Talk:週六夜現場

message: *我使用googleTW搜索的结果
搜索文字              	台灣的網頁     	繁體中文網頁      	无限制
週末夜現場             	321,000   	208,000     	6,630,000
周末夜现场（简体）         	287,000   	            	5,540,000
週六夜現場             	1,030,000 	1,130,000   	8,030,000
周六夜现场（简体）         	541,000   	            	11,400,000
以上结果可以证明台湾网络上主流使用《-{週六夜現場}-》译名 
*以下使用香港google搜索的结果我主观认为《-{週末夜現場}-》的香港的網頁搜索结果首页就有不相关的内容，而繁体搜索的结果还特别少。但是《-{週六夜現場}-》基本都是SNL的内容。英文就无视了。
搜索文字               	香港的網頁     	繁體中文網頁      	无限制
週末夜現場              	2,330,000 	191,000     	12,100,000
週六夜現場              	1,190,000 	1,040,000   	7,110,000
Saturday Night Live	104,000   	109,000     	249,000,000
--Qa003qa003（留言） 2012年11月10日 (六) 08:27 (UTC)
**：最爱的电视节目之一，根据英文条目从1月开始翻译，全文重建，补充了英文条目中缺少的来源和部分内容，更新了一些最新的信息，终于完成了···· --#young[talk] 2014年3月9日 (日) 06:04 (UTC)
**--Iamtrash (留言) 2014年3月9日 (日) 06:42 (UTC)
**及：多处连接号似错用，参考格式手册，表示相关项目起止应用－，日期上-仅用于连接年月日而非两个年份之间。--SFLSNZYN（留言） 2014年3月9日 (日) 07:49 (UTC)
***：已修正，感谢提醒。--#young[talk] 2014年3月9日 (日) 09:31 (UTC)
**用心良苦。－第十四任博士回到TARDIS－到同行評審的捷徑 2014年3月9日 (日) 08:11 (UTC)
**--Francisco（留言）2014年3月9日 (日) 12:24 (UTC)
**：太喜欢SNL了。--鲸 2014年3月9日 (日) 12:39 (UTC)
**：名气不小。--To be №.N 2014年3月9日 (日) 14:54 (UTC)
**--ILMRT（留言） 2014年3月10日 (一) 02:44 (UTC)
**--说点题外话，“江山代有才人出”看热情投票者似乎少了不少老面孔，多了些许新力量。--維基準天使-诗琳童（留言） 2014年3月10日 (一) 03:32 (UTC)
**--La vie est belle 2014年3月10日 (一) 11:09 (UTC)
**--Iflwlou [ M {  2014年3月10日 (一) 18:28 (UTC)
thread_title:  关于SNL条目中文译名 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了週六夜現場中的36个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*修正 http://www.qlogic.com/SiteCollectionDocuments/Education_and_Resource/case_studies/SNL_v3.pdf 的格式与用法
*向 http://www.tv.mediaset.it/italia1/snl/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20110816225746/http://www.tv.mediaset.it/italia1/snl/
*修正 http://www.wga.org/awards/awardssub.aspx?id=1517 的格式与用法
*向 http://lccn.loc.gov/78102562 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20150910203012/http://lccn.loc.gov/78102562
*向 http://www.filmcritic.com/features/2010/05/snls-bad-boys----top-ten-worst-snlmovies/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20100527104355/http://www.filmcritic.com/features/2010/05/snls-bad-boys----top-ten-worst-snlmovies/
*修正 http://www.vh1.com/celebrity/2013-09-28/snl-new-faces/ 的格式与用法
*修正 http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/snl-announces-hire-6-new-629845 的格式与用法
*修正 http://www.deadline.com/2013/06/wgas-101-best-written-tv-series-of-all-time-complete-list/ 的格式与用法
*修正 http://www.nbc.com/saturday-night-live/backstage/ 的格式与用法
*修正 http://www.broadwayvideo.com/snl-faq/ 的格式与用法
*修正 http://www.observer.com/1999/snl-s-killer-contract 的格式与用法
*向 http://webcenters.netscape.compuserve.com/celebrity/package.jsp?name=celebrity%2Fcontent%2Fbsf_carreyvsfarrell 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20101003054217/http://webcenters.netscape.compuserve.com/celebrity/package.jsp?name=celebrity%2Fcontent%2Fbsf_carreyvsfarrell
*修正 http://www.aoltv.com/2008/04/17/the-not-ready-for-prime-time-players-who-made-it-to-the-big-time/ 的格式与用法
*修正 http://www.politico.com/news/stories/0411/53754.html 的格式与用法
*修正 http://splitsider.com/2011/10/the-lost-weekend-update-anchors 的格式与用法
*修正 http://www.chron.com/CDA/archives/archive.mpl/1986_274404/nbc-censors-comedian-kinison-s-jokes-on-snl.html 的格式与用法
*修正 http://www.nydailynews.com/gossip/aturday-night-live-cast-member-jenny-slate-drops-f-bomb-premiere-episode-hosted-megan-fox-article-1.383203 的格式与用法
*修正 http://www.huffingtonpost.com/2012/01/04/banned-snl-clip-video_n_1184426.html 的格式与用法
*向 http://cityfile.com/profiles/jean-doumanian 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20100213043244/http://cityfile.com/profiles/jean-doumanian
*修正 http://www.rd.com/family/tina-fey-interview/2/ 的格式与用法
*修正 http://www.museum.tv/eotvsection.php?entrycode=saturdaynigh 的格式与用法
*修正 http://www.hollywoodreporter.com/news/how-snls-lorne-michaels-became-179894 的格式与用法
*修正 http://www.huffingtonpost.com/2013/03/10/justin-timberlake-five-timers-club-snl_n_2846558.html 的格式与用法
*修正 http://popwatch.ew.com/2011/09/25/saturday-night-live-recap/ 的格式与用法
*修正 http://www.huffingtonpost.com/2008/06/24/george-carlins-snl-monolo_n_108838.html 的格式与用法
*修正 http://www.deadline.com/2012/05/no-%E2%80%98snl%E2%80%99-for-mitt-romney-this-season-says-lorne-michaels/ 的格式与用法
*修正 http://www.reuters.com/article/2008/11/05/idUS255618%2B05-Nov-2008%2BPRN20081105 的格式与用法
*修正 http://www.huffingtonpost.com/2012/09/21/saturday-night-live-political-skits_n_1901761.html 的格式与用法
*修正 http://www.nytimes.com/2002/11/10/books/chapters/1110-1st-shales.html?pagewanted=15 的格式与用法
*修正 http://www.popmatters.com/review/132111-saturday-night-live-the-best-of-eddie-murphy/ 的格式与用法
*修正 http://www.rollingstone.com/music/news/dave-grohl-makes-his-11th-appearance-on-saturday-night-live-tonight-20120519 的格式与用法
*修正 http://www.hollywoodreporter.com/review/saturday-night-film-review-29403 的格式与用法
*修正 http://archive.salon.com/ent/feature/2002/10/12/sinead/index_np.html 的格式与用法
*修正 http://www.greatertalent.com/speakers/speakers.php?speakerid=235 的格式与用法
*修正 http://gawker.com/5632852/behind-snls-weekend-update-interview-with-writerproducer-doug-abeles?tag=television 的格式与用法
*向 http://screen.yahoo.com/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130920031734/http://screen.yahoo.com/
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年7月23日 (日) 12:29 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了週六夜現場中的3个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/482/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20121704405400/http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/482/
*向 http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/998/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20121705242400/http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/998/
*向 http://www.tvshowsondvd.com/shows/Saturday-Night-Live/3683 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140309095533/http://www.tvshowsondvd.com/shows/Saturday-Night-Live/3683
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月19日 (二) 11:59 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了週六夜現場中的3个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/482/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140708034308/http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/482/
*向 http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/998/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140708045500/http://www.secondcity.com/history/alumni/detail/998/
*向 http://www.nbc.com/saturday-night-live/about 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140701143851/http://www.nbc.com/saturday-night-live/about
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年7月23日 (一) 18:28 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改