Обговорення:Кримське ханство

message: У преамбулі в тесті подано: «…полювання на рабів в Україні.» Це науковий термін, окреслення? Можна пруў (proove)?--Albedo (обговорення) 19:47, 10 червня 2015 (UTC)
* згоден, термін ненауковий --Devlet Geray (обговорення) 14:48, 22 листопада 2019 (UTC)
thread_title:   «полювання на рабів в Україні.» 

message: Чагатайська це по суті і є мова тюркі, її частина. Вона навіть пропонувалася до об'єднання:  --Devlet Geray (обговорення) 14:12, 20 листопада 2019 (UTC)
thread_title:  Питання та відповіді 

message: ; вопросы к первой четверти изменений 
# | статус = независимое государство (1441-1478; 1774-1783); вассал Османской империи (с 1478 по 1774)  | статус = :ru:Ханство ?? а где союзник Османской империи, или конфедерация с Османской империей?
# См. :ru:talk:Гиреи, :ru:ВП:К переименованию/12 февраля 2011#Крымские ханы, :ru:ВП:К переименованию/28 июня 2013#Гиреи → Гераи, :ru:ВП:К переименованию/5 апреля 2015#Гиреи → Гераи
# Сверить у Будагова (том 2 стр. 51), qırım — яма, окоп: "от чагатайского" или "из языка тюрки́" ?
# | население = основное население — :ru:крымские татары; также проживали общины караимов, итальянцев, армян, греков, черкесов  а где сотни тысяч славян? казаки (Донские, Терские) ? что такое "общины" итальянцев, черкесов и др. ?  #Українці (козаки) в Кримському ханстві становили значний відсоток населення.
# | площадь = ?
# | население = ?
# Мощная византийская крепость :ru:Чуфут-Кале (:ru:Фуллы) - или Крепость Кырк-Ер (:ru:Чуфут-Кале)  на вершине горы стала первой столицей Крымского Ханства
# Где царь :ru:Симеон Бекбулатович (1575-76), что пишут о нём крымские и турецкие историки? Кто и как правил Московией после набега 1571 года, когда Иван Грозный сбежал из Москвы в Коломну, Ярославль, ... ?
— Юрій Владиславович (о•в) 12:56, 20 ноября 2019 (UTC).
replies: text: : Юрий Владиславович, здравствуйте.
replies: text: :# статус - аналогично Российской империи, там в статусе написано империя, а не то, что оно было независимым с такого-то по такой-то год, или вот :ru:Казахское ханство — то же самое, в статусе ханство

text: :# Гиреи выбрано для названия статьи, однако в статях допустимы оба варианта. В :ru:Гиреи написаны следующие возможные варианты наименования династии —  Гиреи, Гера́и, Гира́и. Даже в названиях статей по самим ханам Герай — :ru:Девлет I Герай, :ru:Хаджи I Герай;

text: :# Див. #Питання та відповіді (Devlet Geray, 16:52, 20 листопада); записав — Юрій Владиславович (о•в) 17:12, 21 листопада 2019 (UTC).

text: :# население взято из Большой российской энциклопедии, там так и написано: "Осн. на­се­ле­ние К. х. со­став­ля­ли крым­ские та­та­ры, на­ря­ду с ни­ми в К. х. про­жи­ва­ли зна­чит. об­щи­ны ка­раи­мов, италь­ян­цев, ар­мян, гре­ков, чер­ке­сов и цы­ган. В нач. 16 в. под власть крым­ских ха­нов пе­ре­шла часть но­га­ев (ман­гы­тов)" По украинцам, по данным Эвлия Челеби, в статье тоже есть, в разделе Общественная жизнь. Информация, кстати, была добавлена мной

text: :# на площадь государства источников нет, хотя во французской Википедии написано 150 тыс кв. км.

text: :# | население = 3 млн (конец XVII века) ? — Юрій Владиславович (о•в) 17:21, 21 листопада 2019 (UTC).

text: :# Столицей Крымского ханства стал Кырк-Ер (Чуфут-кале), тоже из БРЭ: "Сто­ли­цы: г. Кырк-Иер (Чуфут-Кале) (1454 – посл. треть 15 в.), Крым (Ки­рим; ны­не Ста­рый Крым) (посл. треть 15 в. – ок. 1532), с ок. 1532 Бах­чи­са­рай."

text: :# ну, про Симеона Бекбулатовича можно добавить в статью, но он же не совсем относится к истории Крымского ханства, хоть и был татарином. (в 1571 был поход а не набег)

text: :— Devlet Geray (обс.) 13:36, 20 ноября 2019 (UTC)
replies: text: :: Перенумеруйте, прошу. Де відповідь 3 (у Будагова) — ? — Юрій Владиславович (о•в) 16:50, 20 листопада 2019 (UTC).

text: ::* у розділі вище (питання та відповіді) --Devlet Geray (обговорення) 16:52, 20 листопада 2019 (UTC)

text: :: Немає відповіді, чому вилучена інформація про кількість населення? — Юрій Владиславович (о•в) 17:21, 21 листопада 2019 (UTC).

text: ::* це вилучив не я, а інший користувач. Можливо, тому, що без джерел див. Обсуждение_участника:Alex_NB_IT#Население_Крымского_ханства. Я додав число в 7.2 млн з джерелом, одразу ж з айпі редагування було скасовано, а потім іншим користувачем було вилучено й число 3 млн. --Devlet Geray (обговорення) 18:28, 21 листопада 2019 (UTC)

text: Дякую. Відпатрулював. — Юрій Владиславович (о•в) 17:12, 21 листопада 2019 (UTC).

text: * Юрій Владиславович, величезне дякую вам!!! --Devlet Geray (обговорення) 17:14, 21 листопада 2019 (UTC)
thread_title:  запитання для патрулювання 

message: Вітаю. Так як воно тепер на самому початку, то виходить що українському перекладу "Кримський престол" не відповідає наведений кримськотатарський оригінал "Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq", а лише його першій половині. В тих двох джерелах вказано що використовувалася зокрема і скорочена назва як "Кримський престол", саме "Taht-i Qırım" без Кипчацького степу. А якщо "Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq" - то це вже "Кримський престол і Кипчацький степ", можливо і варто цю повну назву поставити напочатку, але в цих джерелах саме скорочена назва наведена як перший варіант, а також мені здалося що так доступніше і краще з популяризаторських міркувань. І там до речі в джерелах "Taht-i Qırım ve Deşt-i Qıpçaq" перекладено як "Престол Криму та Кипчацького степу", але, на мою непрофесійну думку, виглядає що назва складається з означення двох окремих сутностей "Кримський престол" і "Кипчацький степ", а не престол одного та іншого, тож ще і питання чи коректне формулювання, а якщо ні, то немає АД щоб підтвердити це і написати правильний переклад спираючись на джерело.--Igor Balashov (обговорення) 00:13, 3 травня 2022 (UTC)
thread_title:  Taht-i Qırım