Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Тематичний тиждень/Вікі-Олімпіада—2010

message: Для подальшого використання — правильно в родовому відмінку Кубку чи Кубка? --Friend 16:23, 13 лютого 2010 (UTC)
replies: text: Кубка, за словником — NickK 16:42, 13 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :Бо я покористувався пошуком і виявив, що є кілька десятків статей з неправильним відмінюванням і замилився: «Може то я якось неправильно думаю?» --Friend 16:51, 13 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :: На майбутнє http://www.ukrspell.com.ua/articles/au.html . У слові кубок діє як на мене другий пункт назви конкретних, чітко окреслених предметів, тому -а. --YarikUkraine 16:54, 13 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :::Просто Кубок (з великої) — це турнір, змагання; кубок (з малої) — чітко окреслений предмет. --Friend 21:09, 13 лютого 2010 (UTC)
replies: text: ::::Особисто я користуюся правилом — якщо мова про конкретний приз, предмет — то кубка; якщо ж про турнір, то Кубку (по аналогії з чемпіонату) З повагою, Thevolodymyr 12:00, 19 лютого 2010 (UTC)
У мене схоже питання: Зимові Олімпійські ігри чи зимові Олімпійські ігри?--Анатолій (обг.) 00:42, 17 лютого 2010 (UTC)

message: А буде спеціальний шаблон Сторінка створена в рамках тематичного тижня Вікі-Олміпіада 2010 для сторінок обговорення? --Толя 18:48, 16 лютого 2010 (UTC)
replies: text: Вже п'ять днів як є  — NickK 18:53, 16 лютого 2010 (UTC)
replies: text: : Ага, дякую. --Толя 19:44, 16 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Шаблон 

message: У мене зараз обмаль часу, повністю завалений уроками, тому прошу когось подивитись сюди - весь список українських спортсменів, що представляють Україну.--Encantador 20:51, 16 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Джерела 

message: Понове олімпійці, зробив  для створення посилань на статті «Країна на Олімпійських іграх» та «Країна на зимових (літніх) Олімпійських іграх певного року». Наче працює (крім випадків з історичними прапорами), станеться у нагоді для таблиць, карток, навгаційних шаблонів тощо. З повагою, Thevolodymyr 12:07, 19 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Шаблон:ПрапорецьОІ 

message: Нехочу ображати Erud, але яка на мене Греція на літніх Олімпійських іграх 1896, Греція на зимових Олімпійських іграх 1936 і всі наступні не відносяться до тематики цього тижня, бо у нас саме ОІ 2010...чи ні? --YarikUkraine 11:58, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: Ну це ж перший олімпійський тиждень в УкрВікі, а цих статей все одно бракує, то чому б не бути більш поступливим :). --IgorT 12:22, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :Власне мені мріялось, аби ми усі гуртом взялись та застабили олімпійську історію більшості країн-учасниць, все одно більшість шаблонів вже створено, тому на кожну сторінку витрачалося б до 5 хвилин максимум.. але в УкрВікі із гуртом, як зважди, напряжно. --Erud 13:55, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: ::Ну швидше за все напряжно всі разом не через те, що хтось поганий або не хоче, просто не всім це цікаво...як мені наприклад біологія чи хімія --YarikUkraine 15:32, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :::Називається Вікі-Олімпіада-2010. Але в описанні говориться саме про зимові види спорту. Можливо краще змінити описання, бо дійсно варто погодитися з користувачкою Erud. Думаю нічого в цьому поганого немає. Справді не всім все цікаво, бо не думаю, що Erud написала б стільки статей на іншу тематику, оскільки вона цікавиться саме Грецією. А так проведення Олімпійського тижня як раз сприяло написанню великій кількості потрібних статей. --visem 17:22, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: ::::...але ж після Греції, зявились і стаби по інших країнах за 2010 рік (Греція - це майже мій обов'язок, якщо бажаєте :)). Добре, що Ви взялись заливати їх далі :) з понеділка і я продовжуватиму. --Erud 17:50, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: ::::: Погоджуюсь! Також дуже корисний внесок! Просто я мав на увазі, що про Грецію Ви напишите в першу чергу і в найбільшому об'ємі, так як це ваш обов'язок! :))) --visem 17:59, 21 лютого 2010 (UTC)
replies: text: :::::: Так, народ, все мир) Зробимо і про інші держави)) --YarikUkraine 22:19, 21 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Тематика 

message: Привіт, робив статті про біатлон клацнувши по календарику, там де написано "клацайте по червоних та блакитних кружечках". Виявилося, що статтю вже написали. Я подивився по іншим, таких помилок не одна. Для прикладу - стаття
Біатлон на зимових Олімпійських іграх 2010 — мас-старт (чоловіки) вже написана, і у шаблоні відображається, а от у календарику пише, що ні (помилка через невідповідну пунктуацію). Треба це якось виправити, а то вийде, що статтю писали по декільку разів.--з повагою, sandric 19:35, 24 лютого 2010 (UTC)
replies: text: Дуж вдячний Вам Sandric, за підмічену особливість. Коли робив той календарик, майстрував за регламентами подачі матеріалів МОК (тобто - «загаль назва виду спорту» - «дисципліна» - «учасники м/ж»). Надалі не розписував матерали, оскільки дописувачі взяли собі відповідні види й робили представлення сторінок згідно їх розуміння та інших норм і традицій, що також мають місце й існують в цих видах спорту (правда випустив кілька помилок футуристичних та машинальних). Ви не встидайтеся й редагуйте так як вважаєте за потрібне - це ж бо наша спільна робота і я дуже вдячний Вам за ваші напрацювання. Зичу творчих успіхів! --Когутяк Зенко 20:52, 24 лютого 2010 (UTC) Слава Україні!!!
thread_title:  Невідповідність "календарика"? 

message: Я написав скраппер бот на пітоні для автоматичного створення таблиць результатів із офіційного сайту олімпіади.
Я створював його спочатку під біатлону, але для нього можна легко і швидко переробити абсолютно для всіх видів спорту.
От наприклад я хочу зробити усі статті про результати сноуборду, але я сам із ним аж ніяким чином не знайомий, і у мене виникають проблеми із таким:
* які саме параметри результату парсити (ну там час, перший захід, другий і т.д.)
* імена спортсменів
Для прикладу -  тільки що створив статтю цим парсером, і там усі імена англійською.
Коротше кажучи, я можу заливати статті про розіграші цих видів спорту, але не знаю, як іх правильно перекласти, тому треба допомога, щоб хтось редагував ці статті, переписуючи імена на українську вимову.
То ж відписуйтесь, які статті про розіграші видів спорту назараз найнеобхідніші, і які параметри відображати у таблиці.
Дякую.--з повагою, sandric 20:46, 24 лютого 2010 (UTC)
replies: text: : Моя пропозиція - заливайте що можете, а потім зацікавлені в тих видах спорту потроху перекладуть (приміром так викладав таблиці по гокейним збірним), тоді не буде конфліктів інтересів чи суперечностей в перекладі імен (згодом, в розсудливішій й спокійній обстановці все доробиться). А щодо ключових видів спорту то біатлон - насамперед (жіночий та мужський), не матиму нічого проти всіх видів де спускаютсі на.. (типу грінджолів - боби, дошки, стрибки з трапліну...). Маючи такий каркас (Вами створений) легше працюватиметься. Зичу творчих успіхів! --Когутяк Зенко 21:07, 24 лютого 2010 (UTC) Слава Україні!!!
replies: text: ::Переробив бот, щоб викладав українські імена спортсменів. Сьогодні виклав 23 статті по ковзанярському спорту, стрибкам з трампліну, сноубордингу, скелетону, шорт - треку та лижному двоборству. Проблема у тому, що я викладав лише статистичну інформацію про розіграші та призерів, і не викладав сам опис про змагання та "рекорди". Також я не можу викладати сторінки типу "естафета", бо там інша структура таблиць. Коротше кажучи, хто може - продивіться правильність перекладу імен та прізвищ спортсменів, а також додайте (хоча б на 2 - 3 речення) опис про розіграш та встановлені на розіграші рекорди, якщо такі є. В усіх створених мною статтях у обговоренні я після шаблону вікітижня додавав прохання про перегляд та доопрацювання. З.І. а створені статті самі дописувачі повинні додавати до списку внизу сторінки проекту, чи вони самі додаються? Дякую.--з повагою, sandric 18:12, 27 лютого 2010 (UTC)
thread_title:  Що з чого?