Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2016/Tuần 25

message: *Olivier Giroud
replies: text: Đọc vài lần nhưng chưa tìm được ý gì đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Tôma Nguyễn Văn Tân
*Giải Mercury
*Anphongsô Nguyễn Hữu Long

text: Không có ý đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Victoria của Anh
*Nguyễn Thị Hồng Minh

text: Bài quá ngắn và ko có ý đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Ám ảnh kinh hoàng 2

text: Bản dịch cần được sửa chữa kỹ hơn. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Ritsuryō

text: Chưa tìm được gì đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Art of Life
*Omar Mateen

text: Nhân vật của một sự kiện đặc biệt nhưng bài quá ngắn và ko có ý đặc biệt. Việt Hà (thảo luận) 18:54, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Sự nghiệp điện ảnh của Julia Roberts
*Trạng thái kích thích
*Marko Arnautović
*Cuộc sống tươi đẹp

text: Bản dịch cần phải được sửa chữa thêm. Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*Amanita bisporigera
*Touby Ly Foung
*Chiến tranh Anh-Pháp (1627-1629)
*Isaakios I Komnenos
thread_title:  Gợi ý 

message: ===Olivier Giroud===
*...Bàn thắng của Olivier Giroud trong trận Pháp gặp România là bàn thắng đầu tiên tại vòng chung kết Euro 2016? 
replies: text: : Mùa gỉai nào mà chẳng có bàn thắng đầu tiên, không có gì đặc biệt cả. 101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...Trước khi đại diện cho đội tuyển quốc gia Pháp, Olivier Giroud chưa từng khoác áo cho đội tuyển trẻ quốc gia nước này?
replies: text: : Có nhiều người khác cũng vào luôn đội tuyển quốc gia và bỏ qua đội tuyển trẻ - không có gì đặc biệt101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Mintu Martin (thảo luận) 05:59, ngày 13 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn===
*... Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn là người Công giáo duy nhất trúng cử vào Quốc hội khóa XIV?
*... mặc dù có hơn 6 triệu người Công giáo tại Việt Nam, nhưng Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn là người duy nhất trúng cử vào Quốc hội khóa XIV?
replies: text: :Hai ý là một, và tỉ lệ 6/90 triệu người công gíao trên tổng dân số chả liên quan gì tới tỷ lệ trúng cử vài Quốc hội.101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Đúng là hai ý chỉ là một nghĩa, nhằm nêu nhiều cách diễn giải khác nhau để lựa chọn thôi, đó là một việc rất đỗi bình thường khi đề cử. 6 triệu người nhưng chỉ có 1 đại diện thì cũng thú vị khi đề cử chứ bạn. Hơn nữa nhân vật cũng là người duy nhất trong 5 năm nhiệm kỳ đó là điểm đặc biệt vì các tôn giáo khác ngay cả những tôn giáo có ít tín hữu hơn Công giáo, cũng đều có từ 2 đại biểu trở lên. Hoàng Đạt ®, thảo luận ©_ 05:17, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: :Quốc hội Khóa XIV thì nhiều điều lạ lùng rồi. Giá có thêm thông tin về những người tôn giáo khác trong Quốc hội khóa này, bao nhiêu người Công giáo ứng cử khóa này, bao nhiêu người Công giáo trong Quốc hội khóa trước, thì dễ bật lên điểm đặc biệt của ý này.Việt Hà (thảo luận) 16:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Yang Shong Lue===
*... Yang Shong Lue là một thủ lĩnh người Hmông ở Lào, người đã lập ra bộ chữ Pahawh Hmông, đã bị ám sát năm 1971 theo lệnh của tướng Vàng Pao.

text: :Đây chỉ là tiểu sử nhân vật , thiếu gì danh nhân thủ lĩnh có công bị ám sát, không có gì đặc biệt101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Bài còn ngắn (6k byte) và chủ yếu mở rộng tuần trước. Việt Hà (thảo luận) 13:39, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Tôma Nguyễn Văn Tân & Giuse Hoàng Văn Tiệm===
Ngày 17 tháng 8 năm 2013, hai giám mục Việt Nam đương chức là Tôma Nguyễn Văn Tân (Vĩnh Long) và Giuse Hoàng Văn Tiệm (Bùi Chu) cùng qua đời vì nhồi máu cơ tim? --Thuận Đức Hoàng đế 03:46, ngày 16 tháng 6 năm 2016 (UTC)
* ... cả hai giám mục Việt Nam đang đương chức là Tôma Nguyễn Văn Tân và Giuse Hoàng Văn Tiệm đều qua đời vì nhồi máu cơ tim vào cùng ngày 17 tháng 8 năm 2013?

text: :Xin lỗi vì tôi không theo đạo nên không biết cái này có ý nghĩa tâm linh hay điềm gở gì không? Còn nếu chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thì không có gì đặc biệt cả vì một ngày trên thế giới có cả triệu người qua đời không riêng gì hai vị này. 101.99.11.36 (thảo luận) 11:16, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: ::Thật ra tôi cũng ko biết có gở gì ko mà báo Công giáo cũng nói thời điểm sắp có thay đổi nhân sự lớn =.---Thuận Đức Hoàng đế 13:56, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Ko rõ thời điểm 2013 Việt Nam có bao nhiêu giám mục? Sự kiện 2 giám mục đang đương chức qua đời cùng ngày cũng là đặc biệt, dù rõ ràng chỉ là ngẫu nhiên. Việt Hà (thảo luận) 10:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: :Thời điểm gần đây thì khoảng 30 - 40 GM là cao thôi, còn GM đương chức là khoảng 30 thôi bác Việt Hà --Thuận Đức Hoàng đế 13:55, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 dù ý cũng ko có bất cứ điểm gì giúp vinh danh các nhân vật tuy nhiên là ý đặc biệt duy nhất chấp nhận được. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Victoria của Anh===
*...Victoria của Anh của Anh đã được đồng thời xưng làm Nữ hoàng Ấn Độ từ năm 1876...?
*...Victoria của Anh của Anh chỉ mặc đồ đen và tránh xuất hiện trước công chúng từ sau cái chết của chồng bà...?
*...các cháu của Victoria của Anh đã kết hôn với các thành viên khắp các hoàng gia châu Âu khiến bà có biệt danh là bà ngoại của châu Âu...?
*...bệnh máu khó đông của Victoria của Anh đã dẫn đến những hoài nghi về tính hợp pháp của bà...?
*...Với 63 năm 7 tháng 2 ngày, Victoria của Anh là vị quân chủ đảo Anh trị vì lâu nhất cho đến khi nữ hoàng đương vị phá kỉ lục này--TT 1234 (thảo luận) 14:45, ngày 17 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Ý 1, ý 3 và 4 thú vị. Tuy nhiên ý 1 thì dường như với nhân loại rất nhiều người đã biết. Chọn ý 3 về biệt danh "bà ngoại của châu Âu". Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Việt Hà Cho phép mình ý kiến, trong văn bản tiếng Anh, từ grandmother có nghĩa là người bà nói chung, chứ không phân ra bà nội hay bà ngoại. Nếu là bà ngoại, tài liệu phải ghi maternal grandmother mới đúng, nếu bà nội thì ghi là paternal grandmother. Dương Vinh Hoàng (thảo luận) 07:51, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Vậy nên sửa là các cháu gái cho rõ ý bà ngoại. Tuanminh01 (thảo luận) 08:01, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: :bên en chỉ ghi the grandmother of Europe, dịch là người bà của châu Âu hợp lý chứ ? Dương Vinh Hoàng (thảo luận) 08:15, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Cảm ơn bạn Dương Vinh Hoàng! Thật đáng tiếc mình đã ko theo dõi kỹ các lời nhắn thảo luận nên tới giờ mới để ý. Đúng là Victoria của Anh có 9 con thì 4 trai 5 gái, chính xác vừa là bà nội vừa bà ngoại. Khi thấy bài dịch "bà ngoại của châu Âu" (lặp lại 2 lần), mình có tra thì thấy một số báo chí tiếng Việt cũng nhắc tới. Việt Hà (thảo luận) 17:13, ngày 22 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Nguyễn Thị Hồng Minh===
*... Tiến sĩ Nguyễn Thị Hồng Minh, nguyên Thứ trưởng Bộ Thủy sản cho rằng "với hàm lượng 0,037 mg/kg Phenol có trong cá nục, thì một người dân bình thường phải ăn tới khoảng 1,5 tấn cá này trong 1 ngày mới bị ảnh hưởng"? - (Phenol là chất cực độc tuyệt đối cấm không có trong thực phẩm)

text: :Qúa dài, và thường thì BCB ít đăng trích dẫn nguyên văn.101.99.11.36 (thảo luận) 11:18, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: : Liệu bài có ngắn quá không?  Morning (thảo luận) 11:21, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...dù là chất cực độc tuyệt đối cấm trong thực phẩm, nguyên Thứ trưởng Bộ Thủy sản Việt Nam lại cho rằng phải ăn khoảng 1,5 tấn cá nục có chứa 0,037 mg Phenol trên một kg trong 1 ngày thì mới bị ảnh hưởng?
 Bài quá ngắn (3000 byte), còn biển sơ khai, ý không liên quan trực tiếp đến nhân vật. Việt Hà (thảo luận) 14:03, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Giải Mercury===
*... nhóm nhạc Gorillaz yêu cầu rút đề cử cho giải Mercury năm 2001 vì cho rằng giải thưởng này là điềm gở?
*...dù được đánh giá cao, nhiều người cho rằng nghệ sĩ có album đề cử hoặc thắng giải Giải Mercury có thể là một điềm gở trong sự nghiệp của họ? Việt Hà (thảo luận) 16:45, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Ám ảnh kinh hoàng 2===
*... sau khi nhiều hiện tượng khó hiểu xảy ra trong lúc sản xuất phần một, các nhà sản xuất phim ám ảnh kinh hoàng 2 đã mời linh mục đền để cầu nguyện cho phim trường?
*... phim Ám ảnh kinh hoàng 2 đã đạt kỷ lục doanh thu mở màn khủng nhất mọi thời của một phim kinh dị tại 24 thị trường, bao gồm cả Mexico, Brazil, Australia và toàn bộ châu Mỹ Latin?

text: Bài đầy rẫy những đoạn dịch cẩu thả, không bách khoa quen thuộc của Memberofc1. Tôi đã biên tập lại đôi chút và đặt biển. Tôi nghĩ nên cân nhắc kỹ và biên tập lại thêm về bài này trước khi chọn. Damian Vo (thảo luận) 11:51, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Bản dịch cần phải tiếp tục sửa chữa kỹ lưỡng hơn. Việt Hà (thảo luận) 16:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Sự nghiệp điện ảnh của Julia Roberts===
*... Julia Roberts là nữ diễn viên đầu tiên nhận thù lao 20 triệu đô-la Mỹ trong một bộ phim?
 Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:26, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Theo tôi nên lồng ghép được ý này vào bài theo cách nào đó, chứ liên kết như hiện thời trỏ về bài Julia Roberts thì xác đáng hơn. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Chiêm tinh và khoa học===
*... đến nay vẫn chưa có thí nghiệm nào chứng minh được Chiêm tinh học có giá trị về khoa học?
*...cho tới nay, giá trị khoa học của chiêm tinh học vẫn chưa được chứng minh và bộ môn này vẫn bị coi là giả khoa học? Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Cần nghĩ thêm cách ghép ý này với tên bài chính. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...trong mối quan hệ chiêm tinh và khoa học, cho tới nay chiêm tinh họcvẫn bị coi là giả khoa học hoặc phản khoa học? Việt Hà (thảo luận) 19:18, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Trạng thái kích thích===
*...trong cơ học lượng tử, việc tính toán trạng thái kích thích của một hệ thống khó khăn hơn rất nhiều so với tính tính trạng thái không kích thích?

text: Không tìm được ý nào lạ hơn và có nguồn dẫn, trừ ý này. Tuy nhiên bài có chuyên môn khá hẹp nên ko rõ ý này thực sự có đặc biệt gì hay ko. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Marko Arnautović===
*...cầu thủ Marko Arnautović từng phải nghỉ thi đấu vì bị rách dây chằng đầu gối trong lúc chơi đùa với chú chó của mình?
*...trong giai đoạn đầu sự nghiệp, Marko Arnautović từng bị các huấn luyện viên đánh giá là không thể dạy bảo và không thể cùng làm việc? Việt Hà (thảo luận) 19:32, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 chọn ý 1. Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Amanita bisporigera===
*...một quả thể trưởng thành của loài nấm thiên thần hủy diệt Amanita bisporigera cũng đủ lượng độc tố gây chết người? Việt Hà (thảo luận) 19:32, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Touby Ly Foung===
*...nhà lãnh đạo chính trị và quân sự người Hmông Touby Ly Foung là thành viên đầu tiên của một dân tộc thiểu số được nhà vua của Vương quốc Lào tôn vinh danh hiệu "Bộ trưởng Hoàng gia"? Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Chẳng có ý gì đặc biệt hơn. Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Chiến tranh Anh-Pháp (1627-1629)===
*...chiến dịch vây hãm La Rochelle, trọng tâm của cuộc chiến tranh Anh-Pháp năm 1627-1629, kết thúc thắng lợi nhờ việc Hồng y Richelieu cho xây dựng một con đập để ngăn cản tàu tiếp tế của quân Anh?Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Chọn ý này nhưng hơi dài, cần gọt dũa thêm về câu chữ. Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
===Anphongsô Nguyễn Hữu Long===
*...Giám mục Anphongsô Nguyễn Hữu Long khi còn trẻ từng làm nghề thợ nhuộm, hớt tóc, vấn thuốc lá,.. để mưu sinh?
replies: text: :Không biết ý này có được ko bác Việt Hà--Thuận Đức Hoàng đế 01:53, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Một giám mục từng lên BCB với ý thế này thì có thể là đặc biệt, đến người thứ hai thì hết đặc biệt rồi. :) Việt Hà (thảo luận) 17:17, ngày 22 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title:  Đề cử 

message: *...Bàn thắng của Olivier Giroud trong trận Pháp gặp România là bàn thắng đầu tiên tại vòng chung kết Euro 2016? 
replies: text: : Mùa gỉai nào mà chẳng có bàn thắng đầu tiên, không có gì đặc biệt cả. 101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...Trước khi đại diện cho đội tuyển quốc gia Pháp, Olivier Giroud chưa từng khoác áo cho đội tuyển trẻ quốc gia nước này?
replies: text: : Có nhiều người khác cũng vào luôn đội tuyển quốc gia và bỏ qua đội tuyển trẻ - không có gì đặc biệt101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Mintu Martin (thảo luận) 05:59, ngày 13 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Olivier Giroud]]

message: *... Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn là người Công giáo duy nhất trúng cử vào Quốc hội khóa XIV?
*... mặc dù có hơn 6 triệu người Công giáo tại Việt Nam, nhưng Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn là người duy nhất trúng cử vào Quốc hội khóa XIV?
replies: text: :Hai ý là một, và tỉ lệ 6/90 triệu người công gíao trên tổng dân số chả liên quan gì tới tỷ lệ trúng cử vài Quốc hội.101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: Đúng là hai ý chỉ là một nghĩa, nhằm nêu nhiều cách diễn giải khác nhau để lựa chọn thôi, đó là một việc rất đỗi bình thường khi đề cử. 6 triệu người nhưng chỉ có 1 đại diện thì cũng thú vị khi đề cử chứ bạn. Hơn nữa nhân vật cũng là người duy nhất trong 5 năm nhiệm kỳ đó là điểm đặc biệt vì các tôn giáo khác ngay cả những tôn giáo có ít tín hữu hơn Công giáo, cũng đều có từ 2 đại biểu trở lên. Hoàng Đạt ®, thảo luận ©_ 05:17, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: :Quốc hội Khóa XIV thì nhiều điều lạ lùng rồi. Giá có thêm thông tin về những người tôn giáo khác trong Quốc hội khóa này, bao nhiêu người Công giáo ứng cử khóa này, bao nhiêu người Công giáo trong Quốc hội khóa trước, thì dễ bật lên điểm đặc biệt của ý này.Việt Hà (thảo luận) 16:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Gioan Baotixita Nguyễn Văn Riễn]]

message: *... Yang Shong Lue là một thủ lĩnh người Hmông ở Lào, người đã lập ra bộ chữ Pahawh Hmông, đã bị ám sát năm 1971 theo lệnh của tướng Vàng Pao.
replies: text: :Đây chỉ là tiểu sử nhân vật , thiếu gì danh nhân thủ lĩnh có công bị ám sát, không có gì đặc biệt101.99.11.36 (thảo luận) 11:24, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Bài còn ngắn (6k byte) và chủ yếu mở rộng tuần trước. Việt Hà (thảo luận) 13:39, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Yang Shong Lue]]

message: Ngày 17 tháng 8 năm 2013, hai giám mục Việt Nam đương chức là Tôma Nguyễn Văn Tân (Vĩnh Long) và Giuse Hoàng Văn Tiệm (Bùi Chu) cùng qua đời vì nhồi máu cơ tim? --Thuận Đức Hoàng đế 03:46, ngày 16 tháng 6 năm 2016 (UTC)
* ... cả hai giám mục Việt Nam đang đương chức là Tôma Nguyễn Văn Tân và Giuse Hoàng Văn Tiệm đều qua đời vì nhồi máu cơ tim vào cùng ngày 17 tháng 8 năm 2013?
replies: text: :Xin lỗi vì tôi không theo đạo nên không biết cái này có ý nghĩa tâm linh hay điềm gở gì không? Còn nếu chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên thì không có gì đặc biệt cả vì một ngày trên thế giới có cả triệu người qua đời không riêng gì hai vị này. 101.99.11.36 (thảo luận) 11:16, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: ::Thật ra tôi cũng ko biết có gở gì ko mà báo Công giáo cũng nói thời điểm sắp có thay đổi nhân sự lớn =.---Thuận Đức Hoàng đế 13:56, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Ko rõ thời điểm 2013 Việt Nam có bao nhiêu giám mục? Sự kiện 2 giám mục đang đương chức qua đời cùng ngày cũng là đặc biệt, dù rõ ràng chỉ là ngẫu nhiên. Việt Hà (thảo luận) 10:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)

text: :Thời điểm gần đây thì khoảng 30 - 40 GM là cao thôi, còn GM đương chức là khoảng 30 thôi bác Việt Hà --Thuận Đức Hoàng đế 13:55, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 dù ý cũng ko có bất cứ điểm gì giúp vinh danh các nhân vật tuy nhiên là ý đặc biệt duy nhất chấp nhận được. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Tôma Nguyễn Văn Tân]] & [[Giuse Hoàng Văn Tiệm]]

message: *...Victoria của Anh của Anh đã được đồng thời xưng làm Nữ hoàng Ấn Độ từ năm 1876...?
*...Victoria của Anh của Anh chỉ mặc đồ đen và tránh xuất hiện trước công chúng từ sau cái chết của chồng bà...?
*...các cháu của Victoria của Anh đã kết hôn với các thành viên khắp các hoàng gia châu Âu khiến bà có biệt danh là bà ngoại của châu Âu...?
*...bệnh máu khó đông của Victoria của Anh đã dẫn đến những hoài nghi về tính hợp pháp của bà...?
*...Với 63 năm 7 tháng 2 ngày, Victoria của Anh là vị quân chủ đảo Anh trị vì lâu nhất cho đến khi nữ hoàng đương vị phá kỉ lục này--TT 1234 (thảo luận) 14:45, ngày 17 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Ý 1, ý 3 và 4 thú vị. Tuy nhiên ý 1 thì dường như với nhân loại rất nhiều người đã biết. Chọn ý 3 về biệt danh "bà ngoại của châu Âu". Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Việt Hà Cho phép mình ý kiến, trong văn bản tiếng Anh, từ grandmother có nghĩa là người bà nói chung, chứ không phân ra bà nội hay bà ngoại. Nếu là bà ngoại, tài liệu phải ghi maternal grandmother mới đúng, nếu bà nội thì ghi là paternal grandmother. Dương Vinh Hoàng (thảo luận) 07:51, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: Vậy nên sửa là các cháu gái cho rõ ý bà ngoại. Tuanminh01 (thảo luận) 08:01, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: :bên en chỉ ghi the grandmother of Europe, dịch là người bà của châu Âu hợp lý chứ ? Dương Vinh Hoàng (thảo luận) 08:15, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Cảm ơn bạn Dương Vinh Hoàng! Thật đáng tiếc mình đã ko theo dõi kỹ các lời nhắn thảo luận nên tới giờ mới để ý. Đúng là Victoria của Anh có 9 con thì 4 trai 5 gái, chính xác vừa là bà nội vừa bà ngoại. Khi thấy bài dịch "bà ngoại của châu Âu" (lặp lại 2 lần), mình có tra thì thấy một số báo chí tiếng Việt cũng nhắc tới. Việt Hà (thảo luận) 17:13, ngày 22 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Victoria của Anh]]

message: *... Tiến sĩ Nguyễn Thị Hồng Minh, nguyên Thứ trưởng Bộ Thủy sản cho rằng "với hàm lượng 0,037 mg/kg Phenol có trong cá nục, thì một người dân bình thường phải ăn tới khoảng 1,5 tấn cá này trong 1 ngày mới bị ảnh hưởng"? - (Phenol là chất cực độc tuyệt đối cấm không có trong thực phẩm)
replies: text: :Qúa dài, và thường thì BCB ít đăng trích dẫn nguyên văn.101.99.11.36 (thảo luận) 11:18, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: : Liệu bài có ngắn quá không?  Morning (thảo luận) 11:21, ngày 18 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...dù là chất cực độc tuyệt đối cấm trong thực phẩm, nguyên Thứ trưởng Bộ Thủy sản Việt Nam lại cho rằng phải ăn khoảng 1,5 tấn cá nục có chứa 0,037 mg Phenol trên một kg trong 1 ngày thì mới bị ảnh hưởng?
 Bài quá ngắn (3000 byte), còn biển sơ khai, ý không liên quan trực tiếp đến nhân vật. Việt Hà (thảo luận) 14:03, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Nguyễn Thị Hồng Minh]]

message: *... nhóm nhạc Gorillaz yêu cầu rút đề cử cho giải Mercury năm 2001 vì cho rằng giải thưởng này là điềm gở?
*...dù được đánh giá cao, nhiều người cho rằng nghệ sĩ có album đề cử hoặc thắng giải Giải Mercury có thể là một điềm gở trong sự nghiệp của họ? Việt Hà (thảo luận) 16:45, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Giải Mercury]]

message: *... sau khi nhiều hiện tượng khó hiểu xảy ra trong lúc sản xuất phần một, các nhà sản xuất phim ám ảnh kinh hoàng 2 đã mời linh mục đền để cầu nguyện cho phim trường?
*... phim Ám ảnh kinh hoàng 2 đã đạt kỷ lục doanh thu mở màn khủng nhất mọi thời của một phim kinh dị tại 24 thị trường, bao gồm cả Mexico, Brazil, Australia và toàn bộ châu Mỹ Latin?
replies: text: Bài đầy rẫy những đoạn dịch cẩu thả, không bách khoa quen thuộc của Memberofc1. Tôi đã biên tập lại đôi chút và đặt biển. Tôi nghĩ nên cân nhắc kỹ và biên tập lại thêm về bài này trước khi chọn. Damian Vo (thảo luận) 11:51, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Bản dịch cần phải tiếp tục sửa chữa kỹ lưỡng hơn. Việt Hà (thảo luận) 16:44, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Ám ảnh kinh hoàng 2]]

message: *... Julia Roberts là nữ diễn viên đầu tiên nhận thù lao 20 triệu đô-la Mỹ trong một bộ phim?
 Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 18:26, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: Theo tôi nên lồng ghép được ý này vào bài theo cách nào đó, chứ liên kết như hiện thời trỏ về bài Julia Roberts thì xác đáng hơn. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Sự nghiệp điện ảnh của Julia Roberts]]

message: *... đến nay vẫn chưa có thí nghiệm nào chứng minh được Chiêm tinh học có giá trị về khoa học?
*...cho tới nay, giá trị khoa học của chiêm tinh học vẫn chưa được chứng minh và bộ môn này vẫn bị coi là giả khoa học? Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: Cần nghĩ thêm cách ghép ý này với tên bài chính. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
*...trong mối quan hệ chiêm tinh và khoa học, cho tới nay chiêm tinh họcvẫn bị coi là giả khoa học hoặc phản khoa học? Việt Hà (thảo luận) 19:18, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Chiêm tinh và khoa học]]

message: *...trong cơ học lượng tử, việc tính toán trạng thái kích thích của một hệ thống khó khăn hơn rất nhiều so với tính tính trạng thái không kích thích?
replies: text: Không tìm được ý nào lạ hơn và có nguồn dẫn, trừ ý này. Tuy nhiên bài có chuyên môn khá hẹp nên ko rõ ý này thực sự có đặc biệt gì hay ko. Việt Hà (thảo luận) 19:10, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Trạng thái kích thích]]

message: *...cầu thủ Marko Arnautović từng phải nghỉ thi đấu vì bị rách dây chằng đầu gối trong lúc chơi đùa với chú chó của mình?
*...trong giai đoạn đầu sự nghiệp, Marko Arnautović từng bị các huấn luyện viên đánh giá là không thể dạy bảo và không thể cùng làm việc? Việt Hà (thảo luận) 19:32, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 chọn ý 1. Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Marko Arnautović]]

message: *...một quả thể trưởng thành của loài nấm thiên thần hủy diệt Amanita bisporigera cũng đủ lượng độc tố gây chết người? Việt Hà (thảo luận) 19:32, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Amanita bisporigera]]

message: *...nhà lãnh đạo chính trị và quân sự người Hmông Touby Ly Foung là thành viên đầu tiên của một dân tộc thiểu số được nhà vua của Vương quốc Lào tôn vinh danh hiệu "Bộ trưởng Hoàng gia"? Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
replies: text: Chẳng có ý gì đặc biệt hơn. Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Touby Ly Foung]]

message: *...chiến dịch vây hãm La Rochelle, trọng tâm của cuộc chiến tranh Anh-Pháp năm 1627-1629, kết thúc thắng lợi nhờ việc Hồng y Richelieu cho xây dựng một con đập để ngăn cản tàu tiếp tế của quân Anh?Việt Hà (thảo luận) 20:19, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
 Chọn ý này nhưng hơi dài, cần gọt dũa thêm về câu chữ. Việt Hà (thảo luận) 20:24, ngày 19 tháng 6 năm 2016 (UTC)
thread_title: [[Chiến tranh Anh-Pháp (1627-1629)]]

message: *...Giám mục Anphongsô Nguyễn Hữu Long khi còn trẻ từng làm nghề thợ nhuộm, hớt tóc, vấn thuốc lá,.. để mưu sinh? 
replies: text: :Không biết ý này có được ko bác Việt Hà--Thuận Đức Hoàng đế 01:53, ngày 20 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Một giám mục từng lên BCB với ý thế này thì có thể là đặc biệt, đến người thứ hai thì hết đặc biệt rồi. :) Việt Hà (thảo luận) 17:17, ngày 22 tháng 6 năm 2016 (UTC)
Thể loại:Thảo luận Bạn có biết
thread_title: [[Anphongsô Nguyễn Hữu Long]]