רעדן:עמיש

message: אין אידיש דארף מען שרייבן עמיש נישט אמיש. 
#  --י. לעבאוויטש 03:09, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
# דאס ווארט שטאמט פון דייטשיש און אויף דייטש (אזוי אויך אויף אלע שפראכן) שרייבט מען AMISH. אויך אין גוגל האב איך נישט געטראפן עמיש נאר אמיש זע דא אן אינטרעסאנטער ארטיקל. ►רוני◄ 08:10, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
#  דאר אלגעמיינער ניצט אן אלטמאדישער אידיש. וועלעכע ווערט באנוצט דורך אפשר עטליכע הונדערט --משגיח 14:07, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
thread_title:  עמיש אדער אמיש 

message: איך האלט זיך איין פון געבן מיין שטימע דא, ווייל איך וויל נישט נעמען קיין שטעלונג נאר א זאך וואס איז רירהט אהן אינםע פינטעל פונעם וויקי (ווי אלע שטיקעס פון יודל), אבער רוני דער ארטיקעל איז טאקע א אינטערעסאנטער און אסאך אידן וואס שעמען זיך מיט זייער אידישעקייט מעגן דאס ליינען. --יודישער שרייבער 18:36, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
replies: text: די מעשהלע האב איך שוין פון לאנג געהערט ווי א וויץ אבער יעצט זע איך דאס אראפגעלייגט אויף אן ערנסטן פארנעם. ►רוני◄ 19:01, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
replies: text: : יודישער, איך האב הנאה אז עס איז דא דא נאך נארמאלע באנוצער וואס קענען שמועסן וואו נארמאלע מענטשען (שטעל דיך פאר ווי אזוי די שמועס דא וואלט אויסגעזעהן ווען "ער" מישט זיך אריין דא) צום פינטל, איך וויל דיר נישט דריקן טו פונקט וואס דיין געפיל זאגט דיר אבער קוק אויף איין נקודה. "וואלען אויף די נאמען פון א בלאט איז ניטש קיין וואלען אויף סיסאפ" לאמיר דאס לייגן פשוט, ווען די ביסט מחליט אז די זיכסט אינפארמאציע אויף די מענטשען ווי אזוי וואלסטו דאס געטייפט אמיש אדער עמיש? דאס איז די שאלה, (איך וואלט געטייפט עמיש ווייל איך שרייב אויך עפל און נישט אפל) איך האלט נישט אז איינער דארף ווערן באליידיגט וכדו' פון די סארט וואלען ממילא זעה איך נישט די סיבה צו שטיין פון די זייט. --משגיח 20:02, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
replies: text: ::משגיח איך מיין מען זאל לאזן שרייבערן אליין אנטשיידן ווי אזוי זיך צו באגיין דא. ►רוני◄ 22:33, 9 אױגוסט 2007 (UTC)
replies: text: ::: רוני, שרייבער קען אליין אנטשיידען זיין דעה, אבער אלס א געשמאקע קהלה איז כדאי צו שמועסען!!! און ער ברויך נישט שטימען דא כדאי מען זאל קענען טוישן דעם קעפל ווייל ס'איז סייווי דא א רוב צום טויש, און דער מחבר האט אויך געוואלט עמיש די האסט ער געפירט צו אמיש. היינט איז שוין די דריטע טאג, באמת קען איך דאס יעצט אריבערפירן נאר איך וויל נישט יאגן, (איך וויל נישט אויסזעהן וואו יודל/זלמן לייב - געדענקסט אים נאך?). איך קען ביישטיין צו הערן פון שרייבער זיין לעצטע ווארט אויף די נושא. --משגיח 14:07, 10 אױגוסט 2007 (UTC)
replies: text: ::::פארוואס ביסטו אזוי זיכער אז ער וואלט געשטימט עמיש? ►רוני◄ 15:42, 10 אױגוסט 2007 (UTC)

text: :::: אלץ שיינע סברות אבער פאקטיש שרייבט קיינער נישט "עמיש" נאר "אמיש" זעט  --פוילישער 12:42, 27 אויגוסט 2015 (UTC)
replies: text: ::::: 'פאקטיש' קיינער נישט? נאך בלויז עטליכע סעקונדן גוגל'ען האב איך געטראפן אין פיל פלעצער 'עמיש', אויך 'איימיש', אבער 'אמיש' אין א אידישן באשרייבונג קוים קוים. אלענפאלס, האב איך שוין ערקלערט אז דער טעות פון די וואס שרייבן 'אמיש' נעמט זיך פון עברית אדער ארץ ישראל'דיגע אידן וואס מיינען אז אין ענגליש מיינט יעדער A אן 'אלף'.(עולםגולם (רעדן) 17:42, 27 אויגוסט 2015 (UTC))
replies: text: ::::::אדרבא, עמיש איז סתם א טעות. סיי אויף ענגליש סיי אויף דייטש זאגט מען אמיש מיט א פתח, און די סיבה איז פשוט, ווייל דער גרינדער האט געהיעסן אמאן. --פוילישער 20:57, 27 אויגוסט 2015 (UTC)

text: :נישט ריכטיג אז אויף ענגליש זאגט מען עס מיט א פתח, אבער אויף דייטש קוקט אויס אז איר זענט גערעכט און דערפאר זאגן עס אזוי די 'אַמיש' מענטשן זעלבסט (לכאורה איז דאס אזא ווארט אזויווי LAND אויף דייטש 'לאנד', STATE אויף דייטש 'שטאַט'). דערפאר בין איך מסכים אז 'אַמיש' איז נישט אפגעפרעגט, אבער 'עמיש' איז דאך מער ריכטיגער אזויווי פיל אנדערע נייע אידישע ווערטער וועלכע ווערן היינט גענומען פון ענגליש און געבויט לויטן ענגליש און מער נישט פון דייטש. (עולםגולם (רעדן) 14:14, 28 אויגוסט 2015 (UTC))
replies: text: ::::לויט דער ענגליש־וויקיפעדיע זאגט אויף ענגליש אמיש . --פוילישער 14:34, 28 אויגוסט 2015 (UTC)
replies: text: :::::איך קען מענטשן וואס רעדן ענגליש און זענען דארט געווען, זיי זאגן עמיש. אפשר קען גאר זיין אז דאס ווענדט זיך אין אמעריקאנעם ענגליש אדער ענגלישן ענגליש? (עולםגולם (רעדן) 14:47, 28 אויגוסט 2015 (UTC))
איך האב געזען אז אויפן טוריזם טעלעפאן ליניע פון AMISHTOWN אין פענסילוועניע איז עס געזאגט מיט א 'פתח'. זיי אליין זאגן עס אזוי און כאטש א טייל ענגליש רעדנדע זאגן אויך מיט א פתח, דערפאר צו איך צוריק און איך זע מער נישט פאר וויכטיג צו שטיצן אן אריבערגאנג צו 'עמיש'. עס איז א שאד סתם צו האלטן צוויי ווערסיעס דערפון.(עולםגולם (רעדן) 18:19, 7 סעפטעמבער 2015 (UTC))
thread_title:  עס איז טאקע אינטערעסאענט