lflage/wiki-talks huggingface dataset:
تبادلۂ خیال:موراں

message: انڈیا میں امرتسر سے تقریباً 35 کلو میٹر دور واہگہ باڈر کی جانب ایک "پُل کنجری" ہے۔ جو مہاراجہ رنجیت سنگھ کی محبوبہ، بیوی مہارانی موراں سرکار کے لیے بنایا تھا۔
کہانی کچھ یُوں ہے کہ موراں اپنے زمانے کی ایک مشہور مسلمان طوائف تھی۔ رقص کے چرچے دور دور تک تھے۔ ایک مرتبہ "شاہی برادری" میں ناچ کے لیے بلایا گیا، وہاں اکیس سالہ مہاراجہ رنجیت سنگھ نے اس کو دیکھا اور دل کے ہاتھوں مجبور ہوگیا۔
موراں، مہاراجہ رنجیت سنگھ کی فرمائش پر رقص کے لیے شاہی برادری، لاہور آنے جانے لگی۔ ایک مرتبہ شاہی برادری پر رقص کے لیے آ رہی تھی تو ہنسالی نہر میں موراں کا جوتا گِر گیا۔ جب ننگے پاؤں مہاراجہ رنجیت سنگھ کے دربار میں پہنچی، مہارجہ نے احوال سن کر بنسالی نہر پر فوراً "پل موراں" بنا دیا تا کہ آنے جانے میں آسانی رہے۔
دونوں کے درمیان ملاقاتیں ہونے لگیں، امرتسر یا لاہور میں ملتے تو روائتی و مذہبی سماج کے لیے یہ تعلق ناقابلِ برداشت تھا لہذا ان دونوں شہروں کے درمیان "پل موراں" کے قریب ایک جگہ پر ملاقات کے لیے مقام بنایا گیا۔ کچھ ہی عرصہ کے بعد مہاراجہ رنجیت سنگھ نے موراں سے شادی کے لیے کہا تو اس نے اپنے والد سے اجازت کے بعد مہاراجہ سے شادی کر لی جو کہ سکھ مذہبی حلقوں میں ہلچل مچا گئی کہ ایک سکھ مہاراجہ کسی مسلمان طوائف سے کیسے شادی کر سکتا ہے۔ اس جرم کی سزا کے طور پر مہاراجہ رنجیت سنگھ کو کوڑے پڑے اور کچھ جرمانہ بھی ادا کرنا پڑا لیکن وہ اپنے انتخاب پر قائم رہا۔ موراں کو سرکاری نام "موراں سرکار" دیا گیا۔ چونکہ یہ کشمیری رقص کے فن کی ماہر ہونے کے ساتھ ساتھ ذہین بھی تھی سو مہاراجہ کوئی بھی قدم اٹھانے سے پہلے موراں سے مشورہ لیتا۔ مہاراجہ رنجیت سنگھ کی چھیالیس بیویوں میں سے ایک موراں ہی تھی جس کے نام کے سکے بھی چلے۔
موراں خود ایک طوائف تھی اس لیے اس نے طوائفوں کے مسائل کو مہاراجہ رنجیت کی مدد سے حل کروانے کی کوشش کی، انہیں سماج میں انسانی وقار دلوایا۔ اپنی حویلی میں روز عدالت لگاتی، عام لوگ اس کے پاس آ کر اپنے دکھ سناتے، وہ جس حد تک ممکن ہوتا مدد کرتی۔ کسی نے آ کر کہا مسجد بنوا دو، موراں نے مسجد بنوا دی، کسی نے آ کر کہا کہ مندر بنوا دو، اس نے مندر بنوا دیا۔ وقت کے ساتھ ساتھ موراں نے عوام میں اپنا پُروقار مقام بنا لیا اور عوام کے دِلوں پر راج کرنے لگی۔
لاہور شاہ عالمی کے قریب آج بھی مسجدِ طوائف موجود ہے، جس کا نام کچھ سال پہلے مسجدِ موراں کیساتھ تبدیل کر دیا گیا ہے۔ اسی طرح پُل کنجری کو بھی اب پُل موراں کہا جاتا ہے۔موراں محبت، انکسار و عجز کی داستان کے طور پر ہر روپ میں لوگوں کے درمیان زندہ ہے۔ کوئی اسے کنجری کہتا ہے، کوئی طوائف، کوئی مائی موراں، کوئی موراں سرکار اور کوئی عوامی ملکہ۔۔۔راشد خان
--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:14، 27 ستمبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  موراں
تبادلۂ خیال:میرپور ماتھیلو

message: {گھوٹکی}}
 
میر پور ماتھیلو میں ایف ایف سی کھاد بنانے کا بڑا کارخانہ نصب ہے، اسے تعلقے کا درجہ حاصل ہے،
پہلے اس کا نام میر پور تھا، دیگر علاقے جن کے نام میر پور ہیں ان سے  تخصیص کے لیے اس کے نام کے ساتھ لفظ ماتھیلو (مومل جی ماڑی ) کا اضافہ کیا گیا، ماتھیلو ایک قدیمی علاقہ ہے، جہاں میر پور ماتھیلو سے بھی ایک راستہ جاتا ہے،
thread_title:  Edit request on 29 ستمبر 2020 

message: مدرسه مفتی غلام الله کولاچی
 
نزد لال سی این جی
thread_title:  حوالہ
تبادلۂ خیال:گوگل ڈوڈل

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:41، 30 ستمبر 2020ء (م ع و)

message: تصویر یہاں دیکھیں--- حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:42، 30 ستمبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  File:The first Google Doodle.png
تبادلۂ خیال:اما آنند

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:44، 30 ستمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:شيخ مقصود (شہر)

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:30، 1 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:محمد بن صباح الصباح

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 01:04، 1 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عبد الله سالم الصباح

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:01، 1 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:دعوت (اسلام)

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:22، 7 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:چارلز موئن رائس

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:43، 8 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ہاروی جیمز آلٹر

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 11:59، 8 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:راجر پینریز

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:14، 9 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:رینہارڈ گینزل

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:40، 9 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال معاونت:ڈھنگ پرچہ

message: محمد چاند برکت سیالکوٹ میں پیدا ہوئے
ابتدائی تعلیم گورنمنٹ ہائی سکول نمبر 1 بھائی پھیرو پھولنگر سے حاصل کی.

message: وقت کی اہمیت 2401:4900:463A:A7C6:AB54:8D55:5AD3:1313 19:06، 23 اگست 2022ء (م ع و)
thread_title:  وقت کی اہمیت
تبادلۂ خیال:جینیفر ڈانا

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 04:03، 10 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:لطف اللہ علی گڑھی

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:00، 12 اکتوبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سفیان بن عیینہ

message: حضرت سفیان بن عیینہ رحمہ اللہ خود اپنے بارے میں فرمایا کرتے تھے ماکتبت شیا قط الا شیا حفظتہ  کہ میں جس چیز کو ظبط تحریر میں لایا وہ مجھے یاد ہو گئ

message: حضرت سفیان بن عیینہ رحمہ اللّٰہ خود اپنے بارے میں فرمایا کرتے تھے ماکتبت شیا قط الا شیا حفظتہ کہ میں جس چیز کو ظبط تحریر میں لایا وہ مجھے یاد ہو گئ محمد اسلم بن حاجی کریم (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 07:42، 14 اکتوبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  قوت حافظہ
تبادلۂ خیال:فصاحت

message: ترمیم شدہ مضمون عام مضامین کی طرح نستعلیق (میرے فون میں یہی فونٹ ہے) میں نہیں ہے۔ بلکہ ایک باکس میں بند ہے۔
کیا مجھے لکھتے وقت کسی خاص چیز کا خیال رکھنے کی ضرورت ہے؟؟؟

message: میں نے ایک ترمیم کی ہے لیکن ترمیم شدہ مضمون عام صفحہ کی طرح نہیں معلوم ہوتا۔ میرے فون میں نستعلیق فونٹ ڈاؤنلوڈ ہے۔ اس کے باوجود صرف یہ مضمون سادہ فونٹ میں سامنے آ رہا ہے۔ مرتضیٰ حسین (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 06:05، 16 اکتوبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  سوال
تبادلۂ خیال:پھوٹی کوڑی

message: پھوٹی کوڑی مغل دور حکومت کی ایک کرنسی تھی جس کی قدر سب سے کم تھی۔ 3 پھوٹی کوڑیوں سے ایک کوڑی بنتی تھی اور 10 کوڑیوں سے ایک دمڑی۔ علاوہ ازیں اردو زبان کے روزمرہ میں "پھوٹی کوڑی" کو محاورتاً محتاجی کی علامت کے طور پر بھی استعمال کیا جاتا ہے مثلاً میرے پاس پھوڑی کوڑی تک نہیں بچی۔
دنیا کا پُرانا ترین سکہ یہی ’’پھوٹی کوڑی ‘‘ہے۔یہ پھوٹی کوڑی  ’’کوڑی‘‘ یا پھٹا ہوا گھونگھا ہے۔ جسے کوڑی گھونگھے کے نام پر رکھا گیا ہے۔ اس کا استعمال دنیا میں کوئی پانچ ہزار (5000) سال قبل وادیٔ سندھ کی قدیم تہذیب میں بطور کرنسی عام تھا۔ ’’پھوٹی ‘‘ کا نام اسے اس لئے دیا گیا کیونکہ اس کی ایک طرف پھٹی ہوئی ہوتی ہے۔ اس لیے کوڑی کا گھونگا ’’پھوٹی کوڑی‘‘ کہلایا۔ قدرتی طور پر گھونگھوں کی پیدا وار محدود تھی۔ اس کی کمیابی سے یہ مطلب لیا گیا کہ اس کی کوئی قدر / ویلیو ہے۔
تین پھوٹی کوڑیوں کے گھونگھے ایک پوری کوڑی کے برابر تھے۔ جو ایک چھوٹا سا سمندری گھونگھا تھا۔ لیکن ان دونوں کی کوئی آخری حیثیت / ویلیو تھی۔ وہ ’’روپا‘‘تھی۔ جسے بعد میں ’’روپیہ‘‘ کہاجانے لگا۔۔ ایک’’روپیہ ‘‘5,275’‘پھوٹی کوڑیوں‘‘ کے برابر تھا۔ ان کے درمیان دس مختلف سکے تھے۔جنہیں ’’کوڑی‘‘، دمڑی‘‘، ’’پائی‘‘، ’’دھیلا‘‘، ’’پیسہ‘‘، ’ٹکہ‘‘، ’’آنہ‘‘، ’’دونی‘‘، ’’چونی‘‘، ’’اٹھنی‘‘ اور پھر کہیں جا کر ’’روپیہ‘‘ بنتا تھا۔
‎طور کرنسی ان کی قیمت یہ تھی-
3 پھوٹی کوڑی= 1کوڑی 
10کوڑی =  1 دمڑی
 02دمڑى = 1.5پائى.
1,5پائى = 1 دھیلا.
02دهيلا = 1  پيسہ .
 @ 6.25پيسه   =  1 آنہ .
16 آنه   =   1 روپيئہ
--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:56، 19 اکتوبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  مزید معلومات
تبادلۂ خیال:جاوید حجانہ

message: میرے خیال میں اس مضمون میں لکھی گئی معلومات خالصتاً میری اپنی تخلیق ہے۔ اس کو حذف نہیں ہونا چاہیے۔
thread_title:  تنقید برائے حذف
تبادلۂ خیال:آئینہ

message: آئینہ دور قدیم میں لوہے کو اس حد تک رگڑا یا گھسا جاتا تھا کہ اس میں شکل نظر آ سکتی تھی اس وقت اس کو آ ہنہ کہتے تھے پھر لوہے کی جگہ شیشہ آ گیا اور آ ہنہ کی جگہ آ ینہ کہا جانے لگا
تبادلۂ خیال:عالیہ امیرعلی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
*یہ صفحہ، انگریزی وکیپیڈیا کے صفحے، Alia Amirali سے ترجمہ کیا گیا ہے۔--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:02، 9 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:جو بائیڈن

message: حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:47، 7 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:یاسمین اسماعیل

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:سالونی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:فرزانہ باری

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:طوبیٰ سید

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:سدرہ صدف

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:مدینہ ظفر

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:فائزہ ظفر

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:طاہرہ عبداللہ

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:59، 8 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:زینت ہارون راشد

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:02، 9 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عطیہ فیضی

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ویمن ڈیموکریٹک فرنٹ

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:پاکستان میں نسائیت

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:عزرا قریشی

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ناہید مرزا

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ڈھابہ گرلز

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:راحیلہ درانی

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ماہ نور عثمان

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:امر سندھو

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:میں ملالہ ہوں

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ملالہ فنڈ

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ملالہ میجک پینسل

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:ہما صفدر

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 00:46، 12 نومبر 2020ء (م ع و)
*یہ صفحہ، انگریزی وکیپیڈیا کے صفحے، Huma Safdar سے ترجمہ کیا گیا ہے۔--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:05، 9 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سامعہ شاہد کا قتل

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 16:14، 12 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:شاہد حمید

message: شاہد حمید 1928ء میں جالندھر کے ایک گاؤں پَرجیاں کلاں میں پیدا ہوئے۔ ابتدائی تعلیم اسلامیہ ہائی سکول ننگل انبیا میں حاصل کی۔ 1947ء میں فسادات کے دوران میں پاکستان ہجرت کی۔ لاہور آ کر پہلے اسلامیہ کالج لاہور سے بی اے کیا اور گورنمنٹ کالج لاہور سے ایم اے انگریزی کی ڈگری حاصل کی۔ ان کے اساتذہ میں خواجہ منظور حسین اور ڈاکٹر محمد صادق قابلِ ذکر ہیں۔ مشہور نقاد مظفر علی سید فرسٹ ایئر سے سکستھ ایئر تک شاہد حمید کے کلاس فیلو رہے۔ تعلیم کے دوران میں بطورِ صحافی ’’روزنامہ آفاق‘‘ میں کام کیا، پھر سرکاری ملازمت اختیار کر لی۔ ایمرسن کالج، ملتان، گورنمنٹ کالج، ساہیوال اور گورنمنٹ کالج، لاہور میں انگریزی پڑھاتے رہے۔ 1988ء میں ریٹائر ہوئے۔ ادب سے دلچسپی بہت پرانی ہے، لیکن انھوں نے فیصلہ کیا کہ تیسرے درجے کی طبع زاد تحریروں سے عالمی کلاسک کا ترجمہ زبان و ادب کی بدرجہا بہتر خدمت ہے۔ یہ سوچ کر انھوں نے لیوطالسطائی کے عظیم ناول ’’جنگ اور امن‘‘ کا اُردو میں ترجمہ کرنے کا بیڑا اُٹھایا اور کئی سال کی محنت شاقہ کے بعد اس کام کو مکمل کیا۔ اس ترجمے پر انھیں بہت داد ملی۔ انھوں نے ایڈورڈ سعید کی نہایت اہم تصنیف ’’مسئلہ فلسطین‘‘ کا ترجمہ بھی کیا۔ ایڈورڈ سعید کی پیچیدہ نثر سے انصاف کرنا مشکل تھا لیکن یہ مرحلہ بھی شاہد حمید نے کامیابی سے طے کیا۔ اس کے بعد انھوں نے جین آسٹن کے ناول ’’تکبر اور تعصب‘‘ اور بین الاقوامی بیسٹ سیلر ’’سوفی کی دُنیا‘‘ کا ترجمہ کیا۔--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:02، 12 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  کچھ معلومات
تبادلۂ خیال:سکینہ سمو

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:سمن کماری

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:منگلا شرما

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:ہی نیمڈ می ملالہ

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 14:33، 15 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:وی آر ڈسپلیسڈ

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 14:02، 16 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:گل مکئی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 08:36، 17 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان میں طلاق

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 19:20، 18 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان میں جسم فروشی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 10:33، 19 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نسرین انجم بھٹی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 02:29، 20 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:لیزا این

message: میرا اِس صفحے کو تخلیق کرنے کا مقصد فحاشی پھیلانا نہیں بلکہ معلومات دینا ہے۔کل کو کوئی مجھے سے گِلہ مت کرے۔شُکریہ محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:10، 20 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  مقصد
تبادلۂ خیال:جولیا آن

message: میرا اِس صفحے کو تخلیق کرنے کا مقصد فحاشی پھیلانا نہیں بلکہ معلومات دینا ہے۔کل کو کوئی مجھے سے گِلہ مت کرے۔شُکریہ محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:21، 20 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  مقصد 
تبادلۂ خیال:شہوانی شیرخوری

message: میرا اِس صفحے کو تخلیق کرنے کا مقصد فحاشی پھیلانا نہیں بلکہ معلومات دینا ہے۔کل کو کوئی مجھے سے گِلہ مت کرے۔شُکریہ محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:22، 20 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  مقصد
تبادلۂ خیال:فریدہ اختر ببیتا

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 13:38، 20 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:برنادیتی لوسی ڈین

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 18:45، 21 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:اسلام اور دیگر مذاہب

message: عنوان کی مناسبت سے تبصرہ بھی کچھ مفصل ہونا چاہیے جو کہ نہیں ہے اور ساتھ ہی ساتھ تبصرہ میں غیرجانبداری سے بالکل بھی کام نہیں لیا گیا۔

message: مجھے ایسا لگتا ہے کہ یہ بحث کرکے اس عنوان سے ذیادتی کی گئی ہے۔
مجھے یہ بھی لگتا ہے کہ وسیع مفہوم والے عنوان کو جانبداری سے لکھا گیا ہے۔ Kashifali689 (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:05، 22 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  تصحیح
تبادلۂ خیال سانچہ:خانہ معلومات یوٹیوب شخصیت

message: محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:00، 23 نومبر 2020ء (م ع و)محمد-عثمان
replies: text: آپ کی بات کی قدر کرتا ہوں لیکن مسلہ یہ ہے کہ نستعلیق کو آپ نے ایک مضمون میں لگایا تھا وہاں پر میں نے بصری خانہ سے ترمیم کرنا چاہا لیکن ممکن نہیں تھا اس لئے میں نے نستعلیق کو ہٹایا اس کے بعد ترمیم کر سکا- میں لیزا این کی بات کر رہا ہوں- آپ خود کوشش کر سکتے ہیں-- شکریہ-- حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:17، 23 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  نستعلیق کا استعمال
تبادلۂ خیال:سیرینا گراندی

message: کوئی بھی اِس صفحے کو ویکی ڈیٹا سے مربوط کرے تو اپنی ذمہ‌داری پر کرے کیوں اس پر اس اداکارہ کی نازیبا تصویر ہے۔ اس سے مربوط کرنے سے وہ خودبخود یہاں نصب ہوجائے گی بوٹ کے ذریعے۔اس لیے جو اسے مربوط کرے وہ اس تصویر کو دیکھنے والوں کے گناہ میں برابر کا شریک ہوگا۔شکریہ محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:56، 29 نومبر 2020ء (م ع و)
replies: text: اب یہ تو کسی کتاب میں نہیں لکھا۔۔۔🇵🇰🇵🇰✉ 14:42، 30 نومبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  مربوطیت
تبادلۂ خیال:عالیہ بخشل

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:04، 30 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نیگو

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 15:03، 30 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:صدافی عابد

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 15:49، 30 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:خدیجہ شاہ

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 16:07، 30 نومبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:آمنہ مواز خان

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:02، 1 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سیما عزیز

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:04، 1 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عافیہ سلام

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:04، 1 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:روشن عطا

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:عروسا قریشی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:سوہائی ابڑو

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:سوہائے علی ابڑو

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:ندیم کشش

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:59، 2 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:روبینہ قریشی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:فہمیدہ حسین

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:صدف صدیقی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:05، 2 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان میں گھریلو تشدد

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 15:26، 2 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عائشہ گزدر

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:02، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:اسمارہ کیانی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:23، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:مملکت اکسوم

message: طاہر صاحب اس ترمیم  کے رد کی وجہ کیا ہے اُس وقت اس مملکت میں انگریزوں زبان بولی جاتی تھی۔جہاں انگریزوں بولی جائے وہاں انگریزوں کا استعمال کریں۔اس علاقے میں گعز بولی جاتی ہے۔ محمد-عثمان (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:36، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  وجہ
تبادلۂ خیال:ویمن ایکشن فورم

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 10:59، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:دلہن کو جلانا

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 12:47، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نگار احمد

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:18، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان میں خاندانی منصوبہ بندی

message: 🇵🇰🇵🇰✉
تبادلۂ خیال:اندو مٹھا

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:09، 3 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نور بانو (گلوکار)

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
تبادلۂ خیال:غزالہ رحمان رفیق

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:22، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عافیہ شہربانو ضیا

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:22، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:منیزے زین لی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 09:54، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نادیہ جمیل

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:00، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:وڑانگہ لونی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 13:55، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نگہت سعید خان

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:51، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ثنا اعجاز

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 16:06، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:طاہرہ مظہر علی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:01، 4 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سلیمہ ہاشمی

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:13، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ظل ہما عثمان

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:14، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:شاہدہ ملک

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:28، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:صبیحہ سومار

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:29، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نرگس سیٹھی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:29، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان میں نوزائیدہ بچیوں کا قتل

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:30، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:کائنات سومرو

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:30، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستان کی مسلح افواج میں خواتین

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:30، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ملک مہر النساء آفریدی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:31، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پاکستانی سیاست میں خواتین

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:31، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سامعہ عثمان فتح

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:31، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:فاطمہ جناح ڈینٹل کالج

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:33، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:سندھیانی تحریک

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:41، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:یاسمین خان (اداکارہ)

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:40، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:پنجاب کمیشن برائے خواتین

message: ویکی گیپ🇵🇰🇵🇰✉ 18:43، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:غزالہ صدیق

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:50، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:صائمہ شہزاد

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 19:12، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عائشہ ایاز

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 19:20، 5 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عائشہ مغل

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:27، 6 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ندا وسیم

message: زمرہ:2020 ویکی گیپ پاکستان آن لائن چیلنج شراکتیں
--سیانف (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 17:06، 6 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ثناء اللہ امرتسری کی کتابوں کی فہرست

message: ویکیپیڈیا کوئی ڈائریکٹری نہیں ہے اس لئے اس صفحہ پر موجود بیشتر غیر معروف کتابوں کے نام خارج کردینے چاہیےـ دوسرے، اوپر مولانا امرتسری کا بہتر تعارف ہے ماشاء اللہ؛ تعارف کے اختتام کے بعد مولانا امترسری کی مایہ ناز کتابیں ہیڈینگ کے تحت صرف ان کتابوں کے نام مع مختصر تعارف کے شامل کیے جائیں جن کا اردو ویکیپیڈیا پر صفحہ موجود ہے، جیسے:
* تفسیر ثنائی: یہ تفسیر قرآن پر مولانا کی کتاب ہےـ خصوصیت یہ ہے وغیرہ وغیرہ. [حوالہ]
چاہے اس کو ٹیبل جیسا بنائیں جیسے محمود حسن دیوبندی کے شاگردوں کی فہرست ہےـ
اسی میں ان کتابوں کے نام بھی شامل کیے جائیں جو معروف تو ہیں لیکن ویکیپیڈیا پر صفحہ موجود نہیں اور لال ربط دیا جائےـ مضمون کا یہ انداز بالکل عجیب لگ رہا ہےـ ─ حضرت عافی  موبائل پر (تبادلۂ خیال) 20:41، 6 دسمبر 2020ء (م ع و)
thread_title: کتابوں کی فہرست

message: قاضی عبدالاحد صاحب جانپوری نے ثناءاللہ کے خلاف ایک کتاب لکھی اور اس کا نام کتاب التوحید والسنۃ فی رد اہل الحاد والبدعہ رکھا اور اسے اظہارِ کفر ثناءاللہ بجمیع اصول آمنت باللہ سے ملقب کیا کہ مولوی ثناء اللہ ایمان کی تمام بنیادوں کا منکر ہے۔ آثار الحدیث بحوالہ سیرتِ ثنائی 
غزنوی حضرات نے مولانا ثنااللہ کے خلاف اربعین لکھی اور اس پر چالیس کے قریب علماء اہلحدیث (باصطلاح جدید ) نے دستخط کیے اور مولانا ثناء اللہ امرتسری کہ اہلحدیث سے خارج قرار دیا۔ مولانا ثناء اللہ صاحب نے مظالم رو پڑی بر مظلوم امرتسری۔ لکھ کر جماعت کی اندرو فی حالت پوری طرح بے نقاب کی۔ (آثار الحدیث بحوالہ مظالم رو پڑی) ماجد ابن فاروق کشمیری (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:22، 8 فروری 2022ء (م ع و)
ماجد کشمیری ماجد ابن فاروق کشمیری (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 15:23، 8 فروری 2022ء (م ع و)
thread_title:  مولای ثناء امرتسری کے متعلق علماء کے آراے۔
تبادلۂ خیال مسودہ:سمیع الدینی خاندان

message: الدین خاندان کے سہی نام کا صفحہ بنادیا گیا ہے، اس دنیا میں بہت سے لوگوں کے نام میں "الدین" لگتا ہے، اس کا مطلب یہ نہیں کے ہر شخص جس کے نام میں "الدین" ہے وہ اس ہی خاندان سے تعلق رکھتا ہے۔ 111.88.90.208 21:21، 6 دسمبر 2020ء (م ع و)
thread_title:  رجوع مکرر
تبادلۂ خیال:رافعہ قاسم بیگ

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 09:10، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:مائیرہ لکڈاوالا

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 10:35، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:طاہرہ قاضی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:44، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:شیریں ظفر

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:46، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ارادھیا خان

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:47، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:دی آل گرل بینڈ (ٹی اے جی)

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:47، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ایمان قریشی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:47، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:بریانی برادرز

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:48، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:عظیمہ دھانجی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:49، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:شمائلہ حسین شاہانی

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:49، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:نتاشا جاپان والا

message: 🇵🇰🇵🇰✉ 17:49، 7 دسمبر 2020ء (م ع و)
تبادلۂ خیال:ترتیبی رسائی

message: Sequential access کا ترجمہ ترتیبی رسائی یا بالترتیب رسائی ہونا چاہیے۔

message: بہتر ترجمہ بالترتیب رسائی یا ترتیبی رسائی ہو سکتا ہے۔ Umeedawan (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:28، 8 دسمبر 2020ء (م ع و)
replies: text: ترتیبی رسائی، متوالی رسائی سے بہتر ہے--امین اکبر (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 14:07، 26 دسمبر 2023ء (م ع و)
thread_title:  Sequential access translation
تبادلۂ خیال:مرزا مسرور احمد

message: This not Muslim Calipa because they are not Muslims so remove Muslim words from his name
replies: text: Hi, where did you read Muslim? It says Ahmadia حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 08:02، 12 جولائی 2021ء (م ع و)
He is not Muslim. Please remove the name of islam from this topic. He is Mirzai Qadiyani.. These are anti islam. He is not present caliph of islam. He is a big lira so please remove this wrong information from wiki pedia. Thanks
replies: text: : , where did you read the word Muslim? It clearly says "Ahmadiya". حسن (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 03:16، 29 اگست 2021ء (م ع و)
thread_title:  This not Muslim don't call he his last calip of muslim 

message: یہ مسلمانوں کا آخری خلیفہ نہیں ہے۔اور نہ ہی یہ مسلمان ہے۔
Wikipedia سے گزارش ہے کہ اس تحریر کو ہٹایا جائے۔ ZUBAIR RAJOKA (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:10، 8 اکتوبر 2021ء (م ع و)
thread_title:  یہ مسلمانوں کا آخری خلیفہ نہیں ہے۔اور نہ ہی یہ مسلمان ہے 

message: He is not Muslim. Please remove the name of islam from this topic. He is Mirzai Qadiyani.. These are anti islam. He is not present caliph of islam. He is a big lira so please remove this wrong information from wiki pedia. Thanks ZUBAIR RAJOKA (تبادلۂ خیال • شراکتیں) 18:13، 8 اکتوبر 2021ء (م ع و)
thread_title:  He is not Muslim 

message: میرزا احمد  مُسلمانوں کا خلیفہ نہیں ہے۔یہ جھوٹ ہے
thread_title:  Edit request on 27 اکتوبر 2021 

message: یہ غلط بات ہے مرزا مسرور اسلام کا خلیفہ نہیں ہے
thread_title:  Edit request on 21 جنوری 2022