Talk:乔丹车队

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
* 分类:一級方程式车队 —SH1019♁Team Radio 2009年8月1日 (六) 07:36 (UTC)
**，提名者未投票。--达师—信访—工作报告—动员令 2009年8月2日 (日) 03:14 (UTC)
**，原来提名者可以投票的啊，很少参与优良条目的评选。--SH1019♁Team Radio 2009年8月2日 (日) 03:34 (UTC)
** 很不错--圍棋一級 (留言) 2009年8月3日 (一) 11:56 (UTC)
**，真是出色—ArikamaI 炎熱真是惹人不愉快，儘管帶來暑假（ArikamaI的24小時運作通訊裝置） 2009年8月3日 (一) 20:26 (UTC)
**內容豐富，歷史亦作得詳盡。窗簾布(議會廳)(為動員令加油) 2009年8月7日 (五) 08:30 (UTC)
**「第一次比赛胜利，也是唯一一次1-2胜利」這句看起來有問題，如果以中文環境來看，應不應該用包辦冠亞軍更好？—Flame 歡迎泡茶 2009年8月8日 (六) 04:12 (UTC)
replies: text: 移動完畢—Advisory 2009年8月8日 (六) 14:39 (UTC)
thread_title: 优良条目评选

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
，分类：体育组织--一级方程式车队，提名人：SH1019♁Team Radio
*：提名人票。第二次申请，增加部分内容。SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 07:12 (UTC)
*：看得出作者的努力--圍棋一級 (留言) 2009年9月7日 (一) 10:21 (UTC)
*，还不错，不过：
*#为什么那段无线电通讯不给出译文？
*#斜体（如：他却说真正的男人不会哭）和小号字似乎没有必要
*#希望调整一下图片位置，现在的排版有点乱，特别是在“1990年代末的崛起”一节。
*:总体来说还是不错的。-<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>到此一游</STRONG>  2009年9月7日 (一) 12:41 (UTC)
**
*#无线电通讯在比利时站一节已有提到，并且以黑体字标出了。
*#真正的男人不会哭是为了体现这段文字是米卡·哈基宁所说的。
*#图片我会再做一些适当调整，现在所做的是尽可能让读者能够看到每一款乔丹赛车的样子。
*#感谢阁下仔细研读后所提出的意见。—SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 13:22 (UTC)
**：
*#比利时站的黑体字是这段英文的翻译？根本意思就不一样吗；
*#汉字斜体很难看，而且这种斜体的用法也不知道有什么用意，真的是引述的话，请用引号，另外“可能会影响比赛成绩的车队指令被禁止在F1出现”这里的斜体又怎么解释，阁下还是全部改过来吧；
*#左侧图和右侧图尽量要错开，不要出现挤在一起的情况，这样文字就只有窄窄的一条了。
*#另外成绩表图例最好也加进条目里来，整个外链干什么？还有4th、5th怎么都不把th删掉。-<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>到此一游</STRONG>  2009年9月7日 (一) 15:15 (UTC)
***
*#原本比利时的翻译我没有完全翻译，而是从参考来源处直接获得，但是我觉得并无太大问题，意思还是比较接近的，而且看上去更好些，但是如果阁下认为一定要完全按照英文翻译的话，我也可以改掉。
*#斜体字问题会尽快调整。
*#图解我已经加上去了，但是我觉得看上去非常不舒服，您再看看，我建议还是不要放图解图片上去比较好，直接做个链接吧。—SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 16:38 (UTC)
*#*这个不能就做成注解标注在表格底下吗？为什么非要做成模板？竖排看着当然不舒服了。—<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>到此一游</STRONG>  2009年9月8日 (二) 10:10 (UTC)
*，翻譯或者是改寫有錯誤。這是第三次提名，怎麼都被放過去？檢查的過程太疏忽了，三次提名耶。
replies: text: *埃迪·喬丹在上世紀70年代末期經歷過一段短暫的車手生涯，並於80年代末期在開始經營自己的賽車隊，參與F3的比賽，取名埃迪·喬丹賽車隊（Eddie Jordan Racing）。。然後是於同年創建了喬丹大獎賽車隊。。這兩段的意思不怎麼明顯，去看英文版，他是更名，不是創建。差很多。
*，我仔细阅读了条目后发现，从埃迪·喬丹賽車隊到喬丹大獎賽車隊不仅仅是车队名称的更换，而且还是将一支F3车队升级，更新到F1车队，所以现在我把这句改成了[更名并创建了喬丹大獎賽車隊]—SH1019♁Team Radio 2009年9月11日 (五) 13:22 (UTC)
**。如果是升級和更新，在賽車界是以原來的架構和人力升級和轉到F1，還是說要整個打散，亦或是在文件上要重來。如果說沒有很明顯的資料可查，那就維持現在的描述，不需要為這個部分太傷腦筋，有新資料的時候更新好了。-cobrachen (留言) 2009年9月12日 (六) 15:04 (UTC)

text: *16次登上領獎台。。根據註釋，裡面有個數字比較接近的是19，而不是16。反而是BMW的同一列的數字是16。另外。上領獎台是甚麼名次？前三名？上台領獎如果是比較大的榮譽，需要簡短說明。

text: *並且這5個積分也是車隊在今後的比賽中不需要參加排位賽預賽。。句子中用也是，讓意思不完整或者是沒有適當結束之感。

text: *，麥克拉倫車隊為此支付了15萬美元給喬丹車隊，[。英文版說支付的是Mercedes車廠，用意是要鼓勵新手。中文的意思完全不同。如果英文版的資料有錯，中文版需要提供其他來源。

text: 第三次提名的條目應該是問題比較少的，可是內容和用詞上還是有許多需要加強的地方，才能說符合資格。-cobrachen (留言) 2009年9月7日 (一) 13:43 (UTC)
**
#已经把不恰当的翻译作了调整。
#应该是16次在比赛中领先，已经作了修改。
#並且這5個積分也是車隊在今後的比賽中不需要參加排位賽預賽。应该是也使，拼写错误，已修改。
#英文版的意思的奔驰车厂所建立的车队安排了一系列的德国年轻车手培训计划，舒马赫就是其中的一员。而当时支持这个计划的车队就是麦克拉伦车队，至少也是麦克拉伦的青年军。我会找一些资料来巩固这个说法。
#感谢阁下仔细研读后所提出的意见。——SH1019♁Team Radio 2009年9月7日 (一) 16:38 (UTC)
*：内容丰富，符合标准。—Xhacker —Talk —Blog 2009年9月8日 (二) 11:01 (UTC)
**上頒獎台=前三名車手，這是賽事運動條目的常識。—Flame 歡迎泡茶 2009年9月9日 (三) 08:37 (UTC)
*，你的理所當然不是其他人都知道，如果認為什麼事情都該算是常識，百科會有一堆東西你根本看不懂。-cobrachen (留言) 2009年9月9日 (三) 11:21 (UTC)
**：的确，百科毕竟是普通人获取知识的地方，不是爱好者的小圈子，不能一开始就假定所有人都知道一切，如果那样內链不就一点意义都没有了。F1是这样，赛马亦然。—<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>到此一游</STRONG>  2009年9月9日 (三) 11:52 (UTC)

text: 不好意見，我想找Cobrachen，但是由於你的用戶頁被保護，無法在用戶頁留意，由於是次問題是關於這條目，因此在此找你，我想問一個問題。為什麼在第一次優良評及特色條目評審沒有提出任何意見，到今次才發表呢？我是感到有點奇怪，所以才問這個問題。--御景柚季 (留言) 2009年9月9日 (三) 13:50 (UTC)
replies: text: :樓上在說什麽？窗簾布(議會廳)(動員令最佳條目投票) 2009年9月13日 (日) 04:49 (UTC)
replies: text: ::我想問他一些問題喔。--御景柚季 (留言) 2009年9月14日 (一) 09:43 (UTC)
*我的:en:Team order的英語連結錯誤，是不是少了一個「s」，另外我留意在一段中四個「车队指令」紅連，請修補一下。另外車站賽績可以用「一個字」去簡化，這是我特色條目候選提過的，希望再留意一下。—Flame 歡迎泡茶 2009年9月9日 (三) 14:35 (UTC)
**那个的缺少些了个[s]，已经补齐了，关于那个简化，我个人觉得不妥，简化后的分站赛名称对于不懂F1的读者来说不是更加难以理解了吗？所以一直没有改过。—SH1019♁Team Radio 2009年9月9日 (三) 15:18 (UTC)
***至少「站」字可以省略。另外紅字仍未修改，否則與WP:OVERLINK中的「一再出現的相同連結，因為多餘的連結會使得頁面變得凌亂並造成往後難以維護。（不過這並不代表重複連結完全不被鼓勵。如果條目很長，您可以在文章的末尾重複一個曾在文章開頭出現過的連結，只是在同一節中則很難在合理情況下設立重複連結）」背道而馳。—Flame 歡迎泡茶 2009年9月9日 (三) 15:48 (UTC)
****那个车队指令已经修改过了，[站]字再让我考虑考虑，我觉得好像还是加在上面好，不差这么一个字的。 —SH1019♁Team Radio 2009年9月10日 (四) 04:34 (UTC)

text: 移动完毕—木木 (发呆中) 2009年9月14日 (一) 11:12 (UTC)
thread_title: 优良条目评选（第二次）

message: 一个自动运行的bot发现下列外部链接可能已经失效。请帮助修复错误的链接或者移除它!
* http://www.jordanf1.net/5.html
** In 乔丹车队 on 2009-11-30 03:57:11, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
** In 乔丹车队 on 2009-12-02 13:15:42, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
** In 乔丹车队 on 2009-12-03 06:39:01, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
** In 乔丹车队 on 2009-12-04 13:35:05, Socket Error: '\xe6\x9c\xaa\xe7\x9f\xa5\xe7\x9a\x84\xe5\x90\x8d\xe5\xad\x97\xe6\x88\x96\xe6\x9c\x8d\xe5\x8a\xa1'
--Sz-iwbot (留言) 2009年12月4日 (五) 13:34 (UTC)
thread_title:  失效链接 

message: :以下内容移动自Wikipedia:優良條目候選（[ 最后修订版本]）
，分类：-- 一级方程式车队，提名人：SH1019♁Team Radio
*：提名人票。再次提出申请，请各位多提意见，谢谢。SH1019♁Team Radio 2009年11月29日 (日) 07:32 (UTC)
*：
*#斜体字和未给出参考翻译的人名
*#图片排版还是很别扭
*#1990年代末的崛起和新千年后的乔丹段落很繁杂。
replies: text: 纯属个人观点。-<STRONG>快龙</STRONG>☀<STRONG>到此一游</STRONG>  2009年11月30日 (一) 12:33 (UTC)
*：
*#連結太多，尤其是標題的地方，連結到年份實在是沒有意義。—Patrickchang850831 (留言) 2009年12月4日 (五) 14:41 (UTC)
** 已做了调整，的确好看多了，多谢指教。-SH1019♁Team Radio 2009年12月5日 (六) 02:48 (UTC)
*：提名人非常用心，並且聽取旁人意見，值得鼓勵。—Patrickchang850831 (留言) 2009年12月5日 (六) 05:09 (UTC)
** 多谢支持，鄙人在条目制作方面还是有很多欠缺的，所以希望能够多听取大家的意见，尽可能的把东西做好。 -SH1019♁Team Radio 2009年12月5日 (六) 08:58 (UTC)

text: 移动完毕—木木 (发呆中) 2009年12月7日 (一) 12:02 (UTC)
thread_title: 优良条目评选（第三次）

message: :～移动自Wikipedia:優良條目候選～（[ 最后修订]）
，分类：--　体育隊伍，提名人：SH1019♁Team Radio
*：提名人票。经过多次修改，再次尝试申请优良条目。——SH1019♁Team Radio 2010年12月11日 (六) 06:36 (UTC)
*內容豐富-- Jason 22  對話頁  貢獻  2010年12月12日 (日) 04:12 (UTC)
*，已經符合優良條目的標準。—ArikamaI 在沒有人有槍的國度裡，一把手槍的人就是國王（謝絕廢話） 2010年12月12日 (日) 04:43 (UTC)
*，部分人名沒有用全稱、有自我參照、無故粗體、缺乏繁簡轉換、部分段落沒有任何參考資料。此外，建議翻譯無線電通訊原文。—ATRTC 2010年12月12日 (日) 08:24 (UTC)
**，已经把那篇东西翻译过了。— SH1019♁Team Radio 2010年12月13日 (一) 01:46 (UTC)
*，自我参照，章节之间存在大量空白，而且章节划分太过琐碎，很多都是一个章节只有一个段落---{百無一用是書生}- (☎) 2010年12月13日 (一) 05:59 (UTC)
*：大量空白、瑣碎及部分章節內容過分單薄。-- ★ 小虎 Tiger 不入虎穴，焉得虎子 2010年12月13日 (一) 13:28 (UTC)
*：我没看错吧，为什么“F1赛季成绩”段落的表格里还有众多的wiki格式错误？近7个小时内无编辑动作。--∰ 黑目观世界 ⌘ 2010年12月13日 (一) 13:37 (UTC)
**: 浏览器问题吧？我这里看那个表格是没有问题的，你所指的是表格最后一部分有错位吗？我尝试了在不同的浏览器中看这个表格，的确有些浏览器会有错位，有些就没有。—SH1019♁Team Radio 2010年12月14日 (二) 14:20 (UTC)
replies: text: 移动完毕—木木 (发呆中) 2010年12月19日 (日) 09:55 (UTC)
thread_title: 优良条目评选 （第四次）

message: 各位维基人：
我刚刚修改了乔丹车队中的1个外部链接，请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问，或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面，请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改：
*向 http://www.formula1.com/results/driver/2003/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20150217072240/http://www.formula1.com/results/driver/2003/
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2017年6月12日 (一) 17:08 (UTC)
thread_title:  外部链接已修改