lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:江革 (漢朝)

message: arthur (留言) 2010年5月20日 (四) 21:05 (UTC) 我新增了這個條目，僅從後漢書(卷39，維基文庫)擷取後，略為編譯。有些部份還不太清楚：
*朝代、年份的寫法
*對於史料不多的古人，其生平應著錄哪些？多寡？

message: arthur (留言) 2010年5月20日 (四) 21:05 (UTC) 二十四孝裡，原本會缺江革的原因是否只因其史料不多？一時找不到關於二十四孝裡江革被推崇的原因？其他的孝子似乎都有個名目，如戲綵悞親、郭巨埋兒等等。
thread_title: 江革的孝行
Talk:申舟

message: :
*成语“郑昭宋聋”出于哪个人物之口？（大幅扩充，自荐）—星光下的人 (留言) 2010年5月17日 (一) 14:12 (UTC)
**大力支持中國史－Aaa8841 (留言) 2010年5月17日 (一) 18:07 (UTC)
**—天哲 (留言) 2010年5月18日 (二) 02:09 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月18日 (二) 04:17 (UTC)
**--Asaikana (留言) 2010年5月18日 (二) 08:12 (UTC)
**—(有話直說)(貢獻) 2010年5月18日 (二) 14:24 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月20日 (四) 00:34 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月21日 (五) 00:31 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:娜芙蒂蒂胸像

message: :
*哪尊埃及雕像的模特名为“美人款款走来”，如今却收藏在德国柏林？（user:白點貓创建） --蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月18日 (二) 06:38 (UTC)
**及將標點（如括號、開關引號）改回全形。--Onlim (留言) 2010年5月18日 (二) 08:39 (UTC)
***--连同其他标点问题一并处理了。蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月18日 (二) 11:41 (UTC)
****：感謝。又，將「美人款款走來」加上引號更佳！--Onlim (留言) 2010年5月19日 (三) 06:20 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月18日 (二) 09:29 (UTC)
**，支持各類歷史條目--Aaa8841 (留言) 2010年5月18日 (二) 09:43 (UTC)
**：好看！不知道那些未完成的娜芙蒂蒂雕像是什么模样？—红茶菌 (留言) 2010年5月18日 (二) 14:00 (UTC)
**—(有話直說)(貢獻) 2010年5月18日 (二) 14:24 (UTC)
**—CHEM.is.TRY 2010年5月19日 (三) 10:05 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月19日 (三) 14:01 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月21日 (五) 00:31 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: :～移动自Wikipedia:優良條目候選～（[ 最后修订]）
，分类：历史-文物古迹。
*，提名人票，内容完整，来源充分。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年6月15日 (二) 08:49 (UTC)
*，同上理由。— —《 洛 克 馬 》 (留言) 2010年6月15日 (二) 19:34 (UTC)
*，同行評審還未結束，需要這麼急嗎？把整個流程跑完再進行下一個比較好。-cobrachen (留言) 2010年6月15日 (二) 11:33 (UTC)
**不算太急，同行评审18日到期，距今3日而已。而且从5月放在同行评审至今只有快龙一人提过意见，从情理上看应该不会有人再提出新的意见了。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年6月15日 (二) 15:50 (UTC)
replies: text: 先前沒有機會看，一看之下，數字的格式都沒有稍加統一化。這個應該你本身可以在檢查的過程找到。-cobrachen (留言) 2010年6月18日 (五) 17:47 (UTC)
replies: text: :是指1945年三月和2009年十月这两处吗？这个的确是在下疏忽，现在已经改正并且再进行一次检查。之前通读、检查过几次不过还是难免有疏忽之处。若阁下发现还有什么错误还望指出。蓝色的顶夸克-对撞机·气泡室- 2010年6月19日 (六) 04:32 (UTC)
*，符合優良條目的標準—ArikamaI 反對GA、FA大屠殺（謝絕廢話） 2010年6月16日 (三) 10:27 (UTC)
*，好条目--圍棋一級 (留言) 2010年6月17日 (四) 12:25 (UTC)
*，不错。PETERGEOGE (留言) 2010年6月21日 (一) 04:44 (UTC)
*，內容雖詳細，但欠缺維基化，使文章有點雜亂，應整理--JK~要看世界盃，沒空上維基 2010年6月21日 (一) 10:12 (UTC)
*，認真編輯。－Simon951434 (留言) 2010年6月21日 (一) 15:44 (UTC)

text: 移动完毕—木木 (发呆中) 2010年6月22日 (二) 11:57 (UTC)
thread_title: 優良條目評選
Talk:冬季風暴作戰

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
，分类：戰役，提名人：Tonysmith
*：提名人票。內容詳盡出色——Tonysmith 2010年5月21日 (五) 05:33 (UTC)
*。贅字，錯字或者是許多需要潤飾的語句。內容的深入閱讀尚未進行。
*#德軍的攻勢令蘇聯紅軍大感意外及在攻勢首日獲得頗大進展。
*#接近300,000德國及羅馬尼亞士兵和德意志國防軍的蘇聯志願者被圍困在史達林格勒城內和附近之地區，因為前面有德國士兵，後面又有德意志國防軍，會引起混淆。雖說德國地面部隊是有國防軍和黨衛軍兩套系統，不過在這裡的描述上可以潤飾。
*#他們決定被圍在史達林格勒城內的部隊繼續堅守，少字或者是潤飾。
*#所需要的空運量被每日680噸；但是，已集結500架運輸機的一支空運機隊卻不足以完成任務，[10]很多飛機在蘇聯惡劣的冬季氣候下難以飛行；在12月初更多的德軍運輸機是因意外而不是蘇軍戰鬥機而墜毀，。這一段有幾個需要注意的地方。英文版是用transport aircraft，但是歷史上德國空軍因為運輸機的數量不夠，所以連轟炸機都調動過來，你在文中鏈結到運輸機並不能說是對的。英文中提到在蘇聯的環境下是難以操作，不是只有飛行而以。難以操作問題更多，飛行只是其中的一部分。12月初的損失建議潤飾為意外產生的損失比戰鬥機還多。
*#數個蘇軍單位開始挖掘壕溝防守以迎擊可能出現的德軍由西面而來的攻勢，潤飾一下。
*#而他們本身亦缺乏汽油和彈藥供給剩下的車輛進行作戰，因德國空軍的空運補給不足以應付他們的需求，中文習慣用法是因在前，果在後，目前的句法是來自於英文的常用文法，建議修改。
*#當蘇軍發現德軍第6裝甲師在莫羅佐夫斯克鎮卸下裝備時，他們被警告有關德軍即將來臨的攻勢，因此蘇軍將數個軍團從下阿克賽河的攻勢中撤回以準備迎擊德軍從史達林格勒可能實施之突圍。。需要潤飾，他們被警告，是被誰警告？-cobrachen (留言) 2010年5月21日 (五) 12:56 (UTC)
**天阿！你又來進行超級大檢驗了。--海藻腦袋※找奧林帕斯天神請留言 2010年5月21日 (五) 13:09 (UTC)
***閣下以為優良條目審理是什麼？如果看都不看就投贊成票，那還要這個審理過程作什麼？所有的條目乾脆都貼上優良條目，然後讓外界笑到翻天。-cobrachen (留言) 2010年5月21日 (五) 15:15 (UTC)
****在下不认为这样的检验有何错误。指出毛病并不就是恶人，也不是要来扫兴。（修改了上方留言版式，如有冒犯还请海涵。）--<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>后会有期</STRONG> 2010年5月25日 (二) 13:40 (UTC)
*:資料詳細及題目是其他人沒有嘗試提出的，值得被提名。——東尼 (留言) 2010年5月24日 (一) 15:00 (UTC)
*--《 洛 克 馬 》 (留言) 2010年5月25日 (二) 20:21 (UTC)
*不纯净的中文-Brezza (留言) 2010年5月26日 (三) 13:46 (UTC)
replies: text: 移动完毕—Istcol (留言) 2010年5月29日 (六) 16:32 (UTC)
*-Zwd626（留言） 2012年5月2日 (三) 05:00 (UTC)
thread_title: 优良条目候选
Template talk:Birth date

message: 该模板自动把条目加入xxxx年出生的分类中，当模板用于非人物类条目中时会导致错误的分类，比如条目2008年夏季奧林匹克運動會舉重比賽－女子48公斤級被加入了多个xxxx年出生的分类。鉴于已经有了模板BD和bd，本模板无需再保留添加出生年分类的内容了。—惊鸿~~落羽 2010年5月21日 (五) 07:19 (UTC)
thread_title:  该模板的问题 

message: 是不是加上年份和日期的內部連結會教好呢？因現在在已逝者的生卒日期（即birth date和death date and age）都沒有連結，若想翻查當年或那日期所發生過的事，這會對使用者造成不便。  哎喲喂 2011年5月12日 (四) 17:03 (UTC)
thread_title:  年份日期加上內部連結 

message: 用和{{#expr:{{{3|{{{day}}}}}}}}修正由，顯示為：1985年01月01日→1985年1月1日（省去多餘的0）。
--Naughty Jeffrey（留言） 2016年6月8日 (三) 03:25 (UTC)
*--Antigng（留言） 2016年6月8日 (三) 08:00 (UTC)
thread_title:  編輯請求 

message: 再做個小修改：
*刪減Template:Birth date and age/doc
--Naughty Jeffrey（留言） 2016年6月8日 (三) 09:18 (UTC)
replies: text: Template:Birth_date/doc不存在。--Jimmy Xu 论 2016年6月11日 (六) 04:18 (UTC)
thread_title:  編輯請求 

message: }}



应把“}}”和“<noinclude>”之间的换行去掉。和最近我所作出的请求类似。--№.N（留言） 2016年6月17日 (五) 11:53 (UTC)
replies: text: :，會處理編輯請求的管理員真的很少。--James970028（留言） 2016年6月19日 (日) 07:53 (UTC)
replies: text: ::。只不过是最近没人处理而已，之前我提出请求都是几个小时至一天之内就处理了的。--№.N（留言） 2016年6月19日 (日) 09:25 (UTC)
thread_title:  编辑请求
Talk:2010年巴林大奖赛

message: :
*一級方程式車手-{zh-hans:费尔南多·阿隆索;zh-hk:費蘭度·阿朗素;zh-tw:費南多·阿隆索;}-在2010年轉投法拉利車隊後，於哪場賽事取得第一場勝利？（經Dyesheep大幅修改）—Flame 歡迎泡茶 2010年5月21日 (五) 08:30 (UTC)
** —Flame 歡迎泡茶 2010年5月21日 (五) 08:30 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月21日 (五) 09:36 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月21日 (五) 11:17 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 20:06 (UTC)
**—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月22日 (六) 03:52 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月23日 (日) 14:36 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月24日 (一) 00:22 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 第16、17名雖然未跑完全程，但仍有列入排名，此部分是否應加註說明會較清楚？Dyesheep (留言) 2010年5月21日 (五) 07:49 (UTC)
已經補上。—Flame 歡迎泡茶 2010年5月21日 (五) 08:12 (UTC)
thread_title:  關於正賽結果
Talk:香榭丽舍大街

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
，分类：-- 道路、交通，提名人：User:j878787愛德華※找奧林帕斯天神※
*：提名人票。麻雀雖小，五臟俱全。值得來優良後選。——User:j878787愛德華※找奧林帕斯天神※ 2010年5月21日 (五) 09:04 (UTC)
*。优良条目至少应该是内容不会有大变动的条目，而这个条目明显还有很多值得扩充的地方，比如大街沿途的建筑和公园都没有什么介绍。另外很多人名没有翻译。--Gilgalad 2010年5月21日 (五) 13:49 (UTC)
*。列出的參考資料過少，而且有些是需要明確一點的參考來源。像是：
replies: text: :1994年，香榭麗舍大道得到巨資（2.5億法郎）投入。
replies: text: :因為它的名聲和豪華的排場，在香榭麗舍大道上開店自然很貴。

text: 這些需要來源，而且文句上需要潤飾為百科適合的語法。此外，它筆直的街道讓我們可以看到很遠的地方也具有類似的語法問題，應該潤飾。-cobrachen (留言) 2010年5月21日 (五) 15:19 (UTC)
*--没有来源，内容不足，不过那个模板倒是挺有趣的。蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月22日 (六) 05:05 (UTC)
*我确实也被模板雷了，没有参考资料是硬伤。 —NewSpeaks｜友爱部｜真理部 2010年5月22日 (六) 16:00 (UTC)
*，同以上反对意见。另外，为何“大道”和“大街”要繁简转换？至少在本条目，香榭麗舍大街和香榭麗舍大道在简体中文的使用频率相差不大---{百無一用是書生}- (☎) 2010年5月24日 (一) 03:22 (UTC)
*--《 洛 克 馬 》 (留言) 2010年5月25日 (二) 20:25 (UTC)
*，英文的也是因为参考不足而只被评了“B”（但是还是比这条长），更不要说长得多的法文版了（也不是优良）。……—CHEM.is.TRY 2010年5月26日 (三) 09:43 (UTC)

text: 移动完毕—Istcol (留言) 2010年5月29日 (六) 16:36 (UTC)
thread_title: 优良条目候选
Talk:劉皇發

message: 目前先刪除--Snapbean (留言) 2010年5月21日 (五) 09:46 (UTC)
thread_title:  榮譽 -->共狗 ? 
Talk:布雷斯特戰役

message: :
*1944年8月霸王行動後，盟軍實施哪一場戰役攻佔了布雷斯特港？）-User:Tonysmith (User talk:Tonysmith) 2010年5月21日 (五) 10:09 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月21日 (五) 11:17 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月21日 (五) 13:52 (UTC)
**--“诺曼底被入侵后不久，桑港口被从英格兰拖来和部署在法国海岸。对盟军来说不幸的是，其中一个不到两个星期后的风暴摧毁。当时的主要供应直接通过登陆的海滩进行，但这一过程并非有效率。”虽说新荐条目的要求远不及优良条目，不过应该多读几遍润饰一下。蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月21日 (五) 15:47 (UTC)
**—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月22日 (六) 03:52 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月23日 (日) 01:38 (UTC)
**—Kolyma (留言) 2010年5月23日 (日) 08:41 (UTC)
**，「實施」改為「發動」較恰當。—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月23日 (日) 14:36 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月24日 (一) 09:10 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:仲康日食

message: :
*哪次日食被认为可能是人类历史上最早的一次日食记录？（自荐）--Stevenliuyi (留言) 2010年5月18日 (二) 10:59 (UTC)
**—(有話直說)(貢獻) 2010年5月18日 (二) 14:24 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月19日 (三) 14:01 (UTC)
**—Snorri (留言) 2010年5月19日 (三) 14:43 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月21日 (五) 09:22 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月21日 (五) 11:58 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:彩色電視廣播標準列表

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
，分类：廣播工程，提名人：Honmingjun
*：提名人票。內容詳盡出色——Honmingjun 2010年5月21日 (五) 13:14 (UTC)
**：提名人與提名人票的用戶名不同？--K217 (留言) 2010年5月22日 (六) 06:42 (UTC)
*，格式亂七八糟。--海藻腦袋※找奧林帕斯天神請留言 2010年5月21日 (五) 13:45 (UTC)
*，请至少写一段导言吧--迷走SuiDreamBCS Championship! Go Gators! 2010年5月21日 (五) 20:33 (UTC)
*：提名人自行收回--Honmingjun (留言) 2010年5月23日 (日) 07:06 (UTC)
*：晕，我上次看到这个条目忘了投支持，没想到就撤了……—CHEM.is.TRY 2010年5月27日 (四) 11:09 (UTC)
replies: text: 移动完毕—Istcol (留言) 2010年5月29日 (六) 16:48 (UTC)
thread_title: 优良条目候选
Talk:貓女 (鬼太郎)

message: :第二作貓女和第三作貓女在資料設定集上的蝴蝶結顏色分別是紫色和紅色沒錯。
replies: text: 倒是此條目的先前編集記錄當中，何先生有補充說原作貓女有住在「垃圾桶」及第一作動畫裡的貓女有戴「紅色蝴蝶結」這樣的內容，但是不論是在原作漫畫、或是第一作動畫裡登場的貓女裡根本從來沒有這樣的畫面和設定，很好奇何先生是否編寫條目前都沒做資料查證、就隨便編寫百科內容‧‧‧‧‧？？Kly (留言) 2010年5月30日 (日) 23:40 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:和谐号CRH380型电力动车组

message: 我拿到一份消息，说不存在CRH380，只有CRH2C(III)和CRH2D诶？
xcVista (留言) 2010年5月21日 (五) 14:37 (UTC)
thread_title:  CRH380 OR CRH2C(III) 

thread_title:  不知可否做为参考资料
Talk:钱永健

message: 目前的表述“遗体在一条自行车道上发现”感觉比较生硬，改为类似“钱教授在骑自行车越野时去世”这样的表达会不会好一点？（或者是我太敏感了？）--A02（留言） 2022年4月11日 (一) 09:13 (UTC)
replies: text: 已修改--A02（留言） 2022年4月26日 (二) 11:16 (UTC)
thread_title:  “去世”部分是否稍作修改比价好？
Talk:Dance Flow

message: 發行專輯、拍過廣告還不符合"知名度"？
請問Nivekin
怎樣才算"知名度"？
--frank (留言) 2010年5月22日 (六) 03:31 (UTC)
thread_title:  知名度 
Talk:绝对音高

message: 正文中存在以下两段内容：
值得一提的是目前我们钢琴学生采用的首调唱名法对于绝对音高感觉的建立是很有帮助的
首调对音高只有相对概念，说首调能帮助建立绝对音感是荒谬的。首调会毁掉原本优秀的听觉对于音乐生活带来不可估量的损害。
请问哪个是正确的？Thedarksix (留言) 2010年5月22日 (六) 08:03 (UTC)
* 第一句话应该是笔误，把“首调唱名法”改成“固定调唱名法”绝对了。我从来没见过用首调教钢琴的。星球统领（留言） 2021年8月6日 (五) 10:26 (UTC)
thread_title:  前后矛盾？
Talk:阿吉爾·法克斯

message: :
*哪一名前浙江綠城後衛的姓氏中包含了Fuck這英語髒話？—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月22日 (六) 04:11 (UTC)
**—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月22日 (六) 07:06 (UTC)
**是FUCKS而不是FUCK—红茶菌 (留言) 2010年5月22日 (六) 08:01 (UTC)
**:「包含了」。—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月22日 (六) 08:46 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月22日 (六) 09:11 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月22日 (六) 12:06 (UTC)
**，改成……包含了fuck这英文脏话。理由是在别的语言中不一定是脏话，如富金市。
**:已修正。感謝閣下的意見。—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月22日 (六) 14:50 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月23日 (日) 01:43 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月25日 (二) 00:11 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:马克西米利安·冯·魏克斯

message: :
*納粹德國的元帥中，誰有「帝國男爵」一頭銜？（自薦）—Ai6z83xl3g (留言) 2010年5月18日 (二) 16:40 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月19日 (三) 04:07 (UTC)
**—CHEM.is.TRY 2010年5月19日 (三) 10:05 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月19日 (三) 14:01 (UTC)
**— 老陳 (留言) 2010年5月20日 (四) 05:46 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月21日 (五) 09:22 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月22日 (六) 10:55 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:關卡 (電子遊戲)

message: :
*在電子遊戲，將遊戲挑戰的進展以區域或篇章劃分成不同舞台，這種劃分單位稱為什麼？—RalfX（議） 2010年5月22日 (六) 13:20 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:45 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月23日 (日) 01:43 (UTC)
**—天哲 (留言) 2010年5月23日 (日) 03:05 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月23日 (日) 14:43 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月24日 (一) 06:10 (UTC)
**--《 洛 克 馬 》 (留言) 2010年5月24日 (一) 19:20 (UTC)
**，加粗过多，其实这种加粗提示没很大必要的，关卡的概念阐述的很好，应该是认真综合过的。-孙学 (留言) 2010年5月25日 (二) 05:48 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月25日 (二) 14:43 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:這樣算是殭屍嗎？

message: 虽然大陆已有官方译名，但由于除天闻角川外几乎无人使用，各字幕组及网友基本都使用“这个是僵尸吗？”这一译名，因此建议参照高达将大陆译名转换改为“这个是僵尸吗？”。—Chiefwei（-{zh-cn:查; zh-tw:檢;}- - 论 - [ 编] - 历） 2011年2月8日 (二) 02:35 (UTC)
replies: text: 一周无不同意见，遂行之。—Chiefwei（-{zh-cn:查; zh-tw:檢;}- - 论 - [ 编] - 历） 2011年2月15日 (二) 03:20 (UTC)

text: 我最近在整理中文圈角川條目，有時只過來看一下沒注意到。問題是字幕組未獲授權啊～大陸不用「高達」而用「敢達」是因被其他公司註冊而不得不改，況且既然已有原作出版物，癥結在官方河蟹問題，否則兩岸譯名應該是相同的，如只憑字幕組、網友認知而無視版權方，那連港台這邊也有看字幕組，就該用常用譯名而不理正式譯名了嗎？在注重版權時代理應尊重版權方作法，而非因循「非法」（抱歉，恕用詞重）成俗。--Justice305 (留言) 2011年2月21日 (一) 05:09 (UTC)
replies: text: :支持官方译名，网译无论怎么通用也不能当做正式资料。至于Chiefwei说的问题完全可以通过内文注释、重定向页等方式得到解决。--gbcat ➣ -{找我有事}-✚ · -{留下回忆}-❤ 2011年2月21日 (一) 07:54 (UTC)

text: :Justice305也提到症结在于官方和谐，实际上鲜有人使用，既然如此，个人认为维基百科没有必要为此和谐产物背书。可以参见Wikipedia:命名常規 (日本動漫遊戲條目)的“通用译名和官方译名、正式译名不相同（此情况常见于先在网络流行一段时间的作品，导致字幕组等非正式译名较官方和正式译名通用。此外也有其他原因导致官方和正式译名不通用。在这个情况下，可按命名常规的使用事物的常用名称规则使用通用译名为条目名称）”一条。别忘了EVA的大陆正式译名也是“新世纪天鹰战士”，莫非也要更改？—Chiefwei（-{zh-cn:查; zh-tw:檢;}- - 论 - [ 编] - 历） 2011年2月22日 (二) 01:34 (UTC)
replies: text: ::那是指建立條目先到先得，而最早建立的是原作常用譯名「這就是殭屍嗎？」（當時還沒有中文版代理），所以當時我沒用重定向而是用區域用語轉換。關於Wikipedia:命名常規 (日本動漫遊戲條目)，之前也有討論過，那是因為當時大陸代理ACG不易，於是可通融字幕組等網路流行譯名命名條目，但既然現已有代理也非冷僻作品，怎還能套用過去無法取得版權時期的說法呢？如果真不想替大陸河蟹產物背書，那就不轉換吧～反正角川在中文圈發行作品就是儘量譯名一體適用，連用語習慣差異較大的香港也不能倖免，如果沒有河蟹的話，大陸書名也應是「這樣算是殭屍嗎？」--Justice305 (留言) 2011年2月22日 (二) 07:45 (UTC)
thread_title:  大陆译名 
Talk:盖伊·福克斯

message: 纵观全文，盖伊在火药阴谋中所做仅止于看守爆炸物，而后被捕，而英文维基中提及其为“Explosives”，复数意即“爆炸物”，由此建议将其翻译为“准备爆炸物”，略优于“引爆”。--JuneAugustRe: 2015年7月6日 (一) 13:07 (UTC)
replies: text: ，巴别塔计划的译文质量没有非常的高，确实需要校对。任何您认为翻译不妥的地方请直接修改即可。--AddisWang (留言) 2015年7月7日 (二) 11:44 (UTC)
**，多個人名未譯。--凡（留言） 2015年7月7日 (二) 09:45 (UTC)
**，符合要求。Nndd（留言） 2015年7月8日 (三) 02:47 (UTC)
**：圖文內容豐富且各段皆有標明來源，然注釋未翻譯，修正後可自行將此票改為支持。已翻譯，故改支持票，其實閣下可以自己改的，因為我已經註明了。 另外樓上是不是投錯票了？- 和平、奮鬥、救地球！(留言)自然科學條目提升計劃地質專題於 2015年7月8日 (三) 03:47 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2015年7月9日 (四) 13:39 (UTC)
**：扩写很充分，内容很全面。——巴伐利亚的亨利十七世（留言） 2015年7月10日 (五) 03:57 (UTC)
thread_title:  盖伊·福克斯在火药阴谋中的职责 

message: 以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選/提名區（[ 最後修訂]），新留言请置于框外。执行人：--春-{卷}-柯南夫子爭取50DYK( 論功行賞 ) 2015年8月18日 (二) 11:17 (UTC)
，分類：历史人物，提名人：我只不过是一堆物质和能量 2015年8月11日 (二) 04:30 (UTC)
replies: text: 投票期：2015年8月11日 (二) 04:30 (UTC) 至 2015年8月18日 (二) 04:30 (UTC)
*：提名人票。巴别塔计划条目，译自英文特色，用以挤掉首页的飓风特色。—我只不过是一堆物质和能量 2015年8月11日 (二) 04:30 (UTC)
*，内容完整，格式规范。Huandy618（留言）2015年8月12日(三) 05:02 (UTC)
*，內容豐富，來源足夠。--A22234798（留言） 2015年8月12日 (三) 08:03 (UTC)
*：句子非常生硬，有些地方莫名其妙，单以首段为例：“就在1月31日即将处决福克斯之前，从绞刑台上跳下，摔断脖子后死亡，成功避免了接下来分尸的刑罚带来的绝望。”“福克斯生于约克，在约克受教育”，“他八岁丧父，后母亲改嫁给一位不遵奉国教的罗马天主教徒。福克斯后改信天主教，离开英格兰，去往欧洲大陆，参加了八十年戰爭，为信仰天主教的西班牙人战斗，反对低地国家信仰清教的荷兰改革者。”“后来他遇见了羅伯特·温图尔與托马斯·温图尔，并与他一同回到了英国。”--7（留言） 2015年8月12日 (三) 13:14 (UTC)
*：內文份量足，參註齊全，行文已見改善。—ILMRT（留言） 2015年8月13日 (四) 04:23 (UTC)
*：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesGA票作獎勵。—ArikamaI 堕落者的復仇（謝絕廢話|全面戰爭）2015年8月13日 (四) 09:43 (UTC)
*：語句欠流暢，贊同樓上用戶提出的問題。Fearingpredators（留言）2015年8月15日 (六) 14:17 (UTC)
*: 翻译比较生硬。Nndd（留言） 2015年8月16日 (日) 20:32 (UTC)
----

text: ：5支持，3反對，落選。--春-{卷}-柯南夫子爭取50DYK( 論功行賞 ) 2015年8月18日 (二) 10:00 (UTC)
thread_title:  優良條目評選 

message: 如原創「克尔文宗」來取代正統翻譯。--Outlookxp（留言） 2024年3月12日 (二) 02:35 (UTC)
thread_title:  請注意[[Wikipedia:持续出没的破坏者/User:Qqqyyy]]在此的編輯
Talk:物候

message: arthur (留言) 2010年5月22日 (六) 18:49 (UTC)
已有一個物候學頁面，應予以整合。然在關於「物候」與「物候學」是否以二個條目並存比較妥當？留給相關人員裁決。
我的觀念裡認為「物候」作為一個名詞，本身的獨立性似乎不太夠，相似的狀況可以比較「生態」與「生態學」。
thread_title:  物候學的定義
Talk:大澳文化工作室

message: :
*哪一所博物館自稱為香港首所民營博物館？（自薦）—(有話直說)(貢獻) 2010年5月19日 (三) 04:43 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月19日 (三) 05:00 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月19日 (三) 14:02 (UTC)
**—Snorri (留言) 2010年5月19日 (三) 14:41 (UTC)
**--—红茶菌 (留言) 2010年5月19日 (三) 15:15 (UTC)
**--建議問題改為「自稱為香港首所民營博物館」，因為民營或私營博物館確有比其更早成立。德廣 >.< 維基態度 (留言) 2010年5月20日 (四) 02:44 (UTC)
***—(有話直說)(貢獻) 2010年5月20日 (四) 04:52 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月21日 (五) 09:44 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:47 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月22日 (六) 22:00 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:韓國光復軍

message: :
right|80px
*大韩民国临时政府的武装力量是什么军队？ （自荐）—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月20日 (四) 05:48 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月20日 (四) 05:51 (UTC)
**—(有話直說)(貢獻) 2010年5月20日 (四) 11:36 (UTC)
**--蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月20日 (四) 14:42 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
**—Flame 歡迎泡茶 2010年5月21日 (五) 03:37 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 13:09 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月22日 (六) 14:36 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月22日 (六) 22:02 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:情境猜謎

message: :
*哪一種智力遊戲的出題者使用「是」、「不是」或「沒有關係」來回答猜題者的詢問？—Kolyma (留言) 2010年5月23日 (日) 00:14 (UTC)
**，唉，高中的时候经常玩……—CHEM.is.TRY 2010年5月23日 (日) 03:22 (UTC)
**：很有趣的条目--治愈 (留言) 2010年5月23日 (日) 09:44 (UTC)
**，小學時常玩的遊戲。--試後不適症 (留言) 2010年5月23日 (日) 10:28 (UTC)
***，天啊，小学……—CHEM.is.TRY 2010年5月23日 (日) 13:13 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月24日 (一) 10:42 (UTC)
**，大學時有玩過。--Wolfch (留言) 2010年5月24日 (一) 11:14 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月24日 (一) 18:11 (UTC)
**--《 洛 克 馬 》 (留言) 2010年5月24日 (一) 19:22 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月26日 (三) 00:13 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 在延伸阅读部分推荐英文原版书对中文使用者并不友好，希望将之改为中文书。——Albus Ecneics 2010年5月26日 (三) 11:52 (UTC)
thread_title:  关于延伸阅读 

message: 為什麼刪掉「海龜湯」的重定向？就算「情境猜謎」是合理譯名，也至少保留「海龜湯」這個重定向吧。—yans1230 (留言) 2010年5月26日 (三) 12:47 (UTC)
replies: text: 很抱歉！我先前沒聽說「海龜湯」的說法，那天翻譯英文版en:Situation puzzle時也沒看到相關內容，而且查了en:Turtle soup（海龜湯）也不是這個意思，因而直覺以為是翻譯錯誤，所以才提報快速刪除。剛才用 Google 查了一下，得知「海龜湯」是 Situation puzzle 的一道情境問題，中文世界的確有人用來指稱這項遊戲。在下才疏學淺，而且提報前未予以詳查，不妥之處，敬請見諒。－Kolyma (留言) 2010年5月28日 (五) 11:14 (UTC)
thread_title:  海龜湯 
Talk:蘇龍語

message: “苏龙语”一称习用已久，有大量学术文献支持。改成“布瑞语”有什么依据？Dalt (留言) 2010年5月23日 (日) 00:47 (UTC)
replies: text: “苏龙”一词意为奴隶，具有贬义与歧视性色彩，违反了维基百科的中立性原则。——虞海 (留言) 2010年5月23日 (日) 07:01 (UTC)
replies: text: :“苏龙”在现代汉语里并没有贬义。就像彝族的“彝”，词源是有贬义的“夷”，但现代汉语里彝族、彝语等词都没有贬义。Dalt (留言) 2010年7月27日 (二) 21:06 (UTC)
replies: text: :: 有两个差异：

text: ::# 彝族的“彝”是否来源于“夷”并没有定论；

text: ::# 即便“彝”来源于“夷”，其追根溯源也是来源于“尼”——彝族古人的自称。这与“苏龙”一称是截然不同的：“苏龙”一词从根源上讲就是奴隶的意思，而把“彝”说成是“夷”，就像是把“China”说成是瓷器，而避开“Ch'in”不谈一样。

text: ::<Small>—</Small><Small>—以上未簽名的留言由虞海（對話｜貢獻）加入。</Small> 2011年2月25日 (五) 09:38 (UTC)
replies: text: :::你说的这些都不能说明“苏龙”在现代汉语里有贬义。而且你也一直没有给出“布瑞语”是常用名称的依据。目前关于苏龙语最主要的文献如《苏龙语概况》、《苏龙语研究》都使用“苏龙语”一称，根据维基百科:命名常规，本条目的名称就应该是“苏龙语”。条目本来的名称就是“苏龙语”。我在你半年没有回复的情况下才把条目移动回“苏龙语”。如果你认为讨论没有结束，请不要在达成共识前再随便移动。Dalt (留言) 2011年2月27日 (日) 00:24 (UTC)
replies: text: :::: ：

text: ::::# 首先，使用“布瑞语”的主要依据是名从主人，而非常用名称；

text: ::::#* 汉语中“布瑞语”来源于两本社会历史调查：该书中对非布瑞部落的调查中也使用“苏龙”一称，但对布瑞部落的专题调查中强调“苏龙”一称的贬义，并排斥这一称呼、而用“布瑞”一称。“布瑞语”的称呼可能没有“苏龙语”一称常用，但绝非空穴来风，同时也解决了使用“苏龙语”造成的种族歧视所带来的不中立问题；

text: ::::#* “苏龙”在现代汉语里有贬义是由词源贬义所带来的，举个例子：

text: ::::#*: 如果我把你叫作“流氓”阁下肯定不高兴，但如果我在英语维基百科中讲阁下称呼为“liumang”，并声称“”，请问阁下会怎么想？

text: ::::#: 也就是说，一个词源有贬义的词，因以多少次都是带有贬义的，而不需再目标语言中找到贬义；

text: ::::<Small>—</Small><Small>—以上未簽名的留言由虞海（對話｜貢獻）加入。</Small> 2011年2月27日 (日) 17:08 (UTC)
*维基百科:命名常规最重要的原则之一就是使用常用名称。“名从主人”的适用范围是有限的，维基百科:命名常规详细列举了适用“名从主人”的情况，语言名称不属于这些情况。实际应用中语言名称不用自称的情况也很多，比如藏语的自称是bod skad，但是中文条目还是叫藏语，不叫“博语”，就是因为常用原则。
*维基百科:命名常规没有规定条目名称不能带有贬义，更没有规定词源不能带有贬义。历史上匈奴、鲜卑都明显带有贬义，但是维基百科有匈奴、鲜卑等条，还是因为常用原则。至于你举的例子，实在令人费解。首先维基百科对于人物和语言的命名有不同的原则。现在假设Dalt是一种不常见的语言，如果学术文献里习惯于用Liumang来称呼Dalt，那关于Dalt的维基条目叫Liumang没有什么不妥。
*我仍然坚持“苏龙语”目前没有贬义。一个词有没有贬义和它的词源有没有贬义没有必然的联系。朋克现在是中性词，但它的词源是贬义的。
*你似乎也承认“苏龙语”更加常用的现状。如果你认为这一现状不合理，可以去发表论文改变这一现状。但是在这一现状改变之前，本条目的名称就应该叫“苏龙语”。Dalt (留言) 2011年3月1日 (二) 06:30 (UTC)
**
thread_title:  名称
Template talk:Infobox mobile phone

message: 是否應該將Template:Infobox Mobile與Template:Infobox Mobile phone合併為同一個模版??
個人認為兩者兩者性質相同,僅有頗小的差異,重複累贅.歡迎討論.
1+1=0? 2010年5月23日 (日) 03:56 (UTC)
replies: text: ，已合併--Alancrh (留言) 2010年9月8日 (三) 16:55 (UTC)
thread_title:  [[Template:Infobox Mobile]]與[[Template:Infobox Mobile phone]]合併 

message: 我觉得这个InfoBox可以显示的信息是否还差一些，比如传感器、最新固件等。我还不熟悉编辑维基的模板（尤其是代码），所以如果可以的话请帮忙加上去，谢谢。--卢卡|留言 2012年8月22日 (三) 08:40 (UTC)
thread_title:  是否应该添加一些新的信息
Template talk:CGroup/PoliticiansUK

message: 如果一個人根本沒有常用的「漢化譯名」，維基百科編者就不應該自行為他創作一個。脫離現實的懷緬港英，就像稱2008年為宣統一百年般怪異。--Mewaqua 2010年5月23日 (日) 04:03 (UTC)
thread_title: 前言

message: 在Google用"施志安"+"保守黨"尋搜，找到的結果全部來自中文維基百科，我懷疑是維基百科編者的「自創譯名」。（-{注}-：指前保守黨主席Iain Duncan Smith。）--Mewaqua 2010年5月23日 (日) 04:03 (UTC)
replies: text: :參見福利改革法案出台 促更多人工作，我想這裡沒有人「自創譯名」，使用漢化譯名亦不等同「緬懷港英」，使用拼音譯名的也不一定見得就是「愛國愛港」。—Clithering（MMX） 2010年5月31日 (一) 14:14 (UTC)
thread_title: 施志安
Talk:贝西恩·伊德里扎

message: :
*哪一位-{zh-hans:斯旺西; zh-hk:史雲斯;}-前鋒在2010年5月15日逝世後，球會宣佈將他所穿的40號球衣退役？—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月23日 (日) 03:55 (UTC)
**--治愈 (留言) 2010年5月23日 (日) 09:44 (UTC)
**--試後不適症 (留言) 2010年5月23日 (日) 10:28 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月24日 (一) 10:42 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月24日 (一) 18:11 (UTC)
**--[[
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月26日 (三) 00:14 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Template talk:政体基本形式

message: 有人知道為什麼這個模板要加到其他文章時會把文章內容也包進來嗎?--祥龍 (留言) 2010年5月23日 (日) 07:08 (UTC)
，已自行更換模組樣式來解決此問題了。--祥龍 (留言) 2010年5月23日 (日) 12:42 (UTC)
thread_title:  求助
Talk:达尼语支

message: Tanii的官方翻译是“登尼”，而非“达尼”。“达尼”只代表全体崩尼—博嘎尔人，因此“达尼语”只代表Tani languages，而非Tanii language或Apatani language。——虞海 (留言) 2010年5月23日 (日) 07:10 (UTC)
replies: text: 另外，阿巴达尼（Abo Tani）与阿帕塔尼（Apatani）有不同的汉语译音。——虞海 (留言) 2010年5月23日 (日) 08:23 (UTC)
thread_title:  “登尼”与“达尼” 

message: 本文涉及多种语言（languages），按常规名称应该是某某语支而非某某语。彝语支、缅语支、克伦语支等条目都是如此。如果要具体讨论其中某一种语言，可以单独建立条目。另外你说Tani译成“塔尼”是误译，应该译成“达尼”，请问依据是什么？Dalt (留言) 2011年2月23日 (三) 23:38 (UTC)
thread_title: 语言和语支
Talk:模式種

message: 本文的陳述極有問題：
*模式種亦用在植物分類學中。所謂模式種亦即模式標本那一種皆可稱為模式種(較為一般性的名詞)。這裡會說"僅"用在動物分類學中，應是對所謂type species的說法，在植物學裡不能算是特別的一個分類名詞 (一般用語 vs. 專有辭彙)。
*在植物的分類上，不單有模式種、模式標本，各個主要的分類階層皆有其模式。
*我比較建議把相關的類別寫成一個條目：模式法，再細分為動物命名、植物命名及其他領域的命名。--arthur (留言) 2010年5月23日 (日) 09:27 (UTC)
thread_title:  2010-05-23 
Talk:權力歸花兒

message: :
*1960年代末至1970年代初，哪一個美國反文化活動口號標誌着消極抵抗和非暴力思想？—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月20日 (四) 09:13 (UTC)
**—(有話直說)(貢獻) 2010年5月20日 (四) 11:36 (UTC)
**—CHEM.is.TRY 2010年5月20日 (四) 12:26 (UTC)
**--蓝色的顶夸克-对撞机|气泡室- 2010年5月20日 (四) 14:42 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月20日 (四) 17:11 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 13:09 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
**—Kolyma (留言) 2010年5月23日 (日) 08:46 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月23日 (日) 10:41 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:公共交通时刻表

message: :
*人们出行时通常需要查阅什么？
*《全国铁路旅客列车时刻表》属于什么手册？（译自英文）外语学院—23—理工东门 DD6121HS5（☎ 投诉热线968600） 2010年5月20日 (四) 21:40 (UTC)
**，請確定此問只有唯一答案。—An Macanese 2010年5月20日 (四) 22:08 (UTC)
**答案不唯一--教父 (留言) 2010年5月21日 (五) 04:16 (UTC)
**：問題已改，故投支持。—重出江湖 2010年5月21日 (五) 07:40 (UTC)
**：建議將“書籍”替換為“手册”或“小册子”，因為它不適合稱為書籍。—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 13:09 (UTC)
**—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 18:59 (UTC)
**—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月22日 (六) 07:06 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月22日 (六) 14:36 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—Kolyma (留言) 2010年5月23日 (日) 08:46 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月23日 (日) 10:43 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:漫画家

message: #「著名漫畫家」，著名與否無標準可言，建議拿掉，以保持中立性。
#既有相關的漫畫家列表，此條目就應該不必再列出一堆漫畫家的名字與其作品的名稱。
replies: text: -P1ayer (留言) 2010年5月23日 (日) 11:08 (UTC)
#并不是所以漫画家都以画漫画为生，也有其它的情况存在，建议更改定义。
-折蝉沙绘里 (留言) 2010年7月2日 (五) 09:50 (UTC)
thread_title:  建議清理
Talk:水均益

message: 其中的措辞有明显的个人观点与评论。--红土咏志 (留言) 2010年5月23日 (日) 11:25 (UTC)
该评价与水均益无任何关系，且并非原创，因此予以删除。128.180.240.108 (留言) 2010年11月22日 (一) 00:11 (UTC)
thread_title: “评价”
Talk:鲍沃

message: :
*哪位歌手曾为2008年美国总统选举领导了一场涉及15城的“走遍美国”选民登记活动？（自荐）--<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>后会有期</STRONG> 2010年5月21日 (五) 07:43 (UTC)
**—重出江湖 2010年5月21日 (五) 11:17 (UTC)
**，另外的是有关这个“走遍美国”的活动有没有更详细的资料呢？例如什么时候开始到几时，走國哪些城市等。—O-ring (留言) 2010年5月21日 (五) 20:16 (UTC)
***: FYI，--<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>后会有期</STRONG> 2010年5月22日 (六) 15:09 (UTC)
**—全麥麵包 （请张嘴） 2010年5月22日 (六) 03:52 (UTC)
**--玖巧仔●□留言 2010年5月22日 (六) 14:46 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2010年5月22日 (六) 16:20 (UTC)
**—Kolyma (留言) 2010年5月23日 (日) 08:41 (UTC)
**—LUFC~~Marching on Together（圓桌會） 2010年5月23日 (日) 14:36 (UTC)
處理人：—天上的雲彩‧ธันวา | สนทนาธรรมได้ที่นี่ 2010年5月24日 (一) 00:20 (UTC)
Bow Wow条目名应直接用Bow Wow英文，因为这一名称来源于英文对狗的昵称“BowWow”，不应该使用中文音译，而应该像Jay-Z一样直接使用“Bow Wow”作为条目主名称，或者Bow Wow的原名的音译“沙德·格利高里·莫斯”，“Gregory”中文的常见译法应该是“格利高里”。另外英文原条目中关于电影生涯部分描述有误，Hurricane Season是一部2008年就已经拍摄完毕，本打算2009年公映，后因档期冲突，直接于2009年12月8日以DVD发行。而电影Lottery Ticket是2009年10月12日至11月在Atlanta拍摄，将于2010年8月24日上映，目前首只预告片已于上月放出，目前正在LA的Ice Cube的制作公司里进行后期制作，更多细节部分的译名已有常用译名，我希望本条目作者和我联系，我的邮箱是lilhayah@gmail.com，我可能是国内写过关于Bow Wow文章最多，对他了解最深的人，常用网名“LilHayah”，主要在OURDEN.NET发文，并以“我万岁”的网名在[百度BowWow吧]担任吧主。 LilHayah (留言) 2010年5月23日 (日) 18:13 (UTC)
thread_title: 新條目推薦