تبادلۂ خیال:جون ایلیا

message: وکی انگریزی سے ترجمہ کیا گیا۔ کچھ سطور کا اضافہ اور کمی کی گئی۔ وہاب صاحب، جہاں مناسب سمجھیں تدوین و اصلاح کر دیں۔ حیدر 20:32, 22 اکتوبر 2006 (UTC)

message: اردو مضمون میں انہیں شیعہ قرار دیا گیا۔ مگر اس کے برعکس انگریزی میں یو مذکور ہے:
But despite that he did not identify himself with a sect or religion. He termed himself an agnostic.[7] His political views allied closely with communism. He believed himself to be a migrant and an anarchist.
کیا کوئی براہ کرم حقیقت پر روشنی ڈال سکتا ہے ؟ --مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:42, 7 نومبر 2017 (م ع و)
replies: text: جون ایلیا لامذہب تھے! کچھ لوگ انہیں مسیحی یا لاادری بھی مانتے تھے۔ -- بخاری سعید تبادلہ خیال 10:00, 8 نومبر 2017 (م ع و)
thread_title:  سوال 

message: تمام ویکیپیڈیا صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے،
ابھی میں نے جون ایلیا پر بیرونی ربط میں ترمیم کی ہے۔ براہ کرم میری اس ترمیم پر نظر ثانی کر لیں۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو یا آپ چاہتے ہیں کہ بوٹ ان روابط یا صفحے کو نظر انداز کرے تو براہ کرم مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ میری تبدیلیاں حسب ذیل ہیں:
*http://www.emarkaz.com/shop/store/author-423?PHPSESSID=13eccc09b870ba27e518916a5bd97a26 میں  ٹیگ شامل کیا گیا
*http://www.welbooks.com/product.php?p=729&c=11 میں https://web.archive.org/web/20120726184443/http://www.welbooks.com/product.php?p=729&c=11 شامل کر دیا گیا
*http://voanews.com/urdu/2008-11-07-voa18.cfm میں  ٹیگ شامل کیا گیا
نظر ثانی مکمل ہو جانے کے بعد آپ درج ذیل ہدایات کے مطابق روابط کے مسائل درست کر سکتے ہیں۔
شکریہ!—InternetArchiveBot (بگ رپورٹ کریں) 10:07، 17 جنوری 2021ء (م ع و)
thread_title:  بیرونی روابط کی درستی (جنوری 2021) 

message: تمام ویکیپیڈیا صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے،
ابھی میں نے جون ایلیا پر بیرونی ربط میں ترمیم کی ہے۔ براہ کرم میری اس ترمیم پر نظر ثانی کر لیں۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو یا آپ چاہتے ہیں کہ بوٹ ان روابط یا صفحے کو نظر انداز کرے تو براہ کرم مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ میری تبدیلیاں حسب ذیل ہیں:
*http://aligarians.com/category/poets/jaun-elia/ میں https://web.archive.org/web/20061109150548/http://aligarians.com/category/poets/jaun-elia/ شامل کر دیا گیا
نظر ثانی مکمل ہو جانے کے بعد آپ درج ذیل ہدایات کے مطابق روابط کے مسائل درست کر سکتے ہیں۔
شکریہ!—InternetArchiveBot (بگ رپورٹ کریں) 22:37، 24 جنوری 2021ء (م ع و)
thread_title:  بیرونی روابط کی درستی (جنوری 2021) 

message: تمام ویکیپیڈیا صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے،
ابھی میں نے جون ایلیا پر 2 بیرونی روابط میں ترمیم کی ہے۔ براہ کرم میری اس ترمیم پر نظر ثانی کر لیں۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو یا آپ چاہتے ہیں کہ بوٹ ان روابط یا صفحے کو نظر انداز کرے تو براہ کرم مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ میری تبدیلیاں حسب ذیل ہیں:
*http://www.mushaira.org/ppage.php?poet_name=Jaun+Elia میں https://web.archive.org/web/20051104223413/http://www.mushaira.org/ppage.php?poet_name=Jaun+Elia شامل کر دیا گیا
*http://aligarians.com/category/poets/jaun-elia/ کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
نظر ثانی مکمل ہو جانے کے بعد آپ درج ذیل ہدایات کے مطابق روابط کے مسائل درست کر سکتے ہیں۔
شکریہ!—InternetArchiveBot (بگ رپورٹ کریں) 19:58، 15 فروری 2021ء (م ع و)
thread_title:  بیرونی روابط کی درستی (فروری 2021) 

message: تمام ویکیپیڈیا صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے،
ابھی میں نے جون ایلیا پر 3 بیرونی روابط میں ترمیم کی ہے۔ براہ کرم میری اس ترمیم پر نظر ثانی کر لیں۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو یا آپ چاہتے ہیں کہ بوٹ ان روابط یا صفحے کو نظر انداز کرے تو براہ کرم مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ میری تبدیلیاں حسب ذیل ہیں:
*http://www.mushaira.org/ppage.php?poet_name=Jaun+Elia کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
*http://www.bbc.co.uk/urdu/pulltogether/s_jon_eilya.shtml میں https://web.archive.org/web/20120914150839/http://www.bbc.co.uk/urdu/pulltogether/s_jon_eilya.shtml شامل کر دیا گیا
*http://aligarians.com/category/poets/jaun-elia/ کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
نظر ثانی مکمل ہو جانے کے بعد آپ درج ذیل ہدایات کے مطابق روابط کے مسائل درست کر سکتے ہیں۔
شکریہ!—InternetArchiveBot (بگ رپورٹ کریں) 11:52، 8 جون 2021ء (م ع و)
thread_title:  بیرونی روابط کی درستی (جون 2021) 

message: تمام ویکیپیڈیا صارفین کی خدمت میں آداب عرض ہے،
ابھی میں نے جون ایلیا پر 4 بیرونی روابط میں ترمیم کی ہے۔ براہ کرم میری اس ترمیم پر نظر ثانی کر لیں۔ اگر آپ کے ذہن میں کوئی سوال ہو یا آپ چاہتے ہیں کہ بوٹ ان روابط یا صفحے کو نظر انداز کرے تو براہ کرم مزید معلومات کے لیے یہ صفحہ ملاحظہ فرمائیں۔ میری تبدیلیاں حسب ذیل ہیں:
*http://www.mushaira.org/ppage.php?poet_name=Jaun+Elia کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
*http://www.bbc.co.uk/urdu/pulltogether/s_jon_eilya.shtml کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
*http://aligarians.com/category/poets/jaun-elia/ کا فارمیٹ/استعمال درست کیا گیا
*http://groups.yahoo.com/group/JaunElia/ میں https://web.archive.org/web/20050211021009/http://groups.yahoo.com/group/JaunElia/ شامل کر دیا گیا
نظر ثانی مکمل ہو جانے کے بعد آپ درج ذیل ہدایات کے مطابق روابط کے مسائل درست کر سکتے ہیں۔
شکریہ!—InternetArchiveBot (بگ رپورٹ کریں) 17:32، 29 دسمبر 2021ء (م ع و)
thread_title:  بیرونی روابط کی درستی (دسمبر 2021)