lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Tartışma:Mustafa Haluk Güçlü

message: Bu şekilde bir ansiklopedik kaynak ve eserlerinin şöyle bir kritiği de mevcut. Maddede de bağımsız kaynaklar yer aldığından KD etiketini çıkarıyorum. --Seksen iki yüz kırk beş / GGT (mesaj) 16.04, 13 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: , bunları maddeye de eklemek 30 saniyeni almaz, hem Vikipedi okurları açısından daha faydalı olur. Katılmaz mısın?--RapsarEfendim? 18.23, 13 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Selamlar . Öneri için teşekkürler, belirttiklerini dikkate alacağım. İyi çalışmalar... --Seksen iki yüz kırk beş / GGT (mesaj) 18.34, 13 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: ::Estağfurullah , elbette yapmak zorunda değilsin ama aynı eforu sarf ederek okurlara ve burada bulunma gayemize daha faydalı olacağını düşündüm sadece :)--RapsarEfendim? 18.44, 13 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Ek kaynaklar
Şablon tartışma:Samsun-Amasya Bölgesel Treni güzergâh diyagramı

message: , bunu bir şekilde kullanmak mümkün mü? Değilse kullanılmayan şablon diye hızlı silinmesi için işaretleyebilir misin?--RapsarEfendim? 22.14, 13 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Kendi sayfası vardı hattın, oraya ekledim. --Cobija (mesaj) 01.28, 14 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Kullanılmayan şablon
Tartışma:Birinci Çeçen Savaşı

message: Kibele Sizin ingilizce bilmiyor oluşunuz kaynak olduğu gerçeğini değiştirmez. https://jamestown.org/program/turkish-volunteers-in-chechnya-2/#.VPBYOOGDSmw --Buggesileti 17:35, 24 Ocak 2020 (UTC)
replies: text: tebrikler, gelir gelmez ve bir kullancıyı görür görmez şıp diye ne bilip ne bilmediğini anlamışsınız. yoksa eskiden mi tanışıyoruz? bu keskin görüşünüzü maddeler için kullanın, kullanıcılar için değil. --kibele  14.57, 24 Ocak 2020 (UTC)
Kibele O zaman wikipedia kendi içinde çelişiyor. Rus kaynakta bunun kabul edilip Türkçe kaynakta kabul edilmemesi saçmalıktan ibaret https://ru.wikipedia.org/wiki/Первая_чеченская_война --Buggesileti 03:29, 04 Mayıs 2020 (UTC)
thread_title: Kaynak
Tartışma:Sevr Devrimi

message: Sovyetler Birliği'nin Afganistan'a müdahalesi bir sonuç sayılmaz mı? M19nt (mesaj) 02.21, 2 Ağustos 2022 (UTC)
replies: text: , sonucu aslında kukla devletin kurulması. Daha sonra bu kukla devlete karşı ayaklanma, askerî müdahaleyle sonuçlanıyor. Direkt bir sonucu denilemez. NanahuatlEfendim? 05.32, 2 Ağustos 2022 (UTC)
thread_title:  Serv Devrimi'nin Sonuçları
Tartışma:Zayid Spor Şehri Stadyumu

message: bir bakar mısın nasıl olması gerektiğine? --Sayginerv-posta 06.46, 15 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: , "Zayid Spor Şehri Stadyumu" (Zayid bin Sultan el-Nehyan madde adı göz önünde bulundurulursa) gibi gözüküyor. ?--RapsarEfendim? 06.48, 15 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Şeyh Zayid Stadyumu şeklinde iw'ler var. Bu Sports City gerçekten isimde var olan bir şey mi, yoksa İngilizlerden mi çıkmış acaba? --Sayginerv-posta 07.03, 15 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: ::Orijinalinde de var spor şehri diye. Rapsar'ın dediği gibi olması lazım. --Cobija (mesaj) 07.56, 15 Ağustos 2018 (UTC)

text: ::, Arapça Viki'de kontrol etmiştim ben. He belki İngilizce addan esinlenip Arapçaya uyarlamışlardır, bilemiyorum :)--RapsarEfendim? 16.04, 15 Ağustos 2018 (UTC)

text: ::Yok yok. Kendi internet sitesinde de var medinetül riyadiyye diye ifade. --Cobija (mesaj) 16.51, 15 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :::Taşıyalım gitsin o zaman.--Sayginerv-posta 18.11, 15 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  İsimlendirme
Tartışma:Babalar ve Kızları

message: Aslında taslak kriterlerini sağlamamktan HS düşünülebilir kesinlikle çok eksiği
var ama şahsen maddenin KD’liğinin netleştirilmesi ve mümkünse geliştirilmesi için ’a bir bildirim göndermeyi uygun gördüm. Pragdon ne dersiniz, madde kazanılabilir  mi sence? chanseyMesajYaz  00.52, 17 Ağustos 2018 (UTC)
Ya da şöyle diyeyim; bilirkişi olarak bir el atsan maddeye :) Diğer dilerde içeriği
var KD’liği ispatlanabilir... chanseyMesajYaz  00.53, 17 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Selam, Vikipedi Türkiye'de ilk konu başlığım. Daha geliştirilme aşamasındayken neden anlam ayrımından çıkartılkr anlamadım. Oscar ödüllü animasyon filmi de bu isimde olduğu için başlık sonuna (film) eklemeyi uygun görmüştüm.
Dahası bu film İtalyan yönetmene ait bir filmdir. İtalyan yönetmenler kategorisini ekledim o da silinmiş. Cons419 (mesaj) 01.12, 17 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Merhaba , öncelikle hoşgeldiniz... Madde için emeğinize sağlık. Maddedeki düzenlemeleri ben yaptım, çünkü standartlara uygun değildi. Malum bir ansiklopedi yazıyoruz ve belli kurallarınız mevcut. Bu kurallara buradan göz atmanızı tavsiye ederim. Anlam ayrımı konusunda ise aynı isimde başka bir madde (bahsettiğiniz animasyon) bulunmadığı için madde adını normale taşıdım. Diğer taraftan kategorilendirme halkındaysa; bu bir film maddesi yönetmen değil takdir edersiniz ki yönetmen kategorisi eklemek doğru olmayacaktır; bakınız Vikipedi:Kategoriler. Tekrar hoşgeldiniz... chanseyMesajYaz  08.47, 17 Ağustos 2018 (UTC)
*  maddeyi taslak kriterlerini sağlayacak vaziyette geliştirdim. Bu haliyle kalabilir. , sinema maddeleri ile ilgili ayrıntılı bilgi ve yönergelere buradan ve burada ulaşabilirsiniz. İyi çalışmalar herkese :) --Pragdonmesaj 10.11, 17 Ağustos 2018 (UTC)

text: Teşekkürler ... Emeğine sağlık. chanseyMesajYaz  10.25, 17 Ağustos 2018 (UTC)
Vikiye alışmam biraz zaman alacak. Tam istediğim gibi başlık, madde olmuş. Emeği geçenlere teşekkürler. Cons419 (mesaj) 10.42, 17 Ağustos 2018 (UTC)
@Chansey @Pragdon
tr.wikipedia.org/wiki/Father_and_Daughter_(film)
Buradaki başlık sanırım hatalı. Türkçe karşılığı yerine özgün dilinde açılmış. Bende bu yüzden anlam ayrımı amacıyla yani iki adet Babalar ve Kızları adında film olacağını düşünerek sonuna (film) eklemiştim. Cons419 (mesaj) 11.20, 17 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Madde hakkında
Tartışma:Türkiye'deki spor kulüpleri listesi

message: Madde adı spor kulüpleriymiş, ilk başta dikkat etmedim futbol kulübü ekledim bir kaç tane. Ancak kategorize edilip güncellenmeli. Ya da adı futbol kulüpleri olarak değiştirilmeli. Bir kaç tane haricinde hepsi futbol takımı.SAİT71* 21.14, 17 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Futbol kulüpleri de bir spor kulübü değil mi?--RapsarEfendim? 21.39, 17 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Evet, ancak spor kulübü maddesinde Basketbol, Futbol, Voleybol vb. alt başlıklarla spor kulüpleri branşlarına göre ayrılmalı. O şekilde daha anlaşılır olacaktır. Birde Türkiye'deki futbol kulüpleri listesi diye bir listemiz var. Ancak onda sadece 2018-19 sezonunda profesyonel liglerde oynayan takımlar yer alıyor. Çok gereği var mı bence yok gibi o da ayrı konu.SAİT71* 22.23, 17 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Spor kulüpleri
Şablon tartışma:English Football Hall of Fame

message: , AWB yardımıyla ilgili maddelere hızlıca eklemen mümkün mü? Teşekkürler şimdiden.--RapsarEfendim? 21.46, 17 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: ama olmayan şablonu eklemek biraz zor AWB ile yine de denedim ama arada kalmış olabilir. Bilgine.--Teacher0691 (mesaj) 22.44, 17 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Maddelere ekleme
Dosya tartışma:Türk Metal Kırıkkalespor.png

message: * Kulübün logosu yenilenmiş, burada var logo ancak telif konusunu nasıl halledip yükleyebiliriz emin olamadım. SAİT71* 09.20, 18 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: , Logolar adil kullanım kapsamındadır. Düşük çözünürlükte yüklenirse sıkıntı olmaz. --Selahattin ilhan (mesaj) 09.26, 18 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Yeni logo
Şablon tartışma:Ülke veri Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti

message: Selam . Resmi tam adın tablolarda ve şablonlarda görsel olarak düzgün durmadığı fikrine ben de katılıyorum. Fakat Kuzey Kıbrıs kısaltmasının kullanımını doğru bulmuyorum. Bu daha çok coğrafi bir bölgeyi çağrıştırıyor bana. Bu adın ana maddeye yönlendirildiğinin farkındayım ama bu kullanımın enwiki den veya Rum tarafının kullanımı konusunda da tereddütlerim var. Bu yüzden bu konuya ilgili olan 'in görüşünü görmek isterim. Benim kısaltma olarak tercihim "KKTC" veya noktalı "K.K.T.C.". --Maurice Flesier message  19.19, 18 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Selam, naber? Türkçede noktalı kısaltma T.C. gibi birkaç kalıp dışında kullanılmıyor. Ülke verileri bayraklı şablonlarla kullanılıyor ve bu şablon da bir istisna değil.  şeklindeki kullanımlarda  sonucunu elde ediyoruz, ki coğrafi bölgelerin bayrağı bulunmadığından karıştırmak zor. Çağrışım bu yönde olabilir (bayrağa rağmen?) fakat o işe gireceksek birçok ülke için birçok çağrışım bulabilirim. Mısır değil de Mısır Arap Cumhuriyeti şeklinde görülsün isteyebilirim mesela, neden isteyeceğim malum. Keza Güney Afrika, Libya vb. vb... Şu anki kullanım madde yazarken kritik bir hata yapılabileceğine ya da yanlış anlaşılmaya mahal verilebileceğine dair endişe yaratmıyor bende. Dolayısıyla böyle kalsın diyorum. --Cobija (mesaj) 19.31, 18 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Mayın tarlasına adım atmışız arkadaşlar :) Genel olarak bilgilendirici mahiyette bir yorum yapacağım. Kuzey Kıbrıs kullanımı konusunda endişeye mahal yok. Turizm Bakanlığının resmî tanıtım broşürleri başta olmak üzere ülkenin kısa adı olarak yaygın bir resmî-gayriresmî kullanımı var. Ek olarak bana şahsen daha fazla ülke çağrışımı yapıyor Kuzey Kıbrıs, Güney Sudan falan gibi :) Rum tarafının kullanımı açık ve net olarak "Kıbrıs'ın işgal altındaki bölgeleri" şeklinde ("occupied Cyprus"), şöyle diyelim, Rum kullanımı konusunda tereddüt olması geçmişte bu konuda edindiğim tecrübeler dolayısıyla gülümsetti :) "Kuzey Kıbrıs" kullanımı özellikle milliyetçi Rum cenahından tepki çekiyor genelde. Herkes için kabul edilebilir olsun diye ortaya atılan bir "Kıbrıs'ın kuzeyi" kullanımı var ki Maurice'in endişeleri tam da bunun için geçerli olur, hem zaten zorlama bir kullanım gibi geliyor bana.

text: :Ha, öte yandan, ben Türkçedeki yaygın kısa kullanımın "KKTC" yönünde olduğunu gözlemliyorum. Aradaki fark tam ne düzeyde pek bir bilgim yok ama. Zaten bu nedenle maddenin adının bugüne dek "Kuzey Kıbrıs" yapılması önerisinde bulunmadım, yoksa kişisel olarak tercihim aslında hem konum açısından bilgi verdiğinden, hem düzgün bir kısa ad olduğunu düşündüğümden, hem de net olarak daha tarafsız olduğundan Kuzey Kıbrıs yönünde (mesela İngilizcede yaygın olan "Northern Cyprus", o yüzden orada da maddenin mevcut adına destek verip maddelerde "occupied Cyprus" gibi isimlerin kullanımlarını geniş çaplı olarak düzeltmiştim). Bu şablon özelinde, "KKTC"-"Kuzey Kıbrıs" fark etmez. "K.K.T.C." şeklinde kısaltılmamakta, o uygunsuz olur tek. --Seksen iki yüz kırk beş / GGT (mesaj) 00.50, 19 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Kısaltma
Tartışma:Hakan Atabaş

message: Sayın  lütfen Kayda değerlik şablonunu çıkartmayınız. Vikipedi:Danışma masasında size cevap vermiştim, lütfen geliştirmelerinizi ilgili politikalarımız dahilinde yapınız; bir başka kullanıcımız maddeden şablonu zaten kaldıracaktır. Madde benimde takibimdedir. Kolay gelsin. chanseyMesajYaz  16.32, 19 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Kişi kayda değer görünmüyor. Geliyoo ile ilgili haberlerde ismi geçiyor ancak bu bahsi geçen arama motorunu kayda değer yapıyor, kişiyi değil. --Cobija (mesaj) 15.27, 21 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Dediğiniz gibi Kaynaklar şirkete atıf yapıyor . HS dahi olabilir ama topluluğa da sorulması açısından SAS taşınabilir diye düşünmüştüm bende. chanseyMesajYaz  15.32, 21 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Kayda değerlik şablonu
Şablon tartışma:Erkekler 10 m havalı tüfek Olimpiyat şampiyonları

message: , bir madde açsan da kullanılsa :)--RapsarEfendim? 19.54, 19 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Tamamdır.--Sayginerv-posta 20.23, 20 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Artyom değil de Artöm sanki ? Gerçi Lüdmila'da anlaşamamıştık sanki seninle ama.--Sayginerv-posta 20.51, 20 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: ::, hangi Lüdmila? :D Oradaki harfle buradaki farklı sanırım. --RapsarEfendim? 20.53, 20 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :::Ben ilk geri aldığın yerde kalmışım :) Harfler farklı ama durum aynı; kullanıldığı yere göre farklı ses veren bir harf var ortada.--Sayginerv-posta 03.01, 21 Ağustos 2018 (UTC)

text: :,  Rusçada öveü harfi yoktur. Okunuşu yo ve yu olan harfler vardır. Lüdmila'nın  Lyudmila olarak transkript edilmesini gerektiğini düşünüyorum. Artyom yerine Artöm denilmiş. Ancak maddelere bakıldığında örneğin Artyom Dzüba gibi örnekler var. Soyadının Dzyuba olması daha uygun gibidir. --Ali95AcarKullanıcı mesaj:Ali95Acar 00.22, 21 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: ::, o harf yok, ancak "Лю" şeklinde o iki harf yan yana geldiğinde "ю" hafinin "ü" sesini verdiğini ifade etmişti .--RapsarEfendim? 22.11, 20 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :::,  evet, ö ve ü sesleri verirler kullanıldığı yerlerde. En kolay yoldan kullanıldığı kelimelerin okunuşuna, ya da Türkçe ö bulunduran isimlerin Rusça adlandırmalarına bakılınca anlaşılır. Mesela :ru:Гёнюл, Гёкхан, mesela bu. İyi bayramlar :) --Sayginerv-posta 03.01, 21 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Kullanılmayan şablon
Tartışma:Ligurya

message: , ben yapamıyorum, rica etsem Türkçe kaynaklardaki yaygın kullanımı bu mu diye bakabilir misin?--RapsarEfendim? 07.16, 21 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Orijinali bariz olarak daha yaygın. --Cobija (mesaj) 07.18, 21 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :, "Türkçe" kaynaklar için rica etmiştim, bu şekilde daha yaygın tabi :) Bende Türkçe sonuçları arama seçeneği çıkmıyor da...--RapsarEfendim? 07.22, 21 Ağustos 2018 (UTC)
Türkçe kaynaklarda da daha yaygın zaten. --Cobija (mesaj) 07.25, 21 Ağustos 2018 (UTC)
, şu şablonu bir denesene, bakalım olmuş mu:

text: --Cobija (mesaj) 07.36, 21 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Türkçe sonuçlar veriyor bende; ama sayıları göstermiyor :/--RapsarEfendim? 07.39, 21 Ağustos 2018 (UTC)
Düzgün çalışıyor yani şablon, iyi iyi pratik oldu bu. Sayıları vereyim sana direkt.
*Haber
**Liguria: 195
**Ligurya: 231
*Kitap
**Liguria: 1.060
**Ligurya: 368
*Akademik
**Liguria: 112
**Ligurya: 33 --Cobija (mesaj) 07.44, 21 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Madde adı
Tartışma:Altar Kaplan

message: Yapılan SAS tartışmasından sonra bazı gelişmeler olmuş maddede. Kimsenin itirazı yoksa birkaç gün bekleyip KD şablonunu kaldırmayı düşünüyorum. Katılanlar? Katılmayanlar? E4024 (mesaj) 02.08, 8 Şubat 2020 (UTC)
thread_title:  Kayda değerlik
Vikipedi tartışma:İş birliği projesi/2018/34. hafta

message: * Vikipedi'deki cinsiyet dengesizliğini gidermek amacıyla köy çeşmesinde kadınlar ile ilgili projeler hakkında konuşulmuştu, burada dursun. Burada da kadın konulu benzer projeler mevcut. --Ahmet Turhan (mesaj) 07.38, 23 Ağustos 2018 (UTC)

message: * Sanırım fark edilmedi lakin bu projede ilk 3 sıraya girenlere Kadın Yıldızı verilmeli ve projeye şuradaki gibi yazılmalı.   --TmѰ e12  ✉ 09.47, 25 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Kadın yıldızı
Şablon tartışma:Kullanıcı SUL katkı sayısı

message: Benim gibi kullanıcı adında boşluk bulunan kullanıcılarda şablon şunun gibi boşluklara "+" koyuyor. Düzeltilebilir mi? Saygılar.--By erdo can • msj 11.40, 23 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Düzeltildi. --Superyetkinileti 17.14, 23 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Bağlantı sorunu
Şablon tartışma:Kaynakça

message: Burada kullanılan spesifik bir kaynak, isme tıklayınca genel kaynaktaki ana kitaba gitmesi lazımken, şuan tıkladığımda hiç bir hareket olmuyor. Daha önceden çalışıyordu. Örnek şunun gibi bir kaynak: (^ a b İnalcık 2009, s. 7)SAİT71* 16.54, 23 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Sorun 

message: Şablon, 2 yazınca 3, 3 yazınca 4 sütun, vb. görünüyor. Problemi not düşeyim. -- Sadrettin 18.11, 16 Aralık 2020 (UTC)
replies: text: , şablon kodunu güncelleyebilmemiz mümkün müdür İngilizce Vikipedi'ye göre? Nanahuatl? 08.38, 24 Şubat 2023 (UTC)
replies: text: :  --Superyetkinileti 17.01, 26 Şubat 2023 (UTC)
replies: text: ::, bakım kategorilerini düzenleme vs için yarı korumaya alınabilir mi şablon? Nanahuatl? 00.27, 18 Mart 2023 (UTC)
replies: text: ::: Tam korumanın gerekli olduğu kanısındayım. --Superyetkinileti 15.37, 18 Mart 2023 (UTC)
replies: text: ::::Bakım kategorisi ile "main other" kısmını Türkçeleştirebilir misin ? Nanahuatl? 05.34, 19 Mart 2023 (UTC)
replies: text: :::::  --Superyetkinileti 14.23, 19 Mart 2023 (UTC)
thread_title:  Sütun sayısı
Tartışma:Susan Trumbore

message: Madde sanırım robot çeviri, anlatım çok kötü. "Biyosfer ve atmosfer arasındaki karbon akışını değerlendirmek için ormanlarda ve topraklardaki radyokarbon ölçümlerinin öncü kullanımı, gelecekteki iklim değişikliğinin anlaşılmasıyla ilgili sonuçlarını buldu" ifadesi, hiçbir şey anlaşılmıyor, nesne-yüklem uyumu falan zaten hak getire. "Direktör" görevi nedir? "Daha önce Kaliforniye Üniversitesi'nde, Irvine'deki Dünya Sistem Bilimi Profesörü idi" ne demektir? "İş birliği projesinde puan almak" için değil de Vikipedi'yi geliştirmek için yapalım katkılarımızı lütfen. Proje sorumluları  ile 'nin dikkatine.--RapsarEfendim? 18.33, 23 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Düzenledim  --TmѰ e12  ✉ 18.46, 23 Ağustos 2018 (UTC)

text: Son düzenlemeyle bence iyi olmuş. Ama genel olarak robot çeviriler işimizi kolaylaştırmıyor, daha çok sorun yaratıyor,  o açıdan rapsar'ın uyarısı iyi olmuş. Bu arada gördüğüm kadarıyla TmY en genç vikipedistlerimizden biri (Babil kulesinde 15 yaşında görünüyor) buna rağmen çok iyi katkılarda bulunuyor. Çeviri sorunu ilerki dönemlerde giderek düzelecektir. Benim önerim uzun cümleleri google yardımıyla çevirmeye çalışmak yerine daha kısa ifadeleri çevirmek, bilgi kutuları oluşturmak, kategoriler düzenlemek, yeni kategoriler oluşturmak gibi oldukça emek gerektiren ama ağır çeviri bilgisi gerektirmeyen işlere yoğunlaşmandır TmY. Mesela bu haftanın projesinde bilim kadınları listelerinde maddesi olan ama bilgi kutusu olmayan, kaynak ve kategori eksiği olan çok sayıda madde var. Bu eksiklerin giderilmesi de çok önmemli bir katkı olacaktır. Amacımız sadece bilim kadınlarıyla ilgili yeni maddeler üretmek değil, bu konudaki eksikleri çok yönlü olarak tamamlamak. İyi çalışmalar. Mukaddimeileti 20.24, 23 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Robot çeviri
Şablon tartışma:27. dönem Muğla milletvekilleri

message: , bu şablonda yer alan maddelerden birini açsan da kullanılmayan şablon olmasa artık süper olur :)--RapsarEfendim? 19.24, 23 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Kullanılmayan şablon
Şablon tartışma:Erkekler 20 km yürüyüş Avrupa şampiyonları

message: , bu şablonu da kullanılmayan şablon olmaktan kurtarabilirsin belki :)--RapsarEfendim? 19.52, 23 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Bunu kurtarayım derken Şablon:Kadınlar 20 km yürüyüş Avrupa şampiyonlarını boşa çıkardım  :)— Bu imzasız yazı Sayginer (mesaj • katkılar) tarafından eklenmiştir.
replies: text: :, onu da kurtarırsın sen :)--RapsarEfendim? 05.54, 25 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Kullanılmayan şablon
Tartışma:Ozan Dolunay

message: Maddede bazı düzenlemelerde bulundum, şu haliyle telifli olmaktan kurtulduğu kanaatindeyim  ne dersiniz? chanseyMesajYaz  23.56, 23 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Bey, gerekli düzenlemeleri yaptıysanız sil şablonunu kaldırmanız uygundur. Bilgilendirme için teşekkür ederim. --Ali Haydar (mesaj) 11.15, 24 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Telif
Tartışma:Ingrid Daubechies

message: merhaba . Çevirileri sanırım google translate ile yapıyorsun. Translate ile yapılan çeviriler körlemesine oluyor ve bazen ciddi hatalar içeriyor, bazen de anlaşılmıyor. O yüzden tercih etmiyoruz. Mesela Küçük bir kızken ve uyuyamamadığında, bir çocuktan beklediğiniz gibi sayıları saymadığını, ancak sayıları ikiye katlayarak anılarını hatırladığını hatırlıyor. Böylece, bir çocuk olarak, kendisini üstel büyümenin özelliklerine zaten alıştırdı. şeklindeki çeviri anlaşılmıyor."Üstel büyüme" ne demek? "sayıları ikiye katlayarak anıları hatırlamak" nedir? şurda yaptığım öneriyi  sizin için de yapmama izin verir misiniz? Mukaddimeileti 10.16, 24 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: İngilizcem ortalamadan iyidir çevirilerim robot değil bilmediğim kelimeleri de tureng sözlükten bakarım güvenilir olması için, bu çeviride "Üstel büyüme" bana da yabancı geldi ama "exponential growth"'un birebir çevirisi bu şekilde. Anlatım bozukluğunu ben de fark ettim. İsterseniz tartışmalı cümleleri kaldıralım? --By erdo can • msj 10.43, 24 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :Kusura bakmayın, google translate çevirisi olduğunu şu yüzden söylemiştim. Metnin ingilizcesini google translate'te çevirttim: Bana şunu verdi: "Daubechies, Belçika'nın Houthalen kentinde, Marcel Daubechies (bir sivil madencilik mühendisi) ve Simonne Duran (daha sonra bir ev işçisi, daha sonra bir kriminolog) olarak doğdu. Küçük bir kızken ve uyuyamamadığında, bir çocuktan beklediğiniz gibi sayıları saymadığını, ancak sayıları ikiye katlayarak anılarını hatırladığını hatırlıyor. Böylece, bir çocuk olarak, kendini üstel büyümenin özelliklerine zaten alıştırdı. Ebeveynleri, koni ve tetrahedron gibi matematiksel kavramların 6 yaşına gelmeden önce ona aşina olduklarını öğrendi. İlkokulda mükemmelleşti, sadece 3 ay sonra bir sınıfa yükseldi." Burdaki anlaşılmaz noktalar aynı. Sondaki "sadece 3 ay sonra bir sınıfa yükseldi" çevirisinde eksik olan "üst" kısmı sizin metinde de google çevirisinde de aynı şekilde eksik. Sadece üstel büyüme vb. değil. Tabii bir tesadüf olabilir. Anlatım bozukluğu olan cümleleri kaldırabilirseniz tabii daha iyi olur, aslında ingilizce metindeki bu kısımlar zaten gereksiz. Şundan dolayı: İngilizcede birkaç sayfa olarak yazılmış bir maddenin en başından iki paragraf alıp çevirince kişinin çocukluğuyla ilgili bazı detaylar olduğu halde, asıl tanınmasına neden olan şeylerle ilgili hiç bir bilgi olmuyor, bu durumda aslında Türkçe Vikipedi'deki bilgi kimsenin işine yaramayan bir şey olarak kalıyor. Mukaddimeileti 11.01, 24 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Google Translate çevirisi
Vikipedi tartışma:İş birliği projesi/2018/34. hafta/chansey

message: Selamlar . İş birliği sayfasındaki sizin alt sayfanıza bakarak Laura Bassi maddesini oluşturdum ama diğer dillere link atmak istediğimde maddenin zaten Laura Maria Caterina Bassi ismiyle halihazırda açılmış olduğunu gördüm :) Oluşturduğum madde halihazırda mevcut maddeden daha gelişmiş, rica etsem gereğini yaparmısınız? :) chanseyMesajYaz  12.07, 26 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: Bir yönlendirme vererek de çözebiliriz durumu siz bilirsiniz. Ben görüşünüzü bildirene dek müdehale etmiyorum. chanseyMesajYaz  12.09, 26 Ağustos 2018 (UTC)

text: sayfaların geçmişlerini birleştirdim. Kolay gelsin Mukaddimeileti 12.17, 27 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: :En temizi  teşekkür ediyorum... chanseyMesajYaz  13.17, 27 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: Madde
Şablon tartışma:E-posta kaynağı

message: , güncelleme yaparken  gitmiş, hata veriyor. Maddelere bakındım da bu parametre hiç kullanılmamış ama bana lazım oldu ve  olarak kullandım. Bu paramereyi ekleyebilir miyiz? --Cobija (mesaj) 15.40, 27 Ağustos 2018 (UTC)
 imiş parametre, belgelemedeki yanlışmış. Bunu  yapabilir miyiz şu durumda? Kurumun adı BİMER iken hiç kullanılmamış parametre. --Cobija (mesaj) 15.44, 27 Ağustos 2018 (UTC)
Deneyeyim dedim, bir yerler bozulmadıysa yaptım sanırım. --Cobija (mesaj) 15.53, 27 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: , evet değişikliğinizi gördüm ve doğru yapmışsınız. Ben belgelemeye bakarak güncellediğim için parametrenin ismini yanlış yazmışım. :) ~ Z (m) 16.00, 27 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Parametre hatası
Şablon tartışma:Sayfa türü

message: Ben değişiklik yapamıyorum bu yüzden bir hizmeli şablona, Vikiproje (102), Vikiproje tartışma (103), Gadget (2300), Gadget talk (2301), Gadget definition (2302), Gadget definition talk (2303), Modül (828) ve Modül tartışmayı (829) eklerse sevinirim --TmѰ e12  ✉ 16.31, 27 Ağustos 2018 (UTC)
replies: text: --Superyetkinileti 18.19, 27 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title: İstek
Tartışma:İnsanlı uçuş

message: Maddenin kendisinin ne kadar gerekli olduğunu bir tarafa bırakıyorum ama kısa bir paragrafla verilecek bilgiye, kompozisyon gibi giriş gelişme sonuç dizmek benim vikipedide çok karşılaştığım bir durum değil. Gözden kaçmış olmalı. Hele giriş gerçekten Türk filmi gibi.  Deeptionary (mesaj) 18.35, 27 Ağustos 2018 (UTC)
thread_title:  Köşe yazısı gibi madde yazmak