Talk:世紀帝國II：帝王世紀

message: **：提名人票。這個條目同時進行優良候選。--晃晃（留言） 2012年12月27日 (四) 11:57 (UTC)
***注：感谢晃兄提名DYK，不才所译此条目亦于优良提名区参选，之前以为两边不能同时提名欢迎前往提出意见！ AlexHe34（留言） 2012年12月27日 (四) 12:30 (UTC)
**：之前有看到某些用戶大幅擴充條目內容後，就同時進行新條目推薦與優良候選，在此提名希望能增加條目的關注度，另外也可以增加一次上首頁的機會。--晃晃（留言） 2012年12月27日 (四) 13:04 (UTC)
**--chaus（留言） 2012年12月27日 (四) 13:08 (UTC)
**：Wetrace（留言） 2012年12月27日 (四) 14:25 (UTC)
**--SyaNHs 2012年12月28日 (五) 01:40 (UTC)
**--SSR2000（留言） 2012年12月28日 (五) 03:48 (UTC)
**--驸马帖木儿（留言） 2012年12月28日 (五) 05:53 (UTC)
**－Hijk910  2012年12月28日 (五) 06:43 (UTC)
**——Trevor Henry Lau!（留言） 2012年12月30日 (日) 09:08 (UTC)
**--Iflwlou [ M {  2012年12月30日 (日) 11:10 (UTC)

message: 以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選/提名區（[ 最後修訂]），新留言请置于框外。执行人：晃晃（留言） 2013年1月3日 (四) 12:04 (UTC)
，分类：计算机信息  -   电脑与电子游戏，提名人：AlexHe34（留言） 2012年12月27日 (四) 11:28 (UTC)
replies: text: 投票期：2012年12月27日 (四) 11:28 (UTC) 至 2013年1月3日 (四) 11:28 (UTC)
*：提名人票。虽然是十多年前的游戏，但是还是怀有深厚的感情。--AlexHe34（留言） 2012年12月27日 (四) 11:28 (UTC)
* 感谢阁下的贡献，条目很不错，不过有些小问题需要修正--铁铁的火大了（留言） 2012年12月27日 (四) 13:53 (UTC)
; 字词转换与导言
* 注意到条目没有使用模板，这里可以配合G1=Games转换组转换；
* 缩写部分“AOE2, aoe2, AoE II or AoK”存在半角符号问题，or也没有翻译；另外觉得缩写算作中文，可以不必使用斜体；
* “2000年，微软《国王时代》发布了一款名为《帝国时代II：征服者》的资料片”，改为“微软于2000年发行了《国王时代》的资料片《帝国时代II：征服者》”。
; 游戏方式
* “随着游戏的进程”，进程可以改为进展；
* “除此之外，船坞（dock）也可以通过建造商船（trading cogs）往返盟友的码头，以类似的方式赚取黄金。”感觉有些别扭？改为“玩家通过在船坞建造往返于盟友码头的商船，也可以赚取黄金”也许好些？
* “在最基本的“随机地图”模式中，游戏程序会根据玩家的设置随机产生一张游戏场景地图，一般以黑暗时代为起点，每方拥有3个村民（中国有6个村民）、1个城镇中心、1个侦察骑兵。”，改为“场景一般以黑暗时代为起点……1个城镇中心、和1个侦察骑兵”略好。
* “例如，步兵往往在面对骑兵时在攻击力上处于劣势，但是长矛兵对骑兵具有其攻击力示数之外的额外攻击力”，可以改为“通常步兵在攻击骑兵时处于劣势，而在长矛兵攻击骑兵时，则有超出攻击力所示的伤害”；
* 连弩可以做个内链；
* “他可以将地方的人员、建筑招降”，“地方”应为“敌方”；
* “游戏的建筑主要可以分为经济建筑[18]、科技建筑和军事建筑[19]两种。”，改为“科技与/或军事建筑”也许更好？如果中文译名确实叫“科技建筑和军事建筑”的话，在文中可以使用引号包围加以凸显；
* “MSN Games曾提供了该游戏的战网平台”，“战网”可以加内链；
* “甚至可以加上旁边、片头视频”，“旁边视频”？片花？
; 历史
* “不过他们不就发现他们并不能达到预期的效果”，“不就”是笔误？
* “程序员马特·普利特查（Matt Pritchard）《帝国时代》发布之后，并没有可以提供部署程序补丁的途径。”一句不通顺，需要修正。
; 评价
* “GameRankings和Metacritic两个游戏评价网站均给予了92分（满分为100分）的高分评价”，这两个网站只是收集了其他网站的评 价，92分是其他多个媒体给出的平均分。可改为类似“游戏在GameRankings和Metacritic上的汇总得分为92%的高分”的语句。
* 来自英国电子游戏评论网站Eurogamer的乔夫·理查兹（Geoff Richards）认为：“（《国王时代》对于《帝国时代》第一代有着大量新特性和性能改善。”，多了一个左括号。
* “GamePro的那是·沃纳（Nash Werner）称……”，貌似是“纳什·沃纳”。
* “GameSpotd 的格雷格·卡萨文（Greg Kasavin）在文章中指出，尽管游戏的画面质量得到了改善，但是整体界面和游戏元素对于玩过任何一种即时战略游戏的玩家来说都是很熟悉的。”，这里用“尽管……但是……”的转折是想说“整体界面和游戏元素对玩家太老套了”？
* “Allgame 评论也提出当许多单位聚集在一起的时候”，Allgame后面少个“的”。
* “也有评论认为游戏的音效还不够游戏”，“音效不够游戏”？
* “IGN表示游戏的画面提供了建筑物、人物的细节”，“提供”可改为“展现”。
* “他们任务战役中旁白、对话对于不同地区英语口音的模仿不太令人满意”，“任务”似乎是“认为”。
* “而《电脑游戏》PC Game）杂志和《電腦遊戲世界》杂志基于该游戏“编辑之选”奖项”，“PC Gamer”前少了个左括号……
; 后续
* 章节标题翻译为“续作”更好。
以上，意见或许比较多，不过并不是什么大问题。--铁铁的火大了（留言） 2012年12月27日 (四) 13:39 (UTC)

text: 以上问题已解决。--铁铁的火大了（留言） 2012年12月27日 (四) 14:38 (UTC)
**感谢铁兄细致的意见！我根据这些意见进行了相应修改。另有一处处需要说明：开头那个英语和缩写所以采用斜体，是因为前面中文是书名号，英文宜用斜体与之对应。 AlexHe34（留言） 2012年12月27日 (四) 14:02 (UTC)
**: 我是觉得字母缩写AOE2也可以视作中文，当然这点不重要。另外GameRankings和Metacritic只是收集其他评论，自己不做评分，而且MC还会收集电影等评价，我觉得用“评论收集/评分汇总网站”来形容两个网站比较合适。--铁铁的火大了（留言） 2012年12月27日 (四) 14:38 (UTC)
***我会针对这一点进行修改，请原谅我对这些网站其实并不太熟悉。 AlexHe34（留言） 2012年12月28日 (五) 00:14 (UTC)
*，原来台湾和中国的翻译不一样。--Nndd（留言） 2012年12月27日 (四) 18:15 (UTC)
*，為什麼文明一欄沒有介紹不同文明的單位、科技和特色？--風神路過（留言） 2012年12月27日 (四) 22:02 (UTC)
**：我是这样考虑的，如果这里罗列了各个文明的游戏数据，那就有点游戏攻略的感觉，而不像百科全书只是予以概括性的介绍。该条目下面有官方网站，感兴趣的读者可以到官方网站查询。我主要参考了Wikipedia:维基百科不是什么#維基百科不是不經篩選的資訊收集處这个编辑方针。 AlexHe34（留言） 2012年12月28日 (五) 00:14 (UTC)
*--內容豐富完整。當然，若能持續提昇品質，亦樂觀其成。Wetrace（留言） 2012年12月28日 (五) 01:22 (UTC)
*，see above--铁铁的火大了（留言） 2012年12月28日 (五) 03:34 (UTC)
*，内容完整，参考充分。--如沐西风（留言） 2012年12月28日 (五) 05:01 (UTC)
*：同上。--驸马帖木儿（留言） 2012年12月28日 (五) 06:05 (UTC)
*：感謝主編者AlexHe34的貢獻。--晃晃（留言） 2012年12月28日 (五) 10:11 (UTC)
*：不錯--Herbtea (討論) 2012年12月28日 (五) 23:48 (UTC)
*：已達優良標準！--老陳（留言） 2012年12月29日 (六) 22:58 (UTC)
*：同上。--Alvin Lee  酒逢知己千杯少 話不投機半句多 2012年12月30日 (日) 09:08 (UTC)
*：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以支持票作獎勵。—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話|戰鬥記錄） 2012年12月30日 (日) 14:40 (UTC)
*：同上。中文維基遊戲和動漫詞條好像相對最全啊。別的都是滿滿的紅連。--淺藍雪（留言） 2012年12月31日 (一) 18:15 (UTC)
**：其实这类条目编辑起来趣味盎然，而且参与的人多，因此发展繁荣。我其实之前从未编辑过游戏类条目，相比起来，游戏类条目网上可查找资源多，编辑速度很快（这个条目不到一周就搞定了），而我之前参与的一些科技相关条目（如Verilog）在翻译、查找资料、添加内容等方面都更麻烦，需要做大量书籍查阅的工作，因此大概花了一个多月的时间才完成。我印象中，中文维基在物理、化学、生物、工程、历史等学术领域条目也有相对固定的几位编辑在持续地贡献。不过正如今年的TOP 10浏览量排行所显示的，大多数人更关注政治和流行文化。 AlexHe34（留言） 2013年1月1日 (二) 10:40 (UTC)

text: 入選：12支持，0反對。--晃晃（留言） 2013年1月3日 (四) 12:01 (UTC)
thread_title: 優良條目候選

message: 以下内容移动自Wikipedia:優良條目評選/提名區（[ 最後修訂]），新留言请置于框外。执行人： --Z7504（留言） 2016年10月1日 (六) 00:58 (UTC)
，分類：，提名人：AndyHe829（留言） 2016年9月23日 (五) 23:53 (UTC)
replies: text: 投票期：2016年9月23日 (五) 23:53 (UTC) 至 2016年9月30日 (五) 23:53 (UTC)
*：提名人票。既然要斩尽杀绝，那就都删了吧，也就是不能上首页，反正这些条目估计也没人看，我也不想更新，留出版面给电影、台风条目也不错。 AndyHe829（留言） 2016年9月23日 (五) 23:53 (UTC)—AndyHe829（留言） 2016年9月23日 (五) 23:53 (UTC)
**：@AndyHe829閣下，我沒有參與這條目的編寫，但請恕我未能理解閣下的反對理由，這條目到底是哪部分不合乎優良條目的標準？Orzel Bialy（留言） 2016年9月24日 (六) 01:41 (UTC)
**：阁下不必发牢骚。还是要就事论事。实事求是的看哪个条目符合优良标准、哪个条目不符合。另外我也觉着台风这些条目没啥意思，感觉一个通用模板改一下坐标、改一下时间就是一个新条目了。如果我说的不对请批评。我希望有更多的其他类别的条目成为优良条目。但前提是质量过硬。--Tai8（留言） 2016年9月24日 (六) 08:02 (UTC)
*：内容丰富，整天不写条目尽想着弹劾别人的条目，你们在跟谁学习啊？中文维基就是没人看，没人写，这都是某个“民主”国家的杰作！-- 晴空·和岩 讨论页·反互煮·协作计划 2016年9月24日 (六) 01:46 (UTC)
*：內容充足，重審理由並不合理。-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年9月24日 (六) 01:50 (UTC)
*：同上。－hiJK910  2016年9月24日 (六) 02:08 (UTC)
*：同上。未針對條目本身提出合理見解，重審理由不合理。--維基搗蛋鬼（留言） 2016年9月24日 (六) 12:37 (UTC)
*：部分段落無來源。--Z7504（留言） 2016年9月24日 (六) 22:18 (UTC)

text: 應該不用刻意用fact吧...算了，最好還是用一下--Z7504（留言） 2016年9月26日 (一) 14:28 (UTC)
replies: text: :其實主要的來源問題最好補一補會比較好...尤其是最後一段--Z7504（留言） 2016年9月26日 (一) 14:33 (UTC)
*：很有意思的即時戰略遊戲，內容豐富、翻譯順暢。--老陳（留言） 2016年9月26日 (一) 06:53 (UTC)
*：內文豐富，參注完備。--B2322858（留言） 2016年9月26日 (一) 11:40 (UTC)
*：重审理由不合理。内容充分。--如沐西风（留言） 2016年9月29日 (四) 01:28 (UTC)
----

text: 7支持，2反對：未達標準--Z7504（留言） 2016年10月1日 (六) 00:50 (UTC)
thread_title: 優良條目重审

message: 各位维基人：
我刚刚修改了世紀帝國II：帝王世紀中的35个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p4_02.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20090310031400/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p4_02.html
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p6_01.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20081205163050/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p6_01.html
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p4_01.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20070704045233/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p4_01.html
*向 http://gamespot.com/pc/strategy/ageofempires2theaok/review.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20081210211023/http://www.gamespot.com/pc/strategy/ageofempires2theaok/review.html
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_11.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20081212012749/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_11.html
*向 http://planetageofempires.gamespy.com/View.php?view=GameInfo.Detail&id=79&game=4 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20080920050959/http://planetageofempires.gamespy.com/View.php?view=GameInfo.Detail&id=79&game=4
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_02.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20070525180027/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_02.html
*向 http://gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_18.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20071007175909/http://www.gamespot.com/gamespot/guides/aoe2_gg/p3_18.html
*修正 http://www.gamasutra.com/features/20000307/pritchard_01.htm 的格式与用法
*修正 http://www.gamasutra.com/features/gdcarchive/2000/terrano.doc 的格式与用法
*修正 http://www.gamasutra.com/features/20000307/pritchard_02.htm 的格式与用法
*修正 http://www.microsoft.com/games/empires/behind_dave.htm 的格式与用法
*修正 http://www.gamasutra.com/features/20000307/pritchard_03.htm 的格式与用法
*修正 http://www.microsoft.com/games/age2/downloads.htm 的格式与用法
*修正 http://pc.ign.com/articles/069/069876p1.html 的格式与用法
*修正 http://computerandvideogames.com/article.php?id=8504 的格式与用法
*修正 http://www.edge-online.co.uk/edgedb/search.php 的格式与用法
*修正 http://www.gamepro.com/article/reviews/2443/age-of-empires-ii/ 的格式与用法
*修正 http://archive.gamespy.com/legacy/reviews/aoe2_a.shtm 的格式与用法
*修正 http://pc.ign.com/articles/161/161531p1.html 的格式与用法
*修正 http://computerandvideogames.com/article.php?id=2702 的格式与用法
*修正 http://www.gamerankings.com/htmlpages2/63605.asp 的格式与用法
*修正 http://www.metacritic.com/games/platforms/pc/ageofempires2theageofkings 的格式与用法
*向 http://www.microsoft.com/presspass/press/2000/Jan00/CrownedPR.mspx 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20080103002938/http://www.microsoft.com/presspass/press/2000/Jan00/CrownedPR.mspx
*向 http://gamespot.com/news/2446252.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20090403075102/http://www.gamespot.com/news/2446252.html
*向 http://gamespot.com/features/1999/p3_09a.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20081228084919/http://www.gamespot.com/features/1999/p3_09a.html
*向 http://gamespot.com/features/1999/p4_01.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20090110010852/http://www.gamespot.com/features/1999/p4_01.html
*修正 http://www.interactive.org/awards.php?winners&year=2000 的格式与用法
*修正 http://top100.ign.com/2005/051-060.html 的格式与用法
*修正 http://pc.ign.com/articles/772/772285p3.html 的格式与用法
*向 http://www.gamefaqs.com/features/contest/top10 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20150716111618/http://www.gamefaqs.com/features/contest/top10
*向 http://gamespot.com/pc/strategy/starwarsgalacticb/review.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20071013120840/http://www.gamespot.com/pc/strategy/starwarsgalacticb/review.html
*修正 http://gamespot.com/pc/strategy/empireearth/review.html 的格式与用法
*修正 http://pc.ign.com/articles/164/164336p1.html 的格式与用法
*修正 http://gamespot.com/pc/strategy/ageofmythology/review.html 的格式与用法
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月8日 (四) 09:59 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了世紀帝國II：帝王世紀中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.microsoft.com/games/age2/civilizations.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20080117165314/http://www.microsoft.com/games/age2/civilizations.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月17日 (六) 01:11 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了世紀帝國II：帝王世紀中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.filmscoremonthly.com/daily/article.cfm?articleID=3268 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120330080808/http://www.filmscoremonthly.com/daily/article.cfm?articleID=3268
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年8月2日 (三) 10:11 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了世紀帝國II：帝王世紀中的3个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://game.people.com.cn/GB/48601/99284/14133816.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20110428100334/http://game.people.com.cn/GB/48601/99284/14133816.html
*向 http://www.gamerevolution.com/review/pc/age_of_empires_2_the_age_of_kings 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20080725140505/http://www.gamerevolution.com/review/pc/age_of_empires_2_the_age_of_kings
*向 http://news.aniarc.com/%E3%80%8A%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B8%9D%E5%9C%8B%E2%85%A1-%E8%A2%AB%E9%81%BA%E5%BF%98%E7%9A%84%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E3%80%8B-%E6%9C%AC%E5%B9%B4%E5%85%A7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B8%9D/news/17408 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130212072458/http://news.aniarc.com/%E3%80%8A%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B8%9D%E5%9C%8B%E2%85%A1-%E8%A2%AB%E9%81%BA%E5%BF%98%E7%9A%84%E7%8E%8B%E6%9C%9D%E3%80%8B-%E6%9C%AC%E5%B9%B4%E5%85%A7%E6%8E%A8%E5%87%BA%E4%B8%96%E7%B4%80%E5%B8%9D/news/17408
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年9月7日 (四) 20:18 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改