Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2017/Tuần 28

message: * David Lean
* Robert II của Scotland
* Phương pháp Ferber
* Phân hạng và tính điểm trong cờ vây
* Anagarika Dharmapala
replies: text: Bài chưa dịch xong. Với các nội dung hiện tại cũng chưa thấy có ý gì đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 17:39, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Sebastiano Rossi
* Castle on the Hill
* Xì Trum: Ngôi làng kỳ bí
* Sữa dưỡng thể
* Đảo địa ngục
* Elizabeth Bowes-Lyon

text: Chú thích trong bài chưa được thực hiện. Việt Hà (thảo luận) 17:11, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Strategic Command 2: Blitzkrieg

text: Ko có ý hay. Việt Hà (thảo luận) 17:10, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Nikephoros Bryennios Già
* Vụ Mường Thanh

text: Ko rõ ý đặc biệt. Nội dung về sự kiện đang diễn ra. Việt Hà (thảo luận) 17:10, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Sắn dây củ tròn

text: Có ý Deoxymiroestrol được xem là phytoestrogen thực sự của sâm tố nữ, có tác dụng tốt nhất trong tất cả các loại estrogen có nguồn gốc từ thực vật, tuy nhiên chưa kiểm chứng được trong nguồn. Việt Hà (thảo luận) 17:39, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
replies: text: :Bài này thận trọng với tên tiếng Việt, chưa thấy nguồn tốt nào cho tên gọi của chúng ngoài các bài quảng cáo bán hàng.
* Khủng hoảng di cư trên bán đảo Đông Dương

text: Chất lượng dịch chưa tốt. Việt Hà (thảo luận) 19:13, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Khủng bố người Thượng tại Việt Nam

text: Bài cần sửa kỹ hơn một số câu chữ dịch còn khó hiểu. Việt Hà (thảo luận) 18:46, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
replies: text: :Bài này có vẻ không trung lập, sẽ còn tranh luận nhiều. "Trương Hoàng Khánh Ngọc" Newone (thảo luận) 02:47, ngày 10 tháng 7 năm 2017 (UTC)
* Các vụ ám sát Fidel Castro
* Cuộc di cư Da Trắng

text: Bài dịch chưa hoàn tất. Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title:  Gợi ý 

message: ===David Lean===
*...David Lean hiện là đạo diễn có nhiều phim nhất nằm trong danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh với bảy tác phẩm?
*:...ba tác phẩm của đạo diễn David Lean nằm trong 5 tác phẩm đầu trong danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh ?
*...trong  danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh, 3 trong 5 phim dẫn đầu là do David Lean đạo diễn?
===Đảo địa ngục===
*...vì trang phục cho dân chúng và những cảnh quay hoành tráng, phí sản xuất phim Đảo địa ngục cao gấp 5 lần dự tính? Việt Hà (thảo luận) 16:03, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Theo nguồn không phải 5 lần "dự tính", mà gấp 5 lần một phim địa phương trung bình. NHD (thảo luận) 19:30, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Vậy thì sử dụng ý gấp 5 lần một bộ phim "địa phương" (theo bản en.wiki thì là "quốc gia"). Việt Hà (thảo luận) 17:38, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
===Nikephoros Bryennios Già===
*...người đương thời đều xem Nikephoros Bryennios Già là nhà chiến thuật giỏi nhất trong Đế quốc Đông La Mã? Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:38, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*...Dù đôi mắt bị mù, Nikephoros Bryennios Già vẫn lãnh đạo việc bảo vệ thành phố chống lại cuộc tấn công của người Cuman vào năm 1094/5? Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
replies: text: Ý 1 rõ ràng hơn. Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
===Sebastiano Rossi===
*...thủ môn Sebastiano Rossi nắm giữ kỷ lục bị thủng lưới ít nhất, với 11 bàn để lọt lưới trong 34 trận đấu? Việt Hà (thảo luận) 17:34, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Thông tin không thấy trong nguồn. NHD (thảo luận) 19:46, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Rút ý này, sử dụng ý về "Sebastiano Rossi từng giữ kỷ lục khi là thủ môn không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải, khi vào mùa giải Serie A 1993-94 ông đã có 929 phút giữ sạch lưới", có trong nguồn:
*...thủ môn Sebastiano Rossi từng nắm giữ kỷ lục không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải với 929 phút giữ sạch lưới tại mùa giải Serie A 1993-94?
*...929 phút giữ sạch lưới tại mùa giải Serie A 1993-94 từng mang lại cho thủ môn Sebastiano Rossi kỷ lục không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải? Việt Hà (thảo luận) 19:22, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
===Các vụ ám sát Fidel Castro===
*...tổng cộng 638 lần CIA thực hiện hoặc lên kế hoạch ám sát nhà lãnh đạo Cuba? Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Cần nói rõ đây là tuyên bố của phía Castro. NHD (thảo luận) 19:14, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*...theo ước tính của nhà lãnh đạo đơn vị phản gián Cuba, CIA đã có 638 kế hoạch ám sát Fidel Castro?
===Phân hạng và tính điểm trong cờ vây===
*...từ thế kỷ 17, người Nhật đã hình thức hóa việc giảng dạy và xếp hạng trong cờ vây? Việt Hà (thảo luận) 19:00, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:53, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*:“hình thức hóa” có nghĩa là gì? Kiendee (thảo luận) 03:01, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
===Phương pháp Ferber===
*...ứng dụng phương pháp Ferber nhằm giải quyết trẻ vấn đề về giấc ngủ của trẻ sơ sinh, hầu hết các bé có thể ngủ trọn đêm ở tháng thứ sáu? Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)

text: Ý chưa có nguồn trực tiếp. Cần kiểm chứng thêm. Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
===Robert II của Scotland===
*...vua Robert II của Scotland mất quyền lực vào tay người con trai trưởng của ông qua một cuộc đảo chính? Việt Hà (thảo luận) 18:59, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title:  Đề cử 

message: *...David Lean hiện là đạo diễn có nhiều phim nhất nằm trong danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh với bảy tác phẩm?
*:...ba tác phẩm của đạo diễn David Lean nằm trong 5 tác phẩm đầu trong danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh ?
*...trong  danh sách 100 phim Anh hay nhất của Viện phim Anh, 3 trong 5 phim dẫn đầu là do David Lean đạo diễn?
thread_title: [[David Lean]]

message: *...vì trang phục cho dân chúng và những cảnh quay hoành tráng, phí sản xuất phim Đảo địa ngục cao gấp 5 lần dự tính? Việt Hà (thảo luận) 16:03, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Theo nguồn không phải 5 lần "dự tính", mà gấp 5 lần một phim địa phương trung bình. NHD (thảo luận) 19:30, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Vậy thì sử dụng ý gấp 5 lần một bộ phim "địa phương" (theo bản en.wiki thì là "quốc gia"). Việt Hà (thảo luận) 17:38, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title: [[Đảo địa ngục]]

message: *...người đương thời đều xem Nikephoros Bryennios Già là nhà chiến thuật giỏi nhất trong Đế quốc Đông La Mã? Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:38, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*...Dù đôi mắt bị mù, Nikephoros Bryennios Già vẫn lãnh đạo việc bảo vệ thành phố chống lại cuộc tấn công của người Cuman vào năm 1094/5? Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
replies: text: Ý 1 rõ ràng hơn. Việt Hà (thảo luận) 17:04, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title: [[Nikephoros Bryennios Già]]

message: *...thủ môn Sebastiano Rossi nắm giữ kỷ lục bị thủng lưới ít nhất, với 11 bàn để lọt lưới trong 34 trận đấu? Việt Hà (thảo luận) 17:34, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Thông tin không thấy trong nguồn. NHD (thảo luận) 19:46, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Rút ý này, sử dụng ý về "Sebastiano Rossi từng giữ kỷ lục khi là thủ môn không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải, khi vào mùa giải Serie A 1993-94 ông đã có 929 phút giữ sạch lưới", có trong nguồn:
*...thủ môn Sebastiano Rossi từng nắm giữ kỷ lục không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải với 929 phút giữ sạch lưới tại mùa giải Serie A 1993-94?
*...929 phút giữ sạch lưới tại mùa giải Serie A 1993-94 từng mang lại cho thủ môn Sebastiano Rossi kỷ lục không để lọt lưới lâu nhất trong một mùa giải? Việt Hà (thảo luận) 19:22, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title: [[Sebastiano Rossi]]

message: *...tổng cộng 638 lần CIA thực hiện hoặc lên kế hoạch ám sát nhà lãnh đạo Cuba? Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Cần nói rõ đây là tuyên bố của phía Castro. NHD (thảo luận) 19:14, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*...theo ước tính của nhà lãnh đạo đơn vị phản gián Cuba, CIA đã có 638 kế hoạch ám sát Fidel Castro?
thread_title: [[Các vụ ám sát Fidel Castro]]

message: *...từ thế kỷ 17, người Nhật đã hình thức hóa việc giảng dạy và xếp hạng trong cờ vây? Việt Hà (thảo luận) 19:00, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*: Chấp nhận dẫn chứng. NHD (thảo luận) 19:53, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
*:“hình thức hóa” có nghĩa là gì? Kiendee (thảo luận) 03:01, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title: [[Phân hạng và tính điểm trong cờ vây]]

message: *...ứng dụng phương pháp Ferber nhằm giải quyết trẻ vấn đề về giấc ngủ của trẻ sơ sinh, hầu hết các bé có thể ngủ trọn đêm ở tháng thứ sáu? Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
replies: text: Ý chưa có nguồn trực tiếp. Cần kiểm chứng thêm. Việt Hà (thảo luận) 19:06, ngày 9 tháng 7 năm 2017 (UTC)
thread_title: [[Phương pháp Ferber]]

message: *...vua Robert II của Scotland mất quyền lực vào tay người con trai trưởng của ông qua một cuộc đảo chính? Việt Hà (thảo luận) 18:59, ngày 12 tháng 7 năm 2017 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title: [[Robert II của Scotland]]