lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обговорення:Мацерук Григорій Гнатович

message: З великим задоволенням створив цю статтю «Мацерук Григорій Гнатович» про свого славного земляка. На жаль, не судилося сповна розквітнути його таланту, так як прожив Григорій лише 26 років.--Кравчук Петр Авксентьевич 09:45, 22 листопада 2009 (UTC)
* Ви пишете, що за життя видав лише одну книгу (1983), але помер в 1980. Можливо варто виправити дату? --Krystofer 20:38, 22 лютого 2010 (UTC)
replies: text: * На жаль, тут усе правильно, т. я. книга побачила світ уже після його смерті. Кравчук Петр Авксентьевич 18:00, 20 квітня 2010 (UTC)
 
* Дякую Вам за те, що створили цю статтю, за пам’ять. Я, з Вашого дозволу,  внесла поправки, оскільки знаю про свого чоловіка деякі факти більш детально. Обіцяю доповнити рубрику "Література", оскільки про Григорія писали й пишуть (потрібно зазирнути в домашній архів. З повагою – Валентина Мацерук.18 травня 2010.
* Шановна Валентино! Це я започаткував статтю про нашого славного земляка. Дякую за доповнення. Мені потрібно дещо у Вас уточнити, відзовіться. Ось мої контакти:e-mail: kravchuk_petro@ukr.net,
Сайт: http://kravchuk.ucoz.com. Кравчук Петр Авксентьевич 07:10, 19 вересня 2010 (UTC)
thread_title: Untitled
Обговорення:Оптом дешевше 2

message: Опт в українській мові є, адже в рекламі та й у економічній літературі його можна зустріти у словосполученнях «Оптова ціна», «оптовий ринок» тощо. Окрім того, в український прокат фільм вийшов саме під такою назвою, так само його демонстрував канал 1+1 напередодні.--Klepkoilla 07:47, 7 січня 2011 (UTC)
thread_title:  Доцільність
Обговорення:Малятко TV

message: Да ладно, "від 3 до 14", ми з сином його теж дивимось! --А1 15:54, 22 листопада 2009 (UTC)
replies: text: Так вказано на сайті компанії Воля-Кабель. А для дітей до трьох років є дуже добрий канал BabyTV, але чомусь Воля його виключила зі свого списку. --Perohanych 16:10, 22 листопада 2009 (UTC)

message: Чи знаєте ви, хто назвав український канал, його називають Space Toon Малятко це українські дитячі канали Він хоче приєднатися до Оригінального Space Toon Україна каналу, Вони мають десять планет на українській мові. Мені потрібно повернути VHS і завантаження на відео YouTube!
thread_title:  SpaceToon Малятко 

message: А чего написали что бывший канал, они же не говорили что канал закрывается и прекратит свое сушествование --Lukanov1991 (обговорення) 05:37, 30 червня 2023 (UTC)
replies: text: Припиняє мовлення - це те саме, що "закрито". Зважаючи на те, що це не раптовий процес - 2 тижні тому він прининтв мовлення у T2. Однак, статус "закритий" я поки що так само не поспішав - крім рухомого рядка немає жодних коментарів про причини. Зачекаємо на додаткову інформацію. Богдан Панчук (обговорення) 07:11, 30 червня 2023 (UTC)
thread_title:  Статус канала
Обговорення:Таращанський полк

message: В історії Таращанського полку не згадано його дійсного організатора і командира, роль якого в совєтські часи знівелірована - 
Ф.П.Грибенка. А при цьому відображено позиція колишнього директора Таращанського музею Маслуна щодо ролі в створенні полку В.С.Баляса - тестя вказаного директора.
# Шановний Аноніме! Я щиро вдячний вам за допис та висловлену думку! Одначе я, як один з авторів, ніколи не намагався викласти позицію колишнього директора пана Маслуна, з яким я не знайомий. Матеріали щодо історії Таращанського полку зібрані в ЦДАВО та краєзнавчих музеях  Чернігівщини і Брянщини. Федір Гребенко, на мою скромну думку, не мав відношення до Таращанського полку, як одиниці в складі 1-ї укр.сов. дивізії. З повагою -- IT 18:56, 22 листопада 2009 (UTC)
thread_title:  Різне 

message: Може все таки громадянська чи війна за народовладдя на Україні (в Українській Республіці)? А по простому - мабуть просто брехуни ви, ті хто таке пише і совісті у вас немає - добру пам'ять про наших же, українських людей ізничтожити хочете, які за народну свободу не згірш "націонал-патрійотів" і "борців за чистоту раси" боролися. Хоч і гірко таке казати - але значить мабуть недарма вони боролися. :(( Слава Богу, що створив всіх людей козаками, а не лише "національно-свідомих"! І ці люди, українські і не лише українські люди це черговий раз в історії довели, царство їм небесне. Serge-kazak (обговорення) 01:00, 26 лютого 2013 (UTC)
thread_title:  "Українсько-радянська війна"?
Обговорення:Єгипетський музей і зібрання папірусів

message: Пропоную іменувати статтю Єгипетський музей і зібрання папірусів (офіційна повна назва установи) або скорочено Єгипетський музей (Берлін). --AnatolyPm (обговорення) 07:28, 20 вересня 2014 (UTC)
thread_title:  Назва
Обговорення:Громадянська війна у Великому князівстві Литовському (1381—1384)

message: 1) Якщо це Литовсько-руська війна, то це ніяк не громадянська, а міжетнічна війна? 2) Якщо це громадянська війна, то до чого тут середньовічні Литва і Русь, в яких не існувало поняття та інституту громадянства?--Alex K 18:54, 22 листопада 2009 (UTC)
thread_title:  Назва 

message: Дивно, але зміст статті частково не відповідав предмету, а частково містив нісенітниці зокрема перший абзац про протистояння поляків і русинів. Половину тіла статті займала інформація про кревську унію а не перебіг бойових дій що є досить дивним. --August (обговорення) 22:02, 30 січня 2018 (UTC)
thread_title:  Зміст
Обговорення:Вільгельм Дьоллен

message: То ми його прізвище передаємо з російської чи німецької? --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 06:31, 23 листопада 2009 (UTC)
replies: text: я орієнтувався на те, що він все життя був російським підданим, тому - російською--Deineka 10:44, 23 листопада 2009 (UTC)
thread_title:  Деллен/Дьоллен
Обговорення:Ґарет Джонс

message: Хочу сказати, що розділ "Діяльність" - це плагіант з Радіо Свобода. http://www.radiosvoboda.org/content/article/1877736.html
replies: text: Переписав своїми словами.--Krystofer 11:36, 12 грудня 2011 (UTC)
thread_title:  Плагіат 

message: Потрібно додати ще декілька варіантів написання імені, як "Гарет Джонс", "Гарес Джоунс", бо наразі "Ґарес Річард Воон Джоунз" досить важке ім'я для пошуку  і фактично неможливо відшукати статтю через гугл, наприклад. Станіслав
thread_title:  Зробити ім'я зручним для пошукових машин 

message: В статті, наразі, відсутня наступна інформація:
# час та опис кожної з трьох подорожей Ґарета до СРСР. Є частковий опис лише останньої, третьої подорожі. Бажано мати також географію його подорожей.
# докладніша інформація про візит до СРСР, інтерв'ю з Литвіновим, тощо
# подорож до США та написані ним статті там
# детальніше описати подорож до Німеччини, час та статті
# Книжка для Херста та влаштований скандал, яким були скомпрометовані повідомлення про Голодомор в Україні
# Подорож до Японії, проведені там зустрічі та написані статті. Подорож до Китаю, географія подорожі, зустрічі, записи в щоденнику, хронологія викрадення бандитами та проведене розслідування. Висвітлення в пресі.
без заповнення цих пробілів стаття лишиться неповною.--vityok 15:56, 18 січня 2012 (UTC)
Також було б дуже добре отримати дозвіл від родини Коулі на розміщення фотографій, записів, та сканів газетних шпальт зі статтями Ґарета.--vityok 15:56, 18 січня 2012 (UTC)
thread_title:  Відсутня інформація
Обговорення:Ліндсі Лохан

message: Вже не кажучи про те, що назва Лохан звучить доволі кумедно і не зовсім відповідає правилам транскрипції з англійської мови, у самій статті існує розбіжність між назвою статті і прізвищем використовуваним у тексті. Може варто повернути статті її первісну назву Ліндсей Логан? --Гриць 07:36, 23 листопада 2009 (UTC)
replies: text: Хм, Логан теж звучить кумедно. Lohan дійсно не звучить як  Лохан та Логан. Англійська мова не дуже добре передається українськими литерами. Правопис каже передавати англійську "h" через "г" або "х". Обидва варіанти правильні. Запитання — який варіант використовується українською пресою більше? --Tigga 08:00, 23 листопада 2009 (UTC)
replies: text: : Я б сказав що обидва неправильні. --Drundia [ˈd̪r̠ʲʊɲ̟ɟ̟ɐ] 14:45, 23 листопада 2009 (UTC)
thread_title:  Лохан?!!!!
Обговорення:Національно-визвольна боротьба казахського народу

message: Стаття погано переведена з росiйськоi i тенденцiйна. Матерiал викладений так, нiби нацiонально-визвольна боротьба казахiв проводилась виключно проти Росii, а вiйн "на виживання" з джунгарами не було.

message: Джунгар не колонізували Казахстан. Не змогли це зробити. Тому боротьба проти джунгар називається "Війна проти джунгар". А в статті мова йде про національну визвольну війну казахів і Російської імперії. Не шукайте кішку там де її немає. Ніякої тенденційності і однобокості немає.
thread_title: =============================================================
Обговорення:Кастійон (Атлантичні Піренеї, кантон Терр-де-Лей і Кото-дю-Вік-Біль)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Нагірний Карабах

message: "Напис Гасан-Джалала в Гандзасарі на древньовірменській мові" -  написи робляться мовою а не на мові, так само як і розмовляємо ми українською, а не на українській. Підпис під фотографією треба виправити згідно з правилами української мови.
replies: text: Погоджуюся, зараз виправлю. --Ліонкінг 03:15, 24 листопада 2009 (UTC)

message: 1947 году 23 декабря Сталин подписал указ о переселение местного азербайджанского населения из уже Армянской ССР и заселения на их земли и в их дома зарубежных армян!
Можливо варто українською? — Це написав, але не підписав користувач 80.48.189.117 (обговорення • внесок) 09:59, 22 лютого 2013.
thread_title:  1947 году 23 декабря Сталин подписал указ 

message: Спробував робити правки, але це неможливо. Деякі з оборотів:
"Територія прийняла рішення", "Парламент області". Краще таке видалити, ніж мати та ганьбитися. Dr-Wicked (обговорення) 16:50, 29 вересня 2020 (UTC)
replies: text: В чому проблема? Перекладаймо з англійської статті або з українських енциелопедій. Andrii Gladii (обговорення) 12:58, 5 жовтня 2020 (UTC)
thread_title:  Стаття виглядає як передрук московської методички.
Обговорення:Фіви (Єгипет)

message: А як правильно, Уасет, чи Васет? Хто знає давньоєгипупецьку, відгукніться! --Helgi 08:24, 24 листопада 2009 (UTC)
replies: text: Поляки кажуть що єгипетською Уасет, англійці кажуть Васет, а німці і так і так--Kamelot 08:33, 24 листопада 2009 (UTC)
Шаблон міста в статтях про старі міста, як собаці 5 нога. Шаблон є в статті Луксор--Kamelot 09:31, 24 листопада 2009 (UTC)

message: В україномовній літературі місто відоме як Фіви.--Q13 16:44, 26 червня 2011 (UTC)
thread_title:  Фіви
Обговорення:Телескоп

message: де формули за тексовими посиланнями??--Albedo 14:30, 24 листопада 2009 (UTC)
thread_title: ?

message: @RajatonRakkaus, тут доречно вікіфікувати ці роки. Просто в тексті статей 1608, 1668 варто вказати, що був винайдений телескоп, побудовано рефлекторний телескоп, і т.д. --VoidWanderer (обговорення) 19:45, 5 травня 2024 (UTC)
replies: text: @VoidWanderer, повернув. -- RajatonRakkaus ⇅ 19:47, 5 травня 2024 (UTC)
replies: text: :Власне, у цих статтях уже й було вказано про винахід телескопів. Тобто вікіфікація цих дат була справді коректною. --VoidWanderer (обговорення) 19:49, 5 травня 2024 (UTC)
thread_title:  1608, 1668
Обговорення:Сокіл-Оріон

message: Найімовірніше, Агрон-ОТГ не має жодного стосунку до Сокола/Птахівника з Великих Гаїв. Тут простежуються три лінії:
* Птахівник/Сокіл з Великих Гаїв, слід якого втрачається на початку 2000-х
* Поділля з Великих Гаїв, яке з'явилося десь у 2000-х. У 2015 виступало під назвою Поділля-Агрон, у 2016 об'єдналося з ДСО (Тернопіль) під назвою ДСО-Поділля. Можливо, є зв'язок між Поділлям та Соколом
* Агрон з Товстолуга, який з'явився в 2000-х. У 2016, найімовірніше, переїхав з Товстолуга (який увійшов до Великогаївської ОТГ) до Великих Гаїв, можливо, через фінансування від ОТГ (звідки й ОТГ у назві). У будь-якому разі стосунок до Птахівника/Сокола дуже сумнівний.
Якщо є джерела, які підтверджують зв'язок між клубами, прохання їх навести — NickK (обг.) 12:52, 27 жовтня 2016 (UTC)
*:То ж бо воно - найімовірніше. Логічно, що Агрон ОТГ (об'єднана територіальна громада) - це таки Товстолуг. --Бучач-Львів (обговорення) 12:57, 27 жовтня 2016 (UTC)
*::Найімовірніше, бо точної інформації з історії клубів обласного чемпіонату майже немає — NickK (обг.) 13:20, 27 жовтня 2016 (UTC)
thread_title:  Агрон-ОТГ
Обговорення:Тернопільська ратуша

message: * гіршої статті годі й шукати. Bulka
** вже ні. --Д-D (обговорення) 11:45, 16 березня 2017 (UTC)

message: * ratusz w tarnopolu
* Тернопільський магістрат --Д-D (обговорення) 12:27, 17 березня 2017 (UTC)
thread_title:  нотатки
Обговорення:Баризі-о-Буа

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Берні-Рив'єр

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бертрикур

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бре-Сен-Кристоф

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бриссе-Шуаньї

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Бриссі-Амежикур

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Серизі (Ена)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шакриз

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шиньї (Ена)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шивр-ан-Ланнуа

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шивр-Валь

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Шиві-лез-Етувель

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Кусі-ле-Шато-Оффрик

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Куртризі-е-Фюссіньї

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Жиберкур

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Жизі

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Грикур

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Гризоль (Ена)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви
Обговорення:Аржикур (Ена)

message: Літера и у назві згідно правопису:
* §90.5.в).3) У географічних назвах після приголосних дж, ж, ч, ш, щ і ц перед приголосним: Алжир, Вашингтон, Вірджинія, Гемпшир, Жиронда, Йоркшир, Лейпциг, Циндао, Чикаго, Чилі, але перед голосним і в кінці слова пишеться і: Віші, Шіофок.
* §90.5.в).4) У географічних назвах із звукосполученням -ри- перед приголосним (крім j): Великобританія, Крит, Мавританія, Мадрид, Париж, Рига, Рим та ін., але Австрія, Ріо-де-Жанейро
thread_title:  Транскрипція назви