lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Ланривоаре

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Плейбе-Крист

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Грінченко Борис Дмитрович

message: Будь ласка приведіть розділи статті у відповідність енциклопедичному стилю викладення. На сьогодні більшість з них описано у літературно-публіцистичному стилі та  нагадує реферат з історії української літератури. -- Олександр Гаврик (обговорення) 17:52, 26 серпня 2018 (UTC)
thread_title:  Стиль 

message: Твори в 2-х томах.:Київ.1963,1196с.,Вид-во Акад.наук УРСР, тираж 130 000.--Rpvmlviv (обговорення) 15:07, 10 січня 2020 (UTC)
thread_title:  Видання творів
Обговорення:ЗіС-101А-Спорт

message: http://www.sovetcars.ru/zis-101-a-sport
http://denisovets.narod.ru/zil/zilpages/zis101Asport.html
Фото
http://www.autogallery.org.ru/y/yzissp.htm
Фото
http://vkolonne.ru/zis-101a-sport.php
http://samlib.ru/k/kostin_k_a/1939zis-101a-sport.shtml
thread_title:  Література
Обговорення:Данилець Володимир Віталійович

message: * Вважаю, що погляд Данильця на Україну не є українофобським, адже в ньому відсутня ненависть, хоча етимологічно «фобія» це «страх». Його ставлення є радше малороським, просякнутим комплексом меншовартості, бо формується на підставі поглядів на неї росіян, яких малороси вважають старшими братами та для яких Україна є об'єктом, а не суб'єктом. LXNDR (обговорення) 09:50, 7 січня 2016 (UTC)
thread_title:  Пропозиція перейменування розділу «Українофобія» на «Малоросійськість»
Обговорення:Великий Степ

message: Великий Степ або Великий Євразійський Степ (називається також The Steppe or The Steppes) — зона степів і лісостепів, яка розкинулась від земель сучасної Угорщини до земель сучасного Китаю. Ця місцевість має велике значення в історії людства, на її просторах сформувалися багато культур, відомих під назвою культури Великого Степу або культури Степу. Великий Степ має велике значення у формуванні українського народу.
В широкому сенсі поняття Великий Степ охоплює величезний історико-культурний регіон, який на протязі всієї своєї історії знаходився під значним впливом Степу, його жителів і держав, що виникали на його территорії і який приблизно охоплює азійську складову материка Євразія. Слід звернути, що в цьому сенсі до складу регіону входять территорії дуже різні за своїм ландшафтом і кліматом, від степів і пустель, до гірських долин, тундри і тропічних лісів. В цьому сенсі протягом історії для даного регіону також використовувались назви Скіфія і Велика Тартарія.
Степ мав важливе значення у формуванні українського народу, особливо українців Східної України, українців-степовиків, нащадків козаків, половців, скіфів і сарматів. У світогляді козаків Степ називається батьком («Ой, ти батьку мій, степ широкий»), адже саме степ давав людям, які в ньому жили, все що їм потрібно для життя — засоби для існування, захист і т. д.
Євразійський степ цей термін часто використовується для географічного опису величезного степового екорегіону в Євразії який простягається від західного кордону степу в Угорщині до східного кордону степу в Монголії, приблизно 5000 км. Більша частина терену євразійського степу розташовано в Центральній Азії, при цьому лише невеликий терен степу розташовано у Східній Європі. Термін азійський степ як правило, описує Євразійський степ без самої західної частини, тобто, без степу західної Росії, Україні та Угорщини.

message: Степ мав важливе значення у формуванні українського народу, особливо українців Східної України, українців-степовиків, нащадків козаків, половців, скіфів і сарматів. У світогляді козаків Степ називається батьком («Ой, ти батьку мій, степ широкий»), адже саме степ давав людям, які в ньому жили, все що їм потрібно для життя — засоби для існування, захист і т. д.
replies: text: Наведіть джерело що це саме Великий степ, а не просто степова зона України. Наразі я розглядаю це як ОД. Поки скасовую Ваше редагування з цієї причини. --Krystofer 17:49, 1 серпня 2011 (UTC)
thread_title:  Великий Степ і його значення у формуванні [[козаки|українського козацтва]] та [[український народ|україноруського народу]]
Обговорення:Українська селянська спілка

message: Селянська Спілка
replies: text: по-перше, неграмотно, в подібних складних назвах з кількох слів лише перше слово пишеться з великої,

text: по-друге, як з назви зрозуміти, про яку країну йдеться ? Невже селянські спілки були лише в Україні ?
Отже, правильно буде «Українська селянська спілка». — Це написав, але не підписав користувач Сергій Бойко (обговорення • внесок) 03:39, 13 лютого 2011.
thread_title:  Назва
Обговорення:Гері Мур

message: GARY MOORE
1952-2011
On Sunday 6th February 2011 musician Gary Moore died in his sleep of a heart attack while on holiday in Spain.
Acknowledged as one of the finest guitarists that the British Isles has ever produced; Gary Moore’s career dated back to the sixties. Moore graced the line-ups of several notable rock bands including Thin Lizzy, Collosseum II and Skid Row, to name but three, and to this year maintained a highly successful solo career.
Gary is survived by four children; daughters Saoirse and Lily and sons Jack and Gus. His family take great comfort in the fact he died of natural causes and was looking forward to his holiday prior to recording a new album. Gary was thrilled by new guitars he had just bought and was planning to play shows throughout the world, later this year.
His family has requested that their privacy is respected during this sad time and no further comment will be made. They would very much like to express their heartfelt thanks for the show of support and all the kind messages from friends and fans alike, the world over.
thread_title:  .R.I.P. 

message: * The Messiah Will Come Again Gary Moore - Parisienne Walkways (1993 Blues Alive) "Live Performance" Gary Moore Separate Ways (HQ live from London 1992,with extended guitar intro )
* One Day The Loner --Д-D (обговорення) 11:12, 29 травня 2017 (UTC)
thread_title:  н
Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Чернігівщини

message: Чи може шановне панство зробити статтю на зразок Храмы Чернигова, але українською мовою, саме про релігію?--Mixabest 11:40, 13 лютого 2011 (UTC)
thread_title:  Пам'ятки історії та культури 

message: Доброго дня! 
З 16 по 22 квітня 2018 року в російській Вікіпедії пройде Чернігівський тиждень для написання і доповнення статей про Чернігівщину. Запрошую взяти в ній участь, щоб розширювати знання людей про Чернігівщину. Чернігівський тиждень підготовлений для того, щоб кількість загальнодоступних знань про Чернігів, область та Україну збільшувалася і популяризувалась. --Impro (обговорення) 06:18, 15 квітня 2018 (UTC)
thread_title:  Чернігівський тиждень в російській Вікіпедії
Обговорення:Сан-Франциський мирний договір

message: Стиль викладення фактів взятий, скоріш за все, з якогось радянського піручника. Пухнастий СРСР та шакали США та подібні. Приклади:
* Викладена лише точка зору країн які не підписали договору.
* Був заздалегідь підготовлений урядом США до початку роботи конференції з метою не допустити зміни тексту договору на користь СРСР безпосередньо в ході засідань. Якщо це було єдиною чи основною метою, то потрібне АД.
* У радянських пропозиціях передбачалося: ... Справедливе розв'язання проблеми репарацій; Таке формулювання без будь-яких деталей однозначно сприймається як несправедливе розв'язання проблеми у договорі.
Добре би було, якби знайшлися спеціалісти й наповнили конкретикою, виклали різні точки зору.--Rar 13:01, 13 лютого 2011 (UTC)
thread_title:  НТЗ
Обговорення:Плуневе-Локрист

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Примелен

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сен-Ривоаль

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Скриньяк

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Геліограф світлосигнальний

message: На жаль, мушу не погодитися з перейменуванням Геліограф (світлосигнальний) на Геліограф світлосигнальний. У свій час пристрій називався просто «геліографом». Це підтверджується джерелами, які наведено. На фото з музею це також видно. Оскільки пізніше з'явилися інші пристрої з такою ж назвою, звісно, потрібне уточнення. Зазвичай його подають у дужках (щоб було зрозуміло, що то не частина оригінальної назви, а саме уточнення). Можливо, обраний мною варіант (у вигляді прикметника) не дуже вдалий. Можна розглянути інші варанти (світлосигнальний пристрій, наприклад). Але назва у поточному вигляді (Геліограф світлосигнальний) дещо некоректна. --Olvin 00:01, 14 лютого 2011 (UTC)
thread_title:  Перейменування
Обговорення:Помірне вживання алкоголю

message: ЛОЖЬ: Умеренные дозы спиртного безвредны.
ПРАВДА: Для алкоголя, как наркотика не существует безвредных доз, как и для морфия, героина и других наркотиков, назначаемых только врачами в очень малых дозах и на короткий срок, т.е. на 1 — 2 дня — иначе, как и от алкоголя, возникнет наркотическая зависимость, человек станет наркоманом и не сможет жить без него, обрекая себя на гибель.
replies: text: взагалі незрозуміло навіщо сюди присобачили інтервікі на статті які описують дозифікацію алкоголю, а не помірне вживання алкоголю. Більшість джерел у статті  сумнівні, правильніше жодного справді наукового джерела -- Volodimirg 09:11, 27 лютого 2012 (UTC)
Пропоную перейменувати цю статтю на "помірна доза алкоголю", оскільки помірне вживання алкоголю - це абстракція, в яку кожен вкладає власне значення.-- Volodimirg 14:48, 27 лютого 2012 (UTC)
У МЕНЕ ПОВНЕ ОБУРЕННЯ СТАТТЕЮ, НАВОДИТЬСЯ ДУМКА ЯКИХОСЬ "ВЧЕНИХ". НА ПЕРШИХ ПУНКТАХ ДОЗИ ПОМІРНОГО ВЖИВАННЯ. ЦІЛА СТАТТЯ КОРИСТІ. НАМАГАТИМУСЬ ЗМІНИТИ.

message: Поставив шаблон. Розбиратися в авторитетності посилань я не буду, а застереження не завадить. Загалом, на мою думку, такі статті якщо й потрібні повинні писатися за схемою: [Такий то (Имя Фамилия Отчество, як говорив Огурцов)] вважає [що][посилання]. --Дядько Ігор 15:07, 27 лютого 2012 (UTC)
replies: text: ну не обов'язково такий от, але бажано вказувати хто саме, або хоча б посилання на конкретне дослідження, а не інтернет статті з "жовтої" інтернет преси.  -- Volodimirg 18:15, 27 лютого 2012 (UTC)
thread_title:  Медичне застереження 

message: Їй не місце у Вікіпедії!!!
Підбір надуманих совєтскою пропагандою словоблудних тверджень!
Дана стаття - це брєд! словоблуддя та підтасовка фактів зформований горбачовсько-комуністичною реформою типу для розяснення та побудови народних міфів... які на сьогоднішній день - дуже міцно сидять у підсвідомості Українців... та підтримуються медичними центрами "по псевдо-лікуванню" алкоголіків...
thread_title:  Стаття - абсурд! Їй не місце у Вікіпедії!!! 

message: В статті відсутні авторитетні джерела. Враховуючи, що стаття зачіпає проблеми здоров'я людей, то тут би повинні бути статті науковців і передусім медиків. В основному в джерелах статті з інтернету. Особливо подобається заголовок "Дамам після 50-ти за обідом рекомендується випити":) Ну явно дуже авторитетне наукове джерело:).-- Volodimirg (обговорення) 14:33, 21 квітня 2016 (UTC)
thread_title: Авторитетні джерела

message: Стаття висвітлена односторонньо, і не відображає негативний вплив явища. Наприклад є такі статті , , . Поставив шаблон {{нейтральність}}, поки це односторонність не буде виправлена.--Стефанко1982 (обговорення) 08:19, 30 липня 2020 (UTC)
thread_title:  Нейтральність
Обговорення:Mass Effect (серія)

message: Чому стільки русизму? Якщо немає офіційного перекладу, то беріть с українських сайтів. Наприклад, ось: http://uk.masseffect.wikia.com/
replies: text: Можливо якісь не помітив, але що ви маєте на увазі під "стільки"? Mass Effect вікі здебільшого наповнена машинним перекладом, на неї точно орієнтуватись не варто.--Віщун (обговорення) 05:06, 3 червня 2016 (UTC)
thread_title:  Росіянізм
Обговорення:Мурав'ївська (пам'ятка природи)

message: Фото, що ілюструє статтю, не відповідає її змісту. На фото зображений не той об'єкт, про який іде мова в статті, а також на фото невірний ID. Насправді на фотографії зображений вид з оглядового майданчика Новгород-Сіверського Спасо-Преображенського монастиря. Координати цього місця 52.013862 ПШ,33.28012 СД. Ракурс впізнаваний, зафіксований на камери сотень туристів, що відвідували монастир. Я вже вказував авторці фото на це і пропонував видалити ID після того, як буде підбито підсумки конкурсу ВЛЗ у кількісній номінації, але вона не зробила цього, і тепер невірна інформація поширюється і вводить в оману користувачів Вікіпедії.
thread_title:  Фото до статті
Обговорення:Вулиця Похила (Львів)

message: == Вулиця Похила чи Похила Вулиця ==
Я розумію, що варіант "Похила вулиця" відповідає загальним домовленостям щодо іменування вулиць.
Однак хочу звернути увагу, що у Львові такий варіант не вживається.
І не тільки щодо Похилої. Так само і вулиця Весела, Коротка, Глибока, Вузька, Широка, Зелена, Замкнена та інші. Гугл дав досить красномовний результат (принаймні на момент написання цього повідомлення):
* "вулиця Похила" Львів — 191 результатів.
* "Похила вулиця" Львів — 4 результати. З них два - посилання на дану статтю. Решта два на кшталт "...похила вулиця дає можливість вправлятися у цьому спорті..."
--Сергій 16:31, 15 лютого 2011 (UTC)
replies: text: Цілком підтримую, вже було кілометрове обговорення про вулицю Руську, де зійшлися на тому, що у Львові традиційно вулиці називаються за схемою Вулиця + Прикметник і ніяк інакше. Не бачу сенсу знову шукати світлини всіх табличок, щоб довести, що на жодній з них не написано «Похила вулиця» — NickK 00:53, 17 лютого 2011 (UTC)
Обговорення:Труа-Рив'єр (Гваделупа)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Петрушевич Євген Омелянович

message: Ця стаття повністю перекопійована з урядового сайту України. Хоча і є посилання на джерело, стаття слідує принципу плагіата. Aleksandr Grigoryev 18:03, 16 лютого 2011 (UTC)
thread_title: Untitled

message: * Хочеться вірити, що не було взаємних інтриг зі сторін Симона Петлюри та Петрушевича Евгена, а тільки дії певних зацікавлених в цьому осіб з їх оточення. Дякую!Бучач-Львів
thread_title:  1. Чи були інтриги проти Петрушевича Евгена зі сторони керівництва УНР  2. Чи була зрада з боку Петрушевича Евгена
Обговорення шаблону:User en-3.5

message: А нащо так дробити рівні? Окрім pre- та upper-intermediate (класика підручників, але чи потрібна нам така класика?), цей особливо дивує. Якщо між advanced та near-native я бачу різницю (near-native — це той, хто говорить англійською на одному рівні з носіями мови, але для кого мова не є рідною), то чим ці поняття відрізняються від fluent і до чого fluent належить — для мене загадка. Нащо такі шаблони половинок? — NickK 00:21, 17 лютого 2011 (UTC)
thread_title:  3.5
Обговорення:Бельфонтен (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Дюко (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Гран'Рив'єр

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Триніте (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви 

message: Бачу інші La Trinité називаються Ла-Триніте — чому тут назва інша? --塩基Base 05:14, 12 вересня 2020 (UTC)
replies: text: Наскільки я розумію, по Мартиніці є згадки декількох населених пунктів (утч цього) за радянським правописом в УРЕ. Не знаю, чи УРЕ навмисно відкинула артикль чи помилково. Якоїсь усталеної практики передачі французьких артиклів немає: з найбільших міст з артиклями в назві :fr:Le Havre усталений як Гавр (узагалі не транскрипція), :fr:Le Mans усталений як Ле-Ман, :fr:Le Tampon у тій самій УРЕ йде як Ле-Тампон, :fr:La Rochelle добряче усталена як Ла-Рошель. Тож не знаю, наче усталеність в збереженні артиклів при передачі французьких назв є, але от конкретно по Мартиніці 1 з 1 джерела їх не має. Формально 100% джерел подає назву цього містечка без артикля, за ВП:ІГО може пройти. Реально більше схоже на помилку одного конкретного автора, звісно — NickK (обг.) 21:27, 27 вересня 2020 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Лоррен (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Ле-Мариго

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Рив'єр-Пілот

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Рив'єр-Сале

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сент-Анн (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Сент-Люс (Мартиніка)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви