Обговорення Вікіпедії:Боти

message: Архівувати б чи що --A1 22:40, 14 березня 2007 (UTC)
replies: text: Треба зробити структуру як на англійскій Вікіпедії. --Akhristov 23:28, 14 березня 2007 (UTC)
Слово Виробництво в таблиці звучить дуже дивно:).  Начебто про річ йде мова--Kamelot  16:51, 31 травня 2007 (UTC)
replies: text: : Я пропоную замість нього написати ботовласника, це більш інформативно. --Yakudza -พูดคุย 19:12, 31 травня 2007 (UTC)
Якщо бот починає діяльність без "реєстрації", його блокувати? --AS 15:51, 17 грудня 2010 (UTC)
thread_title:  ... 

message: Закликаю усіх трохи включити фантазію і подумати, які нам ще боти потрібні (окрім, звісно, тих, які заливають статті), щоби зробити нашу Вікіпедію кращою. Як на мене, то нам бракує:
# бота, який би створював дизамбіги (був ZsergheiBot, але він давно заглох)
# бота, який би створював редиректи для персоналій: ІП, ІБП, ПІ → ПІБ
# бота, який би вилучав мертві посилання
# бота, який би вилучав зі статей посилання на неіснуючі зображення
# бота, який би підписував непідписані зовнішні посилання
Було би також добре, якби наші ботоводи розробили ботоводську школу і навчили якомога більше активних дописувачів користуватися технікою. --MaryankoD (обговорення) 20:03, 31 березня 2012 (UTC)
replies: text: *Заперечую щодо 3, в нас DixonD реалізував бота, який виявляє (але не вилучає) мертві посилання, це корисно. Переважну більшість мертвих посилань можна врятувати чи то через архівні копії, чи то через передруки новин на інших сайтах, а часто просто новина переїжджає на іншу сторінку з переробкою сайту. Тож вилучати мертві посилання ні в якому разі не можна.

text: *Трохи меншою мірою ця ж проблема стосується п. 4, є ризик натрапити на помилку, наприклад, якщо внаслідок вандалізму / неправильної автозаміни / глюка вбудованої перевірки орфографії тощо в статті змінене посилання на зображення, але воно досі існує. Раніше BotCat умів вилучати зі статей неліцензійні зображення, там точний критерій, але зараз він, на жаль, не працює.

text: *Внаслідок вищезазначеного доповню
# бота, який відслідковує неліцензійні зображення (BotCat зламався, і власник не має змоги полагодити його, але готовий допомогти потенційній заміні)

text: *2 може дати глюки (ми добре пам'ятаємо абсурдні перенаправлення в нетривіальних випадках), але загалом корисне

text: *5 уже реалізоване в руВікі — NickK (обг.) 20:53, 31 березня 2012 (UTC)
replies: text: :А як створити бота? Як він працює на АвтоВікіБросвері чи що? А код у модуль втиснули?--Pig1995z Обг 16:19, 29 червня 2012 (UTC)
replies: text: ::: У нашій Вікіпедії небагато написано про ботів. Є сторінка Довідка:Роботи. Більше дивіться на :en:Wikipedia:Bot policy. Про AWB читайте у відповідній статті. Там досить доступно описано, як працює програма і яким чином її запустити --MaryankoD (обговорення) 16:33, 29 червня 2012 (UTC)
replies: text: :::: Що AWB, що стандартна півікедія тут безсила на жаль. Тут треба вивчати мови програмування, або позичати коди...  --А1 16:37, 29 червня 2012 (UTC)

text: ::Pig1995zBot — це буде страшна істота. Пропоную адмінам заблокувати ще до створення.--Анатолій (обг.) 16:21, 29 червня 2012 (UTC)
thread_title:  Боти, які б нам здалися 

message: Чи є актуальним ще цей список? У нас сотні ботів, а з цього списку більшість (майже усі) вже є неактивними. --RLuts (talk) 15:08, 15 травня 2013 (UTC)
thread_title:  Список ботів 

message: Хіба це не заборонено? — Ата (обг.) 16:20, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: Невелике уточнення: питання актуальне і не абсурдне лише щодо масових правок. Але на жаль, нашими правилами, здається, ні. :( У рувікі уже б деякі наші найактивніші у цьому плані бан зловили б. Про енвікі і т.д. я вже й мовчу. --Ваѕеобг.вн. 16:42, 16 травня 2013 (UTC)

text: A bot must be run using a separate account from the operator, сказано на meta:Bot policy. Була впевнена, що бачила таке і в нас тут, а тепер не можу знайти — Ата (обг.) 17:19, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: : Є проблема, що дехто помилково визначає як ботів лише тих що запускаються автоматично, тоді як взагалі то і напівавтоматичні дії (через те ж АВБ, наприклад) є ботодіями. Проблема в тому що я не бачу хто б міг би зайнятись виробкою правил використання ботів у цій вікі. Але якщо виявляться бажаючі (бажано щоб самі були ботоводами) то було б чудово написати вимоги хоча б такі що регулюють геть критичні випадки як от тисячі правки з основного акаунту засмічуючи RC. --Ваѕеобг.вн. 17:29, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: ::Більша проблема, що укрВікі не прийняла meta:Bot policy — NickK (обг.) 21:47, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: :::І тому ти оце робиш з-під основного акаунта?--Анатолій (обг.) 23:08, 25 травня 2013 (UTC)

text: Запуск ботів - заборонено. Висока ручна активність не мала б бути заборонена, допоки немає підстав підозрювати, що це автоматичні дії. А що знову сталося? Зазвичай в нас правила просто так не починають обговорювати. --DixonD (обговорення) 20:00, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: :Воно то заборонено, але я не пам'ятаю, щоб у нас за це когось карали.--Анатолій (обг.) 21:37, 16 травня 2013 (UTC)

text: На мою думку, важко чітко визначити, що таке «бот, запущений з-під основного облікового запису». Те ж AWB цілком дозволено використовувати не ботам, але в розумних кількостях. Грубо кажучи, краще вже запустити вручну з-під основного акаунта й перевіряти вручну кожне редагування, ніж запустити з-під бота й не бачити в нових редагуваннях народився артистів України. Щодо решти ботів, то в ряді випадків просто неможливо визначити, чи редагування взагалі зроблене автоматично. З іншого боку, он я робив ботом 33 тисячі адмін. дій. Формально це не був бот, це був просто запуск Special:Nuke, але очевидно, що така кількість редагувань за день просто завалить списки нових редагувань, тому я це зробив ботом. Тобто я не бачу, як конкретно можливо це регламентувати — NickK (обг.) 21:47, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: :У нас час від часу бувають такі запуски. З останніх — Іванко і Олюсь часто роблять свої заміни з-під основних акаунтів.--Анатолій (обг.) 21:50, 16 травня 2013 (UTC)
replies: text: :: тут нема чого обговорювати, якщо засмічують нові редагування тисячами боторедагувань. Пояснити і попередити. а потім діяти як попередили. --Ілля (обговорення) 22:20, 16 травня 2013 (UTC)
На сховищі якось позначаються боторедагування і з під основного облікового запису теж — і їх можна у СС принаймні сховати. Чи може це бути рішенням? -- Ата (обг.) 11:06, 24 травня 2013 (UTC)

text: Боторедагування, наскільки мені відомо, не можна робити з основного облікового запису без спеціального права, яке надають, здається, лише стюарди. А от приховування в списку спостереження якраз може бути критерієм: якщо є 100% впевненість, що це користувачі не повинні бачити у спостереженні, потрібно ці редагування робити ботом — NickK (обг.) 00:20, 25 травня 2013 (UTC)
replies: text: :Я про таке не чув. Це у Вікіданих є прапорці бота і флудера. Другий надається на невеликий термін і використовується для однотипних масових дій, наприклад, вилучити кілька десятків сторінок.--Анатолій (обг.) 23:08, 25 травня 2013 (UTC)
replies: text: ::Не чув, а він існує --RLuts (talk) 07:50, 15 червня 2013 (UTC)
thread_title:  Щодо запусків бота з-під основного облікового запису 

message: Fessor, навіщо Ви захистили сторінку від редагувань незареєстрованими безстроково? Це порушує ВП:Рівність учасників, адже тут проходять обговорення. — Green Zero обг 08:37, 17 грудня 2015 (UTC)
replies: text: Маєте рацію. Щось мене перемкнуло на тому, що аноніми не мають ботів. --Fessor (обговорення) 10:19, 17 грудня 2015 (UTC)
thread_title:  Захист 

message: Читати це повідомлення іншою мовою
Фонд Вікімедіа проводитиме тестування свого допоміжного дата-центру.  Завдяки цьому навіть у випадку катастрофи Вікіпедія та інші вікі Вікімедіа залишаться онлайн. Щоб пересвідчитися, що все працює, Технологічний відділ Вікімедіа повинен провести запланований тест. Тест покаже, чи вони можуть надійно переключатись з одного дата-центру на інший. Для цього потрібно, щоб багато команд підготувалися до тестування і були доступні, якщо з'явиться потреба виправлення будь-яких неочікуваних проблем. 
Весь трафік перемкнуть на допоміжний дата-центр у вівторок 1 вересня 2020.
На жаль, через деякі обмеження у MediaWiki, у цей час все редагування повинне зупинитись.  Ми перепрошуємо за такі незручності та докладаємо всіх зусиль для їх мінімізації у майбутньому. 
Упродовж короткого часу ви зможете читати, але не редагувати, всі вікі.
*Ви не зможете редагувати упродовж близько години у вівторок 1 вересня. Тест почнеться о 14:00 UTC (15:00 BST, 16:00 CEST, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, а в Новій Зеландії — о 02:00 NZST у середу 2 вересня).
*При намаганні редагувати чи зберегти щось у ці проміжки часу, ви побачите повідомлення про помилку.  Ми маємо надію, що у ці хвилини редагування не будуть втрачені, але гарантувати цього не можемо.  Якщо ви побачите повідомлення про помилку, будь ласка почекайте, доки все відновиться.  Після цього ви зможете зберегти своє редагування.  Але про всяк випадок, ми рекомендуємо спочатку створити копію ваших змін.
Інші ефекти:
*Фонові завдання виконуватимуться повільніше, а деякі можуть зупинитись. Червоні посилання можуть оновлюватися повільніше, ніж зазвичай. Якщо ви створите статтю, на яку вже веде звідкись червоне посилання, воно також залишиться червоним довше, ніж зазвичай. Деякі сценарії з тривалим часом виконання потрібно буде зупинити.
*Упродовж тижня 1 вересня 2020 код буде заморожено.  Не будуть проводитись ніякі впровадження коду, за винятком необхідних.
За необхідності, цей проект може бути відкладено.  З графіком можна ознайомитися на wikitech.wikimedia.org. Будь-які зміни будуть оголошені у розкладі.  Про це будуть ще додаткові повідомлення.  Будь ласка, поділіться інформацією про це з вашою спільнотою. 
 User:Trizek (WMF) (talk) 10:30, 31 серпня 2020 (UTC)
thread_title:  Important: maintenance operation on September 1st 

message: This is a reminder of a message already sent to your wiki. 
On Tuesday, October 27 2020, all wikis will be in read-only mode for a short period of time. 
You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, October 27. The test will start at 14:00 UTC (14:00 WET, 15:00 CET, 10:00 EDT, 19:30 IST, 07:00 PDT, 23:00 JST, and in New Zealand at 03:00 NZDT on Wednesday October 28). 
Background jobs will be slower and some may be dropped. This may have an impact on some bots work. 
Know more about this operation.
-- User:Trizek (WMF) (talk) 09:25, 26 жовтня 2020 (UTC)
thread_title:  Important: maintenance operation on October 27 

message: Читати це повідомлення іншою мовою  •  
Фонд Вікімедіа проводить тестування перемикання між своїми основним та допоміжним дата-центрами.  Завдяки цьому навіть у випадку катастрофи Вікіпедія та інші вікі Вікімедіа залишаться онлайн. Щоб пересвідчитися, що все працює, Технологічний відділ Вікімедіа повинен провести запланований тест. Тест покаже, чи вони можуть надійно переключатись з одного дата-центру на інший. Для цього потрібно, щоб багато команд підготувалися до тестування і були доступні, якщо з'явиться потреба виправлення будь-яких неочікуваних проблем. 
На жаль, через деякі обмеження у MediaWiki, у цей час все редагування повинне зупинитись.  Ми перепрошуємо за такі незручності та докладаємо всіх зусиль для їх мінімізації у майбутньому. 
Упродовж короткого часу ви зможете читати, але не редагувати, всі вікі.
*Ви не зможете редагувати упродовж близько години у вівторок 29 червня 2021. Тест почнеться о 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, а в Новій Зеландії — о 02:00 NZST у середу 30 червня).
*При намаганні редагувати чи зберегти щось у ці проміжки часу, ви побачите повідомлення про помилку.  Ми маємо надію, що у ці хвилини редагування не будуть втрачені, але гарантувати цього не можемо.  Якщо ви побачите повідомлення про помилку, будь ласка почекайте, доки все відновиться.  Після цього ви зможете зберегти своє редагування.  Але про всяк випадок, ми рекомендуємо спочатку створити копію ваших змін.
Інші ефекти:
*Фонові завдання виконуватимуться повільніше, а деякі можуть зупинитись. Червоні посилання можуть оновлюватися повільніше, ніж зазвичай. Якщо ви створите статтю, на яку вже веде звідкись червоне посилання, воно також залишиться червоним довше, ніж зазвичай. Деякі сценарії з тривалим часом виконання потрібно буде зупинити.
*Упродовж тижня 28 червня код буде заморожено.  Не будуть проводитись ніякі впровадження коду, за винятком необхідних.
За необхідності, цей проект може бути відкладено.  З графіком можна ознайомитися на wikitech.wikimedia.org. Будь-які зміни будуть оголошені у розкладі.  Про це будуть ще додаткові повідомлення. За 30 хвилин до операції у всіх вікі показуватиметься банер. Будь ласка, поділіться інформацією про це з вашою спільнотою. SGrabarczuk (WMF) 01:23, 27 червня 2021 (UTC)
thread_title:  Server switch 

message: Read this message in another language • 
The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. 
They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. 
You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.
*You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
*If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
Other effects:
*Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
* We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
This project may be postponed if necessary.  You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community. SGrabarczuk (WMF) () 01:11, 11 вересня 2021 (UTC)
thread_title:  Server switch 

message: Dear bot operators, bots running Pywikibot must upgrade to version 6.6.1 otherwise they will break when deprecated API parameters are removed. If you have any questions or need help in upgrading, please reach out using one of the Pywikibot communication channels.
Thanks, Legoktm (talk) 18:03, 22 вересня 2021 (UTC)
thread_title:  Bots need to upgrade to Pywikibot 6.6.1 

message: Ще був би корисним бот, який би додавав сторінки до створеної локально категорії через зв'язок з вікідатою.--Dgho (обговорення) 08:57, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: Дайте, будь ласка, приклад такого бажаного додавання.--Rar (обговорення) 15:36, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: : Наприклад:

text: : 1) Користувач створює категорію :Категорія:Письменниці-феміністки і поєднує її з Q7675693.

text: : 2) Бот шукає статті з іншомовних вікіпедій за інформацією з вікідати (статті, що входять до іншомовних категорій-відповідників :Категорія:Письменниці-феміністки, а саме: تصنيف:كتاب نسويون Kateqoriya:Feminist yazıçılar Категория:Писатели феминисти বিষয়শ্রেণী:নারীবাদী লেখক etc).

text: : 3) Знайденим іншомовним статтям бот знаходить відповідники в ukwiki.

text: : 4) У знайдені статті ukwiki, ще не додані до :Категорія:Письменниці-феміністки (наприклад, Берта Паппенгейм), бот додає відповідну категорію.

text: : 5) В результаті, ми дізнаємося, що Берта Паппенгейм - письменниця-феміністка.--Dgho (обговорення) 16:01, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: ::  Я маю бота, який додає категорію за іншомовною категорією — як правило користуюся англійською чи німецькою (приклад) — цього зазвичай достатньо. Якщо матимете новостворені чи недозаповнені категорії, пишіть на мою сторінку обговорення, вказуючи звідки "списати". Якщо в іншомовній категорії є поділ на підкатегорії, а нам зарано (замало статей), бот може додати теж сторінки з тамтих підкатегорій в нашу категорію — тут треба обережно, щоб не виявилось, що є розбіжності в деревах підкатегорій. --Rar (обговорення) 19:06, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: :::Дякую. Є Категорія:Головні виконавчі директори, там надто багато імен. Їх доцільно порозсовувати по державній належності. --Dgho (обговорення) 19:24, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: ::::Але взагалі я хотів би, щоб ця робота виконувалася постійно. Лакун вистачає. --Dgho (обговорення) 19:41, 27 вересня 2021 (UTC)
replies: text: :::::  Ви, свідомо чи ні, підкинули мені ще одну задачу: створити дерево категорій за країною і прив'язати його до англійського. Якось вдалось, створював тільки категорії в яких в англійському варіанті є принаймні 4 сторінки. Зараз категорії наповнюються, деякі залишаться порожні (алжирська вже точно). В тексті підкатегорій є тільки :Категорія:Головні виконавчі директори за країною, якщо хочете віднести до персоналій за країною, то треба руками (треба відміняти назву країни, в мене зараз немає часу зробити такий словник).--Rar (обговорення) 11:27, 28 вересня 2021 (UTC)
replies: text: ::::::А чи будете Ви видаляти категорію Головні виконавчі директори, якщо додана ...за країною? --Dgho (обговорення) 11:43, 28 вересня 2021 (UTC)
replies: text: :::::::  Так, вже почав. Просто ботом це простіше зробити на 2 кроки.--Rar (обговорення) 11:46, 28 вересня 2021 (UTC)
replies: text: ::::::::Дякую! --Dgho (обговорення) 11:47, 28 вересня 2021 (UTC)
replies: text: :::::::::  Англійці часто категоризують редиректи, треба з цим обережно. Гляньте історію змін Посередники, ми обоє на цьому зловились (це з :en:Christopher Mallick). Я підправив бота, здається не повинен тепер робити таких помилок.--Rar (обговорення) 13:15, 28 вересня 2021 (UTC)
thread_title:  Боти, які б нам здалися 2 

message: Читати це повідомлення іншою мовою • 
Фонд Вікімедіа проводить тестування перемикання між своїми основним та допоміжним дата-центрами. Завдяки цьому навіть у випадку катастрофи Вікіпедія та інші вікі Вікімедіа залишаться онлайн. Аби пересвідчитися, що все працює, Технологічний відділ Вікімедіа повинен провести запланований тест. Тест покаже, чи вони можуть надійно перемикатися з одного дата-центру на інший. Для цього потрібно, щоб багато команд підготувалися до тестування і були доступні, якщо з'явиться потреба виправлення будь-яких неочікуваних проблем. 
Весь трафік перемкнуть . Тест почнеться о  .
На жаль, через деякі обмеження у MediaWiki, у цей час все редагування повинне зупинитись. Ми перепрошуємо за такі незручності та докладаємо всіх зусиль для їх мінімізації у майбутньому. 
Упродовж короткого часу ви зможете читати, але не редагувати, всі вікі.
*Ви не зможете редагувати упродовж близько години у .
*При намаганні редагувати чи зберегти щось у ці проміжки часу, ви побачите повідомлення про помилку. Ми маємо надію, що у ці хвилини редагування не будуть втрачені, але гарантувати цього не можемо. Якщо ви побачите повідомлення про помилку, будь ласка почекайте, доки все відновиться. Після цього ви зможете зберегти своє редагування. Але про всяк випадок, ми рекомендуємо спочатку створити копію ваших змін.
Інші ефекти:
*Фонові завдання виконуватимуться повільніше, а деякі можуть зупинитись. Червоні посилання можуть оновлюватися повільніше, ніж зазвичай. Якщо ви створите статтю, на яку вже веде звідкись червоне посилання, воно також залишиться червоним довше, ніж зазвичай. Деякі сценарії з тривалим часом виконання потрібно буде зупинити.
* Ми очікуємо, що розгортання коду цього тижня відбудуться, як звичайно. Однак, залежно від ситуації, в той же час можуть відбутися заморожування коду, якщо буде така потреба.
* GitLab буде недоступний на приблизно 90 хвилин.
За необхідності, цей проект може бути відкладено.  З графіком можна ознайомитися на wikitech.wikimedia.org. Будь-які зміни будуть оголошені у розкладі. Про це будуть ще додаткові повідомлення. За 30 хвилин до операції у всіх вікі показуватиметься банер. Будь ласка, поділіться інформацією про це з вашою спільнотою.
Trizek (WMF) () 21:24, 27 лютого 2023 (UTC)
thread_title:  Your wiki will be in read only soon 

message: Читати це повідомлення іншою мовою • 
Фонд Вікімедіа проводить тестування перемикання між своїми основним та допоміжним дата-центрами. Завдяки цьому навіть у випадку катастрофи Вікіпедія та інші вікі Вікімедіа залишаться онлайн. Аби пересвідчитися, що все працює, Технологічний відділ Вікімедіа повинен провести запланований тест. Тест покаже, чи вони можуть надійно перемикатися з одного дата-центру на інший. Для цього потрібно, щоб багато команд підготувалися до тестування і були доступні, якщо з'явиться потреба виправлення будь-яких неочікуваних проблем. 
Весь трафік перемкнуть . Тест почнеться о  .
На жаль, через деякі обмеження у MediaWiki, у цей час все редагування повинне зупинитись. Ми перепрошуємо за такі незручності та докладаємо всіх зусиль для їх мінімізації у майбутньому. 
Упродовж короткого часу ви зможете читати, але не редагувати, всі вікі.
*Ви не зможете редагувати упродовж близько години у .
*При намаганні редагувати чи зберегти щось у ці проміжки часу, ви побачите повідомлення про помилку. Ми маємо надію, що у ці хвилини редагування не будуть втрачені, але гарантувати цього не можемо. Якщо ви побачите повідомлення про помилку, будь ласка почекайте, доки все відновиться. Після цього ви зможете зберегти своє редагування. Але про всяк випадок, ми рекомендуємо спочатку створити копію ваших змін.
Інші ефекти:
*Фонові завдання виконуватимуться повільніше, а деякі можуть зупинитись. Червоні посилання можуть оновлюватися повільніше, ніж зазвичай. Якщо ви створите статтю, на яку вже веде звідкись червоне посилання, воно також залишиться червоним довше, ніж зазвичай. Деякі сценарії з тривалим часом виконання потрібно буде зупинити.
* Ми очікуємо, що розгортання коду цього тижня відбудуться, як звичайно. Однак, залежно від ситуації, в той же час можуть відбутися заморожування коду, якщо буде така потреба.
* GitLab буде недоступний на приблизно 90 хвилин.
За необхідності, цей проект може бути відкладено.  З графіком можна ознайомитися на wikitech.wikimedia.org. Будь-які зміни будуть оголошені у розкладі. Про це будуть ще додаткові повідомлення. За 30 хвилин до операції у всіх вікі показуватиметься банер. Будь ласка, поділіться інформацією про це з вашою спільнотою.
MediaWiki message delivery 01:21, 21 квітня 2023 (UTC)
thread_title:  Your wiki will be in read-only soon 

message: Читати це повідомлення іншою мовою • 
Фонд Вікімедіа перемкне трафік між своїми дата-центрами. Завдяки цьому навіть у випадку катастрофи Вікіпедія та інші вікі Вікімедіа залишаться онлайн. Аби пересвідчитися, що все працює, Технологічний відділ Вікімедіа повинен провести запланований тест. Тест покаже, чи вони можуть надійно перемикатися з одного дата-центру на інший. Для цього потрібно, щоб багато команд підготувалися до тестування і були доступні, якщо з'явиться потреба виправлення будь-яких неочікуваних проблем. 
Весь трафік перемкнуть . Тест почнеться о  .
На жаль, через деякі обмеження у MediaWiki, у цей час все редагування повинне зупинитись. Ми перепрошуємо за такі незручності та докладаємо всіх зусиль для їх мінімізації у майбутньому. 
Упродовж короткого часу ви зможете читати, але не редагувати, всі вікі.
*Ви не зможете редагувати упродовж близько години у .
*При намаганні редагувати чи зберегти щось у ці проміжки часу, ви побачите повідомлення про помилку. Ми маємо надію, що у ці хвилини редагування не будуть втрачені, але гарантувати цього не можемо. Якщо ви побачите повідомлення про помилку, будь ласка почекайте, доки все відновиться. Після цього ви зможете зберегти своє редагування. Але про всяк випадок, ми рекомендуємо спочатку створити копію ваших змін.
Інші ефекти:
*Фонові завдання виконуватимуться повільніше, а деякі можуть зупинитись. Червоні посилання можуть оновлюватися повільніше, ніж зазвичай. Якщо ви створите статтю, на яку вже веде звідкись червоне посилання, воно також залишиться червоним довше, ніж зазвичай. Деякі сценарії з тривалим часом виконання потрібно буде зупинити.
* Ми очікуємо, що розгортання коду цього тижня відбудуться, як звичайно. Однак, залежно від ситуації, в той же час можуть відбутися заморожування коду, якщо буде така потреба.
* GitLab буде недоступний на приблизно 90 хвилин.
За необхідності, цей проект може бути відкладено. З графіком можна ознайомитися на wikitech.wikimedia.org. Будь-які зміни будуть оголошені у розкладі. Про це будуть ще додаткові повідомлення. За 30 хвилин до операції у всіх вікі показуватиметься банер. Будь ласка, поділіться інформацією про це з вашою спільнотою.
Trizek_(WMF) (talk) 09:30, 15 вересня 2023 (UTC)
thread_title:  Ваша вікі скоро перейде в режим лише для читання