Talk:送行者：禮儀師的樂章

message: 大陆译名一般都多数都翻译成《入殓师》，虽然还没有在大陆公映，不过大陆的电影社区网站，都采用的《入殓师》的译名，而真的很少用《礼仪师》的译名--快去救列宁 (留言) 2009年3月18日 (三) 14:16 (UTC)
**--Farry104uck（留言） 2014年8月19日（二） 16:05 (UTC)
**特地登入。— lssrn45 | talk  2014年8月19日 (二) 16:28 (UTC)
**--ILMRT（留言） 2014年8月20日 (三) 02:24 (UTC)
**--To be №.N 2014年8月20日 (三) 02:27 (UTC)
**--凡（留言） 2014年8月20日 (三) 09:28 (UTC)
**--Iamtrash（留言） 2014年8月21日 (四) 04:03 (UTC)
**，去年曾想让这个条目上墙的，这次让jarodalien圆了。条目还能再扩充，配图弱相关了点。--JuneAugustRe: 2014年8月21日 (四) 08:50 (UTC)
**--Lanwi1(留言) 2014年8月21日 (四) 12:31 (UTC)
**：1. 《不要滑稽雜誌》譯名來源？2. 註11譯錯了（英文版也有點不準），個人認為大約意為「之前不知道作品會怎樣被接受」，請自行潤飾。－2014年8月21日 (四) 14:28 (UTC)
*::译名来源？不要滑稽杂志。我觉得“接受”在这里译为“认可”更合适--7（留言） 2014年8月21日 (四) 14:49 (UTC)
**--Francisco（留言） 2014年8月22日 (五) 06:17 (UTC)
**--Iflwlou [[User_talk:Iflwlou|[]] M {  2014年8月22日 (五) 08:59 (UTC)
**支持所有的DYK。（上面的签名太长了吧！⊙﹏⊙）---{维基人都在说谎，萌動の心也是其中一位。这个用户名叫萌動の心。 签名乃卖萌， 或扔掉最好。  时间：共和国64年&民國103年&黄帝4712年&甲午年& </span>}- 2014年8月23日 (六) 00:01 (UTC)
thread_title:  关于大陆译名 

message: 以下内容移动自Wikipedia:优良条目评选/提名区（[ 最后修订]），新留言请置于框外。执行人：--183.20.131.68（留言） 2014年8月27日 (三) 15:18 (UTC)
，分類：传播媒体 - 电影，提名人：7（留言） 2014年8月20日 (三) 14:43 (UTC)
replies: text: 投票期：2014年8月20日 (三) 14:43 (UTC) 至 2014年8月27日 (三) 14:43 (UTC)
*此条目，故提交候选，理据：译自刚刚通过的英文特色条目，来源充足，可供查证，内容全面。感想：第一次涉及这么多日本文化相关，那些参考文献的理解，特别是人名的翻译真是一大挑战。—7（留言） 2014年8月20日 (三) 14:43 (UTC)
*，內容充足有餘。--凡（留言） 2014年8月21日 (四) 01:06 (UTC)
*：內容豐富，參考來源甚多。電影條目很難可以寫到這種質素。--Peter Yeung 討論·貢獻·報告 2014年8月21日 (四) 11:21 (UTC)
*：內容豐富，來源足夠。--Francisco（留言） 2014年8月22日 (五) 06:07 (UTC)
*：內容充足、語句順暢，參考資料足以支撐全文，段落大致上都有注腳，以yesGA票作獎勵。—ArikamaI 堕落者的復仇（謝絕廢話|全面戰爭）  2014年8月22日 (五) 14:58 (UTC)
*：內容很豐富。--Chinyen （留言） 2014年8月25日 (一) 01:36 (UTC)
*：经扩充后质量有了明显的提升，另：以后写条目只要一见到日文（当然这种情况对阁下来说极少），就应加，现在我就看到参考资料这一节就有很多日文因没有加上这个模板，导致繁简异体字转换的问题出错。参见Wikipedia:格式手册 (日本相关条目)#其他问题。--To be №.N 2014年8月26日 (二) 03:09 (UTC)
**：活动写真也一样。--To be №.N 2014年8月26日 (二) 03:11 (UTC)
*：內容相當豐富。沧海微沤（留言） 2014年8月26日 (二) 08:15 (UTC)

text: ：8支持，0反对，入选。--183.20.131.68（留言） 2014年8月27日 (三) 15:10 (UTC)
thread_title:  优良条目评选 

message: 今天管理员Liangent修改了来源相关模板与模块，致使那些在title参数中加了模板的来源全部报错，例如来源108的标题是这样显示的：“弱冠31歳の校长が“おくりびとアカデミー”に悬けた思いCategory:含有日语的条目.”，还望主编调整来源，谢谢。--№.N（留言） 2015年12月8日 (二) 09:20 (UTC)
replies: text: 详见WP:VPT#CS1更新（看了这个可以知道要怎样调整）。--№.N（留言） 2015年12月8日 (二) 09:31 (UTC)
thread_title:  来源需要调整 

message: 各位维基人：
我刚刚修改了送行者：禮儀師的樂章中的41个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.news-postseven.com/archives/20120405_99298.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130524165204/http://www.news-postseven.com/archives/20120405_99298.html
*向 http://www.n-seiryo.ac.jp/~usui/koneko/2009/inochi.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140808053703/http://www.n-seiryo.ac.jp/~usui/koneko/2009/inochi.html
*修正 http://japanese-religions.jp/publications/assets/JR35%201%262_Mullins.pdf 的格式与用法
*向 http://www.adm.fukuoka-u.ac.jp/fu844/home2/Ronso/Jinbun/L42-1/L4201_0057.pdf 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140605051854/http://www.adm.fukuoka-u.ac.jp/fu844/home2/Ronso/Jinbun/L42-1/L4201_0057.pdf
*修正 http://www.weeklybiz.us/gachi/act/%E3%82%AC%E3%83%81%EF%BC%81bout-52-51-%E6%9C%AC%E6%9C%A8%E9%9B%85%E5%BC%98%E6%BB%9D%E7%94%B0%E6%B4%8B%E4%BA%8C%E9%83%8E/ 的格式与用法
*向 http://www.japan-academy-prize.jp/prizes/?t=32 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714155924/http://www.japan-academy-prize.jp/prizes/?t=32
*向 http://www.yamacomi.com/1306.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20100117164806/http://www.yamacomi.com/1306.html
*向 http://www.yts.co.jp/gojidas_blog/archives/2009/05/post_266.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714131333/http://www.yts.co.jp/gojidas_blog/archives/2009/05/post_266.html
*向 http://www.japan-academy-prize.jp/prizes/?t=32 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714155924/http://www.japan-academy-prize.jp/prizes/?t=32
*向 http://www.nola.com/movies/index.ssf/2009/08/oscarwinning_departures_a_surp.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140523231517/http://www.nola.com/movies/index.ssf/2009/08/oscarwinning_departures_a_surp.html
*向 http://www.rogerebert.com/reviews/departures-2009 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140818160019/http://www.rogerebert.com/reviews/departures-2009
*向 http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=39331 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140531124516/http://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=39331
*向 http://variety.com/2009/film/features/producer-casts-wider-net-1118007879/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140819135602/http://variety.com/2009/film/features/producer-casts-wider-net-1118007879/
*向 http://www.eiga-ranking.com/movie/10093.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140531124211/http://www.eiga-ranking.com/movie/10093.html
*向 http://honyakukenkyu.sakura.ne.jp/shotai_vol9/06_vol9-Shinohara.pdf 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140524004242/http://honyakukenkyu.sakura.ne.jp/shotai_vol9/06_vol9-Shinohara.pdf
*修正 http://www.worldcat.org/title/okuribito/oclc/271435675%26referer%3Dbrief_results 的格式与用法
*向 http://www.billboard-japan.com/goods/detail/229796 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714130757/http://www.billboard-japan.com/goods/detail/229796
*向 http://www.universal-music.co.jp/hisaishi-joe/products/umck-1268/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140715025232/http://www.universal-music.co.jp/hisaishi-joe/products/umck-1268/
*向 http://www.cinemacafe.net/article/2008/07/31/4377.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714122049/http://www.cinemacafe.net/article/2008/07/31/4377.html
*修正 http://www.worldcat.org/title/okuribito/oclc/676569003%26referer%3Dbrief_results 的格式与用法
*修正 http://www.worldcat.org/title/okuribito-on-record/oclc/676204123%26referer%3Dbrief_results 的格式与用法
*向 http://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=7949 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140607001450/http://www.cinematopics.com/cinema/news/output.php?news_seq=7949
*向 http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/releases 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140523060000/http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/releases
*向 http://www.dvdverdict.com/reviews/departures.php 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714230913/http://www.dvdverdict.com/reviews/departures.php
*向 http://www.dvdtalk.com/reviews/40453/departures/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140525200544/http://www.dvdtalk.com/reviews/40453/departures/
*向 http://www.dvdtalk.com/reviews/42146/departures/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140525195949/http://www.dvdtalk.com/reviews/42146/departures/
*向 http://www.metacritic.com/movie/departures 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130126170340/http://www.metacritic.com/movie/departures
*向 http://www.cinemaonline.jp/review/kan/6601.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714234517/http://www.cinemaonline.jp/review/kan/6601.html
*向 http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/review 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140523140314/http://www.allmovie.com/movie/departures-v468277/review
*向 http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/reviews/2009-05-28-departures_N.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20121128173738/http://usatoday30.usatoday.com/life/movies/reviews/2009-05-28-departures_N.htm
*修正 http://www.ew.com/ew/article/0%2C%2C20281266%2C00.html 的格式与用法
*修正 http://www.washingtonpost.com/gog/movies/departures%2C1156551.html 的格式与用法
*向 http://www.filmcomment.com/article/departures-review 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131221125315/http://www.filmcomment.com/article/departures-review
*向 http://www.asiapacificscreenacademy.com/2009/11/2009-winners-annouced/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131103105903/http://www.asiapacificscreenacademy.com/2009/11/2009-winners-annouced/
*向 http://www.sponichi.co.jp/osaka/ente/200901/15/ente216671.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714132311/http://www.sponichi.co.jp/osaka/ente/200901/15/ente216671.html
*向 http://news.163.com/08/0913/07/4LN1H0MC000120GU.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140820100655/http://news.163.com/08/0913/07/4LN1H0MC000120GU.html
*向 http://www.hkfaa.com/winnerlist29.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140401035555/http://hkfaa.com/winnerlist29.html
*向 http://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/ns-cinema/2008/report/report01-1.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140714221824/http://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/ns-cinema/2008/report/report01-1.html
*向 http://www.47news.jp/CN/200902/CN2009022401000413.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20130622140329/http://www.47news.jp/CN/200902/CN2009022401000413.html
*向 http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20090226/1024072/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20100421040531/http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/pickup/20090226/1024072/
*向 http://dot.asahi.com/aera/2013100200038.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20131005075938/http://dot.asahi.com/aera/2013100200038.html
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月8日 (四) 07:42 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改