lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Thảo luận Bản mẫu:Lịch tháng này

message: Tôi đã làm lại tiêu bản này dùng bộ hàm cú pháp và en:Calculating the day of the week. Xin cẩn thận sửa đổi tiêu bản này tại vì nó được nhúng vào gần 400 trang và sẽ làm máy móc bận quá. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 05:01, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)
This template has some errors. After I complained that it created infinite loops in :Thể loại:Tháng tư and :Thể loại:Tháng mười một, Nguyễn Thanh Quang fixed those loops. However, if one takes a look at those categories again, one can see that another error has popped up; and that is not to mention the error in 24 tháng 9, which had been there before Quang's fix. Mekong Bluesman 04:45, 9 tháng 9 2006 (UTC)
replies: text: Please check again if all errors have been fixed. Nguyễn Thanh Quang 06:00, 9 tháng 9 2006 (UTC)
I've tried to debug this template but I have to admit that, after a certain age, the amount of grey cells left is not functioning as well as they used to. Nguyễn Thanh Quang, Nguyễn Xuân Minh, Nguyễn Hữu Dụng... can take a look at :Thể loại:Tháng mười một to see the problem of displaying the calendar.
After that, take a look at any article for a date (19 tháng 4 or 2 tháng 4, for example) to see that the date itself (19 and 02 in these two cases) is added to the text of the article.
By the way, I'm using Firefox.
Mekong Bluesman 05:30, 10 tháng 9 2006 (UTC) (aka Aging Bluesman)

text: I've tried to fix the problem you mentioned, please check again. Nguyễn Thanh Quang 07:58, 10 tháng 9 2006 (UTC)
replies: text: :But now, none of the articles are even in the categories. For example, neither Tháng mười một nor 13 tháng 11 are in :Thể loại:Tháng mười một. It's because the entire category tag is inside of a <nowiki> tag. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 01:58, 11 tháng 9 2006 (UTC)
replies: text: ::Okay, looks like it works correctly now. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 02:14, 11 tháng 9 2006 (UTC)

message: It seems #time: has obsoleted all the hard work I put into this template this summer. Remind me to replace this template with [ the old math-filled version] when 2038 arrives. ;^) – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 09:12, ngày 28 tháng 1 năm 2007 (UTC)
thread_title:  ParserFunctions
Thảo luận:Nhà thầu

message: Nhà thầu không phải chỉ có trong mỗi lĩnh vực xây dựng. Trong lĩnh vực kinh tế nói chung đó là những thể nhân/pháp nhân tham gia vào việc cung ứng hàng hóa/dịch vụ cho một thể nhân/pháp nhân khác.Vương Ngân Hà 10:02, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Okie. VNH xoá giúp bài này. Casablanca1911 10:03, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Papua New Guinea

message: Tên bài hiện nay không rõ là phiên la tinh hay Tiếng Việt. Casablanca1911 11:05, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: các site .vn toàn để nguyên tên ...New Guinea. Riêng tôi nghe âm "pa-pua-niu-ghi-nê" thấy quen chứ "pa-pua-tân-ghi-nê" lạ hoắc. Tmct 20:30, ngày 11 tháng 7 năm 2007 (UTC)
replies: text: ::Ghi "Papua Tân Guinea" là sai chứ không phải là lạ.Nếu đã có "Tân",tức là đã dùng chữ dịch nghĩa thì cũng phải dùng chữ phiên âm,và tên gọi của quốc gia này trở thành "Pa-pua Tân Ghi-nê" chứ không thể như cái tên đã được trình bày.Cái tên đó đơn giản là sai,chứ không  phải là tên phiên âm hay tên dịch nghĩa gì cả.
replies: text: ::--redflowers 23:59, ngày 15 tháng 8 năm 2007 (UTC)
Tên gọi "Papua Tân Guinea" bây giờ đúng là nghe lạ tai, nhưng một số sách báo hoặc bản đồ trước 1975 có dùng "Papua Tân Guinée" (Guinée theo tiếng Pháp) (cũng như Tân Calédonie...) Avia (thảo luận) 03:08, ngày 16 tháng 8 năm 2007 (UTC)

text: :Có sự như vậy có lẽ là bởi khi đó không có sự gọi tên  chính thức (chưa được chuẩn hóa) cho quốc gia này. Tới tận giờ,thỉnh thoảng gái vẫn bắt gặp cách viết "Ả-rập Xau-đi" kia mà. :D — thảo luận quên ký tên này là của Redflowers (thảo luận • đóng góp).
thread_title: Tên bài
Thảo luận:Nguyên

message: Tôi nghĩ những khái niệm thuộc về từ điển thì chỉ cần cho liên kết đến Wiktionary là đủ, Wikipedia chỉ liệt kê những khái niệm thuộc BKTT. Nguyễn Thanh Quang 06:52, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Tôi cho rằng các bài định hướng không phải bao giờ cũng quá dài, nên cố gắng nêu đủ các nghĩa có thể, vì không phải mục từ nào cũng có (và được nhiều người muốn viết) tại Wiktionary.Vương Ngân Hà 15:42, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :Hình như bên Wiktionary đang thực hiện việc import toàn bộ database của Hồ Ngọc Đức vào đấy, nên tôi nghĩ những gì thuộc về khái niệm từ điển thì nên transwiki qua đấy, nói cách khác những nghĩa không phải là BKTT không nên để trong Wikipedia, chỉ ghi thêm là một mục từ trong Wiktionay để độc giả tự tra (ví dụ lê). Nguyễn Thanh Quang 16:04, ngày 8 tháng 7 năm 2006 (UTC)

text: :Có những mục từ định hướng rất dài, chẳng hạn như Đào (định hướng), lấn sân sang cả từ điển (có quy định Wikipedia không phải là từ điển), tôi nghĩ nên transwiki các nghĩa danh từ, động từ và từ Hán Việt, chỉ cần thêm liên kết đến Wiktionary tiếng Việt và tiếng Trung. Nguyễn Thanh Quang 06:35, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: ::Bài định hướng Đào (định hướng) đó, tôi nghĩ, đã đi quá phạm vi của một bách khoa toàn thư; thí dụ, các nghĩa Hán-Việt không thông dụng. Mekong Bluesman 07:15, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
Nếu đã muốn để từ này lại thì nên thêm nghĩa chữ Nguyên trong nguyên nhân, nguyên vẹn luôn? Newone 10:14, ngày 12 tháng 10 năm 2007 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Ngô (định hướng)

message: Cái gọi là nhà Ngô Trung Quốc thực ra là một nước thời Tam Quốc (Trung Quốc) (ba nước phân tranh), Trung văn còn gọi là nước Đông Ngô hay Tôn Ngô để phân biệt với nước Ngô thời Xuân Thu. Do vậy dùng chữ nhà Ngô để chỉ một triều đại trong lịch sử Trung Quốc là không chính xác. Nguyễn Thanh Quang 12:21, ngày 9 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Nhà Ngô hay nước Ngô?

message: Tôi thấy đa phần các bài có liên kết đến ngô là với nghĩa một loài thực vật, do vậy nên dùng mục từ này để chỉ ngô (thực vật), còn trang định hướng nên dùng tên Ngô (định hướng). Nguyễn Thanh Quang 12:28, ngày 9 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Tên bài
Thảo luận MediaWiki:Bad image list

message: Định dạng như sau: Chỉ có những mục được liệt kê (những dòng bắt đầu bằng *) mới được tính tới. Liên kết đầu tiên tại một dòng phải là liên kết đến hình ảnh phản cảm. Các liên kết sau đó trên cùng một dòng được xem là các ngoại lệ, có nghĩa là các trang mà tại đó có thể dùng được hình.
Các hình ảnh được liên kết dưới đây bị phần mềm cấm hiển thị trong bài viết (những hình này vẫn có thể bị tải lên). Để cho hệ thống chạy nhanh, xin hãy giữ trang này hơi ngắn, thí dụ ít hơn 10 kB.

message: Đề nghị xóa hẳn những "hình đó"--Nguyễn Thế Phúc 15:43, ngày 9 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Nhiều khi những hình này tồn tại ở Commons, nên không thể xóa nó ở đây được. – Nguyễn Xuân Minh (thảo luận, đóng góp) 09:18, ngày 7 tháng 2 năm 2008 (UTC)
thread_title: Đề nghị xóa

message: Tôi đã cập nhật thêm một số hình bị hạn chế theo chính sách tại meta-wiki. Khi bộ lọc hình ảnh kích hoạt, trang này sẽ rất cần thiết. --minhhuy (talk) (WMF) 10:16, ngày 19 tháng 12 năm 2011 (UTC)
thread_title: Cập nhật

message: Phá hoại ở . Ltqk2 (tcn tl đg) 05:22, ngày 21 tháng 8 năm 2022 (UTC)
thread_title:  Đề nghị thêm [[:File:Gay oral sex 2.JPG]] vào danh sách
Thảo luận:Hà Tĩnh

message: Về hồng sơn văn phái?, có ai có tài liệu gì không ạ?. — thảo luận quên ký tên này là của 203.160.1.43  (thảo luận • đóng góp).
replies: text: Mấy link 7,8,9 không vào được.Ai vào được thì chỉnh lại chú thích luôn.OK--en` en` (thảo luận) 03:10, ngày 15 tháng 12 năm 2009 (UTC)
thread_title: Chưa có tiêu đề

message: Đề nghị biên tập lại phần hình ảnh, chỉ chọn các hình ảnh tiêu biểu thôi, nhiều hình ảnh quá.113.161.220.14 (thảo luận) 07:08, ngày 12 tháng 8 năm 2011 (UTC)
Vui lòng không sao chép nội dung khác vào bài, hơn nữa mục giới thiệu đó đã đủ rồi, wiki không cần liệt kê chi tiết, thượng vàng hạ cám các nơi.  A l p h a m a  Talk - Bot - Page  18:47, ngày 12 tháng 6 năm 2014 (UTC)
thread_title: Hình ảnh

message: Bài viết này còn đang thiếu giáo dục và y tế, mong mọi người bổ sung nhé Tuantruong2312 (thảo luận) 02:50, ngày 20 tháng 12 năm 2021 (UTC)
thread_title:  Thỉnh cầu
Thảo luận:Hacao

message: Hacao là một bản phân phối Linux, nên nó có thể đứng một bài riêng, không chung với bài Linux. --Á Lý Sa (thảo luận) 06:16, ngày 10 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Bài riêng
Thảo luận:Entropy

message: Chữ này mình thấy từ điển Anh Việt đề là "entrôpi".--Hai Dang Quang 23:13, ngày 10 tháng 7 năm 2006 (UTC)
----
Tuy có một số từ điển ghi là "Entropi" nhưng mình thấy "entropy" lại được các từ điển có uy tín như "Oxford Dictionary of Physics" và nhiều tài liệu tiếng Anh đáng tin cậy khác sử dụng.
Mình cũng đang tham gia sửa bài này. Nhưng mà mình chỉ có thể sửa từ mục "Lịch sử Entropy", còn phần "Giới thiệu chung" thì không thấy link "Sửa đổi". Xin cho biết lí do và hướng dẫn cách sửa phần này.Ngaymoi (thảo luận) 06:50, ngày 14 tháng 1 năm 2008 (UTC)
thread_title:  entropy 

message: tại sao entropi lại có giá trị âm?
thread_title:  cho hỏi 

message: Tại sao chữ này lại không có tiếng Việt tương ứng vậy nè? Trongphu (thảo luận) 05:00, ngày 16 tháng 2 năm 2013 (UTC)
thread_title:  Tiếng Anh?
Thảo luận:Programmable logic controller

message: Bài này nên được xóa bỏ để được người khác viết lại vì:
*Tên bài viết là một câu hỏi.
*PLC có rất nhiều nghĩa trong tiếng Anh.
*PLC có thể dịch thành PLC trong tiếng Việt không?
Mekong Bluesman 16:32, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Chắc chỉ cần đổi tên thành thiết bị điều khiển logic lập trình được hoặc thiết bị tự động hóa [công nghiệp] lập trình được? Nguyễn Thanh Quang 03:21, ngày 12 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :Đồng ý đổi tên thành bộ điều khiển logic lập trình được. — thảo luận quên ký tên này là của 193.52.24.125 (thảo luận • đóng góp).
replies: text: ::thiết bị điều khiển logic lập trình được, thiết bị tự động hóa lập trình được, bộ điều khiển logic lập trình được ... What a mouthful! Mekong Bluesman 10:45, 19 tháng 8 2006 (UTC)
thread_title: Nhận xét
Thảo luận:Triệu Phi Yến

message: http://gallery.passion4art.com/cgibin/webumake/fmmboard.cgi?session=board:artistphuong:maincommunity&action=thread&tid=17 --An Apple of Newton 16:56, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Nguyên tố quỹ đạo d

message: Khối d hay Nguyên tố d? Khối d dễ nhầm với Khối D gồm các môn Toán, Văn và Ngoại ngữ.--An Apple of Newton 18:01, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Chắc chuyển thành nguyên tố khối d. Nguyễn Thanh Quang 18:02, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :Tôi xem sách giáo khoa lớp 10 của VN thì chỉ ghi là nguyên tố d. Không biết có gì sai so với thế giới không? — thảo luận quên ký tên này là của Apple (thảo luận • đóng góp).
replies: text: ::Tôi ko rõ VN cải cách giáo dục đến đâu rồi nhưng trong các thứ tiếng châu Âu đều có chữ "block", có thể ko cần "element"; còn tiếng Trung gọi là "nguyên tố khu d". Nguyễn Thanh Quang 18:20, ngày 11 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:3G

message: "==Wideband CDMA==
Hỗ trợ tốc độ giữa 384 kbit/s và 2 Mbit/s. Khi giao thức này được dùng trong một mạng diện rộng WAN, tốc độ tối đa là 384 kbit/s. Khi nó dùng trong một mạng cục bộ LAN, tốc độ tối đa là 2 Mbit/s. Chuẩn này cũng được công nhận bởi ITU."''
Sai cơ bản. Đ/c nào viết đoạn này, ta thảo luận xem nên viết thế nào cho đúng hơn. Có thể tôi hiểu sai ý bạn.
— thảo luận quên ký tên này là của Hoàng Lâm Ngô (thảo luận • đóng góp).
thread_title: Untitled

message: [Hà Minh Trung]: Nguyên bản tiếng Anh "Cell Phone" được dịch trong bài thành "điện thoại tế bào" là không đúng.  Cần sửa thành "điện thoại di động". (Chuyển từ bài viết ra)
replies: text: Vẫn gọi được, vì là thành phần của mạng tế bào (cellular network). HP (thảo luận) 06:01, ngày 13 tháng 6 năm 2008 (UTC)
thread_title: Điện thoại tế bào
Thảo luận:Chân không

message: Trong các hãng bơm chân không nổi tiếng trên thế giới, phải kể đến hãng ADIXEN. Dưới đây tôi đề cập một bài báo về công nghệ chân không trong các lĩnh vực phòng thí nghiệm nano, công nghệ semiconductor...
The new Alcatel AMS 200 “I-Productivity” DRIE tool has recently been officially presented during Semicon Europa April 4-6th 2006 in Munich. The optimization of the Bosch process parameters have shown ultra high Silicon Etch Rate up to 32 µm/min, with unrivaled uniformity and repeatability leading to excellent process yields. In parallel, most recent hardware and proprietary design improvements including vacuum pumping lines, process chamber, wafer chucks, pressure control system, gas delivery optimization have been monitored in a mass production environment. Field data analysis show a significant reduction of cost of ownership thanks to increased throughput and much lower running costs.
The latest developments applied to the Alcatel AMS 200 “I-Productivity” result in much higher production performances, thanks to lower etch drift, extended cleaning frequency, limited edge exclusion, higher etch rate, better process stability and higher etch uniformity. It is now possible to offer an unrivaled set of hardware and process solutions, using AMS 200 “I-Productivity” DRIE tools for high volume manufacturing, applied to 3D-SiP and MEMS.
The typical etched patterns include tapered trenches for image sensors, through silicon via holes, controlled profile angle for 3D high precision inertial sensors, large exposed area features for inkjet printer head and Silicon microphones.
thread_title: Untitled

message: Chân không có màu gì? Có phải màu đen không? Làm thế nào để xác định chân không đích thực có màu gì? Newone 06:21, ngày 29 tháng 10 năm 2007 (UTC)
replies: text: Màu của một vật là ánh sáng phản chiếu từ bề mặt của vật đó đi vào mắt chúng ta. Chân không, theo định nghĩa, là không có vật chất nên không có gì để cho ánh sáng phản chiếu nên chân không không có màu. Mekong Bluesman 12:19, ngày 29 tháng 10 năm 2007 (UTC)
thread_title:  Màu của chân không
Thảo luận:Ong

message: Ong trong tiếng Việt không có ánh xạ 1-1 với bee trong tiếng Anh (cụ thể là ong rộng hơn bee). Toàn bộ phân bộ Symphyta (sawfly tiếng Anh) và phần lớn của phân bộ Apocrita (trừ họ Formicidae = kiến thực thụ + Mutillidae = ong bắp cày hình dáng giống kiến nên dân gian gọi chung là kiến) cũng được gọi là ong (bao gồm nhiều loài ong mật, ong nghệ, ong bắp cày, ong vò vẽ, ong đất, ong muỗi, ong vàng, ong bồ câu v.v).Vương Ngân Hà 12:00, ngày 12 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Ong vs bee

message: Bài này không nên để, nên sửa đổi nó thành bài viết về định hướng về các loài ong Ong.--Silviculture 12:58, ngày 28 tháng 12 năm 2006 (UTC)
Bài này đã lâu không có ai sửa đổi, nên cho tiêu bản  vào. 203.160.1.74 (thảo luận) 11:35, ngày 24 tháng 11 năm 2008 (UTC)
Rốt cục có bao nhiêu ong cái trong tổ? Lúc trên thì nói là các ong thợ cũng là ong cái, phía dưới lại nói ong chúa là ong cái duy nhất, tiền hậu bất nhất!
thread_title:  Bài định hướng 

message: Đoạn thứ tư từ trên xuống:
"Ong chúa là con o­ng cái duy nhất có quyền đẻ trứng trong đàn o­ng, dài và to hơn các o­ng đực, ong thợ, cánh ngắn hơn thân, có nhiệm vụ đẻ trứng nhưng không làm ra mật, o­ng chúa nở từ một cái trứng như các trứng khác, nhưng ấu trùng được nuôi bắng thứ “sữa o­ng chúa” đặc biệt rất bổ, chứa trong một ổ riêng. o­ng chúa sống 3-5 năm, mỗi tổ chỉ có một con o­ng chúa, nếu trong tổ có nhiều tổ mới, thường vào mùa xuân."
Nội dung đoạn này không rõ ý.
thread_title:  Nội dung bài viết
Thảo luận:Trần Hữu Thung

message: Trần Hữu Thung có 48 hits trên net, liệu có đủ tiêu chuẩn đưa vào không?--duongdttt 15:12, ngày 12 tháng 7 năm 2006 (UTC)

message: * Vũ Quần Phương, Vài nét về nhà thơ Trần Hữu Thung và bài thơ Thăm lúa, Trái Tim Việt Nam Online 
--An Apple of Newton 16:01, ngày 12 tháng 7 năm 2006 (UTC)
Rõ như trong SGK rồi ấy,ông nào thấy không hợp lý thì sửa giùm ạ! – TTK linh (thảo luận) 07:58, ngày 5 tháng 9 năm 2023 (UTC)
replies: text: @TTK linh Thiếu nguồn. Bạn dẫn nguồn vào ngay vì phần nội dung bạn thêm vào không nguồn và nó sẽ bị xóa nếu vẫn không nguồn. PHONGDANG No risk, no life. No malice, no fear 08:00, ngày 5 tháng 9 năm 2023 (UTC)
replies: text: :Ghi như nào ạ?mình lấy từ SGK khối 7 (chân trời sáng tạo) luôn ấy ạ – TTK linh (thảo luận) 08:11, ngày 6 tháng 9 năm 2023 (UTC)
thread_title:  Liên kết có ích
Thảo luận:Họ Rùa cạn

message: Bài :en:Turtle có ích để tham khảo trong việc viết lại bài này. Đây là bài viết về một bộ sinh học là Bộ Rùa (Testudines), bao gồm nhiều họ/chi/loài rùa, ba ba, giải, vích, đồi mồi v.v khá chi tiết. Bài viết của Wiki tiếng Việt nên định rõ những họ/chi/loài nào được gọi là rùa, còn những họ/chi/loài nào thì gọi bằng tên khác.Vương Ngân Hà 04:21, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Tôi nghĩ người đầu tiên viết bài quá sơ khởi này, Thành viên:Melodymimi, cần sự giúp đỡ của Vương Ngân Hà và chúng ta. Người này, nếu tôi nhớ đúng, là một thành viên mới, đã viết 2, 3 bài mà trong đó chỉ có 2, 3 câu, có vẻ như chưa biết đến cách wiki hóa hay các link liên wiki, và hãy còn dùng các cụm từ mang tính chất chủ quan như "nước ta". Mekong Bluesman 04:40, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :Không chỉ có en:Turtle mà en:Tortoise cũng nói về rùa, không biết liên kết wiki nào đúng hơn ?--duongdttt 14:19, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)

text: :en:Tortoise là bài nói về một họ rùa, là họ Rùa cạn (Testudinidae), còn bài kia là một bộ. Vương Ngân Hà 14:55, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
Trong bài có câu "Rùa là loài bò sát cổ", "cổ" ở đây nghĩa là cổ đại. Như vậy có đúng không ? Casablanca1911 10:57, 10 tháng 11 2006 (UTC)

text: turtle chỉ rùa nước, tortoise là rùa cạn, mỗi loài đều đáng có một bài riêng, bài này sơ sài quá RobertJordan (thảo luận) 08:28, ngày 31 tháng 12 năm 2008 (UTC)
replies: text: :turtle là chỉ chung đấy.pq (thảo luận) 12:10, ngày 25 tháng 8 năm 2010 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Chuyến bay 93 của United Airlines

message: Có thể có nhiều chuyến bay mang số hiệu 93. Nên đổi thành chuyến bay số 93 của United Airlines. Vương Ngân Hà 09:53, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Tôi đồng ý. Mekong Bluesman 10:15, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Untitled
Thảo luận:Hàng đợi

message: Bài này nên tách thành hai bài riêng biệt thì hay hơn. Nguyễn Thanh Quang 10:25, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Tôi hoàn toàn đồng ý với Nguyễn Thanh Quanh. Hơn nữa, tên bài nên hoặc là "Hàng đợi" hoặc là "Queue" vì tên bài dùng hai dấu (), theo tiền lệ, có nghĩa khác. Mekong Bluesman 11:29, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :Về ngăn xếp tôi nghĩ nên dịch là "chồng" hay hon vì một caồng sẽ không cho phép "lấy ngang bất kì vật gì" và ngay cả khi xếp thì cùng pghải theo thứ tự LIFO (Last In First Out).  Trong khi ngăn xếp nghe thì hay nhưng không mô tả được bản chất của 1 stack.  LĐ 20:56, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: ::Chẳng hiểu tại sao người nào đó đã dịch là ngăn xếp trong ngữ cảnh cấu trúc dữ liệu. Nhưng ở VN, từ "ngăn xếp" với nghĩa "stack" thông dụng lắm và không thấy ai dùng cách dịch nào khác,  nói là "chồng"thì đúng nghĩa nhưng chắc không sinh viên nào hiểu là gì.Tmct 11:00, ngày 14 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: :::Tôi còn nhìn thấy quyển sách nào đó vẽ hình ngăn xếp giống như một cái tủ có nhiều ngăn kéo, vậy đấy, tác giả quyển đó cũng hiểu sai bản chất của "stack" do quen dùng khái niệm "ngăn xếp". Nếu stack là cái tủ đó thì thích lấy gì ở ngăn nào cũng được.!!! — thảo luận quên ký tên này là của Matrixcosmos (thảo luận • đóng góp).
thread_title: Untitled
Thảo luận:Trình duyệt web

message: Bài này nên gọi là trình duyệt Web thì chính xác hơn là trình duyệt mạng vì mục đích chính của nó là để duyệt web. Nguyễn Thanh Quang 10:38, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Đúng vậy!  từ "mạng" rộng nghĩa hơn và không đúng với mô tả trong bài LĐ 20:53, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Tên gọi

message: Hiện nay đã có nhiều trình duyệt được ra mắt với nhiều tính năng vợt trội.
* Interne Explorer 7: được cải thiện nhiều tính năng tối ưu hơn phiên bản trước, nhưng về tốc độ thì vẫn hơi chậm so với một số trình duyệt nổi tiếng như Firefox, Opera, ...; vì là sản phẩm của Microsoft nên lỗi của trình duyệt này thường để lại hậu quả nặng nề cho Windows.
* Firefox 2: có độ an toàn và bảo mật rất cao, khuyết điểm lớn nhất của nó là khởi động rất chậm và tốn rất nhiều RAM. Nếu sử dụng trình duyệt này ở máy có cấu hình yếu thì sẽ tốn rất nhiều thời gian và sẽ tốn một số tiền khá lớn khi dùng Internet.
* Opera 9: là một trình duyệt có tốc độ được xem là cao nhất hiện nay, từ việc lướt web đến download,trình duyệt này hoàn thành công việc trong thời gian chưa đến 15 phút. Lỗi lớn nhất của nó là font Tiếng Việt quá xấu, có khi không thể xem rõ.
* Maxthon 2: là một trình duyệt dựa trên nền tảng của Internet Explorer, giao diện và tính năng tương tự như Interne Explorer 7, nhưng tốc độ được tối ưu hóa và dễ dàng dùng trong tin học văn phòng, nghe nhạc - xem phim trực tuyến, chơi game online; nó có dung lượng tương đối nhẹ, khởi động nhanh, tốn ít RAM, đầy đủ tiện nghi như Firefox, nhưng tốc độ không bằng Opera.
*** Điều hay nhất là các trình duyệt này hoàn toàn miễn phí. Bạn có thể download tại các địa chỉ: www.opera.com, www.firefox.com, www.maxthon.com
— thảo luận quên ký tên này là của 203.162.3.153 (thảo luận • đóng góp).
replies: text: Phần bạn thêm vào là thừa với nội dung bài này, vì đã có các bài giới thiệu về các trình duyệt web cụ thể riêng (nếu bài nào chưa có (như Maxthon hay Opera), bạn có thể viết bài mới). Tôi đã bỏ đoạn bạn thêm vào. conbo 02:06, ngày 20 tháng 11 năm 2007 (UTC)
thread_title: Ý kiến của 203.162.3.153
Thảo luận:Trừng phạt thân thể

message: Corporal punishment nói chung được dịch thành nhục hình. Còn các cách dịch dài dòng hơn như hình phạt thể xác, trừng phạt thân thể thì ít được dùng hơn.Vương Ngân Hà 15:14, ngày 13 tháng 7 năm 2006 (UTC)
replies: text: Theo tôi dịch Corporal punishmentlà nhục hình thì chính xác hơn, vì khi dịch ngược  nhục hình ra tiếng Anh cũng là Corporal punishment. Nhục hình nghe thuần việt hơn đúng với nội dung của bài là vừa hành hạ cơ thể và vừa hành hạ bằng lời nói--duongdttt 06:35, ngày 19 tháng 7 năm 2006 (UTC)
thread_title: Untitled