lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Імперський собор

message: Користувач:Sachkot, заснував цю статтю, але зробив тільки початкову роботу. Статтю треба повністю переробити.
Учасник, відповідно до його юзер-боксів, цікавиться рок-музикою та MotoGP, але нажаль зміст статті абсолютно не відповідає її предмету, темі.
Написати повинен той, хть хоч трохи знавець (той, хто "цікавиться") історії Німеччини (Середньовіччя) та архітектури.--2A02:810C:340:16F8:ADE8:4790:6248:6FE8 09:51, 22 серпня 2021 (UTC)
thread_title:  шаблон: Переписати 

message: Картинки-ілюстрації - це непогано. Але у половини відсутні сучасні фото/ сучасний вигляд соборів. Одну додав
ДЖЕРЕЛ взагалі НЕМА.
Эдине наведене "джерело" - лінк на одну з багатьох туристичних фото-збірок DW - 10 різноманітних фото «всього та про все інше» на загальну тему «Шляхи до Світової спадщини».
Це не текстуальне ВП:АД.
Якщо авторам буде важко знайти щось українською, по перкладіть за допомогою Google-Übersetzer відповідну статтю з De-Wiki. --2A02:810C:340:16F8:ADE8:4790:6248:6FE8 10:04, 22 серпня 2021 (UTC)
thread_title:  шаблон: Без джерел
Обговорення:Ладигін Микола Львович

message: Стоїть на поліпшенні Вікіпедія:Статті, що необхідно поліпшити/2 березня 2021. Три посилання. Відсутність джерел. Примітка на блог. Можливо можна поліпшити статтю при роботі із зовнішніми джерелами, щоб відповідала ВП:В.  --GPV (обговорення) 19:13, 20 липня 2021 (UTC)
thread_title:  Поліпшення
Обговорення Вікіпедії:Вікі любить Землю/Київська область

message: Фото, що ілюструє Вепрове урочище ID 32-227-5006 ілюструє статтю Плиги на сайті Природно-заповідний фонд Київщини
Звідки воно було запозичено? З Вікісховища, чи до Вікісховища?--Сарапулов (обговорення) 07:07, 28 квітня 2018 (UTC)
replies: text: Прокоментуйте, будь ласка, ситуацію зі згаданим вище фото :Файл:Заповідне урочище місцевого значення «Вепрове».jpg. Дякую — NickK (обг.) 23:48, 17 травня 2018 (UTC)
Вітаю!  Це моє фото.  Я його ще вішав на сайт пзф київщини.  Ми колись їздили туди.  Андрій плига сам є на цій фото))))  зображено дійсно Вепрове.
Ось цей лінк.  http://pryroda.in.ua/kyiv-region/zapovidni-urochyscha/veprove/
Тут і фото є,  і опис нашої поїздки.  Сайт я веду. 
Гарного дня! 
Василюк Олексій (обг.) 10:44, 18 травня 2018 (UTC)
thread_title:  Сумнів
Обговорення Вікіпедії:Вікі любить Землю/Одеська область

message: Плутанина серед фотографів об'єкта «Кедр річковий (Одеса)».
* галерея називається: «Calocedrus decurrens (Odessa, Chkalov Sanatorium)»
* стаття: Calocedrus decurrens
* Обговорення користувача:Elena Dyatlova~ukwiki#Кедр річковий (Одеса)
Отже, ці файли теж треба підчистити, бо на них теж сосна:
* :File:Odesa Chkalova resort Kedr 51-101-5032 DSC 3812.jpg
* :File:Сосна чорна, м. Одеса, санаторій ім. Чкалова.jpg
* :File:Парк санаторію Чкалова, кедр.jpg
--Djadjko (обговорення) 01:29, 7 липня 2017 (UTC)
thread_title:  51-101-5032
Обговорення:Булгари

message: http://www.cross.bg/istoriya-bulgarite-bulgarskiya-1382006.html#axzz31tj4itwf
bulgarians are not turks.
bulgarian parliament passed a law anyone who uses the term turk will have problem with european law.
the term turk needs to be replaced with huns or xiongnu.
reference --the link above.
thread_title:  bulgarians are not turks. 

message: Треба переписати розділ про назву. Българы це літописна назва, а також традиційна (цар Росії мав серед інших титул князя Болгарського). Також не згадано, що у сучасній казанській татарській мові назва цього народу пишеться через О.--ЮеАртеміс (обговорення) 07:07, 9 січня 2018 (UTC)
replies: text: tt:Болгарлар 109.187.76.142 20:11, 1 січня 2021 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Східні обіцянки (фільм)

message: у прокаті хіба така назва була? --『　　』 Обг. 22:16, 11 серпня 2019 (UTC)
replies: text: Див. перше речення - там згадується .
replies: text: : я тому й перепитав. Якщо фільм виходив в прокаті офіційно як Порок на експорт, то звідки взялася нинішня назва. Пояснювати з серіалом не потрібно, інколи назви йдуть в розріз. Але це не значить, що назви однакові. --『　　』 Обг. 00:45, 12 серпня 2019 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення шаблону:Політична криза в Україні 2013—2014

message: Хто знає, ЯК прикріпити шаблон до російського Шаблон:Политический кризис на Украине (2013—2014) - прикріпіть, будь ласка. І від'єднайте від Євромайдану... --Nickispeaki (обговорення) 17:39, 18 травня 2014 (UTC)
replies: text: Через Вікідата. Від'єднав та прикріпив наново. --Lystopad (обговорення) 17:56, 18 травня 2014 (UTC)
replies: text: : Дякую! Просто для мене то нова штука... А чи є там українські адміни? --Nickispeaki (обговорення) 18:25, 18 травня 2014 (UTC)
replies: text: :: Та там все просто! Натискаєте Редагувати посилання - маєте таке, а там заповнюєте сайт (uk), ставите сторінку, заповнюєте назву і т. ін. Українські адміни? Ніби немає... --Lystopad (обговорення) 18:37, 18 травня 2014 (UTC)

message: Довге або коротке. Йдеться про саму назву статті--Unikalinho (обговорення) 05:37, 29 листопада 2015 (UTC)
thread_title:  Поміняти дефіс на тире 

message: 2016 рік — війна на сході продовжується, а чи продовжується політична криза в Україні? -- Green Zero обг 12:42, 29 січня 2016 (UTC)
replies: text: : Я думаю криза йде й у 2017 р. (нестабільність у ВР). І, на жаль, думаю, буде продовжуватися довго. Отже, замість 2015 р. варто поставити 2017 р. 212.2.129.253 10:43, 24 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  2016 рік — політична криза продовжується? 

message: Аргументи викладені тут: Обговорення шаблону:Євромайдан#Об'єднання з шаблоном Політична криза. --VoidWanderer (обговорення) 21:12, 11 серпня 2019 (UTC)
thread_title:  Приєднання до шаблону Євромайдан
Обговорення:Спортивна олімпіада в Києві (1913)

message: По-перше, на жаль, посилання на джерела не працюють.
По-друге. навіть без порівняння з джерелами видно, що до статті перенесено блоки газетних текстів без приведення до енциклопедичного стилю. Кальницкий Михаил (обговорення) 10:02, 19 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Слабкі місця 

message: Перейменування 28.6.2014 вважаю невдалим. Воно справляє враження, ніби йдеться про одиничний захід або про одну з Київських олімпіад. Тоді як насправді темою є саме перша з Всеросійських олімпіад, не закріплених за Києвом. Тому варто повернутися до попередньої назви (можливо, у варіанті «Перша Всеросійська спортивна олімпіада (1913, Київ)»). А над енциклопедичним стилем статті ще треба працювати й працювати... -- Кальницкий Михаил (обговорення) 23:10, 29 червня 2014 (UTC)
replies: text: Там залишене перенаправлення Перша Всеросійська спортивна олімпіада--K18 (обговорення) 17:43, 4 липня 2014 (UTC)
thread_title:  Невдале перейменування
Обговорення:Еялет

message: * Еялет гугл книги
* Еялет гугл схолар
* Пашалик гугл книги
* Пашалик гугл схолар --Д-D (обговорення) 09:11, 29 січня 2017 (UTC)
thread_title:  н 

message: Вітаю! В ЕІУ вживається форма ейялет. Чи варто замінити еялет на ейялет? Якщо є османісти, вискажіть, будь ласка, свою думку.--N.Português (обговорення) 06:13, 2 квітня 2018 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Справи Майдану

message: Телефонна розмова Ештон - як єдине джерело?!?
це так би мовити "третинне", або "четвертинне" і дуже далеке "джерело".
Хто така Ештон як свідок і де вона була під час подій? - за 1000 км від Києва? // Хтось там щось казав, вона чула... А де ж вже сучасні дані розслідування комісії? Де дані баліст. експертизи? Де свідоцькі визнання офіцера - командира спец.підрозділу СБУ/або МВС/ який вів нагляд за подіями з дахів ближніх до Майд.Нез. споруд? = Він чітко бачів - звідки вівся снайперський вогонь. І сказав про це.
Все це вже давно викладено в мережі. Навіщо тут це явно маргінальне марево?
Таке враження, нібито його писав якийсь "царёв", який досі не знає "коли почалась Друга світова війна".
У такому вигляді "статтю" треба ПЕРЕПИСАТИ або ВИЛУЧИТИ.--85.176.146.66 07:50, 20 травня 2014 (UTC)
thread_title: Маргінальне ОД та НТЗ / де дані та джерела?

message: Я підтримую вилучення статті.
thread_title:  Вилучення 

message: Більшість демонстрантів, що загинули 20 лютого, отримали поранення з автоматів Калашнікова калібру 7,62×39, який був у наявності у бійців «Беркут
Автоматные и винтовочные пули 7,62 отличаются?
thread_title:  Орудие убийств 

message: Для подальшого пошуку джерел:
* https://twitter.com/OKhudetska/status/1534549210527318016
--VoidWanderer (обговорення) 16:15, 25 червня 2022 (UTC)
thread_title:  Про росіян на Майдані і виконавців розстрілів
Обговорення:Санкція правової норми

message: Маргінальний спосіб створення статей.
На це ясно вказує єдинй внесений лінк інтервікі - на вікі-Ру.
В інших вікіпедіях статті називається просто 'Санкція'
Тобто - інтервікі частково також помилкові.--85.176.146.66 08:22, 20 травня 2014 (UTC)
replies: text: Див.: --Dghooo (обговорення) 08:33, 20 травня 2014 (UTC)
thread_title: Переклад з Ру-Вікі?
Обговорення:Мері Еннінг

message: Мені одному здається дивним, що список джерел і приміток має чи не більший об'єм за сам текст?--Гуморист (обговорення) 14:29, 21 травня 2014 (UTC)
replies: text: Ну то вже як вийшло :-) Пояснення у коментарі до редагування . Стаття перекладалася з російськомовного розділу, а там таким шматком було — мабуть, хтось полінувався розбиратися, які саме джерела потрібні для тих виносок, які було взято. Але тепер є готові citation для того, хто доперекладатиме з вибраної у англомовному розділі. --ReAl, в.о. 23:35, 22 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Список джерел
Обговорення:Сюнь-цзи

message: У цей період міжусобиць, що передували перемозі держави Цінь і встановленню однойменної династії, Сюнь-цзи, прагнуючи стати досконаломудрим, прикинувся божевільним (куан). - звідкіля це?--Vasyl Shang (обговорення) 11:45, 21 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Божевілля?
Обговорення:Військова хунта

message: Пропоную приєднати статтю «Військова хунта» до статті «Військова диктатура», де створити відповідний розділ і описати хунту як окремий випадок диктатури. --Lumpenigent (обговорення) 8:13, 7 вересня 2016 (UTC)
replies: text: якщо ми це зробимо то інтервікі попсуються. Може краще в статті військова диктатура зробити маленький розділ і написати що прочитати більше можна в окремій статті? --Буник (обговорення) 18:59, 28 грудня 2016 (UTC)
thread_title:  Об'єднання
Обговорення:Порошенко Олексій Іванович

message: Чи є достовірною ця інформація?
29 листопада 1985 року Олексій Порошенко був затриманий міським відділом внутрішніх справ м. Бендери, за розкрадання матеріальних цінностей в особливо великих розмірах, санкція на арешт видана 2 грудня 1985 року. Наступні півроку досудового слідства Олексій Порошенко просидів у слідчому ізоляторі м. Бандери. 20 липня 1986 року Олексій Порошенко був засуджений вироком колегії з кримінальних справ Верховного Суду Молдавської РСР за статтями 155-1, 123 ч.2, 220 ч.2, 227 ч.1 Кримінального кодексу МРСР до 5 років позбавлення волі з відбуттям покарання у виправно-трудовій колонії загального режиму, конфіскацією майна та позбавленням права обіймати керівні посади строком на 5 років (кримінальна справа № 2-121/86). Судимість Олексія Порошенка була скасована достроково актом амністії згідно ст. 1 п. „б” Указу Президії Верховної Ради СРСР від 18 червня 1987 р. (на волю він вийшов 21 серпня 1987 року).
Yevrowl (обговорення) 08:42, 22 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Засуджений за розкрадання 

message: При народженні прізвище було Вальцман, доказ — http://www.volfoto.inf.ua/pagesi/istomist/statti/2014rik/dm140515/t140517/poroshen/poroshen.htm
replies: text: Улюблена тема у обговоренні статті на РУвікі. --Reader85 (обговорення) 21:41, 7 грудня 2014 (UTC)
replies: text: : Можна знайти в мережі фото арештанської картки 1986 р. («Порошенко Алексей Иванович»): , . Але щоб повністю розвіяти сумніви — ксерокопії метрики цього громадянина в неті поки що не видно, на жаль :) --Djadjko (обговорення) 00:37, 19 березня 2015 (UTC)
thread_title:  Вальцман
Обговорення:Зигмунт Кендзерський

message: На майбутнє. Вісник УЗПР, № 13, с. 72 згадує про роботу Зигмунта Кендзерського при палаці Бесядецьких у 1930-х, що не узгоджується з роком смерті (1924). Цілком імовірно, що мався на увазі інший Кендзерський - Ігнатій, який теж активно працював у Львові. Але друкованих джерел, які би прямо це підтверджували, не знайшов. Може в майбутньому щось буде.--Aeou 12:47, 22 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Палац Бесядецьких (щоб часом не додали до статті)
Обговорення:Східна Нуса-Тенґара

message: Пропоную перейменувати сторінку на Східна Нуса-Тенґара.
# Так наводить 
# Офіційною назвою провінції англійською є East Nusa Tenggara (), тобто Timur перекладається, а Tenggara не перекладається.
--Сергій Зінченко (обговорення) 16:08, 8 серпня 2023 (UTC)
thread_title:  Перейменування
Обговорення:Південне Сулавесі

message: Пропоную перейменувати сторінку на Південний Сулавесі.
# Так наводить 
# Сулавесі — іменник чоловічого роду (сайт Горох — українські словники)
--Сергій Зінченко (обговорення) 16:18, 8 серпня 2023 (UTC)
thread_title:  Перейменування
Обговорення:Центральне Сулавесі

message: Пропоную перейменувати сторінку на Центральний Сулавесі.
# Так наводить 
# Сулавесі — іменник чоловічого роду (сайт Горох — українські словники)
--Сергій Зінченко (обговорення) 16:17, 8 серпня 2023 (UTC)
thread_title:  Перейменування
Обговорення:Південно-Східне Сулавесі

message: Пропоную перейменувати сторінку на Південно-Східний Сулавесі.
# Так наводить 
# Сулавесі — іменник чоловічого роду (сайт Горох — українські словники)
--Сергій Зінченко (обговорення) 16:18, 8 серпня 2023 (UTC)
thread_title:  Перейменування
Обговорення шаблону:Козацькі повстання

message: Пропоную обговорити, які критерії включення статей до шаблону «Козацькі повстання». На мій погляд, виходячі з назви сюди мають війти статті де а)козаки б)повставали.
У такому разі не є зрозумілим, що вважати «класичними козацькими повстаннями» --Arlot (обговорення) 13:27, 23 травня 2014 (UTC)
replies: text: Поняття має чіткі визначення у статті «козацькі повстання»: антиурядові акції козаків та покозаченого населення України наприкінці XVI — на початку XVII ст. з метою розширення прав козацтва та збільшення козацького реєстру. Повстання козаків проти козаків (в межах Гетьманщини) не входять до цієї категорії. Це радше громадянські війни чи протистояння. Певним чином можна розширити поняття на пізніші часи, оскільки пізніше теж відбувалися виступи з метою розширення прав козацтва та збільшення козацького реєстру. З повагою, --Zheliba (обговорення) 17:35, 26 травня 2014 (UTC)
replies: text: : Добре, у такому разі пропоную створити в шаблоні дві групи: "антиурядові повстання" та "внутрішні повстання". Це дозволить не змішувати ці два типа повстань та поліпшить навігацію для користувачів, які цими повстаннями цікавляться. --Arlot (обговорення) 10:14, 27 травня 2014 (UTC)
Внутрішні повстання теж антиурядові. Для внутрішніх заколотів (повстань, рухів тощо) ліпше зробити окремий шаблон, скажімо Соціальні виступи у Гетьманщині, або Громадянські конфлікти у Гетьманщині. З повагою, --Zheliba (обговорення) 06:14, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title: Критерії включення до шаблону
Обговорення:Рок-політик

message: Назва статті: "Рок-політика" — помилкова, правильна назва — "Рок-політик", (іт. Rockpolitik, а не Rockpolitica). Тому потрібно виправити назву статті з "Рок-політика" на правильну — "Рок-політик".
(користувач: Парус)
thread_title:  Побажання
Обговорення:День тиші

message: Враховуючи що не у всіх державах тиша триває одну добу, варто б перейменувати статтю для більш вдалого відображення цього. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 15:08, 25 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Лунь юй

message: Прохання висловитися про останню правку невідомого користувача: в українській дійсно немає слова "аналекти"? Бачу ось що: . До того ж, в українській напевно не було колись виразу «Лунь юй»...--Vasyl Shang (обговорення) 19:59, 25 травня 2014 (UTC)
*Аналекти // Словник української мови в 11 томах...--59.141.171.35 06:46, 27 травня 2014 (UTC)
** Отже, минули роки..? --Vasyl Shang (обговорення) 23:30, 27 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Аналекти
Обговорення:Прапор

message: Математично прапор можна зобразити у вигді формули, раптом якомусь програмісту пригодиться: 
Параметричний вигляд  (u, v) - параметричні параметри: 
X = d * u
Y = Tan(α) * u * Sin( Π * c * (1 - t + u + (v + α) * Tan(β)) )
Z = h * ( v + α)
α - градус збільшеня хвиль;
β - градус нахилу хвиль;
d - довжина прапору;
h - висота прапору;
с - коефіцієнт, який вказує скіль хвиль;
t - часовий параметр коливання хвилі;
приклад α=10; β=30; d=2; h=1; c=3; t=[0..1];
thread_title:  Математичне представлення 

message: Малюнок в статті - це зображення з російської Вікіпедії. На ньому позначені всі невизнані держави (розшматована Грузія, Молдова), а Крим - в кольорах Росії. Цей файл намагаються змінювати, але росіяни повертають все назад.
Хтось може сказати, це дискусійні питання. Але подивіться на Сполучені Штати. Як окрема держава тут виділений Техас!
Скоро вони і ЛНР-ДНР на цій карті, мабуть, намалюють.
Тож, пропоную тим, хто добре вміє редагувати такі графічні файли, створити версію для нашої Вікіпедії. А до того часу це зображення краще вилучити взагалі.
--Victor Babenko (обговорення) 08:27, 27 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Краще це зображення вилучити взагалі
Обговорення:Дві неділі

message: "Стаття"-болванка про фільм, який мав стати символічним-культовим у період хрущовської «відлиги» - ні про що. Мабуть звичайний "переклад" такої ж болванки з Рукіпедії. Дописав.--77.1.90.0 06:51, 15 квітня 2019 (UTC)
thread_title:  Пуста, беззмістова болванка
Обговорення шаблону:Космічні телескопи

message: У шаблоні телескопи поділяють на Минулі, Втрачені та Завершені. Не можу зрозуміти, чим відрізняються телескопи в розділі Минулі, від тих, що Завершені? --Olvin (обговорення) 12:31, 30 травня 2019 (UTC)
thread_title:  Структура шаблона
Обговорення шаблону:Астроблеми

message: Є пропозиція розташувати астроблеми не за алфавітом (як це зроблено зараз), а за їх розміром (найбільші — першими). Такий спосіб сортування є звичним для тематичних джерел (поряд із сортуванням за віком та за географічним розподілом). Olvin (обговорення) 08:59, 1 липня 2014 (UTC)
replies: text: Погана ідея. Їх розташовано за діаметром кратера. Крім того, алфавітний порядок дає змогу швидко знайти шуканий об'єкт. Це ж навігаційний шаблон, а не тематичний. --Bulakhovskyi (обговорення) 09:44, 1 липня 2014 (UTC) 
----
thread_title:  Впорядкування
Обговорення:Теорема Ербрана

message: Прошу вилучити статтю. Вона порушує авторські права.
replies: text: Яким чином? Наведіть посилання.--Vlasenko D (обговорення) 09:50, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title: Порушення авторських прав.
Обговорення:Тризуб (організація)

message: Я гадаю, що молитва українського націоналіста заслуговує на власну статтю, оскільки про неї можна розповісти набагато більше, аніж просто розмістити текст. Гугл на запит "молитва українського націоналіста" видає статтю з російської вікі. Український же варіант можна знайти лише якщо в самій УкрВікі ввести у пошук і вибрати серед "що містять", тобто середньостатичний користувач ніколи не дізнається, що є інформація про це на УкрВікі. 
Це ганебно для нас, тож найближчим часом слід створити статтю--Гуморист (обговорення) 04:53, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Молитва українського націоналіста
Обговорення шаблону:Липки

message: Віднесення вулиць Архітектора Городецького, Заньковецької, Ольгинської. Станіславського та площі Івана Франка до Липок не відповідає дійсності. Липки – історична нагірна місцевість (див. відповідну статтю); згадані вулиці належать до штучного «мікрорайону» в тилу Хрещатика, переважно під горою. Для них буде створено окремий шаблон -- Кальницкий Михаил (обговорення) 09:05, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Вилучено згадку про вулиці «садиби Мерінга»
Обговорення шаблону:Садиба Мерінга

message: Чи потрібне уточнення „Київ“. Є якісь інші садиби М., про які з'являться статті в укрвікі? —AMY (обговорення) 09:29, 29 травня 2014 (UTC)
replies: text: Так, у професора Мерінга і його синів ще були маєтки в різних місцях України. -- Кальницкий Михаил (обговорення) 21:08, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Садиба Мерінга (Київ)
Обговорення:XXX століття

message: чому в ХХХ столітті очікується 253 сонячних затемнення? І ще, чому відкачено, написано третє тисячоліття, перенаправлено на 3 тисячоліття. -Dicto23456 (обговорення) 10:04, 29 травня 2014 (UTC)
replies: text: Я відкотив, тому що Ви видалили уточнення. Землю очікує. ✍ Green Zero Обг 12:58, 29 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Заміна
Обговорення:38-ма гренадерська дивізія СС «Нібелунген»

message: Чому «Нібелунген», а не «Нібелунги»? Який сенс вживати німецьку? Ми ж пишемо «Галичина», а не «Ґаліцієн»--59.141.171.35 12:15, 21 червня 2015 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Забруднення прісних вод

message: Чи не варто її об'єднати, а то й зробити підрозділом основної статті Забруднення вод? Dars 19:47, 4 грудня 2014 (UTC)
Дану статтю - Забруднення прісних вод не варто об'єднувати, її треба взагалі усунути - тут не фахове розуміння теми, термінологія не наукова і,  просто, не вірна. Цей текст лише буде плутати читача. Zaiar, 21.11.2015
thread_title:  Чи не варто об'єднати із статтею Забруднення вод?
Обговорення шаблону:Паладій2

message: Дуже корисна таблиця, буду потроху закінчувати. Переношу сюди джерела та посилання - інакше шаблон дуже незручно використовувати. Див. також
Обговорення шаблону:Паладій#Оформлення шаблону.--Vasyl Shang (обговорення) 11:14, 30 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Оформлення 

message: * Еквіваленти чжуїня та піньїня в МФА // Факультет Східноазійських культур і мов Університету Вейк Форест. — Північна Кароліна, США. — Переглянуто 2014.05.30
* Кірносова Н. А. Засади транскрибування китайської лексики українською мовою // Сходознавство. – Вип. 45-46. – Київ, 2009. – с. 38 – 57.
thread_title:  Джерела
Обговорення:Равіндра Прабгат

message: Навіть не знаю, що мені робити. З розгону почав писати статтю, а тоді побачив, що всі її інтервікі — суцільне шахрування. На початку квітня 2013 року не полінувалися написати кілька десятків малограмотних статей у різних вікіпедіях оці два, з дозволу сказати, користувачі — Pandey.manoj118 та Mala chaubey. Мабуть, родичі героя статті — Равіндри Прабгата. Я не знайшов ні одного англійського перекладу його творів. Гаразд, обдурили індуси мене, старого дурня. Якось домучу цю статтю. Олег-літредобг. 01:05, 31 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Афера
Обговорення:Синагога Ор Самеах

message: Якщо я правильно розумію, то у вказаній назві () слово  означає "єшива", а не "синагога". Можливо, не з тієї таблички переписали, треба уточнити. --Djadjko (обговорення) 00:14, 26 січня 2016 (UTC)
replies: text: Мабуть. Я далекий від ідіш, чи то івріт. Цю назву переписав на якомусь із посилань. У будівлі синагоги дійсно діє єшива, так що цілком можливо. Якщо розумієте написи на івріт - подивиться будь ласка як вірно і виправте. Дуже дякую! Yuriy Kvach (обговорення) 05:57, 26 січня 2016 (UTC)
replies: text: : Я теж, на жаль, не спеціаліст, а просто лінгвіст-аматор (не без допомоги Google Translate)... Це таки іврит. Залишив лише частину назви, що звучить «ор самеах» (і означає щось на зразок «щасливе світло»). IMHO, компромісний варіант, поки хтось не розбереться, як воно там насправді. --Djadjko (обговорення) 22:13, 6 березня 2016 (UTC)
replies: text: :: Я все одно не впевнений що це вірно, може  допоможе розібратись? Yuriy Kvach (обговорення) 06:19, 7 березня 2016 (UTC)
replies: text: ::: Це вiрно, з 2010 року єшива, по-перше, має свою будiвлю та, наразi, лише іноді вчиться один урок у синагози. По-друге, синагога має  свою назву на івриті (бейт-кнесет), яка, фактично, ніколи не вживається з власними назвами.Iehuda
replies: text: :::: Дуже вам дякую за пояснення! --Yuriy Kvach (обговорення) 06:13, 2 червня 2016 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Слов'янський Орфей

message: Про драму «Слов'янський Орфей» Зорана Стефановича, Переклад з сербської – Мила Маркевич. Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) --Stripar (обговорення) 20:34, 31 травня 2014 (UTC)
thread_title:  Джерело
Обговорення:Іванов Микола Миколайович

message: Я розумію роль української мови, але як на мене перекладати назви фільмів абсурдно. Якщо вже перекладати - то хоча б у табличному варіанті, де зазначати оригінальну назву та перекладену.  Anyurevich (обговорення) 14:41, 1 червня 2014 (UTC)
thread_title:  Переклад фільмів