lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Talk:中國超人

message: 70年代的时候中国大陆还没有接触到蒙面超人系列的影视作品，后来也并未在电视上广泛播放，所以我认为红遍中国的说法是不确切的，事实上蒙面超人在大陆知名度不高。--Mukdener|留言 17:11 2007年1月12日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:基督教救贖論

message: 莉芬：謝謝妳創建此文。請妳主動清理文章，若有直接引證，請務必按學術規範加上註腳，以免侵權。--Joe 17:54 2007年1月11日 (UTC)
* 其實林莉芬當初祇是從維基的聖奧古斯丁一文copy過來作為範本，然後依其格式寫她的救贖論。至於書生所給的網頁，則幾乎可確定是copy維基的聖奧古斯丁一文之2005/2/17版的內容，因與書生所提網頁內容幾乎完全一樣，而該網頁最後修改是2005/2/28。所以林莉芬並未因此侵權，而是該網頁引用維基卻未聲明。這實在是有趣的問題。這表示維基的所有歷史記錄都須保存好，否則有可能被利用維基貢獻的人告維基是侵權呢。--Joe 07:29 2007年1月12日 (UTC)
=== 回覆侵權 ===
* 當初我的確是以「奧古斯丁」一文的格式為修改的範本，救贖論的內容只有其中一段話提到奧古斯丁。另外我已將參考的出處加上去。林莉芬
=== 合併的問題 ===
謝謝維基的建議，不過本文所討論的是關於「基督教的救贖論」，與《救贖》主題所討論的內容似乎不太相同，因此我會將條目主題更改為：基督教救贖論，區別兩者的不同。林莉芬 14:02 2007年1月12日 (UTC)
thread_title:  關於侵權的問題 

message: * 當初我的確是以「奧古斯丁」一文的格式為修改的範本，救贖論的內容只有其中一段話提到奧古斯丁。另外我已將參考的出處加上去。林莉芬
thread_title:  回覆侵權 

message: 謝謝維基的建議，不過本文所討論的是關於「基督教的救贖論」，與《救贖》主題所討論的內容似乎不太相同，因此我會將條目主題更改為：基督教救贖論，區別兩者的不同。林莉芬 14:02 2007年1月12日 (UTC)
thread_title:  合併的問題 

message: 以下內容來自原來的 Talk:基督教救贖論 
標題似乎不太恰當，且維基是百科全書，所以應該選擇一個適合百科的條目名稱，且要注意中立性。目前已有救贖這個條目，建議合併。--Jnlin（討論） 17:36 2007年1月12日 (UTC)
thread_title:  條目標題
Talk:紙模型

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*甚麼玩意曾沉寂一時，但在網路普及之下又再次變得流行? (自薦，部份翻譯自英文維基，6,498位元組）--香港賓拉登 16:50 2007年1月12日 (UTC)
**--JéRRy.雨雨.快來看看新版用戶頁.t.j.o.b.hk 17:02 2007年1月12日 (UTC)
**：沒有參考資料。另外建議句尾不要一直用「的」，讀起來怪怪的。--Jnlin（討論） 18:15 2007年1月12日 (UTC)
*** --沒錯，我之前修改香港賓拉登翻譯的卡巴 (食物)也發現相同的問題，語尾不用那麼多「的」吧，這樣讀起來不通順。 --kknews 18:41 2007年1月12日 (UTC)
*** --加了參考資料及修改了語句 --香港賓拉登 03:43 2007年1月13日 (UTC)
****--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**--桃子娃 & Neversay(閒聊) 02:57 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**，但現在沒加入分類，可加入分類。--→NthgdTalk 03:47 2007年1月13日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 04:05 2007年1月13日 (UTC)
**--愛執漏的人 05:50 2007年1月13日 (UTC)
** --kknews 10:52 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 01:26 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*甚麼玩意曾沉寂一時，但在網路普及之下又再次變得流行? (自薦，部份翻譯自英文維基，6,498位元組）--香港賓拉登 16:50 2007年1月12日 (UTC)
**--JéRRy.雨雨.快來看看新版用戶頁.t.j.o.b.hk 17:02 2007年1月12日 (UTC)
**：沒有參考資料。另外建議句尾不要一直用「的」，讀起來怪怪的。--Jnlin（討論） 18:15 2007年1月12日 (UTC)
*** --沒錯，我之前修改香港賓拉登翻譯的卡巴 (食物)也發現相同的問題，語尾不用那麼多「的」吧，這樣讀起來不通順。 --kknews 18:41 2007年1月12日 (UTC)
*** --加了參考資料及修改了語句 --香港賓拉登 03:43 2007年1月13日 (UTC)
****--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**--桃子娃 & Neversay(閒聊) 02:57 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**，但現在沒加入分類，可加入分類。--→NthgdTalk 03:47 2007年1月13日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 04:05 2007年1月13日 (UTC)
**--愛執漏的人 05:50 2007年1月13日 (UTC)
** --kknews 10:52 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 01:26 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 是指
* 生產樂器及音響設備的山葉株式會社，還是；
* 生產摩托車、其他輕型海陸交通工具及各種機械的山葉發動機株式會社？
要麻煩知道的人把內部連結指到正確位置去了。--Jnlin（討論） 05:21 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: 機車的吧,請見
thread_title: Yamaha公司
Talk:埃里克·利德爾

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*1981年奥斯卡最佳影片《烈火战车》所描述的哪位人物出生、逝世在中國？（主要翻译自英文维基、自荐）--蒙人 ->敖包相会 01:49 2007年1月11日 (UTC)
** "主人公原型"建議改為"角色"或"出現人物"德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 04:56 2007年1月11日 (UTC)
**：改為「～《烈火战车》中的所描述的哪位人物出生、逝世在中國？」--RalfX（討論） 05:43 2007年1月11日 (UTC)
***接受意见。--蒙人 ->敖包相会 16:33 2007年1月11日 (UTC)
** --「主人公」不是中文。 --kknews 13:39 2007年1月11日 (UTC)
**--桃子娃 & Neversay(閒聊) 03:54 2007年1月12日 (UTC)
**--RalfX（議） 04:34 2007年1月12日 (UTC)
** 問題不通順。建議改為「1981年奥斯卡最佳影片《烈火战车》所描述的哪位人物出生、逝世於中國？」 Insert non-formatted text here
***上面匿名人士的意见有道理。去掉“中的”--蒙人 ->敖包相会 16:34 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:05 2007年1月13日 (UTC)
**--ILMRT（留言） 2013年11月16日 (六) 08:34 (UTC)
**--Trevor Henry Lau!（留言） 2013年11月16日 (六) 14:02 (UTC)
**--SSR2000（留言） 2013年11月16日 (六) 14:54 (UTC)
**--背嵬軍(武穆衛隊)步兵 持斧 紹興和議 2013年11月17日 (日) 00:43 (UTC)
**--宇帆(留言·聯絡) 2013年11月17日 (日) 02:27 (UTC)
**--Hikaru Genji（留言） 2013年11月17日 (日) 07:36 (UTC)
**--Iflwlou [ M {  2013年11月17日 (日) 14:44 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*1981年奥斯卡最佳影片《烈火战车》所描述的哪位人物出生、逝世在中國？（主要翻译自英文维基、自荐）--蒙人 ->敖包相会 01:49 2007年1月11日 (UTC)
** "主人公原型"建議改為"角色"或"出現人物"德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 04:56 2007年1月11日 (UTC)
**：改為「～《烈火战车》中的所描述的哪位人物出生、逝世在中國？」--RalfX（討論） 05:43 2007年1月11日 (UTC)
***接受意见。--蒙人 ->敖包相会 16:33 2007年1月11日 (UTC)
** --「主人公」不是中文。 --kknews 13:39 2007年1月11日 (UTC)
**--桃子娃 & Neversay(閒聊) 03:54 2007年1月12日 (UTC)
**--RalfX（議） 04:34 2007年1月12日 (UTC)
** 問題不通順。建議改為「1981年奥斯卡最佳影片《烈火战车》所描述的哪位人物出生、逝世於中國？」 Insert non-formatted text here
***上面匿名人士的意见有道理。去掉“中的”--蒙人 ->敖包相会 16:34 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:05 2007年1月13日 (UTC)
**--ILMRT（留言） 2013年11月16日 (六) 08:34 (UTC)
**--Trevor Henry Lau!（留言） 2013年11月16日 (六) 14:02 (UTC)
**--SSR2000（留言） 2013年11月16日 (六) 14:54 (UTC)
**--背嵬軍(武穆衛隊)步兵 持斧 紹興和議 2013年11月17日 (日) 00:43 (UTC)
**--宇帆(留言·聯絡) 2013年11月17日 (日) 02:27 (UTC)
**--Hikaru Genji（留言） 2013年11月17日 (日) 07:36 (UTC)
**--Iflwlou [ M {  2013年11月17日 (日) 14:44 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:休斯敦得州人

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*你知道現時哪支球隊仍然尚未進入國家美式足球聯盟的季後賽？（大部份翻譯英語版）--費勒姆 費話連篇 09:21 2007年1月11日 (UTC)
** 建議刪去"你知道"字眼 德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 12:10 2007年1月11日 (UTC)
**--北南西東 13:48 2007年1月11日 (UTC)
**，不過建議題目改為「哪個球隊」--RalfX（議） 04:34 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:06 2007年1月13日 (UTC)
**，翻譯太亂且翻譯地名與習慣不一致，建議全部清查校對完畢再行投票。--Shuoh 05:17 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*你知道現時哪支球隊仍然尚未進入國家美式足球聯盟的季後賽？（大部份翻譯英語版）--費勒姆 費話連篇 09:21 2007年1月11日 (UTC)
** 建議刪去"你知道"字眼 德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 12:10 2007年1月11日 (UTC)
**--北南西東 13:48 2007年1月11日 (UTC)
**，不過建議題目改為「哪個球隊」--RalfX（議） 04:34 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:06 2007年1月13日 (UTC)
**，翻譯太亂且翻譯地名與習慣不一致，建議全部清查校對完畢再行投票。--Shuoh 05:17 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:何嘉麗 (擊劍運動員)

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一位香港劍擊選手在釜山亞運會勇奪女子重劍團體銅牌後退役呢？(自建：3119字元）--德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 12:10 2007年1月11日 (UTC)
** --問題太長了，「為她的運動員生涯劃上完美句號」這句應刪除，只需在內文提及即可。 --kknews 13:36 2007年1月11日 (UTC)
**--因為是團體賽，所以這樣修改可能會令人想到其他未退役隊員。不過同意你提出的節省字數，已作出一定的修改，謝謝。德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 01:51 2007年1月12日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 07:30 2007年1月12日 (UTC)
** -- Kevinhksouth (Talk) 08:59 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:07 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一位香港劍擊選手在釜山亞運會勇奪女子重劍團體銅牌後退役呢？(自建：3119字元）--德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 12:10 2007年1月11日 (UTC)
** --問題太長了，「為她的運動員生涯劃上完美句號」這句應刪除，只需在內文提及即可。 --kknews 13:36 2007年1月11日 (UTC)
**--因為是團體賽，所以這樣修改可能會令人想到其他未退役隊員。不過同意你提出的節省字數，已作出一定的修改，謝謝。德廣＠華貴洋行（Noble House）>.< 01:51 2007年1月12日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 07:30 2007年1月12日 (UTC)
** -- Kevinhksouth (Talk) 08:59 2007年1月12日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 05:07 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:印第安纳波利斯小马

message: *應譯為印第安那波利斯小馬，簡稱印城小馬。小馬隊所冠的地名為城市名，非州名。--Shuoh 05:22 2007年1月13日 (UTC)
*我只是根據某維基在NFL簡體中文官方網站的官方資料，不過我發覺也有印第安纳波利斯小马以及印第安那小马這兩個翻法。--費勒姆 費話連篇 06:49 2007年1月13日 (UTC)
*NBA的Indiana Pacers就可直譯為印第安納溜馬(台譯)或步行者(中譯)，因其所冠地名為州名。雖然-polis在希臘文中本來就是城市的意思(意即Indianapolis可翻為印第安納城)，但地名翻譯應約定俗成，絕大多數的報導或文章都把Indianapolis翻為印第安那波利斯，因此Indianapolis Colts應翻成印第安那波利斯小馬，以區隔以州名為隊名的職業運動隊伍。--Shuoh 15:09 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 條目翻譯不正確
Talk:街頭霸王系列

message: 移自條目內容不適當的編輯：
一直以來 street figther 就是 快-打-旋-風
稱為 街頭霸王 是錯的~
就算在香港, 也是 快-打-旋-風
海報上是寫 快-打-旋-風
從來也沒有遊戲宣傳海報 是 街頭霸王
加上第一集以來已經是 快-打-旋-風
街頭霸王, 街頭快打等, 是Final Fight
更可怖的是 有些更說Final Fight才是快-打-旋-風 這就一定錯 !
論大家修改
以上論點未簽署姓名，協助轉移者--Droxiang 07:31 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: 不見得。大陸從來就沒有過街機遊戲的宣傳海報，但口耳相傳的，「快打旋風」指的就是「Final Fight」。Street Fight II 剛剛面世的時候倒是有人管它叫「快打二代」的，但是隨著時間的推移，這種說法就逐漸被淘汰了，雖說遊戲開機動畫中有個老大的羅馬數字II，但是大陸的玩家少有見過Street Fighter I的，所以老玩家一般就將其簡稱作「街霸」。中文圈内對待電子遊戲，就如同對待美國電影一樣，從來就沒有一個「名不正、言不順」的認真態度，怎麼著就算錯了呢，百科全書不是廠商的specification，對詞條的詞目沒必要下硬性的規定。以方便檢索起見，一般習見的名稱當然應該舉出，錯與對的不是你一家之言就說了算的。我的意見是： 對國外的電子遊戲，除了有日文漢字名可參考的，或者中文圈内有統一認識的，其他的都應以英文名命名詞條，以中文的各種譯法作重定向。比如那個與pac-man對應的詞條，創建者居然就將其命名爲「小精靈」，在我，或者就大多數大陸的讀者看來，看到「小精靈」三字根本就不知所云。勸諸位少來地方中心那一套。有女同車 2007年7月24日 (二) 12:27 (UTC)
thread_title: Untitled

message: 本人希望将快打旋風系列 (格鬥遊戲)移动至街头霸王系列 (格斗游戏)。之前据说台湾称为快打旋风，香港称为街头霸王。但感觉现在台湾也有称街头霸王。
replies: text: 你錯了！台灣方面還是稱為「快打旋風」系列。--114.136.247.132（留言） 2015年11月23日 (一) 12:36 (UTC)
游戏条目的名称一般是具有先到先得的惯例。但是我还是希望能够听取下大家意见。谢谢。

text: (＋)-{支持}- 更改条目名称 Daiquping（留言） 2015年11月23日 (一) 12:33 (UTC)

text: (－)反对 無更名必要。--Alfredo ougaowen（留言） 2015年11月23日 (一) 14:30 (UTC)

text: (－)反对 無更名必要，台灣還是叫快打旋風。麥兜（留言） 2015年11月23日 (一) 15:29 (UTC)
thread_title:  快打旋風系列 (格鬥遊戲)移动至街头霸王系列 (格斗游戏) 

message: 其實Street Fighter (1987) 在香港推出街機, 都沿用台灣叫法快打旋風, 後來Street Fighter II (1991) 推出時, 香港同期就推出幾本以SF為題的漫畫, 最後街頭霸王勝出, 所以在香港SF以後被改叫街頭霸王(其實當年街頭霸王係泛指快打旋風2/Street Fighter II)。Wilander（留言） 2018年3月19日 (一) 02:31 (UTC)
thread_title: 關於名稱
Talk:王昭君

message: 昭君出塞為的是結束中匈戰事嗎？需再考
thread_title:  昭君出塞與和平 

message: 为什么出生和死亡的年龄不被称为“近似”？ 几乎每个来源都列出了不同的年份。 173.88.246.138（留言） 2021年1月24日 (日) 10:53 (UTC)
thread_title: 出生年份，死亡年份
Talk:救贖論

message: 似乎現時維基百科內有關贖罪、救贖及救贖論的內容有重覆及混淆的問題。有誰對這題目比較熟悉的可以指教一下？--石添小草 10:05 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: 我认为救赎论本身就是基督教的专用名词，佛教徒可能根本不会参与写这类条目。对基督教比较了解的朋友，请不要凭对佛教的一知半解，就给佛教也安一个“救赎论”。-下一次登录 于2007年4月4日00:42留言
thread_title:  [[贖罪]]、[[救贖]]及[[救贖論]]
Talk:信濃川

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*日本最長的河川是哪條河川？（5,555bytes，自薦）--by--阿佳暫時不囉唆！ 02:40 2007年2月11日 (UTC)
**--不中举的秀才(江南贡院) 03:42 2007年2月11日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 07:30 2007年2月11日 (UTC)
**——没有参考资料。--Quarty 08:35 2007年2月11日 (UTC)
***，我不清楚您所謂的參考資料是什麼？其實主要參考的有網站以及書籍，網站是日本政府建設省所主導的官方網站，那不能算是參考資料嗎？如果是書籍那就太多了，包括我國中以及高中的地理教科書，還有戰國時代相關的文獻，一時之間我也想不起那麼多，剛剛已經將兩本比較直接有關聯的書本加入。感謝您的意見！--by--阿佳暫時不囉唆！ 12:37 2007年2月11日 (UTC)
****——参考资料就是撰写条目时参考、引用的资料来源，维基百科不是发表原创研究的地方，且条目内容应可供查证，所以即使您单凭记忆撰写条目，都要列出可证实条目内容的文献。--Quarty 15:13 2007年2月11日 (UTC)
*****，是的，您說的我都明白，但是維基百科並沒有說不能參考網站，尤其是政府的官方網站。而且我也將一些手頭上相關書本的資料列入，如果還要我列出中學教科書、高中教科書嗎？那些書本我並沒放在身邊，而且現在已經事隔二十年以上，我相信市面上也早無相同的書籍版本。--by--阿佳暫時不囉唆！ 15:28 2007年2月11日 (UTC)
*****，再補充一點，我也查過目前編輯的資料，在其政府的官方網站都能找到查證。--by--阿佳暫時不囉唆！ 15:31 2007年2月11日 (UTC)
**——网站当然可以作为参考资料，但若参考网站放在“外部链接”章节中就不妥了。“参考文献”章节中列出的网站是撰写条目参考的资料，而“外部链接”章节中的网站则是对条目的附加资料，用於延伸阅读。所以，如果您列出的网站确实可以证实条目内容，可以把它放在“参考文献”章节中。同样，“相关书籍”的作用也不同于“参考文献”。--Quarty 15:52 2007年2月11日 (UTC)
***，原來如此，我編到現在還是第一次有人跟我說要如此編輯才對，真感謝您。已經照您的意思改過了！--by--阿佳暫時不囉唆！ 15:59 2007年2月11日 (UTC)
**--MM21 14:25 2007年2月11日 (UTC)
**——呵呵，不用谢，互相帮助嘛～--Quarty 16:02 2007年2月11日 (UTC)
**--Iflwlou 17:02 2007年2月11日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 04:53 2007年2月12日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 10:29 2007年2月12日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: * 我不知道如何請求協助幫忙完成，我試圖翻箱倒櫃的找我以前拍攝的千曲川照片，但是始終找不到，也向日本國土省請求提供千曲川與信濃川照片的使用權，但還沒有回應，日本維基有兩張，一張是信濃川出海口附近的照片，一張是千曲川與犀川交會的照片，兩張我都已經上傳，不過總覺得略嫌不足！這條河川的資料有好多，搞得我已經七暈八素，如有人有興趣，歡迎一起加入編輯，謝謝！--by--阿佳真的很囉唆！ 09:19 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 請求協助
Talk:非洲聯賽冠軍盃

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*非洲足球俱樂部必須贏得哪一項國際賽事冠軍才可參與世界冠軍球會盃？--Kim | Talk to me 11:55 2007年1月12日 (UTC)
**--北南西東 12:11 2007年1月12日 (UTC)
**--lastman(Talk) 13:16 2007年1月12日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 16:15 2007年1月12日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 15:20 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*非洲足球俱樂部必須贏得哪一項國際賽事冠軍才可參與世界冠軍球會盃？--Kim | Talk to me 11:55 2007年1月12日 (UTC)
**--北南西東 12:11 2007年1月12日 (UTC)
**--lastman(Talk) 13:16 2007年1月12日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 16:15 2007年1月12日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 15:20 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:貝納多·貝托魯奇

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*電影《末代皇帝》的導演是誰?(自薦，翻譯自英文維基，11,842位元組)--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 16:15 2007年1月12日 (UTC)
**“誰人”是粤语用法吧。“什么人”更常见一些。电影名加《》--蒙人 ->敖包相会 16:36 2007年1月12日 (UTC)
**，建議改題為「電影《末代皇帝》的導演是哪一位?」--RalfX（議） 16:38 2007年1月12日 (UTC)
***:問題已更改--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**：沒有參考資料。另建議如RalfX來修改題目。--Jnlin（討論） 18:15 2007年1月12日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**，末代皇帝最好链接到末代皇帝 (电影)。--Dzb0715   ☆  ^_^ 12:48 2007年1月13日 (UTC)
***:己更改--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 15:02 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 15:22 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*電影《末代皇帝》的導演是誰?(自薦，翻譯自英文維基，11,842位元組)--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 16:15 2007年1月12日 (UTC)
**“誰人”是粤语用法吧。“什么人”更常见一些。电影名加《》--蒙人 ->敖包相会 16:36 2007年1月12日 (UTC)
**，建議改題為「電影《末代皇帝》的導演是哪一位?」--RalfX（議） 16:38 2007年1月12日 (UTC)
***:問題已更改--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**：沒有參考資料。另建議如RalfX來修改題目。--Jnlin（討論） 18:15 2007年1月12日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**，末代皇帝最好链接到末代皇帝 (电影)。--Dzb0715   ☆  ^_^ 12:48 2007年1月13日 (UTC)
***:己更改--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 15:02 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 15:22 2007年1月13日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:羅伯特·清崎

message: *建議將名稱易為「羅拔清崎」。--Kenneth Tsang 17:47 2007年1月13日 (UTC)
*:已改為「羅伯特·清崎」。--WrightRail　～威鉄高速～ （お客様サービスセンター） 16:57 2007年2月28日 (UTC)
thread_title: 易名建議
Talk:俄羅斯和白俄羅斯的能源爭議

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*歐洲石油能源供應最近發生什麼問題？(問題已改，謝謝Kknews建議；自薦翻譯，14,837位元組)--Xieza 18:01 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 18:14 2007年1月13日 (UTC)
** --閱後讓我了解到歐洲所發生的大事。不過既然爭議包括天然氣，建議將問題改為「歐洲能源供應最近發生什麼問題？」。 --kknews 19:33 2007年1月13日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**--RalfX（議） 09:42 2007年1月14日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 00:17 2007年1月15日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*歐洲石油能源供應最近發生什麼問題？(問題已改，謝謝Kknews建議；自薦翻譯，14,837位元組)--Xieza 18:01 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 18:14 2007年1月13日 (UTC)
** --閱後讓我了解到歐洲所發生的大事。不過既然爭議包括天然氣，建議將問題改為「歐洲能源供應最近發生什麼問題？」。 --kknews 19:33 2007年1月13日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**--RalfX（議） 09:42 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 00:17 2007年1月15日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:应永外寇

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*1419年，朝鲜王朝为什么攻打日本对马岛？（大幅修改，自荐，主要翻译自英文、日文）--蒙人 ->敖包相会 23:54 2007年1月12日 (UTC)
**--北南西東 02:53 2007年1月13日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**外「寇」這個條目名稱不中立，建議更改，就如稱「元軍侵日戰爭」（:en:Mongol invasions of Japan）而不用「元寇」作條目名稱。--→NthgdTalk 03:47 2007年1月13日 (UTC)
***：应永外寇是日本的歷史名詞，不宜更動。英文版中另有介紹韓國對於該行動的稱呼己亥東征。既然是翻譯自英日語的話就應該採用原詞彙（都用应永外寇）。--RalfX（議） 04:38 2007年1月13日 (UTC)
****路過的意見：「元寇」也是日本的歷史名詞，但也沒有被採納使用，可見實在應該考慮採用一個較中立的名稱。 -- Kevinhksouth (Talk) 09:54 2007年1月13日 (UTC)
****雖然元軍侵日戰爭牽涉到當事者的問題，不過应永外寇對於英文和中文都屬於第三者，主要還是韓文版內容空洞洞無法比對立場。--RalfX（議） 10:49 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**，條目命名尚可接受--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 01:28 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*1419年，朝鲜王朝为什么攻打日本对马岛？（大幅修改，自荐，主要翻译自英文、日文）--蒙人 ->敖包相会 23:54 2007年1月12日 (UTC)
**--北南西東 02:53 2007年1月13日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**外「寇」這個條目名稱不中立，建議更改，就如稱「元軍侵日戰爭」（:en:Mongol invasions of Japan）而不用「元寇」作條目名稱。--→NthgdTalk 03:47 2007年1月13日 (UTC)
***：应永外寇是日本的歷史名詞，不宜更動。英文版中另有介紹韓國對於該行動的稱呼己亥東征。既然是翻譯自英日語的話就應該採用原詞彙（都用应永外寇）。--RalfX（議） 04:38 2007年1月13日 (UTC)
****路過的意見：「元寇」也是日本的歷史名詞，但也沒有被採納使用，可見實在應該考慮採用一個較中立的名稱。 -- Kevinhksouth (Talk) 09:54 2007年1月13日 (UTC)
****雖然元軍侵日戰爭牽涉到當事者的問題，不過应永外寇對於英文和中文都屬於第三者，主要還是韓文版內容空洞洞無法比對立場。--RalfX（議） 10:49 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**，條目命名尚可接受--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 01:28 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 应永外寇有失中立，现求中立条目名称。——全麥麵包 （请张嘴） 2010年8月13日 (五) 11:34 (UTC)
thread_title: 名称
Template talk:NFL

message: * 49ers不應翻為四十九人，為紀念1849年舊金山淘金潮，美國人稱1849年到舊金山附近來淘金的人們為49ers，故應翻為淘金者較為適當。--Shuoh 05:20 2007年1月14日 (UTC)
* Redskins翻成紅皮膚很奇怪，其義為紀念美國的原住民(印第安人)，翻成紅人較適當。--Shuoh 05:20 2007年1月14日 (UTC)
*這些譯名都是根據NFL中國官方網站，由於目前繁體還沒有正式中文名，應以簡體優先，基本上平時也會使用造些譯名。--費勒姆 費話連篇 14:29 2007年1月14日 (UTC)
抽空上去所謂的NFL中國官網看了一下，他們的隊名翻譯也沒有統一，隊伍介紹裡常有不一致狀況發生。像：
*Oakland Raiders:有時翻成突擊者，有時翻成襲擊者。
*Tennessee Titans:有時翻成泰坦，有時翻成巨神。有別的網站翻成太陽神。
*Indianapolis Colts:有時翻成印第安那波里斯小馬，有時翻成印第安那小馬。有別的網站翻成雄駒。
*Washington Redskins:有時翻成紅皮膚，有時翻成紅皮。
甚者，Buffalo在隊伍介紹也翻錯(台譯：水牛城；中譯：布法羅或水牛城，但文章中誤植為法布羅)。在目前的狀況下，地名翻譯應遵守維基慣例，至於隊名沒有爭議的部份可遵循官網的翻法(當然，Jets在台灣一定會翻成噴射機，不是噴汽機)，其他像49ers或Redskins則應循用英文命名的精神。49ers翻成49人是對英語不瞭解的翻法。Raiders、Titans和Colts的數種翻譯都很接近原意，可以以官方版本中最多報導使用的為準，Raider使用襲擊者(Google:79900筆；突擊者48700筆)；Titans使用泰坦(Google:19700筆；巨神:1030筆)。--Shuoh 18:32 2007年1月14日 (UTC)
*我理解，先將沒爭議的譯名不理，Colts反而是指小馬，因為球隊的別稱是Pony；Raiders就暫時不理，Redskins已經暫時將紅人作為重定向。當然49ers是代理了加州在十九世界的掏金朝，不過NBA球隊費城76ers，很少會被譯作自由人，如果49人比掏金者的使用更為普遍，就使用四十九人。Titans使用泰坦我不反對。--費勒姆 費話連篇 12:53 2007年1月15日 (UTC)
thread_title: 隊名的翻譯
Template talk:臺灣鐵路運輸

message: 為什麼新竹不能有捷運?華盛頓才多少人都有!政府為吸引科技新貴搞了一堆不必要的福利，卻連捷運都無。--140.113.196.42 06:10 2007年2月5日 (UTC)
thread_title:
Talk:安珀警报

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在美國和加拿大，若發生兒童綁架事件，會發佈什麼警報？（自薦，翻譯自英語維基）--Giant（Talk） 09:37 2007年1月14日 (UTC)
**：先补充安珀绑架案的内容，然后再拿出来。 ----Алексеевский  Talk to me 10:16 2007年1月14日 (UTC)
***：完成！參見安珀·海格曼條目（在寫這篇條目的時候感覺不太好，尤其是又看到安珀的照片，希望能早日破案）--Giant（Talk） 12:09 2007年1月14日 (UTC)
**--Iflwlou 14:23 2007年1月15日 (UTC)
**知识性内容，--Ak48 19:55 2007年1月15日 (UTC)
**--RalfX（議） 10:56 2007年1月16日 (UTC)
**--Ellery 11:05 2007年1月16日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:16 2007年1月16日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在美國和加拿大，若發生兒童綁架事件，會發佈什麼警報？（自薦，翻譯自英語維基）--Giant（Talk） 09:37 2007年1月14日 (UTC)
**：先补充安珀绑架案的内容，然后再拿出来。 ----Алексеевский  Talk to me 10:16 2007年1月14日 (UTC)
***：完成！參見安珀·海格曼條目（在寫這篇條目的時候感覺不太好，尤其是又看到安珀的照片，希望能早日破案）--Giant（Talk） 12:09 2007年1月14日 (UTC)
**--Iflwlou 14:23 2007年1月15日 (UTC)
**知识性内容，--Ak48 19:55 2007年1月15日 (UTC)
**--RalfX（議） 10:56 2007年1月16日 (UTC)
**--Ellery 11:05 2007年1月16日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:16 2007年1月16日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦

message: 本條目創建時是翻譯自英語維基的AMBER Alert條目。--Giant（Talk） 09:39 2007年1月14日 (UTC)
thread_title:  翻譯 
Talk:華潤萬家

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一間香港超市在中國大陸開設超過400間分店？（6,889位元組，自薦）--軍曹123 09:40 2007年1月14日 (UTC)
**，但还可以补充内容 ----Алексеевский  Talk to me 10:16 2007年1月14日 (UTC)
**，產品章節沒有和其他超級市場不同的特色，建議補充或刪除--RalfX（議） 13:29 2007年1月14日 (UTC)
**，條目內容至少比香港兩大超市百佳和惠康豐富得多了。-- Kevinhksouth (Talk) 13:38 2007年1月14日 (UTC)
**--Iflwlou 14:23 2007年1月15日 (UTC)
**--Ak48 19:55 2007年1月15日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 00:05 2007年1月16日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*哪一間香港超市在中國大陸開設超過400間分店？（6,889位元組，自薦）--軍曹123 09:40 2007年1月14日 (UTC)
**，但还可以补充内容 ----Алексеевский  Talk to me 10:16 2007年1月14日 (UTC)
**，產品章節沒有和其他超級市場不同的特色，建議補充或刪除--RalfX（議） 13:29 2007年1月14日 (UTC)
**，條目內容至少比香港兩大超市百佳和惠康豐富得多了。-- Kevinhksouth (Talk) 13:38 2007年1月14日 (UTC)
**--Iflwlou 14:23 2007年1月15日 (UTC)
**--Ak48 19:55 2007年1月15日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 00:05 2007年1月16日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:四格漫畫

message: 我想這個條目除了探討日本的四格漫畫外，亦可以探討中港台，乃至其他地區的四格漫畫。似乎四格漫畫這個類型不少地方都存在，香港有牛仔 (漫畫)，台灣也有RIVER。香港報章的政治漫畫也常用四格漫畫模式。--Leeyc0（找我） 10:16 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: 報章形式的在日文版裡也有一個章節在介紹（另在新聞裡也有篇幅）

text: 為條目內容增色當然好，不過您提的兩樣本人都沒有能力協助就是＝＝--RalfX（議） 11:05 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目本土化

message: 要不要改成參見:Category:四格漫畫？--Jnlin（討論） 11:26 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: 四格漫畫一覽本身有他的存在價值，等真的變的很長時再分割成「四格漫畫作品列表」即可。--RalfX（議） 11:55 2007年1月14日 (UTC)

text: 這又不是條目列表--林勇智 2012年9月10日 (一) 01:32 (UTC)
thread_title:  有條目的四格漫畫一覽 

message: 雖然老夫子大部分故事都不是以四格作為一個故事單元，但其故事表現方式基本和傳統四格漫畫相同。我想將之歸類為四格漫畫中，未知有沒人有異議？（本討論亦將同時張貼於老夫子的討論頁中。）--Leeyc0（找我） 09:12 2007年1月15日 (UTC)
replies: text: 支持。順便問一下，以前看時報出版的老夫子，印象中是8格居多？--RalfX（議） 09:33 2007年1月15日 (UTC)
replies: text: :香港只有出版單行本。以一頁六格為主，但偶有八格加四格、四格加四格加四格以及十二格拼成兩頁的。亦有極少數三格或五格的例子（一格佔用兩格的空間）。--Leeyc0（找我） 14:40 2007年1月15日 (UTC)
一般排版
４１｜４１
５２｜５２
６３｜６３
八格加四格
７５｜３１
８６｜４２
－－－－－
４３　２１
四格加四格加四格
３１｜３１
４２｜４２
－－－－－
４３　２１
十二格
10 ７｜４ １
11 ８｜５ ２
12 ９｜６ ３
--Leeyc0（找我） 14:40 2007年1月15日 (UTC)
thread_title:  老夫子與四格漫畫 

message: 重新詢問，要不要改成參見:Category:四格漫畫？ MeritTim（留言） 2019年4月7日 (日) 06:41 (UTC)
thread_title:  有條目的四格漫畫一覽
Talk:山地巴达赫尚自治州

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*中華民國政府聲稱擁有最西的領土在哪裡？ (原作者柳漫，本人完成，4,649字元)--Whhalbert 23:15 2007年1月12日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**--RalfX（議） 10:49 2007年1月13日 (UTC)
**----Dzb0715   ☆  ^_^ 12:07 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
**--軍曹123 10:05 2007年1月14日 (UTC)
**—沒有參考資料--Quarty 11:18 2007年1月14日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:41 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*中華民國政府聲稱擁有最西的領土在哪裡？ (原作者柳漫，本人完成，4,649字元)--Whhalbert 23:15 2007年1月12日 (UTC)
**--2006年時代雜誌風雲人物華德禹(來這裡噴口水) 03:30 2007年1月13日 (UTC)
**--香港賓拉登 03:42 2007年1月13日 (UTC)
**--蜜蜂 (Talk) 03:45 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 05:10 2007年1月13日 (UTC)
**--RalfX（議） 10:49 2007年1月13日 (UTC)
**----Dzb0715   ☆  ^_^ 12:07 2007年1月13日 (UTC)
**--あるがままでいい(talk) 13:27 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
**--軍曹123 10:05 2007年1月14日 (UTC)
**—沒有參考資料--Quarty 11:18 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:41 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:挪威海怪

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在北欧神话中，哪种巨大的生物会对船只构成威胁？（初次自荐条目，6,520 bytes）--Cp111 22:04 2007年1月13日 (UTC)
**，不好意思，來晚了。--Whhalbert 01:29 2007年1月14日 (UTC)
**--Droxiang 07:35 2007年1月14日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**：維基百科不可自參考其他語言的文字。--Jnlin（討論） 09:13 2007年1月14日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:42 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在北欧神话中，哪种巨大的生物会对船只构成威胁？（初次自荐条目，6,520 bytes）--Cp111 22:04 2007年1月13日 (UTC)
**，不好意思，來晚了。--Whhalbert 01:29 2007年1月14日 (UTC)
**--Droxiang 07:35 2007年1月14日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**：維基百科不可自參考其他語言的文字。--Jnlin（討論） 09:13 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:42 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:社會服務令

message: ===新條目推薦===
replies: text: ～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在香港，甚麼刑罰可以作為替代監禁的刑罰選擇？  （自薦，3,400 bytes）--沙田友 16:31 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 18:14 2007年1月13日 (UTC)
** --kknews 19:38 2007年1月13日 (UTC)
**--Droxiang 07:35 2007年1月14日 (UTC)
**，諷刺的是全球通用的監禁竟然還未有條目！ -- Kevinhksouth (Talk) 08:57 2007年1月14日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**--RalfX（議） 09:42 2007年1月14日 (UTC)
**--軍曹123 10:02 2007年1月14日 (UTC)

text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:44 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 條目評選

message: :～移動自Wikipedia:新条目推荐/候选～（[ 最後修訂]）
*在香港，甚麼刑罰可以作為替代監禁的刑罰選擇？  （自薦，3,400 bytes）--沙田友 16:31 2007年1月13日 (UTC)
**--Iflwlou 17:52 2007年1月13日 (UTC)
**--Jnlin（討論） 18:14 2007年1月13日 (UTC)
** --kknews 19:38 2007年1月13日 (UTC)
**--Droxiang 07:35 2007年1月14日 (UTC)
**，諷刺的是全球通用的監禁竟然還未有條目！ -- Kevinhksouth (Talk) 08:57 2007年1月14日 (UTC)
**--长夜无风(风言风语) 09:10 2007年1月14日 (UTC)
**--RalfX（議） 09:42 2007年1月14日 (UTC)
**--軍曹123 10:02 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: ～移動完畢～--天上的雲彩 雲端對話 11:44 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: 新條目推薦
Talk:聶斯脫里

message: 聶斯多流雖是較後建的條目，但較完備，而聶斯脫里條目的內容都包含在其中了。故建議合併至聶斯多流。Joe 15:10 2007年1月14日 (UTC)
thread_title:  

message: : 應該是後建的條目合併到已建的條目，這樣才尊重之前的貢獻者，歷史頁面才會保留。試想，若今天有人又建立了聶斯脫流，且內容更完整，然後把聶斯多流合併，您會不會覺得不受尊重？--Jnlin（討論） 17:38 2007年1月15日 (UTC)
replies: text: 還有，若原本條目的說明沒有錯誤，應該盡量保留原本的說明及字體（簡繁），而不是再重寫一次。重寫的話違反Wiki的協作精神。--Jnlin（討論） 17:46 2007年1月15日 (UTC)
thread_title: Untitled
Talk:校園烏托邦 學美向前衝！

message: 我记得亚视好像曾经播过。不知道有没有人可以提供相关配音人员资讯？tpemail(施工中) 施工投诉 工程列表 2009年3月16日 (一) 17:44 (UTC)
thread_title: 粤语配音版本
Talk:怪物王子

message: :在香港無線電視本港台播放
？？！！--水水 16:09 2007年1月14日 (UTC)
replies: text: : 應該只有在翡翠台播過，沒有在本港台播過。況且那時亞視的中文台不是叫作「黃金台」嗎？--石添小草 16:55 2007年1月14日 (UTC)
thread_title: Untitled