Обговорення:Жирафа

message: Чому назва статті жіночого роду? Смішно звучить: Жирафа - ссавець. Тоді вже самка ссавця, як про корову. Або може потрібні ще статті кобила, ведмедиця, слониха???--Kamelot 14:21, 23 лютого 2007 (UTC)
replies: text: : Українською мовою якраз Жирафа.., хоча й існує варіант Жираф. Бажано все ж  таки визначитися з написанням бо в тексті і так і так. --Hillock65 14:57, 23 лютого 2007 (UTC)
replies: text: ::Є сумніви. Словник УЛІФ дає і Жираф і Жирафа, причому як чоловічий і жіночий рід 
--Kamelot 15:08, 23 лютого 2007 (UTC)
replies: text: :::: Цікаве питання. Словник НЕТ дає спочатку Жирафа, а на Жираф вказує, що це те ж саме що і Жирафа. Оскільки слово походить від арабського зарафа, то жіноча форма, як на мене, виглядає більш послідовною і природньою. --Hillock65 15:17, 23 лютого 2007 (UTC)
"Автор": Слово Жирафа уживається досить широко. Але жираф поширений, можливо, саме через росіян, бо у російській мові такий варіант існував, а тепер є застарілим. Дійсно, прикро, що деякі користувачі не можуть розрізнити значення слів корова і жирафа щодо статі тварини чи видової назви :(   До того ж бачимо рівнозначність термінів, то до чого це питання розвивати? , . Також ЖИРАФ подається як 2. Один із різновидів вертикального фортепіано. А ЖИРАФА має лише одне значення. Складається враження, що "Словники України" не дають альтернативного значення. Як біолог я свій погляд висловив. Якщо серед вас є філологи, із задоволення прислухаюся. У будь-якому разі, це обговорення вважаю корисним ;)  Валентин

message: А чи можна навести лінк про етимологію слова "Жираф" ? А то в Брема я читав (і не тільки я), що назва йде від арабського "серафе" - "мила" ... --Movses
replies: text: :: На англійській сторінці пояснення приблизно таке як і в нашій статті. A number of European languages retain it. The Arabic word الزرافة ziraafa or zurapha, meaning "assemblage" (of animals), or just "tall", was used in English from the sixteenth century on, often in the Italianate form giraffa. Жираф — це запозичення з французької giraffe, але ж французи його запозичили з арабської. --Hillock65 15:21, 23 лютого 2007 (UTC)

text: Є ще поняття частоти вживаності. Можливо за етимологією правильніше Жирафа, але особисто я таке рідко чув в українській розмовній мові. Жираф він і в Африці жираф:). Слово жираф більш вживане --Kamelot 15:29, 23 лютого 2007 (UTC)

text: Починаю не розуміти . tall - це ж "високий", а не "добре вдягений", "assemblage" це ж группа ? --Movses
* "assemblage" також колаж, монтаж, що, імовірно, ближче, якщо урахувати плями на тілі тварини --(Валентин)
replies: text: :: Це цікаве питання, треба подивитися по джерелах. Жираф в українській мові запозичення з російської, а росіяни запозичили його з французької, а французи у арабів. Отже треба подивитися по наукових та мовознавчих джерелах, як правильно. Те що більш поширене не завжди правильний варіант. Як на мене автор статтю назвав правильно бо слово арабське, до того ж він вказав і другий варіант -Жираф. --Hillock65 15:42, 23 лютого 2007 (UTC)

text: Я спеціально розділ створив, щоб відокремити Жираф/Жирафа від етимології. Це різні питання ! --Movses
thread_title:  Етимологія 

message: Будь ласка, не слід робити посилань з заголовків, це виглядає дуже неприємно з точки зору оформлення. Якщо це необхідно, краще зробити перше речення з цими посиланнями або створити рядок "див. також" або "основна стаття" з посиланням на ці лінки.--Oleksii0 19:20, 1 березня 2007 (UTC)
Добре. walik 14:57, 2 березня 2007 (UTC)
thread_title:  Оформлення 

message: Я прибрав посилання на "китокопитних", і проставив приналежність до парнокопитних, як це зараз роблять всі зоологи в рамках діючої класифікації. Справа в тому, що попередньо вжита класифікація відтворювала підхід, що не є загальновживаним, а базується на прийнятому в рамках кладистики. З огляду на обмеження кладистичної класифікації (див. тут) вона не є науково загальноприйнятною і в якості офіційної не вживається; її вжиток обмежений практично тільки сферою молекулярно-біологічних досліджень.
Думаю, найближчим часом треба буде перекласти статтю про кладистику з англійської Вікі, щоб в майбутньому уникати таких негараздів. Тим же ж, хто має намір вказувати таку класифікацію таксонів, пропоную чітко вказувати, що вона є кладистичною, і на її відмінності від загальноприйнятої. З пов. --Shao 01:51, 12 березня 2007 (UTC)
*Добре. Дуже дякую за пораду та роз'яснення. walik 09:30, 12 березня 2007 (UTC)
thread_title: Класифікація

message: Щось розповсюдження по тексту не збігається з картою. Наприклад, як розуміти це:
"Західноафриканська жирафа (Giraffa camelopardalis peralta), раніше уся Західна Африка, тепер тільки Чад"; в той час коли на карті розповсюдження підвидів ареал підвиду Giraffa camelopardalis peralta показаний на кордоні Малі, Нігера та Буркіна-Фасо, і окремий очаг - в Гані. Шановний автор, приведіть ці речі до відповідності, будь ласка.--Shao 20:01, 14 лютого 2008 (UTC)
thread_title: Розповсюдження

message: Протягом кількох автоматичних перевірок наступне зовнішнє посилання було недоступне. Будь ласка, перевірте чи посилання справді "мертве" і в такому випадку виправіть або видаліть його!
* http://www.tspu.edu.ua/subjects/26/Geologia_Istor/L5_5.htm
** In Жирафа on 2010-12-29 14:59:09, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
** In Жирафа on 2010-12-29 16:26:11, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
** In Жирафа on 2011-01-02 08:49:48, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
** In Жирафа on 2011-01-02 21:31:25, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
** In Жирафа on 2011-01-07 14:49:17, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
--DixonDBot 14:50, 7 січня 2011 (UTC)
thread_title:  Недоступне зовнішнє посилання 

message: Протягом кількох автоматичних перевірок наступне зовнішнє посилання було недоступне. Будь ласка, перевірте чи посилання справді "мертве" і в такому випадку виправіть або видаліть його!
* http://www.gpu-ua.info/index.php?&id=102558&show_comments=yes
** In Жирафа on 2010-12-29 14:59:14, 404 Not Found
** In Жирафа on 2010-12-29 16:26:23, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-02 08:49:52, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-02 21:31:30, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-07 14:49:38, 404 Not Found
--DixonDBot 14:50, 7 січня 2011 (UTC)
thread_title:  Недоступне зовнішнє посилання 2 

message: Протягом кількох автоматичних перевірок наступне зовнішнє посилання було недоступне. Будь ласка, перевірте чи посилання справді "мертве" і в такому випадку виправіть або видаліть його!
* http://www.gpu.ua/index.php?&id=135407&eid=233
** In Жирафа on 2010-12-29 14:59:24, 404 Not Found
** In Жирафа on 2010-12-29 16:26:22, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-02 08:49:54, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-02 21:31:32, 404 Not Found
** In Жирафа on 2011-01-07 14:49:58, 404 Not Found
--DixonDBot 14:50, 7 січня 2011 (UTC)
thread_title:  Недоступне зовнішнє посилання 3