lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Київська дитяча залізниця

message: {{Стаття проєкту Залізниця}}

message: Original Message -----

message: From: "Dmitry Sutyagin" <railways на postman.ru>
 To: "Yuri Perohanych" <director на apitu.org.ua>
 Sent: Thursday, May 07, 2009 3:50 PM
 Subject: Re: Киевсская детская железная дорога 
 
 > Добрый день, Юрий!
 > 
 > Вы писали:
 > YP> Сейчас увлекся википедией и прошу вашего разрешения на перенос
 > YP> фотографий и перевод текста со страницы
 > YP> http://dzd-ussr.ru/towns/kiev/index.html для  использования на
 > YP> странице http://uk.wikipedia.org/wiki/Київська_дитяча_залізниця
 > 
 > YP> С уважением, Ю. Пероганич
 > 
 > Как автор сайта "Детские железне дороги СССР" (www.dzd-ussr.ru и
 > www.railways.id.ru) я не возражаю против некоммерческого использования
 > материалов статьи о Киевской детской детской железной дороги на моём
 > сайте и иллюстрирующих её фотографий.
 > 
 > Единственное условие для такого использования - обязательное указание
 > в статье Википедии (на всё время её существования) моего сайта в
 > качестве источника информации, с прямой ссылкой на www.dzd-ussr.ru
 > 
 > -- 
 > С уважением Дмитрий Сутягин (mailto: railways на postman.ru)
 > 
 > Детские железные дороги СССР http://www.dzd-ussr.ru
 >
replies: text: некоммерческого использования → з такою обмовкою лише фото під , можна в ОДВ додати , але то може послужити хіба що дозволом на використання не у низькій роздільності. Має бути дозвіл на умовах ліцензії GFDL, передача в суспільне надбання, або, якщо ліцензію таки змінять, на умовах ліцензії CC-BY-SA-якась. Дозвіл для некомерційного використання не підходить для завантаження фото і тексту у Вікіпедію — NickK 19:29, 7 травня 2009 (UTC)
thread_title: Untitled
Обговорення:Кривонос Петро Федорович

message: Кривонос чи Кривоніс - цікаво, як у метриці? --Perohanych 18:09, 7 травня 2009 (UTC)
Кривонос, тому що фамілії не перекладаються. Станція "Кривоноса", в книжці Південно-Західної залізниці також всюди Кривонос --Віталій Ковальчук 06:26, 9 січня 2010 (UTC)
replies: text: на офіційному сайті - Кривоніс.  --On tour 12:48, 22 листопада 2010 (UTC)
replies: text: :На офіційному сайті мова про станцію. Вона можливо і Петро Кривоніс, проте особа Кривонос--Kamelot 12:52, 22 листопада 2010 (UTC)
thread_title: Untitled
Обговорення:Баньйолі-дель-Триньйо

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Кастельверрино

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Чивітанова-дель-Санніо

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Поцциллі

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Вастоджирарді

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Чистерна-ді-Латіна

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Норма (муніципалітет)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Приверно

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сан-Феліче-Чирчео

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Террачина

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Аккуарика-дель-Капо

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Капрарика-ді-Лечче

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Куркуль

message: Звідки взято що «До революції 1917 року слово куркуль мало інше значення»? Від того що значило російське слово у словнику Даля? Або не значило - у цьому виданні 1880-1882 слова «куркуль» немає. Радянська пропаганда? --Tigga 09:10, 8 травня 2009 (UTC)
replies: text: «Кулак» є, але яке відношення має до куркуля? --Tigga 09:16, 8 травня 2009 (UTC)
replies: text: : Незрозуміло. Стаття була, очевидно, некритично перекладена з якоїсь версії російської. Тут потрібна українська етимологія і український вжиток. Треба виправляти. Дядько Ігор 09:20, 8 травня 2009 (UTC)
replies: text: :: Извините, что по-русски. Слово "кулак" использовалось и в Украине и по-украински в том же значении, что в России и по-русски "кулак", но в более положительном смысле, чем "куркуль". Предлагаю добавить "кулак" хотя бы как синоним, как и в «розкуркулення» - «розкулачення». --Atitarev 10:05, 13 березня 2010 (UTC)
Ленін і Сталін писали про кулаків, а не про куркулів. Власне «куркуль» - це не український переклад слова «кулак», а російське слово, яким росіяни зневажливо називали будь якого українського селянина. Noteworthiness 13:55, 20 липня 2011 (UTC)
Там є такі рядки, що "У результаті колективизації були знищені або вислані із рідних місць сотні тисяч селян та їх сімей." Скажем, Роберт Конквест пише так: "За словами Сталіна у його листі до Черчілля, розкуркулення торкнулося 10 млн. чоловік". Треба б виправити. З цих 10 млн. кілька мільйонів були українці. З 10 млн. засланих досить швидко померло 3 млн. А скільки в кінці кінців дочекалися звільнення? На думку Конквеста, не більше, ніж 10%. Про мене, я б спокійно з 10 млн. "розкуркулених" рахував 9 млн. померлими або довічно ув’язненими. Бо це майже одне й те ж. З них чи не половина — українці. 194.44.123.250 00:52, 25 грудня 2012 (UTC)
* Послухайте передачу "Слово": http://www.nrcu.gov.ua/prog.html?id=296. Доктор філологічних наук Лариса Масенко - про слово "куркуль" і всілякі ремінісценції сучасності. --Микола Івкі (обговорення) 13:01, 29 листопада 2015 (UTC)
** Дякую, я додав це до статті. Sasha1024 (обговорення) 19:56, 24 грудня 2015 (UTC)
* За що радянська влада не любила працьовитих українських господарів ([]). --Микола Івкі (обговорення) 14:23, 16 листопада 2017 (UTC)
thread_title:  Значення 

thread_title:  Позначка про переклад 

message: Я прибрав фразу
тобто птах "коршун"
з вступної частини статті. Ця фраза була вставлена  і не має вказаних джерел. Така версія походження слова існує (, , ), але це лише одна з версій. Якщо бажаєте, поверніть цю інформацію в статтю, але краще оформленою (і, бажано, з джерелом). Sasha1024 (обговорення) 18:56, 24 грудня 2015 (UTC)
thread_title:  тобто птах "коршун"
Обговорення:Маебасі

message: Hi! I don't understand why this rose was on this page: I have take this specimen near my house in France... Regards, Otourly 17:14, 8 травня 2009 (UTC)
replies: text: Ce sont quatre symbols de la ville. Juste une illustration. Merci pour la rose.   --Дядько Ігор 17:22, 8 травня 2009 (UTC)
thread_title:  [[:Файл:Rose rouge1.JPG]]
Обговорення:25-та піхотна дивізія (США)

message: З січня 2006 р.  25-а піхотна дивізія перестала бути «легкою». Про це пише GlobalSecurity.org. --Tigga 07:47, 9 травня 2009 (UTC)
thread_title: Не «легка» дивізія 
Обговорення:Хмарочоси України

message: Вставте будь ласка хтось фото Апеляційного суду, Туристу і Мін. Транспорту Ураїни !
Знущаєтеся? Таке фото не піде. Це швидше схоже на трущоби Нью-Йорка, ніж на хмарочос в Україні. Потрібно зробити краще фото. --Дядько Ігор 19:28, 9 травня 2009 (UTC)
Ніхто не хоче мені допомогти, а я маю кращі фото тільки не знаю як перемітити їх з компа сюди!--УкрБуд 19:31, 9 травня 2009 (UTC)
replies: text: Слухай, Будівельнику, тобі скільки років ? Ти таким нахрапом за свої хмарочоси. Завтра-післязавтра сфоткаю київські «хмарочоси»... --Turzh 19:33, 9 травня 2009 (UTC)
Добре!

text: Щоб завантажити фото - на меню зліва є пункт "завантажити файл". Тільки прочити треба спочатку, що там написано. --Дядько Ігор 19:37, 9 травня 2009 (UTC)

message: До речі. У Дніпрі окрім «Башт» є ще старі будівлі (десь 80-х років), які точно вже не менше 100 метрів. На початку проспекту Героїв (або Слави), здається. Також будується ще одна, вибачте на дурному слові, «фігня» поряд з пам’ятником Слави. Теж височенна будівля (метрів під 100).
Вже довго-довго готують фундамент під найвищу у Дніпрі будівлю — ЖК «Брама». Обіцяють 54 поверхи. Будівництво вже почалося, але, як я вже казав, з прибирання території та підготовки до будівництва :). На жаль у мене немає фотоапарату, тому фотками допомогти не зможу. Зв’яжіться з фотографами оцього сайту, можливо вони понавикладують свої фотки. --an-tuобг. 15:50, 11 травня 2009 (UTC)
thread_title:  Дніпропетровськ 

message: Я вважаю помилковим розміщення світлини висоток на Лесі Українки, особливо у якості першого (головного) зображення. Вони навіть близько не найвищі висотки Києва або України загалом. Більш того, їх важко вважати хмарочосами.--24.185.7.139 14:38, 13 червня 2009 (UTC)
thread_title:  Б. Лесі Українки 

message: Джерело: скан з часопису "Український Тиждень", № 29 (90), 17-23 липня 2009 року, стор. 11; автор: Павло Ніц
Континенталь (Еспланада) вже давно добудований до кінцевої висоти, тому цей комплекс вже вище за Парусу.
replies: text: Так, найвищим хмарочосом України вже офіційно є «Континенталь». --Turzh 13:53, 22 липня 2009 (UTC)
thread_title:  Континенталь 

message: Чому про них нічого не написано? Хто що знає напишіть! Висота, поерховість...
--KyjivRus` 19:54, 25 січня 2010 (UTC)
Зголом напишу, просто ті хмарочоси ще досі не добудовані..--Mr. Jackie Chan 11:56, 21 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Дніпровські вежі 
Обговорення:Кастриньяно-де-Гречі

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Кастриньяно-дель-Капо

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Кастро (провінція Лечче)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Корильяно-д'Отранто

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Ночилья

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Отранто

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Пальмаридж

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Болехів

message: Прошу не починати воєн редагувань ще й тут. Відповідь на мій лист з Українського геральдичного товариства (конкретно щодо :Файл:POL Bolechów COA.svg):
Це не герб міста. Ані давніше, ані зараз — цей малюнок ніколи не був гербом міста. То якась помилка чи вигадка історика Володимира Панченка — NickK 22:54, 9 травня 2009 (UTC)
replies: text: А як бути з Геральдика.ру і з тим гербом, що в Коммонс? Тоді його взагалі вилучати треба, бо це не герб Болехова, а не зрозуміло чий? Напиши про лист отут. Або напиши «автору» герба в Коммонс, якщо знаєш польську. P.S. А щодо УГТ, то сам Гречило завантажував кілька зображень гербів до Коммонс (зокрема Тернпільщини, Краматорська). Можу в нього і герб Болехова є у більшій роздільності? (А хіба вони не рекомендують герби робити на іспанському щиті)?--Анатолій (обг.) 23:46, 9 травня 2009 (UTC)
replies: text: :От якраз він і відповів, що той герб міськрада сама придумала, сама намалювала, сама ухвалила, і в 1991 році просто сповістила про це листом Українське геральдичне товариство, на що вони знайшли в гербі невідповідності геральдичним нормам. А щодо geraldika.ru, то там джерело помилки те саме: Источники: Панченко В. 'Мiськi та мiстечковi герби Украiни'. Нічого іншого, крім тиражування тієї ж помилки. Проте як архіви за 1603 рік навряд чи можна знайти, та й якісь польські офіційні джерела вважають це гербом (звідки й PD-Polish), та й автор не заперечує против вільної ліцензії (CC-by-sa), думаю, герб може лишитися, не треба одразу вилучати — NickK 00:04, 10 травня 2009 (UTC)
thread_title:  Герб
Обговорення:Санарика

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Тауризано

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Триказе

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бозізіо-Парині

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бривіо

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Чивате

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Ольджинате

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Прималуна

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Серра-Рикко

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви