lflage/wiki-talks huggingface dataset:
تبادلۂ خیال:عمر بن عبد العزیز

message: خلیفہ راشد رض کے متعلق ایک جگہ تاریخوں میں لکھا پے کہ بیعت کے بعد خادمہ نے آپ کی صورت دیکھ کر وجہ پوچھی.... اور آگے لکھا ہے کہ کوئی خادمہ یا غلام تھے ہی نہیں. .... اور مزید یہ بھی لکھا پے کہ آپکو زیر غلام کے ذریعے دیا گیا  اس مبالغہ آرائی سے کہ اگر خادم ملازم یا غلام نہ تھے تو اور ذکر بھی ساتھ ساتھ تو کیا ساری داستان افسانہ ثابت نہیں ہوتی؟ Manzoor khan 1 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:47، 16 مارچ 2018ء (م ع و)
thread_title:  مبالغہ آرائی
تبادلۂ خیال:انتھونی ایشلے کوپر، شافٹسبری کا پہلا ارل

message: کیا اس مضمون میں لفظ ریاست کار کو سیاست دان سے بدلا جا سکتا ہے؟ --مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:10، 24 مارچ 2018ء (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:عباس بن عبد المطلب

message: حضرت عباس بن عبد المطلب کے دس بیٹے تھے۔ فضل بن عباس
عبد اللہ بن عباس
عبید اللہ بن عباس
معبد بن عباس
قثم بن عباس
عبد الرحمٰن بن عباس
کثیر بن عباس
حارث بن عباس
عون بن عباس
تمام بن عباس
بحوالہ تاریخ ابن کثیر 7 حسنین شاہ9 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:52، 26 مارچ 2018ء (م ع و)
 شکریہ جناب میں نے اضافہ کر دیا ہے۔ — بخاری سعید تبادلہ خیال 09:05، 27 مارچ 2018ء (م ع و)
thread_title:  اولاد
تبادلۂ خیال:مذہب

message: مذہب کا لغوی معنی "راستہ" ہے، یعنی جس پر چلا جائے۔
یہ عربی لفظ "ذ - ھ - ب" سے مشتق ہے، جس کی معنی جانا(چلنا)، گزرنا یا مرنا ہے، جیسے ...الأمر: ختم ہونا، ...على الشئ: بھول جانا، ....به: لے جانا، ساتھ جانا، جگہ سے ہٹانا اور اسی سے ہے "ذهبت به الخيلاء" اس کو تکبر لے گیا یعنی اس کو اس کے مرتبہ سے گرادیا۔
في المسئلة إلى كذا : (کسی مسئلہ میں) فلاں رائے اختیار کرنا المنجد : صفحہ # ٢٦٦
اسی لیے ائمہ اسلام کے اصطلاح میں لفظ مذہب "رائے یا مسلک" کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔
جیسے علم حدیث کے امام "مسلم "، اپنی کتاب صحیح مسلم کے مقدمہ میں فرماتے ہیں:
شرحنا من مذهب الحديث وأهله بعض ما يتوجه به من أراد سبيل القوم
[صحیح مسلم: جلد اول: مقدمہ مسلم، حدیث نمبر 1 : ثقات سے روایت کرنے کے وجوب اور جھوٹے لوگوں کی روایات کے ترک میں]
ترجمہ : ہم نے حدیث اور اس کے اہل (یعنی محدثین) کے مذہب (طریقہ و رائے) کی تشریح کردی ہے تاکہ اس کی جانب وہ شخص (جو اصولِ روایتِ حدیث سے ناواقف ہے) متوجہ ہو سکے جو (اس) قوم (محدثین) کی سبیل (راہ و طریقہ) اختیار کرنا چاہتا ہے۔
thread_title:  مذہب کی لغوی و اصطلاحی معنی 
تبادلۂ خیال:پوپ

message: پوپ رومن کیتھولک مسیحیوں کا مذہبی رہنما ہوتا ہے۔ لیکن پہلے زمانے میں وہ ان کے ہر قسم کے سیاہ و سفید کا مالک تھا۔ س کے اقتدار کی ابتدا اور انتہا ایک طویل کشمکش کی داستان ہے۔ پوپ دعوی کرتے ہیں کہ مقدس پطرس حضرت مسیح کے حواریوں میں سب سے ممتاز تھے جن کو حضرت مسیح نے بھی ممتاز کیا۔ پطرس روم میں آئے تھے اور یہاں کے لوگوں کو مسیحی بنا کر روم کے سب سے پہلے پادری بنے۔ اس عقیدے کے تحت روم کے لاٹ پادری یااسقف کو ہمیشہ سے شرع کی تاویل، اعتقادی فتاوی اور اپیل وغیرہ کے خصوصی اختیارات حاصل ہیں اور اس پر تمام مسیحی دنیا کا اتفاق رہا ہے۔ پندرھویں صدی تک رومن شہنشاہ پوپ کے فتوے کو قانون کا درجہ دیتے تھے۔ بعد میں اس کو تمام مسیحی کلیسا کی تعمیر و تنظیم کا کام بھی سپرد ہوا۔ فرانسیسی بادشاہوں نے اس کے اقتدار میں اور بھی اضافہ کیا، کیونکہ شاہ شارلمین کی تاجپوشی پوپ کے ہاتھوں ہونے کا مطلب یہ لیا گیا کہ پوپ کی روحانی طاقت بادشاہ کی دنیاوی طاقت سے افضل ہے۔ جب شاہ لیو کی تاجپوشی روم میں پوپ کے ہاتھوں ہوئی تو اس کا اقتدار اور بھی بڑھ گیا۔ جب کوئی بادشاہ پوپ کی نافرمانی کرتا تو اس کو حلقۃ مذہب سے خارج کر دیاجاتا یا اس کے خلاف عدم تعاون کا فتوی صادر کیاجاتا۔
 
اس وقت کے پوپ دنیاوی بادشاہوں سے زیادہ مقدس تھے۔ کیونکہ وہ تمام دنیا کی برادری اور اخوت کے لیے کارفرما تھے۔ خیال یہ تھا کہ اس جہالت کے دور میں پوپ علم و روشنی کی مشعل سے تمام دنیا میں اجالا کر دیں گے۔ اور یہ امید اور بھی قوی ہو گئی جب پوپ نے صلیبی لڑائیوں کے لیے تمام یورپ کی مدد طلب کی۔ اور تمام اطراف سے امیر و غریب جوق در جوق جمع ہونے لگے۔ لیکن یہ صلیبی جنگیں ہی پاپائیت کی تباہی کا پیش خیمہ ثابت ہوئیں۔ سرداروں کے باہمی نزاع، لالچ اور درندگی نے صلیبی کامیابی کو کھٹائی میں ڈال دیا۔ بارھویں صدی بڑے بڑے بادشاہوں نے پوپ کا حکم ماننے سے تغافل برتنا شروع کر دیا۔ خود اٹلی میں پوپ اور حکومت میں کش مکش شروع ہو گئی۔ اور پوپ نے لوگوں پر اپنا اقتدار قائم رکھنے کے لیے مظالم، دغا بازی، مکاری، جاسوسی، اذیت اورقتل و غارت کے پنجے میں آ گیا۔ اور اس کی گدی بھی فرانس کے مقام اوگنان میں تبدیل ہو گئی۔ چونکہ پوپ انتخاب سے مقرر ہوئے تھے اس لیے یہاں بھی دھڑے بندی اور پارٹی بازی شروع ہو گئی اور دو یا تین پوپ علاحدہ علاحدہ مقرر ہونے لگے۔
 
چنانچہ کلیسیا کا ایک معتدبہ حصہ علاحدہ ہو کر یونانی کلیسا میں تبدیل ہو گیا۔ مگر جس بات نے پاپائیت کو سب سے بڑھ کر نقصان پہنچایا وہ ہر ملک کا یہ قومی احساس تھا کہ ایک زبردست اور مقبول بادشاہ پوپ سے سرکشی کر سکتا تھا۔ چنانچہ انگلستان میں شاہ ہنری ہشتم نے پوپ کی غلامی کا لباس اتار پھینکا اور خود مقامی کلیسا ’’ چرچ آف انگلینڈ‘‘ کا قائد بن گیا۔ پاپائی عقائد کے خلاف بھی بہت سے لوگ اٹھ کھڑے ہوئے۔ اور کالون، لوتھر، جان فاکس نے مسیحی عقائد میں بے شمار تبدیلیاں کیں۔ اور مروجہ مذہب کو عیوب سے پاک کیا۔

message: پاپائیت کے متعلق بی بی سی اردو پر آصف جیلانی کی تحریر
thread_title:  بیرونی روابط
تبادلۂ خیال:راؤ خورشید علی خان

message: محترم بخاری صاحب آپ نے لفظ خاں کو خان سے تبدیل کر دیا ہے، جو الگ surname یے۔ جو زیادہ تر پختون اور بلوچ کمیونٹی میں مستعمل ہے۔ براہ کرم اس ترمیم کو واپس خاں کر دیا جائے۔Hasan Okarvi (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:56، 3 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: حوالہ دیں کہ وہ خود کے نام کے لیے خان نہیں خاں استعمال کرتے ہیں۔ — بخاری سعید تبادلہ خیال 17:01، 3 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: : کیا یہ تمام بھی بٹھان اور بلوچی ہیں؟ ان میں سے تو کہیں بھی خاں نہیں ملتا — بخاری سعید تبادلہ خیال 17:03، 3 اپریل 2018ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:برصغیر میں شیعیت

message: شیعہ اسلام اور سنی اسلام اردو کی اصطلاحیں نہیں ہیں، ہمارے پاس ان سے بہتر اور زیادہ رائج اصطلاحیں موجود ہیں یعنی اہل تشیع یا شیعہ اور اہل تسنن یا سنی۔ اس صورت میں انگریزی اصطلاحوں کا چربہ بنانے کی ضرورت باقی رہتی ہے؟  :) —خادم—  مورخہ 4 اپریل 2018ء، بوقت 12 بج کر 30 منٹ (بھارت) 07:00، 4 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: میں نے اہل تسنن کبھی نہیں سنا البتہ ”اہل سنت“ یا ”سنیت“ کیا جا سکتا ہے۔ اسی طرح اہل تشیع اور شیعیت — بخاری سعید تبادلہ خیال 08:11، 4 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: : شیعیت کہا جاتا ہے اور خود شیعہ بھی اس اصطلاح کو اپنے لیے استعمال کرتے ہیں (یعنی سرل ورڈ میں نہیں آتا) --Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:39، 4 اپریل 2018ء (م ع و)

text: : — بخاری سعید تبادلہ خیال 09:58، 4 اپریل 2018ء (م ع و)

text: محترم شیعیت لفظ کا کوئی وجود نہیں ہے ادبی لحاظ سے شیعت درست  ہے --Mjnkhan (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:29، 23 فروری 2019ء (م ع و)--Mjnkhan (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:29، 23 فروری 2019ء (م ع و)
replies: text: :ملاحظہ ہو اہل تشیع کا مضمون اور اس کا آغاز۔--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:47، 23 فروری 2019ء (م ع و)
- لفظ شیعیت کا وجود بھی ہے مستعمل بھی بیشمار کتب حوالہ موجود ہیں۔ آغاجہانگیربخاری (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:58، 23 فروری 2019ء (م ع و)
thread_title:  عنوان 

message: ردِ روافض شیخ احمد سرہندی (مجدد الف ثانی) کی پہلی تصنیف اور برصغیر میں اہل تشیع کے خلاف لکھی جانے والی پہلی کتاب ہے۔ اس میں لکھتے ہیں:
"علمائے ماوراء النہر نے فرمایا کہ جب شیعہ حضرات شیخین، ذی النورین اور ازدواج مطہرات کو گالی دیتے ہیں اور ان پر لعنت بھیجتے ہیں تو بروئے شرع کافر ہوئے۔ لہذا بادشاہِ اسلام اور نیز عام لوگوں پر بحکم خداوندی اور اعلائے کلمة الحق کی خاطر واجب و لازم ہے کہ ان کو قتل کریں، ان کا قلع قمع کریں، ان کے مکانات کو برباد و ویران کریں اور ان کے مال و اسباب کو چھین لیں۔ یہ سب مسلمانوں کیلئے جائز و روا ہے"۔ 
حوالہ: شیخ احمد سرہندی، ردِ روافض، صفحہ 35، مدنی کتب خانہ، گنپت روڈ، لاہور۔
البتہ چونکہ شیخ احمد سرہندی کا اس وقت معاشرے پر اتنا اثر نہ تھا، مغل دور کا ہندوستان صلح کل پر کاربند رہا۔ آپ کے خیالات آپ کی وفات کے سو سال بعد شاہ ولی اللہ اور انکے خاندان نے زیادہ مقبول بنائے۔ Dr. Hamza Ebrahim (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:28، 10 جنوری 2021ء (م ع و)
thread_title:  شیخ احمد سرہندی اور فرقہ واریت 

message: ذاکر اہلبیتؑ جناب اسد عباس کربلائی جس نے یہ تحریر لکھی ہے اس کا شکر گذار ہوں میں ایڈمن سے ایک چیز کا پوچھوںگا کیا اس میں سے کچھ مواد اگر ایک کتاب میں دالا جائے تو آپ کی اجازت ہے کیا اور میں چاہتا جو آپ نے یہ ویکی پیڈیا پر لکھا ہے اگر اجازت ہو تو اس کے کافی موضوعات کو کتاب میں دال دوں جناب اس کی اجازت درکار ہے آپ سے پلیز
39.34.132.5 00:24، 29 اپریل 2021ء (م ع و)اسد عباس کربلائی کراچی پاکستان 923112465583
اجازت ہے۔ وکی پیڈیا کا حوالہ دے کر شامل کر سکتے ہیں۔
Dr. Hamza Ebrahim (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:46، 29 اپریل 2021ء (م ع و)
thread_title:  اسد عباس کربلائی
تبادلۂ خیال:مکہ

message: ان مورخین و ائمہ کے حوالے کیوں دیے جاتے ہیں جنکی وجہ سے تحریر مبہم و مشکوک ہو جاتی ہے؟ Manzoor khan 1 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:15، 4 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: ویکیپیڈیا پر افراد کی کمی ہے آپ ایسی خامیوں کو خود ہی درست فرما دیجیے۔ — بخاری سعید تبادلہ خیال 08:21، 4 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  ابہام  

message: وکی پیڈیا کے منتظمین لائق تحسین ہیں۔ اور آپکی شکریہ Manzoor khan 1 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:35، 27 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  تشکر 
تبادلۂ خیال:عبرانی ویکیپیڈیا

message: لانچ اور آغاز میں کیا فرق ہے؟ دو الگ سال دیے گئے ہیں۔--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:04، 5 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: یہ انگریزی ویکیپیڈیا پر تھا درستی کر دی ہے۔ ویسے میری بھی سمجھ نہیں آیا اب تک کہ انگریزی ویکیپیڈیا پر ایسا کیوں ہے۔ — بخاری سعید تبادلہ خیال 11:08، 5 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: : خیر، فوری جواب اور کارروائی کے لیے شکریہ۔۔--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:10، 5 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال زمرہ:مرد اسپرنٹر بلحاظ قومیت

message: اسے اسپرنٹر ہونا چاہیے۔ — بخاری سعید تبادلہ خیال 07:37، 6 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  عنوان
تبادلۂ خیال:ملالہ میوند

message: ملالی آنا کا تعلق پشتونوں کا ایک مشہور قوم اسحاقزئ سے ہے۔ فضل خان اسحاقزئ (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 21:09، 8 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  ملالی اسحاقزئ
تبادلۂ خیال:میوند

message: ملالی میوندی اسحاق زئ کا تعلق پشتنو کا ایک مشہور قوم اسحاقزئ سے تھا فضل خان اسحاقزئ (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 21:28، 8 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  ملالی میوندی اسحاق زئ
تبادلۂ خیال:تحصیل الائی

message: تحصیل آلائ سبز پہاڑوں میں ایک خوبصورت تحصیل ہے جو 8 یونین کونسلوں پر مشتمل یہ علاقہ جنگلات  سے مالامال اور یہاں کے بسنے والی لوگ مختلف قوموں پر مشتمل ہے ۔اسمیں یونین کونسل بتکول جوکہ قوم اخونحیل  پر مشتمل ہے ۔اسکا مادری زبان پشتو ہے ۔یہاں کہ لوگ بہت مہمانواز ہے جوکہ پورا تحصیل آلائ میں  مہمانوازی میں اپنا ایک مقام رکھتا ہے۔اگر تعلیم کی تناسب سے دیکھا جائیں تو تقریبا 50%  تعلیم یافتہ لوگ ہوگا اور سرکاری عہدوں پر فائز لوگوں کو دیکھا جائے تو 10 % ہوگا ۔2013 سے یہاں کے لوگوں میں تعلیم کا جذبہ پیدا ہوا ہے ۔لیکن بنیادی سہولیات نہ ہونے کی وجہ سے  تعلیم حاصل کرنے کیلئے یہاں کے طالب العلم ایبٹ آباد اسلام آباد پیشاور جیسے شہروں کا رخ کر رکھا ہے ۔جوکہ والدین  اپنے بچوں کی تعلیم پر جو خرچ ہے وہ آسمان جیسا بوجھ سے کم نہیں ہے ۔ 80% لوگ مختلف ممالک میں محنت  مزدوری سالوں سال سے کرتے آرہے ہیں ۔
یہاں کے لوگوں کیلئے صحت جیسا بنیادی سہولیات موجود نہیں ہے لوگ کئی گھنٹوں کے فاصلے پر بٹگرام یا ایبٹ آباد ہسپتالوں کو اپنا مریض لے جانے پر مجبور ہے ۔ اسکا مین وجہ لوگوں کی آپس میں بے اتفاقی اور ایک دوسرے کی ٹانگیں کھینچی کی اصل وجہ ہے  رنگیز خان اخونحیل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:20، 23 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  تحصیل آلائ
تبادلۂ خیال:آتھیا شیٹی

message: آتھیا دراصل عربی نام عطیہ   سے ماخوذ ہے، جس کے معنی ہیں عطیہ کرنا،ڈونیٹ کرنا، اور  ہندی اور انگریزی زبان سے ترجمہ ہونے کی وجہ سے تلفظ آتھیا ہوگیا ہے۔  سنیل شیٹی کی بیوی مانا قادری مسلمان ہیں اور انہوں نے اپنی بیٹی کا نام عطیہ رکھا تھا، 1990ء کی دہائی کے اردو اخبارات و رسائل میں نام عطیہ ہی شایع ہوا تھا۔ ابھی بھی کئی اخبارات خصوصا بی بی سی  انگریزی اور ہندی تلفظ کے بجائے اصل عربی لفظ استعمال کرتے ہیں۔
اردو اخبارات اور نشریاتی اداروں میں ایسا پہلے بھی ہوچکا ہے، جب پاکستان نے 1998  میں متحدہ عرب امارات کے شہر شارقہ میں  کرکٹ ٹورنامنٹ کپ جیتا تھا تو انگریزی سے اخذ ذرایع ابلاغ  اور تلفظ کی تبدیلی سے شارقہ کو شارجہ لکھا اور پڑھا گیا اور آج بھی شارقہ کو شارجہ ہی لکھا جاتا ہے۔ 
2000ء کی دہائی میں امریکہ عراق جنگ کے دوران صحابی رسول حضرت مثنی بن حارثہ سے منسوب شہر مثنی پر بمباری ہوئی تو ایک بار پھر انگریزی ذرایع ابلاغ  اور تلفظ کی تبدیلی سے مثنی شہر کو اردو اخبارات اور میڈیا میں متھانا  لکھا پڑھا گیا۔  مشہور برازیلی ادیب پاؤلو کویہلو کے ناول الکیمسٹ کے بعض اردو تراجم جو انگریزی سے کیے گئے ہیں ان میں کئی عربی الفاظ کو انگریزی لہجوں میں ترجمہ کیا گیا ہے جیسا کہ باد صموم کو سائمم کردیا گیا۔
replies: text: — حماد بن سعید تبادلہ خیال 01:41، 6 نومبر 2019ء (م ع و)
thread_title: آتھیا شیٹی یا عطیہ شیٹی
تبادلۂ خیال:شیر کے ذریعے خود کشی

message: کیا tigricide جیسی کوئی اصطلاح انگریزی لغت میں موجود ہے؟— بخاری سعید تبادلہ خیال 09:48، 25 اپریل 2018ء (م ع و)
replies: text: ہے.--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:02، 25 اپریل 2018ء (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:محمد المتوکل علی اللہ ثالث

message: [] نے صفحہ المتوکل ثالث بنا دیا تھا حالانکہ اس موضوع پر یہ صفحہ پہلے سے موجود ہے لہذا میں ان کا تبصرہ ادھر چسپاں کررہا ہوں۔جو درج ذیل ہے:
'''
اس کا تاریخ سانچہ لوپ ڈیٹیکٹ: سانچہ:حیاتہ الحیوان ۸۰۰ سال پہلے لکھی گئی اسلامی کتاب ہے جلد 2 میں موجود ہیں جو انشاء اللہ ہم جلد ہی درج کریں گے۔
حیات الحیوان صحفہ نمبر 175 جلد 2 میں تمام ذخائر موجود ہیں وہاں سے رجوع کریں شکریہ! اقبال کا شاہین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:44، 2 مئی 2021ء (م ع و)
thread_title:  [[المتوکل ثالث]]
تبادلۂ خیال:یہودی تاریخ

message: یہودیوں نے کافی ظلم و ستم روا رکھے . جن میں انہوں نے انبیاء کرام کو بھی نہیں بخشا. اس سلسلے میں حضرت یعقوبء کی مثال بھی موجود ہے. جسکی توریت, انجیل مقدس اور قرآن مجید بھی تصدیق کےتے ہیں.
یہاں جتنا میں نے پڑھا ہے. اس حوالے سے یہودیوں کےانتظام وانصرام کی طرف اشارہ ہے. یہ بھی ٹھیک ہے.کہ...!
یہودی(بنی اسرائیل) خداوند خدا کی چہیتی قوم تھی. لیکن انہوں نے خدائے وحداہ لاشریک کی نافرمان قوم بھی تھی. 
نثری نظم.
جن پتھروں پر....!
رات کو آنے والے نے تیل ڈالا تھا.
اک سیڑھی کی نشاندہی کی تھی.
فرشتوں کی نشانیوں کو عیاں کیا تھا.
اسی کے بیٹے جھوٹ بولتے رہے.
اک بیٹے کی موت کا سوچتے رہے.
(منصف ہاشمی) منصف ہاشمی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:40، 30 جولائی 2019ء (م ع و)
ہاشمی صاحب ماشاء اللہ کافی مطالعہ ہے آپ کا ، اگر ان سب تحریر کردہ باتوں کا حوالہ ہو تو شامل کردیں واقعات کی تاریخی ترتیب کے مطابق.سفطی 10:51، 30 جولائی 2019ء (م ع و)
thread_title:  تبادلہ خیال. 
تبادلۂ خیال:یونس امرے

message: کیا نام یونس امرہ ہے؟ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:32، 10 مئی 2020ء (م ع و)
replies: text: دیکھیے [یونس امرہ] --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:34، 10 مئی 2020ء (م ع و)

text: اردو میں ان کا نام یونس ایمرے ہی مستعمل ہے، 1991ء میں ان پر اردو میں جو کتابیں شائع ہوئیں ان میں بھی یہی املا تھا، اور اس سیزن کا جو اردو سب ٹائٹل کے ساتھ ترجمہ ہوا ہے، اس میں یہی املا و تلفظ استمعال ہوا ہے۔
، ٹی آر ٹی۔ترکی، جیو نیوز، سما چینل، جنگ، دیگر بہت سارے حوالے ہیں۔Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:37، 10 مئی 2020ء (م ع و)
replies: text: :یونس امرہ بی بی سی والوں نے تین دن قبل استعمال کیا، اور ان کی پوسٹ جن جن نیوز ویب سائٹ والوں نے سرقہ کی ہے، تین دن میں سب نے یونس امرہ لکھا ہے۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:40، 10 مئی 2020ء (م ع و)
replies: text: :: عربی اور فارسی پر بھی یونس امرہ ہی مستعمل ہے۔ اگر کہیں سے عثانی ترکی میں نام پتہ چل جائے مسئلہ حل ہو جائے گا۔ ویسے شامی عربی تلفظ میں بھی اکثر الفاظ جن میں آخر میں "ہ" ہوتی ہے انہیں وہ "ے" کے ساتھ بولتے ہیں۔ جبکہ عام عربی میں "ے" نہیں ہے صرف قرآنی عربی کے کئی تلفظ میں استعمال ہوتی ہے۔ فلسطینی، سوری اور لبنانی جو شامی عربی بولتے ہیں وہ "ے" کا بہت استعمال کرتے ہیں۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:35، 11 مئی 2020ء (م ع و)
replies: text: ::: میرے خیال میں ہمیں نام کے بارے میں مزید تحقیق کرنا چاہیے۔ تۆرکجه (جنوبی آذزبائجانی) زبان میں [یونس امره] ہے اسی طرح انگریزی صفحہ پر مقامی نام [یونس امره] لکھا ہوا ہے۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:47، 11 مئی 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ماتر بھومی

message: --امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:29، 29 اپریل 2018ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:انتظام اللہ شہابی

message: السلام علیکم 
مزید حالات مفتی کے کسی پاس ہیں تو فراہم کریں۔ 2401:4900:3829:ABD9:1884:FCD3:6BAC:48AE 05:43، 12 جون 2023ء (م ع و)
thread_title:  مزید
تبادلۂ خیال:آئل آف مین

message: مقتدرہ قومی زبان کی آن لائن لغت میں اس کا اردو نام ”جزیرہ مان“ ہے مگر نہ جانے کیوں انگریزی ”آئل آف مین“ کر دیا گیا۔— بخاری سعید تبادلہ خیال 12:21، 7 مئی 2018ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:صحت

message: "Fitness is about so much more than exercise. It's a catalyst for positive change, and it affects every aspect of your life."
Physical fitness means the condition of being physically healthy, especially exercises and proper nutrition. It is the reason, a state of general well-being marked by physical health and mental stability. It is very necessary for all to maintain their health and fitness in order to be fit, healthy, fearless of diseases, and get so many other benefits.
Group 6
Members:
Lalyn Dillo Ferrer
Rochelle Nuez
Edelwin Palima
Sheila May Rodriguez
Princess Ella Semeniano
Marielle Teves 
Instructor: Ma'am, Angel Grace Alladin 110.39.14.33 05:59، 8 جون 2023ء (م ع و)
thread_title:  physically fitness 

message: Other languages
Monitor
Amendment
For health, the word of fitness is used as an alternative in Urdu language. This word is a combination of two words tan and darshti. It refers to the condition of the body which is normal or physical and mental health. A person's health covers the external aspects as well as the hidden or internal health of the body. A person who suffers from a cough, cold, or fever may be temporarily ill, usually due to weather changes or environmental influences. A person suffering from malaria or tubercular disorders is also suffering from larger and longer lasting illnesses. However, many times a person may also suffer from diseases like diabetes and thyroid. These diseases are not life-threatening with proper care. But if not treated on time, these diseases can kill people. Some diseases are universally fatal. These include cancer and AIDS 110.39.14.33 06:02، 8 جون 2023ء (م ع و)
thread_title:  health
تبادلۂ خیال:وینیڈیئم

message: شہاب (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:20، 20 مئی 2018ء (م ع و)

message: وینیڈیم متواتر جدول میں ایک کیمیائی عنصر ہے جس کی علامت V اور ایٹم نمبر 23 ہے۔ وینیڈیم پر مشتمل مرکبات میں سے ایک وینیڈیم پینٹا آکسائیڈ (V2O5) ہے، جو سلفیورک ایسڈ اور مالیک اینہائیڈرائڈ کی تیاری میں ایک عمل انگیز کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ جیسا کہ سیرامکس کی تیاری میں۔ وینڈیم بھی کافی سخت نوبل دھات ہے۔ یہ دھات صرف مخصوص جگہوں پر پایا جا سکتا ہے، جیسے کہ طحالب، شیلفش اور کیکڑے۔ وینیڈیم کو سب سے پہلے میکسیکو سے تعلق رکھنے والے ایک معدنیات (معدنیات کے ماہر) نے 1801 میں دریافت کیا تھا، جس کا نام اینڈریس مینوئل ڈیل ریو تھا، جسے اس نے اریتھرونیم کا نام دیا، کیوں کہ اس نے اسے ایک سرخی مائل رنگ کے معدنی پتھر میں پایا جسے وینیڈنائٹ کہتے ہیں۔ پھر ایک سویڈش کیمیا دان نے ڈیل ریو کے نتائج کو مکمل کیا، اور بعد میں اس کا نام وینڈیم رکھا۔
thread_title: مواد منتقلی
تبادلۂ خیال:عساف علی

message: :یہ آصف علی ہے؟Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:47، 3 اکتوبر 2021ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ملبار ضلع

message: ملابار کا اصل املا مَلَبار ہے۔  'م' اور 'ل' کے بعد 'ا' غیر ضروری ہے۔ لہذا عنوان ملبار کر دینا چاہیے۔ فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:33، 23 مئی 2018ء (م ع و)
thread_title:  املا
تبادلۂ خیال:سعدیہ دہلوی

message: دنیا چھوڑ چکی ہیں۔— حماد بن سعید تبادلہ خیال 06:18، 6 اگست 2020ء (م ع و)
replies: text: : مشیت ایزدی کو یہی منظور تھا۔ 1 اور 2۔--مزمل الدین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:34، 6 اگست 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال ویکیپیڈیا:ویکی آموزی (اندراج و رکنیت)

message: پنوار خاندان کے دو بھائ کی کہانی۔ راؤ یوسف راجپوت (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:10، 27 مئی 2018ء (م ع و)
thread_title:  راجا سردیو اور راجا جگدیو پنوار راجپوت 

message: *پہلے نیت کریں
☽ نیت کرتا ہوں میں دو رکعت نماز عیدالفطر کی زائد چھ تکبیروں کے ساتھ منہ میرا کعبہ شریف کی طرف
واسطے اللہ تعالی کے پیچھے اس امام کے.
امام تکبیر کہہ کر ہاتھ باندھ کرثنا پڑھےگا ہمیں بھی تکبیر کہہ کر ہاتھ باندھ لینا ہے اس کے بعد تین زائد تكبيریں ہوں گی.
⛤ پہلی تکبیر کہہ كر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر چھوڑدینا ہے
⛤دوسری تکبیر كہہ كر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر چھوڑدینا ہے
⛤تيسری تکبیر کہہ کر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر باندھ لینا ہے
اسكے بعد امام قرآت کرےگایعنی سورہ فاتحہ اور کوئی سورت پڑھے گااور رکوع سجدہ کرکے پہلی رکعت مکمل ہوگی
دوسری رکعت کے لئے اٹھتے ہی امام قرآت کرے گا یعنی سورہ فاتحہ اور کوئی سورت پڑھےگا اس کے بعدرکوع میں جانے سے پہلے زائد تینوں تكبيرے ہوں گی
⛤پہلی تکبیر کہہ كر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر چھوڑدینا ہے
⛤دوسری تکبیر كہہ كر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر چھوڑدینا ہے
⛤تيسری تکبیر کہہ کر ہاتھ کانوں تک اٹھا کر چھوڑ دینا ہے
یہاں تک زائد تكبيرے مکمل ہوگئ.
☽ اب اس کے بعد بغیر ہاتھ اٹھاے تکبیر کہہ کر رکوع میں جاینگے.
☽اور بس آگے کی نماز دوسری نمازوں کی طرح پڑھنا ہےپھر سلام پھیرنا ہوگی.
*نماز عیدالفطر سے پہلے خوب شئیر کریں اللہ عمل کی توفیق عطاءفرمائے*
thread_title:  *عیدالفطر کی نماز کا طریقہ*
تبادلۂ خیال:یوم اساتذہ (بھارت)

message: مصمون کا متن کسی شخصیت کی ذاتی زندگی کا بیان ہے، جب کہ مضمون کا عنوان بھارت میں یوم استاد ہے۔ براہ مہربانی بھارت میں یوم استاتذہ پر اگر خاطر خواہ مواد موجود نہیں تو اسے حذف یا یوم اساتذہ سے رجوع مکرر کر دیا جائے۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:46، 29 مئی 2018ء (م ع و)
thread_title:  متن
تبادلۂ خیال:پیر بدھو شاہ

message: ادھر دو شخصیت کو ایک کر دیا گیا ہے- پنجابی اور اردو پر ایک ہیں لیکن انگلش والی الگ شخصیت ہے۔
انگلش وکی پر ہدایت:
Not to be confused with Pir Buddhu Shah (13 June 1647–21 March 1704), another Sufi who was an ally and contemporary of Guru Gobind Singh.
انگلش وکی پر وفات 1643 ہے وہ الگ شخصیت ہے لہٰذا انگلش سے نا جوڑا جائے۔ 
محمد عمر کیرانوی 18:24، 11 جنوری 2023ء (م ع و)
replies: text: محمد عمر کیرانوی،  میں نے ویکی ڈیٹا پر نام سے درست آئیٹم تخلیق کیا ہے اور ان دونوں کے الگ ہونے کو واضح کیا ہے۔ اس حوالے سے مزید کوئی مسئلہ ہو تو بتائیے ─ عافیؔ (تبادلۂ خیال) 18:32، 11 جنوری 2023ء (م ع و)
replies: text: :عافیؔ صاحب ، بھت بھت شکریہ ۔ بہت خوشی ہوئی۔ساتھ ہی اس صفحے میں سے "یا پیر بدھن شاہ" حذف کر دیا جائےاور انگلش کی طرح ہدایت لگا دی جائے یہ اس سے کہ الگ ہے یعنی بدھن شاہ الگ شخصیت ہے۔ مستقبل میں آسانی رہیگی تو بہتر ہے۔ محمد عمر کیرانوی 19:01، 11 جنوری 2023ء (م ع و)
replies: text: :: محمد عمر کیرانوی ۔ ─ عافیؔ (تبادلۂ خیال) 19:44، 11 جنوری 2023ء (م ع و)
thread_title: دو شخصیت کو ایک کر دیا گیا ہے
تبادلۂ خیال:میر سید علی ہمدانی

message: میی اس مضمون میی بہت لکنا چاتاہوں .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .   Hamadani suffism (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:41، 4 جون 2018ء (م ع و)
thread_title:  سید علی ھمدانی
تبادلۂ خیال:اعتکاف

message: اعتکاف انیس نہیں بلکہ بیس رمضان المبارک کو بیٹھا جاتا ہے۔ محمد ندیم قریشی ہاشمی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:34، 4 جون 2018ء (م ع و)
اعتکاف  بیس رمضان المبارک کو غروب آفتاب سے  شروع ہوتا ہے لہذا اسی دن غروب آفتاب سے پہلے پہلے مسجد یا معتکف میں پہونچنا چاہئے ،--2405:201:5503:80DC:3899:5C4:1CE4:8C77 06:48، 2 مئی 2021ء (م ع و)  محمد ابراہیم ہمدانی
thread_title:  غلطی کی نشاندھی
تبادلۂ خیال:قومی ترانہ (سوئیڈن)

message: جناب طاہر محمود صاحب کا کیا ہوا اردو اور انگریزی ترجمہ اُن کی فیس بک   وال سے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:37، 7 جون 2018ء (م ع و)
thread_title:  اردو ترجمہ ماخذ 
تبادلۂ خیال:لفظ کی اقسام

message: .
مہمل یعنی بے معنی زائد الفاظ کی کئی صورتیں ہیں جن میں کسی بامعنی لفظ کے ساتھ کوئی بے معنی لفظ لگا دیا جاتا ہے۔ اگر یہ مہمل لفظ اصل لفظ سے پہلے آئے تو اسے سابق مہمل کہتے ہیں اور بعد میں آئے تو لاحق مہمل، جیسے ایچ پیچ میں ایچ سابق مہمل ہے اور جج وج میں وج لاحق مہمل ہے۔
بعضے لوگ مہمل کا تلفظ mehmil کرتے ہیں۔ یہ بالکل غلط ہے۔ مہمل کا درست تلفظ mohmal (ضمہ مج م، سک ہ، فت م) ہے۔
مہمل الفاظ کو اگر انگریزی میں بیان کیا جائے تو یہ nonsense, gibberish, claptrap, hogwash, rubbish ہی نہیں بلکہ vulgar تک کے معنی بھی دیتے ہیں۔
بنت (Format) کے اعتبار سے مہمل لفظ نہ صرف صوتی شخصیت میں اصل لفظ سے قریب الصوت ہوتا ہے (چڑیا وڑیا، رعب شعب، جوتا ووتا، بوٹ شوٹ، فوجی ووجی وغیرہ) بلکہ عام طور سے ہم وزن بھی ہوتا ہے۔ کبھی یہ ہم وزن نہیں بھی ہوتا جیسے گھاس پھونس، بڈھی کھوسٹ۔ نیز کبھی کسی اور زبان کا مترادف لفظ بطور مہمل استعمال ہو جاتا ہے جیسے روٹی ٹکر، ایک گھونٹ شربت، وغیرہ۔
یاد رہے کہ مہمل لفظ بذاتہٖ بامعنی بھی ہوسکتا ہے۔ مثلًا فہم وہم، نوالہ شوالہ، رعب شعب، چھوٹی موٹی وغیرہ میں وہم/ شوالہ/شعب/موٹی باقاعدہ بامعنی لفظ ہیں لیکن یہاں مہمل کے طور پر استعمال ہوئے ہیں۔
بعضے مہمل الفاظ باقاعدہ مصادر سے نکلے ہوتے ہیں لیکن ان کا مصدر سے یہ تعلق محض سماعی ہوتا ہے۔ "کام کر کرا لیا"، "کھانا کھا کُھو لیا" وغیرہ میں کرا/کُھو مصادر کرنا/کھانا سے باقاعدہ مشتق معلوم ہوتے ہیں لیکن فی الواقع ایسا نہیں ہے، اور باوجودیکہ "کرا" باقاعدہ لغوی اندراج (ڈکشنری ورڈ) ہے اور کرنا مصدر کی ماضی تمام صورت، اس کے باوجود یہاں یہ مہمل لفظ ہے۔
اردو میں مہمل الفاظ کی ایک صورت محض اعراب کی تبدیلی بھی ہے۔ "دفتر سے سب ملازمین نکل نُکل چکے ہوں گے"، "سارا کام کر کُر لیا"، اپنی صحت کا بھی خیال رکھو، کام ہو ہُو جائے گا" وغیرہ ۔حوالہ۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:50، 7 جون 2018ء (م ع و)
thread_title: مہمل الفاظ (Meaningless words)...
تبادلۂ خیال:یوٹیوب

message: یہ ایک بہت ھی سہولت والی ویب سائٹ ہے 111Muhammad shahidi (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:29، 9 جون 2018ء (م ع و)
یس 111Muhammad shahidi (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:31، 9 جون 2018ء (م ع و)
thread_title:  یوٹیوب
تبادلۂ خیال:بلوچ

message: یہ ایک ضد ابہام صفحہ کیوں ہے؟--فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:39، 11 جون 2018ء (م ع و)