lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:質量與重量

message: 我觉得质量对重量的命名似有不妥，英文对应条目是:en:Mass versus weight，我估计是把versus翻译成“对”了。但是英文这么说很顺口，而中文中辨析两个（相近的）词的时候一般不用对，比如“白磷与红磷”“计算机科学与电子科学”，不会说成“白磷对红磷”“计算机科学对电子科学”。把这个条目的名字改成质量和重量或者质量与重量我想会好一些。另外不知道还有没有名字是这种“xx对xx”的条目，有的话一起改掉最好。 --砜中嘌呤的白磷萃取 打谱 2016年2月2日 (二) 14:20 (UTC)
replies: text: 质量与重量 位置空间与动量空间--Antigng（留言） 2016年2月2日 (二) 14:22 (UTC)
replies: text: :「質量與重量」就完全失去versus的意義了，「質量之於重量」比較好，我個人認為。-游蛇脫殼/克勞棣 2016年2月2日 (二) 15:07 (UTC)

text: 质量与重量的关系或质量与重量的异同如何？--Miao233AE，PE 1，IPBE（留言）  2016年2月2日 (二) 15:12 (UTC)
replies: text: :中文似乎翻译做质量与重量---{百無一用是書生}- (☎) 2016年2月3日 (三) 02:53 (UTC)

text: :以中文語義來說，翻為質量與重量是比較通順的。--Alfredo ougaowen（留言） 2016年2月3日 (三) 15:40 (UTC)
thread_title:  [[质量对重量]]的命名
Talk:乌列尔·塞伯里

message: **本杰明·富兰克林·蒂利、埃德温·泰勒·波洛克之后的美属萨摩亚总督第3弹。
**，符合標準--B2322858（留言） 2016年2月14日 (日) 02:34 (UTC)
**，符合标准。#ForeverLove（给我留言） — 凡人丶 你一定要好好的 2016年2月14日 (日) 03:24 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月15日 (一) 12:49 (UTC)
**，符合標準--Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 07:53 (UTC)
**：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年2月18日 (四) 14:25 (UTC)

message: 以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（[ 最后修订]），新留言请置于框外。执行人：--119.132.252.250（留言） 2016年2月21日 (日) 13:01 (UTC)
，分類：军事人物传记，提名人：7（留言） 2016年2月14日 (日) 11:49 (UTC)
replies: text: 投票期：2016年2月14日 (日) 11:49 (UTC) 至 2016年2月21日 (日) 11:49 (UTC)
*：提名人票。译自英语特色条目，来源充足，可供查证，内容全面且无多余细节。—7（留言） 2016年2月14日 (日) 11:49 (UTC)
*：内容全面，来源充足，语句顺畅，结构合理。--№.N（留言） 2016年2月15日 (一) 01:53 (UTC)
*：文字、表格、图片内容丰富，来源充足。--Fxqf（留言） 2016年2月15日 (一) 10:11 (UTC)
*：内容全面丰富。--我只不过是一堆原子 2016年2月17日 (三) 01:02 (UTC)
*：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesGA票作獎勵。—ArikamaI 堕落者的復仇（謝絕廢話|全面戰爭）2016年2月18日 (四) 10:30 (UTC)
*：內容完備，參注可以符合要求--B2322858（留言） 2016年2月18日 (四) 15:42 (UTC)

text: 6支持，0反对，入选。--119.132.252.250（留言） 2016年2月21日 (日) 12:56 (UTC)
thread_title:  优良条目评选 

message: 以下内容移动自Wikipedia:特色条目评选/提名区（[ 最后修订]），新留言请置于框外。执行人：--14.113.4.163（留言） 2016年3月6日 (日) 13:14 (UTC)
，分類：军事人物传记，提名人：7（留言） 2016年2月21日 (日) 13:00 (UTC)
replies: text: 投票期：2016年2月21日 (日) 13:00 (UTC) 至 2016年3月6日 (日) 13:00 (UTC)
*：提名人票。译自英语特色条目，来源充足，可供查证，内容全面且无多余细节。—7（留言） 2016年2月21日 (日) 13:00 (UTC)
*：内容全面、信息到位。--我只不过是一堆原子 2016年2月22日 (一) 11:24 (UTC)
*：内容、来源充足，符合标准。--Qazwsaedx（留言） 2016年2月22日 (一) 14:18 (UTC)
*:内容全面，来源充足。--Fxqf（留言） 2016年2月24日 (三) 11:19 (UTC)
*阁下多次投票因用错模板而作废，望拨冗修正，。--4Li 2016年2月25日 (四) 03:30 (UTC)
**明顯故意的--Dragoon17cc（留言） 2016年2月29日 (一) 11:37 (UTC)
***WP:AGF--4Li 2016年3月2日 (三) 22:26 (UTC)
*：内容全面，来源充实。 --北风其凉（留言） 2016年2月25日 (四) 16:17 (UTC)
*：内容全面，来源足够，语句顺畅，结构合理。--№.N（留言） 2016年2月27日 (六) 11:15 (UTC)
*：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesFA票作獎勵。—ArikamaI 堕落者的復仇（謝絕廢話|全面戰爭）2016年2月22日 (一) 01:18 (UTC)
*：内容、来源充足，符合标准。--Leiem（留言） 2016年3月5日 (六) 12:33 (UTC)

text: 8支持，0反对，入选。--14.113.4.163（留言） 2016年3月6日 (日) 13:13 (UTC)
thread_title:  特色条目评选 
Talk:嘉義市 (縣轄市)

message: “嘉義市 (1951年-1982年)” → “嘉義市 (縣轄市)”：用縣轄市即可達成消歧義，現在使用年份容易讓讀者混淆此時也是省轄市，因為1945-1950也是採年份命名，但該區段使用年份命名是因為當時是省轄市，所以才需要使用年份，本條目單用 (縣轄市) 即可。--Liaon98 我是廢物 2016年2月13日 (六) 18:33 (UTC)
*：沒有歧義時，可以使用較為簡略的表示方式。--Iokseng（留言） 2016年2月22日 (一) 13:50 (UTC)
replies: text: --Kuailong™ 2016年2月25日 (四) 05:23 (UTC)
thread_title: 建議改名：“嘉義市 (1951年-1982年)”→“嘉義市 (縣轄市)”
Talk:特拉訥于

message: 以下列出了“-{特拉訥于}-”的自动转换结果：
* ：-{zh|特拉訥于}-
* ：-{zh-hans|特拉訥于}-
* ：-{zh-hant|特拉訥于}-
* ：-{zh-cn|特拉訥于}-
* ：-{zh-hk|特拉訥于}-
* ：-{zh-mo|特拉訥于}-
* ：-{zh-sg|特拉訥于}-
* ：-{zh-tw|特拉訥于}-
Liangent-bot（留言） 2016年2月13日 (六) 20:11 (UTC)
thread_title:  繁简用词问题：-{特拉訥于}-
Talk:幸清贤

message: 但我不晓得怎么加 Chessbonbon（留言） 2016年2月13日 (六) 21:38 (UTC)
谢谢！我已经添加了！Smiley 2016年2月13日 (六) 22:13 (UTC)
thread_title:  应该把幸清贤参选人大代表写进去 
Wikipedia talk:Twinkle/存档/2016年

message: 希望能把警告下的單層級通知及警告從這裡補齊（Wikipedia:模板消息/用戶討論名字空間#單層級模板），另外速刪選擇多理由時仍可輸入自定義理由，另外自定義理由可以多行輸入。--A2093064※留言  2016年2月4日 (四) 02:55 (UTC)
thread_title:  增加選項 

message: 本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/技术。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年7月25日 (一) 00:42 (UTC)。
自从我启用Twinkle功能以后，页面和文件的提删变得比以前快了，更为高效。但是我想问一下，为何中文维基百科的Twinkle功能无法在Internet Explorer上运行？另外，英文版的Twinkle则是可以在IE上运行的，难道我们执行的是“双重标准”吗？--Shwangtianyuan 留言在此 2016年7月7日 (四) 20:54 (UTC)
replies: text: 是。--Jimmy Xu 论 2016年7月8日 (五) 01:11 (UTC)

text: 就是不想入IE坑的意思……乌拉跨氪 2016年7月8日 (五) 02:25 (UTC)

text: IE9及以上可以试试，但不保证不出问题，有问题不保修。（笑）——路过围观的Sakamotosan 2016年7月8日 (五) 03:18 (UTC)
replies: text: :可以是可以啊。如果有问题了，真的可以修吗？或多或少还是要支持吧。--Shwangtianyuan 留言在此 2016年7月8日 (五) 03:30 (UTC)
replies: text: ::Jimmy是现在本地TW的主程，他说不支持就没办法，就算你硬着用出问题只能你自己解决，人家可以爱理不理。IE旧坑太多，支持的话会很困扰的。——路过围观的Sakamotosan 2016年7月8日 (五) 03:41 (UTC)

text: 你为什么一边用5年前的internet explorer一边用上个月才更新的chrome，是不是双重标准？--Gqqnb（留言） 2016年7月14日 (四) 19:50 (UTC)
thread_title:  为何中文维基百科的[[Wikipedia:Twinkle|Twinkle]]功能无法在Internet Explorer上运行？望解决 

message: 本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/技术。执行人：Jimmy-bot（留言） 2016年9月12日 (一) 00:42 (UTC)。
在使用Twinkle標記時{{小作品}}模板會顯示在頁面上方，而非維基百科:小作品中規範的編輯頁面底部。不知如何更改，希望可以將{{小作品}}模板置放在頁面底部且於分類及分類相關模板上方。
--東東※留言 2016年9月1日 (四) 18:00 (UTC)
thread_title:  使用[[維基百科:Twinkle|Twinkle]]時&#123;&#123;[[Template:小作品|小作品]]&#125;&#125;模板位置顯示錯誤
Talk:NBA全明星賽高比·拜仁最有價值球員

message: 以下列出了“-{NBA全明星赛最有價值球員}-”的自动转换结果：
* ：-{zh|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-hans|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-hant|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-cn|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-hk|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-mo|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-sg|NBA全明星赛最有價值球員}-
* ：-{zh-tw|NBA全明星赛最有價值球員}-
Liangent-bot（留言） 2016年2月14日 (日) 09:36 (UTC)
thread_title:  繁简用词问题：-{NBA全明星赛最有價值球員}-
Portal talk:美國新聞動態/Calendar

message: 以下列出了“-{Portal:美国新聞動態/Calendar}-”的自动转换结果：
* ：-{zh|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-hans|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-hant|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-cn|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-hk|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-mo|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-sg|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
* ：-{zh-tw|Portal:美国新聞動態/Calendar}-
Liangent-bot（留言） 2016年2月14日 (日) 14:00 (UTC)
thread_title:  繁简用词问题：-{Portal:美国新聞動態/Calendar}-
Talk:魔法使 光之美少女！

message: リコRiko在內地愛奇藝用日式釋作理子，然而看看魔法世界的朋友們，甚至其姐姐都是用歐式名字，她的名字應該是演變自Nicole才對。有些光美
都是用英文名啦：水無月香戀=水無月凱倫、四葉有栖=四葉愛麗絲。所以リコ在港台版可以用李可(國)或妮歌(粵)這些歐式釋名
thread_title:  是李可、理子、還是妮歌？
Talk:通伦·西苏里

message: **大體譯自日文維基同名條目，然而連N3也沒考過，希望大家別先急着扔玻璃瓶。由於中文資料奇缺，因此大部分關於傳主過去事蹟的記載均從外語文獻直接翻譯。「よくバランスがとれた外交政策」我不清楚是否應該譯作「均衡的外交政策」。--春-{卷}-柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2016年2月16日 (二) 09:10 (UTC)
**，OK！条目还可以呀，符合标准。--蘓言竹者（留言） 2016年2月16日 (二) 13:35 (UTC)
**，符合標準--太刻薄（留言） 2016年2月17日 (三) 03:35 (UTC)
**，符合标准--门可罗雀的霧島診所欢迎光临神社的羽毛飘啊飘 2016年2月17日 (三) 03:44 (UTC)
**，達標。- 和平、奮鬥、救地球！(留言)自然條目提升新年快樂！於 2016年2月17日 (三) 05:13 (UTC)
**，達到標準——Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 09:47 (UTC)
**，達到標準--B2322858（留言） 2016年2月18日 (四) 10:04 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:01 (UTC)
Template talk:Cite comic

message: 最近想用漫畫書當資料來源，才發現此模板尚未翻譯。因在下目前對模板仍不熟，懇請熟悉模板及參考資料格式的人幫忙，謝謝。—— 烈羽☀ 2016年1月30日 (六) 11:34 (UTC)
replies: text: 參考文獻模板干嘛要翻譯，弄出來都是錯--淺藍雪❉ 2016年1月30日 (六) 17:05 (UTC)

text: 應該是說增加中文參數的意思吧，例如「標題」指向title之類的。另外該模板需要說明文件--Liaon98 我是廢物 2016年1月30日 (六) 17:06 (UTC)
replies: text: :-{@淺藍雪、Liaon98：}-其實我幾乎完全不懂參考文獻格式，也不知道中文的格式是否和英文一樣（趴），只是自己先前試用這個模板時亂猜、填了參數，看顯示時有英文才來這請大家幫忙確認，必要時翻譯。請求有能力處理這類事的人幫忙。—— 烈羽☀ 2016年1月31日 (日) 14:43 (UTC)
replies: text: ::-{@烈羽：}-給個例子看看--淺藍雪❉ 2016年1月31日 (日) 14:57 (UTC)
replies: text: :::-{@淺藍雪：}-以下是我從模板中猜的參數

隨意填後顯示：
1 (w, p, i)3, 4 (w), 5, 6 (p,i), 11 (col), 12 (let), 13 (ed). "[15 14]" (16) 17 18 (19): 20/22 (23), 25: 24, 26,  [27]

text: 我只能改下那个retrived on，剩下的改掉用英文就有问题了。那些英文应该是writer、inker什么的略称用来区别各个参与创作的人物。这个不像cite journal可以中英兼顾啊，除非把这些参数都删了，译出来也容易，就怕有人说参考文献过度翻译--淺藍雪❉ 2016年2月3日 (三) 20:34 (UTC)
replies: text: :了解，謝謝您了。（還得請人幫忙翻譯說明文件QQ—— 烈羽☀ 2016年2月4日 (四) 14:06 (UTC)
thread_title:  請求翻譯[[模板:Cite comic]]
Talk:帕图斯潟湖

message: “-{帕图斯湖}-” → “-{帕图斯潟湖}-”：《世界地名译名词典》、《中国大百科全书》--Kethyga（留言） 2023年9月6日 (三) 22:36 (UTC)
replies: text: 。--超级核潜艇（留言） 2023年9月7日 (四) 13:09 (UTC)

text: 。另請考慮提供註腳，補充於條目之中。—— Eric Liu -{創造}-は生命（留言・留名・學生會） 2023年9月12日 (二) 06:12 (UTC)
thread_title:  建議更名：“-{帕图斯湖}-”→“-{帕图斯潟湖}-”
Talk:聖萊奧波爾迪娜

message: 这篇文章于2024年1月10日根据德语维基百科 06:15, 9. Mär. 2023‎ Van.ike 版本翻译扩充。--Wing（留言） 2024年1月10日 (三) 10:02 (UTC)
thread_title: 翻译扩充
Talk:真恋～寄语枫秋～

message: **：总体很不错。一点小意见，CV表里那些没条目的人们就不要加链接了，太难看。--不服输，变成龙★让民主，照中国♪ 2018年6月4日 (一) 13:14 (UTC)
replies: text: :*感谢建议，移除了两个红链，留了朱雀橙和紫苏九月的红链，这两位估计以后会有条目。--dqwyy (talk) 落忆归海枫音乡 2018年6月4日 (一) 13:53 (UTC)
**，符合标准。--门可罗雀的霧島診所三天打鱼两天晒网神社的羽毛飘啊飘 2018年6月4日 (一) 15:00 (UTC)
**，符合标准。欢迎共同参与消红著名抗日英烈和英雄群体名录 ‎，现已剩余约550条 2018年6月5日 (二) 07:31 (UTC)
**：还好，合乎标準。ŚÆŊMØŠĀ起舞弄清影 2018年6月5日 (二) 13:10 (UTC)
**：制作大幅度离题。--10³（留言） 2018年6月5日 (二) 14:33 (UTC)
***这个不是什么大问题，已把章节标题「制作」改成「制作与发行」。--dqwyy (talk) 落忆归海枫音乡 2018年6月6日 (三) 00:06 (UTC)
***请回应。ŚÆŊMØŠĀ起舞弄清影 2018年6月6日 (三) 14:00 (UTC)
****给回应了，再见。--10³（留言） 2018年6月10日 (日) 09:38 (UTC)
**：符合标准。--己所不欲 勿施于人  2018年6月6日 (三) 16:18 (UTC)
“制作与发行”也略微不当，这一段重点很乱，有制作有发行有客串还有一些琐碎内容，需要重新打乱编排，删掉非重点内容。--10³（留言） 2018年6月10日 (日) 09:38 (UTC)

text: 第一段为制作，第二段和第三段为发行，第四段为对其他作品的致敬。参见Wikipedia:日本動漫遊戲條目指導#製作。--dqwyy (talk) 落忆归海枫音乡 2018年6月10日 (日) 13:23 (UTC)

message: 《绝对境界》四叶草号VOL5的封面是《真恋寄语枫秋》。--dqwyy (talk) 落忆归海枫音乡 2018年7月14日 (六) 09:24 (UTC)
借地备忘：《绝对领域》VOL14（只是预告，不算介绍）、VOL17有介绍《雪之本境》。--dqwyy (talk) 落忆归海枫音乡 2018年7月14日 (六) 09:26 (UTC)
thread_title:  参考文献备份
Talk:咸丰钱

message: **：OK！符合标准。--蘓言竹者（留言） 2016年2月15日 (一) 14:10 (UTC)
**，符合标准。#ForeverLove（给我留言） — 凡人丶 你一定要好好的 不想让自己用户页被删除的办法 2016年2月16日 (二) 08:45 (UTC)
**，符合DYK标准。--#young[talk] 2016年2月16日 (二) 13:15 (UTC)
**，符合标准--门可罗雀的霧島診所欢迎光临神社的羽毛飘啊飘 2016年2月17日 (三) 03:48 (UTC)
**，達到標準。--B2322858（留言） 2016年2月17日 (三) 14:58 (UTC)
**，達到標準——Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 09:45 (UTC)
**：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年2月18日 (四) 14:28 (UTC)
Talk:民族第一

message: 民族第一、劳动群众、加布里埃拉妇女党，是否可放關注度模版？--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 06:59 (UTC)
replies: text: :这是我第一次碰到以中文译名关注度不足为由提删此类条目。要是这样的话，很多条目我都没办法翻译了，因为之前可能根本没人就相关内容翻译成中文并登载在大型网络媒体上。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:00 (UTC)
replies: text: ::关注度与语言无关，不限于中文---{百無一用是書生}- (☎) 2016年2月5日 (五) 07:15 (UTC)
replies: text: :::翻譯是好事，但是總不能翻一個在中文地區無關注度的條目吧(我未曾以中文譯名關注度不足為由放模版)！因為這裡是中文維基百科。我用英文查也未查到有相關的中文報導。且相關外文報導大都是當地的媒體所報導(請見Wp:關注度_(組織與公司)#關注)。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:23 (UTC)
replies: text: :::有几十万条结果基本已经可以证明有关注度了，更何况cnn之类的媒体也有报道。另外，[Wp:關注度_(組織與公司)#關注]]只是参考而已，并非硬性规范。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:34 (UTC)
replies: text: ::::幾十萬條的搜尋結果不帶表有關注度因為不一定每個搜尋結果有關該條目。而且依閣下所說Wp:關注度_(組織與公司)#關注非硬性規範，代表您不得依Wp:關注度_(組織與公司)#關注在我的討論頁說我是濫用關注度模板。還有，放關注度模版並非提刪，請注意您在我的討論頁的留言。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:53 (UTC)

text: 只要有足够的关注度就可以了，关注度不限于特定语言。也就是，英文满足关注度一样符合。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:31 (UTC)
replies: text: :别忘了，还有通用关注度。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:35 (UTC)
replies: text: ::从来没有要求来源是中文。--Antigng（留言） 2016年2月5日 (五) 14:13 (UTC)
thread_title: 關注度
Talk:劳动群众

message: 民族第一、劳动群众、加布里埃拉妇女党，是否可放關注度模版？--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 06:59 (UTC)
replies: text: :这是我第一次碰到以中文译名关注度不足为由提删此类条目。要是这样的话，很多条目我都没办法翻译了，因为之前可能根本没人就相关内容翻译成中文并登载在大型网络媒体上。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:00 (UTC)
replies: text: ::关注度与语言无关，不限于中文---{百無一用是書生}- (☎) 2016年2月5日 (五) 07:15 (UTC)
replies: text: :::翻譯是好事，但是總不能翻一個在中文地區無關注度的條目吧(我未曾以中文譯名關注度不足為由放模版)！因為這裡是中文維基百科。我用英文查也未查到有相關的中文報導。且相關外文報導大都是當地的媒體所報導(請見Wp:關注度_(組織與公司)#關注)。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:23 (UTC)
replies: text: :::有几十万条结果基本已经可以证明有关注度了，更何况cnn之类的媒体也有报道。另外，[Wp:關注度_(組織與公司)#關注]]只是参考而已，并非硬性规范。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:34 (UTC)
replies: text: ::::幾十萬條的搜尋結果不帶表有關注度因為不一定每個搜尋結果有關該條目。而且依閣下所說Wp:關注度_(組織與公司)#關注非硬性規範，代表您不得依Wp:關注度_(組織與公司)#關注在我的討論頁說我是濫用關注度模板。還有，放關注度模版並非提刪，請注意您在我的討論頁的留言。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:53 (UTC)

text: 只要有足够的关注度就可以了，关注度不限于特定语言。也就是，英文满足关注度一样符合。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:31 (UTC)
replies: text: :别忘了，还有通用关注度。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:35 (UTC)
replies: text: ::从来没有要求来源是中文。--Antigng（留言） 2016年2月5日 (五) 14:13 (UTC)
thread_title: 關注度
Talk:加布里埃拉妇女党

message: 民族第一、劳动群众、加布里埃拉妇女党，是否可放關注度模版？--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 06:59 (UTC)
replies: text: :这是我第一次碰到以中文译名关注度不足为由提删此类条目。要是这样的话，很多条目我都没办法翻译了，因为之前可能根本没人就相关内容翻译成中文并登载在大型网络媒体上。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:00 (UTC)
replies: text: ::关注度与语言无关，不限于中文---{百無一用是書生}- (☎) 2016年2月5日 (五) 07:15 (UTC)
replies: text: :::翻譯是好事，但是總不能翻一個在中文地區無關注度的條目吧(我未曾以中文譯名關注度不足為由放模版)！因為這裡是中文維基百科。我用英文查也未查到有相關的中文報導。且相關外文報導大都是當地的媒體所報導(請見Wp:關注度_(組織與公司)#關注)。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:23 (UTC)
replies: text: :::有几十万条结果基本已经可以证明有关注度了，更何况cnn之类的媒体也有报道。另外，[Wp:關注度_(組織與公司)#關注]]只是参考而已，并非硬性规范。--AsharaDayne（留言） 2016年2月5日 (五) 07:34 (UTC)
replies: text: ::::幾十萬條的搜尋結果不帶表有關注度因為不一定每個搜尋結果有關該條目。而且依閣下所說Wp:關注度_(組織與公司)#關注非硬性規範，代表您不得依Wp:關注度_(組織與公司)#關注在我的討論頁說我是濫用關注度模板。還有，放關注度模版並非提刪，請注意您在我的討論頁的留言。--Cbliu -☎talk☎ 2016年2月5日 (五) 07:53 (UTC)

text: 只要有足够的关注度就可以了，关注度不限于特定语言。也就是，英文满足关注度一样符合。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:31 (UTC)
replies: text: :别忘了，还有通用关注度。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月5日 (五) 09:35 (UTC)
replies: text: ::从来没有要求来源是中文。--Antigng（留言） 2016年2月5日 (五) 14:13 (UTC)
thread_title: 關注度
Talk:南竿發電廠

message: **--不是這個連江縣，是連江縣 (中華民國)。文化路條目沒有中華民國連江縣的文化路，還是不要加內連比較好。-游蛇脫殼/克勞棣 2016年2月16日 (二) 02:19 (UTC)
***已修正，謝謝。另，詳細地址方面由於網路上無所獲，加上利用Google街景無法到達發電廠所在地，僅能透過衛星空照圖，再加上Google地圖之標示取得所在位置，後續如有時間，會再連繫台電馬祖營業區取得詳細的發電廠地址。Eric Deng（留言） 2016年2月16日 (二) 03:19 (UTC)
**：達標。- 和平、奮鬥、救地球！(留言)自然條目提升新年快樂！於 2016年2月17日 (三) 05:15 (UTC)
**，達到標準。--B2322858（留言） 2016年2月17日 (三) 14:58 (UTC)
**，達到標準——Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 09:45 (UTC)
**：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年2月18日 (四) 14:28 (UTC)
Talk:中華民國—奧地利關係

message: 奥地利可以和芬兰凑成一对了。1949年之后，奥地利没有再向中华民国政府派驻华公使，而中华民国政府也在1950年3月以节约经费、业务稀少为由裁撤了驻奥公使馆。自此双方再未互派官方常驻使节，但也没有明言断交。1971年5月，奥地利与中华人民共和国政府建交后，中华民国外交部只表示“深以为憾”（据《世界各國與台海兩岸政府之使領或實質關係演變時程及年表 1949-2017》），但没有声明断交，看来是早视两国断交了。--大南國史館從九品筆帖式（留言） 2018年10月2日 (二) 10:00 (UTC)
replies: text: 感謝您的資料，我已寫進條目中。--Tp0910（留言） 2018年10月2日 (二) 10:52 (UTC)
thread_title:  断交时间
Talk:中華民國—白俄羅斯關係

message: 中国、白俄罗斯在2015年就对台立场发表一致声明，有引起台湾当局的回应，我打算把内容加上，特此告知原编者，避免造成单方误解的行为。
--贝塔洛曼（留言） 2016年10月3日 (一) 15:59 (UTC)
replies: text: 我同意。但須持公正客觀的用字遣詞，不應使用「中國臺灣」、「臺灣當局」等有爭議之詞；此外，應尊重現行中華民國體制下的政府組織、官員職稱，不應將中華民國總統選舉稱為臺灣省長大選、外交部稱為涉外部門、使用引號「總統府」等。此原則一體適用，相互尊重、和平共存，這裡是維基百科。--Tp0910（留言） 2016年10月3日 (一) 17:22 (UTC)
*：我接下来要说的可能不好理解。
白俄罗斯从未与民国政府建交，因为1911-1949年这段时间都是苏联的一部份，故无法建交。白俄罗斯独立后就一直承认一中原则（没有与中国断交过），在明斯克当局看来台湾是中国的一个省这点没法改变。中华民国是中华人民共和国的前政府，既是历史事实，也就解释白俄罗斯与中国建交后就确定对台政策了。
还有明斯克代表处没写关闭原因，是因为白俄罗斯政府在联合国大会发表台湾是中国领土，引起台湾当局不快故而撤馆，这点很关键也必须提出。关于用词问题值得深入研究，到底是政府继承，还是不建交的互动关系呢。我仅举一例，北塞普勒斯土耳其共和国自称国家，在华盛顿设有，美国认为它是国家吗？—以上未簽名的留言由Beta Lohman（對話｜貢獻）於2016年10月3日 (一) 19:10‎ (UTC)加入。

text: 駐白俄羅斯代表處關閉原因，若有消息來源自可列出無疑義，我也知道兩國無邦交，白俄羅斯承認一中原則，我只要求用字遣詞勿「矮化」中華民國或臺灣政府，除非是引用白俄羅斯的官方聲明，則可列出原文，其他編輯處希望遵守維基百科的原則。用詞問題，我方是中華民國，他方是白俄羅斯，國名使用與建交與否無關，就像北塞普勒斯土耳其共和國的條目中，兩國沒邦交並無損北塞普勒斯土耳其共和國的國名地位，一方用北塞普勒斯土耳其共和國，另一方用美國，但可於條目中說明雙方關係。--Tp0910（留言） 2016年10月4日 (二) 07:59 (UTC)
thread_title:  白俄罗斯声明对台军售立场 

message: 該國政府聲明中文譯名應為白羅斯，避免混淆，請各國配合更名。維基百科，採名從主人。請問該如何處理為宜？Wetrace歡迎參與人權專題 2018年3月17日 (六) 08:30 (UTC)
replies: text: 我覺得按照臺灣現行、普遍的用法為宜（或以中華民國外交部為準）。譯名問題，-{科特迪瓦}-也雷同，但臺灣仍普遍用-{象牙海岸}-，但也可能依關係親疏遠近，例如漢城，臺灣現在就普遍用首爾了。--Tp0910（留言） 2018年3月17日 (六) 13:51 (UTC)
thread_title:  是否需改白羅斯？
Talk:基亚拉蒙特-斯泰里宫

message: *基亚拉蒙特－斯泰里宫
replies: text: *原文意大利语：-{La Sala Magna, detta anche dei Baroni, risplende dei dipinti del soffitto ligneo eseguito fra il 1377 e il 1380, realizzato da Cecco di Naro, Simone da Corleone e Pellegrino Darena da Palermo.}-

text: *內文「負責裝飾大廳彩繪天花板的是Cecco di Naro、Simone da Corleone 和 Pellegrino Darena。」

text: *但是， Naro=纳罗、Corleone=科尔莱奥内、 Palermo.=巴勒莫等三個為地名，此外，「da Cecco di Naro」、「Simone da Corleone」 、 「Darena da Palermo」也都非人名，其它Special:用户贡献/TIY近一年來所建立條目都有此一問題，是否從原文條目翻譯不得而知，不過，基亚拉蒙特－斯泰里宫比較像「en wiki」版本內容，而「en wiki」的版本似乎難與其它語言相比。
*另外一個麻风病院圣若翰堂，也有此一問題，個人對Special:用户贡献/TIY（2005年起加入維基）無任何怨念，可是，我寫不下去，血壓升高…… --凡夫2015（留言） 2016年2月5日 (五) 16:53 (UTC)
replies: text: :譯文：天花板畫名為「La Sala Magna」（大殿堂？），又名「男爵」，Cecco di Naro、Simone da Corleone和Pellegrino Darena da Palermo繪於1377至1380年間。Cecco di Naro是「來自納羅的Cecco」的意思，是當時歐洲常用人名格式。Pellegrino是朝聖者的意思，是名稱的一部分。鋼琴小子 留言 貢獻 2016年2月5日 (五) 23:18 (UTC)
thread_title:  徵求「義大利文」上手者
Talk:麻风病院圣若翰堂

message: *基亚拉蒙特－斯泰里宫
replies: text: *原文意大利语：-{La Sala Magna, detta anche dei Baroni, risplende dei dipinti del soffitto ligneo eseguito fra il 1377 e il 1380, realizzato da Cecco di Naro, Simone da Corleone e Pellegrino Darena da Palermo.}-

text: *內文「負責裝飾大廳彩繪天花板的是Cecco di Naro、Simone da Corleone 和 Pellegrino Darena。」

text: *但是， Naro=纳罗、Corleone=科尔莱奥内、 Palermo.=巴勒莫等三個為地名，此外，「da Cecco di Naro」、「Simone da Corleone」 、 「Darena da Palermo」也都非人名，其它Special:用户贡献/TIY近一年來所建立條目都有此一問題，是否從原文條目翻譯不得而知，不過，基亚拉蒙特－斯泰里宫比較像「en wiki」版本內容，而「en wiki」的版本似乎難與其它語言相比。
*另外一個麻风病院圣若翰堂，也有此一問題，個人對Special:用户贡献/TIY（2005年起加入維基）無任何怨念，可是，我寫不下去，血壓升高…… --凡夫2015（留言） 2016年2月5日 (五) 16:53 (UTC)
replies: text: :譯文：天花板畫名為「La Sala Magna」（大殿堂？），又名「男爵」，Cecco di Naro、Simone da Corleone和Pellegrino Darena da Palermo繪於1377至1380年間。Cecco di Naro是「來自納羅的Cecco」的意思，是當時歐洲常用人名格式。Pellegrino是朝聖者的意思，是名稱的一部分。鋼琴小子 留言 貢獻 2016年2月5日 (五) 23:18 (UTC)
thread_title:  徵求「義大利文」上手者
Talk:阿凯·格里枪杀案

message: **，符合标准。#ForeverLove（给我留言） — 凡人丶 你一定要好好的 不想让自己用户页被删除的办法 2016年2月16日 (二) 08:41 (UTC)
**，符合标准。Ming-Yang Chen※請在這裡留言 2016年2月17日 (三) 11:11 (UTC)
**，達到標準——Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 09:47 (UTC)
**，達到標準--B2322858（留言） 2016年2月18日 (四) 10:04 (UTC)
**：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年2月18日 (四) 14:30 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:01 (UTC)
Talk:暴露前预防

message: 排序：英文药品名称字母表顺序。
*emtricitabine：恩曲他滨
*tenofovir：替诺福韦
*truvada：特鲁瓦达
replies: text: 更新日时：2016年2月16日 (二) 06:40 (UTC)
Bluedeck 2016年2月16日 (二) 06:37 (UTC)
thread_title:  文中涉及到的英文药品中译（可能不唯一）的参考列表
Talk:邯郸东站

message: :--N509FZ TXN -TXQ 2016年9月19日 (一) 12:43 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:邢台东站

message: * --Su Zhe（留言） 2017年3月7日 (二) 12:05 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:高邑西站

message: *--Su Zhe（留言） 2017年6月8日 (四) 04:17 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:东港北站

message: *--Su Zhe（留言） 2016年5月21日 (六) 13:59 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:大孤山站

message: *--Su Zhe（留言） 2017年1月31日 (二) 12:56 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:青堆站

message: *--Su Zhe（留言） 2017年1月31日 (二) 12:58 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:庄河北站

message: *--Su Zhe（留言） 2016年9月15日 (四) 08:59 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:城子坦站

message: *--Su Zhe（留言） 2017年1月31日 (二) 12:56 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:皮口站

message: *--Su Zhe（留言） 2017年1月31日 (二) 12:58 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:莱西站

thread_title:  圖片請求 

thread_title:  页面“莱西北站”应更名为“莱西站” 

message: “莱西北站” → “莱西站”：改名的原因--FringEric（留言） 2020年11月26日 (四) 05:06 (UTC)
原青荣城际铁路莱西北站已于2020年11月26日随潍莱高速铁路的通车而更名为莱西站。
thread_title:  建議改名：“莱西北站”→“莱西站”
Talk:淄博站

message: * --Su Zhe（留言） 2018年2月5日 (一) 16:32 (UTC)
thread_title:  圖片請求 
Talk:恩吉鲁穆德

message: **中國外交大搜奇外傳。問題只有兩個：一、條目引用的新聞報導大都已經失傳，只能從Factiva翻查；二、條目稍短。不過我認為這並不是扔玻璃瓶的好理由。--春-{卷}-柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2016年2月16日 (二) 13:29 (UTC)
**，OK！符合标准。--蘓言竹者（留言） 2016年2月16日 (二) 13:35 (UTC)
**能否加入infobox？--№.N（留言） 2016年2月16日 (二) 13:45 (UTC)
***已完成。這個城鎮估計相當於大陸的行政村，人口普查又沒有列出這座城鎮的人口（大概在介紹各國概況的書目中，也只是計算其所在州份的人口；因為對上一次人口普查進行時這地方還沒蓋好），面積又不好意思做原創研究（話說除了那三座大廈和中央廣場，這首都就甚麼都沒了）。而且加了Infobox，圖集就得擠到一旁，加就會產生很大的空位，這樣的話圖集就只能砍掉了。--春-{卷}-柯南－發前人所未知 ( 論功行賞 ) 2016年2月16日 (二) 13:55 (UTC)
****看到西班牙语、法语都有infobox所以才提出这个的（现在中文版的infobox所列出的信息量和法语版的一样），提出这个意见的时候也没想到与这个地方相关的资料竟然这么少，连人口面积之类的资料都……--№.N（留言） 2016年2月16日 (二) 14:33 (UTC)
**，符合DYK标准--#young[talk] 2016年2月16日 (二) 14:26 (UTC)
**，符合标准，作为条目创建者必须投一票。--AsharaDayne（留言） 2016年2月16日 (二) 18:36 (UTC)
**，DYK達標。- 和平、奮鬥、救地球！(留言)自然條目提升新年快樂！於 2016年2月17日 (三) 00:46 (UTC)
**，符合標準--太刻薄（留言） 2016年2月17日 (三) 03:34 (UTC)
**，符合标准--门可罗雀的霧島診所欢迎光临神社的羽毛飘啊飘 2016年2月17日 (三) 03:43 (UTC)
**，DYK達標。--哀悼香港沉淪的Carrotkit 2016年2月17日 (三) 05:34 (UTC)
**，符合DYK标准，挺猎奇的--Fayhoo（留言） 2016年2月17日 (三) 14:50 (UTC)
**，達到標準——Walter Grassroot (♬) 2016年2月18日 (四) 09:47 (UTC)
**，達到標準--B2322858（留言） 2016年2月18日 (四) 10:04 (UTC)
**：符合標準，感謝貢獻。Wetrace歡迎參與人權專題 2016年2月18日 (四) 14:30 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:01 (UTC)
**，条目值得推荐。 --Clear Sky C（留言） 2016年2月20日 (六) 12:15 (UTC)
Talk:普巴金剛

message: 移除段落，與網路內容札西炯康巴噶寺－普巴金剛簡介相同，可能侵權。請在查證未侵權後再加回。感謝。--Alfredo ougaowen（留言） 2016年2月16日 (二) 16:14 (UTC)
thread_title:  可能侵權段落
Talk:武汉东站

thread_title:  圖片請求 

message: “流芳站” → “光谷站”：参见来自武汉铁路局的官方信息：武汉光谷火车站开工 将成国内最佳无缝换乘站--Painjet（留言） 2017年9月19日 (二) 14:37 (UTC)
根据95306网站查询的结果，现时流芳站并未更名。建议改回“流芳站”为宜。--杂而不博。（留言） 2017年12月31日 (日) 16:07 (UTC)
replies: text: ，现在两种叫法的确都有，但改来改去很折腾，最后都是要统一为光谷站的。--Welcome to take Wuhan Metro Painjet Line! 2018年1月1日 (一) 05:28 (UTC)
thread_title: 建議改名：“流芳站”→“光谷站”
Talk:溧水站 (中国铁路)

thread_title:  圖片請求 

message: 溧水站 (南京地铁)，地铁不是铁路的一种吗？--曾晋哲（留言） 2018年9月27日 (四) 11:22 (UTC)
thread_title:  这个消歧义有个问题 

message: 高铁溧水站并不是个大站，知名度并不比南京地铁溧水站高到哪里去，所以使用消歧义页更加合适。根据以前的讨论，因为溧水站 (消歧义)条目创建较早，所以将溧水站重定向比较好。---{侧耳倾听}- 2018年10月8日 (一) 06:13 (UTC)
thread_title:  将条目名称改为溧水站 (铁路)
Talk:节奏天国

message: **不错的游戏，后选问题有“哪部游戏作品是任天堂在Game Boy Advance平台上发布的最后一部游戏”。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月17日 (三) 05:57 (UTC)
**：符合標準--Walter Grassroot (♬) 2016年2月19日 (五) 08:18 (UTC)
**：符合標準--B2322858（留言） 2016年2月19日 (五) 10:37 (UTC)
**：符合標準。--Ming-Yang Chen※祝各位維基人猴年快樂！ 2016年2月19日 (五) 11:03 (UTC)
**，符合标准。--Lanwi1(留言) 2016年2月19日 (五) 17:17 (UTC)
**，感谢诸位支持。——路过围观的Sakamotosan 2016年2月19日 (五) 18:11 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:02 (UTC)
Talk:韓亞航空162號班機事故

message: **原题目：韩亚航空于2015年4月14日发生的哪起事故的一个原因是因为飞机无法使用仪表着陆系统导致进场高度过低造成的？#ForeverLove（给我留言） — 凡人丶 你一定要好好的 不想让自己用户页被删除的办法 2016年2月18日 (四) 03:48 (UTC)
**，提名人票，符合标准的WP:AV条目。#ForeverLove（给我留言） — 凡人丶 你一定要好好的 不想让自己用户页被删除的办法 2016年2月17日 (三) 06:11 (UTC)
**：飛機上到底總共有幾人？其中有幾位乘客，幾位機組人員？引言、infobox、人員章節寫得不一致。-游蛇脫殼/克勞棣 2016年2月17日 (三) 08:40 (UTC)
*** 已修正。Ming-Yang Chen※請在這裡留言 2016年2月17日 (三) 13:22 (UTC)
**，不符空難定義，大量內容不正確。沒有ILS永遠不會是事故主因，這只是技術低下機師的藉口。A320不需要飛航工程師，請查清楚--Dragoon17cc（留言） 2016年2月17日 (三) 08:44 (UTC)
***：請參考韓亞航空官網，的確有飛航工程師，事故主因仍在調查中。Ming-Yang Chen※請在這裡留言和討論 2016年2月17日 (三) 09:17 (UTC)
****，明顯你對此主題的認知是０。ILS只是輔助設備，有跟沒有都一樣可以降落，這是飛行員的基本技能，第一堂飛行課就教，樓上的提問明顯把主因歸咎在沒有ILS，跟SEA空難的機長說沒有目視降落經驗，十分緊張有甚麼分別。飛航工程師只存在舊式飛機，空巴只有最初的A300B2/B4才需要Flight Engineer，其餘機型都不用，的確是你譯錯，A320沒有給飛航工程師的工作崗位，而席駕駛艙只有兩座位及一跳位。重申，這不符空難定義。--Dragoon17cc（留言） 2016年2月17日 (三) 10:24 (UTC)
*****：已修改成飛航機械師，還有，條目內ILS歸咎成事故主因的地方在哪？不符合空難，要修改成事故？Ming-Yang Chen※請在這裡留言 2016年2月17日 (三) 10:33 (UTC)
******我是說你的提問有問題，你的問題已肯定事件因沒有ILS，導致Glide Slope過低而導致。還有惡劣天氣的成因呢？英文版有提及。視野惡劣，英文版只寫Low visibility，未致於惡劣。Written off不是註銷。空難本身就不是民航組織的對航空事故三項分類之一，而且空難一詞本身就描述事件很嚴重，空難此詞在業界上沒有正式地位。且飛機機鼻對著跑道頭，哪條跑道頭？10還是28？--Dragoon17cc（留言） 2016年2月17日 (三) 10:43 (UTC)
*******題目已修正。Ming-Yang Chen※請在這裡留言 2016年2月17日 (三) 10:47 (UTC)
**，符合DYK要求。--Billytanghh Flow討論 歡迎參與WP:NRC 2016年2月18日 (四) 12:55 (UTC)
**，符合DYK要求。--门可罗雀的霧島診所欢迎光临神社的羽毛飘啊飘 2016年2月18日 (四) 15:59 (UTC)
**：符合標準--Walter Grassroot (♬) 2016年2月19日 (五) 08:18 (UTC)
**：符合標準--B2322858（留言） 2016年2月19日 (五) 10:37 (UTC)
**：符合標準。--そらみみ（留言） 2016年2月19日 (五) 12:04 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:02 (UTC)
Talk:布拉克·耶尔马兹

message: **，提名人票，条目符合标准。-- Ohnogo☎ 2016年2月17日 (三) 06:43 (UTC)
**，条目符合DYK标准。Ming-Yang Chen※請在這裡留言 2016年2月17日 (三) 09:24 (UTC)
**，条目符合标准。--LISAN12330留言 2016年2月18日 (四) 03:54 (UTC)
**，符合标准。steven25000（留言） 2016年2月18日 (四) 20:12 (UTC)
**：符合標準--Walter Grassroot (♬) 2016年2月19日 (五) 08:18 (UTC)
**：符合標準--B2322858（留言） 2016年2月19日 (五) 10:37 (UTC)
**，符合標準。--Iflwlou [ M {  2016年2月19日 (五) 21:02 (UTC)
Template talk:Inflation

message: 需要更新，目前只支持2020年了，現在都2022年了……
可以見：开发成本最高电子游戏列表（顯示錯誤：|start_year=2021 (参数3) 大于 索引"US"的最新可用年(2020).）--Nostalgiacn（留言） 2022年8月11日 (四) 14:14 (UTC)
replies: text: 你好，已清理錯誤，請查閲。謝謝！--Tjmj（留言） 2022年8月13日 (六) 20:57 (UTC)
replies: text: :十分感謝。--Nostalgiacn（留言） 2022年8月23日 (二) 08:26 (UTC)
thread_title:  模板Inflation更新
Template talk:人口

message: 而將之前與上述模板做連結的中文模板內容給覆蓋住。至於是否可將原中文版的內容與中文化的內容結合，有待先進出面指示。--ThomasYehYeh（留言） 2023年5月28日 (日) 02:19 (UTC)
thread_title:  我把Template:Population中文化