lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Thảo luận:Jigme Khesar Namgyel Wangchuck

message: ==Danh xưng==

message: Chưa đến 30 (tam thập nhi lập) gọi là ông có quá già chăng, gọi là anh cho trẻ, dù là vua (lại là vua thời nay) cũng vậy thôi. 203.160.1.74 (thảo luận) 18:09, ngày 13 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Chú này chắc dùng photoshop ở cái ảnh to, ở cái ảnh con mặt bẩn bẩn, sang ảnh to mặt như diễn viễn Bollywood vậy. 203.160.1.74 (thảo luận) 18:09, ngày 13 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Ảnh
Thảo luận:Đền thờ Ngô Thị Ngọc Giao

message: Một ngôi đền như ngôi đền nnày có đủ tiêu chuẩn vào Wikipedia không? Mekong Bluesman (thảo luận) 07:35, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tiêu chuẩn
Thảo luận Bản mẫu:Hệ Mặt Trời

message: Vật thể ngoài Sao Hải Vương nên bổ sung thêm các plutoid vào. [[Thành viên:Newone]] (thảo luận) 10:06, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC).
thread_title:  [[Plutoid]] 

message: Vì các hành tinh này trong tiếng Việt được mọi người quên gọi là Sao Thuỷ, sao Hoả... nhưng chúng thực sự không phải là sao mà là hành tinh. Vì vậy em chuyển sang các tên gọi tương đồng và phổ biến nhưng không làm sao về mặt ngữ nghĩa. EsVie (thảo luận) 13:14, ngày 24 tháng 4 năm 2009 (UTC).
thread_title:  Sao >< Hành tinh 

message: Theo mình, dùng cách gọi sao vẫn là chính xác. Bởi vì trước hết đây là cách dùng thông thường trong tiếng Việt. Trong từ điển vẫn có 1 nghĩa của từ sao tương ứng với cách dùng này. Sau này có cách hiểu sao chỉ là giới hạn cho những thiên thể như Mặt trời. Với ý kiến của mình, để dễ cho người đọc, với các tên gọi quen thuộc vẫn nên dùng là sao. Còn khi muốn chỉ rõ thì nên dùng là hành tinh và hằng tinh.Orrmaster (thảo luận) 12:09, ngày 10 tháng 5 năm 2009 (UTC)
thread_title:  Về cách gọi sao>< hành tinh
Thảo luận Bản mẫu:Tỉnh Honduras

message: Các tên tỉnh ở Honduras, nếu không có tên trùng, theo tôi không cần có chú thích (tỉnh) ở đằng sau, vì tên đó là duy nhất (trên vi.wiki). Ta không cần phải rập khuôn hoàn toàn theo en.wiki. conbo trả lời 14:40, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên bài có cần chú thích (tỉnh)
Thảo luận:Người dẫn chương trình truyền hình (chương trình truyền hình)

message: Tôi nghĩ là tên bài này nên được đổi thành "Người dẫn chương trình truyền hình (chương trình TV)" vì "Người dẫn chương trình truyền hình" còn có cái nghĩa việc làm của nó nữa (TV program host). Mekong Bluesman (thảo luận) 16:02, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Hổ răng kiếm

message: Có ai có thể cho tôi biết tài liệu nào đã dịch Smilodon thành "Hổ răng kiếm" không? Mekong Bluesman (thảo luận) 17:14, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Cái tên này khá phổ biến trong các sách báo Việt Nam, ví dụ vnexpress, Thông tấn xã VN, vietnamnet, trên TV, giống như mastodon là voi răng mấu vậy, còn sách khoa học thì chắc phải nhờ các thành viên chuyên về sinh học đưa ra dẫn chứng. Bên tiếng Anh thì dịch là sabre-toothed tiger, chắc tiếng Việt theo thế dịch là hổ răng kiếm. conbo trả lời 01:05, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Cám ơn Conbo đã giải thích. Mekong Bluesman (thảo luận) 01:19, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

text: Hổ răng kiếm/Mèo răng kiếm là thuật ngữ để chỉ chung một nhóm động vật có vú có thể có hoặc không có quan hệ họ hàng. Cụ thể xem bài :en:Saber-toothed cat. Do vậy, bài này nên giữ nguyên tên gọi khoa học (Smilodon). Tên tiếng Trung của Smilodon là 斯劍虎 (tư kiếm hổ). Meotrangden (thảo luận) 01:21, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Nếu không có dẫn chứng là các sách sinh học dùng cụm từ "Hổ răng kiếm" cho chi này thì tôi ủng hộ cách dùng tên khoa học Smilodon. Mekong Bluesman (thảo luận) 05:59, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
Các wiki khác phần nhiều dùng tên bài "Smilodon" thay cho cái tên không chính xác "Hổ răng kiếm". Liệu có ai có ý kiến gì khác không, mai tôi đổi tên bài nhé? Én bạc (thảo luận) 16:37, ngày 5 tháng 3 năm 2015 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Ủy ban Thường vụ Quốc hội

message: Ở quốc hội các nước khác có "ủy ban thường vụ" không? NHD (thảo luận) 22:06, ngày 14 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Ở Trung Quốc có "Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc" (:en:Standing Committee of the National People's Congress, :zh:全国人民代表大会常务委员会). Tranminh360 (thảo luận) 17:02, ngày 4 tháng 5 năm 2012 (UTC)

message: Theo chính trang web của UBTVQH http://quochoi.vn/UBTVQH/pages/default.aspx thì chữ "Thường" viết hoa. Không loại trừ khả năng hiến pháp viết sai chính tả 30ChuaPhaiLaTet (thảo luận) 08:53, ngày 12 tháng 6 năm 2020 (UTC)
replies: text: "Ủy ban thường vụ Quốc hội" là tên được khi trong Hiến pháp, văn bản pháp luật cao nhất của Nhà nước Việt Nam. Tương tự với các tên khác như "Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam", "Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao", "Chánh án Tòa án nhân dân tối cao". Nguồn ở đây: trang web chính phủ, hoặc văn bản gốc của Hiến pháp 2013 (file PDF) ở đây và ở đây.Future ahead (thảo luận) 12:11, ngày 12 tháng 6 năm 2020 (UTC)
replies: text: : Thành thật mà nói, trường hợp này tôi rất băn khoăn. Bạn cho rằng Hiến pháp là văn bản pháp luật cao nhất nên dựa vào đó thì cũng hợp lý. Tuy nhiên, lại có quá nhiều văn bản pháp luật khác, thậm chí cả văn bản, trang web từ chính cơ quan này lại viết hoa chữ "Thường". Bạn còn đưa ra một ví dụ khác là "Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam" viết thường chữ "xã" và chữ "chủ", trong khi tôi nhớ không lầm là ở cấp tiểu học khi học viết đơn, sách giáo khoa và giáo viên lại hướng dẫn ghi là "Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam". Cũng là văn bản pháp luật nhưng lại ghi khác với Hiến pháp như vậy thì rõ ràng điều này không bình thường, trong khi đã là một văn bản pháp luật thì bắt buộc phải tuân thủ đúng cách viết chứ đâu thể viết bừa bãi. Và tương tự tại sao dạy cho học sinh là cả một thế hệ lại có thể dạy học sinh viết một cách khác với Hiến pháp. Đó là điều mà tôi băn khoăn 30ChuaPhaiLaTet (thảo luận) 20:09, ngày 12 tháng 6 năm 2020 (UTC)
replies: text: ::Tại vì bản thân nhà nước Việt Nam cũng không biết nên gọi tên cơ quan của họ thế nào cho đúng, nên thôi thì ở đây ta cứ chọn theo cảm tính, thích viết thế nào cho "đẹp" thì viết, tôi chọn "Thường" viết hoa. --minhhuy (thảo luận) 05:46, ngày 13 tháng 6 năm 2020 (UTC)

text: tôi đồng ý theo ý kiến của bạn. — Le Duc Anh (💬 • 📝) 05:49, ngày 13 tháng 6 năm 2020 (UTC)
thread_title:  "Thường" hay "thường"
Thảo luận:Chi Hạc đính

message: Phaius là lan đất, địa lan? 203.160.1.74 (thảo luận) 05:50, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

message: :Chi Phaius thì đa số là địa lan. Mekong Bluesman (thảo luận) 06:06, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Họ Cỏ cào cào

message: Họ Cỏ cào cào này là thuộc Bộ Củ nâu hay Bộ Phong lan? 203.160.1.74 (thảo luận) 05:56, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

message: :Bộ Phong lan (Orchidales) không có họ Cỏ cào cào (Burmanniaceae) trong đó. Burmanniaceae nằm trong bộ Củ nâu (Dioscoreales). Mekong Bluesman (thảo luận) 06:12, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Bộ Lan

message: Bộ Phong lan có bao gồm Họ Cỏ cào cào hay không? 203.160.1.74 (thảo luận) 05:57, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

message: :Không. Xem trả lời tại Thảo luận:Họ Cỏ cào cào. Mekong Bluesman (thảo luận) 06:14, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Nội dung bài này về lời lẽ hơi giống trên Trung tâm Dữ liệu Thực vật Việt Nam (©) Copyright 2007-2010. Newone (thảo luận) 02:17, ngày 17 tháng 11 năm 2010 (UTC)
thread_title:  Copy?
Thảo luận:G7

message: Bài này nên tên G7, đây là nghĩa phổ biến. Không cần thiết phải đặt tên dài dòng và rắc rối như vậy. Adia (thảo luận) 08:59, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Tôi đồng ý. Mekong Bluesman (thảo luận) 13:01, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
Đồng ý thì chuyển tên đi mấy người, hỏi 100 người trên thế giới chắc 99 người chỉ biết G7 là 7 nước công nghiệp hàng đầu, chứ ai biết cà phê Trung Nguyên là cái gì. 203.160.1.74 (thảo luận) 13:23, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

text: Vì có vấn đề kỹ thuật nên việc đổi tên bài này chỉ có thể làm bởi các bảo quản viên (vì nếu tôi làm được thì tôi đã làm rồi).  Hãy đợi họ. Mekong Bluesman (thảo luận) 15:52, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Đã đổi. conbo trả lời 16:12, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Giải bóng đá A1 toàn quốc lần thứ III

message: Sau khi tính toán lại thông tin từ kết quả các trận đấu và so sánh với bảng điểm tôi rút ra kết luận là trận đấu này kết thúc với tỷ số Sở Công Nghiệp TPHCM - Hải Quan 2-2, chứ không phải là 2-1. Kết quả 2-2 phù hợp với bảng điểm mà rsssf đã ghi.
thread_title:  Kết quả trận Sở Công nghiệp TP. HCM - Hải Quan tại bảng B, vòng 3 

message: Bảng điểm của các đội trong Bảng A chỉ đúng khi trong hai trận lượt đi và lượt về Công nghiệp Hà Nam Ninh có thêm 1 bàn thắng, có nghĩa là hoặc trong trận lượt đi họ thắng 2-1 hoặc trong trận lượt về họ thắng 1-0. Nếu không Công nghiệp Hà Nam Ninh sẽ có 11 điểm, và Quân khu 3 có 12 điểm. Do trận play-off trụ hạng có mặt Quân khu 3, chứ không phải Công nghiệp Hà Nam Ninh có thể suy ra là bảng điểm rsssf là đúng mà kết quả một trong hai trận đưa ra là sai. – NQT.waw (thảo luận) 14:28, ngày 15 tháng 3 năm 2021 (UTC)
thread_title:  Kết quả các trận  Công nghiệp Hà Nam Ninh - Quân khu 3 tại bảng A
Thảo luận:Giải bóng đá A1 toàn quốc lần thứ VII

message: Sau khi tính toán điểm số các đội và so sánh với bảng điểm tôi  rút ra kết luận là trận đấu này kết thúc với tỷ số Long An- Công an TP HCM 2-5, chứ không phải là 5-2. Trong những trường hợp không khớp giữa tỷ số các trận đấu và bảng điểm do rsssf đưa ra, tôi thường sửa lại bảng điểm. Trong trường hợp này đúng hơn có lẽ là sửa lại tỷ số trận này vì nếu sửa bảng điểm theo tỷ số thì Công an TPHCM chỉ có 14 điểm, thấp hơn Công nhân Xây dựng Hà Nội và không thể lọt vào vòng 2.  – NQT.waw (thảo luận) 07:11, ngày 14 tháng 3 năm 2021 (UTC)
thread_title:  Kết quả trận Công an TP Hồ Chí Minh - Long An tại bảng A, vòng 18
Thảo luận:Phố Bà Triệu, Hà Nội

message: Con phố này chả có gì nổi bật nên không đủ tiêu chuẩn. ♥money♥ 13:45, ngày 15 tháng 11 năm 2008 (UTC)

message: ĐƯỜNG BÀ TRIỆU – 2001:EE0:41A1:E95:1505:EEB0:E0E7:9545 (thảo luận) 15:59, ngày 21 tháng 3 năm 2023 (UTC)
thread_title:  ĐỊA ĐIỂM
Thảo luận:G20 (nhóm các nền kinh tế lớn)

message: Tên "Những nền kinh tế lớn G20" là không đi đúng tiền lệ về tên bài của Wikipedia tiếng Việt (không có bài nào bắt đầu với từ "những").  Chỉ có 2 nhóm G20...
* G20 (nhóm các nền kinh tế) gồm: Argentina, Ấn Độ, Ả Rập Saudi, Brasil, Hàn Quốc, Indonesia, Mexico, Nam Phi, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Trung Quốc, Úc và EU -- đây là bài này
* G20 (nhóm các quốc gia đang phát triển) gồm: Ai Cập, Ấn Độ, Argetinna, Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, Guatemala, Indonesia, Mexico, Nam Phi, Nigeria, Pakistan, Paraguay, Peru, Philippines, Tannsania, Thái Lan, Trung Quốc, Uruguay, Venezuela, Zimbabwe
Hãy dùng các tên bài theo đúng tiền lệ của Wikipedia.
Mekong Bluesman (thảo luận) 06:29, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Trương Tấn Sang

message: tôi thấy thông tin nhận định về Trương Tấn Sang hết sức chủ quan. Nhất là đoạn cuối. Đề nghị nên sửa đổi lại.
117.4.26.195 (thảo luận) 06:58, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Nhìn bài này kinh quá, nhìn cứ như trêu ngươi, thà không có còn hay hơn. Tôi đem nó ra biểu quyết xóa vì thiếu trung lập, thông tin không kiểm chứng được. Tân (trả lời) 16:46, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Xem trong nguồn thì ghi rằng Trương Tấn Sang học chỉ chương trình hai năm ở Học viện HCM nhưng tại sao trình độ học vấn thì lại cho là "cử nhân luật"? Cử nhân là học trình bốn năm mà nhỉ.152.132.10.194 (thảo luận) 01:01, ngày 29 tháng 7 năm 2011 (UTC)
thread_title:  Trình độ học vấn
Thảo luận:Đá

message: Làm cách nào để không bị gán interwiki sai "Rock" cho bài Đá này nhỉ. Adia (thảo luận) 10:11, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Mình nghĩ bài này nên dành cho Đá (địa chất). Nước đóng băng được gọi là đá cũng chỉ vì nó cứng như đá. Đá (hành động) cũng phổ biến trong ngôn ngữ nhưng là động từ, đối tượng được tra cứu ít hơn. Còn đá của thổ dân Úc Đại Lợi thì đây là lần đầu mình nghe thấy.--123.17.188.49 (thảo luận) 10:31, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: : Tôi cũng đồng ý như ý kiến trên. Lúc mới tham gia tôi cứ viết/ dịch bài từ rock (geology) thành đá mà bị liên kết đỏ thấy cũng hơi kỳ nhưng sau đó lại thấy có từ đá (địa chất) nên cũng xài luôn. Còn các mục từ có liên quan từ các ngôn ngữ khác thường sử dụng từ gốc, ví dụ như the Rock phim hay nhạc Rock. Chỉ có đá (hành động) hay cú đá thì có thể dùng dablink. --Frankfurt (thảo luận) 11:26, ngày 31 tháng 7 năm 2009 (UTC)
thread_title:  Interwiki 

message: Tôi đang viết lại toàn bộ bài này theo cấu trúc đã liệt kê. Nội dung chính sẽ được viết trước sau đó chèn chú thích sau. Các bạn vui lòng chờ một ngày để tôi sửa. Cảm ơn.--Tranletuhan (thảo luận) 12:35, ngày 2 tháng 11 năm 2013 (UTC)
thread_title:  Viết lại 

message: Bài này cần viết thêm là đá còn gọi là nham thạch, hai tên này đều đồng nghĩa hoàn toàn, một cái là chữ thuần việt, một cái chữ hán việt. Cần liên kết bài này với từ nham thạch. Haixia02 07:28, ngày 18 tháng 4 năm 2019 (UTC)
replies: text: Mình bổ sung và làm cả redirect rồi nhé, bài này có thể thêm phần từ nguyên để giải thích cho khỏi nhầm lẫn với dung nham nhưng tôi chưa biết nên trình bày sao. MeigyokuThmn (thảo luận) 16:35, ngày 17 tháng 3 năm 2020 (UTC)
thread_title:  Đá hay nham thạch đều nói đến bài này
Thảo luận:Akai Shuichi

message: Cám ơn bạn đã bỏ công viết trang này,nhưng mình thấy,bài viết hơi lan man.Bài viết là về Shuichi Akai,nhưng trong bài viết của bạn lại quá nhiều chi tiết về chuyện giữa Ran Mori và Shinichi Kudo.Hi vọng bạn khắc phục.
thread_title: Untitled
Thảo luận:Daniel arap Moi

message: Bài này được dịch từ tiếng anh sang, sao bảo là không có nguồn trích dẫn.--DXLINH (thảo luận) 13:02, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Wikipedia không được dùng Wikipedia như nguồn.  Vì như vậy thì tôi sẽ viết một bài tại English Wikipedia và một bài tại Wikipedia tiếng Việt và nói là bài này là nguồn của bài kia. Mekong Bluesman (thảo luận) 16:29, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Như vậy cũng khó nhỉ, tính ra bạn nói cũng có lý đó. Tôi sẽ cố gắng tìm kiếm nguồn. Nhưng nếu không tìm ra thì bị xóa luôn sao--DXLINH (thảo luận) 00:13, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: ::Tại sao trang tiếng anh không treo bảng cho bài này mà ta lại treo bảng, vẫn đồng ý là hai ngôn ngữ có thể viết một bài nhưng hai ngôn ngữ. Thế phần  Wikipedia English không có kiểm tra sao.--Y Kpia Mlo (thảo luận) 05:06, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :::Y Kpia Mlo nên đọc lại bài bên English Wikipedia.  Nó có các nguồn tại phần External links. Mekong Bluesman (thảo luận) 06:11, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: ::::Tôi sẽ cho vào phần tham khảo của bài nhé, đã dỡ bảng được chưa nhỉ. Thông cảm nhé Mekong Bluesman vừa học vừa làm mà. --Y Kpia Mlo (thảo luận) 12:00, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Những đoạn dưới đây mà không phải là dịch máy mới là lạ:
Đoạn 1:
replies: text: Moi được sinh ra trong làng Kurieng'wo, địa phận Sacho, huyện Baringo, tỉnh Rift Valley, và đã được nuôi nấng là mẹ mình Kimoi Chebii sau khi cha mình chết sớm. Sau khi hoàn thành phổ cập giáo dục THCS của mình, ông đã làm giáo viên đào tạo Cao đẳng Tambach trong huyện Keiyo. Ông bắt đầu làm việc như là một giáo viên từ 1946 cho đến khi 1955.
Đoạn 2:

text: Moi gia nhập chính trị năm 1955 khi ông được bầu Thành viên của Hội đồng Lập pháp Rift Valley. Năm 1960 ông sáng lập của Phi đoàn dân chủ Kenya (KADU) với Ronald Ngala đã thách thức Liên đoàn quốc gia châu Phi Kenya (kanu) do Jomo Kenyatta. KADU nhằm mục đích để được lợi ích từ thiểu số nhỏ đảng phái, chẳng hạn như Kalenjin mà mới belonger, chống ưu thế của các Gikuyu lớn và Luo đảng phái mà phân chia thì đa số các thành viên của kanu (Kenyatta bản thân là một Gikuyu).
Quá tệ.--Vietuy (thảo luận) 00:01, ngày 10 tháng 10 năm 2009 (UTC)
replies: text: :Tôi ngó qua bản tiếng Anh thấy họ viết nội dung đầy đủ tới vài chục K, còn đây thì bấm máy dịch vài đoạn copy vào. Thật buồn.--Vietuy (thảo luận) 00:18, ngày 10 tháng 10 năm 2009 (UTC)
thread_title: Dịch máy
Thảo luận Thể loại:Thành viên sinh viên Đại học Bách khoa Tp. Hồ Chí Minh

message: Ở đây tập hợp những người mong muốn đóng góp cho Wikipedia Tiếng Việt có nguồn gốc từ Đại học Bách khoa Thành phố Hồ Chí Minh. 
Hi vọng qua đây sẽ có được những groups cùng sở thích, cùng chuyên ngành để dễ bề trao đổi, thảo luận. Minhtuanht 18:42, ngày 16 tháng 11 năm 2008

message: Tên này, tôi nghĩ, là dài quá.  Tại sao không là "Thành viên sinh viên Đại học Bách khoa Tp. Hồ Chí Minh" vì làm như vậy sẽ ngắn hơn và bao gồm cả người đang học và người đã học tại đại học này? Mekong Bluesman (thảo luận) 19:20, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
*Okie, cứ theo ý Bluesman đi. Nhờ bluesman xóa và chỉnh hộ vì có lẽ mình không có đủ quyền. Minhtuanht (thảo luận) 01:54, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Anh Minhtuanht hãy tự tạo tên mới và đặt  tại thể loại này. Điều này thì ai cũng làm được cả ;) Tân  (trả lời) 03:05, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
Tôi đã tạo ra :Thể loại:Thành viên sinh viên Đại học Bách khoa Tp. Hồ Chí Minh. Mekong Bluesman (thảo luận) 08:24, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên
Thảo luận Thể loại:Thành viên là cựu sinh viên Đại học Bách Khoa Hà Nội

message: Tên này, tôi nghĩ, là dài quá.  Tại sao không là "Thành viên sinh viên Đại học Bách Khoa Hà Nội" vì làm như vậy sẽ ngắn hơn và bao gồm cả người đang học và người đã học tại đại học này? Mekong Bluesman (thảo luận) 19:21, ngày 16 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Tên
Thảo luận:Chi Mây

message: Chi này không chỉ có các loài mây mà còn có các loài song nữa, đề nghị đổi tên thành chi song mây--115.76.76.123 (thảo luận) 02:41, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Mây (thực vật)

message: Tại sao trong văn bản ghi rằng Mây là từ chung chỉ 600 loài thuộc 2 chi Calamus và Daemonorops vậy mà trong tiêu bản tóm tắt lại liệt kê tới cả chục chi. Xin đặt câu hỏi rằng Mây là tên chỉ tông hay chỉ là 1 danh từ chung trong tiếng việt có dùng để chỉ một nhóm loài thực vật thuộc 2 chi Calamus và Daemonorops. Có tốt hơn không khi phần cuối của bài viết nên đổi thành Kỹ thuật trồng một số loài Mây ở Việt Nam--115.76.76.123 (thảo luận) 03:07, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Bài tương xứng trong tiếng anh viết rằng Mây là tên chung chỉ các loài thực vật thuộc tông Calameae. Tuy vậy, trong tiếng Việt danh từ Cây Mây không dùng với phạm vi quá rộng như vậy, chỉ dùng để chỉ một số loài thuộc chi calamus, đôi khi trong phạm vi chi calamus người ta còn gọi tên 1 số loài là Cây Song.--115.76.76.123 (thảo luận) 03:14, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Bài này theo tôi tương ứng với :en:Rattan chứ không phải :en:Calameae."Trương Hoàng Khánh Ngọc" Newone (thảo luận) 07:31, ngày 6 tháng 3 năm 2019 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Bàu Trắng

message: Theo truyền thuyết nơi đây là một hồ lớn, vào thời Lê Lợi, người dân đắp đập cát chạy vắt ngang hồ để quân đi qua, dễ cho việc bảo vệ bờ cõi, một câu viết vô trách nhiệm, thể hiểu sự kém hiểu biết về lịch sử,...đề nghị viết lại, 118.71.18.81 (thảo luận) 04:11, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Góp ý
Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2008/Tuần 48/1

message: *... Khi triều đình Tự Đức định áp dụng mô hình Hồng Kông vào Việt Nam, Doãn Khuê là người đề xuất việc mở thương cảng buôn bán tại Ninh Hải và đã tìm được Bùi Viện để giúp mình thực hiện?--118.71.193.81 (thảo luận) 21:00, ngày 22 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Câu này dài quá! Bạn có thể rút ngắn bớt được không?--Paris (thảo luận) 19:36, ngày 22 tháng 11 năm 2008 (UTC)
*Trong thời kỳ Thế chiến thứ hai, nhà văn Marcel Aymé từng chịu nhiều chỉ trích bởi đã tham gia viết cho những tờ báo cộng tác với người Đức như Je suis partout, La Gerbe?
*Thống chế Jean de Lattre de Tassigny, người chỉ huy quân đội Pháp trong chiến tranh Đông Dương, đã phải rời Việt Nam bởi căn bệnh ung thư và mất trước khi cuộc chiến kết thúc?
*tàu sân bay Hiyō của Hải quân Nhật trong Thế chiến thứ hai ban đầu được sản xuất như một tàu chở hành khách hạng sang?
*Từ điện trở dị hướng
*Montmorillonit
*Phan Thị Minh Khai
*mặc dù năm 1945, Vườn quốc gia Gran Paradiso chỉ còn 419 con dê núi Alpes, nhưng hiện nay đã tăng lên con số khoảng 4 ngàn, tương đương khi bắt đầu được bảo tồn?
*sau thành công của một loạt phim, cho đến sau khi chiếu Wanted, nam diễn viên James McAvoy vẫn đi một chiếc xe Nissan Micra trị giá 2.000 USD?
*tên gọi đèo Khau Phạ trong tiếng dân tộc Thái có nghĩa là Sừng Trời do nơi đây thường mịt mù sương phủ và đỉnh đèo núi như nhô lên trên biển mây?
*nhà khí tượng học Edward Norton Lorenz đưa ra thuật ngữ hiệu ứng cánh bướm sau khi nhận thấy một sai lầm nhỏ của mình đã dẫn đến kết kết quả hoàn toàn khác biệt so với tính toán ban đầu?
*Máy Turing
*Ngày Nhà giáo tại Hàn Quốc bắt nguồn từ việc một nhóm thanh niên là thành viên của Hội Chữ thập Đỏ đến thăm các thầy cô giáo cũ đang ốm tại một bệnh viện?
thread_title:  Các đề cử
Thảo luận Tập tin:Chaigneau.jpg

message: "1805 Vietnamese painting. Reproduction in Mantienne "Monseigneur Pigneau de Behaine"" xin hỏi là nguồn nào? GV (thảo luận) 12:48, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Nguồn
Thảo luận:Định mức khuây khỏa

message: Newone (thảo luận) 04:54, ngày 26 tháng 3 năm 2011 (UTC)

message: Tên phim luôn cần phải là nguyên gốc tiếng Anh. Bài kia hợp vào đây cũng đc Ngocnb (thảo luận) 14:39, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: Nếu phim đã phát hành tại Việt Nam thì chúng ta sẽ dùng tên tiếng Việt, đồng thuận này đã được sử dụng từ lâu, ví dụ như các phim Chú chuột đầu bếp hay Cuốn theo chiều gió. GV (thảo luận) 14:45, ngày 17 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: :Cách này không ổn. Việc dịch như vậy đều không chính xác. Mỗi tên phim đều có nhiều người dịch và nhiều cách lưu hành khác nhau. Không thể chứng minh là cái nào phổ biến hơn. Để chính xác nên để theo nguyên gốc của tên Ngocnb (thảo luận) 06:07, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
replies: text: ::Vậy mời đem ra biểu quyết vấn đề đổi tên Cuốn theo chiều gió thành Gone with the Wind, Tội ác và trừng phạt thành Пресмуиление и наказание. Còn đây (Định mức khuây khỏa) là tên dùng chính thức ngoài rạp, chúng ta sẽ dùng tên này, mời xem Thảo luận:The Beast (phim 1988). GV (thảo luận) 11:28, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
Dịch tên phim nước ngoài ra tiếng Việt? Mời xem cái này.--203.160.1.74 (thảo luận) 06:46, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)

text: 1) Blog thì không tin cậy, 2) Wikipedia không đặt ra cách dịch riêng, bên ngoài dùng sao thì tại đây dùng vậy. Ủng hộ đổi tên thành Định mức khuây khỏa, ngoài ra, đã có rất nhiều tiền lệ như vậy cho sách và phim. Tôi đổi tên ngay bây giờ đây. Tân  (trả lời) 16:38, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Ratatouille

message: Bài trên wikipedia không phải là công thức nấu ăn như ở wikibooks, bài trên en.wiki tôi thấy viết về món này khá được, bài bên fr.wiki sơ lược hơn, ai có điều kiện hãy viết lại. conbo trả lời 07:33, ngày 18 tháng 11 năm 2008 (UTC)
thread_title: Nội dung