Обговорення:Часовий пояс

message: В статті початковий варіант транслітерації Greenwich «Грінвіч» замінено на «Гринвіч». Але англо-український словник, по якому я перевіряла назву українською мовою, транслітерує Greenwich як Грінвіч і Greenwich Mean Time як середній час за Грінвічем (або грінвічським меридіаном). Тому для об'єктивності, кожному, хто міняє транслітерацію іншомовних слів, пропоную наводити агрументи на сторінці обговорення. Їснують різні варіанти правопису, тому, на мій погляд, аргументування подібних змін дозволить уникнути постійного редагування назв.OSt 18:33, 8 Квіт 2005 (UTC)
Правильно, безумовно, Гринвіч, за правилом «дев´ятки». (після д, т, з, с, ц, ж, ч, ш, р в словах іншомовного походження пишеться «и».)
replies: text: Підтверджується словником. --Tigga 20:27, 15 грудня 2007 (UTC)
Знову виправили на "Грінвіч". Але, проаналізувавши правила Українського правопису, бачимо, що правильно "Гринвіч". Таке саме написання через "и" наведено в "Орфографічному словнику української мови" (К., 1994). Тому я виправлю назад. --D.A.M. 20:33, 4 квітня 2008 (UTC)

text: Так, це я був.  Схоже, що треба це десь "ясно" прописати, аби й іншим не хотілось міняти назад. --vityok 07:13, 7 квітня 2008 (UTC)

message: Передивіться, будь ласка, весь текст на орфографію та граматику. Я тут виправив уже помилки типу «де-які» замість «деякі», «по державним кордонам» замість «по державних кордонах» — Це написав, але не підписав, користувач 89.21.77.131 (обговорення • внесок).
replies: text: і дарма. Перше пишеться разом, а от в останньому ви робите помилкку: має бути «по державних кордонах»—A®</sup></b> 17:38, 2 лютого 2008 (UTC) 
Я якраз виправив з помилкових написань «де-які» і «по державним кордонам» на правильні "деякі" і "по державних кордонах". :) Corazon 16:50, 22 липня 2008 (UTC)

text: Дійсно багато ортографічних помилок, як от «По традиції», правильно — «За традицією». В українській мові прийменник «по» взагалі вживається дуже рідко. Також «Часові пояси по всьому світі»... треба написати або «Часові пояси по всьому світу», або «Часові пояси у всьому світі». Другий варіянт здається мені милозвучнішим.--Lafter 19:53, 9 вересня 2008 (UTC)
replies: text: : Відредагував «з іншого боку» на «з другого боку». В українській мові усталена саме така конструкція. Але Erud скасував ці зміни. Шкода, що виправлення помилок не вітається. --Юрій25031994 20:30, 13 червня 2011 (UTC)
thread_title:  орфографія 

message: Про Україну забули. Треба згадати про київський час. Дядько Ігор 17:51, 2 лютого 2008 (UTC)
replies: text: А там є карта, з якої видно, до якого поясу відноситься Україна. Навряд чи доцільно щось іще про це писати. Хоча можна було б повідомити, коли в Україні ввели поясний час. D.A.M. 19:20, 2 лютого 2008 (UTC)
replies: text: : Уже не відноситься. Партія ригіонів сказала в московському, значить в московському.
replies: text: :: Що за вузькоглядна москвофобія?! Україна житиме за Донбаським сонячним годинником. До чого тут Москва? Чи вам Путєн закони приймав, чи він вам депутатів обирав, чи може рота затикає? --Dim Grits 19:58, 20 вересня 2011 (UTC)
replies: text: ::: 95% України лежить в UTC+2 (решта — в UTC+1 та UTC+3 відповідно). До чого тут „Донбаський сонячний годинник” — незрозуміло.
replies: text: :::: Дивно? А до чого там «московський час» (UTC+4) відразу зрозуміло? --Dim Grits 22:04, 22 вересня 2011 (UTC)
replies: text: ::::: Дивно, ВРУ на це 300 мільйонів гривень збирається „витратити”. А московський тут при тому, що 1) Москва лежить на межі 2 та 3 часового поясів, і хай вони в себе хоч UTC+12 введуть — це нічого не змінить; 2) Оце „покращення” направлене в другу чергу на блазнювання перед Росією (а в першу — на розпил грошей).
replies: text: :::::: На городi бузина, а в Києвi дядько. --Dim Grits 15:34, 29 вересня 2011 (UTC)
чого Крим ото заштрихований? 178.133.69.180 12:46, 23 липня 2021 (UTC)
thread_title: Україна

message: А зараз от анонім змінив часові пояси, зокрема всі російські. Це через те, що Росія відмовилася від літнього-зимового часу? Alecs 20:31, 22 травня 2011 (UTC)
thread_title:  

message: В Білорусі скасували перехід на літній час і ввели декретний, за прикладом Росії. Необхідно цей факт відобразити в статті.
thread_title:  Білорусь 

message: Москалі знову покрутили годинником і тепер карта часових поясів світу навпроти змісту сторінки не відповідає карті часових поясів Європи нижче в статті (UTC +4 vs UTC +3).
thread_title:  Росія 

message: Крим, ДНР та ЛНР є окупованими територіями України, вони не можуть мати власного часового поясу. Віднесення цих територій до часового поясу відмінного від Київського часового поясу являється частиною інформаційної війни проти України.
Нажаль, в англійській Вікі Крим та ОРДЛО внесли до часової зони московії
https://en.wikipedia.org/wiki/Time_zone
thread_title:  Часовий пояс Криму і так званих ДНР, ЛНР (картинка) 

message: Чому АР Крим та Севастополь зображені, як частина Російської Федерації із часовим поясом +3 (GMT +3) тоді, коли ООН визнає вищезазначені території частиною України?
thread_title:  Часовий пояс