lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:柳寬順

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*被譽為大韓民國的聖女貞德的柳寬順是怎么死去的？（创建者：Tomchiukc）---{百無一用是書生}- (☎) 07:16 2005年3月15日 (UTC)

text: ～移動完畢～--Droxiang 23:07 2007年1月25日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*被譽為大韓民國的聖女貞德的柳寬順是怎么死去的？（创建者：Tomchiukc）---{百無一用是書生}- (☎) 07:16 2005年3月15日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--Droxiang 23:07 2007年1月25日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: * 於外部連結　消失 獄中的柳寬順照片 (日語)．
* 於　受刑記錄表(日語) 
　柳寬順的生年是 1902年12月11日（陽暦)
  　　　　　→　1902年11月11日（陰暦)
　我請　正式生年修正．
--Lulusuke 02:31 2006年4月26日 (UTC)　
[ http://www.independence.or.kr/unisql/dispatcher/NEW/japan/information/collection/collection_image.htm?admin_id=1-000437-006&cnt=2 於裁判記録] 
　柳寬順的生年是　1902年11月17日（陰暦)
 --Lulusuke 02:38 2006年4月26日 (UTC)
thread_title: 日文裁判資料
Talk:鹿港鎮

message: A really nice place this little town, See you next time ~~  羅禹國, 法國人
thread_title: Untitled

message: 鹿港國中在行政區上是屬於福興鄉管轄，那麼是否該放在福興鄉而非鹿港鎮。 ～鹽巴 2007.2.5 10:27 (UTC+8)
關於鹿港地名的由來不只上述的那一個吧！  可以參考鹿港鎮公所的"認識鹿港"網頁  ~~AlexCK
鹿港國中地籍上屬福興鄉公所管轄，但是鹿港國中本身是屬於彰化縣教育局所轄，非福興鄉公所，這點觀念必須釐清！況，鹿港國中學生來源為鹿港，並非福興。　柳丁橘子 2008年4月2日 (三) 07:22 (UTC)
學校是依照學區來定位，鹿港國中之學區為鹿港鎮內鄰近各里（非鹿鳴國中所包含之部分）。而鹿鳴國中學區包含山崙、草中、頭南、頭崙、頂番、溝墘（1~8及15~22鄰）洋厝（1~6鄰）廖厝（1~3及5~7鄰）。鹿港國中列為鹿港鎮內絕無大問題，而若列為福興鄉內則須加註很多是項。水麒麟（留言）
thread_title:  鹿港國中 
Talk:WD-40

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*防锈剂WD-40一般都用做什么用途？（创建者：SElephant）---{百無一用是書生}- (☎) 03:32 2005年3月16日 (UTC)

text: ～移動完畢～--Droxiang 23:24 2007年1月25日 (UTC)
可有它的大致组成？---{百無一用是書生}- (☎) 16:25 2005年3月15日 (UTC)

text: 沒有，這玩意兒的配方是商業機密，找遍全世界都只說是石油製品，因此可以說是最神秘的工業產品之一呢（雖然它真的非常有名，幾乎是家喻戶曉）。--泅水大象 16:27 2005年3月15日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*防锈剂WD-40一般都用做什么用途？（创建者：SElephant）---{百無一用是書生}- (☎) 03:32 2005年3月16日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--Droxiang 23:24 2007年1月25日 (UTC)
可有它的大致组成？---{百無一用是書生}- (☎) 16:25 2005年3月15日 (UTC)

text: 沒有，這玩意兒的配方是商業機密，找遍全世界都只說是石油製品，因此可以說是最神秘的工業產品之一呢（雖然它真的非常有名，幾乎是家喻戶曉）。--泅水大象 16:27 2005年3月15日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:垂帘听政

message: 垂帘听政包不包括兩宮同治的同治年代?　Peterpan 22:11 2005年3月15日 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 這個也曾在李氏朝鮮發生過，因此並不是中國獨有的政治生態。望有人能夠從此補充 —♀我愛黑澀棒棒堂，開堂啦～♂（點此留言） 2009年5月23日 (六) 16:48 (UTC)
thread_title:  世界性內容
Talk:臺灣文化

message: 我將此段落暫移此處, 我認為台灣文化的主體性是什麼, 目前學界沒有定論, 在多元的文化呈現中是否"真的有"或是"需要有"一個主體性,
我覺得並不一定。台灣文化沒有否定或拒絕中華文化, 而是自然的吸收與呈現她。文化有脈絡, 也相互影響, 但是講到誰屬於誰, 這可能牽扯太多政治色彩，我希望能減少這樣的描述。 阿牛 02:11 2005年3月16日 (UTC)
replies: text: 尽管台灣有很多族群，而且因为殖民地的缘故曾经受到日本、西洋的影响，但并不是说台湾人或者台湾文化是一个杂交体。台湾文化的主体是中国文化。正如同香港文化受到英国文化的巨大影响，但在主体上仍然属于中国文化，也即中华文化。实际上，世界总是互相影响的，比如历史上的日本长期学习于中国，受中国文化的影响根深蒂固，而近代中国也学习日本。
replies: text: :不知上面那段话是谁所留下的，找不到历史记录了。但我赞同上述观点，认为台湾文化的主体依然是中华文化。使用汉字，说汉语，过中国的节日，迎妈祖，部分人信奉汉传佛教，并且绝大多数人是汉族。原住民文化、日本文化和欧美文化，毕竟没有成为社会的主体。我认为因为自身独立性的趋向，部分台湾人希望模糊中华文化的主体性，而着重叙述台湾文化的兼揉。当然我也尊重其他人的看法，因为也有认为台湾文化主体未定，或者台湾文化本身就是个独立体的看法。所以在这里应该中性叙述，“不承认其主体性”和“其是否有主体性”是两个论题，这两个观点的赞同方和反对方都应该记述在该条目中。--涓生 14:04 2006年4月30日 (UTC)

text: :另外条目应该补充一下关于宗教、音乐、建筑和生活习俗方面的文化。--涓生 14:06 2006年4月30日 (UTC)
-----------------------------------------------------------------------------------
這是不需要討論的命題，文化的定義是一切人類活動的紀錄，因此在台灣一切人類活動紀錄就是台灣文化，其他諸如中國文化，日本文化，美國文化等等，都只占台灣文化的一小部分而已，份量不可能多到能夠成為台灣文化的代表，在日治時代，台灣人一樣說寫日文，過日本的節日，但是日本文化並不是台灣文化的主體，同理可証，即使現在台灣人用漢字說漢語，中國文化同樣不是台灣文化的主體，台灣文化的主體就是台灣文化本身，不同於其他文化的台灣文化，事實上部分人信奉的不是漢傳佛教而是媽祖才對，而且中國人祭拜媽祖也是最近幾年才有的事情，因為文革早就將中國的宗教傳承完全破壞，現在中國的媽祖信仰還是台灣流傳過去的，另外只要是台灣出生的台灣人，必定到廟裏拜過神，而這些廟通常都是佛道混合，一間廟裏有道教的神，同時也有佛教的神，就算是媽祖廟，也不會專門供奉媽祖一神，中國人如果不知道就少發言，不要出來鬧笑話。
文化或許有主體性，但是除非自我封閉，不然文化根本不存在獨立性，而且文化是屬地而非屬人，希望有些民族能夠懂的尊重他人，不要老是穿鑿附會用推測的方式自封為他國文化的起源，這種思想實在讓人噁心。
thread_title: 關於台灣文化的主體性

message: 我沒聽過有「中秋烤肉節」這樣的一個節日。雖然有許多人在中秋節烤肉，但是我認為這只是一個中秋節的民間習俗。我們可否因一項節慶習俗而改變節慶名稱？實在令人質疑，那是否我們也可以叫「中秋月餅節」、「端午粽子節」？--Theodoranian|虎兒 =^-^= 03:39 2006年1月26日 (UTC)
嗯，方才我也在『中秋烤肉』與『中秋烤肉節』之間徘徊。剛才查了查搜尋引擎，才決定用比較顯眼與普遍的『中秋烤肉節』來突顯這新興節慶。另外實際上，我週遭老一輩的長者，講鶴佬話的端午節就是『肉粽節』，^^。winertai 04:04 2006年1月26日 (UTC)
thread_title:  中秋烤肉節？ 

message: 維基百科的特色在於它有「連結」可以與其他進一步的解釋產生關聯。如果你真的擔心別人不知道「鷓鴣」跟「穿山甲」是什麼，建議你直接創建鷓鴣、穿山甲條目就可以了。
另外建議的是：許多關於飲食習慣與特色寫得十分詳細。是否可以另起新的條目台灣飲食文化，作為本條目之相關連結如何? 阿牛 08:52 2006年8月3日 (UTC)
阿牛感謝您的建議。經過考慮之後我已經將現有的一些資訊放在臺灣河洛料理這個條目裡了。User:  Pinghanluh 10:00 2006年8月3日 (UTC)
======註1: 【鷓鴣】======  
注音一式 ㄓㄜˋ　ㄍㄨ    
體大如鳩註3，頭頂暗紫赤色，背灰褐色。嘴紅，腹部帶黃色，腳深紅。群棲地上，營巢於土穴中。 (資料來源: 臺灣教育部國語辭典)   
   
======註2: 【穿山甲】======   
   
體長三尺餘，全身被角質的鱗甲，產於熱帶，無牙，爪銳利，善掘土，吃螞蟻等昆蟲。鱗片在中醫上有止血、消腫、催乳等作用。(資料來源: 臺灣教育部國語辭典)   
   
======註3: 【鳩】======   
注音一式 ㄐ｜ㄡ    
   
狀似鴿，頭小胸凸，灰色有斑紋，尾短翼長。(資料來源: 臺灣教育部國語辭典)
thread_title: 註解與新條目

message: 注音一式 ㄓㄜˋ　ㄍㄨ    
體大如鳩註3，頭頂暗紫赤色，背灰褐色。嘴紅，腹部帶黃色，腳深紅。群棲地上，營巢於土穴中。 (資料來源: 臺灣教育部國語辭典)
thread_title: 註1: 【鷓鴣】

message: 體長三尺餘，全身被角質的鱗甲，產於熱帶，無牙，爪銳利，善掘土，吃螞蟻等昆蟲。鱗片在中醫上有止血、消腫、催乳等作用。(資料來源: 臺灣教育部國語辭典)
thread_title: 註2: 【穿山甲】

message: 注音一式 ㄐ｜ㄡ    
   
狀似鴿，頭小胸凸，灰色有斑紋，尾短翼長。(資料來源: 臺灣教育部國語辭典)
thread_title: 註3: 【鳩】
Talk:朱連魁

message: *正和"專為慈禧太后獻藝的魔術師"網頁作者聯絡，希望能得到許可轉載他那傑出的資料。 Loshsu 03:35 2005年3月16日 (UTC)
*以上所提網頁原作者同意轉載其文字及圖片。在此表達感謝之意。Loshsu 16:18 2005年3月17日 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 注：这篇文章来自，已获得作者（Stephen）授权。
**早在19世纪就风靡美国的华人 --MikanYosoro（留言） 2021年6月14日 (一) 06:46 (UTC)
**——航站区（留言） 2021年6月14日 (一) 13:46 (UTC)
**。—-jacknife（留言） 2021年6月14日 (一) 14:49 (UTC)
**--河水滇 2021年6月14日 (一) 15:27 (UTC)
**——919sth.（留言） 2021年6月14日 (一) 18:55 (UTC)
thread_title: 移自條目
Talk:昆明市

message: 请不要写得像旅游指南---{百無一用是書生}- (☎) 11:14 2005年3月16日 (UTC)
把小吃直接列在条目中合适吗？况且其中有些根本不能算作小吃，有一些也不见得是昆明特有的---{百無一用是書生}- (☎) 12:46 2005年3月16日 (UTC)
文字欠維基化、地區中心等等。 --杰 16:00 2006年7月15日 (UTC)
thread_title: 建议

message: 删去“傣族名昆明勐些，意為失去的地方。”
自南诏或更早，昆明就可能有傣族（或其先人）居住。但是，在正文中特别提及昆明的傣族名称，是不恰当的。昆明是多民族共同生活的城市，按一般习惯称呼就可以了。
另外，“失去的地方”有暗示“傣族曾经是昆明的主体民族”的意思。就以目前的文献和考古资料来说，昆明建城至今，傣族都不是昆明的主体民族，至少不占人口的多数。
～～～～
thread_title:  保持客观叙述 
Talk:八大处

message: 一些素材，还不好整体动工，现存放在这里：
出龙王堂（龙泉庵）上行，在临崖建有一四方攒尖亭，在柱子上有晚清李瑞清的一副对联：“何必见千里，自然生远心”，从这里可以近看佛牙塔，远望北京市区。—以上未簽名的留言由用心阁（對話｜貢獻）加入。
thread_title: 一些素材
Talk:甩手疗法

message: 1970年代中期开始流行的一种民间健身法。与饮水疗法等大致同时。
方法是：身体站直，脚伸直，腿稍弯，肛门上提，脚趾用力抓住地下，两脚距离等肩宽，两臂同向前后摇甩，向后用力，向前不用力，由随力自行摆回，两臂伸直不宜弯，两眼平视，心无杂念。动作要领为：上宜虚、下宜实、头宜悬、口宜随、胸宜絮、背宜拔、腰宜轴、臂宜摇、肘宜沉、腕宜重、手宜划、腹宜质、跨宜松、肛宜捷、跟宜稳、趾宜抓。甩手次数无一定之规，视各人情况而定。较好的方法是由二三百开始，逐渐做到每回一千多至二千多次，约半点钟；每日上下午、晚上三次。
其原理从中医观点说，“痛则不通，通则不痛”，甩手可通气血，疏通经络，刺激脑细胞，增加食欲，促进新陈代谢，补气益血，镇静安神，缓解孪缩的肌肉，改善体质，消除百病（有说源自“易经筋”，疑为攀附虚构）。所以说此法对关节炎、失眠、高血压、中风、半身不遂有一定疗效，多少合于人们常识；至于说可治便血、便秘、哮喘、白内障、沙眼、色盲、近视、食道癌、颈部淋巴癌等，就让人存疑了。
古希腊时就有甩手疗法。相传苏格拉底曾向弟子传授甩手法，一年之后坚持每日300次甩手的只有日后终成大器的柏拉图一人。据信，苏格拉底60岁还娶妙龄少女为妻，柏拉图活到83岁，都与此相关。
文革间歇期，人们感到无法主宰自己的政治命运，业务上也无能为力，却唤起了对脆弱肉体生命的关爱。尤其人们面对生老病死无法抗拒的恐惧时，自然无不渴求练就超自然力以摆脱困境。在这种情况下趋众心理使甩手疗法大行其时。被认为带有自发性、狂热性、非理性、暗示性的特点。当是时也，晨练人群排阵如林，手臂甩动，煞是整齐，蔚为壮观。真是挡不住的诱惑。笔者当年也曾厕身其中，只是耐性不好早早溜号了。姜昆作品《红茶菌和打鸡血》（1980年代中期）也捎带讽刺了甩手疗法。虽不能治百病，但甩手毕竟是一种有益、有效的运动，所以后来一直有人沿用此法。
（参考资料：《活动手病赶走》，载“体育学科”网；《佛教甩手疗法治百病》，载“祈福中华”网）

message: 在1980年代時，香港有不少寺廟都放有甩手療法及甩手操的小冊子以供善眾取閱。由於這些小冊子是有善信“發大願推廣開去”，所以他們是自資印刷然後再免費派發出去，還“歡迎轉贈”。這樣的話，算不算是GPDL? -- 石添小草 04:06 2005年3月22日 (UTC)
thread_title:  有關甩手療法及甩手操
Template talk:Tfd

message: 這個模版是根據英文 wiki 而來的。
 The text below is generated by a template which has been proposed for deletion. Please see its entry on Wikipedia:Templates for deletion for comments and voting.
但是如果以現時的版本(3月17日)，使用標準的字體，及用「粉紅色」作背景可能會影響閱讀(因為模版一般不會作為一個獨立的頁面使用)。時如果在兩個模版之中使用 tfd 模版可能引致讀者的錯誤估計那個模版應該要刪除，正如下列的範例：
;(條目標題)
|(條目主要部分)
這個模版已經被列在刪除投票列表中。
根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。
*刪除的理由是：
這個範例會使到讀者混亂，不知哪個模版將會刪除。建議使用較小的字體，及不太搶眼的顏色會較好。--Shinjiman 15:12 2005年3月17日 (UTC)
replies: text: 建議將 tfd 改成下面的方式顯示比較適合。
下面的模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。 刪除的理由是：

text: 它的顯示方式為：
;(條目標題)
|(條目主要部分)
下面的模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。 刪除的理由是：

text: --Shinjiman 15:37 2005年3月17日 (UTC)
不好意思，我沒有想到這個問題，模版刪除標示確實不應該用太突兀的設計。說的那些變動我大致都同意，不過字體似乎不能到x-small這麼小，這樣字看不太清楚，我覺得small就可以了。模版列入投票刪除，最多七天就可以知道去留，所以其實對條目的影響是不會太大的。--可夫 (talky? click me!) 15:51 2005年3月17日 (UTC)
x-small字體：
下面的模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。 刪除的理由是：
small字體：
下面的模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。 刪除的理由是：
--可夫 (talky? click me!) 15:54 2005年3月17日 (UTC)

text: small 的字體會較為清晰，我是利用英文版作為藍本去修改，英文版是使用xx-small的字體，但是在中文的表示中會極為不清晰，所以我當時是採用x-small的字體。--Shinjiman 15:59 2005年3月17日 (UTC)
replies: text: :現在已經修改為small字體。--Shinjiman 16:02 2005年3月17日 (UTC)
thread_title: 有關這個模版的顯示方式

message: 下面的模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。刪除的理由是：
上述的顯示方式可能會過於突兀，可能會影響閱讀，原因同上。建議不要使用紅色的邊。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:27 2005年4月15日 (UTC)
thread_title: 有關顯示方式 (20050414)

message: 請修改者參考前人的討論結果。現總結如下：
* 使用標準大小的字體，及使用背景顏色可能會影響閱讀。
* 模版刪除標示不應該用太突兀的設計，因為模版一般都只是頁面的一部分。
--小峰 16:42 2005年7月7日 (UTC)
;(條目標題)
|(條目主要部分)
本警示正下方的這片模版已經被列在刪除投票列表中。根據維基的刪除準則，本模版正在投票表決是否應該被刪除，我們將根據投票結果來作決定。請到刪除投票列表頁面表決或發表您的看法，我們將會慎重考慮您的意見。
刪除的理由是：
請注意模板中的句子，加了「本警示正下方的這片模版」
應該不會引起誤判，而且背景是乳白色。
replies: text: 我始終覺得這個版本的刪除標示太突兀，使用在條目中會影響閱讀。另外，誤判的問題在原本的版本早已被解決。--小峰 05:34 2005年7月8日 (UTC)

text: 為什麼模版會用「片」作為量詞的？--Shinjiman ⇔ ♨ 15:44 2005年7月8日 (UTC)
thread_title: 有關顯示方式 (20050708)

message: 這是自英文的模版：
‹The template below has been proposed for deletion.  See [/wiki/:Templates_for_deletion#Template: templates for deletion] to comment and vote.›
現行中文的模版是：
‹下面的這個模版已被提請刪除。請前往[/wiki/:删除投票和请求#Template: 刪除投票列表]頁面表決或發表您的看法。›
但好像上列的「下面的這個……」中，「這個」是不是好像看起來比較累贅呢？ (因現時此模版已經被保護以致不能編輯……) --Shinjiman ⇔ ♨ 05:24 2005年9月10日 (UTC)
thread_title:  有關文法問題 (20050712) 

message: 下面的頁面模板已被提請刪除。請前往“删除投票和请求”頁面投票及發表您的看法以協助達成共識。
请在要刪除的模板中這樣使用本模板: ，以確保應用刪除模板的條目不會出現在刪除投票中。
如果您剛剛標示这个模板需要刪除，請在此處加入-{zh-hans:链接;zh-hant:連結}-。
有關的顯示方式顯示過於兀突，會影響到在包括使用這個模板的條目。我先回復在這個編輯之前的版本，同時可利用英文版的模板以作比較。請特別留意一下tfd是與afd,cfd,ifd不同的，修改這個模板的時候應要留意這一點。--Shinjiman ⇔ ♨ 01:21 2006年3月18日 (UTC)
replies: text: 不用擔心，利用這個敘述，使用這個模板的那些條目不會顯示模板
thread_title:  有關顯示方式 (20060314) 

message: 將<includeonly>標籤加入，以後直接加{{tfd}}即可^^ --愛索 | 來泡茶 15:58 2006年3月25日 (UTC)
thread_title:  模板顯示
Talk:湘语

message: Could someone please add some of this information to the English version of the article?  I apologize for making this request in English here.  63.251.108.11 02:14 2005年3月18日 (UTC)

message: 以下内容移动自Wikipedia:优良条目候选/提名区（[ 最后修订]），新留言请置于框外。执行人：--刘嘉（留言） 2013年12月20日 (五) 15:45 (UTC)
，分类：人文學科-語言，提名人：辻畠 2013年12月13日 (五) 15:43 (UTC)
replies: text: 投票期：2013年12月13日 (五) 15:43 (UTC) 至 2013年12月20日 (五) 15:43 (UTC)
*：提名人票。內容全面、來源多且可靠。--辻畠 2013年12月13日 (五) 15:43 (UTC)
**：请参见维基百科:签名#签名必须包含的部分。--黄居士 留言计划进行中 2013年12月18日 (三) 12:56 (UTC)
*：请将部分参考资料按照对应模板填写。完成后改投支持票。--门可罗雀的霧島診所欢迎光临神社的羽毛飘啊飘 2013年12月13日 (五) 16:14 (UTC)
*：支撑文献很流弊嘛。参考资料格式还需优化，isbn请补齐。--白开水 （打针吃药 查水表 ）☺ 2013年12月13日 (五) 16:21 (UTC)
*：1、“省外湘语”这个大章节，之下一共四个小章节怎么都没来源？另外“浊入送气”、“知章读端”、“日母”、“文白异读”、“平声”、“上声及去声”、“次阴去”、“古汉语词汇”这些章节也没有脚注；还有不少章节来源也有些不足，而且看不出来到底是脚注不足，还是真的来源不足；2、估计你是标题项的等号用错了，因为现在看来，“湘语原始特征”成了空章节；3、有不少英文标点；4、标题上存在内链（还半蓝半红）；5、这个还很严重：参考文献格式存在严重问题，先且不论书籍信息不完整，我就算你有个书名别人就能查到，但：92-96，湖南汨罗方言语音研究、湖南汨罗大荆方言的语音特点、湖南省岳阳君山话语音研究、湖南省岳阳县张谷英镇方言的语音研究、湖南省岳阳县筻口镇方言语音研究……这都是什么，书名？那78呢，“郑焱霞”这个也算来源？6、“湖南省自古以来一直接受北方和江西两大地区的大量移民有关”这句话我有点听不明白，但你前面和后面都是句号。很多话都有同样的问题，明明是中文的来源，怎么条目里面的话都会不通的？--刘嘉（留言） 2013年12月13日 (五) 16:39 (UTC)
**：这个条目不是我写的。由于目前住所的网络问题（此刻在用手机），我暂时无法修缮，望大家襄助雅正之。待网络正常后，我自当根据诸位的提议修缮。望刘嘉兄勿太激动。--辻畠 2013年12月13日 (五) 17:07 (UTC)
*，参考文献格式混乱：部分无作者、出版者、出版日期；参考文献重复而未合并。乌拉跨氪 2013年12月16日 (一) 15:04 (UTC)
*，同上。另外，地域分布章节的主条目竟然是湖南地理？表格用的那么多颜色都有什么意义么？另外，还有来源请求和死链。还有一点，湘语还是湘方言，看汉语方言条目是存在一定争议的，但条目中似乎完全没提到这方面的内容？还有一点，行文过于罗嗦，随便举一个例子，例如文白异读章节，完全没必要去解释什么是文白异读，这和条目主题关系不大，一个内部连接就解决问题了。条目中多处存在这类问题---{百無一用是書生}- (☎) 2013年12月19日 (四) 02:05 (UTC)
未能入选：2支持，3反对。--刘嘉（留言） 2013年12月20日 (五) 15:43 (UTC)
thread_title:  优良条目候选 

message: 以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（[ 最后修订]），新留言请置于框外。执行人：--刘嘉（留言） 2014年5月5日 (一) 03:40 (UTC)
，分类：人文学科-语言，提名人：YulouCN（留言） 2014年4月27日 (日) 20:06 (UTC)
replies: text: 投票期：2014年4月27日 (日) 20:06 (UTC) 至 2014年5月4日 (日) 20:06 (UTC)
*：提名人票。内容全面且详实，包括历史、分布、分类以及各地语音、词汇特征均有涉及；且来源十分可靠。--YulouCN（留言） 2014年4月27日 (日) 20:06 (UTC)
*：来源不足以支撑内容，如“文白异读”等章节甚至完全没有来源。参3、30、63为不可靠来源。上次提名的问题仍未解决，多个重复的参考文献未合并（如参75和111），参考文献信息不全，请参考WP:FN补全信息（链接内也有学位论文来源的格式）。--#young[talk] 2014年4月28日 (一) 01:16 (UTC)
**：已经改善，请再查看。YulouCN（留言） 2014年4月28日 (一) 03:19 (UTC)
*：上次提名不通过的问题没有完全解决，多个来源缺乏相关信息（publisher、date等），49-52来源网址格式错误，部分章节还是没有来源。--刘嘉（留言） 2014年4月28日 (一) 02:54 (UTC)
**：格式错误已经解决，请指出缺乏来源的段落，会尽快把来源补上。另外注意很多来源是毕业论文，没有Publisher。YulouCN（留言） 2014年4月28日 (一) 03:19 (UTC)

text: ：1支持，2反对，未能入选。--刘嘉（留言） 2014年5月5日 (一) 03:37 (UTC)
thread_title:  优良条目评选
Wikipedia talk:Guestbook for non-Chinese speakers

message: Hello, I want to share this announcement with the community, please assist by posting it on your announcement page.--STei (WMF)（留言） 2024年5月22日 (三) 20:00 (UTC)
replies: text: Published. --Cookai餅塊🍪（💬留言） 2024年5月23日 (四) 08:17 (UTC)
thread_title:  I want to share an announcement with the community, please assist.
Talk:杨业

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*历史上杨业是怎么死的？（创建者：Hamham）---{百無一用是書生}- (☎) 07:51 2005年3月17日 (UTC)

text: ～移動完畢～--Droxiang 23:20 2007年1月25日 (UTC)
那麼，柴郡主又是否杜撰出來的？--石添小草 16:02 2005年3月18日 (UTC)
其实，在宋史上用的是《杨业传》，杨继业只是其早年使用的名字而已。本人认为还是使用杨业为正式名称更合适。--Hamham 02:30 2005年4月5日 (UTC)
同意HamHam，條目可以寫：“杨业，也作杨继业“zzz....很睏 (叫醒我) 02:41 2005年4月5日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新條目推薦/候選～（[ 最後修訂]）
*历史上杨业是怎么死的？（创建者：Hamham）---{百無一用是書生}- (☎) 07:51 2005年3月17日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--Droxiang 23:20 2007年1月25日 (UTC)
那麼，柴郡主又是否杜撰出來的？--石添小草 16:02 2005年3月18日 (UTC)
其实，在宋史上用的是《杨业传》，杨继业只是其早年使用的名字而已。本人认为还是使用杨业为正式名称更合适。--Hamham 02:30 2005年4月5日 (UTC)
同意HamHam，條目可以寫：“杨业，也作杨继业“zzz....很睏 (叫醒我) 02:41 2005年4月5日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:黑木耳

message: 我想黑木耳不是云南特产吧，东北出产的不是很多吗？还有福建也有一些。--蓝色理想补充每日所需维生素 22:42 2005年3月18日 (UTC)
thread_title: 云南特产？

message: 2015年的多篇文献证明，东亚分布的黑木耳(Auricularia heimuer)和欧洲犹大木耳(Auricularia auricula-judae)为不同物种。详情见https://en.wikipedia.org/wiki/Auricularia_heimuer?wprov=sfti1 ，希望能有相关知识的朋友更正此页面。 RooKie Protection（留言） 2023年4月28日 (五) 22:40 (UTC)
replies: text: 我在2021年9月22日已经挂上了请求，显然只留言是没有用的……--Artoria2e5编 讨论要完整，回覆请用ping。  2023年12月11日 (一) 13:59 (UTC)
thread_title:  犹大木耳和黑木耳为不同种
Talk:分碼多重進接

message: 我部分翻译了本文 因为不是学无线通讯专业的所以有些地方翻译不是很精却 请指正--qquchn 22:52 2005年3月18日 (UTC)
Talk:公车上书

message: 编写之中，发现戊戌变法中提及公车上书的内容。但是，决定公车上书本身也是一个比较有里程碑意义的事件，因而继续编写。哪位能找到上书内容着，亦请帮助编写。--Pashan (留言) 00:25 2005年3月19日 (UTC)
自漢朝起，古代的「信訪」機構即為「公車署」，專門負責接受民眾投訴。之所以稱為「公車上書」也可能是源自這裡。--圖門縣候補知縣 13:19 2005年11月22日 (UTC)
thread_title:  题记 
MediaWiki talk:Conversiontable/zh-hk

message: 請問是不是放在這裡的條目,都就能自動執行?
replies: text: 對。--石添小草 05:53 2005年3月19日 (UTC)
突然发现用居然也好使……--zy26 (Talk) 19:01 2005年7月5日 (UTC)
-{內存}-被轉成-{記憶體}-。但輸入-{Category:電腦記憶體}-時，卻顯示為-{Category:電腦內存}-，沒有轉換。而且，點擊其連結會去到-{Category:電腦內存}-，而不是-{Category:電腦記憶體}-，-{Category:電腦內存}-已重定向至-{Category:電腦記憶體}-。普通人 (留言) 2009年1月28日 (三) 14:47 (UTC)

message: -{
*義大利=>意大利;
*佛罗伦萨=>佛羅倫斯 //Firenze (Florence);
}-
是否應改為
thread_title: 意大利

message: -{
*意大利=>義大利;
*佛羅倫斯=>佛罗伦萨//Firenze (Florence);
}-
有許多這樣的詞條都是方向全反了。
「Kaibo」
thread_title: 意大利

message: -{德克萨斯}-州在中国大陆并不叫-{得克萨斯}-州，请更正。--Jack No1 2013年3月10日 (日) 09:45 (UTC)
replies: text: 请至Wikipedia:字词转换请求或候选或找才女。--Jimmy Xu 查论编
thread_title: -{德克萨斯}-

message: 由於香港繁體與臺灣繁體使用的標準字略有不同，我已在繁簡體轉換請求頁面（https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%B9%81%E7%AE%80%E4%BD%93%E8%BD%AC%E6%8D%A2%E8%AF%B7%E6%B1%82）添加了若干轉換請求。希望管理員能夠儘快添加進這一頁面。Groverlynn（留言） 2013年11月15日 (五) 11:20 (UTC)
thread_title:  增加香港標準單字的轉換 

message: 下列规则已经加入内置转换表，请求剔除：-{
*斯诺克=>士碌架 //Snooker;
*斯諾克=>士碌架 //Snooker;}---屠麟傲血（留言） 2022年5月4日 (三) 13:43 (UTC)
replies: text: 。—Chiefwei（论 - 历） 2022年5月5日 (四) 06:06 (UTC)
thread_title: 編輯請求 2022-05-04
Talk:丘成桐

message: 请说说卡拉比猜想是怎么回事.
thread_title: Untitled

message: 奇怪維基百科被大陸的cracker給駭了嗎?
...為什麼當分享在facebook討論串中時，出現的是五星旗啊...明明該頁只有中華民國和米國旗，沒有五星旗啊@@
在維基百科上有「名從主人」原則，大家相互尊重，共存共榮吧。
thread_title:  「名從主人」原則提醒 

message: 內文中提及：「包括汉密尔顿在内的多名数学家发表声明表示文章没有正确地反映他们对丘的评价，丘成桐也表示可能采取法律行动。」
想請問此「汉密尔顿」指的是誰？ 能否寫全名或附連結？謝謝。
更新：找到了，是 理查德·哈密顿，那我補上內部連結。
—以上未簽名的留言由1.200.200.67（對話）於2018年7月1日 (日) 10:06 (UTC)加入。
thread_title:  關於龐加萊猜想爭議內容
Talk:鸡血疗法

message: 鸡血疗法是流行于1967年的一种保健术。前后历时大约10个月左右。各地流行（从大都市北京到穷乡僻壤的西双版纳）的起讫和流行的具体时间、长度略有不同。方法是抽取小公鸡（也有说4斤以上重的纯种白色“来航鸡”最好）的鸡血几十到100毫升，注射进人体，每周一次。
据传，这是1965年流行于某省“上层社会”一种的时髦。其“缘起”是，某国民党“中将”军医被我公安机关抓获判了死刑，行刑前献出这个“秘方”以求自保。称，其疗效可以强身健体，延年益寿，治愈百病；在台湾的蒋介石就靠鸡血活着。不但当地行政首长依法办理，还有一帮效仿的下属。文革中该首长被批斗，在催逼追问下坦白了打鸡血的事情。于是被当作“延年益寿，抢班夺权，复辟资本主义”的罪行，深揭狠批，并印上传单，广为流传。造成了打鸡血的大流行。
据考，鸡血注射在皮下肌肉（而非静脉注射）里，液体蛋白进入人体所引起的免疫反应，对某些特殊疾病可能有一定疗效。一些人有进补后的感觉，浑身燥热，脸色红润。在医学、医药条件相对低下的当时，可能具有某种类似替代性作用。但它的疗效和适用范围，显然被极端夸大了（一种夸张说法称它对半身不遂、脑中风、妇科病、阴道搔痒、不孕症、牛皮癣、脚气、脱肛、痔疮、咳嗽、感冒等都有治疗和预防的作用）。而且由于鸡感染的疾病较多，鸡血的质量情况也不明确，带来副作用的可能性不易控制（也有人注射后病亡的案例）。鸡血疗法本身的科学性没有得到理论和临床的证实，使用它的除了个别正规医院外，多是城市的街道诊所、县乡医院。高潮时候还需要排队注射。
虽然每个人的注射量有限，但为数不少的跟风者还是在一段时间内竟造成了小公鸡因紧俏而涨价，在低工资、高就业、物价稳定的当时，成为极罕见的现象。据称，被抽过血的公鸡瘦骨嶙峋，烹饪、食用时没有香味。
文革激发的非理性认知模式，使中国老百姓在作为原始信仰的血液崇拜面前，产生认同感、亲和感。打鸡血的流行便显得顺理成章了。大量非正常死亡、流血，使人们意识到生命的脆弱、易逝，因此特别重视肉体生命的保全。只是借助于西洋注射器械，又有了些“洋为中用”的科学色彩、现代意味，似乎愈发增加了可信度；在从众心理的驱使下，一哄而起、应和者特别地多。1980年代，相声演员姜昆曾创作《红茶菌和打鸡血》对其进行讽刺。
（参考资料：桑晔《国人梦已醒》，载《读书》1992年4期，P141；《健康的误区》，载“朝华网”“女性频道”）—以上未簽名的留言由Scheler（對話｜貢獻）於2005年3月19日 (六) 13:20‎ (UTC)加入。
thread_title: Untitled
Talk:国际妇女节

message: 国际上对妇女节通行的叫法应该是International Women's Day，即国际妇女节。国际劳动妇女节似乎只是中国大陆等少数国家的叫法。--瘦比南山 05:27 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: 曾经（1920年代）叫做International Working Women's Day。--玉米^ō^麦兜 04:42 2006年3月8日 (UTC)
thread_title:  页面移动说明 

message: 条目中写着“2021年微博等网络上关于女性应该过妇女节而不是女生节的讨论达到新一轮高潮”，能否变更为“自21世纪20年代以来，微博等各大社媒关于女性应该过妇女节而不是女生节的讨论达到新一轮高潮”或“自21世纪20年代以来，由于社会风气转变，微博等各大社媒关于女性应该过妇女节而不是女生节的讨论达到新一轮高潮”--彩色琪子（留言） 2023年1月19日 (四) 03:52 (UTC)
replies: text: 似乎可以改写，但这句话本身没有列出可靠来源，可能是原创研究。--PexEric 💬|📝 2023年1月19日 (四) 06:04 (UTC)

text: “21世纪20年代”需要换算不直观，2020年代更好一些。提出修改提议时，您有必要举证。查证来看该总结不准确，“反三七过三八”话题在2016年出现、过亿阅读，2017、2019、2021（自媒体）等都有引发争论。国内每年三月，很多人都要吵一吵。。--YFdyh000（留言） 2023年1月19日 (四) 13:13 (UTC)
thread_title:  有关“[[国际妇女节]]”条目中描述妇女节或女生节争议的一段话的时间节点问题
Talk:乃出個未來

message: 很高興看見一部個人很喜愛的卡通將要譯成中文。
但我有些想討論的，就是除了香港有線電視外還有沒有其他電視台提供中文版的 Futurama？
我只記得四位主角的中文譯名：
*Fry→阿乃
*Leela→麗娜／莉娜
*Bender→傻機
*Professor Farnsworth→「乃到應一應」博士
市面上的 DVD 都是英文版，所以很難找到中譯。
Patrickov 06:26 2005年3月20日 (UTC)

message: 我的中文很差，但Farnsworth係遠房侄孫嗎? Farnsworth是Fry的哥哥Yancy的後代，而且Fry是自己的祖父，可以說成有直接的血源關係嗎?
Please excuse my Chinese (I've only learnt to type recently, and haven't used Chinese for a decade), but should Prof. Farnsworth be considered as a 遠房侄孫 (distant relative)? My impression is that the words used seems to imply that Farnsworth is from a far-off branch (say one of my distant cousins that I have rarely seen), while Farnsworth must be a descendant of Yancy. Also, technically Fry is his own grandfather, so Yancy is a direct descendant, and by transitivity, Farnsworth is a direct descendant.
I'm only raising this point cause the English version of the Wikipedia entries for Farnsworth (and others) mentions that Farnsworth can be technically be considered as direct descendant. Calyth 09:00 2007年1月22日 (UTC)
thread_title:  Prof. Farnsworth係遠房侄孫? 

message: 乃出個未來,让我有点不能接受.谁能给我解释一下到底是什么意思乃?--Ksyrie 19:43 2007年3月2日 (UTC)
事實上這個是個粵音中也沒有"乃"這個字，只好用音近的"乃"替代，本來意思是用舌頭舔，後來引申出惹到麻煩事的意思，所以"乃到應一應"博士的意思其實便是"徹底地 / 正中紅心地惹到麻煩" 涼宮遙 16:03 2007年3月15日 (UTC)
thread_title: 香港的翻译

message: 添加内容出自论坛。译文和一部分原文出自维基百科（英文和中文），故复制。原作者为该论坛作者魔索布莱城。--Fantasticfears（留言[ +]｜记录） 2009年9月14日 (一) 05:15 (UTC)
replies: text: 还有大量图片没动。--Fantasticfears（留言[ +]｜记录） 2009年9月14日 (一) 05:22 (UTC)

text: 哦。--菲菇＠维基食用菌协会 2009年9月14日 (一) 05:28 (UTC)
thread_title:  [http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E4%B9%83%E5%87%BA%E5%80%8B%E6%9C%AA%E4%BE%86&diff=11145297&oldid=10678195 添加内容的说明] 

message: “飞出个未來” → “飞出个未来”：理由--小川拓海（留言） 2016年9月7日 (三) 13:03 (UTC)
大陆简体字的标题未来两字不是正确的简体字
*已修改--北極企鵝觀賞團（留言） 2016年9月13日 (二) 11:06 (UTC)
thread_title: 建議改名：“飞出个未來”→“飞出个未来”
Talk:魔域桃源

message: 近日重温旧片，感触良多。老实说，在很多人眼中，中国，何尝不是一个“魔域”……
故破例再写一篇条目，希望正邪对立之心不要长存于人间--zhouxiao 07:24 2005年3月20日 (UTC)

message: 根据無線電視節目列表是20集，但VCD的确是18集，是那边有误还是VCD精简了？--zhouxiao 11:29 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: VCD集數跟電視播影時不一經常出現。有時電視會在最後一天連放兩小時，亦有電視播放時每集開首十分鐘重覆上集。不一定是有錯。Peterpan 11:32 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: :原来是这样，多谢告知^_^--zhouxiao 12:08 2005年3月20日 (UTC)
thread_title:  关于集数 

message: 香港的電視好像通常只有編導，沒有導演的。電視跟電影不一樣，編導的權力很少，只負責叫走位，選鏡頭(電視攝影廠多部機拍攝）等等，有時連叫OK收貨的權也沒有。所以一般編導很低級，通常都是入行不久，寂寂無名之輩。電視主要影響質素的是監制，每場拍攝都必然在場，劇情節奏，故事，選角等等都操縱在他手上。 相反香港電影的導演通常是大權在手，監制很多時只是太上皇，未必親力親為。Peterpan 11:53 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: 对于这点，我也只是按照我下载的地方的资料照搬的而已——或许资料本身有错也有可能；对于影视圈的操作，本人更是超级外行-_-b

text: 所以说，本人对这点是没太大发言权的^_^你觉得应该怎么改就怎么改好了，删了也没关系^_^

text: 不过，个人觉得程小东该留下，怎么说他也是射雕三部曲的武术指导--zhouxiao 12:06 2005年3月20日 (UTC)
thread_title: 導演
Talk:大溪地

message: 大溪地是玻里尼西亚群岛一百一十八个岛中的最大之岛，是玻里尼西亚群岛国际机场和首府所在地，总面积约一千平方公里，形状从空中鸟瞰似尾鱼，鱼头鱼身被称为“大大溪地”（Tahiti Nui），鱼尾叫“小大溪地”（Tahiti Iti），目前人口约有十万余人。
Talk:南京师范大学

message: 1978-1983年院长应为吴訒

message: 我的建议是，把1949年8月前的国立中央大学写成一个条目（原国立中央大学），现有所有从那所学校衍生出来的学校都可以采用参见的方式把校史指向新条目，集中把这一条目写好。 现在太多的学校一讲校史都要从三江两江说起，重复内容太多，有些资料又不全。--用心阁（对话页）Wikimania 2005！ 12:51 2005年4月26日 (UTC)
replies: text: 支持。这些学校争这些老底子不放，反衬出1949年后中国大陆大学教育的集体失败。--farm (talk) 13:18 2006年4月24日 (UTC)
我翻译这个网页的时候发现了一件奇怪的事情：所谓“著名”学生并没那么著名   GOOGLE一下马上知道  
象这家有名的大学不要随便放一些留学生的名字吧   也许其中一些真的是著名人，那让专家改一下吧
thread_title:  建议 

message: * Nader 'nanu' Al'Ghanim 巴勒斯坦
* Krystyna Brząkała 波兰
* Ligita Zihmane Callaway 拉脫維亞
* Paula Carneiro 葡萄牙
* Daniel Driscoll 澳大利亚
* Clement Duhamel 法国
* Guzmara Baños Gonzales 古巴
* Gloria Maria Hoog 德国
* Hyu Jin 朝鲜
* Jie Jin 朝鲜
* Alec S. Knuerr 美国
* Sadi the Legend 塔吉克斯坦
* Darina Longerinova 斯洛伐克
* Julia Maher 美国
* Masashi 日本
* Antonia Anguita Morera 加泰罗尼亚
* Deon Ndjala 纳米比亚
* Anna Pipińa 拉脫維亞
* Ilze Pūka 拉脫維亞
* Sergey Solovyev 俄国
* Petya Stoykova 保加利亚
* Zoran šuto 克罗地亚
* Tajik Girls (麦地那 和 Rukshona)
* Olga Osuna 西班牙
* Silvia Vacaru 摩尔多瓦
* Aurore Valverde 法国
* Daniel Van der Have 美国/荷兰
* Gatis Veldre 拉脫維亞
* Maria Inajosa de la Joya de la Varga de la Vidoli 美国
* Chiara Viotti 意大利
* Irina Weber 德国
thread_title: 著名学生
Talk:千禧年主义

message: 千禧年的英文是Millennium，與宗教無關。而千禧年說則是Millennialism。--Minghong 12:51 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: 刚才看了一下,有一定道理,不过有"千禧年说"这种说法吗,我不太确定--Moses 12:56 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: :Google告訴我有。但有「前」、「後」之分。這個我就不清楚了...--Minghong 14:15 2005年3月20日 (UTC)
replies: text: ::请教一下Millenarianism和Millennialism的区别. 似乎 Millenarianism 才是译为 "千禧年说" (?) 而 Millennialism 似乎可作 "千禧年主义" (?) --Moses 14:38 2005年3月20日 (UTC)
應該沒錯。

text: 「如同西方基督教中的千年福說（ millenarianism ）」

text: 「在現代的神學上大致可被歸納為以下三類：後千年國主義(Postmillennialism)、無千年國主義(Amillennialism)、以及前千年國主義(Premillennialism)。」
似乎大部份中國人都沒把它們兩個分別開來。
--Minghong 17:18 2005年3月20日 (UTC)
thread_title: 應移動到[[千禧年说]]

message: 關於《聖經》資料的條目，是不是應該攷慮一下《聖經》本身是怎麼譯Satan的？
查目前比較流行的國語和合本聖經、新標點和合本聖經、新譯本聖經、現代中文譯本聖經，還有比較古老的光緒19年福州美華書局活板文理聖經、光緒34年上海大美國聖經會官話串珠聖經、宣統3年聖經公會的文理聖經，Satan一律譯作「撒但」，不作「撒旦」，不過不知道天主教譯本怎麼處理，有沒有朋友參考過天主教幾個譯本原文是怎麼譯Satan的？—Xtctjames 2007年8月15日 (三) 08:50 (UTC)
replies: text: 基於下述理由，權把條目裡的「撒旦」改為「撒但」：

text: #經過攷證，「撒但」的用法已有足夠的書證支持

text: #上面的討論發起了越過半個月，沒收到其他不同的經攷證的資料

text: #「Google測試」一直有被列入「Wikipedia:刪除討論時應避免的理由」，大家也可參考「Wikipedia:搜尋器測試」裡「Google上的偏見」一欄。而「撒旦」正是一個從眾效應，是個訴諸群眾的非形式謬誤。

text: #工具書是一種典範，學問的權威，用詞有責任用得比坊間更準確、更攷究，一個出自某經某典的用語，當以該經該典為準，舉個例子，唐代玄奘的《瑜伽師地論》絕對不能因為近年臺灣省很流行用「瑜珈」一詞而改寫為《瑜伽師地論》

text: #維基只有「撒但」的條目，沒有「撒旦」的條目，以只有消岐義頁

text: #在「Talk:撒但」裡的討論已對「撒但」的用法得到初步的共識

text: 如有其他攷證結果可供參考，請提出並共商之，謝謝—Xtctjames 2007年9月1日 (六) 15:29 (UTC)
thread_title: 《聖經》怎譯Satan？