lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Цивільні втрати у російсько-українській війні (з 2014)

message: Колишня стаття лежить зараз за адерсою Користувач:Tagira/Цивільні втрати внаслідок російського вторгнення в Україну (2014). --VoidWanderer (обговорення) 17:14, 5 жовтня 2017 (UTC)
thread_title:  Додатковий матеріал
Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Цей день в історії/9 лютого

message: Чого він згадується тут, якщо в статті пише 30 січня? За інакшим календарем, чи як? -- Ата (обг.) 12:36, 9 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  [[Андрусівський договір]]
Обговорення:Баранівський ліс (ландшафтний заказник)

message: Див. Обговорення:Баранівський ліс (втрачена пам'ятка природи)#Об'єднання статей. --De Riban5 (обговорення) 14:11, 9 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Об'єднання (?)
Обговорення:Успенський собор Почаївської лаври

message: * Свято-троїцький храм у Почаєві
* Церква Пресвятої Трійці (Почаїв)
* Церква Пресвятої Трійці (Почаїв)
* Свято-троїцький храм в Почаєві
* Dutkiewicz J. E., Fabiyka cerkwi Wniebowzięcia NMP w Poczajowie, Dawna Sztuka, II, 1939, --Д-D (обговорення) 09:37, 10 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Пілозоцереус

message: В українських словах латинського походження закінчення -us, зазвичай, не транскрибують.--Zvukovsky (обговорення) 09:16, 11 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Цереус - це є уставлена назва, що побутує серед любителів кактусів. Є також багато у біології винятків із цього правила, наприклад, вірус, кактус тошо.
thread_title:  Ус
Обговорення:День Соборності України

message: Відсутнє визначення терміну "соборність". 
Немає ніяких дженерел, які б докладно пояснювали, що це за філософська ідея, яка бере початок аж від Русі, і яку намагалися реалізувати українські гетьмани, а також в чому полягали ці намагання.
Немає і джерел на праці мислителів, які розвивали цю ідею.
replies: text: :Невідомому дописувачу! А Ви, випадково, не готову кандидатську дисертацію таким чином тут хочете отримати? Зі Святом! --Easy Wind (Easy Wind) 17:40, 22 січня 2023 (UTC)
thread_title:  Теми
Обговорення:Костел Пресвятої Трійці (Микулинці)

message: * Проповідальниця з фігурами (Костел Внебовзяття Пресвятої Діви Марії (Наварія), Церква Пресвятої Трійці (Зарваниця)). --Д-D (обговорення) 08:25, 12 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Тарногородська конфедерація

message: * Тарногродська конфедерація сх
* Тарногродська конфедерація
* Тарногородська конфедерація кн
* Тарногородська конфедерація - 0
* Тарногорудська конфедерація - 0
* Тарногорудська конфедерація
* Терногородська конфедерація — 0
* Терногородська конфедерація - 0
* Тарногрудська конфедерація  --Д-D (обговорення) 09:20, 12 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення шаблону:Місце народження

message: Привіт всім! Я щойно використав шаблон в Б'янка Брі і отримав купу глюків. Заодно зрозумів, що документація також нікуди не годиться. З нормального використання вийшло тільки так - . Питання - чи треба нам взагалі такий шаблон? Чи може хтось його переробити? І заодно і доку написати? БО якщо для мене були деякі складнощі (я взагалі раніше не використовував його, а звернув уваги лише те, що щось видало глюкаву червону категорію Уродженці СШАа. і через Попередній перегляд я удостовірився, що глюк саме через цей шаблон), то вже що казати про новачків і за нинішньої документації. А лазити в ру-вікі, щоб глянути, що ж там за параметри..... Хтось користувався цим шаблоном активно? В інших випадках - ок? --Nickispeaki (обговорення) 17:37, 12 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Особисто я ним не користуюся саме через глюки (ніколи не знаєш, де ще вилізе глюк), але декому вдається користуватися. Теоретично він мав би автоматично ставити категорію місця народження, але на практиці це зовсім не автоматично виходить — NickK (обг.) 17:41, 12 лютого 2017 (UTC)

text: Не користуюся. Краще категорію дописати — однаково діє, а головне точно і безвідмовно. --Микола Василечко (обговорення) 17:54, 12 лютого 2017 (UTC)
replies: text: :Ясно! дякую! Ще двох зачекаємо - автора та 2 співаторів.--Nickispeaki (обговорення) 18:10, 12 лютого 2017 (UTC)

text: Не розумію, нащо він потрібен. Окрім місця народження часто треба прописувати його ж у відмінку. Ще гірше  — там ще й чергування «у» і «в» треба враховувати. Те, що вони додають :Категорія:Персоналії за алфавітом — взагалі не потрібно, те саме роблять шаблони осіб. Згоден з Микола Василечко — категорією зручніше користуватись. --Олег (обговорення) 18:14, 12 лютого 2017 (UTC)
replies: text: : Шаблон як шаблон. Користуватись можна. Але саме через недоробленість  вилазять певні глюки. --Ходаков Павло Вікторович (обговорення) 07:57, 21 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Використання шаблону та інше
Обговорення:Туркула Віктор Михайлович

message: * туркула віктор михайлович
* олена Туркула
* Користувач:Geohem хто б казав про порушення ВП*МОВА - ти, чи що? Читай українське , Шкраб’юк П. В. Боберський Іван. Ще бал. Сам вибачишся - чи подати на загал? --Д-D (обговорення) 08:13, 13 лютого 2017 (UTC)
*: Я попередив, хоча міг заблокувати на два тижні. Сподіваюсь, що цього достатньо аби не змішувати Сітківку з Волейболом. --Geohem  11:28, 20 березня 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Збігнев Горнунг

message: *  --Д-D (обговорення) 10:28, 13 лютого 2017 (UTC)
 Вітаю. Будь ласка, перейменуй на Збіґнев Горнунґ. Дякую. --Vujko Mytró (обговорення) 15:09, 22 березня 2023 (UTC)
replies: text: Доброго вечора. Правопис дозволяє обидва варіанти, тому не бачу сенсу в перейменування, бо на поточну назву є джерела. Не бачу сенсу й в обговоренні, бо не виглядає, що назва Збіґнев Горнунґ має якусь значну перевагу — NickK (обг.) 17:23, 22 березня 2023 (UTC)
replies: text: : Наскільки знаю, автор статті має право обирати, як писати - Ґ чи Г. Оскільки саме я почав писати статтю ще до появи нового Правопису і її перша назва Збіґнєв Горнунґ, то тепер, коли Правопис дозволяє і так, і так, то я обираю саме варіянт Збіґнев Горнунґ. Якби це міг зробити сам, нікого б не турбував. Дякую за увагу та надіюся на розуміння. --Vujko Mytró (обговорення) 10:07, 23 березня 2023 (UTC)
replies: text: :: Такого правила немає — NickK (обг.) 12:38, 23 березня 2023 (UTC)

text: : А яке є правило - нехтувати інтересами Вікіпедії? --Vujko Mytró (обговорення) 12:49, 23 березня 2023 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Миколаївський костел монастиря бернардинів (Бережани)

message: * Kościół p.w. Św. Mikołaja i klasztor OO. Bernardynów w Brzeżanach, [w:] Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej, red. J. K. Ostrowski, cz. 1, Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego, t. 15, Kraków 2007, s. 127-142.
* kościół i klasztor oo. bernardynów w Brzeżanach --Д-D (обговорення) 13:53, 13 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Конрад Кутшенрайтер

message: * Конрад Кутшенрайтер - 4
* Конрад Кученрайтер - Овсійчук, Крвавич
* Конрад Кутченрайтер
* Конрад Кочерайтер - 2
* Конрад Кутшенрайтер - 2 але є Вуйцик
* Конрад Кутченрайтер - 3
* Конрад Кученрайтер - 0
* Konrad Kutschenreiter - 101 --Д-D (обговорення) 15:40, 13 лютого 2017 (UTC)
* Конрад Кутшерайтер сх — 0 
*  Здається, у вас помилка. Він точно Кутшерайтер, а не Кутшенрайтер? — NickK (обг.) 18:22, 14 лютого 2017 (UTC)
*:Дякую за підказку - так сє стало, забув букву Н(айн). --Д-D (обговорення) 07:13, 15 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Абазинська мова

message: А а    	A a  	[a]  	Б б    	B b  	/b/  	В в    	V v  	/v/   	Г г    	G g           	/ɡ/  	Гв гв  	Gu gu	/ɡʷ/ 	Гъ гъ  	     	/ʁ/
Гъв гъв	     	/ʁʷ/ 	Гъь гъь	     	/ʁʲ/ 	Гь гь  	     	/ɡʲ/  	ГӀ гӀ  	              	/ʕ/  	ГӀв гӀв	Yu yu	/ʕʷ/ 	Д д    	D d  	/d/
Дж дж  	Q q  	/d͡ʒ/	Джв джв	     	/d͡ʒʷ/	Джь джь	     	/d͡ʑ/ 	Дз дз  	              	/d͡z/	Е е    	E e  	[e]  	Ё ё    	     	[jo]
Ж ж    	Ƶ ƶ  	/ʒ/  	Жв жв  	     	/ʒʷ/ 	Жь жь  	     	/ʑ/   	З з    	              	/z/  	И и    	i i  	[i]  	Й й    	     	/j/
К к    	K k  	/k/  	Кв кв  	     	/kʷ/ 	Къ къ  	     	/qʼ/  	Къв къв	              	/qʷʼ/	Къь къь	Qɪ qɪ	/qʲʼ/	Кь кь  	Kɪ kɪ	/kʲ/
КӀ кӀ  	     	/kʼ/ 	КӀв кӀв	     	/kʷʼ/	КӀь кӀь	     	/kʲʼ/ 	Л л    	L l           	/l/  	Ль ль  	Lɪ lɪ	/ɮ/  	ЛӀ лӀ  	Ļh ļh	/ɬʼ/
М м    	M m  	/m/  	Н н    	N n  	/n/  	О о    	O o  	[o]   	П п    	P p           	/p/  	ПӀ пӀ  	     	/pʼ/ 	Р р    	R r  	/r/
С с    	S s  	/s/  	Т т    	T t  	/t/  	Тл тл  	     	/ɬ/   	Тш тш  	              	/t͡ʃ/	ТӀ тӀ  	     	/tʼ/ 	У у    	     	/w/, [u]
Ф ф    	F f  	/f/  	ФӀ фӀ  	Fɦ fɦ	/fʼ/ 	Х х    	     	/χ/   	Хв хв  	Xu xu, Xhu xhu	/χʷ/ 	Хъ хъ  	     	/q/  	Хъв хъв	     	/qʷ/
Хь хь  	Хь хь	/χʲ/ 	ХӀ хӀ  	H ɦ  	/ħ/  	ХӀв хӀв	Hu ɦu	/ħʷ/  	Ц ц    	C c           	/t͡s/	ЦӀ цӀ  	Ç ç  	/t͡sʼ/	Ч ч    	Ч ч  	/t͡ɕ/
Чв чв  	     	/t͡ʃʷ/	ЧӀ чӀ  	     	/t͡ɕʼ/	ЧӀв чӀв	     	/t͡ʃʷʼ/	Ш ш    	Ş ş           	/ʃ/  	Шв шв  	     	/ʃʷ/ 	ШӀ шӀ  	     	/t͡ʃʼ/
Щ щ    	     	/ɕ/  	Ъ ъ    	     	/ʔ/  	Ы ы    	Ь ь  	[ə]   	Э э    	              	[e]  	Ю ю    	     	[ju] 	Я я    	     	[ja]
thread_title:  Кирилиця-Латинка 

message: «Заповіт» Т.Шевченка абазинською мовою (переклав Мікаель Чикатуєв) 
replies: text: УАСЙЯТ

text: Санпсра-сшвыхІвитІ скъашвчІвахыхныс

text: С-УкІрайына ачІвыла,

text: ЙгІажвжы снышвынтара тынчта

text: Архъа тыбгІа агвыла,

text: Схъажвгыл атобагьи хІгІата,—

text: Срылжвымгауа сткъвымква,—

text: ЙызгІаларныс йалачырчы́руа

text: Днепр ду амакъымква.

text: Агъа йща́квайчІвагьи арыгІвуа

text: С-УкІрайына йтгата

text: Йанджвыквнагара... А барауи асхъан

text: Са тшгІащтІысхпІ пшдзата —

text: Са тшгІащтІысхпІта сазнайпІ псейспа,

text: СнадзапІ анчва йшвхъымса,

text: СизыквырмышпІ... Ауаса ужвыла

text: Дыздырнысгьи гьстахъым са...

text: СкъашвчІвахыта тшгІашвыррайшах,

text: ЙалашІшвчІвчІва швпшвахІвква,

text: Агъа йщала — йща квайчІва́ла

text: Йдзшврыжв швара швахІва.

text: Саргьи атгІачва шІыц рытшгІва,— Йдуу, йхвиту згвала,—

text: Сшвхъшвымраштылын, йшвхІвах сыхьыз

text: Йпшдзу, йтынчу ажвала.
</div></td>
Джерело:  Українська бібліотека
thread_title:  Приклад
Обговорення:We Are the World

message: Що в тексті статті означає речення "Кавказький людина в його середині тридцятих років, знаходиться на сцені, співати в мікрофон та грати лівою акустичній гітарі"? --Буник (обговорення) 08:24, 14 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Не знаю. Випиляв геть. --A1 (обговорення) 19:35, 16 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Стаття потребує редагування
Обговорення:Станіслав Журавинський

message: * Станіслав Журавинський
* Станіслав Журавінський - 0
* [ Станіслав Журавинський]
* [ Станіслав Журавінський] --Д-D (обговорення) 09:32, 14 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Бронежилет

message: Вітаю!
У статті категорія "винаходи Польщі" - але ні слова , ні джерела - що підтверджує  , що це польський винахід - потрібна інформація або видалення категорії.
З повагою --Всевидяче Око (обговорення) 17:05, 28 квітня 2023 (UTC)
thread_title: Інформація
Обговорення:Битва під Гузовим

message: * Битва під Гузовим
* Битва під Гузовом --Д-D (обговорення) 09:28, 15 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Звідки ви взяли написання «під Гузувом»? Таке написання ніде не використовується за межами Вікіпедії. Натомість «під Гузовим» є в багатьох джерелах, серед яких ЕІУ, Грушевський та УІЖ. Прошу повернути попередню назву битва під Гузовим — NickK (обг.) 21:06, 19 лютого 2017 (UTC)
replies: text: :Сучасна назва - Ґузув. Тому - під Ґузув-ом мало б бути. --Д-D (обговорення) 07:12, 20 лютого 2017 (UTC)
replies: text: ::Назви битв не осучаснюються за сучасними назвами міст. Наприклад, Битва під Аустерліцом так і залишилася під Аустерліцом, хоча Аустерліц уже давно Славков-у-Брна, а Битва при Прейсіш-Ейлау не стала битвою при Багратіонівську. Оскільки джерел на битву під Гузувом немає, повертаю попередню назву — NickK (обг.) 16:11, 20 лютого 2017 (UTC)

text: :Ото ж бо й воно - під Аустерліцом. --Д-D (обговорення) 13:27, 2 квітня 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення Вікіпедії:Запити на арбітраж/Checkusers 5

message: Де можна висловлювати підтримку, або ж критичні коментарі стосовно кандидатур? --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 18:38, 15 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Це не передбачено. Політика Фонду Вікімедіа щодо чек'юзерів вимагає схвалення АК, обговорення відсутнє, як і в ВП:Ч. --Basio (обговорення) 20:44, 15 лютого 2017 (UTC)
replies: text: : Ну, наприклад рішення щодо кандидатур до OTRS теж приймають адміністратори OTRS непублічно, але можна публічно висловлюватись щодо кандидатур висловлюючи підтримку чи вказуючи на що негативне варто звернути. У той час як у процедурах які взагалі не передбачають обговорення, як то у випадку обрання нових Обмудсменів заявки і подаються непублічно. Як на мене перша модель є більш у дусі Вікіпедії, оскільки за нею можна бути певним що АК нічого не упустить у процесі прийняття рішення. --ᛒᚨᛊᛖ (ⰑⰁⰃ) 20:50, 15 лютого 2017 (UTC)
 розмова Base і Basio… треба ж було такі ніки придумати…--Анатолій (обг.) 21:00, 15 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Обговорення кандидатів
Обговорення:9К515 «Торнадо-С»

message: Стаття схоже була створена надто давно і з невірними даними, слід буде розібрати між окремими зразками озброєння:
* БМ 9А52-4 Кама
* 9К51М «Торнадо-Г»
* 9К515 «Торнадо-С»
--vityok (обговорення) 17:21, 30 травня 2017 (UTC)
replies: text: Торнадо-Г, на щастя, вже є. --VoidWanderer (обговорення) 17:24, 30 травня 2017 (UTC)

text: VictorAnyakin, я, до речі, так і не знайшов що саме є БМ 9А52-4 «Кама». Можу помилятися, але це, здається, шифр тільки для шасі, тобто вантажівки КамАЗ, яка несе пускову установку? --VoidWanderer (обговорення) 14:04, 20 травня 2019 (UTC)
replies: text: :  я останнім часом взагалі з теми випав, зараз потроху повертаюсь лише. так що не знаю...--vityok (обговорення) 14:28, 20 травня 2019 (UTC)
thread_title:  Торнадо-Кама
Обговорення категорії:Гербурти

message: * Цебенко О., Федірко Б. УЧАСТЬ ГЕРБУРТІВ У РОЗБУДОВІ РЕЛІГІЙНОГО ЖИТТЯ ГАЛИЧИНИ XVI – ПОЧАТКУ XVII ст.  // Вісник Львівського університету. Серія філос.-політолог. студії. 2014. Випуск 5. С. 200–209 --Д-D (обговорення) 14:50, 16 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Себастян Чесек

message: * Себастян Чесек 
* Себастян Чешек 
* Себастян Чесек
* Себастян Чешек
* Себастьян Чешек
* Себастьян Чесек --Д-D (обговорення) 15:10, 16 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Мина Мазайло

message: інші редактори з Вами незгодні. Доводьте, будь ласка, свою правоту тут, а не війною відкотів. , закликаю Вас також до дискусії на цій сторінці. Наперед прошу дотримуватись ВП:НО і ВП:Е. Дякую. --Олег (обговорення) 18:10, 16 лютого 2017 (UTC)
> З чим конкретно не згоднi iншi? По пунктах. Вони взагалi читали твiр? Бо пан "Ejensyd" почав цю вiйну вiдкидань з голослiвного "Видалення переробки «на російський манєр»". Що це взагалi за обгрунтування? Я раджу кожному сперш прочитати твiр, а вже згодом робити якiсь висновки. Qclam (обговорення) 06:52, 24 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Захист сторінки
Обговорення:Лопатин (Червоноградський район)

message: * Łopatyn : dzieje i zabytki / Tadeusz Kukiz ; Stowarzyszenie "Wspólnota Polska". Ośrodek do Spraw Polskiego Dziedzictwa Kulturowego poza Granicami Kraju w Warszawie. (Zabytki Kultury Polskiej poza Granicami Kraju. Seria A ; z. 5)  --Д-D (обговорення) 09:48, 17 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Ганс Зебальд Бегам

message: * Ганс Бегам
* Зебальд Бегам 
* [ Ганс Бегам]
* [ Зебальд Бегам]
* Sebald Hans Beham
* Hans Sebald Beham  --Д-D (обговорення) 11:23, 17 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Колегіум єзуїтів (Луцьк)

message: * Paweł Rudec’kyj, Łuck Kościół rzymsko-katolicki w Łucku w XVI - pierwszej połowie XVII wieku --Д-D (обговорення) 11:45, 17 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Дунець Василь Ярославович

message: * Василь Дунець. Танго "Спогад"
* Вячеслав Болотнюк. "Гонорова панянка". Українське танго. В відеоряді використані фрагменти з фільму "Легка поведінка"
— Yuri V. (о•в) 20:36, 2 серпня 2023 (UTC).
thread_title:  Танго
Обговорення:Історія Болгарії

message: * Ralitza Kovacheva
Писмо от Г. Димитров до Сталин, 22 септември 1944 г., отн. поведението на Червената армия в България. 
“На редица места има случаи на насилие по отношение на местното население от страна на отделни военнослужещи:
1. Произволно се вземат от местното население работен добитък, каруци, хранителни продукти и др., без да се уведомяват местните власти и без съответното оформяне на иззетия добитък и хранителни продукти;
2. Произволно се изземват държавни и частни моторни превозни средства и смазочни масла. Това води до проваляне на есенната сеитба.
3. Някои военнослежещи в пияно състояние влизат нощем в домовете на хората в градове и села с цел грабеж, а внякои случаи – изнасилват жени и убиват мъжете им. Така напр. в с Дивдядово, Шуменско, наред с другите хора е убит и един от старите членове на Партията. Доколкото такива произволни действия внасят голямо смущение сред населението, което с неописуема радост и възторг посрещна Червената армия, моля да се направи всичко възможно за тяхното по-бързо прекратяване”
— Юрій Дзядик (о•в) 09:20, 20 лютого 2017 (UTC).
thread_title:  визволителі
Обговорення:Костел тринітаріїв (Берестечко)

message: *  Костел тринітаріїв (Берестечко)
* Костел тринітаріїв (Берестечко)
* Костел Святої Трійці (Берестечко) --Д-D (обговорення) 10:27, 20 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Стефан Бохонюк

message: Засновник нечисельної псевдохристиянської секти. Енциклопедичної значущості постать не має. Стаття написана послідовниками, які захлинаються слиною від захвату. Видалити. 178.94.48.161 11:22, 20 лютого 2017 (UTC)

message: Бог-Творець всього видимого і невидимого,створив людину не біологічним роботом а особистістю,яка може обирати шляхи свого духовного вдосконалення.Якщо я особисто не розумію теорему Піфагора то це не означає,що інші люди не повинні нею цікавитись.Тому прошу проявити толерантність,повагу до іншої думки і відновити видалений матеріал.
З повагою --Бучин (обговорення) 01:49, 25 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Звернення до невідомого редагувальника!
Обговорення:Білий ведмідь (Чорне дзеркало)

message: Можливо є ще один дубляж, але я зістрічав один, в якому епізод називається «Білий ведмідь», а не «ведмедик».--Віщун (обговорення) 12:53, 21 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Чесно кажучи, не пам'ятаю дослівно, як він називався в українському озвученні. Скоріше за все, взяв назву «ведмедик» з двох причин: йдеться про іграшку, тож зменшувально-пестлива форма доречна; щоб не робити зайвих уточнень у назві статті (Білий ведмідь (Чорне дзеркало)). Але якщо там «ведмідь», то хай буде «ведмідь». --ivasykus (обговорення) 13:44, 21 лютого 2017 (UTC)
replies: text: : Ніхто ж не забороняє звернутися до онлайн-перегляду і перевірити. Я згоден, що "ведмедик" більш відповідає сюжету, але наш переклад саме такий.--Віщун (обговорення) 13:56, 21 лютого 2017 (UTC)
replies: text: ::Прикро, що так. Ну тоді нехай уже буде «ведмідь», допоки хтось не зробить кращої озвучки. --ivasykus (обговорення) 14:09, 21 лютого 2017 (UTC)

text: @Віщун так це правильно, але це страшно --5.187.195.167 11:06, 10 липня 2023 (UTC)
thread_title:  Правильна назва
Обговорення:Лоренц Прессен

message: Ну який може бути «Вавжинєц», коли йдеться про корінного австріяка! Та «Лоренц», любі друзі. «Лоренц»! Зауважте, я не пропоную варіянтної (слов'янської) форми «Лаврентій». Сам не перейменовую, бо знайдуться даннінґ-крюґерівські мудрагелі, що неодмінно скасують мою дію. Вони все знають, вони всесильні. Тому обмежуюся заувагою. А перейменувати таки треба. Олег-літредобг. 21:39, 1 березня 2020 (UTC)
thread_title:  Репліка
Обговорення:Чотири після півночі

message: Українською "four past midnight" буде «Четверта після опівночі» або «Четверта по півночі». Джерело: http://web.archive.org/web/20170225065106/http://kulturamovy.univ.kiev.ua/KM/pdfs/Magazine7-15.pdf
replies: text: Кажуть, що цифра чотири в назві від чотирьох оповідань, а не від чотирьох хвилин. Не потрібно проводити оригінальних досліджень: перекладачі, мабуть, щось знали — NickK (обг.) 15:41, 10 березня 2017 (UTC)
thread_title:  Правильний переклад назви
Обговорення:Порошенко Марина Анатоліївна

message: Просим помощи за детей-инвалидов которые находятся в психоневрологических интернатах. Нас родителей не допускают в помещения, где живут наши дети и в столовую проверить как их кормят.Администрация не идет с нами на контакты . Дети, родители которых добиваются нормального отношения затем страдают.Проверки всегда предупреждаются и результат в итоге - все отлично. — Це написав, але не підписав користувач 178.219.92.64 (обговорення • внесок) 08:11, 21 лютого 2017‎.
replies: text: Перепрошую, але це обговорення статті Вікіпедії, а не сторінка для зв'язку з певною особою... --Djadjko (обговорення) 22:43, 17 травня 2017 (UTC)

message: Вітаю . Відповідно до ВП:МОВА у Вікіпедії використовується чинний правопис, згідно з яким необхідно вживати фемінітиви. Відповідно, редагування з вилучення фемінітивів є порушенням ВП:МОВА та ВП:НДА. --Kharkivian (обг.) 22:01, 12 грудня 2020 (UTC)
replies: text: :Перепрошую, колєго, відповідно до змін до чинного Правопису, уживання т.зв. фемінітивів не є обов'язковим, а лише припустимим варіантом для уточнення. Якщо ж спільнота Вікі прийняла якесь рішення на цю тему - то я про це нічого не знаю і підкоряюся чинному Правописові. З повагою, --Brandner (обговорення) 22:11, 12 грудня 2020 (UTC)
thread_title:  Фемінітиви
Обговорення:Мінас-Ітіль

message: Оскільки перекладів багато і жоден з них не відтворює повністю оригінал, а вирішив дати текст мовою оригіналу у власному перекладі. --В.Галушко (обговорення) 14:21, 25 жовтня 2017 (UTC)
thread_title:  Переклад опису фортеці
Обговорення:Хромова

message: У ТЕСі Хромова згадана двічі, Хрумова жодного разу, у ТІМСі Хромова згадана тричі, Хрумова тільки раз. --Микола Василечко (обговорення) 18:16, 21 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Війна за об'єднання Галицько-Волинського князівства

message: Почитаю літературу і найближчим часом допишу статтю August (обговорення) 00:36, 22 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Назва не суперечить сама собі?--Юрко (обговорення) 17:23, 23 березня 2021 (UTC)
replies: text: : Хіба - Міжусобиці. А як ще назвати період коли Мстислав створив державу (1199), його вбили (1205). Тому кожен і прагнув захопити такий жаданий престол... --Андрій Гриценко (обговорення) 13:21, 26 березня 2021 (UTC)

text: : Я взяв назву з рувікі. Чесно кажучи в нашій історіографії всі ці усобиці після смерті Романа не мають якоїсь одної стабільної назви. Якщо у вас є пропозиції то виносьте на ВП:ПС. --August (обговорення) 01:07, 27 березня 2021 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Золота дзиґа (1-ша церемонія вручення)

message: Я розумію що у Оскарі таблиця включає лише "фільми, що отримали 2 і більше номінацій", але ж там тих категорій - море. Та й фільмів/мультів/короткометражок/документалок номінованих на Оскар у них незрівнянно більше ніж у нас було у нас у 2017 році. Коротше можливо у наступних роках змінимо - зараз імхо тре включати і фільми з 1 номінацією.--Piznajko (обговорення) 03:33, 21 квітня 2017 (UTC)
thread_title:  Статистика номінацій
Обговорення:Христіан Сейнер

message: * Христіан Сейнер
* Крістіан Сейнер
* Христіан Сейнер (є 1 Християн)
* Крістіан Сейнер - 0 (\ 1 Кристіан) --Д-D (обговорення) 11:22, 22 лютого 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення:Правнича допомога

message: Сторінка :ru:Субсидируемая юридическая помощь приєднана до Правова допомога, а її просять перекласти в Субсидована юридична допомога. --Буник (обговорення) 18:55, 22 лютого 2017 (UTC)
replies: text: Не зрозумів.--Dgho (обговорення) 20:35, 22 лютого 2017 (UTC)
replies: text: :  Це майбутній інтервікі конфлікт. :ru:Субсидируемая юридическая помощь вже перекладена як Правова допомога (бо так прив'язано на вікіданих). Може відв'язати, якщо буде ще окремо сторінка Субсидована юридична допомога? --Буник (обговорення) 08:44, 21 червня 2017 (UTC)
replies: text: :: Ну звичайно. Тільки у нас вона називається Безоплатна правова допомога. Це частковий випадок Правової допомоги взагалі. Тільки від інтервікі слід відв'язати ру. Всі інші нормальні.--Dgho (обговорення) 14:57, 21 червня 2017 (UTC)
replies: text: ::: Тобто :ru:Субсидируемая юридическая помощь == Безоплатна правова допомога? Навіть не зразу помітив що вона у нас вже давно є. --Буник (обговорення) 15:06, 21 червня 2017 (UTC)
replies: text: :::: Так ) --Dgho (обговорення) 19:36, 21 червня 2017 (UTC)
thread_title:  Вікіфікація