Обговорення:Козій Микола Тимофійович

message: М.Т.Козий - один из лучших чтецов аудиокниг.
Обожаем всей семьей слушать в исполнении Николая Козия три произведения:
А.Рыбакова "Страх. 35 и другие годы"
Э.Тополя "Журналист для Брежнева"
Э.Тополя "Красная площадь"
Это не просто аудиокниги, это целые СПЕКТАКЛИ!
Пожелание. Если бы Николай Тимофеевич решил прочесть "Три минуты молчания" Георгия Владимова. Там есть, где развернуться!
А книга эта вот тут: 
http://modernlib.ru/books/vladimov_g/tri_minuti_molchaniya/read/
thread_title:  М.Т.Козий - один из лучших чтецов аудиокниг. 

message: Хочу обговорити видалення/додавання інфи про дублювання/закадрове озвучення. Тут я обговорював це з Fessor я згоден, що ВСІ роботи додавати не варто (але заковика у тому, що сайтів на яких була б максимально зібрана ця інфа у нас не існує. На кінобазі нещодавно додали https://kinobaza.com.ua/titles/gi-joe-retaliation щось схоже, але воно сире і тамтешній адмін не квапиться удосконалювати цю функцію) проте видаляти геть усю інфу про озвучення/дублювання і просто написати: Десятки ролей українською та російською для студій та телеканалів «1+1», «НТН», «ICTV» та інших - це теж перебір. Нащо тоді додавати перелік фільмів у яких знімаються актори? Нумо писати знімався/знімалася у фільмах: Ворнер бразер, Парамаунт, Кіностудія Довженка, Укртелефільм тощо) Вагомий недолік видалення інфи зі статей ще у тому, що ґуґл пошук видаватиме менше результатів на вікіпедію. Менше переходів - менша відвідуваність. Мої пропозиції: залишати ті фільми в яких актор/акторка дублюють головні ролі, а також фільми з рейтингом на імдб не нижче 7 балів. Можливо у статтях акторів варто запропонувати сайти, де можна додавати інфу? Наприклад тут https://disney-ukraine.fandom.com/uk/wiki/Вікі_Disney_Ukraine це схоже на копію вікіпедії. Відповідно не треба змінювати коди, а просто зкопіювати тут і перенести туди. --Bezvidkhodko (обговорення) 14:02, 21 вересня 2020 (UTC)
Ще колись дивився польську вікіпедію, теж не мало: 
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jacek_Czy%C5%BC
https://pl.wikipedia.org/wiki/Piotr_Adamczyk
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Aleksandrowicz-Krasko
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wit_Apostolakis-Gluzi%C5%84ski
https://pl.wikipedia.org/wiki/Jan_Aleksandrowicz-Krasko
І ще в них є таке http://www.dubbingpedia.pl/wiki/Strona_g%C5%82ówna --Bezvidkhodko (обговорення) 15:10, 21 вересня 2020 (UTC)
replies: text: У тому й біда: нема «важливіших» озвучок і якось об'єктивно скоротити список не вийде. А їх дійсно сотні й тисячі на відміну від фільмів. Проте залишати все теж не можна: Вікіпедія — не каталог.Зрештою, я можу тут помилятися (але чомусь мені здається, що у цьому конкретному випадку — ні). Спробуйте створити тему у Вікіпедія:Кнайпа (політики), головне не потонути у відповідях. --Fessor (обговорення) 16:00, 21 вересня 2020 (UTC)
* В принципі, список озвучення не такий вже й довгий, джерела знайти мабуть можна. Оце ще на днях читав цікаві спогади про Миколу Тимофійовича. --yakudza  16:09, 21 вересня 2020 (UTC)
*:  я б не волів створювати прецедент (див. Пашин Євген Владленович). Хіба витяг з портфоліо на кілька екранів є енциклопедичною інформацією? --Fessor (обговорення) 17:17, 21 вересня 2020 (UTC)
thread_title:  Інфо про дублювання/закадрове озвучення 

message: Біблія, яку начитував Микола Козій не може вважатися першою українською в аудіоформаті. Протестанти у 2005—2006 роках також зробили запис Біблії українською мовоюУкраїнська Аудіобіблія // «BlagovestnikOrg». Наразі ця робота не доступна. --Pvladko (обговорення) 01:37, 11 серпня 2021 (UTC)
thread_title:  Перша аудіоБіблія 

thread_title:  Примітки