lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Thảo luận:Lê Công Tuấn Anh

message: "Bóp méo sự thật"! Ai đã thêm các từ Sex vào bài viết, hãy đăng nhập và viết chú thích nguồn dẫn của các từ mà bạn đưa vào.--Nguyễn Thế Phúc thảo luận 13:46, ngày 1 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Sự thật thì Lê Công Tuấn Anh "đột ngột ra đi sau khi uống 37 viên thuốc ngủ tự tử" (Vietnamnet - http://vietnamnet.vn/vanhoa/tintuc/2007/04/684260/) hay "qua đời sau khi uống cả đống thuốc sốt rét" (Vnexpress - http://www.vnexpress.net/Vietnam/Van-hoa/2007/08/3B9F8B9A/) vậy? Có ai có thể làm rõ được không? 125.235.66.3 16:41, ngày 10 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Từng theo nghệ sĩ kim cương vào đoàn kịch , những năm tháng tại đây đã chứng tỏ được khả năng diễn xuất của mình ông nào viết câu này hay thật thật, chủ ngữ ở đâu dzậy ta? Khương Việt Hà (thảo luận) 07:52, ngày 2 tháng 3 năm 2008 
 
Có tài liệu cho rằng LCTA bị mẹ bỏ rơi, và là trẻ em đường phố, mồ côi cha từ nhỏ, n cũng có tài liệu cho rằng LCTA được cô mình đón về tại cô nhi viện, điều này thực sự khá mâu thuẫn, báo chí viết lúc này lúc khác thực sự là khó hiểu quáMagic h love (thảo luận) 13:29, ngày 30 tháng 1 năm 2010 (UTC)
*Cuộc đời con người như con Ong; Suốt ngày đi tìm hoa hút mật, bỗng chốc gặp cơn mưa rào, ướt cánh, Rơi xuống - Thế là đi. Lê Công Tuấn Anh đi lâu rồi nhỉ.--Да или Нет (thảo luận) 15:44, ngày 22 tháng 2 năm 2010 (UTC)
Tôi nghĩ những ttin này đều đúng n nó được chép trong sách thì k thể đưa hết trích dẫn hay chú thích được, đề nghị bỏ khung thiếu phần chú thích Magic h love (thảo luận) 07:01, ngày 22 tháng 1 năm 2011 (UTC)
thread_title: Thiếu tên đề mục
Thảo luận:Hoàng Trung Hải

message: ==wiki hoá==

message: Mot bai viet ngan, nhung co nhieu thong tin khong chinh xac, khong phu hop:
Đây là quy định căn bản khi viết chủ đề này. FlaVia 03:41, ngày 12 tháng 6 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: có thông tin nói ông là con trai tướng Hoàng Văn Thái không biết thực hư thế nào?.Handyhuy (thảo luận) 08:50, ngày 7 tháng 3 năm 2011 (UTC)
Không phải đâu bạn ơi, các con của tướng Hoàng Văn Thái đều được liệt kê ở đây mà123.24.36.137 (thảo luận) 14:55, ngày 12 tháng 7 năm 2011 (UTC)
thread_title: dư luận
Thảo luận:Khí hậu Việt Nam

message: bạn có nhận xét gì về hiện tượng trái đất đang nóng lên,tôi cảm thấy hiện tượng nóng lên của trái đất là một điều gây ra nhiều những khó khăn, bởi vậy cần có những giải pháp cho môi trường có thể " hạ hỏa " hơn.Hãy cùng tôi tìm ra những giải pháp đó nhé. Tâmlan 15:59, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: :Yêu cầu không biến Wikipedia thành một diễn đàn. Mekong Bluesman 16:49, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)

message: Theo ban, khi hau gio mua co tac dong gi den khi hau viet nam? Pham khanh my (thảo luận) 12:51, ngày 31 tháng 10 năm 2017 (UTC)
thread_title:  Dia li 8 ( kiem tra 1 tiet ) 

message: Nguồn đâu bảo sông Lam là ranh giới khí hậu miền Bắc và miền Trung???!!! – 2001:EE0:41C1:D7B:C4FF:7715:3B92:F346 (thảo luận) 07:15, ngày 4 tháng 1 năm 2023 (UTC)
thread_title:  Nguồn???!!!
Thảo luận:Per qualche dollaro in più

message: Có ai có thể cho biết tên chính xác của phim này trong tiếng Việt là gì không? Chú ý vào cách viết hoa của tên vì tôi thấy các tên trong bài này không nhất quán. Mekong Bluesman 19:18, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Tôi tìm thấy trong site www.yxine.com nhưng họ lại để nguyên ko dịch :-( Avia (thảo luận) 02:47, ngày 3 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Tôi đổi tên bài này để dùng tên gốc tiếng Ý, tên tiếng Anh sẽ được chuyển hướng về đây, còn tên tiếng Việt "Cho Thêm vài Đô nữa" này tôi đề nghị xóa vì phim này chưa được dịch sang tiếng Việt. Mekong Bluesman 05:44, ngày 3 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tên phim
Thảo luận:Il buono, il brutto, il cattivo

message: Có ai có thể cho biết tên chính xác của phim này trong tiếng Việt là gì không?  Mekong Bluesman 19:19, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: :Tôi nghĩ để tên gốc, vì phim này chưa phát hành hoặc chiếu rạp ở Việt Nam. Tên gốc ở đây là tên gốc tiếng Ý Il buono, il brutto, il cattivo. Với phim For a few dollars more cũng nên để tên gốc là Per qualche dollaro in più vì chưa phát hành ở Việt Nam. Quả thực lúc đọc tiêu đề bài này (tiếng Việt), tôi không hình dung ra nổi phim này là phim nào. Rungbachduong 19:23, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Rungbachduong à, tôi đoán là bạn chỉ biết tình hình chiếu phim sau 1975. Theo tôi biết thì ở miền nam trước 1975 chiếu phim Âu Mỹ nhiều, phim cao bồi chắc cũng không ít :-D Tôi nhớ có đọc ở đâu đó gọi phim này là Thiện, ác, tà (dịch hay đấy chứ, mà dịch như vậy mới lên áp phích quảng cáo được!). Vừa tìm trong yxine.com cũng có người nói vậy :-) Tuy không bảo đảm là tên đã từng chiếu tại Việt Nam, nhưng có thể ghi nhận là một cách dịch. Avia (thảo luận) 02:59, ngày 3 tháng 8 năm 2007 (UTC)

text: Trong khi chờ đợi tên chính thức trong tiếng Việt của phim này, tôi sửa bài để dùng tên gốc tiếng Ý, tên tiếng Anh sẽ được chuyển hướng về đây, còn cái tên "Người tốt, kẻ xấu và tên vô lại" thì nên được xóa đi vì không phải là tên chính thức. Mekong Bluesman 06:07, ngày 3 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Chính xác phim này đã được chiếu ở Việt Nam với tên Thiện ác tà. Còn những băng đĩa phát hành với tên Người tốt, kẻ xấu và tên vô lại.--Sparrow 09:08, ngày 31 tháng 10 năm 2007 (UTC)
Một số phim mỗi lần chiếu họ có thể lại dịch khác đi. The Sound of Music hiện nay được dịch phổ biến là Giai điệu hạnh phúc, ở miền Nam trước đây dịch là Tiếng tơ đồng. Bus Stop từng được dịch là Xe tình đỗ (hay đổ???) bến, còn hiện nay là Bến xe tình yêu.--Sparrow 09:12, ngày 31 tháng 10 năm 2007 (UTC)

text: Sợ khoản dịch tên phim lắm! Tôi sẽ thử tra cứu trên Bách khoa toàn thư Việt Nam xem có tên nào khả dĩ không vậy. Mà Bus Stop Sparrow nói là phim này hay phim này vậy :), tôi mới chỉ xem cái phim thứ hai thôi. Rungbachduong 13:45, ngày 31 tháng 10 năm 2007 (UTC)
Phim cũ năm 1956 với Marilyn Monroe. Trước 1975 ở miền Nam nhập rất nhiều phim của Mỹ và một số nước khác. Cách dịch khi đó thường khác hiện nay, phần nhiều là hoa mỹ (hay "sến") hơn. Sau 1975 thì chỉ có một vài rạp chiếu các phim cũ. Nếu tôi không nhầm thì họ chiếu không có bản quyền. Cũng không rõ họ dùng gì để chiếu, có lẽ là đĩa chứ không phải phim nhựa. Không như các phim mới được phát hành rầm rộ, rạp chiếu phim cũ một mình nên khá âm thầm. Vì lý do đó mà nhiều khi google tên phim không thấy, nếu có cũng chỉ trong các diễn đàn, blog.--Sparrow 14:28, ngày 31 tháng 10 năm 2007 (UTC)
Sparrow cũng xác nhận tên phim này đã chiếu ở Việt Nam là Thiện, ác, tà. Vậy có thể lấy đó làm tên chính của bài. Còn nhan đề "Người tốt, kẻ xấu và tên vô lại" để đổi hướng. Avia (thảo luận) 09:23, ngày 1 tháng 11 năm 2007 (UTC)

text: OK. Mekong Bluesman 13:58, ngày 1 tháng 11 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tên phim
Thảo luận Bản mẫu:Chất lượng dịch 3

message: *Tôi nghĩ nên bỏ yêu cầu dẫn chứng về văn phong kém của bài dịch tại phần thảo luận, vì một khi văn phong kém thì nó thể hiện rõ ràng và ở toàn phần biên dịch của người biên dịch đó. 
*Tôi sửa một chút trong tiêu bản để nhấn mạnh nơi sử dụng, nên dùng ở những bài thực sự có văn phong kém (bỏ chữ "chưa xuôi", vì còn nhiều bài chưa xuôi tai), nhưng vẫn khuyến khích những người có kiến thức tham gia biên dịch, tuy khả năng tiếng Việt chưa tốt. 
Thaisk (thảo luận, đóng góp) 19:27, ngày 2 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Văn phong
Thảo luận:Oda Nobunaga

message: ^^
222.253.109.58 13:09, ngày 3 tháng 8 năm 2007 (UTC)a
con hổ xứ Kai là Takeda Shingen, làm gì có Takeda Kenshin Kenshin top (thảo luận) 07:32, ngày 2 tháng 2 năm 2008 (UTC)
thread_title: Untitled

message: ...tôi không biết nói gì nữa. Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 11:39, ngày 5 tháng 11 năm 2021 (UTC)
replies: text: Lượn một vòng bực quá. Mấy anh bạn nước Oa này cũng vang danh lắm chứ có phải không đâu. Hán Vũ Đế Bãi triều 11:40, ngày 5 tháng 11 năm 2021 (UTC)
replies: text: : Toyotomi Hideyoshi và Tokugawa Ieyasu thì đỡ hơn. Sửa lại chữ ký đi, bạn gắn thẻ tôi không nhận được. Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 11:52, ngày 5 tháng 11 năm 2021 (UTC)
replies: text: :: Do sáng mới đổi tên. Bạn xem thử bộ này Thời đại samurai: Chiến đấu vì Nhật Bản, mù sử Nhật như tôi thì thấy cũng tạm được, nhưng đa phần review trên mạng là "dở ẹc" về phương diện lịch sử. Hán Vũ Đế Bãi triều 11:57, ngày 5 tháng 11 năm 2021 (UTC)
replies: text: :::Tôi cũng mù, cả lịch sử và nghệ thuật, lại không mấy khi có thời gian xem phim nên xin miễn ý kiến. Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 12:17, ngày 5 tháng 11 năm 2021 (UTC)
thread_title:  Chất lượng kém
Thảo luận:Vanessa Hudgens

message: Đề nghị người viết sửa đổi lại ngôn ngữ "boyfriend", "mới teo"... và không viết tắt. NAD 06:37, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)NAD
thread_title: Thiếu tên đề mục

message: Cần xóa bài này vì không có 1 chữ nào cả!
— thảo luận quên ký tên này là của Gaston (thảo luận • đóng góp). 11:33, ngày 2 tháng 9 năm 2007
thread_title: Xóa?
Thảo luận:Madurai

message: Cần dịch lại câu "Madurai là một thành phố và là một hội đồng thành phố... ". Thaisk (thảo luận, đóng góp) 11:16, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Biên dịch
Thảo luận:Thần đồng quyền

message: Bài này có mẫy chữ ý tứ không rõ, cần được giải thích chi tiết hơn: Tính cách "thần đồng".--Bình Giang 13:59, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Tôi đồng ý với ý kiến của Bình Giang, đề nghị diễn đạt lại câu này: Bài quyền Thần Đồng có những đòn thế rất độc đáo, thể hiện tính cách "thần đồng". Thaisk (thảo luận, đóng góp) 14:10, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Uh, mà hình như bài này do võ sư Hồ Tường (?) viết gửi lên, mấy hôm nay tôi đang cố gắng liên lạc với ông! Thú thiệt, tôi phát chán phải sửa, bổ sung những cái bài ngắn củn, như Mai hoa thung, hay mấy cái bài thuộc về Tân Khánh Bà Trà như Thần đồng quyền, Võ Thị Trà, Đồng Nhi quyền, những bài này thà rằng cứ hợp nhất béng vào bài Tân Khánh Bà Trà còn hơn. Khương Việt Hà 17:51, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)

message: :Như ông tôi dạy lại thì ngay câu " lưỡng thủ cúc quăn" còn có thêm câu " hồi thân trảm thủ",tại câu " bạt hình xà tự" còn có câu " thái thượng ngư ông".Tôi có thể đi lại toàn bộ bài quyền này nếu ai có nhã ý tôi xin cống hiến để góp phần cho võ học nước nhà,có thể liên hệ tôi theo số 01218821234.
thread_title:  Thảo luận không kí tên
Thảo luận:Nguyễn Ngọc Tư

message: Newone (thảo luận) 09:07, ngày 6 tháng 11 năm 2010 (UTC)

message: Tôi chuyển phần kiểm điểm của Tỉnh uỷ Cà Mau sang phần chỉ trích, vì thực chất chỉ trích này chưa xác đáng, đã bị giới văn nghệ sĩ và cả những người ngoài giới phản đối, không phải là điều cốt yếu trong sự nghiệp của Nguyễn Ngọc Tư. conbo 15:03, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Chỉ trích
Thảo luận:Sài Tiến

message: Tiểu Toàn Phong là tên hiệu (biệt hiệu), không phải là bí danh của Sài Tiến. conbo 15:14, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Biệt hiệu, tên hiệu
Thảo luận:Sừng châu Phi

message: Tôi muốn biết cái tên "Sừng Châu Phi"/"Sừng Phi Châu" có phổ thông trong tiếng Việt không? Dùng Google thì thấy:
*"Sừng Châu Phi" có 50 hit 
*"Sừng Phi Châu" có 8 hit 
Mekong Bluesman 19:29, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Nếu gọi đầy đủ là vùng sừng Châu Phi thì tên gọi này là phổ biến, dịch thế là chuẩn. Rungbachduong 21:07, ngày 4 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Câu hỏi
Thảo luận:Cúp bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh

message: Thông tin về cúp Bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh năm 1995 và 1998 là không chính xác, những chi tiết của giải đấu những năm trên là của cúp Độc lập. Năm 1995 là năm cuối cùng cúp Bóng đá Thành phố Hồ Chí Minh được tổ chức trước khi được khôi phục lại năm 1999.
58.186.86.132 05:27, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Tôi sẽ xem lại tài liệu. An Apple of Newton thảo luận 06:07, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)

text: Theo http://www.rsssf.com/tablesh/hcmccup.html, năm 1998 có Cúp Độc Lập nhưng theo http://vietbao.vn/The-thao/Cup-doc-Lap-tro-lai/40035432/134/, trước năm 2004 chỉ có 1 lần Cúp Độc Lập được tổ chức (1995)? An Apple of Newton thảo luận 06:33, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Năm 1995 thì cúp Thành phố Hồ Chí Minh vẫn được tổ chức và đội vô địch là SINGAPORE. NHững đội tham dự gồm có:
Bảng A: SINGAPORE, Tuyển Thành phố Hồ Chí Minh,Tuyển miền Tây
Bảng B: VIỆT NAM,Tuyển Hà Nội, KOOKMIN BANK
Vào bán kết thì Singapore thắng Hà Nội, còn Thành phố Hồ Chí Minh thắng VN 3-1.
Trận chung kết Singapore thắng Thành phố Hồ Chí Minh 1-0 với bàn thắng của Fandi Ahmad.
Sự kiện nổi bật của giải là sự tỏa sáng của Lê Huỳnh Đức trong màu áo xanh sau khi bị HLV Weigang gạt tên khỏi ĐTQG khiến dư luận đòi đưa anh trở lại đội tuyển. Danh sách đăng ký của đội Việt Nam dự SEAGAME 18 năm đó vì thế dư thêm 1 người.
----
Cúp Độc lập được VFF tổ chức từ 1995-1998 vào dịp đầu năm mới do DUNHILL tài trợ, còn Cúp Thành phố Hồ Chí Minh là của LĐBĐ Thành phố Hồ Chí Minh thường tổ chức khoảng Trung thu, 2 giải này khác nhau và đều tổ chức trên sân Thống Nhất.
Sau đây là chi tiết theo trí nhớ của tôi về cúp Độc lập:
----
1995: Bảng A: Korean Housing Bank, Việt Nam 1, Estonia, Tuyển Miền Trung.
Bảng B; Ba Yi TQ (với ngôi sao Hao Haidong), Việt Nam 2, Tuyển Hà Nội, Olympic Malaysia.
Đội VN 2 chơi ấn tượng hơn và máu lửa hơn nhưng VN 1 tạo nên kỳ tích thắng ESTONIA 1-0, vẫn do Huỳnh Đức đánh đầu.
----
1996: không tổ chức
1997: E-Land (Korea), Olympic VN, Herfølge Boldklub (Đan Mạch), Olympic Malaysia.
Dù mang tên là Olympic VN nhưng thành phần là những cầu thủ chưa từng chơi chính thức cho ĐTQG, trong đó có những cầu thủ quá 23 tuổi như Lã Xuân thắng, Vũ Minh Hiếu, Nguyễn Văn Sỹ, 3 anh em nhà Văn Sỹ Hùng.
Đội hình này sau đó dự Dunhill cup tại Malysia và lãnh 12 bàn trắng về nước khiến ông Weigang phải ra đi.
----
1998:  Bảng A:Halmstads BK, Johor, Olympic Việt Nam có tăng cường.
Bảng B: Ulsan, Tuyển Thành phố Hồ Chí Minh, Không lực Hoàng gia Thái Lan.
Tuyển Thành phố Hồ Chí Minh vào được bán kết còn Olympic VN bị loại từ vòng bảng, HLV Colin Murphy cũng ra đi sau giải này.58.186.81.57 06:44, ngày 9 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Lâm Ngươn Tánh

message: Tôi google "Lâm Ngươn Tánh" thì chỉ thấy có 37 hits.--Bình Giang 13:39, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Dùng "Lam Nguon Tanh" thì sẽ thấy có 101 hit . Mekong Bluesman 15:42, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: :Thế thì, nhân vật này "nổi tiếng" hơn đối với những người không phải người Việt thì phải.--Bình Giang 15:44, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: ::Tôi nghĩ là như vậy, nhưng tôi hoàn toàn không biết là đúng hay sai. Có thể là người Việt ngoài Việt Nam biết về nhân vật này nhiều hơn người Việt tại Việt Nam vì chỉ có Việt Nam Cộng hòa đã chiến đấu với Trung Quốc trong sự tranh chấp các quần đảo tại Biển Đông (mà nhân vật này là một người chỉ huy). Mekong Bluesman 16:08, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: :::Theo bài, ông này có quân hàm thiếu tướng. Tại đây đã có tiền lệ cho các tướng lãnh vào. Nguyễn Hữu Dụng 20:20, ngày 5 tháng 8 năm 2007 (UTC)
OK, tôi sẽ bỏ bảng "Tiêu chuẩn", nếu không có người phản đối. Mekong Bluesman 01:32, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)

text: Nhất trí bỏ bảng "Tiêu chuẩn".--Bình Giang 02:43, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Tôi sửa lại một số thuật ngữ về quân hàm cho chính xác. Bring Vietnam to the world 06:37, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Hokusai

message: Bài này dịch tác phẩm vẽ sóng của Hokusai là Sóng lừng ở ngoài khơi Kanagawa. Đây có phải là tên chính thức trong tiếng Việt không? Vì tsunami là "sóng thần". Mekong Bluesman 14:43, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Tên tiếng Anh là "The Great Wave off Kanagawa" thì chưa thể biết là sóng thấn hay sóng lừng. Chúng ta cần hỏi những người hiểu biết về vấn đề này. An Apple of Newton thảo luận 15:20, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Tôi chưa thấy có tên chính thức bằng tiếng Việt của bức tranh này. Còn tên bằng tiếng Nhật gồm chữ 沖浪 nghĩa là "cơn sóng mạnh".--Bình Giang 15:36, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)

text: Hmm... khó quá! Nhưng tôi cám ơn Bình Giang và Apple đã trả lời. Mekong Bluesman 16:23, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: :"tsunami" là sóng cực lớn, có khả năng phá hủy các công trình xây dựng của con người ở bên bờ biển, vì nó ập vào bờ. "Great wave" chỉ là loại sóng lớn, có biên độ dao động trong khoảng từ 5 đến 10m theo chiều dọc, chỉ đe dọa những con tàu vận tải nặng ở ngoài khơi, nhất là khi đi kèm với bão. Những người đi biển gọi tên loại sóng này là "sóng lừng". Và không phải người Việt nào cũng biết đến từ này.

text: :Căn cứ vào bức tranh và các công trình nghiên cứu về bức tranh này, tôi dám khẳng định đây là loại sóng lừng, chứ không phải sóng thần.

text: :pomp 19:56, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: ::Tại phần miêu tả  có chú giải về tsunami (津波) và okinami (沖波). Nguyễn Thanh Quang 16:16, ngày 23 tháng 11 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tên tác phẩm

message: How did Katsushika Hokusai die?--xgmx (T | C | D | R)
thread_title:  how did he die 

message: Hokusai bị lão hóa (suy yếu về cơ thể (tinh thần) do tuổi già) Tayaga334 NAUTTP (thảo luận) 02:32, ngày 29 tháng 4 năm 2020 (UTC)
thread_title:  Lý do chết của Hokusai
Thảo luận:Giải đấu vật Mỹ

message: Cái này không phải là Giải đấu vật Mỹ (Wrestling Championship of the US) mà là "Giải vô địch Mỹ của WWE". Từ "đấu vật" hay "đô vật" (cũng như từ wrestling hay wrestler) không chỉ nói đến cách đấu vật theo cách của WWE mà có nhiều cách khác ... mà trong đó các người tham dự thật sự đấu vật với nhau mà không như dựng cảnh như theo WWE. Tên bài này, do đó, nên được dịch chính xác hơn. Mekong Bluesman 15:48, ngày 6 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Theo tôi điều này ko đúng.Vì đây là tên chức vô địch của WWE,là tê nên ko thể thay đổi.Giải đấu vật ở đây là một gỉai thi đấu gồm nhiều người,còn đây là chức vô địch.Không thể tùy tiện đổi tên thành giải đấu vật.Còn những đai khác thì là giải gì khi mà nó cũng ở Mỹ? Biabiabia 05:31, ngày 7 tháng 8 năm 2007
replies: text: "Theo tôi điều này ko đúng" ... như vậy thì bài này, theo Biabiabia, nên cótên là gì? "Giải đấu vật Mỹ" hay "WWE United States Championship"? Mekong Bluesman 12:40, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Tấn Vũ Đế

message: Tư Mã Thiên mất từ năm 87 tr CN thời Hán Vũ Đế, Tư Mã Ý sinh năm 180 sau CN, cách nhau hơn 250 năm. Không rõ vì sao tác giả lại ghi trong bài là: Tư Mã Ý là con Tư Mã Thiên?? Lại một trường hợp suy diễn kiểu Lênin là dòng dõi Lê Lợi! Tôi bỏ câu này đi.--Trungda 03:22, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Tư Mã Ý là cha Tư Mã Chiêu, chắc người dịch ghi nhầm. Nguyễn Thanh Quang 18:46, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tư Mã Ý là con Tư Mã Thiên??

message: Đầu bài có mục định hướng cho mục từ Tấn Vũ Đế, tôi thiết nghĩ là không cần thiết, vì trong sử chỉ có duy nhất 1 Tấn Vũ Đế và 1 Tư Mã Viêm. Thạch Kính Đường nhà Hậu Tấn thời Ngũ Đại sau này được gọi là Tấn Cao Tổ. Thời Xuân Thu thì nước Tấn chỉ có Tấn Vũ Công. Ngoài ra không còn "Tấn Đế" nào trong sử nữa. Vì thế nên bỏ chỗ định hướng đi, nó không trùng với ai cả.--Trungda 04:24, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Định hướng?

message: Có phải tên vua hoang dâm này là nguồn gốc của cái câu gì đó cành dâu xe dê gì không nhẩy , nếu phải ghi vào bài cho phong phú 58.187.66.39 (thảo luận) 07:01, ngày 30 tháng 1 năm 2009 (UTC)
thread_title: Xe dê
Thảo luận:Tư Mã Ý

message: Xin xem thảo luận bài Tư Mã Viêm, đề cập tới Tư Mã Ý.--Trungda 03:29, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Xuất thế của Tư Mã Ý

message: Bài đề cập tới truyền thuyết về Tư Mã Ý có thể ngoái đầu nhìn như sói, nhưng tôi lấy làm ngờ.
Tôi xem sách tướng học, thấy việc quay đầu được ví với con chim cú chứ không phải sói.
Đọc Tam Quốc Diễn Nghĩa, thấy bầy tôi nhắc nhở Tào Tuấn bằng lời của Tào Tháo xưa kia: "Tiên đế nói: Tư Mã Ý cú nhìn sói trực..."
Sách Tam Quốc bình giảng có cắt nghĩa rõ hơn: cú nhìn tức là ngoái đầu lại phía sau như con cú (giống như bài miêu tả 180 độ), sói trực là  khi trông phía trước trừng trừng như mắt con sói (=> đó là người nham hiểm...).
Bài được dịch từ bản tiếng Anh, tôi lướt qua bản tiếng Trung và dường như bản tiếng Trung không nói tới truyền thuyết này. Tôi lấy làm ngờ vực vì có lẽ bản tiếng Anh đã nhầm.--Trungda (thảo luận) 10:50, ngày 10 tháng 6 năm 2008 (UTC)
replies: text: Quay đầu như sói hoặc cú chỉ là câu ví nói Tư Mã Ý là người nham hiểm, hoàn toàn không có truyền thuyết ông quay đầu ngươc 180 độ. 222.252.105.50 (thảo luận) 03:11, ngày 3 tháng 1 năm 2011 (UTC)
thread_title: Quay đầu như ''sói''?

message: Tào Phi nói về Tư Mã Ý: "Người này có thể không có ý định luôn chỉ đơn giản là một thủ túc".
Bài ghi Tào Phi nói câu này với chính Tư Mã Ý, có lẽ lầm lẫn, phải là nói với người khác, không thể nói với chính Ý được.--Trungda (thảo luận) 11:01, ngày 10 tháng 6 năm 2008 (UTC)
replies: text: trong phim Tam quốc sản xuất năm 2009 tôi nhớ không rõ lắm là Tào Phi nói câu này với Tào Duệ hoặc Tào Chân và Tào Sảng. Còn trước khi trao quyền cho Tào Phi, Tào Tháo đã dặn phải vĩnh viễn đề phòng người này. 222.252.105.50 (thảo luận) 03:08, ngày 3 tháng 1 năm 2011 (UTC)
replies: text: : Câu này là Tào Tháo nói với Tào Phi khi sắp lâm chung, nội dung là: con nên nhớ phải dùng y nhưng luôn vĩnh viễn đề phòng y, sau này Tào Phi sắp chết cũng dặn lại Tào Duệ với nội dung tương tự. Đó là phim Tam quốc 2010--Nhan Lương (thảo luận) 03:36, ngày 3 tháng 1 năm 2011 (UTC)
thread_title: Nói với ai?
Thảo luận:Đền Hai Bà Trưng (Đồng Nhân)

message: Tôi không biết gì về Hà Nội nên không biết các địa danh ngoài đó, nơi nào có từ thời nào nên tôi có nhiều câu hỏi 
#Trong bài có viết "Đền thờ Hai Bà Trưng vốn dựng từ năm 1160 đời vua Lý Anh Tông ở phường Bố Cái, tức là bãi Đồng Nhân, bên bờ sông Hồng." Tôi sửa lại thành "Đền thờ Hai Bà Trưng vốn dựng từ năm 1160 đời vua Lý Anh Tông ở nơi mà bây giờ là phường Bố Cái, tức là bãi Đồng Nhân, bên bờ sông Hồng." vì tôi không nghĩ thời Lý có tên là phường Bố Cái
#Trong bài cũng có nói "Năm 1819, vì bãi bị lở, dân dời đền vào khu vực trường Giảng Võ cũ của thời Lê", xin ai giải thích có phải là thời nhà Lê đã có trường Giảng Võ và nếu nhà Lê thì hậu Lê hay tiền Lê.Đặng Thiện Ái 06:16, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
#:Thời nhà hậu Lê có Giảng Võ. Đấy là nơi luyện tập võ nghệ của quan quân triều đình. Cái tên Giảng Võ của địa điểm ấy cứ thế truyền lại đến tận ngày nay.--Bình Giang 14:12, ngày 16 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Các địa danh thuộc thời nào?

message: Bài này chỉ nói về Đền Hai Bà Trưng ở Hà Nội thôi. Ở Mê Linh (Vĩnh Phúc) và Phúc Thọ (Hà Tây) lại có các đền nữa thờ Hai Bà.--Bình Giang 14:17, ngày 16 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Đền Hai Bà Trưng ở Hà Nội

message: xin vui lòng, wikipedia tiếng Anh cần một bức ảnh In ictu oculi (thảo luận)
thread_title: ảnh?
Thảo luận:Akatsuki (Naruto)

message: Thần tượng của mình toàn là trong Akatsuki hem àh!!!Mà bị tác giả kill hết 2 ngườ rùi!!!>-<Đó chính là..............
1.Itachi!![Itachi is NO.1]
2.Deidara[so cute!!]
3.Sasori=____=
— thảo luận quên ký tên này là của 203.162.3.154 (thảo luận • đóng góp).
thread_title: Untitled

message: trùi ui lè trùi, seo dei- thần tượng ủa em lại từ bỏ cuộc sống ưi đẹp nì dầy cà, b2un chík mík >"<, ghét Sas wé đj ah, huhuhuhuhuhuh, ghét géht, bùn wé đij, may mà Itachi chưa die ko em bùn khỏi đọc Nar lun — thảo luận quên ký tên này là của 117.5.88.61 (thảo luận • đóng góp).
thread_title:  hịc seo dei chít dầy nà 

message: Xin đừng làm Wikipedia thành một diễn đàn. Please do not turn Wikipedia into a forum. Mekong Bluesman 15:35, ngày 10 tháng 10 năm 2007 (UTC)
thread_title: Yêu cầu

message: cái mục đích thật sự của akatsuki đc thằng madara nói là kế hoạch Nguyệt Nhãn chứ :|
còn cái mục đích hiện tại trên wiki chỉ là do thằng pain bị madara lợi dụng thôi
Darkmoonblue (thảo luận) 15:40, ngày 29 tháng 1 năm 2010 (UTC)
thread_title:  Mục đích
Thảo luận:Năng lượng âm

message: Cái tên "năng lượng âm" còn có nghĩa là negative energy (xem :en:Negative energy). Mekong Bluesman 11:46, ngày 7 tháng 8 năm 2007 (UTC)
replies: text: Như vậy nếu viết là năng lượng âm còn được hiểu là phản năng lượng chứ không chỉ là năng lượng âm thanh theo đúng nội dung bài viết.--Ngokhong 02:31, ngày 8 tháng 8 năm 2007 (UTC)
thread_title: Tên bài