lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:花地瑪聖母

message: 第一段格式需要修改以修正简繁转换时的显示不正常问题
right|thumb|200px|-{zh-hk:花地瑪聖母;zh-tw:法蒂瑪聖母;}-聖像
-{zh-hk:花地瑪聖母;zh-tw:法蒂瑪聖母;}-是天主教徒给1917年在葡萄牙-{zh-hk:花地瑪;zh-tw:法蒂瑪;}-连续六个月于当月的13日显现给三个牧童的聖母瑪利亞的称号。由于该三名牧童称她自称为“玫瑰玛利亚”，因此这个称号也有使用，往往这两个称号也被合用，比如“玫瑰-{zh-hk:花地瑪;zh-tw:法蒂瑪;}-圣母”（葡萄牙语：）。
小鲸~ 2007年10月23日 (二) 02:50 (UTC)
thread_title: 格式修改

message: 參看的書評。--Mewaqua 2012年2月5日 (日) 13:55 (UTC)
thread_title: 刪去的內容

message: 本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/消息。执行人：John123521 (留言-貢獻) RA  2016年11月6日 (日) 13:39 (UTC)。
在葡萄牙法蒂瑪聖母介紹的翻譯中右一錯誤,請務必更正
    Maria Dos Santos (後為路濟亞修女)    照片中最大最左邊的那位
    FranciscO Marto  (是她的表弟 )   照片中最中間的那位男孩
    JiacintA  Marto  (是她的表妹 )   照片中最右邊最小的那位女孩   
     歐洲語比較複雜,陰/陽性由它的最後一個字就可分辨,  用在姓上無此分別, 但用在名字上就有分了
   如果不單獨說名的話, 那麼整句的翻譯應該是(跟她的表兄妹)才為正確.
     翻議有時是不能按字典來翻的,尤其專屬的事,公佈之前最好先請專門人原先看一遍較為恰當,以免誤導.
—以上未簽名的留言由36.224.205.38（對話｜貢獻）於2016年10月31日 (一) 08:51 (UTC)加入。
thread_title:  更正 
Talk:苗栗客運

message: 後龍－大甲並無此區間班次存在，
實際在跑的是新竹－大甲、頭份－大甲，只是補助範圍為後龍－大甲。
竹南－親民也並無專門跑此區間的班次，
實際上均為富興、南庄的過路車。
另外銅鑼－龍港還有在行駛嗎？
163.30.24.182 2007年10月23日 (二) 03:44 (UTC)
關於苗栗客運班次問題，若有疑問，以苗栗客運官網為準。—大山城之心苗栗市民 2007年10月24日 (三) 12:08 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:Linux发行版列表

message: 請問本文中的「發行版」跟「套件」有什麼不同？
例如: "Debian GNU/Linux：由大批社區志願者收集的套件。"
這裡的套件意指為「發行版」(distro) 嗎？
如果指的是同一個意念，是不是可以考慮一下統一使用「發行版」。
在中文裡面「套件」似可以望文生義作「整套零件」的意思，這樣的意念應該用在「套裝軟體」上面比較妥當？各位以為如何？還望指教討論，謝謝。
--AntonYu 2007年10月23日 (二) 04:49 (UTC)
replies: text: 同意AntonYu的观点，如果没人反对，建议把此条目移动到Linux发行版列表，套件列表可作重定向处理。 —Qingdou (留言) 2008年3月1日 (六) 02:16 (UTC)

message: 我觉得可以在某些方面可以更贴近英文页面一些
比如说：
* 基于 Debian
** 基于 Ubuntu
*** canonical 官方认可的版本
*** 第三方版本
* 基于 Knoppix
* 基于gentoo
* 基于安卓
同时可以更将发行版以开发状态分类（积极维护和停止支持等类）--Brucekomike（留言） 2024年6月3日 (一) 12:19 (UTC)
thread_title:  发行版分类调整
Talk:刈包

message: 參考：教育部國語辭典 "刈包"唸作"｜ˋ　ㄅㄠ"—以上未簽名的留言由Alicekey（對話｜貢獻）於2007年10月23日 (二) 06:35‎加入。
thread_title: Untitled

message: 依據這筆紀錄，請不要使用:File:GeBao Seller.JPG添加於條目中，若其它人看見此圖添加，請以「廣告宣傳」為由移除。--Phillena（留言） 2013年1月10日 (四) 17:27 (UTC)
thread_title:  請不要使用[[:File:GeBao Seller.JPG]]添加於條目中 

message: 臺灣閩南語常用詞辭典正式規範的寫法為「割包」，是否應該移動到該頁面之下，還是說採先到原則而沿用「刈包」？--TX55<SUP>TALK</SUP> 2021年3月28日 (日) 15:59 (UTC)
【更新】查了一下編輯紀錄，原本頁面是建立在「割包」之下，但不知為何因素移動到華語「刈包」--TX55<SUP>TALK</SUP> 2021年3月28日 (日) 16:02 (UTC)
thread_title:  頁面標題 

message: 請問能否新增國語注音符號？ 不小心按到加入（留言） 2021年12月12日 (日) 04:48 (UTC)
thread_title:  注音
Talk:卡巴那图营救

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*二战中美军的哪次营救行动被载入美军教材成为日后美军各部队学习的典范？（自荐）—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月23日 (二) 07:38 (UTC)
**大家可以对问题问法提出意见。另外可以帮忙查证一些该事件的正式中文译名（参见该条目讨论页）。
**—兩主一副 2007年10月23日 (二) 10:03 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
**—五星上将小Prinz下士 2007年10月23日 (二) 12:42 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 17:30 (UTC)
**—約翰夏卜少尉 2007年10月23日 (二) 18:04 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:04 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 08:36 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 现名称用百度搜索出来的网页基本都是评论《大偷袭》这部电影的。作为地名现在好像都是用甲万那端，还有说新华社的译名是卡巴纳端，但用它搜出来的网页很少。不知道有谁知道他的正式中文译名。—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月23日 (二) 07:21 (UTC)
thread_title: 有关条目名称
Talk:燕鳥屬

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*甚麼鳥類被偽造成為恐龍？（自薦）──戰場之狼 2007年10月21日 (日) 01:17 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月21日 (日) 04:43 (UTC)
**－Iflwlou [ M {  2007年10月21日 (日) 18:44 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月21日 (日) 19:17 (UTC)
**－Rogidomain 2007年10月22日 (一) 12:20 (UTC)
**—五星上将小Prinz下士 2007年10月22日 (一) 14:59 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月23日 (二) 08:04 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:私立文山女子中学

message: 对于这个条目被认为抄袭版权网页的内容我觉得很遗憾，因为所有的内容是经过重写的，没有任何一个版权网页可以在这里找到百分百雷同的内容。事实上发生的事情难道因为别人的网页写了，维基内容就因为版权问题不这么写，这不是与历史不符吗？
维基百科现在有一些不好的倾向，如果是鼓励编辑条目内容的话，编辑们在处理内容的时候能否考虑删除自己认为有问题的内容，而不是直接删除或退回了事，这样不是更加符合维基众人百科的精神吗？Atlaslin 2007年10月23日 (二) 09:18 (UTC)
thread_title: 版权问题
Talk:雄黄

message: 大篇幅用于推广没有研究基础的中医疗法是不合适的，建议只保留基于科学的事实
thread_title: Untitled

message: 解釋：《文選‧劉峻〈廣絕交論〉》「雌黃出其脣吻，硃紫由其月旦」李善注引晉孫盛《晉陽秋》：「王衍，字夷甫，能言，於意有不安者，輒更易之，時號口中雌黃。」雌黃是一種橙黃色的礦物，即雞冠石，可作顏料。古時用黃紙書寫，錯了即用雌黃塗抹重寫。後因稱不顧事實的隨意批評或亂說為「信口雌黃」。
thread_title:  信口雌黄解释有争议，建议撤消
Talk:陳唐山

message: 陳唐山為人直爽，也因此曾惹出舌禍。...  使用"直爽"一詞是否適當? 是否將大部分會口出髒言的公眾人物皆解釋成性格直爽 ? 這樣過度同情的結果似乎不理想 , 未來描寫這類人物性格時是否能用類似 "不圓滑" 等 稍含批判的字眼來形容呢?
—Tinglei 2007年10月23日 (二) 15:48 (UTC)
replies: text: 已修正為「失言」，其實這段原本是對內宴會的發言，因為受到媒體傳播才引起宣揚。結果模糊了其批判的原意。--蜻蜓（留言） 2013年1月29日 (二) 07:07 (UTC)
thread_title: Untitled

message: ===LP事件===
陳唐山對新加坡接見中國一事表達不滿，使用語詞"懶趴"一詞來形容新加坡在吹捧中國一方。事後紀錄上文官以LP一詞取代其原本"懶趴"的粗俗字眼。
來鴻：台灣的LP風波
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_3730000/newsid_3736100/3736118.stm
星早報網：陳唐山願為LP事件向新加坡人民道歉
http://www.epochtimes.com/b5/4/10/6/n681966.htm
thread_title:  LP事件 

message: 陳唐山對新加坡接見中國一事表達不滿，使用語詞"懶趴"一詞來形容新加坡在吹捧中國一方。事後紀錄上文官以LP一詞取代其原本"懶趴"的粗俗字眼。
來鴻：台灣的LP風波
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_3730000/newsid_3736100/3736118.stm
星早報網：陳唐山願為LP事件向新加坡人民道歉
http://www.epochtimes.com/b5/4/10/6/n681966.htm
thread_title: LP事件
Talk:羅澤南

message: *羅澤南死因不單純；韋俊為「他」立大功格斃澤南，「他」方准韋俊降；當年若是有奧斯卡金像獎最佳演員，非他莫屬，「他」真令人不寒而慄……(15年後兩江總督馬新貽也慘遭「他」毒手！)
--裕綸 2007年10月23日 (二) 23:26 (UTC)
*太平軍的少年兵，怪可憐滴：戰爭荒年跟著軍隊，兵大哥想吃野味，少年兵就提著打鳥銃，射鳥去！「今天戰場激戰炮聲隆隆，鳥獸都被嚇跑，哪來野味？」嘀咕著時……慢著！營養不良、視力不佳的少年兵，發現前方有目標物：一隻怪鳥！舉起鳥銃一轟！「哇！」慘叫不已，在樹叢小便的南哥「雞雞」，變烤雞、太監雞啦！慘劇報告完畢。
*1850年廣西起義的少年兵如果14歲，到1860年正巧是可當一面24歲勇戰士；名將「侍王」李世賢即是少年兵出身。
--裕綸 2007年10月24日 (三) 19:26 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:太上法皇

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*日本历史上出家的太上天皇被称为什么？（大扩，毛遂）——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月23日 (二) 17:20 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 17:30 (UTC)
**--Ws227 2007年10月24日 (三) 05:46 (UTC)
**，“法皇”适合作“法国皇帝”和“太上法皇”的平等消歧义页面。—长夜无风(风语者) 2007年10月24日 (三) 10:47 (UTC)
***，已完成。——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 11:37 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC) 
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 00:09 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:台灣紅不讓

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一個台視的綜藝節目，曾經於1998年至1999年間，因為在普遍級時段播出暴力畫面，而被中華民國行政院新聞局勒令停播？（自薦）--約翰夏卜少尉 2007年10月23日 (二) 09:47 (UTC)
**“行政院”应该加上“中华民国”吧。—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月23日 (二) 10:10 (UTC)
***：已更正，謝謝建議。--約翰夏卜少尉 2007年10月23日 (二) 10:19 (UTC)
**—兩主一副 2007年10月23日 (二) 10:03 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**—大摩  ~摩一下~ 2007年10月23日 (二) 16:37 (UTC)
**，有兩點意見：這是否唯一「因為在普遍級時段播出暴力畫面，而被中華民國行政院新聞局勒令停播」的電視節目？在問題加入相關年份似乎較好。另外，參考資料只有一個表格式文件，而且參考資料的顯示格式也宜改善。-Clithering of Kowloon（tête-à-tête）
**，參考資料嚴重缺乏。—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 17:30 (UTC)
**，已修正，敬請查照，謝謝。若有意見，請爾再提出為荷。--約翰夏卜少尉 2007年10月23日 (二) 18:04 (UTC)
***OK，—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 18:05 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:04 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月24日 (三) 15:19 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 00:07 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:越剧

message: 请问越剧属于“四大声腔”系统之一吗？如果是，属于哪一种？如果不是，为什么？—rogerius 2007年10月23日 (二) 23:58 (UTC)
replies: text: 从资料上看，不是四大声腔中，虽然越剧发展成熟后借鉴了许多其他戏种的一些地方，但是在唱腔上，成熟后的越剧并无多大改变。
中国戏曲除属于四大声腔的剧种之外，还有大量直接来自民歌，小曲，歌舞，说唱的剧种，人们往往将它们归入另一声腔系统，名为＂柳子＂。旧有＂南昆、北弋、东柳、西梆＂之说，＂东柳＂即指＂柳子＂。＂柳子＂，原为山东的地方戏，后来用它泛指四大声腔之外的民间小戏，按这样说，中国戏曲声腔也可归纳成为五个声腔系统。属于第五声腔系统的代表剧种有：评剧、吕剧、柳子戏、越剧、黄梅戏、沪剧、庐剧、采茶戏等。
第五声腔系统的剧种形成的时间一般都在20世纪。它们都是受到古老剧种的影响发展起来的。
表演也是程式化的，但以古老剧种程式规范化的标准来衡量，便显得不够严谨和细致，剧目数量有限，家底很薄。
第五声腔系统的剧种，其共同的特点是：以文戏见长，以歌为主，载歌载舞，由于剧种形成的历史较短，条条框框少，属于发展中的剧种，对新鲜事物感应力强，融合吸收外来艺术的障碍少，表演朴实贴近生活，剧种语言通俗易懂，有较强的反映生活的能力，这些都显示了剧种的生命力。综观第五声腔系统的剧种，如评剧、沪剧、采茶戏、吉剧，特别是越剧和黄梅戏，真可谓后来居上青春可人。
*引自中国戏剧网
-孙学 (留言) 2008年8月12日 (二) 18:57 (UTC)
thread_title:  声腔系统 

message: 原文里提到的“浙江官话”又叫兰青官话，是吴语与官话的一种妥协，语音接近杭州话的文读音，并不是真正的“官话”。
不知是前面的哪位编辑者将“浙江官话”的内部链接拆成了“浙江”、“官话”。我恢复过来。但“浙江官话”本身没有人撰写，请谙熟吴语的专家撰写一下。—rogerius 2007年10月23日 (二) 23:57 (UTC)
thread_title:  浙江官话 
Talk:667A型核潜艇

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一级苏联潜艇平衡了当时美苏之间单艇弹道导弹携带量的差距？(自荐，—五星上将小Prinz下士 2007年10月21日 (日) 12:09 (UTC)) 
**－Iflwlou [ M {  2007年10月21日 (日) 18:44 (UTC)
**--「楊基」還是「揚基」？--SGT.Evers 2007年10月21日 (日) 18:46 (UTC)
*** ，不同的参考资料叙述都不太一样，我以大陆《舰船知识》中的“杨基”为翻译版本，相关笔误已经修改。—五星上将小Prinz下士 2007年10月21日 (日) 18:57 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月21日 (日) 19:17 (UTC)
**，应在首段即注明“杨基”只是美国赋予的北约代号，667才是苏联的型号，避免引起误解并提供这一最重要的信息。实际上我建议写成：“667型核潜艇，北约代号杨基级...”这种形式。--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年10月22日 (一) 00:51 (UTC)
***，实际上苏俄代号667下面的主流型号就有7钟，横跨杨基级和德尔塔级，如果要写667级则要把这两个系列级别放在一起，但实际上这两个级别还是有一定差距的，所以我按照北约代号来编写整个苏联潜艇系列条目—五星上将小Prinz下士 2007年10月22日 (一) 04:25 (UTC)
****不是要求您以苏联型号作为条目名，而是要求在正文开头就先提及原产国即苏联型号然后再说明常见的北约代号，否则不了解的读者会误以为苏联人也叫这潜艇为“杨基”，那就成了喧宾夺主。--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年10月22日 (一) 05:05 (UTC)
*****，已经按照阁下的意思修改，但我仍保留自己的意见，欢迎探讨—五星上将小Prinz下士 2007年10月22日 (一) 11:52 (UTC)
**--Douglasfrankfort (talk to me) 2007年10月22日 (一) 12:55 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 00:04 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:大王爺廟 (翠屏邨)

message: 大王爺廟外貌與兩條連結（照片及形容：廟外左青龍右白虎）有明顯區別，惟地址沒有錯誤，廟內有碑記曾於1994年及2004年修建，待查。—Chong Fat 2007年10月24日 (三) 04:30 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:神機妙算劉伯溫

message: 以現有段落來看，官網討論區部分實在和條目正文格格不入，就算把非中立觀點文句刪掉，仍會顯得過於瑣碎，所以是否有必要保留此章節呢？暫時還不知道從何下手修改起，所以我先把它標記。—雅言 2007年11月10日 (六) 23:42 (UTC)
replies: text: 個人的看法是直接刪除吧！現在哪部戲沒有官網討論區呢？如果這齣戲留；那部戲也留，維基不就變成大雜燴？況這部戲又不是經典之作，鬼扯一堆，實在沒有必要保留這個次標題單元。—布學吾樹☆☆(talk) 2007年11月14日 (三) 04:12 (UTC)
replies: text: :我的想法也是如此，但基於我不是《神》劇忠實觀眾，也未曾造訪過臺視討論區，所以不便下手刪改。另一方面，也希望有該劇忠實觀眾或者支持保留者，能發表一下意見。—雅言 2007年11月14日 (三) 10:12 (UTC)
同布學吾樹☆☆一樣,應該要刪去!—林勇智 2009年8月19日 (三) 01:57 (UTC)
thread_title: 官網討論區章節存在必要？

message: 複檢Special:diff/78905358移除的來源，以及條目中多處沒有來源，可能有大量未查證及偽造來源的原創研究問題--Rastinition（留言） 2023年9月13日 (三) 10:17 (UTC)
thread_title:  因為來源不可靠，衍伸可能的原創研究問題
Talk:桑岛法子

message: :印象最深的應該是SEED系列的演出，不過這是日本聲優迷的玩笑話
replies: text: http://wiki.chakuriki.net/index.php/%E3%83%99%E3%82%BF%E3%81%AA%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%83%95%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%81%AE%E6%B3%95%E5%89%87

text: 桑島法子が演じる。

text: 這真是太經典了
replies: text: :该网站的内容已经被定性为谣言八卦的wiki，客栈的消息有 我刚刚过来 你可以去看。要说厉害的话，山本麻里安可厉害多了。--我是火星の石榴 2007年10月24日 (三) 08:15 (UTC)
thread_title: 必死的桑島法子

message: *捍衛者-（瀧川真美）
*聖魔之血-（阿格絲）--michddastro (留言) 2009年7月5日 (日) 08:56 (UTC)
replies: text: 有空我会去查一下—我是火星の石榴 (留言) 2009年7月5日 (日) 12:06 (UTC)
thread_title:  待考證項目 
Talk:彼得·格林贝格

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪位德国物理学家因发现巨磁阻效应而获得2007年诺贝尔物理学奖？（自荐扩充）—Markus 2007年10月22日 (一) 19:20 (UTC)
**—Ellery 2007年10月23日 (二) 01:30 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月23日 (二) 04:29 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 04:38 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**，但我想「彼得·格林貝格爾」不等如「全名：Peter Andreas Grünberg」吧。-Clithering of Kowloon（tête-à-tête） 2007年10月23日 (二) 16:47 (UTC)
**，但我弄不懂，明明是berg（贝尔格），为什么翻译成“贝格尔”？——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:07 (UTC)
**:根据新华通讯社译名室《德语姓名译名手册》应为“格林贝格”，但是新华社新华网的新闻报道使用的是“格林贝格尔”。—Markus 2007年10月24日 (三) 06:13 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 08:35 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:杰梅因·奥尼尔

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*美国职业篮球印第安那步行者队的哪一位現役运动员，曾經是NBA历史上最年轻的球员？（創建：User:Galaxyharrylion，7,265 位元組）—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 09:55 (UTC)
**，原来人称“小奥尼尔”的就是他啊。——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 11:15 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC) 
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
**—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月25日 (四) 15:51 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 23:40 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:傳統市場

message: 現時本條目同時對應:en:Marketplace及:en:Street market，因此建議將本條目分拆為墟市（:en:Marketplace）及街市（:en:Street market），而傳統市場則可重定向到墟市。—Hargau 2007年10月24日 (三) 14:21 (UTC)
replies: text: 我反而關注「墟」和「市」不是同一回事。「墟」是有季節週期性的，例如一個月一次、或某樣產品收成，開墟售賣，故上一輩有謂「趁墟」，趁着「墟期」買東西之意；墟漸漸式微才和固定的「市」混淆。又例如香港的天光墟只在天亮前運作，故稱為「天光墟」而不是「天光市」。—水水 2007年11月13日 (二) 10:39 (UTC)—水水 2007年11月13日 (二) 10:49 (UTC)
replies: text: :解错了吧。Marketplace是指市场聚集的地点，不是一种市场。整个跨语应该删除，因为中文条目没有谈到市场地点有关的信息。--Voidvector 2007年11月14日 (三) 17:05 (UTC)
那麼，關於這項合併建議大家又意下如何。竊以為不必合併--123.202.64.17 2012年5月20日 (日) 12:30 (UTC)
thread_title: 建議分拆
Talk:Vii

message: 有沒有人知道這個遊戲控制台可以得到嗎？
thread_title: Untitled

message: 公司不是乐视购，他只是负责电视直销。厂家应该是京仕敦，金士顿（kingston）,他叫京仕敦（kensington）。看看，连公司名字都是抄袭的.....--一葉知秋→切磋 2008年2月21日 (四) 02:01 (UTC)
thread_title: 关于这家公司

message: 我觉得你们要找照片; 看：http://forevergeek.com/wp-content/uploads/2007/12/vii.jpg --Haha169 (留言) 2008年6月28日 (六) 20:59 (UTC)
thread_title: 照片
Talk:檬粉

message: 某人可以解釋為什麼"pho" 被拼寫漢字"檬粉"用中文? 您可以給您的答復在:en:Talk:Pho.
謝謝。 24.93.170.200 2007年10月24日 (三) 19:53 (UTC) (:en:User:Badagnani)
replies: text: 同问。:en:Talk:Pho已移动至Talk:Phở。——虞海 (留言) 2009年12月10日 (四) 07:21 (UTC)
thread_title: 檬粉

message: 檬粉應該是指越南幼米線, 佐以甜酸魚露食用, 一般是涼吃, 有點像冷麵. Pho 在越南是指河粉, 常見有 pho bo (粉牛...牛肉河粉) 和 pho ga (粉雞 --- 雞肉河粉). 我建議把標題改成「越南河粉」 --110.74.222.28 (留言) 2010年7月17日 (六) 13:05 (UTC)
thread_title: 標題似乎不正確: 檬粉 vs 越南河粉

message: (移自 [[User_talk:Badge|我的討論頁 )
想知道檬粉到底是什麼？其英文名稱（或越南文名稱）為什麼？謝謝^__^
--Wolfch (留言) 2010年8月10日 (二) 21:26 (UTC)
replies: text: : 你不說起, 我也沒發現這奇怪現象. 這種粉, 竟然沒有名字的!
replies: text: : 香港所說的「越南檬粉」, 在南越叫做 Bún thịt nướng (燒肉粉), 在冷麵上加幾塊新鮮串燒; 又或者 Bún chả giò (春卷粉), 就是冷麵上加春卷; 北越還有 Bún chả (cha 類似肉餅的意思), 都是冷吃, 配以水蘸汁 (nuoc cham).

text: : 但 Bún 顯然不是檬粉的正確字源, 例如 Bún Bò Huế (順化hue - 牛肉 bo - bun 粉) 是熱食的. 更古怪是, 以前香港有些越南餐廳, 出過一種檬粉, 那些粉是一片片, 越南文叫 bánh hỏi (問餅), 完全不用  Bún 這個字. 至於為何叫「問餅」, 相傳因為它長得怪, 很多人「問」是甚麼來, 因而命名. 是真是假就不得而知了. --Badge (留言) 2010年8月13日 (五) 17:46 (UTC)
replies: text: ::: 台灣也有燒肉粉及春卷粉, 名稱有叫作「越式烤肉米粉」、「越式春卷米粉」或「越式烤肉米粉」、「涼拌春卷米粉」, 問餅就沒看過了-Wolfch (留言) 2010年8月15日 (日) 08:34 (UTC)
thread_title:  [[檬粉]]不是[[越南粉]]，那麼......
Talk:馬桶

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
* 旧时的马桶是什么样子? （自荐）—李萧剑  חי    (对话) 2007年10月24日 (三) 22:43 (UTC)
**，請補上參考來源。—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
**，已補上參考資料，內容詳盡--Ws227 2007年10月25日 (四) 08:50 (UTC)
**，不过马桶和夜壶貌似不是一个东西吧？是不是需要拆分一下？—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月25日 (四) 15:51 (UTC)
***：考虑过，但单独定义夜壶好像不很容易：(1) 壶状（尿盆等怎么算，还有女用的肯定不会太像壶）（2）夜用（白天用的不算？）（3）仅装尿（包括尿盆则难说，例如小孩子用的时候...）。--李萧剑  חי    (对话) 2007年10月25日 (四) 19:44 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月25日 (四) 17:16 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月25日 (四) 17:44 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月26日 (五) 07:05 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月26日 (五) 09:29 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:組曲《NICONICO動畫》

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一首由33首歌曲組成的樂曲於NICONICO動畫中有超過1,800,000次的觀賞紀錄？（由Jnlin創建）—Eky-♪ 2007年10月23日 (二) 11:36 (UTC)
**—五星上将小Prinz下士 2007年10月23日 (二) 12:42 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:04 (UTC)
**，命名似乎不符常規—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 09:40 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 00:08 (UTC)
看過日語的條目，是否需要把『ニコニコ動画中毒の方へ贈る一曲』，『ニコニコ動画物語.wav』及『ニコニコ動画流星群』，日語條目中沒有的『ニコニコ動画『裏組曲』』的資料加入本條目？—飛 鳥 Ａｓｕｋａ (留言) 2008年4月21日 (一) 06:33 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:恒生香港中資企業指數

message: 據我所知，並非所有紅籌股（共73隻）都是港中企業指數成份股（共30隻），建議分拆成兩個條目及分類。
thread_title: Untitled
Talk:文化苦旅

message: 請問一下，什麼樣的語氣才不會像是廣告的語氣？
用讚賞的語氣來編輯這本書也算是廣告的意思嗎?
請給我一點方向讓我修正，謝謝！
  请使用中立的态度EricDiao（留言） 2013年7月8日 (一) 09:14 (UTC)
Talk:皇室典範

message: 第十八条 
在两位摄政的情形之下，或下一位摄政顺位者，如果在精神或身体方面有重大不是，可依皇室会议决议来更定两位摄政的摄政顺位
第十九条 
摂政又は摂政となる顺位にあたる者に、精神若しくは身体の重患があり、又は重大な事故があるときは、皇室会议の议により、前条に定める顺序に従つて、摂政又は摂政となる顺序を変えることができる。
这两条是一样的，是否在编码上有错误小鲸~ 2007年10月25日 (四) 07:05 (UTC)
thread_title: 相同条目编码不对？
Talk:巨磁阻效应

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪种物理现象的应用使得磁盘在与光盘的竞争中重新夺回领先地位？（自荐新条目）—Markusdonating my own knowledge 2007年10月22日 (一) 23:29 (UTC)
**—Ellery 2007年10月23日 (二) 01:30 (UTC)
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月23日 (二) 04:29 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 04:38 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:07 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月24日 (三) 15:19 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 08:37 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:自動機理論

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在理论计算机科学中，哪一個理论是对抽象机和它们能解决的问题的研究？（創建：User:Mhss，10,550 位元組）—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 09:52 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 15:13 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC) 
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 08:42 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:香港威海衛警察

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*香港警察成立初期的山東籍警員稱為甚麼？（User:Zozzen創建）--Ws227 2007年10月25日 (四) 08:50 (UTC) 
**－黑暗魔君 2007年10月25日 (四) 17:16 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月25日 (四) 17:44 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月26日 (五) 09:07 (UTC)
**—tpemail(施工中) 施工投诉 2007年10月26日 (五) 09:37 (UTC)
**，并在Portal:历史中展示。-下一次登录 2007年10月26日 (五) 17:20 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月26日 (五) 17:28 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月27日 (六) 03:20 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: Koonleg 於其用戶頁面上報稱本條目為其創建，根據維基百科紀錄：
*此條目的創建日期：二○○七年十月廿五日
*此條目的創建用戶：Zozzen
*Koonleg 於本條目編輯歷史的出現日期：在經過多位的維基人，包括本人在內的編輯後，Koonleg 方才於二○一○年七月十九日〈即條目創建後三年左右〉出現。
*Koonleg 於本條目編輯的次數：兩次，總共計算為廿一位元組。
經過本人根據維基百科上的一切紀錄，在多番小心查證後，發現本條目根本並非由 Koonleg 所創建，純粹屬於虛假陳述。為免造成對有份貢獻於本條目的維基人做成不公平及抺煞的情況，特此挺身指正其非。香港製造 (留言) 2011年10月23日 (日) 12:14 (UTC)
thread_title:  Koonleg 報稱本條目為其創建，特此指正

message: 家嚴本為自己對別人稱呼自己的父親時所用，怎麼會有梁振英的家嚴這種說法？ -Jeremiah Zhang（留言） 2012年3月29日 (四) 08:16 (UTC)
replies: text: 已改正，謝謝告知。--
thread_title:  梁振英的家嚴？
Talk:赫伯特·克勒默

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪位德国物理学家因将半导体异质结构发展应用于高速光电子元件中而获得2000年诺贝尔物理学奖？（自荐扩充）—Markusdonating my own knowledge 2007年10月24日 (三) 13:28 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月24日 (三) 15:19 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC) 
**—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月24日 (三) 17:39 (UTC)
***，如果不能创建“半导体异质结构”的话，请移除该内部链接。—东北虎(Manchurian Tiger) 2007年10月24日 (三) 17:39 (UTC)
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月25日 (四) 12:31 (UTC)
**—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月25日 (四) 15:51 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月27日 (六) 03:17 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:2007年10月加州山火

message: 麻煩各維基人協助翻譯本條目的內容，謝謝 - Pp0912 2007年10月25日 (四) 14:16 (UTC)
Talk:沃尔夫冈·保罗

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪位德国物理学家因开发离子阱而获得1989年诺贝尔物理学奖？（自荐扩充）—Markusdonating my own knowledge 2007年10月23日 (二) 08:06 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月23日 (二) 11:06 (UTC)
**—五星上将小Prinz下士 2007年10月23日 (二) 12:42 (UTC)
**，已加圖片。—Iflwlou [ M {  2007年10月23日 (二) 16:18 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月23日 (二) 17:30 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月24日 (三) 03:04 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月24日 (三) 15:19 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 23:38 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:排亞聯盟

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*20世紀早期在美國及加拿大成立，其目的是禁止來自東亞移民的組織，稱為什麼？（創建：User:S M Lee，4,139 位元組）—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月24日 (三) 09:43 (UTC)
**—費勒姆 費話連篇 2007年10月24日 (三) 15:19 (UTC)
**－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:45 (UTC) 
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月25日 (四) 12:31 (UTC)
**—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月25日 (四) 15:51 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月25日 (四) 23:39 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:嫦娥一号

message: 国防科工委有关人士表示：
中国尚无载人登月的计划和时间表。
--user:Evergreen333
是的，此外，工程造价也有错误，是卫星造价14亿，不是整个工程。--一葉知秋→切磋 2007年10月26日 (五) 14:10 (UTC)
我看到怎么是工程造价，那里有链接可以确认？
的确是指第一期工程，就是这颗卫星。--一葉知秋→切磋 2007年11月10日 (六) 11:09 (UTC)
为什么英文维基上写轨道倾角64度?--user:58.3.75.126
英文维基把嫦娥一号要探测的14种元素写错了2种，轨道这个按官方为准。--一葉知秋→切磋 2007年11月16日 (五) 14:25 (UTC)

message: 请哪位善于作图的维基人帮忙绘制一张嫦娥一号轨道图（此图网上有各种版本，但都有版权），一张卫星的结构草图，以配合标注设备名称和位置。另外也请关注一下11月底会公布第一张月球照片，也一起放在这里。--一葉知秋→切磋 2007年10月26日 (五) 14:19 (UTC)
好像嫦娥一号已经传回了数据了，不知道谁有照片。--user: 24.163.201.166
replies: text: 26号公布，图片似乎还在处理。--一葉知秋→切磋 2007年11月24日 (六) 09:50 (UTC)
thread_title: 图片申请

message: 究竟到現時為止有多少隻歌曲被搭載了，我番過CCTV的網站說有30首，但這裡說是32首...
最離譜的就是之前有人連We Are Ready都寫下......—蜜蜂 (Talk) 2007年10月31日 (三) 17:41 (UTC)
replies: text: 加这首和国歌一共32首。--一葉知秋→切磋 2007年11月1日 (四) 14:15 (UTC)
thread_title:  歌曲搭載 

message: 怎么没有写出来？只有第一次，和第三次的。
replies: text: 加回了第二次近月制動—偉聊 2007年11月10日 (六) 08:43 (UTC)
thread_title:  第二次制动 

message: 有必要拿来跟辉夜姬对比吗？只是发射时间相近而已，没什么可比性，如果一定想写的话，把132个探月卫星放在一块对比吧。--一葉知秋→切磋 2007年11月10日 (六) 11:13 (UTC)
thread_title:  谁写的对比？ 

message: 其实大家对这次探月都很关注，而且也是很高兴看到中国走出这一步。但在维基，正面负面的评价都必不可少。目前我所知的，消息比较可靠的负面评价有两条，一是德国之声那条，二是日本一家媒体详细比较了嫦娥和辉夜姬，那嫦娥的CCD分辨率说事，说嫦娥是“太空玩具”。这两则我看到的版本都是转载，原出处找不到，想必也是日语和德语，就算见到也不认识。
除了负面评价，再好好写个条目：各国探月卫星比较，或者各国首颗探月卫星比较。横向比一比，比较公平，优势就是优势，劣势也一一写出。告诉世人，我们还存在差距。--一葉知秋→切磋 2007年11月17日 (六) 10:04 (UTC)
replies: text: 本来负面评价就很少，完全没必要特别放个模板来找负面评价。维基是要求中立的写出所有评价，但前提也是确实有这种评价。当现实世界实在找不到可靠的负面评价时，不去写负面评价才是符合客观事实的行为。专门去找负面评价有选择性报道的嫌疑，不是维基精神。就算有负面评价，那种小道媒体的可信度有多少？有的媒体纯粹只是哗众取宠，把这些观点跟世界知名的媒体和国家机构的观点并列并不合适。那个说嫦娥一号是太空玩具的明显是胡说。要是连这些乱七八糟的都写，那实在写不完。依我看，唯一的负面评价就是“嫦娥一号上天了，人民收入下降了”64.202.120.55 2007年12月3日 (一) 11:39 (UTC)
thread_title:  关于负面评价 
Talk:正義無敵音樂會

message: 原由 IP 123.192.184.4 所加入的名稱由來：「正義無敵意旨「實現轉型正義不該以仇恨、敵意的方式」」，是出自 Freddy 在 PTT版上的回覆：「最後，我們使用"正義無敵"為名，意思是正義是用來消弭敵意、消弭社會對立與仇恨。正義 無 敵！」。不過，因為 Freddy 只是發起人之一，而此名稱由來也並未見於正義無敵官方網站的正式公告，因此先暫時刪除。—Burningtyger 燒老虎 2007年10月26日 (五) 02:49 (UTC)
thread_title:  名稱由來
Talk:華富邨

message: * 華富邨區內，除了公共屋邨華富邨之外，還有私人住宅、學校及政府宿舍，例如富臨軒、華富閣等。 —CHANYING 2007年10月26日 (五) 03:27 (UTC)
thread_title: 華富邨，不止是一個[[公共屋邨]]
Talk:召會

message: 地方教會是一個普遍的用詞，為甚麼把召會的內容寫在地方教會之上？
另一方面 04:16 2006年10月26日 (UTC)
據說這是中共官方指派的宗教
Talk:台灣魂演唱會

message: 在正義無敵官方網站－About Us 一文中，在 "正義無敵運動之目的" 段落，可看到「正義無敵 音樂會．中山足球場　第八屆 台灣魂」。除非是此官方公告有寫錯，不然「正義無敵音樂會」應是「第八屆台灣魂」。—Burningtyger 燒老虎 2007年10月26日 (五) 04:43 (UTC)
thread_title:  正義無敵音樂會
Talk:巫蛊之祸

message: 前半段是白话文、后半段是文言文，希望通晓文言文的朋友可以帮忙翻译。
—Meavel 2007年10月26日 (五) 05:09 (UTC)

message: 用好色形容皇帝?未免太好笑了，況且他也沒多少后妃，皇帝綿延子嗣，是帝制時代的國家大事，別亂寫!!
thread_title: 漢武帝好色?
Talk:Coleco Adam

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一种家用电脑有在开机时会损坏机内磁性媒体的严重缺陷？ tpemail(自荐) tpemail(施工中) 施工投诉 2007年10月26日 (五) 03:56 (UTC)
**—翼星 2007年10月26日 (五) 12:32 (UTC)
**—Iflwlou [ M {  2007年10月26日 (五) 13:44 (UTC)
**—|RaTaDune 2007年10月27日 (五) 12:38 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月26日 (五) 17:27 (UTC)
**—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月27日 (六) 15:03 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月28日 (日) 09:09 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月28日 (日) 09:32 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:黑暗努曼諾爾人

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在托爾金的奇幻小說裡，為甚麼有些努曼諾爾人會投向索倫？（自薦）－黑暗魔君 2007年10月24日 (三) 16:43 (UTC)
**－Iflwlou [ M {  2007年10月24日 (三) 17:53 (UTC)
**—-{街燈電箱150號}- 開箱維修() 抄錶 檢驗證明 2007年10月25日 (四) 03:22 (UTC)
**—人神之间摆哈龙门阵 2007年10月25日 (四) 15:51 (UTC)
**— Jason 22  對話頁  貢獻  2007年10月25日 (四) 17:08 (UTC)
**——顧心陽¤★内容奖提名  2007年10月26日 (五) 07:05 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～—天上的雲彩 雲端對話 2007年10月26日 (五) 09:27 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:全自動手槍

message: 為什麼到處都沒有日本98式衝鋒手槍資料?Gx9900gundam 2007年10月26日 (五) 15:43 (UTC)
在中國曾經流行使用「微衝」(微型衝鋒槍)一詞，同時指一些現在重新被分類為衝鋒手槍或普通衝鋒槍的槍械，其標準是看外形是否似半自動手槍如彈匣和彈匣收容器的位置和形狀，其往往是由半自動手槍改造的類型，但因為國產80式衝鋒手槍也像其所描述的微衝，而被中國官式定義為衝鋒手槍，才廢止在官式場合使用微衝一詞。Gx9900gundam (留言) 2008年2月7日 (四) 14:17 (UTC)
終於找到了日本新式衝鋒手槍的資料了，正確名稱應為[9mm機關手槍]，但因為其長達400mm重近3000g，其實在日本國外認為應當稱為「衝鋒槍」更妥當，在日本稱為「機關(衝鋒)手槍」是因為日文中「短機關槍」(衝鋒槍)很易和「輕機關槍」(輕機槍)混淆，所以連mp5等更典型的衝鋒槍，只要使用低威力子彈的輕型連發槍械，現在日本政府都一律稱為「機關手槍」(美蓓亞PM-9衝鋒槍)此槍性能和設計都有些過時，而且沒有槍托卻不使用牛犢式構造，單憑前握把真不知能否真的在連發時穩定?
原文中對衝鋒槍和衝鋒手槍區分法，是因為廠家和各國法律有別而難被公認，也是一個較專業的問題，所以移到討論頁解釋:
Gx9900gundam（留言） 2015年2月14日 (六) 05:40 (UTC)

message: 因詞源德文中是以衝鋒手槍一詞兼指兩者，而一些較舊的分類法把，衝鋒手槍專指一些外觀似半自動手槍的連發槍械，而認為外觀似衝鋒槍的槍型，即使很小巧仍然應當被定義為衝鋒槍，中國還創造「微衝」一詞。
但現代槍械設計師認為衝鋒手槍是應當有自己風格，所以有不小生產商發展獨立設計的大型衝鋒手槍，如捷克斯洛伐克的VZ61或美國的MAC-10與奧地利的斯太爾TMP，更有些廠把其普通衝鋒槍為原型，大幅度小型化衝鋒手槍以擴大市場，如烏茲衝鋒槍系列的小型化改良型。
而外表似半自動手槍的傳統式小型衝鋒手槍只有小量能在市場生存；如格洛克18及斯捷奇金APSModern Firearms—斯捷奇金APS的文章。
此外有一些簡單地把大型衝鋒槍槍管縮短和省略了槍托，但機械結構不改動的槍型而且尺寸和重量仍遠超一般手槍，被廠家定義為衝鋒手槍者，仍然受到爭議是否真正衝鋒手槍，如德國的MP5K、英國的斯特林傘兵槍(斯特林衝鋒槍的縮短型)、日本的9mm機關手槍，按大部分人意見仍然是衝鋒槍。
Gx9900gundam (留言) 2008年5月2日 (五) 10:43 (UTC)
thread_title: 衝鋒槍和衝鋒手槍的分別