lflage/wiki-talks huggingface dataset:
تبادلۂ خیال:ایال

message: ضد ابہام عمومًا ملتے جلتے ناموں کے مضامین میں فرق کے لیے ہے۔ مگر یہاں تو ایک بھی مضمون نہ تو موجود ہے اور نہ کوئی سرخ ربط ہے جو ان کے مستقبل میں بننے کی وجہ ہو سکتی ہے۔ کیا اس ضد ابہام کی کوئی خاص ضرورت ہے؟ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:11, 29 اپریل 2016 (م ع و)
replies: text: میں یہ صفحہ انگریزی وکی  کو دیکھ کر تخلیق کیا تھا۔اتنی ضروری  تو نہی ہے لیکن اس میں قباحت بھی کیا ہے۔80px|link=صارف:محمد افضل 16:54, 29 اپریل 2016 (م ع و)
replies: text: : بھائی، تو پھر آپ انگریزی ویکی  کو دیکھ کر مضامین کے روابط (سرخ/آسمانی) بھی دے دیجیے۔ بعد میں کوئی صارف اس پر کام کرسکتا ہے۔ اس گراں قدر اضافے کے لیے تہ دل سے آپ کا شکریہ!!--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:55, 29 اپریل 2016 (م ع و)

text: یہ لفظ یال ہے نہ کہ ایال۔ایال کوئی لفظ نہیں ہے۔علی نقی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:44, 29 اپریل 2016 (م ع و)

text: یال  اور ایال دونوں لغت میں موجود ہیں۔ --Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:31, 1 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:پاکستانی روپیہ

message: پاکستانی روپیے کا نشان کیا ہے:
# https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pakistani_rupee_sign.png یا
# https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pak_Rupee_New_Symbol.jpg ؟ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 21:02, 30 اپریل 2016 (م ع و)
replies: text: Rs. صرف آر ایس اور فل سٹاپ۔میں بھی پہلی دفعہ دیکھ رہا ہوں فائلوں والے نشان۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 23:05, 30 اپریل 2016 (م ع و)
replies: text: :مزید یہاں کلک کر کے دیکھ لیں سب نشان، Rs ہی ہے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 23:12, 30 اپریل 2016 (م ع و)
replies: text: ::تعجب ہے کہ لوگ اپنی تخلیقات کو کس طرح قومی قبولیت کا نام دیتے ہیں!!--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:28, 1 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:راشد شاز

message: صاحب مضمون 20 کتابوں کے مصنف ہیں۔ یہ کتابیں ای بکس نہیں بلکہ باقاعدہ ہارڈ کاپی میں دستیاب ہیں۔ پاکستان میں بھی ان کی کتابوں کی مانگ ہے۔ اب راشد شاز صاحب کی تمام  کتابیں پاکستان میں بھی دستیاب ہیں۔ اس کا مطلب ہے راشد شاز صاحب ہندوستان ہی نہیں پاکستان میں بھی معروف ہیں۔ امید ہے مزمل صاحب حذف کا سانچہ ہٹا دیں گے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:32, 3 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:37, 3 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: :--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:48, 3 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  معروفیت 
تبادلۂ خیال:جٹ

message: بالکل غیر منتقی بات ہے۔ آپ اس کے لیے کوئی حوالہ دیں بصورت دیگر اسے حذف کر دیا جائے گا۔ قبیلوں کی اپنی علیحدہ شناخت ہے، جٹ کیسے دس قبیلوں کی اولاد ہو سکتے ہیں۔؟--طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:08, 8 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: ہر قبیلہ کی اپنی ایک الگ شناخت ہے۔ دس قبیلوں کی اولاد کے لیے حوالہ دیں۔ بے سروپا باتیں ویکیپیڈیا کو حصہ نہیں ہو سکتیں۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:59, 8 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  جٹ قوم بنی اسرائيل کے اُن دس قبیلوں کی نسل ہے
تبادلۂ خیال سانچہ:چائے خانہ

message: طرہ نہیں طرح۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:27, 8 مئی 2016 (م ع و)
درستی کر دی گئ 
ممماکب (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:53, 13 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  املا
تبادلۂ خیال:خواجہ فخر جہاں

message: اسلام علیکم منتظمین
خیریت مطلوب
براه مہر بانی میرے صفحہ خواجہ فخر جہاں  کو صفحہ ہستی سے مٹنے سے بچائیں. مجھے نہیں معلوم داد رسی کے لیے کس کا دروازه کھٹکاؤں میں وکی پیڈیا پر نیا صارف اس لیے مجھے زیاده استعمال نہ آتا اس لیے پیشگی معذرت مجھے آپ سے سیکھنا هے اس سائیٹ کا سی ایم ایس الگ قسم کا ہے اس لیے گزارش هے سبق تھوڑا تھوڑا ہو نا چا ہیے میں ہر ممکن کوشش کرونگا کہ آپ کا کم سے کم وقت ضائع کرتے ہوئے زیاده سے زیاده سیکھوں
آپ کا بے حد مشکور

message: اسلام علیکم منتظمین|
خیرت مطلوب هے 
گزشتہ دن میں نے خواجہ فخر جہاں  صفحہ بنایا. غیر معروفیت کا پیغام صفحہ پر نمودار ہوا. صفحہ کو درپیش خطرات سے بچانے کے لیے میری مدد کریں. میں روزانہ کی بنیاد پر اپ ڈیٹ کرتا ہو ں جب مضمون مکمل ہو جائے گا تو کامل یقین هے کہ مضمون فریدت میں دلچسپی کا باعث بنے گا  Zahidfaridkhawaja 10:51, 8 مئی 2016 (م ع و)
مہربانی فرما کر اس وارننگ کو ختم فرمائیں مفید مضمون ہے۔119.154.14.213 13:22, 14 مئی 2016 (م ع و)
=== احدی یا اوحدی===
آداب! واضح فرمائیں کہ تخلص احدی  ہےکہ اوحدی ۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:10, 21 اگست 2016 (م ع و)
thread_title:  براه مہربانی خواجہ فخر جہاں صفحہ کو مفقود ہو نے سے بچائیں 

message: آداب! واضح فرمائیں کہ تخلص احدی  ہےکہ اوحدی ۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:10, 21 اگست 2016 (م ع و)
thread_title:  احدی یا اوحدی
تبادلۂ خیال:Temari Chan

message: السلام و علیکم! 
میں آپ کو بتانہ چاہتا ہوں کہ جو ترمیم آپ نے صفحہ امتیاز علی تاج میں کی تھی وہ غلط تھی ، Hindustanilanguage نے اُس کو واپس کر دیا ــ البتہ اگر آپ آزما رہے ہیں تو اپنے ریتخانے میں آزمائیں ــ شکریہ ــ --ممماکب (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:47, 9 مئی 2016 (م ع و)
thread_title: ترمیم
تبادلۂ خیال:ضلع راولپنڈی

message: ۱_ضلع راولپنڈی اور وفاقی دارلحکومت اسلام آباد کی مقامی  زبان پوٹھوہاری ہے اور یہی سب سے بڑی زبان ہے ۔ 
۲_ ضلع راولپنڈی کی آٹھ تحصیلیں ہیں۔  Khalid Jamil Abbasi (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:08, 10 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: ۔ پوٹھوہاری کا اضافہ کر دیا گیا ہے۔ پوٹھوہاری لہجہ پنجابی کا ہی ایک لہجہ ہے۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:54, 11 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:       ترمیم
تبادلۂ خیال:اسکیپ ولاسٹی

message: اسکیپ ولاسٹی انگریزی لفظ ہے میرے خیال سے اس صفحے کا عنوان مناسب اردو متبادل ہونا چاہیے مثلاََ  اس ڈکشنری نے اس کا مطلب فراری سمتار   بتایا ہوا ہے ، ہو سکتا ہے اس سے  بہتر اردو متبادل موجود ہو۔-- 20:09, 11 مئی 2016 (م ع و)

message: "فراری سمتار" اور "اسکیپ ولاسٹی" ایک ہی چیز ہے۔ لیکن ان دونوں کے لئے الگ الگ صفحات موجود ہیں۔ Basharat Ali Lahori (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:59, 24 دسمبر 2016 (م ع و)
thread_title:  فراری سمتار اور اسکیپ ولاسٹی 
تبادلۂ خیال:سلیمان بن عبدالملک

message: Ky salman ke  bare me Jo likha ha.     Ke ye ik  acha insan  tha  is ka koi hawala
 Faizan aziz 96 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:07, 13 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  salman bin abdulmalik
تبادلۂ خیال:نور محمد جھنجھانوی

message: میں اس مضمون کے حوالہ دینا چاہتا ہوں کیسے دوں ؟ علی عمران مہروی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:03, 13 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  حوالہ جات  
تبادلۂ خیال:چوری چورا سانحہ

message: گاندھی جی کا سول نافرمانی کا اعلان اور ان کا  ۱۰ مارچ ۱۹۲۲ کو قید ہونا دو الگ الگ واقعات ہیں۔  مضمون میں دونوں واقعات کو ایک ہی پیرا میں جگہ دی گئی ہے۔ ایک پیرا میں ایک واقعہ بیان ہو تو پڑھنے اور سمجھنے میں آسانی ہو گی۔  
فی الحالی ایسا محسوس ہو رہا ہے کہ ۱) سول نافرمانی کا زمانہ ۱۰ مارچ ۱۹۲۲ ہے  ۲) سول نافرمانی کی پاداش میں انھیں ۶ سال کی سزا ہوئی۔ --Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 02:05, 17 مئی 2016 (م ع و)
تبادلۂ خیال:کاٹل

message: اس مضمون میں سوریا ونشی (درمیان میں جگہ کے ساتھ) لکھا ہے۔ کیا مضمون نگار صاحب اسی طرح مضمون تحریر کرنا چاہتے ہیں؟--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:48, 18 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:موریا سلطنت

message: اس مضمون کے عنوان میں عربیی استعمال کی گئی ہے۔منتظمین سے درخواست ہے کہ اسے موريا (م+و+ر+ي+ا) سے موریا (م+و+ر+ی+ا) پر منتقل کر دیا جائے۔-- 13:30, 24 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: -  --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:41, 24 مئی 2016 (م ع و)
تبادلۂ خیال:ڈاکٹر ممتاز احمد

message: اس مضمون کا نام کچھ زیادہ ہی طویل ہو گیا ہے۔ کچھ کم ہونا چاہیے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:48, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: چونکہ ممتاز احمد ایک عام نام ہے اور کئی معروف شخصیات اسی نام سے ہو سکتے ہیں، اس لیے قوسین میں یہ عجیب سا اضافی تعارف لکھنا پڑا۔ اسے اس طرح مختصر کیا جاسکتا ہے:
# اگر نام کا کوئی جز قبائلی وابستگی دکھاتا ہو جیسے کہ یوسفزئی، اچکزئی، تو براہ کرم اس کی اطلاع کریں، ہم اصل نام ہی کو پورا ان ہی خطوط پر کرتے ہیں۔ 
# کوئی اور تجویز ہو تو آپ ہمیں اس سے واقف کریں، اس پر بھی غور کیا جاسکتا ہے۔
اقبال انٹرنیشل انسٹی ٹیوٹ فار ریسرچ اینڈ ڈائیلاگ کا اگر کوئی اردو متبادل ہو تو اس کے بارے میں بھی بتائیں۔ 
--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:30, 27 مئی 2016 (م ع و)

text: “ممتاز احمد اقبال“ کے نام سے گوگل پر صرف اسی مضمون کا لنک آتا ہے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:43, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: :کیا آپ کو مرحوم کے نام میں اقبال کے ہونے کا پختہ علم ہے؟ میرے خیال اگر اس معاملے میں اگر آپ بین الاقوامی اسلامی یونیورسٹی کے کسی ذمے دار سے ربط کر کے معلوم کریں تو بہتر ہوگا۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:50, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: ::نہیں، اسی مضمون میں دیکھا ہے میں نے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:59, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: :::عالی جناب، جملہ معلومات میں http://tribune.com.pk/story/1076670/man-of-letters-eminent-scholar-passes-away/ سے لیا ہوں، اور وہاں تو ایسی صراحت نہیں ہے۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:04, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: ::::میں مزید معلومات حاصل کرتا ہوں اس حوالے سے۔ --امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:24, 27 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  نام مضمون
تبادلۂ خیال:ایگوککا

message: میرے حساب سے اس مضمون میں آیتوں کا لفظ مصرعوں سے بدلا جانا چاہیے۔ دیگر صارفین کیا سوچتے ہیں؟--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:27, 27 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: :متفق۔--طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:38, 28 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:فہرست وزرائے اعظم پاکستان

message: مذکورہ مضمون کی ابتدا ہی غلطی سے ہے۔ لیاقت علی خان نے بطور وزیر اعظم حلف 15 اگست کو لیا تھا۔--محمد عارف سومرو (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:48, 30 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: محمد عارف سومرو بھائی تو اس میں غلطی کہاں ہوئی-- ☪☎ 14:11, 30 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: :پہلے 14 اگست تاریخ لکھی تھی۔ میں نے درست کردی ہے۔انگریزی مضمون میں بھی تصحیح کردی ہے۔--محمد عارف سومرو (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:16, 30 مئی 2016 (م ع و)

text: شکریہ-- ☪☎ 14:22, 30 مئی 2016 (م ع و)
thread_title:  لیاقت علی خان کا بطور وزیر اعظم پاکستان حلف
تبادلۂ خیال:مغنی تبسم

message: اردو ویکیپیڈیا کا ایک عام شیوہ یہ رہا ہے کہ اردو کے خدمت گزاروں، ادیبوں، شاعروں کی زندگی کو دو چار فقروں میں سمٹ کر ایک مضمون کا نام دیا جائے اور ان کی خدمات کو یوں ہی خدا حافظ کہا جائے۔ میں وسیع اور معلوماتی مواد کے حامل مضامین لکھنے کا قائل ہوں۔ سجاد بخاری، اسلوب انصاری، راج بہادر گوڑ، راشد آزر اسی کی مثالیں۔ اس لیے گزارش ہے کہ جب میں مضمون لکھ رہا ہوں، بار بار استرجع یا چند خلاصے کے فقرے شامل نہ کریں۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:19, 31 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: آپ کی کاوشوں کا قدر کی نگاہ سے دیکھتا ہوں لیکن آپ نے  میری جانب سے داخل کئے گئے معلومات کو ہی استرجع کرنا مناسب سمجھا  حالانکہ ان میں سے کچھ معلومات آپ نے خود بھی داخل نا کئے تھے۔-- ☪☎ 17:04, 31 مئی 2016 (م ع و)
replies: text: : بھائی، ایسا لگتا ہے کہ مغنی صاحب اور دیگر اہل قلم کے حالات سے آپ بخوبی واقف ہیں، اور اس وجہ سے کم لفظوں میں تقریبًا وہ تمام باتیں کہ گئے جو کہ میں بالتفصیل کہنا چاہتا ہوں۔ آپ کے جامع پیرا کے بعد کچھ لکھنے لائق میرے لیے بچا ہی نہیں تھا، جبکہ میرے منصوبے میں اب بھی کچھ لکھنا اور حوالہ جات شامل کرنا ہے۔ محض ایک  Clarity of vision کے لیے آپ کی ترامیم میں ہٹایا تھا۔ میں معذرت خواہ ہوں اگر آپ کو اس سے تکلیف ہوئی ہو کیونکہ آپ کی ترمیم یقینًا عمدہ اور تعمیری نوعیت کی رہی ہیں، جیساکہ وہ ہمیشہ رہتی ہیں۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:52, 31 مئی 2016 (م ع و)
thread_title: مؤدبانہ گزارش
تبادلۂ خیال:حضور صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا خط، جنوں کے نام

message: اِس کو حذف نہ کیا جائے ــ-- 🍁 مجتبیٰ 🌴 (بات کریں!) 11:15, 1 جون 2016 (م ع و)
thread_title: امید وار حذف شدگی
تبادلۂ خیال:آل انڈیا مسلم لیگ

message: براہ کرم اردو ویکیپیڈیا کو ایک غیر جانب دار دائرۃ المعارف بنے رہنے دیجیے۔ راست دیگر مذاہب پر حملے، اور اس طرح کا متن مضمون میں شامل کرنے سے بچیے:
اس طرح کی بیان بازی کے بغیر بھی مضمون کا نچوڑ  اب بھی حسبہ برقرار ہے۔
--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:09, 1 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  گزارش  
تبادلۂ خیال:محمد حسن (مدیر)

message: اس مضمون کے نام کے ساتھ بریکٹ میں وجہ شہرت لکھی جانی چاہیے یا مکمل  نام لکھنا چاہیے۔ ”محمد حسن“ نام کے اس صفحے کو ضد ابہام ہونا چاہے۔ محمد حسن کے نام کے چار صفحات ہیں۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:42, 3 جون 2016 (م ع و)
replies: text: --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:24, 4 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  نام مضمون 
تبادلۂ خیال:جنوب ایشیائی کھیل

message: مضمون کا نام جنوبی ایشیا کےکھیل یا جنوب ایشیائی کھیل ہونا چاہیے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:47, 3 جون 2016 (م ع و)
 --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:05, 3 جون 2016 (م ع و)
;--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:23, 3 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  مضمون کا نام 
تبادلۂ خیال:سنڈےمار دریا

message: سنڈےمار دریا کا حوالہ دیں۔ ایسا کوئی دریا کسی فہرست میں نظر نہیں آیا۔ آپ چیزوں کو گڈ مڈ نہ کریں۔ اس سے پہلَ آپ نے قصبہ میں ایک سلطنت قائم کردی تھی۔ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:20, 4 جون 2016 (م ع و)
replies: text: بہتے ہوئے جسم آب کی کئی اشکال ہوتی ہیں مثلا دریا، ندی، نالہ وغیرہ --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:22, 4 جون 2016 (م ع و)
طاہر محمود، یہ ایک چھوٹا دریا ہے، جیسے دریائے کورنگ (Korang)، کورنگ ٹاؤن (Korang town) والی طرف بہتا ہےــ یہاں (اسلام آباد میں) نالے،اور چھوٹے دریا وغیرہ بہت بہتے ہیں، چونکہ مارگلہ کے پہاڑ بہت نزدیک ہیں ــ اور چھوٹے دریاؤں کا اتنا نام نہیں ہوتا، اُس کو تو وہ جانتا ہے، جو اُس کے پاس رہتا ہو ــ-- 🍁 مجتبیٰ 🌴 (بات کریں!) 00:48, 5 جون 2016 (م ع و)
جیساکہ آپ نے کہا، مگر قصبہ میں سلطنت قائم کرنے کا یہ مطلب نہیں کہ ساری سلطنت ہی قصبہ میں ہے ــ آپ انگریزی ویکیپیڈیا میں (Ror dynasty) کے نام سے وہ پڑھ سکتے تھے، وہ ایک سلطنت تھی اور آپ کو چاہیے کہ صفحات حذف کرنے سے پہلے جس نے لکھا ہو اُس سے تھوڑی گفتگو صفحہ کے تبادلۂ خیال پر کر لیا کریں، جیسا کہ اب کر رہے ہیں، اور حذف کرنے سے پہلے کچھ وقت سوچ لیا کریں، اور کچھ دیر انتظار کر لیا کریں، اور کسی ٹھوس وجہ پر مضامین حذف کریں ــ -- 🍁 مجتبیٰ 🌴 (بات کریں!) 01:01, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :dynasty کا مطلب کیا سلطنت ہے؟  اگر آپ کہیں کہ یہ سلطنت، روہڑی میں قائم تھی جو کہ اس وقت ایک چھوٹا سا قصبہ تھا تو بہت عجیب سی بات ہے۔ سلطنت کا مفہوم اس سے الگ ہے۔ دریا ایک بڑا جسم آب ہے۔ دریا گلی محلوں یا شہر کے حصوں میں نہیں بہتے۔ اور جیسا کہ آپ نے کہا کہ ان کا نام نہیں تو ظاہر ہے ان کی کوئی خاص اہمیت بھی نہیں۔ ان کو ندی، نالہ کہا جا سکتا ہے مگر دریا کہنا مناسب نہیں۔ اور آپ سے تو میں نے یہی کہا تھا کہ اس کے لیے کوئی حوالہ دیں۔  --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:18, 5 جون 2016 (م ع و)

text: :دیکھیے فہرست پاکستان کے دریا --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:21, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: ::میرا بھی یہی خیال ہے کہ  اسے دریا نہیں قرار دیا جاسکتا، ، یہاں پر اس نقشے سے بھی اندازہ لگایا جاسکتا ہے کہ اس طرح کی کئی ندی نالیاں اور بھی بہت سے سیکٹرز میں موجود ہیں، لیکن یہ سب دریا  تو نہیں ہیں ۔-- 13:47, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :::ویکیپیڈیا کا مقصد شخصیات، مقامات اور اشیاء کو مشہور کرنا نہیں، مشہور شخصیات، مقامات اور اشیاء پر با حوالہ مواد فراہم کرنا ہے۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:13, 6 جون 2016 (م ع و)
thread_title: گفتگو

message: گوگل ارتھ پر تو میں زمین کا ایک ایک انچ دیکھ سکتا ہے۔ میرا گھر، میری دوکان، میری گلی، میرا محلہ سب گوگل ارتھ پر آرہے ہیں۔ کیا سب کے نام سے مضامین بناودوں۔ صاحب مضمون کی کوشش اچھی ہے۔ اردو ویکیپیڈیا پر معاونت کے لیے ہم ان کے شکرگزار بھی ہیں مگر  واضح حوالہ جات بیان کیا کریں، باقی مضمون حذف ہونا کوئی بری بات نہیں۔ میں نے اپنے بنائے ہوئے درجنوں صفحات حذف کیے اور کرائے ہیں۔ --امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:55, 10 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  حوالہ جات
تبادلۂ خیال:محمد علی (مکے باز)

message: اس مضمون کے نام میں قوسین میں موجود مکے باز کو نکال دینا چاہئے کیونکہ محمد علی نام سے پہلی گمان ہی اسی شخصیت پر جاتی ہے۔یا اگر ایسا ٹھیک نہیں تو مکے باز کے بجائے کلے کا  لفظ لگایا جائے -- ☪☎ 14:59, 4 جون 2016 (م ع و)
replies: text: ، اسے محمد علی کلے کر دیں، اردو میں یہی نام رائج رہا ہے، محمد علی سے محمد علی اداکار زیادہ مراد لیا جاتا ہے، مزید محمد علی (ضد ابہام) تخلیق کر رہا ہوں۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:40, 4 جون 2016 (م ع و)

text: ، یہ تجویز ایک ایسے غلامانہ نام جوڑنے کے بارے میں ہے جسے محمد علی نے قبول اسلام سے پہلے ترک کر دیا تھا۔ ملاحظہ ہو اس حوالے کی عبارت:
--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:34, 24 جولا‎ئی 2016 (م ع و)
replies: text: :انہوں نے Cassius کو ترک کیا یا  Clay کو--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:48, 24 جولا‎ئی 2016 (م ع و)
replies: text: ::اُس وقت تو کلے کو ترک کیا تھا۔ میں نے ویسے یہ کہیں پڑھا تھا کہ قبول اسلام کے بعد وہ صرف محمد علی کے طور اپنی پہچان رکھنا چاہتے تھے۔ یہی وجہ ہے کہ ان ایک لڑکی لیلٰی علی کے طور پر شہرت رکھتی ہے (نہ کہ لیلٰی کلے یا لیلٰی کاسیوس کے طور پر)۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:54, 24 جولا‎ئی 2016 (م ع و)
replies: text: ::: --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:55, 25 جولا‎ئی 2016 (م ع و)
تبادلۂ خیال:حجاب پر پابندی عائد کرنے والے ممالک کی فہرست

message: اسے کے عنوان کے مطابق کر کے لکھا جائے تو زیادہ مفید ہو گا۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:52, 4 جون 2016 (م ع و)
replies: text: مجھے لگتا ہے انگریزی مضمون کی ہو بہ ہو نقل تیار کرنے کے بجائے دو الگ جامع مضامین بنانے چاہیے، وہ ممالک جہاں حجاب پر پابندی عائد ہے اور وہ جہاں کوئی بندش نہیں۔ اول الذکر موجود ہے، ثانی الذکر محتاج تخلیق ہے۔--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:19, 4 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :حجاب بلحاظ ملک کا موضوع یہی ہے، کیوں کہ حجاب کے حوالے سے صرف انہی ممالک کا ذکر ہے جہاں اس پر پابندی ہے (لازمی استعمال کی یا استعمال پر پابندی)۔ بہر حال جو بہتر لگے--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:25, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: ::میرے خیال سے اور صارفین کی رائے بھی جاننا ضروری ہے۔ ذاتی طور میرا خیال ہے جہاں مضمون کی طوالت زیادہ ہو، تو موضوع اگر بٹ کر دو تین مضامین کی شکل بھی لے تو کوئی مضائقہ نہیں۔ مگر دیکھنا یہ ہے کہ ہمارے اور صارفین کیا سوچتے ہیں۔ کیا وہ حجاب قانونی طور لازمی، اختیاری حجاب اور حجاب پر پابندی عائد کرنے والے ممالک کا یکجا تذکرہ چاہتے ہیں۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:35, 5 جون 2016 (م ع و)

message: اس مضمون کو حجاب بلحاظ ممالک کے انگریزی مضمون کے مطابق ہونا چاہیے۔ حجاب کی بلحاظ ممالک تقسیم بھی اس طرح ہی ہے کہ وہ ممالک جہاں پر حجاب پر پابندی ہے اور وہ ممالک جہاں پر پابندی نہیں ہے۔ پھر درجہ سوم کہ سرخیوں میں پابندی والے اور اجازت والے ممالک کی تفصیل ہونی چاہیے۔ زیادہ طویل مضامین کے لیے مضمون کو کئی مضامین میں تقسیم کر دینا چاہیے مگر یہ مضمون ابھی اتنا زیادہ طویل نہیں ہوا۔ اس سے طویل تو منتخب مضمون ہیں۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:14, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: ویسے یہ مضمون بذات خود حجاب (معاشرہ) کا ذیلی مضمون ہونا چاہے۔امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:16, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :اس سے کم حجم والے مضامین بھی کبھی منتخب ہوئے ہیں۔ مگر اس ضمن میں کئی اور باتیں ہیں جو اگر شامل کی جائیں تو مضمون کا حجم کافی بڑھ جائے گا۔ مثلاً بیرونی جامعات کے اصول، مختلف اسپورٹس کے اصول۔ اس سلسلے میں ایران یا پاکستان کی کھلاڑی عورتیں کیا اصولوں کو اپناتی ہیں اور ایضًا یورپ اور عورتیں کیا کرتی ہیں،  مقابلوں کے رولز کیا ہیں، یہ بھی کافی معلوماتی اضافے ہو سکتے ہیں۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:21, 5 جون 2016 (م ع و)
*حجاب (معاشرہ) میں بھی یہ سب اختصار سے  آئے گا اور علیحدہ مضامین بھی ضروری ہیں۔ اور یہ ضروری نہیں کہ ہر مضمون انگریزی ویکی کے مطابق ہو خاص طور پر جب وہ مضمون اردو زبان والوں کے لئے خصوصیت یا اہمیت یا پھر اولویت کا حامل ہو۔علی نقی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:12, 5 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  مضمون کی ترتیب اور عنوان
تبادلۂ خیال سانچہ:دیگر

message: یہ صفحہ محفوظ ہونے کی وجہ سے ترمیم نہیں کر سکتا ہے۔ اگر کسی کو اس صفحہ پر ترمیم کا اختیار ہے تو براہِ کرم لفظ "پر ہے" کے بدلے "کے بارے میں" کا اضافہ کیجئے۔فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں)
replies: text: فیروز بھائی تحفیظ میں تبدیلی کر دہ گئی ہے۔--طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:10, 5 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :بہت شکریہ  طاہر بھائی۔ میں نے ترمیم کی ہے۔ آپ دوبارہ محفوظ کر سکتے ہیں۔فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:17, 5 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  Edit request on 5 جون 2016 

message: میں نے اس سانچے کو ڈراما 
کیمسٹری (ڈراما) میں استعمال کرنے کی کوششکی 
اچھا سانچہ ہے ، بس اس میں ایک چھوٹی سی کمی ہے کہ 
جب میں نے بصری ترمیم کے ذریعے اس سانچے کو تبدیل کرنے کی کوشش کی تو 
وہاں محددات کے نام محض انگریزی ڈیجٹ میں ہی آ رہے ہيں  ۔ 
اس کو باقاعدہ نام دینے کی ضرورت ہے ۔ 
جیسے کہ 1 پیرا میٹر کو جب لگایا تو اس کا استعمال یہ تھا کہ 
زیر نظر مضمون کا نام اٹھاتا ہے ۔ 
باقی کے محددات کا استعمال نہيں کیا ۔
تو یا تو اس کے تمام محددات کے 1 سے 8 تک کے نام کو باقاعدہ نام دیا جائے 
یا مجھے اختیار دیا جآئے اس میں ترمیم کا - شکریہ _ نور جی __WikiFriend_☺ 16:00، 19 مارچ 2022ء (م ع و)
thread_title:  محددات کے ٹائٹل
تبادلۂ خیال:تمل زبان

message: تامل زبان، تامل ناڈو کے اضلاع، تامل ناڈو کو تامل سے تمل پر منتقل کیا جانا چاہیے بی بی سی اردو، 1، بی بی سی، 2، اردو ویب، ریختہ۔ کام--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:21, 6 جون 2016 (م ع و)
تبادلۂ خیال:تامل ناڈو

message: تامل (Tamil) کا اصل املا تمل ہے۔ اسی طرح تامل ناڈو کا اصل املا تمل ناڈو ہے۔ اس لیے اس صفحے کو تمل ناڈو کی جانب منتقل کریں۔فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:02, 7 جون 2016 (م ع و)
 --طاہر محمود (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:56, 26 فروری 2018 (م ع و)
thread_title: املا
تبادلۂ خیال:سید وحید القادری عارفؔ

message: الرجل عالم كبير لذا نرجوا عدم حذف الصفحة
تبادلۂ خیال:ککڑباز

message: اس مضمون کا نام مرغ باز ہوناچاہیے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 19:32, 10 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  نام مضمون
تبادلۂ خیال:میمو

message: میمو انگریزی مخفف ہے۔ اور اردو میں یہ میمو (Memmo) کے ساتھ لتباس ہوتا ہے۔ اس تجویز ہے کہ نام میمو گاڑی کی جانب منتقل کریں۔فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:00, 11 جون 2016 (م ع و)
thread_title: نام
تبادلۂ خیال:اوجین

message: اوجین سے بہتر اجین ہے۔ اور یہی اس کا اصل اور صحیح املا ہے۔ فیروز اردووالا (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:38, 13 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  املا
تبادلۂ خیال:اپندرناتھ اشک

message: اوپندر ناتھ اشک 14 دسمبر، 1910ء کو جالندھر، ہندوستان میں پیدا ہوئے۔ 1930ء تک لاہور، پاکستان میں رہائش پذیر رہے، بعد ازاں ہندوستان منتقل ہوگئےاوپندر ناتھ اشک-مصنف کا تعارف، اردو ڈائجسٹ لاہور، اپریل 2011ء۔
مندرجہ بالا عبارت میں ہندوستان نہیں لکھا جا سکتا۔  اس شہر کا نام جہاں اشک منتقل ہوئے لکھنا مناسب ہو گا۔  اس لیے کہ ۱۹۳۰ میں ہندوستان کا وجود نہیں تھا۔--Drcenjary (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 12:56, 14 جون 2016 (م ع و)
replies: text: اُس وقت کے ہندوستان سے مراد برطانوی ہند ہے۔-- 18:27, 14 جون 2016 (م ع و)
-------
thread_title: حالات زندگی و تخلیقی دور
تبادلۂ خیال:نام(اسم)

message: کیا یہ صفحہ بے معنی نہیں؟ اِس کو نام سے رجوع_مکرر کیا جائے –– مجتبیٰ (بات کریں!) 08:05, 15 جون 2016 (م ع و)
السلام و علیکم! Tahir mq اِس صفحہ کو دیکھ کر کیا معلومات حاصل ہوتی ہے ــ –– مجتبیٰ (بات کریں!) 10:33, 19 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  بے معانی
تبادلۂ خیال:رشید کوثر فاروقی

message: اس مضمون کا نام رشید کوثر قاروقی ہے یا رشید کوثر فاروقی؟ --امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 20:43, 17 جون 2016 (م ع و)
replies: text: مجھے لگتا ہے کہ سوال کی بازترتیب درکار ہے: کیا موجودہ عنوان صحیح ہے یا شاعر کا نام رشید قاروقی کوثرؔ  صحیح ہے؟ اس بارے میں میں تو یہی کہوں گا کہ حوالہ جات سے تو رشید کوثر قاروقی کی تصدیق ہوتی ہے، تاہم اگر آپ یا دیگر اصحاب کوئی اور نام اس سے بہتر اور مستند حوالہ جات سے لائیں تو مجھے اس عنوان کو قبول کرنے میں جھجک نہیں ہے۔ --مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:09, 17 جون 2016 (م ع و)
replies: text: :قاروقی پہلی بار دیکھ رہا ہوں۔اسی وجہ سے سمجھ نہیں آ رہی کہ  عنوان کے نام میں فاروقی ف سے یا قاروقی ق سے۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:46, 17 جون 2016 (م ع و)
replies: text: ::ایک واضح غلطی کی طرف خوبصورت انداز میں نشاندہی کرنے کا تہ دل سے شکریہ!--مزمل (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 22:58, 17 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  نام
تبادلۂ خیال:غافر شہزاد

message: جس تیزی اور بغیر تحقیق کے اس مضمون میں سے ”زمرہ جات“ حذف کیے گئے ہیں اس سے یوں لگتا ہے کہ یہ ویب سائٹ کسی کا ذاتی بلاگ یا ”اردو محفل فورم“ ہے جہاں سگ آزاد ہیں اور پتھر مقیدعبدالرزاق قادری (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 05:52, 22 جون 2016 (م ع و)
replies: text: بنیادی زمروں اور ذیلی زمروں میں فرق ہوتا ہے، اردو مصنفین بنیادی زمرہ ہے، اس زمرہ پر جائیں، اور وہاں موجود دیگر ذیلی زمروں میں سے جو اس شخصیت کے کام کے عین مطابق ہو (کہ اردو میں کس موضوع پر لکھ رہا ہے) وہ زمرہ لگائیں، زمروں کا مقصد صارف کو ٹھیک اسی موضوع پر دیگر مواد کی طرف رہنمائی کرنا ہے۔ اسی طرح دیگر زمروں کا خیال رکھیں۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:46, 22 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  زمرہ جات 
تبادلۂ خیال:آزاد خیال

message: یہ مضمون غلط تعریف سے جوڑی گئی ہے آزاد خیالی ،یا آزاد خیال لبرل ازم کو کہتے ہیں جبکہ اس مضمون میں تعریف آزاد فکری یعنی فری تھاوٹ  کی کی گئی ہے اس مضمون کو آزاد خیالی کی جانب موڑنا چاہئے اور اسکے تعریف کو ایک نئے مضمون آزاد فکری میں ڈالا جانا چاہئے۔-- ☪☎ 08:30, 22 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  غلط تعریف
تبادلۂ خیال:ہندوستان کے اردو اخبارت کی فہرست

message: بھارت کے اردو اخبارات اس سے مدد لیں اور مواد کو ایک میں کر دیں۔--Obaid Raza (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:54, 24 جون 2016 (م ع و)
تبادلۂ خیال:جامعہ عارفیہ

message: جامعہ عارفیہ سید سراواں شریف کے تعلق سے جو معلومات فراہم کی گئی ہے بہت عمدہ ہے ـ مختصر اور جامع ہے ـ حقائق اور صداقت پر مبنی ہے ـ ہم wikipedia کے شکر گزار ہیں کہ ایسے عظیم اداروں سے ہم بآسانی متعارف ہوجاتے ہیں ـ مجیب الرحمن علیمی (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:30, 26 جون 2016 (م ع و)
thread_title:  تبصرہ 
تبادلۂ خیال:استنبول ہوائی اڈا حملہ، 2016ء

message: ائیرپورٹ (ا+ئ+ی+ر+پ+و+ر+ٹ) نہیں، اسے ایئرپورٹ (ا+ی+ئ+ر+پ+و+ر+ٹ) ہونا چاہیے-- 01:05, 30 جون 2016 (م ع و)
مجھے لگتا ہے کہ دونوں ہی درست ہیں، لیکن پھر بھی بتانے کا شکریہعمیر شریف 05:34, 1 جولا‎ئی 2016 (م ع و) عمیر شریف 05:35, 1 جولا‎ئی 2016 (م ع و) Umair8787