lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:飲茶

message: 大伙兒飲荼或者吃飯 是中國人友誼的象徵 曾經一起飲過茶 就算是朋友。 又現代城市人祟上個人空間 上館子飲荼 不喜歡跟不認識的人同時共用一張枱 但是一張12人大枱 只有6人以下佔用 實在浪費 所以有搭枱現像
在以前 民風簡樸 又崇尚物盡其用 撘枱是常見的 茶客們都是街坊 一次生兩次熟 愛高談寬論時事見聞 如老舍筆下的茶館 飲茶可以定性為社交活動 又搭枱現象可見當地民風--Teahse41 03:33 2006年4月4日 (UTC)
----
請不要歡迎我 因為我只是來搭枱的 若果貴司某某不加解釋便掃走別人的貢獻 好吧 我走 --Teahse41 03:51 2006年4月4日 (UTC)
-------------
搭台是因为茶馆经营的需要，空位多很浪费的。广州政协的《广州文史》有民初亲身建立茶馆发展到茶楼、参与建立粤式饮茶文化的茶楼东主对此的叙述。
据某所见，粤式茶馆搭台的人很少会九不搭八的互相聊天，本来就认识的人会打召呼，之后各聊各的了。
粤式茶楼的社交不是四川茶馆的摆龙门阵，也不是北平茶馆的国事论衡。
粤式茶楼是提供商人与同行、工仔交流和饮食的场所，它是商业的八卦论坛不是严肃（或者自觉严肃）的政经论坛。
签名是打四个小波浪吧？:D
222.84.144.5 (留言) 2012年1月5日 (四) 05:52 (UTC)
thread_title:  搭枱文化 

message: 饮茶是一种习惯，一种行为。而酒楼一种场所。--单面骰子 05:10 2006年4月7日 (UTC)
而60-70年代未期香港的茶樓售點員,大部份都是童エ和阿嬸而賣點心的另一名稱叫(賀壽)因為他們背帶掛着點心盤雙手頂着以免點心倒下像似拿着賀禮賀壽一樣.
thread_title:  飲茶与酒楼合并 

message: 而60-70年代未期香港的茶樓售點員,大部份都是童エ和阿嬸而賣點心的另一名稱叫(賀壽)因為他們背帶掛著點心盤雙手頂著以免點心倒下像似拿著賀禮賀壽一样.
thread_title:  飲茶 

message: 不建議把“飲茶”改為“廣東飲茶文化”。單獨“飲茶”二字現今已是國際普及的詞彙，意思已足夠明確。英語已創有“Yum cha”一詞，日語亦有“”，甚至有日本獨創的“迴轉飲茶”。改為“廣東飲茶文化”只會失去普及性。建議改為“飲茶_(廣東飲茶文化)”。 西崎 (留言) 2008年8月4日 (一) 03:48 (UTC)
*飲茶未必一定是到茶樓吃點心，在家中也可以自己泡茶來喝，因此飲茶定爲廣東飲茶文化才有普遍性。—時勢造英雄 2008年8月4日 (一) 07:12 (UTC)
replies: text: :這位英雄，你新建“飲茶_(消歧義)”就是為了解決歧義問題，若因此改名，根本就不會存在任何歧義。消歧義應該靠重定向等方法，而非靠改名。
replies: text: :另外你好像不太明白我所指“普及性”的意思，單獨“飲茶”二字除了可指“泡茶來喝”外，也可指“Yum cha”這種廣東文化，其意思在國際上已很明確，足夠成為一頁面，也必須成為一頁面。若有需要消歧義，可用“飲茶_(廣東飲茶文化)”和“飲茶_(泡茶來喝)”來區分，而非靠改名。 西崎 (留言) 2008年8月4日 (一) 09:02 (UTC)
*未經討論的移動，請立即將之移動回飲茶！—Hargau (留言) 2008年8月4日 (一) 17:34 (UTC)
thread_title:  關於改名 

message: *近日有編輯提出不要重複分類，而大規模移除粵地事物部分分類，其中在special:diff/51266831如是表述，認為不能再指引添加而減少特定索引，個人認為既然有意協助整理者，不應不理順分門別類關係，而可以沿用WP:頁面分類與子分類與WP:頁面分類與子分類#重複分類的原因，做細化處理，不應該以牽強理由移除索引而不跟進處理。希望有真心的編輯者有細化分類的意見。——約克客（留言） 2018年9月13日 (四) 10:19 (UTC)
thread_title:  討論關於細化分類
Talk:安茹伯爵

message: 请尽可能用法语翻译这些名字。--Douglasfrankfort (talk to me) 04:52 2006年4月4日 (UTC)
replies: text: 仍然全是英文读音。--Douglasfrankfort (talk to me) 06:23 2006年5月18日 (UTC)
replies: text: :已转换完成--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年4月21日 (六) 06:56 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:JPEG

message: 它并不适合于线条绘图（drawing）和其他文字或图示（iconic）的图形 不知道大家有没有留意过 这种情况真的很严重 文字周围的空白是'毛'的 连Google Book都有这个问题 但是JPEG-2000摘在这个问题上却看不出来--Dowclo 05:33 2006年4月4日 (UTC)
replies: text: 因為JPEG-2000的算法不同了。如果發現圖內有Line art，會用另一種算法來壓縮那一部份。--石添小草 05:35 2006年4月4日 (UTC)

message: 以下内容由Wikipedia:優良條目候選移至
* 分类：电脑资讯-程序及软件 --Tian 00:25 2006年11月25日 (UTC)
**，没有列明参考资料--长夜无风(风言风语) 10:35 2006年11月25日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 11:14 2006年11月25日 (UTC)
**--洛卡其 02:43 2006年11月26日 (UTC)
**，没有列明参考资料---{百無一用是書生}- (☎) 09:17 2006年11月28日 (UTC)
**--雅古蟹 12:37 2006年11月26日 (UTC)
**--Onsf 16:00 2006年11月29日 (UTC)
thread_title: 优良条目评选

message: *就是那个算法是怎么样的？--~福气世界~ (留言) 2008年10月12日 (日) 08:34 (UTC)
thread_title: 那个
Talk:阿肯那顿

message: 建议将此条目的格式作为所有法老条目的标准。--Douglasfrankfort (talk to me) 05:51 2006年4月4日 (UTC)
replies: text: 的确很漂亮，支持--Wing 05:53 2006年4月4日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:七年战争

message: 大多数地名和人名链接都不对,请有时间的同志帮助连一下--Douglasfrankfort (talk to me) 10:05 2006年4月4日 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 以下内容移动自Wikipedia:典范条目评选/提名区（[ 最後修訂]），新留言请置于框外。执行人： --CBNWGBB（留言） 2022年1月2日 (日) 11:40 (UTC)
，分類：history，提名人：噗噗熊？|||||||||| 维尼熊！ 2021年12月18日 (六) 10:16 (UTC)
replies: text: 投票期：2021年12月18日 (六) 10:16 (UTC) 至 2022年1月1日 (六) 10:16 (UTC)下次可提名時間：2022年1月31日 (一) 10:17 (UTC)起
*：提名人票。内容详尽充实。另外，这“甲”和“优良”和“典范”有啥区别？—噗噗熊？|||||||||| 维尼熊！ 2021年12月18日 (六) 10:16 (UTC)
*：最后两大段无来源，典范＞甲＞优良。Dkzzl（留言） 2021年12月18日 (六) 14:49 (UTC)
*:那为啥优良需要投票，甲不用投票啊？--噗噗熊？|||||||||| 维尼熊！ 2021年12月19日 (日) 11:10 (UTC)
**：因为甲级属于是维基项目的评级标准，并不像优良和典范一样通过全社群的审议。按英维的标准是要经过项目内部审议，比优良标准更高，但中维似乎基本可以忽略甲级这个标准。Dkzzl（留言） 2021年12月22日 (三) 02:43 (UTC)
*：大段文字无来源，有未译英文，参考文献格式不统一，信息框中“结果”一栏缺少哪方获胜。——BlackShadowG（留言） 2021年12月24日 (五) 14:41 (UTC)
----

text: 1票，2票，不符合標準。CBNWGBB（留言） 2022年1月2日 (日) 11:38 (UTC)
thread_title: 典範條目評選
Talk:鯨魚爆炸

message: 日文版本是以英文版本為基礎。
內容亦經過大幅度刪減。
翻譯過程令部份內容破壞了。
應該使用英文版本作翻譯基礎。
--就是要你冷 16:59 2006年4月4日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:SD娃娃

message: 在此說明一下，原來網頁上的外部連結被我修訂成SD的官方網站，是因為原來提供的連結網頁上面的許多娃娃圖片，似乎是未經創作者同意而轉載的，而這種任意轉載圖片的行為是球體關節人形的愛好者們所不能容許的無理行為。當然這種明顯違反著作權的網站，不應該出現在維基百科上的吧。--綠豆殼(talk) 23:58 2006年4月4日 (UTC)

message: 日文網頁大概還有一半左右未翻譯  囧
不過我對其他國家/品牌的娃娃都沒研究啊～
下一個部份的比較可能會被我跳過去吧.......
請有志之士務必繼續下去囉～
--Hyalite 07:56 2007年1月12日 (UTC)
thread_title:  翻譯未完成 

message: 裡面有兩個代理商or銷售商的連結，這應該出現在百科裡嗎？
*慶盛國際有限公司 (Wingmax International Co., LTD.) --Super Dollfie台灣代理商
*时尚东京街——SD娃娃限定版专卖店
--不愛喝啤酒的Asahi (留言) 2009年5月8日 (五) 04:13 (UTC)
thread_title:  外部連結 
Talk:天地劫系列

message: 其實最初一代的系列作品可以追溯到1993年發行的《天外劍聖錄》，不過手邊沒啥相關資料，還請有心人士來補足資料吧。--綠豆殼(talk) 02:27 2006年4月5日 (UTC)
thread_title: Untitled
Template talk:Infobox artist

message: 专辑等部分信息量太大，失去了Infobox的意义，建议精简---{百無一用是書生}- (☎) 13:41 2006年4月5日 (UTC)
*我认为Infobox就是要简洁的展示尽量多的东西。对于歌手、演员来说，人们除了关心他们的生日等信息外，同样希望能很快地看到他们的电影或专辑，这样我认为还是很不错的~--疯鬼 03:06 2006年5月13日 (UTC)

message: :我見這模版及Template:演員資訊框基本上有不少重複次處，唯一的不同是這裡的資料用多英文變量。有沒有可能改善Template:演員資訊框中的資料，使其更全面；或將這模版整理成兼容中文變量，之後將兩個模版合併?--妙詩人 Happy Musician(來聊聊天~) 2007年6月24日 (日) 02:31 (UTC)
replies: text: :演员我个人建议使用Template:Infobox actor，该模板可以方便地列出获得的重要奖项，如奥斯卡，金球奖等等。—木木 2007年7月3日 (二) 13:58 (UTC)
thread_title: 此模版及[[Template:演員資訊框]]

message: 还有Template:藝人，也是基本相同。—木木 2007年6月24日 (日) 05:38 (UTC)
我覺得這個模版還是可以存在
藝術家（畫家、平面設計師、雕塑家、攝影師…等）條目的相關摘要資訊。 
這個模版本來就是全方面的，藝術家、小說家都能拿到這裡來使用。
不一定要和藝人版合併，因為藝人模板不能用於非藝人的人物。
這個模版 本來最主要是用於藝術家，藝人也是因為這條目最完善，當初才都會使用這模板的
Haudai 2007年7月3日 (二) 13:31 (UTC)
thread_title: 此模版及[[Template:藝人]]

message: 該模板以資訊框呈現時，一般人較難理解的是「運動」的定義，尤其當他們不熟悉藝術史時。關於此疑問請參閱藝術運動，或見分類:Category:藝術運動。或許有人會覺得是否能譯成「活動」、「趨向」與「風格」等，但就我查的結果是，引領或追隨某種當代藝術思潮的，仍是被中譯「某某藝術運動」較普遍，以上僅供參考。--Mihara57 (留言) 2011年4月29日 (五) 14:08 (UTC)
thread_title:  關於本模板的項目「運動」（Movement）

message: 本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/条目探讨。
{{Infobox artist}}艺术家模板中，似乎没有作家模板 {{Infobox writer}} 中的 受影响于 和 施影响于。在条目 讓-里奧·傑洛姆 中，如果在信息框添加 training 会显示 “教育程度”，似乎和 education 参数重叠了。 
( π )题外话，英维模板 :en:Template:Infobox writer 停用了 influces 和 influced。另，感觉“受影响于”用被字句 "influced by"可能比较清晰。--Kethyga（留言） 2022年12月20日 (二) 13:25 (UTC)
thread_title:  模板:Infobox artist
Talk:鵝鑾鼻燈塔

message: 請問台灣最南端是哪裡？因為你說鵝鑾鼻「一度是」最南端啊！--Whhalbert 14:18 2006年4月5日 (UTC)
replies: text: 現在國家公園搞了一個超難看的「台灣最南點」的地標，就在鵝鑾鼻公園附近。--獵戶座 留言給我 15:26 2006年4月5日 (UTC)

text: 台灣最南點的照片：http://www.mis.mit.edu.tw/~hr913022/newp18.htm  --Ellery 06:43 2006年4月6日 (UTC)
鵝鑾鼻燈塔何時變古績了Honmingjun (留言) 2009年1月30日 (五) 06:59 (UTC)

text: 屏東縣政府網頁寫的。不過有個號稱蒐集台灣古蹟的站上找不到。不知道是不是縣定古蹟。—User:Orion-留言 2009年1月30日 (五) 17:52 (UTC)
replies: text: :找到了，我修一下。—User:Orion-留言 2009年1月30日 (五) 18:01 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:WinMX

message: “蠱惑天王”應該是 BT, 不是 WinMX. 放在這裡不太合適。
英文版en:WinMX寫的是 'In early 2004, rumors circulated in Hong Kong that the Hong Kong Customs Department was prosecuting people using WinMX to share copyrighted items. This turned out to be untrue. For under HK's laws the copyright holder needs to take action to drive non-criminal prosecution.' -- SDiZ 15:55 2006年4月5日 (UTC)
Wikipedia talk:2006中文維基年會/意向調查

message: 較早的3個草擬問卷版本已移動到此。

message: 關於問卷意向調查的內容討論可參看此。
thread_title:  存檔 

message: 草擬經已訂定為發佈版本，調查亦在進行中，歡迎發表意見。－－賢弘 05:41 2006年4月23日 (UTC)
*簡介的內容已修正，請在問卷中更正。--encyclopedist (對話頁) 08:37 2006年4月24日 (UTC)
thread_title:  意見 

message: 首页处显示的意向调查不够醒目，字体小，且和“中国大陆用户可能无法访问维基百科。若您能浏览无碍，请至状况回报。”在一起，我过了四天才发现，能否加上颜色背景。--单面骰子 06:55 2006年4月26日 (UTC)
thread_title:  首页处显示的意向调查不够醒目
Talk:雜技

message: 是否可以适当增加对中国传统杂技的介绍?
* 會的，我會盡我所能加入。--Chinmin 16:59 2006年4月6日 (UTC)
** 已經加入了許多關於中國雜技項目的簡單介紹，參見「主要的雜技項目」一節。--Chinmin 06:37 2006年4月7日 (UTC)

message: 杂技是:en:Acrobatics.我将作移动。--蒙人 ->敖包相会 23:12 2006年4月5日 (UTC)
thread_title:  本文是对acrobatics的翻译 

message: 關於上面蒙人所提出的移動建議並不妥當，我已私下與他研究並取得共識，故重新移回。不妥的原因如下：
* 基本上中國的雜技自古以來都是 Juggling 與 Acrobatics 兩者並重的，因此兩個條目都應當對應到中文的「雜技」條目，即便中國雜技經常因為非常重視體技（即 Acrobatics 的更精確說法）而常被英文翻譯為 Acrobatics，但實際上以 Acrobatics 概括「雜技」一詞是不正確的；而 Juggling（確實有部分人譯為「雜耍」，但實際上中國雜技系統中並未特別使用此一詞，與中國雜技師或雜技家們的習慣不符。即便以 Juggling 為主的表演者，他們亦往往自詡為「雜技師」而非很多人所稱呼的「雜耍藝人」）在中國也同樣地重要且亦有我們自己悠久的歷史。雖然目前我只有將 Juggling 的部分翻譯進來，但是比較理想的作法應當是將兩者的內容都加入並以「雜技」一條目的型式呈現，而我也正打算在往後這麼做。 
* 許多雜技中的專門術語，例如「Toss Juggling（丟擲技）」、「Contact Juggling（接觸技）」、「Number Juggling（數目技）」等含有「Juggling」一字的結合詞都是直接翻譯為「技」，而非「丟擲雜耍」等等，這已經是普遍的習慣。
我們認為，最好的辦法是擴充這個條目，加上鑽圈、走鋼絲、頂缸、斗盤等其他形式的雜技內容。如此一來就會比較完備了。--Chinmin 16:59 2006年4月6日 (UTC)
thread_title:  無須移動 
Talk:RX-178系列机动战士

message: “由于机动战士高达0083：星尘的回忆的出现，开发时间实际处于高达开发计划之后的MK-II，在画面上看来反而不及GP-01等机体，但事实不然。MK-II采取了更全面的开发方向，是泛用型的机动战士，而GP系列则是偏向专门用途化。MK-II在杰普斯战役中的赫赫战绩，正正说明了其当之无愧是高达的正统承继者。”

message: 这段话有原始研究之嫌？--Douglasfrankfort (talk to me) 05:53 2006年4月6日 (UTC)
replies: text: 應該是軍武廚自己亂下的結論，刪掉算了

text: 有没有什么官方或比较权威的对于GP和MK系列的比较啊?--Douglasfrankfort (talk to me) 06:13 2006年4月6日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:加利西亚

message: ==请大家注意这个地名== from Wikipedia:互助客栈/聊天
加利西亚和加里西亚。现在被理解为是西班牙同一个地方的不同译名，实际不是的。按大陆做法，后者实际上是应该翻译成“加利奇”（），是乌克兰的一个地名，然而经常因为资料来源于英文而被习惯翻译成“加里西亚”（如同“卡林西亚”应该是克恩滕）。请问港台地区是把加利西亚和加里西亚当成一回事吗？如果不是，我将把后者移回“加利奇”。--Douglasfrankfort (talk to me) 03:37 2006年3月24日 (UTC)
台灣官方把加利西亚和加里西亚（外交部的用法）當成同一個地方，位於西班牙。可是又有這個東西http://tw.britannica.com/MiniSite/Article/id00021875.html 所以無法解釋--獵戶座 留言給我 04:17 2006年3月24日 (UTC)
replies: text: 补充一点，在英文中西班牙和乌克兰的“加利西亚”的写法是相同的。所以有这个消歧义页（）。我认为我们也应该把它改成消歧义，然后分别建立加利西亚 (中欧)和加利西亚 (西班牙)。--Douglasfrankfort (talk to me) 06:40 2006年3月24日 (UTC)
译名似乎不应该只依照英文，还是应该“名从主人”，叶卡捷琳娜女沙皇实际英文就是凯瑟琳（她本来就是德国人），但也没有按照英文翻译，我觉得还是使用加利奇好。--方洪渐 08:39 2006年3月24日 (UTC)
把烏克蘭語 Галичина 轉寫成拉丁字母，是 Galičina (č 是國際音標  ，可考慮把它寫成 Galichina，但因烏克蘭語的 Г 是 /h/ 音，不同於俄語的 /g/ 音，應拼做 Halichina，用哪種拼寫視乎需要而定）。而俄語的 Галиция ，轉寫成拉丁字母是 Galicia 無誤 (c 是國際音標 )。你認為應跟從烏克蘭語？還是跟從俄語？（若根據後者，Галичина 應譯作“哈里支那”: P）--Hello World! (✉) 12:05 2006年3月24日 (UTC)

text: 对。加利奇是加利西亚的一部分，另一部分是沃伦。所以消歧义是有必要的。--Douglasfrankfort (talk to me) 13:17 2006年3月24日 (UTC)
replies: text: :是我的疏忽，我一开始把“加利奇公国”和“加利奇”弄混了。中世纪时的加利奇公国统治区域是大半个加利西亚，而现在的加利奇只是加利西亚的一个城市。--Douglasfrankfort (talk to me) 02:18 2006年3月25日 (UTC)
replies: text: ::已解决。“加里西亚”重定向至“加利西亚”，后者消歧义--Douglasfrankfort (talk to me) 01:50 2006年3月26日 (UTC)
注意：
“由民政部地名研究所组织召开的葡萄牙语、乌克兰语地名汉字译写专家审查会于2002年10月15日在北京举行，来自外交部、新华社、北京外国语大学、中国地图出版社的10多名专家出席了审查会，会议由民政部地名研究所副所长浦善新主持。
根据《外语地名汉字译写导则·葡萄牙语》国家标准的规定，地名研究所组织有关专家对涉及葡萄牙、巴西、安哥拉、几内亚比绍、莫桑比克、圣多美和普林西比等国的1万多条葡萄牙语地名的汉字译名进行了初审，对其中的300多条提出了修改建议，并征求了各方面专家的意见。会议对专家在反馈意见中有不同看法的80多条葡萄牙语地名的汉字译名逐一进行了审查、核定。
关于乌克兰地名的汉字译写问题，会议认为，乌克兰作为一个独立的国家，按照地名译写名从主人的原则，有必要根据乌克兰语对其地名的拼写进行汉字译写，建议在征得外交部有关部门同意后，组织专家对乌克兰等14个前苏联国家（不包括俄罗斯）的地名根据本国语言的拼写进行译写。”
这是不是说目前乌克兰的地名还是按俄语翻译？--Douglasfrankfort (talk to me) 02:26 2006年3月26日 (UTC)
我完全不明白為什麼烏克蘭語地名要照俄語翻譯。烏克蘭語和附近的羅塞尼亞語，都是把Г讀成 /h/ 音。--Hello World! (✉) 05:46 2006年3月26日 (UTC)

text: 因为沙俄和苏联时期的官方语言是俄语。乌克兰只是它的一个有民族语言的部分，在对外公布地名时都用俄语的。乌克兰人用自己的语言命名自己的城市才是近10年的事。所以中文翻译现在才要从头作起。--Douglasfrankfort (talk to me) 05:56 2006年3月26日 (UTC)
Category:维基百科乌克兰地名译名讨论
Talk:喇沙書院

message: 是不是就是這個?--石添小草 07:00 2006年4月6日 (UTC)
replies: text: 此條目我已翻譯至喇沙會，並不知道有F.S.C這個簡稱。--Computor 11:39 2006年5月10日 (UTC)
replies: text: :F.S.C. = FRATRUM SCHOLARUM CHRISTIANARUM = Latin of Brothers of the Christian Schools (i.e. de la Salle Brothers). The Latin name of the order is typically inscribed after the name of that father/brother. Dubliner 21:19 2007年2月13日 (UTC)
thread_title: F.S.C.

message: 其中一張我從英文維基複製的書院及田徑場照片，因版權問題被刪除。可是我身在外地拍不到照片替代。現在這條目有詳細的文字介紹，但卻缺少了具同樣代表性的圖片，真是個遺憾！在此我呼籲所有LSC的學生，請把您拍得最好的校園照片，上載至維基以豐富這頁面，共同締造一個彩色的喇沙書院條目！--Computor 11:39 2006年5月10日 (UTC)
thread_title: 呼籲加入校園圖片
Talk:梁立人

message: 梁先生，既然你認為自已是多麼的正義，又何必介懷一個免費的網上百科如何說你. 又說自已正義無比，又如此介懷，豈非心中有鬼?
梁立人先生，公道自在人心，你不要當人人皆是傻子。既然可以親共，為何不大方爽快地承認，總勝於用甚麼"愛國民族主義份子'作遮羞布。原作者用'被認為'一辭，已是盡最大努力去保持客觀了，你能否認社會上有這一種對你的評價嗎?
另外，梁立人自已在其專欄文章中自動承認了曾經故意修改本欄目
http://210.177.167.10/cgi-bin/nsrch.cgi?seq=570506
請原作者注意'''
從未作過任何編輯貢獻的使用者Mark leung，似乎在惡意篡改內容。
--就是要你冷 14:30 2006年4月6日 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 似乎過多評論文章的連結，宜作篩選。--Gakmo (Talk) 21:11 2006年5月6日 (UTC)
thread_title:  評論文章 
Talk:共產主義黑皮書

message: 该条目的英文版的五分之三以上的内容是“争议”部分，目前本条目的内容恐不够中立。对本书所广泛引起的广泛争议语焉不详。
据条目的英文讨论页上说，一个很讽刺的事实是，1990年代后东欧和俄罗斯的人口死亡率猛涨，而预期寿命大跌，俄罗斯的人口死亡率从1990到1994上涨了33%，而预期寿命从男性63.8岁女性74.4岁下降到男性57.7女性71.2岁。如果说这是由于过渡时期的动荡，几年后就止住了势头，但是东欧国家（如波兰）在2000年后死亡率又开始上升，这是从1960年代以后从未出现过的现象，俄罗斯人的预期寿命虽有所回升，但是离苏联解体前的峰值也相距甚远，尽管现在的人类医学远胜过十多年前。而2000年中国第五次全国人口普查显示，中国人口预期寿命为71.4岁，比1990年增加2.85岁（所有人的平均寿命都比俄罗斯的女性寿命还高）。今年国际卫生组织的世界国家人口健康寿命（生病在医院治疗时间不算，这就排除了医疗设备的因素，基本体现了国民的生活水平）排名中国是第81位，俄罗斯还不如中国排名第91位，民主国家典范印度排名第134位，后面基本都是非洲国家。真不知道是印度非洲的超高死亡率下面死的人多还是共产主义国家死的人多。--3dball 22:29 2006年4月6日 (UTC)
*英文版的本文也提及資本主義的死亡人數或會比共產主義的更高，但這本書的國際認受性仍比「九評」高。--Wrightbus　～威巴士～ 14:14 2006年5月17日 (UTC)
**印度非洲都是热带，瘟疫病害肆掠，不要用人祸（暴力共产主义或社会主义）跟人家的天灾比，Ｏｋ？Hawyih 00:26 2007年3月5日 (UTC)　
—以上未簽名的留言由Erquanmen（對話｜貢獻）於2018年1月5日 (五) 12:05 (UTC)加入。
thread_title: NPOV的观点

message: "一些编者自称为左翼人士，原因是不想使人们认为这本书全由极右人士所写的，且观点方面也作出克制。"  现已删除
thread_title: 严重违反中立原则
Talk:香港車輛號牌

message: 您好。这张图片涉嫌侵犯了他人的版权，所以可能会在Commons:里面被删除。如果您的语言版本维基允许合理使用版权图片，请考虑把图片上传到个别语言版本。谢谢。commons:User:JeremyA 02:20 2006年4月7日 (UTC)
愉景灣全屬私家路，理論上只要該車不駛到其他地方，無須申領車牌（啟德機場以前也是這樣）；至於“DB”或“DBR”只是愉景灣交通的車輛編號。--✉Hello World! 15:21 2006年6月28日 (UTC)

message: 小弟印象中，AM本身並沒有意思，只是香港政府決定需要統一政府車輛車牌時，車輛登記剛好輪到AL，於是便使用AM作為政府車輛車牌了。--Hotplug 10:13 2007年2月13日 (UTC)
全對，根本沒有意思，只是當年剛剛出到AM而已。--以上未簽名的留言由Buhin（討論｜貢獻）於2022年8月3日 (三) 21:12 (UTC)加入。
replies: text: AM不是代表AdMinistrative嗎?--Jason Lam2005（留言） 2022年8月22日 (一) 18:19 (UTC)
thread_title:  有關AM車牌的意思 

message: :# "SJ"：(Secretary for Justice)回歸前的律政司，回歸後的律政司司長專用車輛，車牌中不含數字。
回歸前律政司的英文是 Attorney General，簡稱為何會是 SJ?--218.103.182.78 03:42 2007年3月25日 (UTC)
thread_title:  律政司車牌 

message: FU 或 FV車牌也可以是本地車輛，通常是1993年左右登記的車輛。本人以前的私家車，93年登記，正宗本地車，非過境，也是FV字頭，本人甚至保留這個號碼到之後的兩部車都沒有問題。最近上運輸署網站查過，亦可再勾出這個FV車牌重新競投。由於中國大陸過境車輛的香港牌照號碼，就算換車也不可換號，但本地車輛一般報銷之後(除非向運輸署要求留牌之外)便會取消該號碼，而且這些號碼已經差不多30年，所以形成現時大部份FU或FV車牌都是過境車輛。--Buhin（留言） 2022年8月3日 (三) 21:12 (UTC)
thread_title:  FU 或 FV車牌也可以是本地車輛
Talk:香港中文大學學生會

message: 中大學生會強悍作風，也受到不少批評，如《成報》曾在社論中批評阻撞金耀基坐駕的學生，行為像紅衞兵。有學生在中大新聞組上批評學生會，呼籲同學在學生會選舉時不要投票，以及廢除必然會員制。可是，這些同學多數只在互聯網上新聞組上發言，並無任何實際行動。
這一段. 不應刪去吧？先抄到這裡，有時間重寫。而且不只是新聞組，也有大字報之類……
可以的話，也應該寫寫和學聯的關係。 SDiZ 17:29 2006年6月28日 (UTC)
----
thread_title:  反對意見 

message: *《中大學生報》的特色: 
由香港中文大學學生會出版，每月印數1萬份，由2006年12月開始，內加插有「情色版，有性信箱、性幻想、故事、問卷調查大學生對亂倫及人獸交的感受、介紹性電影及性書本。總編輯是曾昭偉，他認為「情色版」是引起讀者探討 性觀念 2007年5月6日 《星島日報》 。
《中大學生報》也很有趣味，可以多介紹一些嗎? —TO KIT OS 36 2007年5月7日 (一) 01:46 (UTC)
學生報加插情色版是事實，但有關亂倫的問卷只不過是其中一期的內容。更何況學生報的內容大部分都是討論時政和批判資本霸權，情色版只不過佔幾頁篇幅。這樣的說法相當獵奇。--圖門縣候補知縣（留言） 2015年4月19日 (日) 09:04 (UTC)
thread_title: 《中大學生報》的特色

message: Should anonymous edits from 124.244.202.112 be banned as the edits have mostly been "惡意破壞" ? For example, the " 2007年5月12日 (六) 18:22 124.244.202.112" edit. K ideas 2007年5月12日 (六) 20:04 (UTC)
thread_title:  惡意破壞 

message: 建議刪除「歷屆成員」中，代表會、幹事會及司法委員會的資料。這部份的資料對讀者的幫助不大。--Wolfch (留言) 2020年11月2日 (一) 13:31 (UTC)
thread_title:  建議刪除「歷屆成員」段落中的資料
Talk:两会

message: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20160302/806980/
中國兩會維穩超恐怖　拒遷戶被監視毆打—以上未簽名的留言由36.225.96.24（對話｜貢獻）於2016年3月3日 (四) 01:49加入。
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/international/20160303/807927/
就是這13人　在中國代表台灣兩千三百萬人—以上未簽名的留言由36.225.98.92（對話｜貢獻）於2016年3月3日 (四) 18:45‎加入。
thread_title:  新聞 

message: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/forum/20160317/818633/%E3%80%90%E6%B3%95%E5%BB%A3RFI%E3%80%91%E2%80%9C%E5%85%AC%E9%96%8B%E4%BF%A1%E4%BA%8B%E4%BB%B6%E2%80%9D%E5%B0%87%E4%B8%AD%E5%85%B1%E5%85%A7%E7%88%AD%E6%AC%8A%E7%88%AD%E5%8D%87%E5%88%B0%E6%96%B0%E9%AB%98%E5%BA%A6/—以上未簽名的留言由36.225.98.113（對話｜貢獻）於 2016年4月8日 (五) 17:27加入。
replies: text: 嗚喵--Zyksnowy（留言） 2017年3月3日 (五) 14:39 (UTC)
thread_title:  【法廣RFI】“公開信事件”將中共內爭權爭升到新高度 | 即時新聞 | 20160317 | 蘋果日報
Talk:多特蒙德足球俱樂部

message: 是不是颜色有点花哨，不利于阅读？--Isnow 09:04 2006年4月7日 (UTC)
replies: text: :已將背景的鮮黃色更改--Chong Fat 10:18 2006年4月7日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:社会主义荣辱观

message: 英文版的都出来啊，真是太快了。难道外国学生也在学习？ --夏目(咒语) 13:54 2006年4月20日 (UTC)
我想写俄语版和西班牙语版的，将barongbachi普及到世界上的每个角落。显示出中华文化的独特一面--^-^夏目の雪^-^(魔咒aP＠P@) 15:00 2006年5月18日 (UTC)
,我编辑的版本，可惜被别人的马甲否决掉。--^-^夏目の雪^-^(魔咒aP＠P@) 15:05 2006年5月18日 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 以聽黨的話爲榮，以不聽黨的話爲耻 --九紫離火很高興認識你o(∩_∩)o 2012年3月10日 (六) 22:11 (UTC)
順便寫下符合實際情況的八榮八恥
以实践民主为耻，以坚持独裁为荣；
以健全法制为耻，以固守人治为荣；
以全民普选为耻，以等额选举为荣；
以选举上台为耻，以强行代表为荣；
以司法独立为耻，以权大于法为荣；
以新闻自由为耻，以舆论导向为荣；
以保护人权为耻，以漠视民生为荣；
以尊重民意为耻，以领导意志为荣；
--九紫離火很高興認識你o(∩_∩)o 2012年3月10日 (六) 22:20 (UTC)
thread_title: 其實千言萬語，可以總結為一句
Talk:魚雷

message: 魚雷(Torpedo)应该与水雷(Naval mine)不是一种东西吧？所以我把水雷条目中指向鱼雷的重定向删除了Cfso2325 13:49 2006年4月7日 (UTC)
replies: text: :有一種沉底的水雷容器，裡面是一顆魚雷，他的作用和水雷類似，都是被動的等在那哩，只是他的最終攻擊方式不是自己爆炸，而是把容器裡面保存的魚雷發射出去，這需要解釋一下才能歸類於特殊水雷下。--cobrachen 14:10 2006年4月7日 (UTC)

message: 前面的人有笔误，鱼雷口径应改成毫米，否则会不合常理
thread_title:  修改原因 
Talk:鄭丹瑞

message: 小男人週記是阿寬(陳慶嘉)先生作的，並非阿旦，阿旦是概念創作人以及播音人--Dracula 15:50 2006年4月7日 (UTC)
"鄭丹瑞於1987 年跳槽到商業二台，遇上另外一位也在1989年跳槽到商業二台同事林姍姍和何嘉麗，成為電台節目經典[1]"
不對, 三個小神仙是他們三個在香港電台的節目Szekei (留言) 2010年7月10日 (六) 08:50 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:细胞核

message: 至少在我能查到的大陆的各种教材上不是，有的教材还特别声明细胞核不是细胞器的
希望有朋友能提供更详细的资料PhiLiP 16:32 2006年4月7日 (UTC)PhiLiP
你查的是高中的教材吧？大学的教材一般把细胞核当作细胞器，而且维基百科的英语、日语版本也是如此。—Themat 2007年6月14日 (四) 01:54 (UTC)
即使大学的教材，也不是所有大学教材都把细胞核当细胞器吧，Organelle我个人觉得应作细胞器官，且中文维基百科上对应的细胞器条目，列举的所有细胞器中并无细胞核—冰热海风(留言) 2008年3月15日 (六) 14:31 (UTC)
高中人教版必修一分子与细胞教材的细胞器（3.2），本人理解下，或许是狭义上的。当然也有可能是教材组只选取了细胞器中的很少一部分，没有说全……不过老实说大多数概念都在不断扩充，每高一层次都在推翻上一层次的片面理解。值得注意的是，课标提及的，是“认识细胞中具有线粒体、叶绿体……等相对独立的结构，理解它们各自在物质运输合成与分解、能量转换和信息传递上的作用。认识遗传信息主要储存在细胞核中。”霜羽  且行如己见  ME | TALK
thread_title:  细胞核是细胞器？ 

message: :～移动自Wikipedia:優良條目候選～（[ 最后修订]）
* 分類：生物與醫學－生物學
**—沙田友 (留言) 2008年3月11日 (二) 09:30 (UTC)
**—文章还没全部看完，但是最吸引眼球的是最后一段没有任何注释，短得可怜的“相关疾病”。所有与核DNA变异有关的疾病都与细胞核（因为核DNA在细胞核里面）有关，这样的逻辑有点牵强，如果能够加上一些因细胞核形态，结构或功能变异而产生的疾病，那就让人觉得更完整了。另外，“镰刀红细胞病”的确是因为变异导致蛋白质上一个氨基酸被替换而造成的，但是红细胞没有细胞核，将这种疾病与细胞核搭钩，感觉有点别扭。我相信应该有更好的疾病例子。dgg32 (留言) 2008年3月12日 (三) 11:03 (UTC)dgg32
**—找到了一些资料，关于“Anti-nuclear antibody”，这些抗体能与细胞核的一些结构结合，至于以后发生什么，好像这两个网站和英文维基都没说。dgg32 (留言) 2008年3月12日 (三) 12:24 (UTC)dgg32
**—还有这篇报道，提到细胞核内Lamin病变。dgg32 (留言) 2008年3月12日 (三) 12:30 (UTC)dgg32
**，這文章我好像只有粗略的翻譯，頂多可以確定沒有漏譯（未譯的段落不算的話），還沒有仔細檢查錯誤或是將句子通順過。疾病那一段其實是舊內容，當時翻譯的時候暫時將其保留於小段落中。—bstle2 2008年3月13日 (四) 08:49 (UTC)
replies: text: 移动完毕—木木 (发呆中) 2008年3月18日 (二) 09:08 (UTC)
thread_title: 优良条目评选
Category talk:电脑游戏

message: 电脑游戏是指在电脑上执行的一种供人们娱乐的一种程序，人们利用它来娱乐，近年兴起了电子竞技，是指在公平的条件下利用电脑游戏进行的一种竞技活动。--Ssrread 17:59 2006年4月7日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:武汉大学樱花

message: 本文内容ms参照了吴骁的那篇文章，其实可以把原文进行维基化的，版权我跟他说。另外，武汉大学樱花并不是一个专有名词，所以改掉了，内容的安排也应该相应调整一下，其实我一直打算写这个的，太懒了。还有就是没、有必要放入中日关系这个分类吗？未免说的太大了，出了武大没几个人会理会这里面的历史和政治的。个人之见。--玉米^ō^麦兜 19:21 2006年4月7日 (UTC)
replies: text: 我觉得应该移入“武汉大学樱花事件”，花是因为事件而出名的，现在不提事件，没头没脑的写樱花，不太合适。--的的喀喀湖上的幽灵(talk to Louer) 05:35 2006年7月12日 (UTC)
replies: text: :武汉大学樱花节挺好的，我觉得。--玉米^ō^麦兜 12:36 2006年7月13日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:淞沪会战

message: 有没有搞错，死伤了200000人，三句话盖过？领导同志 23:28 2006年4月7日 (UTC)
thread_title:  死伤 

message: 本条目缺少参考文献，如“上海是远东最大的都市”？“仅次于斯大林格勒战役”？-下一次登录 2007年10月7日 (日) 19:33 (UTC)
thread_title:  参考文献 

message: 上述是在我之前，別人就已有寫；第二次世界大戰以前，上海是大過東京；至於仅次于斯大林格勒战役此說，我也感覺怪怪的，所以才加「城市攻防」幾個字。”？-裕綸 2007年10月8日 (一) 19:33 (UTC)
replies: text: :先放上來源請求，如果沒有找到來源，先刪除也無妨。—cobrachen 2007年10月8日 (一) 14:03 (UTC)
thread_title:  参考文献 

message: 到底那一位才是當時的核心人物? 文中把這兩個人的名字用得很亂. Devileo (留言) 2009年6月24日 (三) 11:32 (UTC)
名中正，字介石，应该叫蒋中正的，这很明显就是大陆和台湾人一起编出来的词条Sevenez (留言) 2010年2月6日 (六) 07:51 (UTC)
thread_title:  蔣中正? 蔣介石? 

message: 麻煩各位編輯者撰寫時除了書目名稱外，也填個頁碼好查閱，謝謝。—Ai6z83xl3g（留言） 2012年6月10日 (日) 06:03 (UTC)
thread_title:  頁碼 

message: 此頁面寫到1937年8月14日，日軍飛機轰炸在公共租界與法租界交接處的大世界，造成上海平民三千人死傷。但大世界墜彈慘案條目卻寫說是1937年8月14日發生在上海的空軍飛機意外墜彈，造成二千餘人死傷的事件。是在同一日期且死傷人數差不多，應該是同一事件。請問哪一個才是正確的?丁新一（留言） 2012年12月2日 (日) 09:59 (UTC)
thread_title:  大世界是被日軍轟炸還是因中國空軍意外墜彈而受損傷? 

message: 本場戰役讓日軍由北向南的進攻方向逐漸變成東向西，達到了蔣中正的企圖，雖然喪失了據點，讓日本取得戰術勝利，但若以大局設想，中華民國達到了戰略勝利。Raychang66（留言） 2019年1月4日 (五) 13:50 (UTC)
thread_title:  戰爭結果 

message: 煩請ZhangZihao閣下審慎分辨不同時期之政權名稱，尤其在資訊框匯整之戰役參戰國資訊中，一般而言應以當時政權名稱為準較為妥適，亦可避免無謂爭議，故避免僅以一國之通稱表達，望您理解。--Kriz Ju（留言） 2019年6月28日 (五) 12:27 (UTC)
thread_title: 關於資訊框中的戰役參戰政權模板

message: 日文和中文的淞沪会战都将八一三事变作为等同物 PaintWoodSt邀请你了解你的家乡是否出版过《民国日报》并欢迎补充：） 2024年2月19日 (一) 10:41 (UTC)
thread_title:  请求与[[八一三事变]]合并
Talk:清明

message: * [网页地址 网页说明]
我生活在福建省东北，在清明节扫墓后人们都会分饼（现在什么饼都分），而每到清明节都会有小孩甚至大人们都愿到公墓附近去要饼。不知其它地方是否有这样的习俗。WikiBoy! 11:30 2006年4月8日 (UTC)
各地風俗可以補充。清明節為重大節日，可以繼續充實内容。 --中華國 14:05 2007年3月30日 (UTC)
北方人重墓祭；南方人则多藉此踏青郊游？南方也一樣墓祭阿 --中華國 14:05 2007年3月30日 (UTC)
*“北方人重墓祭；南方人则多藉此踏青郊游？” 这句话好像有问题，是不是说反了？BlazOops 22:38 2007年4月8日 (UTC)
清明同時也是中華民國政府舉行遙祭黃陵的日子，這個儀式來自1935年國民政府訂清明為民族掃墓節後官方所推行的「祭黃陵」儀式，以祭祀的儀式性行為來塑造黃帝為中華民族共祖的文化形象，以圖提升中國人民的民族精神。這項活動自中華民國遷台後演為「遙祭黃陵」，但與臺灣原來普遍存在的祭孔不同，前者顯然缺乏民眾感染力，僅止是官方儀式政治的一種反映。（拜託不要再亂刪別人的修改了，錯的解說可以一直留著，對的一改過來就要被刪掉嗎？｝'粗體文字'
清明在臺灣是官方遙祭黃陵的日子，而非春祭國殤，春祭國殤應該是在三二九青年節。拜託不要亂刪別人的文字。
thread_title: 外部链接

message: 缺少清明节来历的有关内容，希望有所补充。--Lydreamer (留言) 2009年1月28日 (三) 14:47 (UTC)
thread_title: 来历

message: 本条目分拆为清明节与清明—Zhjul (留言) 2009年6月11日 (四) 18:07 (UTC)
thread_title: 分拆条目

message: 既往讨论：Talk:清明節#歡迎幫忙填清明節條目之坑？
清明与清明節目前的论述主题都集中于“清明节”，叙述内容有大量重复，理应合并。至于节气，我认为可以另外设立清明 (节气)讲述天文、物候等知识。我先前自行进行了移动，实有争议，且此问题历史遗留已久，故于此寻求广泛意见。--PexEric 💬|📝 2023年2月18日 (六) 14:28 (UTC)
replies: text: 似乎不只有清明有這種情形？—— Eric Liu -{創造}-は生命（留言・留名・學生會） 2023年2月26日 (日) 14:33 (UTC)

text: 不赞成。因为清明节是著名节日就是因为清明节气，而其它节气本身并没有延伸出著名节日。所以清明是特殊的。我建议所有清明在一个条目。--Mahengrui1（留言） 2023年4月5日 (三) 01:52 (UTC)
thread_title:  处理[[清明]]与[[清明節]]条目
Talk:第二天堂

message: *我认为并不应该把它合并到林俊杰，因为这张专辑作为其成名专辑有其特殊意义。况且现在也有很多的音乐专辑作为了专门的条目，如周杰伦的十一月的萧邦等。如果是因为太小了，我则认为可以继续完善，不是么？--疯鬼 12:59 2006年4月8日 (UTC)
thread_title:  关于合并到[[林俊杰]] 

message: 条目有点乱，会做的做个表格估计效果会更好。--风之清扬 (留言) 2009年5月12日 (二) 08:45 (UTC)
thread_title:  应该进一步维基化
Talk:亦舒

message: 第一,亦舒作品並非科幻小說.
第二,其作品雖說主角自強為主,但亦有批評指其物質主義色彩過濃.
各位認同嗎?
thread_title: Untitled

message: 亦舒小姐早年是娛槳版記者，她的文筆是優雅的。 --HKDisney12 03:27 2006年4月15日 (UTC)
thread_title:  傳聞壹 

message: 在明報專欄的小說，是她的近作。  --HKDisney12 03:27 2006年4月15日 (UTC)
thread_title:  傳聞二 
Talk:北岛 (诗人)

message: 他是移居海外還是流亡海外？--石添小草 05:37 2004年6月23日 (UTC)
replies: text: 移居。虽然可能与六四有关，但是中国政府并没有对他做过什么--百无一用是书生 (Talk)  06:01 2004年6月23日 (UTC)
应该是流亡，因为在六四的时候声援学生，还有和民运人士搞了一些活动（具体我不大清楚，各执一词的），最近被获准回国探望父亲，另外，海南出版社出版过一本《北岛诗歌集》，《收获》正在连载他的《世纪之链》
*“卑鄙是卑鄙者的通行證，高尚是高尚者的墓誌銘。”——趙振開我--不--相--信！縱使你腳下有一千名挑戰者，那就把我算作第一千零一名。我不相信天是藍的，我不相信雷的回聲，我不相信夢是假的，我不相信死無報應。——趙振開——rock_com_cn（留言） 2012年3月11日 (日) 05:41 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 1949年8月2日的时候北平城是中共控制的，所以如何处理  ——达则兼济天下 5:21 8.25.2014(UTC)
replies: text: “中华人民共和国”这个名称是8月17日第四小组第三次全体会议通过的组织法初步草案才采用的，当然不可能用了。49年以前中共就控制了许多地方，但是不是全国政权，当然只能用“中华民国”了--百年综合征（留言） 2014年10月5日 (日) 04:38 (UTC)
thread_title:  出生地国家问题 

message: 哈，我看这个页面的浏览率会不会陡增呢？--百年综合征（留言） 2014年10月5日 (日) 04:39 (UTC)
replies: text: :为了人类的友情，我无声痛哭--百年综合征（留言） 2014年10月8日 (三) 13:33 (UTC)
thread_title: 水一贴……

message: 文章中对北岛的作品时期分割太粗糙了吧，简单将1989年前后的作品当作北岛的早期后期也太扯了。1989年前他才开始写作十几年，而1989年至今已经24年了，《歧路行》和他刚流亡海外后的作品风格区别也蛮大。我对诗歌不是很熟悉，但我觉得这种简单前期后期的分法有点太生硬了。我觉得不要提什么前期后期，单独介绍北岛每个时期作品特色就好。--LT1211(讨论|贡献) 2023年10月12日 (四) 05:02 (UTC)
replies: text: 我已将相关段落中前期后期的分法改掉了。--LT1211(讨论|贡献) 2023年10月12日 (四) 05:07 (UTC)
thread_title:  关于北岛的作品时期
Talk:中華民國教育部

message: 請教育部的各位的部長幫幫忙 在國外網站http://www.gopetition.com都成立了反對聯合國刪除繁體中文的網頁了 可是台灣卻沒看到可以連署的網頁 請各位官員幫忙
thread_title: Untitled

message: 關於教育部現今使用臺灣大學所屬財產此事可否有維基人查證，若可便將屬實資料加入條目內，謝謝－yiken (留言) 2008年5月15日 (四) 16:26 (UTC)
thread_title: 請求查證
Talk:孔明棋

message: 這個東西在中國一般都叫「孔明棋」吧？是否可考慮移動條目？--Chinmin 02:13 2006年4月9日 (UTC)
*为何叫孔明棋呢，正文中没有说明。
replies: text: 其實，Peg solitaire在大陸好像叫「孤獨棋」。
replies: text: :不過，「孤獨棋」其實比較適宜作類名，指稱所有類似的一個人玩的破解棋局遊戲，而Peg solitaire是「孤獨棋」的其中一種。--210.6.97.48  2009年6月16日 (二) 07:44 (UTC)
replies: text: ::明明是人家法國的東西卻硬要冠上中國孔明的名號。-- 2009年7月29日 (三) 01:40 (UTC)
replies: text: :::可不是嘛，唉，我們同胞這種行徑讓我覺得很丟人...-_- --202.64.97.216  2009年7月29日 (三) 04:51 (UTC)
replies: text: ::::恩恩,应该把条目名字改成"独立钻石"才对嘛. --Mindcat (留言) 2010年2月26日 (五) 10:24 (UTC)

text: 沒怎麼聽說叫「孤獨棋」的，我身邊都叫「孔明棋」。--Franklin Yu（留言） 2020年12月5日 (六) 06:12 (UTC)

message: もしもし
カードゲームと混同しないように、ソリティアのゲームの起源（マダガスカル）を明確にすることをお勧めします。
私たちはこれについて議論することができます、それが事実であるならば、私は謝罪します！ご理解いただきありがとうございます。 R.Daniリナ R.Dani Rinah（留言） 2019年1月10日 (四) 08:51 (UTC)
replies: text: Hi there. I’m writing in English, assuming that you feel more comfortable reading English than Chinese.

text: About your comment itself, please note that this is Chinese Wikipedia, while the comment above was in Japanese. I notice that you also left comment in Chinese at the talk page of Japanese article :ja:talk:ペグ・ソリテール; maybe you mixed up Chinese and Japanese? They might look similar to each other for Europeans.

text: Specific to this article in Chinese, there’s nothing to clarify; unlike the case in English, these two games have completely different Chinese name, so there’s typically no ambiguity here. The Chinese name of :en:Solitare has “card” in it, so it won’t be confused with this game played with pieces. Thanks for your note! --Franklin Yu（留言） 2020年12月5日 (六) 06:10 (UTC)
thread_title:  🙋