lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Залежність

message: Залежність фізиологічна можливо, бо сам термін набагато ширший--Kamelot  08:49, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: Не думаю, адже зміст даної статті включає й психологічну залежність. Скоріше потрібна стаття Залежність (значення) --Perohanych 18:21, 6 жовтня 2009 (UTC)
thread_title: Назва статті

message: Тепер ми маємо дві статті, які посилаються на одну й ту саму в статтю в рувікі «Залежність» та «Шкідливі звички». Я думаю, що їх варто об'єднати і зробити перенаправлення із «Шкідливі звички» на «Залежність». --yakudza พูดคุย 09:58, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: Згоден. Стаття «Залежність» — була єдиною і останньою, якої не вистачало у списку 1000 статей, які мають бути у всіх Вікіпедіях, див m:List of Wikipedias by sample of articles та тут --Perohanych 18:20, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: : До речі, згідно з m:List of Wikipedias by sample of articles ми не на 16 а на 14 місці (а поляки не на 4 а на 12) --Perohanych 18:29, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: :: Англійці регулярно викидають наші Шкідливі звички із своїх інтервікі, і правильно роблять. Шкідливі звички і англійське addiction не одне й те ж. Можна, звісно об'єднати статті, тоді у нас ніколи не буди однієї статті з тисячі. Можливо, це правильно — нехай не буде. --Дядько Ігор 18:36, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: ::: Створивши Залежність також поставив на нього інтервікі з en:Addiction. Тому сміливо можна переносити вміст статті Шкідливі звички до статті Залежність. --Perohanych 19:07, 6 жовтня 2009 (UTC)

text: Об'єднав у Залежність і зробив перенаправлення із «Шкідливі звички» на «Залежність». Також у всіх вікіпедіях змінив інтервікі із «Шкідливі звички» на «Залежність» --Perohanych 05:46, 7 жовтня 2009 (UTC)
thread_title:  Інтевікі-конфлікт 

message: Дотягнув до пограничної статті (по об'єму), якщо в укр-вікі з'явиться хороший спеціаліст з психології та медицини - можна ще багато в чому доопрацювати. Зичу успіхів. --Когутяк Зенко 09:02, 17 жовтня 2009 (UTC) Слава Україні!!!
thread_title:  з 1000 необхідних 

message: Панове, знати чому курці кашляють це добре, але це загалом наслідки паління. Те ж саме з ураженням статевої функції. Всі ці розділи бажано зі статті кудись перенести, і описувати лише залежність, механізм її виникнення і способи подолання. --Буник (обговорення) 22:45, 6 березня 2013 (UTC)
thread_title:  Зміст не по темі
Обговорення:Оцифровування

message: Переклад: "digitalisation" чи "digitizing"?
Точніше англійське слово для перекладу слова "оцифровування" = "digitizing" або "digitization".
Сторінки <en.wikipedia.org/wiki/Digitalization> та <en.wikipedia.org/wiki/Digitalization> ведуть до <en.wikipedia.org/wiki/Digitizing>
Слово "Digitalisation" = найчастіше використовується в медицині ...
"the administration of digitalis for the treatment of certain heart disorders"
<www.thefreedictionary.com/digitalisation>
або
"the administration of digitalis in a dosage schedule designed to produce and then maintain optimal therapeutic concentrations of its cardiotonic glycosides"
<www.mondofacto.com/facts/dictionary?digitalisation>
Пропозиція: змінити від "(англ. Digitalisation)" до "(англ. digitizing)".
Хто "за"? Хто "проти"?
replies: text: Очевидно ви праві, тому будьте рішучими--AS 15:35, 6 жовтня 2009 (UTC)

message: Діджіталізація - є загальновживаним терміном та більш точним; крім того, нижче бачимо "Діджітайзер". Недопустимо "політичні" чвари з соцмереж переносити у Вікіпедію.
Дігіталізація є калькою з російської "дигитализация", там же раніше частіше використовувалось і означення відповідного пристрою - "дигитайзер". Для української характерним є використання терміну "оцифровування", "оцифрувати" (відсканувати документ, наприклад), а про напрямок (стратегію) - "цифровізація".
thread_title:  діджіталізація чи дігітілізація
Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Тематичний тиждень/Індійський тиждень

message: Вітаю, може варто анонсувати пропозицію щодо проведення тижня в шаблоні оголошення? Та й обговорення щодо тривалості та часу проведення тижня можна було хоча б розпочати... З повагою, Thevolodymyr 17:14, 6 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: Так воно одне з іншим пов'язане. Одна річ розпочати тиждень, скажімо, завтра, тоді треба оголошення «Завтра почнеться Індійський тиждень». Якщо ж він буде через місяць чи два, то і оголошення потрібно вішати ближче до його початку. Тому оголошення нехай буде вже ближче до початку тижня — NickK 18:14, 6 жовтня 2009 (UTC)
thread_title:  Оголошення 

message: Раз людина самовільно приймає рішення (тому про культуру чи кіно 1,5 мільярдної території пише 10 речень, а про якись доволі далекий для нашого суспільства й сумнівний список з 500-а пісеньок розписує вже роками - я пас...) аби тільки його було зверху - то нехай докаже своєю роботою - й напише статтю Культура Індії (принаймі 30-40 кіло, мож на добру - СЛАБО!!!!! - бо вона реально багатогранніша навіть за нашу, неговорячи про наркоманський по-деколи список) - а не стабик як це ВОНИ полюбляють. Вибачайте не буду воювати, волію «не чипати .... аби .....» Вибачайте ще раз. но так працювати я не вмію, тому й пішов. З повагою--Когутяк Зенко 19:47, 11 жовтня 2009 (UTC) Слава Україні!!!!
thread_title:  Шановний Oleksii0 та Дядько Ігор
Обговорення:Осер

message: Перейменував статтю з огляду на те, що кінцеві приголосні у французьких назвах при транслітерації не подвоюють (пор. Сент-Етьєн). В УЛІФі цього слова нема, Картографія подає Осер.--Q13 23:10, 30 грудня 2011 (UTC)
thread_title:  Одна Р
Обговорення:Пам'ятники Харкова

message: Щодо капітального ремонту пам'ятника Леніну: в дійсності його просто гарно помили :)--Бахтін 11:09, 7 жовтня 2009 (UTC)
replies: text: Ви ж бачите, сьогодні головне добрий піар, ну а справу можна навіть і не розпочинати, а якщо вже навіть помили, то й це успіх :-) --IgorT 11:27, 7 жовтня 2009 (UTC)
thread_title:  «Капітальний ремонт» чи банальне помиття 

message: Треба оновити назви вулиць.--ЮеАртеміс (обговорення) 20:58, 12 квітня 2016 (UTC)
thread_title:  Адреси 

message: Хіба він досі існує? --ЮеАртеміс (обговорення) 21:20, 12 квітня 2016 (UTC)
replies: text: Існує, але на інших східцях по Гагаріна, 20. --ℵntonyahu(τaλk) 12:55, 13 лютого 2018 (EET/KYVT)
thread_title:  Гагарін 

message: Мечніков чи Мечников усталилось? Як об'єкти офіційно названі?--ЮеАртеміс (обговорення) 20:39, 10 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Мечников 

message: , . --Микола Івкі (обговорення) 11:23, 11 липня 2019 (UTC)
thread_title:  Пам'ятник Жукову
Обговорення:Бриконвіль

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шеризі (Ер і Луар)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Фонтен-ле-Рибу

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Френе-ле-Жильмер

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Жиль (Ер і Луар)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Ле-Фавриль (Ер і Луар)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Національний Альянс

message: Наразі в статті відсутні зовнішні джерела, тобто книги, статті про НА. Окремо хочу наголосити, що внутрішні джерела (сайт НА) не так вже й важливі, важливо щоб був відгук ззовні. --Movses 05:13, 8 жовтня 2009 (UTC)
-- додав деякі джерела --Yakudza m 20:27, 24 жовтня 2009 (UTC)
thread_title:  Відсутність джерел
Обговорення:Сен-Кристоф (Ер і Луар)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сен-Мексм-Отрив

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сен-Морис-Сен-Жермен

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Тризе-Кутрето-Сен-Серж

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Тризе-ле-Боннваль

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Вариз (Ер і Луар)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Вериньї

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Брине (Шер)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бринон-сюр-Сольдр

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Гариньї

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Живардон

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Анришмон

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Племп'є-Живоден

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Примель

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сен-Кристоф-ле-Шодрі

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Check Wikipedia

message: Вони дійсно "неправильні"?--79.124.196.113 09:00, 10 жовтня 2009 (UTC)
thread_title: Про "неправильні" категорії

message: а чому висне при перегляді дифів цієї сторінки? Я розумію, що 370кб, але саму сторінку нормально відкриває.--Microcell 13:13, 10 жовтня 2009 (UTC)
thread_title: ?
Обговорення:Зайчик (фільм)

message: Висловлюю щиру подяку у написанні сюжету до цієї статті, моїй любій матусі Наталії.  --А. Погодин 16:43, 9 жовтня 2009 (UTC)
 --А. Погодин 13:17, 31 жовтня 2009 (UTC)

message: *Слова: Кім Рижов, 
*Музыка:Андрій Петров
replies: text: «Гаснут на песке

text: Волны без следа

text: Ветер без следа улетает...

text: Разве человек

text: Может навсегда

text: Так уйти, как облако тает?

text: Как слетает осенняя листва?

text: Как уходят ненужные слова?

text: Если ты человек так бесследно уйдешь,

text: Для чего ты живешь?

text: Даже с ночью день

text: Встретиться спешит

text: Дарит ей зарю на рассвете...

text: Разве человек

text: Может жизнь прожить

text: Никому не нужным на свете?

text: Если в сердце зажечь ты не смог

text: Ни мечты, ни надежд, ни тревог

text: Если ты человек так бесследно уйдешь

text: Для чего ты живешь?

text: Если ты человек так бесследно уйдешь

text: Для чего ты живешь?»
* Сайт Памяти Леонида Быкова
thread_title:  Пісня з кінофільму
Обговорення:Брив

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шитре

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Флере-ла-Рив'єр

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Гаржилесс-Дамп'єрр

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Жиру (Ендр)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Мериньї

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Монживре

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Приссак

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Риваренн (Ендр)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви