lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Төркем бәхәсе:Kimiä äfrädläre

message: Ni öçen Kimiä? Ximiä bit ul. Ğäräpçädän al-Kheme süzennän. Almança Chemie. K - ul Fransızça...

message: Bäy, Roman telläre Ğäräp telenä küpkä yaqınraq, xättä artikelläre dä ber. Almannar isä Ğäräp süzläre belän elek Roman telläre arqılı tanışqannar. Monnan tış Törki tellär öçen Frans tele küpkä möximräk. Törekçädä dä :tr:Kimya yazıla.
Alman – âl Man
Albert – âl Bért
Albina – âl Bina
mdq: :en:Chemistry#Etymology
x.u. yıllarnı bäylägändä noqta qısa tışında qaldır: 
[[1918]]. yıl
thread_title:  Kimiä
Төркем бәхәсе:Cäğräfiä

message: Ni öçen Cäğrafya? Bu süze - Töreklärneñ yalğışı - Geografia dibez ki.
--Çernobılbalası 16:59, 25 Oct 2004 (UTC)
replies: text: Jañalif'nı Çuqındırışalif almaştıruına tikle qullanuda yörgän süzlärne qullanırğa kiräk. Törki söylämnärendä "Geo-" alquşımtası qullanılmí.

text: s.u. sin -ne/-en quşımtaların waqıt-waqıt butísıñ. Sífattay tögällätä torğan süzlär artınnan barğan isemendä -en quyıla, başqa cirlärdä isä -ne/-(yuq) quşımtası. Mısal: «bu waqıtın; Tatar telen»

text: --al Beri 02:56, 28 Oct 2004 (UTC)

message: *Geographie Fransızça [jägrafi] äytelä. Töreklär bu süzne alu waqıtında Latínälif qullanmadılar. Tatarlar bu süzne Urısça aşa Almançadan aldı. Ä Älmannar süzne Yunanlardan. Telebezdä, Töreklärdän tış, internasionalizmnär internasionalça yazılalar.
*Cağrafya süzen Törkilärdän Töreklär genä qullanalar. Başqalar Batışça yazalar. Ge-og-ra-fiä süze- ul Tatarça da matur yañğırí. Tatarça bar süzlär matur yañğırílar :)
thread_title:  Hmm..
Бәхәс:Rafael del Riego

message: * Tatarça uqılmí torğan çittel süzlärene awışlı itep kürsätäse:
replies: text: ...Madridtağı la Cebada mäydanında...
* Cäyälärne qullanmasqa tırışası:

text: Ferdinand VII (İspania) patşasın –› İspanianıñ Ferdinand VII patşasın
* urıs süzlärne kertmäskä ide, min mäsälän alarnıñ añlatuın belmim, urıs buluın ğına sizäm:

text: colonel (podpolkovnik) däräcäsendä

message: Belmiseñ podpolkovnik kem ul? Allah birsä belä almaçaqsıñ...
Lieutenant colonel yäki podpolkovnik - Tatarça şundı süzlärne yuq. Çönki Tatarstanda üze armí da yuq. Taríxí süzllärene min belmi. Colonel yäki pokovnik - ul töme(ä)nçe, minemçä...
thread_title:  Podpolkovnik - kem ul?
Бәхәс:Татарстан

message: Hello. I'm sorry but I don't understand Tatar language. I would like to know, what does mean Tatar word niättä? I would like to add Tatarstan domain name in Tatarstan article in the Finnish Wikipedia. I think that niättä means not yet use or something like that. But I would like to be sure before adding it. Could somebody help me? --212.50.134.165 1. Äpr 2006, 08:09 (UTC)
niättä could be directly translated as in intention  but I think that more correctly will be as is intended, but not as yet not created--Untifler (aka Çernobılbalası) 1. Äpr 2006, 17:55 (UTC)

message: Merhaba. Ben senin dilini konuşmadığım için maalesef, ben Türkçe'nin içinde yazırım. Benim sorum: senin Latin alfabeli ülkenşimdi resmi olarak yazır mı veya bu egzersiz resmi olmayan mı? Rusya 2004 tane yasakladı senin ülken için yazan Latince. Demeçler doğru mu? Sen bana Rusça, Türkiye Türkçe, İngilizce ve Almanca bir yanıt verebilirsin. 78.31.67.68 5. Aug 2008, 19:47 (UTC)
At us everywhere Cyrillic. Latin almost is absent and her few who understand.78.138.171.140 27. ноя 2009, 03:49 (UTC)
thread_title:  Sorgula 

message: "Татарстан темаларда" дигән тәрҗемә бәлки дөрес тә, ләкин бик аңлашылып бетми. "Татарстан темалар буенча" дию күбрәк аңлашыла.--Камский 21. Ökt 2009, 12:33 (UTC)
replies: text: Моның кебек өлгеләр әле эшләнә генә. Бердәм өлгене эшләгәч, Сезнең тәкъдимегезне онытмаячакбыз.--Yildiz 21. Ökt 2009, 13:44 (UTC)
thread_title:  "Татарстан темаларда" шаблоны 

message: Афәрин авторларга, файдалы эш белән шөгыльлләнәсез!!
Әмма текстны сайтка чыгарганчы, татар телен камил белгән кешегә күрсәтсәгез комачау итмәс иде, чөнки тупас хаталар бик күп, җәмләләрнең рус калыбы буенча төзелгәне дә күренә. 
Мәсәлән: 
Русиядә икътисадый яктан иң көчле тебәкләрнең берсе. (төбәкләрнең) .
Татарстан территориянең 16 % урманнар белән капланган. (территориясенең)
Татарстанда 127 йөрдә нефть казыйлар. (урында яки җирдә)
Тарихи һәм географик факторларга күрә Татарстан күптән ике зур цивилизация һәм мәдәният арасында яши: көнчыгыш һәм көнбатыш.  (Факторлары буенча) 
һ.б.
replies: text: ::Татар теле укытучысы

text: Хаталар төзәтелде, бик зур рәхмәт=) Игътибар итегез, Сез үзегез дә өске өлештә урнашкан үзгәртү төймәсенә басып, хаталарны төзәтә аласыз.--Рашат Якуп 12 окт 2010, 03:48 (UTC)
Бу ирекле энциклопедия монда сез дә үз өлешегезне кертә аласыз, шуңа да барлык булган кимчелекләрне төзәтә аласыз. Хөрмәт белән Ильнар Шайдуллов 11 окт 2010, 19:31 (UTC)
thread_title:  Хаталар 

message: Marat-avgust, система нишләптер Sabircan исемле кулланучының 9 июн 2018, 18:53‎ керткән үзгәрешләреннән баш тартырга ирек бирми. ТатВикине гамәлдәге орфография кагыйдәләренә туры килми торган демократи, федерали, җөграфи кебек сүзләр белән батырып бара. Сез икегез бер кеше түгелме, дигән шигем дә бар :).--Әмир (бәхәс) 9 июн 2018, 19:48 (UTC)
thread_title:  [[Кулланучы:Sabircan|Sabircan]]
МедиаВики бәхәсе:Monobook.css

message: /* recent changes new pages */
 span.newpage {
   color: white;
   background-color: red;
 }

message: Hello, we have noticed that after the deployment of MediaWiki 1.20wmf1 an old local customized diff style has not been removed from this page. 1.20 brings a new, greatly improved diff style which is no longer compatible with older customizations. To prevent the new release from worsening rather than improving your diffs, I will help you by removing the old code in a week from now unless you object. You'll then be able to see if the new style suits you or needs a new customization. I hope this helps, Hoo man (обсуждение) 28 авг 2012, 18:04 (UTC)
replies: text: Thanks you, Hoo man! We are always happy to see you in the Tatar Wikipedia. --Zahidulla (обсуждение) 30 авг 2012, 10:27 (UTC)
thread_title:  Diff style
Калып бәхәсе:Hawa şirkäte

message: Min bu ürnakneñ niçek itep faydalanasın yaza almadım, härwaqit xatalar kilep çığa. Waqıt tabıp, tübändäge tekstnı rätkä kertsägez, räxmätle bulır idem :)
Infobox Hawa şirkäte qullanılış

message: Tübändä "Hawa şirkäte" ürnäge belän faydalanu tärtibe anlatıla
{{ Hawa şirkäte
| Hawa şirkäte    = Hawa şirkäte (airline) iseme
| image          = Hawa şirkäte räseme
| image_size     =
| IATA           = xalıqara kod
| ICAO           = xalıqara kod
| çaqıru iseme  = xalıqara kod
| oeştıru elı =
| beterelü elı =
| hablar = töp aeroport
| alyans = Hawa şirkäte kergän hawa alyansı iseme
| filiallar = 
| oçqıçlar  =
| oçu jäğräfiyäse = Hawa şirkäte xezmät kürsäta torǧan şähärlär
| ana şirkäte =
| şirkät şöreme = slogan, motto
| başbina = töp ofis urnäşqan cir
| citäkçelek =
| päräwezdä: =
}}
thread_title: Faydalanu
Бәхәс:Tatar aşları

message: BÄLEŞLÄR	
Bäleşne sıyır, sarıq häm törle qoş itennän, balıqtan, yarmadan häm yäşelçälärdän (bäräñge, kişer, käbestä h. b.), ciläk-cimeştän peşerälär.
Bäleşne biek itep tä, täbänäk itep tä, waq qına itep te yasıylar. Biek bäleş (anı «zur bäleş» dip tä yörtälär), ğädättä şulpalı bula. Yarmalı bäleşne tabınğa tabası belän çığaralar, başta anıñ östen kisep öläşälär, annarı, eçenä may salıp bolğatalar da, eçen häm qırıyı belän töben kisep, här keşegä salıp çıgalar.
Täbänäk bäleşne «yuqa bäleş» dilär, anı, öleşlärgä bülep keşe sayın tälinkägä quyalar.
thread_title:  BÄLEŞLÄR
Бәхәс:Баш бит

message: Санак һәм мобиль җиһазларда уңайлы күренгән проект әзерләдем (испан-итальян-поляк-рус бүлекләре үрнәкләреннән файдаланып). Көчле аргумент китереп каршы чыгучылар булмаса, 1 августтан урнаштырасым килә. Җәмгыять урынлы дип санаган үзгәртүләрне кертергә риза. Фикер-тәкъдимнәрне һәм /ларыгызны монда урнаштырыгыз. Алдан ук рәхмәт.--frhdkazan (бәхәс) 25 июл 2020, 12:00 (UTC)
replies: text: --Ilnur efende (бәхәс) 26 июл 2020, 19:15 (UTC)

text: --Фәрһад (бәхәс) 28 июл 2020, 07:26 (UTC)

text: --Milli (бәхәс) 29 июл 2020, 22:09 (UTC)
thread_title:  Яңа күренеш 1.08.2020 

message: Сіздердің жақында статистика қарауларынызды көріп қатты қуанып қалдым Әйтпесе уайымдаушы ем осы татат тілі жоқ болып кете ма деп қаншама қысымға қарамай жақсы дамып келе жатқанын көріп татар тілін қатты қуанып қалдым! алға Татар бауырлар Syrlybek (бәхәс) 26 дек 2022, 07:53 (UTC)
replies: text: !--Әмир (бәхәс) 27 дек 2022, 20:15 (UTC)
thread_title:  Жарайсыздар 

message: Всем здравствуйте! Можно я буду писать на русском?
я решил создать Абсурдопедию на Татарском языке На САМОЙ Абсурдопедии! Если хотите то вот вам ссылка https://absurdopedia.wiki/Портал:Әкәмәтәпәдия
Там на данный момент только одна статья, но я попытаюсь сделать БОЛЬШЕ, чем одна статья, хотите мне помочь? Тогда давайте Скорее идите к нам! И это не реклама! Потому что одному это сделать сложно 212.35.164.13 12 гый 2023, 09:06 (UTC)
thread_title:  Татарская Абсурдопедия
Бәхәс:Törki tellär

message: Я не понимаю по татарски. Но не знаю как тюркские языки могуть быть в одной семьёй с языками Мая. Пожалуйста удалить ето предложение.
replies: text: По поводу этого вопроса, советую ознакомиться с трудом Әбрара Кәримуллина «Прототюрки и индейцы Америки. По следам одной гипотезы».--Рашат Якуп 2 фев 2011, 06:22 (UTC)
replies: text: : Әбрар Кәримуллинның ул китабы чиста уйдырма. Мин үзем утырып анда искә алынган телләрдәге сүзләрне бар булган сүзлекләрдә эзләп карадым, берсе дә андагы мәгънәгә туры килмәде. Табылган сүзләр дә дөрес мәгънәдә китерелмәгән, башкача әйткәндә, ул китапның бернинди фәнни нигезе юк. -- Marat Vildanov 2 фев 2011, 19:10 (UTC)
replies: text: :: Китапның фәнни нигезе юк дип әйтмәс идем. Әбрар Кәримуллин бу өлкәдә тикшеренүләр уздырган абруйлы галимнәрне атады, аларның хезмәтен уйдырма дип әйтү авыр. Һәрхәлдә, китап бар, димәк андагы мәгълүматларны күрсәтә алабыз.--Рашат Якуп 2 фев 2011, 19:41 (UTC)
thread_title:  Әбрар Кәримуллин 

message: бәлки Törki tellär дер? Туран фанатиклары гына казан төркчәсе дип яза
--Сәрхүш 1 фев 2011, 23:49 (UTC)
replies: text: Мәкалә күчерелде. Рәхмәт!--Рашат Якуп 2 фев 2011, 06:17 (UTC)
хмм. төрки теле Алтын Урда халкының теле (иске татар әдәби теле һ.б) булып чыкты(XIII гасыр-XX гасыр башына кадәр кулланылган)ru:Язык_тюрки. төрки телләр гаиләсе турында аерым мәкалә язарга, бусын вакыт аралыгын күрсәтеп кире кайтарырга кирәк.--Сәрхүш 2 фев 2011, 18:50 (UTC)

text: Интервики сылтамалары нәкъ Төрки телләр мәкаләләренә күрсәтә.--Рашат Якуп 2 фев 2011, 19:41 (UTC)
thread_title:  Күчерү
Бәхәс:2022

message: ömer  kaya   Z I FV
KV KLVASDV XC,
VBLADVXCŞ X
BVXCBStrike-through text{| class="wikitable"
|-
! header 1
! header 2
! header 3
|-
| row 1, cell 1
| row 1, cell 2
| row 1, cell 3
|-
| row 2, cell 1
| row 2, cell 2
| row 2, cell 3[[

thread_title:  Läñker başlığı 

message: ]]
|}</small>

thread_title:  [[Media:Başlıq mätene]]<math>--~~~~Formulnı monda kert#REDIRECT [[<sup>Insert text</sup>]]</math>
Бәхәс:Австралия

message: Рәсемнәрне ничек мәкаләгә кыстырырга? Ярдәм итә аласызмы?
replies: text: Maxsus:Upload – менә монда. Timming 4. May 2009, 22:20 (UTC)
thread_title:  Рәсемнәр 

message: Мәкаләм буенча комментарияләрегезне көтәм. Yildiz 11. May 2009, 17:22 (UTC)
replies: text: Зур эш эшләдегез. Шулай да, язып бетерәсе әйберләр күп әле. Беренче итеп тарих һәм икътисад бүлекләрен эшләп бетерәсе иде. – Timming 11. May 2009, 17:48 (UTC)
Рәхмәт, Алаһ бирсә якын киләчәктә бетерермен. Yildiz 13. May 2009, 09:35 (UTC)
replies: text: : Бу безнең википедияда иң зур мәкалә бугай. :) Garant^^ 13. May 2009, 16:33 (UTC)
thread_title:  Комментарияләр.
Бәхәс:Русия Федерациясе субъектлары

message: Ничек дөресрәк буламикән: "Алтай крае"мы яисә "Алтай өлкәсе"ме; "Яһүд өлкәсе"ме яисә "Яһүд автономияле округы"мы? Garant^^ 19. May 2009, 21:22 (UTC)
replies: text: "Крае" һәм "автономияле округы" дөресрәк дип уйлыйм. http://www.bars-media.ru/tr/news/detail.php?ID=22946 —Timming 20. May 2009, 16:12 (UTC)
thread_title: Өлкә яки Край
Бәхәс:Андорра

message: Андорра кенәзлеге түгелме? --Ерней 28. May 2009, 08:01 (UTC)
replies: text: Дөрес әйтәсез. Ул сүзне оныткан идем. Yildiz 28. May 2009, 09:43 (UTC)
thread_title:  Атамалар
Википедия бәхәсе:Һәрбер тел бүлегендә булырга тиешле мәкаләләр

message: Бәлки бу исемлекне урыс википедиясеннән алырга уңайлырак булыр? --Timming 14. Yün 2009, 16:36 (UTC)
replies: text: Нишләп? Төрек теле якынрак, һәм тәрҗемә итәргә җиңелрәк булыр дип уйлыйм. Ләкин теләсәгез, урыс бүлегеннән алып куегыз --Yildiz 14. Yün 2009, 16:41 (UTC)
Нишләптер бу исемлектә микросхема дигән төшенчә юк. Минемчә, диод, транзистор, һ.б. белән беррәттән микросхема дигән төшенчә дә булырга тиеш.

text: Өстәдем, сез ул мәкаләне язсагыз бик яхшы булыр иде. -- Marat Vildanov 13 апр 2011, 08:27 (UTC)

message: I suggest that you give a look to the Mix'n'match tool by Magnus Manske, and that you recommend it from this page. Thanks to Wikidata, it's able to tell you in real time what articles you're missing out of several reliable lists of relevant persons. --Nemo 10 окт 2014, 17:06 (UTC)
thread_title:  New real time list of missing articles
Википедия бәхәсе:Проект:Азия дәүләтләре

message: Минемчә, Афганистан-Әфганстан, Согуд Гәрабстан- Сәгуд Гәрабстаны,
Берләшкән Гарәб Эмиратлары-Берләшкән Гарәб Әмирлекләре
replies: text: Андый шикләнүләр туган вакытта мин google'дан карыйм:
* Әфганстан
* Согуд Гарәбстан
* Берләшкән Гарәп Әмирлекләре
Согуд Гарәбстаны сузенэ кубрэк битләр табыла:
*

text: Әйе, бар язылышлар белән килешәм. Мин аларны язганда, тулысынча уйлап язмадым, гафу итегез=)) --Yildiz 17. Yün 2009, 17:27 (UTC)
thread_title:  Yazılışı
Бәхәс:Мари Ил

message: Йошкар-Ола (mar.) Йошкар-Ола (rus.) 253.407, 
Йӱрнӹ  Юрино  3.950, 
Кӹлемар Килемар  4.005, 
Краснооктябрьский Краснооктябрьский 4.314,
Кужэҥер Куженер  5.854,
Лушмара Красногорский  7.008, 
Марий Тӱрек Мари-Турек 5.965,   
Маскасола Медведево  16.606, 
Морко Морки 9.795, 
Öрша Оршанка  6.907, 
Поранча Параньга  6.667, 
Приволжский Приволжский 4.217, 
Провой Звенигово  12.455,
Сӱзлэҥер Суслонгер  3.557,
У Роҥго Советский 10.619,
У Торйал Новый Торъял 6.940, 
Шернур Сернур 9.082, 
Цикмä Козьмодемьянск  22.679,   
Юлсер-Ола Волжск 58.046
thread_title: Untitled
Бәхәс:Европа

message: Дөрес язылышы - Аурупа икән. Төзәтәсе иде. --Timming 16. Yün 2009, 14:07 (UTC)
replies: text: Чынлап мы? мэглумат кайдан? Азатлык радиосы Аврупа дип яза.
Google:
* Аурупа берлеге - 1 300 бит (барс медиа, татар-информ, Интертат)
* Аврупа берлеге - 59 бит (беренче урында википедия) =)
--Timming 16. Yün 2009, 19:01 (UTC)
thread_title:  Дөрес язылыш
Википедия бәхәсе:Илчелек/En

message: This is the talk page in english language.
Hi everyone,I am Yosri from Malay Wikipedia. Recently I was informed by certain parties that MS Wiki need to delete any images tagged as Non-Commercial under  Foundation Licensing policy. After I have done some studies, I realised that Wikipedia Foundations is moving towards allowing commercialises all images, as such they are acting on behalf of commercial company to require all images loaded with tagging Non-Commercial in all Wiki Project to be removed, including those loaded in local Wiki. You are only allowed to licenses your images under "free content", which specifically allows commercial reuse, example GDLF 1.2. Certain images is exempted under a very narrow EDP ("exemption doctrine policy") definition. If you all already aware about this, please ignore this comment. Otherwise, for more details please visit http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump#Wikimedia_projects_still_using_non-commercial-only_images.3F  Yosri 2 мар 2011, 05:23 (UTC)

message: Excuse me for not speaking Tatar yet.
Wikimedia España invites you to join the Monuments of Spain Challenge. And what’s that? It’s a contest. You have to edit, translate or expand articles about the Spanish monuments and you will be granted points. So you’re not just writing about wonderful buildings: you can get prizes!
The time of the contest will include all October and any information you may need is right here.
Join in and good luck!
PS: We would be grateful if you could translate this note into Tatar.
B25es on behalf of Wikimedia España.
thread_title:  Monuments of Spain Challenge 

message: Hello. There is a Wikidata thread currently active that discusses tt.wp. We would appreciate your input there. It Is Me Here (бәхәс) 26 гый 2015, 14:42 (UTC)
thread_title:  [[:d:|Wikidata]] discussion 

message: I found two pages that looked very similar, but I don't know if they are the same, since I cannot speak Tatar. It is about these two items: Зивиле_(кратер) and Живиле_(кратер). Are they the same and can be merged, or is there a difference in language? Hope to hear from you! QZanden (бәхәс) 27 мар 2017, 14:53 (UTC)
thread_title:  Merge request 

message: Comments and feedback on the planned international LGBT+ Wiki Loves Pride featured picture drive are welcome on the discussion page, see link.
The competition encourages high quality photographs from Pride events and other LGBT+ cultural related images to be released to Wikimedia Commons. The goal is to see a jump in the numbers of LGBT+ cultural related photographs nominated for Featured Picture status on all Wikimedia projects.
Help is needed to prepare a banner in Tatar! See banner translations.
Thank you! --Fæ (бәхәс) 23 апр 2017, 19:57 (UTC)
thread_title:  Wiki Loves Pride featured picture drive 

message: Hello Would you write /translate the article of Isabelle de Charriere (Q123386) for the Tartar Wikipedia? That would be appreciated. Boss-well63 (бәхәс) 7 сен 2020, 17:42 (UTC)
thread_title:  Translation request
Википедия бәхәсе:Илчелек

message: Embassy'га татарча "илчелек" булыр дип уйлыйм. "Вәкиллек" ул "Representative/Representation"  яки "Представительство" бит. Алдагы көннәрдә "Татар өмә"сендә дә проблема килеп чыгар. Төзәтегезче!--Dolphin 27. Yün 2009, 19:14 (UTC)
replies: text: Төзәттем --Yildiz 5. Aug 2009, 13:55 (UTC)
thread_title: Илчелек

message: Bonjour,
Are those names correct ? :
– айларда төркемнәр ;
– гыйнварда, февральдә, мартта, апрельдә, майда, июньдә, июльдә, августта, сентябрьдә, октябрьдә, ноябрьдә, декабрьдә төркемнәр.
How do you translate Төркем:Навигационные шаблоны:События по датам ?
Merci,
Budelberger 12 авг 2010, 07:10 (UTC)  ().
thread_title:  Translation 

message: Здравствуйте. В вашей википедии существуют одинаковые статьи и категории на латинице и кирилице. Например, Ädäbiät и Әдәбият, :Төркем:Ädäbiät и :Төркем:Әдәбият. Планируете ли вы их объединять либо делать перекрестные ссылки? --Averaver 7 фев 2012, 14:17 (UTC)
thread_title:  Одинаковые категории и статьи - латиница/кирилица
Википедия бәхәсе:Проект:Татарстан

message: БөгӨлмә - БөгЕлмә: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B1%D3%A9%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BC%D3%99&clid=9582&stpar2=%2Fh1%2Ftm1420%2Fs4&stpar4=%2Fs4&stpar1=%2Fu0
БаВлы - БаУлы: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B1%D0%B0%D1%83%D0%BB%D1%8B+%D1%88%D3%99%D2%BB%D3%99%D1%80%D0%B5&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm12%2Fs1&stpar4=%2Fs1
ЛаИш - ЛаЕш: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%88+&clid=9582&stpar2=%2Fh1%2Ftm71%2Fs2&stpar4=%2Fs2&stpar1=%2Fu0
ӘлкӘЙ - ӘлкИ: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D3%99%D0%BB%D0%BA%D0%B8&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm5%2Fs1&stpar4=%2Fs1 
Югары УслОн - ОслАн http://yandex.ru/yandsearch?text=%D1%8E%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%8B+%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD&clid=9582&stpar2=%2Fh1%2Ftm77%2Fs3&stpar4=%2Fs3&stpar1=%2Fu0
Ютаз- ЮтазЫ: http://yandex.ru/yandsearch?date=&text=%D1%8E%D1%82%D0%B0%D0%B7%D1%8B+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D1%8B&spcctx=notfar&zone=all&wordforms=exact&lang=all&within=0&from_day=&from_month=&from_year=&to_day=28&to_month=6&to_year=2009&mime=all&site=&rstr=&ds=&numdoc=30
проект максатларында бәйле сүзе бшйле итеп күренә, үзгәртеп булмый.Rinazz 28. Yün 2009, 15:52 (UTC)
replies: text: Проект нишләптер хаталы((( --Yildiz 3. Yül 2009, 10:02 (UTC)
яңа шешмә- яңа чишмә: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%AF%D2%A3%D0%B0+%D1%87%D0%B8%D1%88%D0%BC%D3%99+%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD%D1%8B&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm14%2Fs1&stpar4=%2Fs1
thread_title:  Язылышлар
Бәхәс:Broken/\xd0\x9f\xd0\xbe\xd1\x80\xd1\x82\xd0\xb0\xd0\xbb\x3a\xd0\xa2\xd0\xb0\xd1\x80\xd0\xb8\xd1\x85

message: Эр-яңа сүзе өр-яңа диеп языла.
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D3%A9%D1%80-%D1%8F%D2%A3%D0%B0&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm13%2Fs1&stpar4=%2Fs1
replies: text: Рәхмәт! Хатаны төзәттем))--Yildiz 9. Yül 2009, 19:51 (UTC)
thread_title:  Язылыш
Википедия бәхәсе:Проект:Африка дәүләтләре

message: Безгә географиядән Елена әүлия утравын - Изге елена утравы дип өйрәтә иделәр.
 Минем географиям русча, шуңа күрә хаталар төзәткән өчен бик зур рәхмәт! --Yildiz 10. Yül 2009, 07:13 (UTC)
thread_title:  Язылыш
Бәхәс:Бөекбритания

message: Бөек Британия 277 бит: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B1%D3%A9%D0%B5%D0%BA+%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm74%2Fs1&stpar4=%2Fs1
Бөекбритания 1624 бит: http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B1%D3%A9%D0%B5%D0%BA%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&clid=9582&stpar2=%2Fh0%2Ftm10%2Fs1&stpar4=%2Fs1
Rinazz 12. Yül 2009, 20:30 (UTC)
Мин башта Бөекбритания дип язган идем, кемдер алыштырды. Вакыт булгач, үзгәртермен.--Yildiz 13. Yül 2009, 07:26 (UTC)
Үзгәрешләр:
* бөек британия - 4129 җавап табылды
* бөекбритания - 7159 җавап табылды 
Үз телендә: United_Kingdom 
Исемен үзгәртергә тәкъдим итәм: Бөек Британия --46.147.69.227 1 май 2012, 07:38 (UTC)
replies: text: United_Kingdom — Берләшкән Патшалык. Бөекбритания — Great Britain. Интернетта Бөекбритания варианты күбрәк кулланыла, шуңа күрә хәзергә калдырырга мәҗбүрбез. Аннары соң сүзлекләр буенча тикшерермен.--Рашат Якуп (обсуждение) 24 июн 2012, 10:25 (UTC)
thread_title:  Язылыш 

message: Хөрмәтле Kitap, калыптан Тереза Мэйны алып, Борис Җонсонны куеп булмый. Берәр хәйләсен белмисезме? Сайланган мәкалә, черт побери.--Әмир (бәхәс) 23 июл 2019, 14:11 (UTC)
*Кызганычка каршы, бу яңа калыпларны үзем начар аңлыйм, элек бар мәгълүматны мәкаләдә үзгәртеп була иде, ә хәзер кайдадыр яшерелгән.  Маратны сорарга кирәк. Кирәк булса, элекке калыпны торгызып була.--Kitap (бәхәс) 23 июл 2019, 21:21 (UTC)
replies: text: : Калыптагы мәгълүмат Викимәгълүмат элементына бәйләнгән. Викимәгълүматта үзгәреш кертелгәч, мондагы калып та үзгәрәчәк. Ул исә иртәгә генә үзгәртелер, чөнки бүген, 24 июль көнне, Тереза ханым әле һаман премьер-министр. --Айдар Шәйхин (Ajdar) 24 июл 2019, 13:56 (UTC)
replies: text: :: Менә хәзер булды. --Айдар Шәйхин (Ajdar) 24 июл 2019, 14:49 (UTC)
thread_title:  Калып
Википедия бәхәсе:Вазыйфалар

message: Порталларны төзек хәлдә тоту минемчә администраторларның эшләре түгел. Алар шул фән яисә тема проекты катнашучылары контроле астында булырга тиеш. --Yildiz 26. Yül 2009, 16:01 (UTC)

message: Хөрмәтле Kitap, Әмир, Marat-avgust, Damir һәм Milli әфәнделәр,  ТатВикины үстерү вазыйфалар өлкәсенә кертемегез өчен рәхмәт. Derslek әфәнденең дәгъвасы һәм анарга бәйле кире кайтарулары нигезендә үзегез башкара торган вазыйфалар буенда исемнәрегезне үзегез урнаштырса идегез. Алдан ук рәхмәт.--frhdkazan (бәхәс) 1 июн 2016, 09:32 (UTC)
thread_title:  Исемнәрегезне үзегез урнаштырсагызчы
Бәхәс:Галилео Галилей

message: Физикчы - физик, математикчы -матемаҗтик дип языла.--Rinazz 31. Aug 2009, 19:59 (UTC)
replies: text: Аңлашылды, рәхмәт)) --Yildiz 1. Sen 2009, 15:31 (UTC)
Хәерле көн! «Пробирочных дел мастер» дигәнне «Санап карау остасы» дип тәрҗемә итәргә тикъдим итәм, «экспериментатор» мәгәнәсендә. «Проба» сүзенән.
Тагын бер ничә урында бик үк дөрес тәрҗемә ителмәгән урыннар бар иде.Саган 9. Sen 2009, 11:32 (UTC)

text: Исәнмесез! Бер дә шикләнмичә мәкаләне үзегез үзгәртә аласыз. --Timming 9. Sen 2009, 12:55 (UTC)
thread_title:  Язылыш
Бәхәс:Көньяк Африка Җөмһүрияте

message: Исемдә дефис дөрес куелганмы? Бәлки Көньяк Африка Җөмһүрияте дип атасак дөресрәк булыр?--Timming 9. Sen 2009, 20:54 (UTC)
replies: text: Минемчә дефис бу дәүләт булганны ассызыклый.--Yildiz 12. Sen 2009, 09:21 (UTC)
replies: text: : Упс, бу бәхәснең булганын онытканмын, күчергәнче карамадым да. Әмма фикер шундый - инглизчә исеме: Republic of South Africa, моның туры тәрҗемәсе - Көньяк Африка Җөмһүрияте --Timming 21 апр 2010, 06:47 (UTC)
thread_title:  Исем