Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2015/Tuần 47

message: *George I của Anh (bài mở rộng lớn)
*Krome Studios Melbourne
*Kate Hudson
*:Bài này còn nguyên phần quan trọng nhất của diễn viên là sự nghiệp diễn xuất chưa dịch tới 1 dòng? DangTungDuong (thảo luận) 18:04, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Brie Larson
*Basileios I
*Mitsubishi Regional Jet
*:Chất lượng viết/dịch còn thấp, và bài còn lỗi chú thích. Việt Hà (thảo luận) 17:16, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Tổng tuyển cử Myanmar, 1990
*Tết Phú Rim
*:Chất lượng dịch/viết còn thấp. Bài cũng ko có ý đặc biệt trong các ý được chú thích. Việt Hà (thảo luận) 17:48, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Rắn hổ lục Gaboon (bài mở rộng lớn)
*Kashiwa Reysol
*:Không có ý đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:15, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Tướng nhà Đinh
*: Khó có thể tìm được gì đặc biệt.Việt Hà (thảo luận)
*Chủ nghĩa chuộng Do Thái
*:Bài chỉ có một đề mục, chất lượng dịch/viết chưa thực sự tốt. Việt Hà (thảo luận) 18:15, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Phó Thông
*Chi Thuốc lá
*Faust (ban nhạc)
*:Ko có gì đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:27, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*Larissa França
*:Ko có ý đặc biệt trong số các ý có chú thích. Việt Hà (thảo luận) 18:27, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
* 1989 (album của Taylor Swift)
*:Bài không được mở rộng lớn trong tuần (lần sửa gần đây nhất là từ 25/10). Thêm nữa, bài còn gán biển thông tin có thể đã lỗi thời. Việt Hà (thảo luận) 07:17, ngày 17 tháng 11 năm 2015 (UTC)
* I Need Your Love (bài hát của Calvin Harris)
*: Chọn bài cho BCB tuần 47 đã kết thúc từ chủ nhật, 15/11 (nhằm chọn tất cả các bài trong tuần từ thứ 2 đến chủ nhật). Bài này được biên soạn vào 17/11 giới thiệu BCB tuần 48. Việt Hà (thảo luận) 07:22, ngày 17 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title:  Gợi ý 

message: ===Rắn hổ lục Gaboon===
*... Rắn hổ lục Gaboon là loài rắn độc có răng nanh dài nhất (khoảng ) và liều lượng nọc độc tiết ra cao nhất cho mỗi lần cắn so với tất cả những loài rắn độc trên thế giới. Abcdefgh99 (thảo luận) 08:58, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: :Theo ý mình, thông tin này xứng đáng được đưa lên. Rắn độc có răng nanh  lớn không thiếu, nhưng đây là loài có răng nanh dài nhất. Abcdefgh99 (thảo luận) 12:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: ::Nanh lớn, lượng nọc nhiều dường như cũng tương xứng với thân hình ngoại cỡ của loài rắn này. Việt Hà (thảo luận) 17:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Diễn đạt lại:
*...mỗi nhát cắn rắn hổ lục Gaboon sản sinh ra lượng nọc độc lớn nhất so với bất kỳ loài rắn độc nào khác? Việt Hà (thảo luận) 18:34, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:34, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Nguồn thiếu số trang. NHD (thảo luận) 21:08, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*::: Đã thêm nguồn. NHD (thảo luận) 21:18, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===George I của Anh===
*...15 tuổi George I đã được cha đưa vào Chiến tranh Pháp-Hà Lan nhằm thử nghiệm và đào tạo nhờ chiến trận?
*...làm vua của Vương quốc Anh và Ireland, nhưng khả năng sử dụng tiếng Anh của George I lại hết sức hạn chế? Việt Hà (thảo luận) 16:53, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*...George I, vua của Vương quốc Anh và Ireland, có năng lực sử dụng tiếng Anh hết sức hạn chế?

text: Việt Hà (thảo luận) 18:35, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Krome Studios Melbourne===
*...ngay khi mới thành lập, studio phát triển trò chơi điện tử  Krome Studios Melbourne đã có hai game đặt dấu mốc lịch sử của thể loại? Việt Hà (thảo luận) 17:02, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:49, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*::Hai trò chơi này xuất bản năm 1982 và 1985 trong khi công ty thành lập năm 1978 - khó mà nói là "ngay mới thành lập". NHD (thảo luận) 21:20, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Vì tôi thu xếp được thời gian để làm BCB tuần này là khi đã tầm gần nửa đêm tới rạng sáng, bao quát bài vở và viết lách nhiều chỗ ko được kỹ lưỡng, thậm chí có lúc đọc bài trong tình trạng lơ mơ ngủ gật. Rất mong DHN đề xuất cách sửa. Riêng ý này, tôi đổi thành như sau:
*...trong những năm tháng đầu khởi nghiệp, hãng phát triển trò chơi điện tử  Krome Studios Melbourne đã có hai game đặt dấu mốc lịch sử của thể loại? Việt Hà (thảo luận) 18:35, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Kate Hudson===
*...mang trong mình cả dòng máu Ý, Hungary, Anh và Đức, từ nhỏ Kate Hudson lại được nuôi nấng như một đứa trẻ người Do Thái? Việt Hà (thảo luận) 17:08, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)

text: Còn chút phân vân vì ý này cũng chưa rõ có đặc biệt ko, và bài chưa dịch hết. Việt Hà (thảo luận) 19:01, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Brie Larson===
*...diễn viên và ca sĩ người Mỹ Brianne Sidonie Desaulniers tiết lộ đã lấy nghệ danh "Larson" từ họ thời con gái của cụ cô, do họ của cô quá khó phát âm? Việt Hà (thảo luận) 17:14, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)

text: Việt Hà (thảo luận) 18:41, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Tổng tuyển cử Myanmar, 1990===
*...trong tổng tuyển cử Myanmar, 1990 dù Liên minh Quốc gia vì Dân chủ của Aung San Suu Kyi giành chiến thắng thuyết phục nhưng đã bị chính quyền quân sự bác bỏ công nhận kết quả?
*...Tổng tuyển cử Myanmar năm 1990 là cuộc bầu cử đa đảng đầu tiên tại Myanmar kể từ năm 1960?
*...trong Tổng tuyển cử Myanmar năm 1990, có tới 93 chính đảng nộp danh sách ứng cử viên tranh cử? Việt Hà (thảo luận) 17:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)

text: Việt Hà (thảo luận) 18:36, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Chi Thuốc lá===
*...do không mấy hấp dẫn động vật ăn cỏ, một số cây thuộc chi Thuốc lá đã dần trở thành loài xâm lấn?
*...nhiều loài động vật đã tiến hóa để có thể ăn thực vật thuộc chi Thuốc lá, dù những loài cây này chứa nicotin và nhiều hợp chất nhằm chống lại chúng? Việt Hà (thảo luận) 18:11, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:38, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Không thấy nguồn trong bài. NHD (thảo luận) 21:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Tìm nhưng chưa thấy nguồn hỗ trợ, tạm dùng nửa ý:
*...nicotin và một số hợp chất trong cây thuộc Chi Thuốc lá ngăn chặn hầu hết các loại động vật ăn cỏ? Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Phó Thông===
*...nghệ sĩ dương cầm Phó Thông là người châu Á đầu tiên giành được một giải thưởng chính tại Cuộc thi piano quốc tế Frédéric Chopin? Việt Hà (thảo luận) 18:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*...nghệ sĩ dương cầm Phó Thông là người Trung Quốc đầu tiên giành được một giải thưởng lớn tại một cuộc thi piano quốc tế? Việt Hà (thảo luận) 18:25, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Không thấy nguồn trong bài. Đặng Thái Sơn là người châu Á đầu tiên giành giải nhất - ông này giành giải 3. NHD (thảo luận) 21:41, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:::Ở đây là nói ông giành giải thưởng chính (trong so sánh với giải phụ). Bảng tổng hợp giải thưởng của bài Cuộc thi piano quốc tế Frédéric Chopin cho biết ông đúng là người châu Á đầu tiên giành giải chính là giải ba, 1955; còn Đặng Thái Sơn giải chính là giải nhất sau đó khá lâu, 1980.Việt Hà (thảo luận) 18:13, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Tôi lấy ý Phó Thông và danh hiệu "thi sĩ":
*...nhiều nhà phê bình âm nhạc gọi Phó Thông là "thi sĩ của cây đàn dương cầm"? Việt Hà (thảo luận) 18:13, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
===Basileios I===
*Basileios I, người sáng lập thời đại huy hoàng và thịnh vượng nhất của Đế quốc Đông La Mã, có gốc gác nông dân và từng là người trông coi ngựa? Việt Hà (thảo luận) 18:49, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title:  Đề cử 

message: *... Rắn hổ lục Gaboon là loài rắn độc có răng nanh dài nhất (khoảng ) và liều lượng nọc độc tiết ra cao nhất cho mỗi lần cắn so với tất cả những loài rắn độc trên thế giới. Abcdefgh99 (thảo luận) 08:58, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: :Theo ý mình, thông tin này xứng đáng được đưa lên. Rắn độc có răng nanh  lớn không thiếu, nhưng đây là loài có răng nanh dài nhất. Abcdefgh99 (thảo luận) 12:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: ::Nanh lớn, lượng nọc nhiều dường như cũng tương xứng với thân hình ngoại cỡ của loài rắn này. Việt Hà (thảo luận) 17:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Diễn đạt lại:
*...mỗi nhát cắn rắn hổ lục Gaboon sản sinh ra lượng nọc độc lớn nhất so với bất kỳ loài rắn độc nào khác? Việt Hà (thảo luận) 18:34, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:34, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Nguồn thiếu số trang. NHD (thảo luận) 21:08, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*::: Đã thêm nguồn. NHD (thảo luận) 21:18, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Rắn hổ lục Gaboon]]

message: *...15 tuổi George I đã được cha đưa vào Chiến tranh Pháp-Hà Lan nhằm thử nghiệm và đào tạo nhờ chiến trận?
*...làm vua của Vương quốc Anh và Ireland, nhưng khả năng sử dụng tiếng Anh của George I lại hết sức hạn chế? Việt Hà (thảo luận) 16:53, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*...George I, vua của Vương quốc Anh và Ireland, có năng lực sử dụng tiếng Anh hết sức hạn chế?
replies: text: Việt Hà (thảo luận) 18:35, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[George I của Anh]]

message: *...ngay khi mới thành lập, studio phát triển trò chơi điện tử  Krome Studios Melbourne đã có hai game đặt dấu mốc lịch sử của thể loại? Việt Hà (thảo luận) 17:02, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:49, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*::Hai trò chơi này xuất bản năm 1982 và 1985 trong khi công ty thành lập năm 1978 - khó mà nói là "ngay mới thành lập". NHD (thảo luận) 21:20, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Vì tôi thu xếp được thời gian để làm BCB tuần này là khi đã tầm gần nửa đêm tới rạng sáng, bao quát bài vở và viết lách nhiều chỗ ko được kỹ lưỡng, thậm chí có lúc đọc bài trong tình trạng lơ mơ ngủ gật. Rất mong DHN đề xuất cách sửa. Riêng ý này, tôi đổi thành như sau:
*...trong những năm tháng đầu khởi nghiệp, hãng phát triển trò chơi điện tử  Krome Studios Melbourne đã có hai game đặt dấu mốc lịch sử của thể loại? Việt Hà (thảo luận) 18:35, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Krome Studios Melbourne]]

message: *...mang trong mình cả dòng máu Ý, Hungary, Anh và Đức, từ nhỏ Kate Hudson lại được nuôi nấng như một đứa trẻ người Do Thái? Việt Hà (thảo luận) 17:08, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: Còn chút phân vân vì ý này cũng chưa rõ có đặc biệt ko, và bài chưa dịch hết. Việt Hà (thảo luận) 19:01, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Kate Hudson]]

message: *...diễn viên và ca sĩ người Mỹ Brianne Sidonie Desaulniers tiết lộ đã lấy nghệ danh "Larson" từ họ thời con gái của cụ cô, do họ của cô quá khó phát âm? Việt Hà (thảo luận) 17:14, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: Việt Hà (thảo luận) 18:41, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Brie Larson]]

message: *...trong tổng tuyển cử Myanmar, 1990 dù Liên minh Quốc gia vì Dân chủ của Aung San Suu Kyi giành chiến thắng thuyết phục nhưng đã bị chính quyền quân sự bác bỏ công nhận kết quả?
*...Tổng tuyển cử Myanmar năm 1990 là cuộc bầu cử đa đảng đầu tiên tại Myanmar kể từ năm 1960?
*...trong Tổng tuyển cử Myanmar năm 1990, có tới 93 chính đảng nộp danh sách ứng cử viên tranh cử? Việt Hà (thảo luận) 17:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
replies: text: Việt Hà (thảo luận) 18:36, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Tổng tuyển cử Myanmar, 1990]]

message: *...do không mấy hấp dẫn động vật ăn cỏ, một số cây thuộc chi Thuốc lá đã dần trở thành loài xâm lấn?
*...nhiều loài động vật đã tiến hóa để có thể ăn thực vật thuộc chi Thuốc lá, dù những loài cây này chứa nicotin và nhiều hợp chất nhằm chống lại chúng? Việt Hà (thảo luận) 18:11, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:38, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Không thấy nguồn trong bài. NHD (thảo luận) 21:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Tìm nhưng chưa thấy nguồn hỗ trợ, tạm dùng nửa ý:
*...nicotin và một số hợp chất trong cây thuộc Chi Thuốc lá ngăn chặn hầu hết các loại động vật ăn cỏ? Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Chi Thuốc lá]]

message: *...nghệ sĩ dương cầm Phó Thông là người châu Á đầu tiên giành được một giải thưởng chính tại Cuộc thi piano quốc tế Frédéric Chopin? Việt Hà (thảo luận) 18:24, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*...nghệ sĩ dương cầm Phó Thông là người Trung Quốc đầu tiên giành được một giải thưởng lớn tại một cuộc thi piano quốc tế? Việt Hà (thảo luận) 18:25, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*: Việt Hà (thảo luận) 18:39, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:: Không thấy nguồn trong bài. Đặng Thái Sơn là người châu Á đầu tiên giành giải nhất - ông này giành giải 3. NHD (thảo luận) 21:41, ngày 15 tháng 11 năm 2015 (UTC)
*:::Ở đây là nói ông giành giải thưởng chính (trong so sánh với giải phụ). Bảng tổng hợp giải thưởng của bài Cuộc thi piano quốc tế Frédéric Chopin cho biết ông đúng là người châu Á đầu tiên giành giải chính là giải ba, 1955; còn Đặng Thái Sơn giải chính là giải nhất sau đó khá lâu, 1980.Việt Hà (thảo luận) 18:13, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Tôi lấy ý Phó Thông và danh hiệu "thi sĩ":
*...nhiều nhà phê bình âm nhạc gọi Phó Thông là "thi sĩ của cây đàn dương cầm"? Việt Hà (thảo luận) 18:13, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
thread_title: [[Phó Thông]]

message: *Basileios I, người sáng lập thời đại huy hoàng và thịnh vượng nhất của Đế quốc Đông La Mã, có gốc gác nông dân và từng là người trông coi ngựa? Việt Hà (thảo luận) 18:49, ngày 19 tháng 11 năm 2015 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title: [[Basileios I]]