外稍為修正問題中「左派」的連結，使其更符合香港的現實。—Whhalbert 感謝各位支持 2007年9月11日 (二) 03:46 (UTC)
**問題1。—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年9月11日 (二) 02:37 (UTC)
**问题1。金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月11日 (二) 02:46 (UTC)
**問題1。 -- Kevinhksouth (Talk) 2007年9月11日 (二) 03:38 (UTC)
**問題3--Ws227 2007年9月11日 (二) 04:52 (UTC)
**問題1。—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月11日 (二) 05:48 (UTC)
**問題2。--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月11日 (二) 07:52 (UTC)
**:大部分內容沒有標註來源，全文中唯一使用語錄框註的言論，在提供的參考資料中找不到出處。內容可信度受到質疑。--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 10:18 (UTC)
***，恕我不同意，條目內容之出處已完全載列於「參考資料」一列，讀者完全可以查證。另外引句並非本人偽造，可於「參考資料」一處查證。「新條目推薦」欄並沒有規定條目出處要逐句加注，因此現時做法已完全乎合準則要求。觀乎閣下最近獲推薦的臺灣煤礦條目，通篇亦僅得一處註釋，而其他參考資料的列法也見簡單，閣下豈可「厚此薄彼」？—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月11日 (二) 13:17 (UTC)
***:臺灣煤礦一文的編寫資料，我只參考一個，所以列一個，辭條內容完全來自該節目的內容。徐四民的參考資料，全部來自大眾媒體(我個覺得大眾媒體的可信度並不高)，且在政治生涯和言論部分沒有相對應的註腳，而這兩段中，隱含了影響此人身後評價的文字，如果標註上相對應的報導媒體，也可以提供讀者查證。我剛剛查了所有的參考資料，沒有一則提到全世界沒有一個政府電台跟政府政策對立的……政府政策如果沒有人幫忙宣傳，就一定不會成功。這句話。--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 18:07 (UTC)
replies: text: ::也多謝提醒臺灣煤礦一文的標註不明，已經修改。如果之前造成讀者參照不明，非常抱歉。--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 18:20 (UTC)
replies: text: :::徐老已去，許多生者仍存，我所質疑的言論一段，涉及許多在世人物，該段文中許多「批評」、「大罵」的字眼，需要資料的佐證。多謝編輯者提供參考資料。--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 19:10 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年9月11日 (二) 13:19 (UTC)
**問題2。—Iflwlou [ M {  2007年9月11日 (二) 16:52 (UTC)
**問題2--  D. G.    JéRRy    ~    雨雨   2007年9月11日 (二) 17:00 (UTC)
**問題2。—Cp111 2007年9月11日 (二) 18:07 (UTC)

text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 00:01 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 未知修改者的出處是否只有文匯報的報道？因為我看徐的自傳，根本沒有提及徐有協助過陳嘉庚創辦新加坡的《南僑日報》，而網上找來的資料，也只是由陳嘉庚與胡愈之、張楚琨、李鐵民、王源興等人於1946年11月21日創刊。1946年徐只報社任總經理，1947年上半年在搞恢復緬甸華僑學校（南僑中學）的事情，在1946年7月新仰光報創刊周年時，徐的回憶錄上亦只談及陳嘉庚致賀詞之事。—羊男 2007年9月14日 (五) 17:12 (UTC)
**多謝指正！此則資料的確是從文匯報找來的。至於文匯報所指的「協助」，可能是這則中新社的徐四民專訪所指，「徐四民從此走上了愛國不歸路。抗戰勝利，他即刻回到仰光，開始籌辦一份愛國僑報《新仰光報》，與陳嘉庚在新加坡創辦的《南僑日報》呼應。」如果文匯報所指的「協助」原來是「遙相呼應」的話，我同意閣下刪去不述的做法。多謝！另外，未知條目中的出生日期是否來自其自傳？因為我看過一篇報導，指「徐老過完年後就XX歲」，使我感到不明所以哩。—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月14日 (五) 17:25 (UTC)
**對，他的生年月日就在他的自傳最後的年表（206頁）上的。—羊男 2007年9月15日 (六) 11:23 (UTC)
thread_title: 南僑日報
Talk:但澤之圍 (1734年)

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*波蘭王位繼承戰爭中的但澤之圍，俄國為什麼會敗給法國？(創建:User:Mtc31)--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 11:35 (UTC)
**--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 11:35 (UTC)
**--  D. G.    JéRRy    ~    雨雨   2007年9月11日 (二) 13:48 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月11日 (二) 16:52 (UTC)
**—Cp111 2007年9月11日 (二) 18:07 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 00:02 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:臺灣省諮議會

message: *，有繼承關係，不應分割。Ernestnywang (留言) 2011年10月4日 (二) 04:46 (UTC)
*，無此必要性。--福克大叔 (留言) 2011年10月4日 (二) 05:23 (UTC)
*，不是同一個機關嗎？{TW2D}RaZgR!Z 2011年11月27日 (日) 05:41 (UTC)
thread_title:  條目分割為「臺灣省議會」與「臺灣省諮議會」
Talk:奎尼汀·霍格，聖瑪麗洛堡的海爾什男爵

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*已故英國首相麥美倫在1963年10月宣佈辭職後，他最初希望由誰人來接任首相？（自薦，近來學業日繁，現要封筆一段日子，只可作一些小維護...）—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月9日 (日) 12:53 (UTC)
**誰是已故英國首相麥美倫在1963年宣佈辭職後最初屬意的接班人？—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月11日 (二) 13:51 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月9日 (日) 13:58 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年9月9日 (日) 14:50 (UTC)
**－Renious 2007年9月9日 (日) 15:43 (UTC)
**—Rogidomain 2007年9月10日 (一)  03:38 (UTC)
**—Cp111 2007年9月10日 (一) 06:23 (UTC)
**--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月10日 (一) 11:19 (UTC)
**。建議題目更改為「誰曾是已故英國首相麥美倫在1963年宣佈辭職後屬意的接班人？」。— Marcus Hsu  talk  2007年9月11日 (二) 07:41 (UTC)
***多謝！問題已改。—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月11日 (二) 13:51 (UTC)
**:互相對照的參考資料不明，可信度可疑。部分註腳看似主觀意見，不知道是參考自哪個來源或是作者自己的想法。--KJ(悄悄話) 2007年9月11日 (二) 10:22 (UTC)
***，恕我不同意，條目內容之出處已完全載列於「參考資料」一列，讀者完全可以查證。另外註腳部份並非本人觀點，全部可於「參考資料」一處查證。「新條目推薦」欄並沒有規定條目出處要逐句加注，因此現時做法已完全乎合準則要求。觀乎閣下最近獲推薦的臺灣煤礦條目，通篇亦僅得一處註釋，而其他參考資料的列法也見簡單，閣下豈可「厚此薄彼」？—Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年9月11日 (二) 13:15 (UTC)
****：此言差矣，你是自薦，臺灣煤礦條目卻非KJ自薦，這個條目你是唯一的編輯者，臺灣煤礦KJ是其中一位，這樣對比說是厚此薄彼有失公允。—cobrachen 2007年9月11日 (二) 16:01 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 08:30 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:杨威

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪位中国体操运动员蝉联了第39届和40届世界体操锦标赛男子全能冠军？（自荐，感谢金翅大鹏鸟协助修订）—木木 2007年9月11日 (二) 08:16 (UTC)
**--兼程赶来，还是来迟一步，我还是改名叫来迟大师算了。金翅大鹏鸟(talk) 2007年9月11日 (二) 08:24 (UTC)
**--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月11日 (二) 08:36 (UTC)
**—班會主席 2007年9月11日 (二) 10:11 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月11日 (二) 16:52 (UTC)
** 有相片就更好了--  D. G.    JéRRy    ~    雨雨   2007年9月11日 (二) 17:00 (UTC)
***我也想呀，可惜现在在世人物的版权很严格，让我上哪里找一个符合要求的照片？—木木 2007年9月11日 (二) 17:28 (UTC)
**—Cp111 2007年9月11日 (二) 18:07 (UTC)
**—鸟甲 2007年9月11日 (二) 18:26 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月12日 (三) 02:45 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 08:31 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:赤羚

message: 这篇文章内的许多内容是根据英语维基百科16:38, 11 August 2007 Fluxbot版本翻译的。--Wing 2007年9月12日 (三) 12:25 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:無線通用序列匯流排

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*什麼技術結合了通用序列匯流排 2.0的速度和無線技術的易用性？（自薦，主要是翻譯的，第二次再選，剛好未過5天）—Βικέντιος×Vincent×瘟神×やくびょうがみ 2007年9月11日 (二) 11:43 (UTC)
**既然作者自己又来推荐，我就提点意见，文中大部分内容我已经帮你重新校对英文原稿，修订过了。我希望你能将無線通用序列匯流排与蓝牙以及超寬頻技术的优缺点相关的章节也翻译一下，这些内容不多但是对于这个条目很重要，而不是字数达标就不翻译其它内容了。并且请注意，如果已有中文条目，如微软，就不需要在加注Microsoft了。谢谢！—木木 2007年9月11日 (二) 12:10 (UTC)
***我只是翻譯了當時的版本，沒有講述藍牙的比較。而我加上英文注釋是方便讀者，及為了不同的地區的名詞翻譯問題，當然公司名的注釋有時是可有可無。—Βικέντιος×Vincent×瘟神×やくびょうがみ 2007年9月11日 (二) 12:17 (UTC)
****英文版8月12日已有蓝牙等段落，不知阁下9月7日翻译的版本是基本哪个英文版本？不管如何，还是希望阁下能够翻译这些对于无线USB来说很重要的内容，谢谢！—木木 2007年9月11日 (二) 12:26 (UTC)
*****已在翻譯中—Βικέντιος×Vincent×瘟神×やくびょうがみ 2007年9月11日 (二) 13:30 (UTC)
**，感谢你接受意见。由于我是通讯行业的，可能对此类条目的要求高一些。再次感谢!—木木 2007年9月11日 (二) 13:45 (UTC)
***我翻譯時的版本只有UWB，沒有藍牙的。該版本為新增條目前的二至四天，中午時可見到的版本。我是列印後，在紙上翻譯的。我只是在有關方面的學生，也不是專攻這方面的。—Βικέντιος×Vincent×瘟神×やくびょうがみ 2007年9月11日 (二) 13:51 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年9月11日 (二) 13:19 (UTC)
**--黑武士仲尼 2007年9月11日 (二) 13:43 (UTC)
**--  D. G.    JéRRy    ~    雨雨   2007年9月11日 (二) 13:48 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年9月11日 (二) 16:52 (UTC)
**—Cp111 2007年9月11日 (二) 18:07 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年9月12日 (三) 02:45 (UTC)
**--DoraConan 按此入禀本人的對話頁起訴本人 2007年9月12日 (三) 13:14 (UTC)
**，但我覺得通用序列匯流排 2.0或許寫成USB 2.0會比較好吧？至少我很少聽過有人會把USB叫成通用序列匯流排。 --笨笨的小B | 20巷 2007年9月12日 (三) 14:59 (UTC)
**——顧心陽≡¤≈☆★☆  2007年9月12日 (三) 16:42 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年9月12日 (三) 23:53 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:翁翊皇

message: 目前的爭議在於：田川松是翁翌皇親生的，還是養女？若照參考三，就只是養女，「誕下一女」之說無從稽考。--石添小草 (talk to me) 2007年9月13日 (四) 03:54 (UTC)
thread_title:  田川松 

message: 《台灣外記》作翁翊皇而非翁翌皇。Kleistan (留言) 2008年1月6日 (日) 13:48 (UTC)
thread_title:  翁「翊」皇 

message: 個人網站或部落格並不能當成維基百科的資料來源。
引用Wikipedia:可供查證：...通常來說，最可靠的來源是大學出版社出版的同行評審期刊與書籍，大學級別的教科書，著名出版社出版的雜誌、期刊、書籍，以及主流的報紙……任何人都能創建一個網站，或者付錢出版一本書，然後聲稱自己是某個領域的專家。故此，絕大多數的個人出版物、個人網站以及網誌都不能被接受為可靠的來源。
Kleistan (留言) 2008年1月6日 (日) 13:48 (UTC)
thread_title:  引用來源 

message: 平戶雖然在今日屬於長崎縣，但平戶不是長崎！兩地相差不知幾百公里遠哩。
又《台灣外記》作「翁翊皇」，請不要再改成錯誤的「翌」了。Kleistan (留言) 2008年2月4日 (一) 08:45 (UTC)
thread_title:  平戶不是長崎！