lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Çekişme:Baş Sahypa

message: Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy Türkmenistanyñ ilkinji Prezidenti.Ol 1940-njy ýylyñ 16-njy Fewralynda dogulýar. Güneş Welmyrady (gürleşme) 08:08, 22 dekabr 2022 (UTC)
thread_title:  Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy
Çekişme:Broken/Wikipedi\xc3\xbda\x3a\xc3\x9d\xc3\xb6relgeler

message: Nace sany wikipediyacy bar? olar bilen tanyshyp bolarmy? kimler? nireden?
atamyrat@gmail.com
replies: text: Salam. Men bärde. Parahat

text: Salam. Men hem şu yerde. Ekonomist
3 kisi boldykmy?! Menin ulanyjy adym hem atamyrat

text: Arassaja azajyk hem bolsa komek etmegi mumkin.

text: Salam. Men bärde. Absar
menem bu yerde.. we düzeldişdiren bolyan.. Ga1taman

message: Salam, Wikipediyacilar, Parahat, Ekonomist, Absar, Ga1taman!
TSE (Turkmen Sowet Ensiklopediyasy)-ni bu yerik gecirilmegini gaty isleyarin yone oturyp yazmaga hic wagt tapyp bilemok. 
Ona derek, makalalary birine yazdirsak, men biraz pul bermekde gowunli. Menden basgada azajik pul berjekler bardyr...
1. Adminisistratorlar Wikipediada ulanmak ucin pul copleseler, berjekler tapylar
2. Bir sahypany nace manada yazyarlar?
Gepin gysgasy, arzanrak pul ucin yazjak birini tapsaniz (arzan tapylmagy mumkin) bu yerde guuk diyin pul coplap yazdiralin.
saglygynyz,
--Atamyrat 04:51, 1 December 2006 (UTC)
thread_title:  TSE-ni gecirmek isini tizlendirmek, finans yagdayi 

message: Hi,
I just wanted to contribute to Turkmen wikipedia, but for that I may need to get an admin status. I don't even know how the system works here, to be honest. Is there anyone who can guide me?
replies: text: Hi, you don't need admin status to contribute to wikipediýa. Furthermore if you don't know how the system works. (:Julien:) 09:53, 14 April 2008 (UTC)
thread_title:  SOS
Çekişme:Jugrafiýa

message: Isn't it really supposed to be Geografiýa? /Fenix 12:17, 3 August 2005 (UTC)

message: Haýsy akylly adam geografiýa jugrafiýa öwüripdir?? Myssal (talk) 18:09, 22 ýanwar 2020 (UTC)
replies: text: Dogry aýdýaňyz, minnetdar ýatlatma üçin. Düzeldilipdir.  --Ruhubelenthabarlaş 15:07, 23 ýanwar 2020 (UTC)
thread_title:  Jugrafiýa däl! Geografiýa ýazylýar!
Wikipediýa çekişme:Community Portal

message: Türkmen Wikipediýasy üçin siziň pikirleriňiz barmy?
Bar bolsa nämeler?
Ekonomist Bar. Beyleki dillerdaki wikipedialara seredip terjime edibermeli. Esasy iş şol.

message: Beyleki dillerinka seredip gochuribermeli.
Yone mena dogrysy buny kimin edip bilyandiginem bilemok.
Bizin yolbashjymyz yokmay?
klml;;m
thread_title:  GOLLAYAN 

message: , näme diýýäňiz? Arhiwlälimi? Sahypa gaty giňäpdir? --Ruhubelenthabarlaş 13:58, 27 awgust 2018 (UTC)
, arşivleme nasıl yapılır? Öğretirmisiniz? Bu sayfayı arşivlemek istiyorum, 171 mesaj birikmiş. --Ruhubelenthabarlaş 15:28, 27 awgust 2018 (UTC)
replies: text: Öncelikle bir arşiv sayfası oluşturacağız ve burdaki mesajları birebir oraya aktaracağız --By erdo can • çkş 20:09, 27 awgust 2018 (UTC)
replies: text: :Wikipediýa:Community Portal/Arhiw sayfasında bir örnek bıraktım ona göre devam edebilirsiniz arşivlemeye. Saygılar --By erdo can • çkş 20:16, 27 awgust 2018 (UTC)
replies: text: ::Arşivlemeyi şimdilik yıllık yapalım eğer ilerde topluluk portali daha aktif olursa aylık yaparız --By erdo can • çkş 20:25, 27 awgust 2018 (UTC)
* Arşivlendi, Teşekkür ederim . Şimdi ne yapacağız? Sayfanın üzerine arşiv tanıtımı ve linki yerleştirecekmiyiz? --Ruhubelenthabarlaş 06:00, 28 awgust 2018 (UTC)

text: Tekrar teşekkürler . Arşiwleri kilitleyeceğim. Editlemeyi kapatayım, orayı da karıştıran marıştıran çıkar belki --Ruhubelenthabarlaş 07:37, 28 awgust 2018 (UTC)
thread_title:  Arhiwlemek
Çekişme:Broken/Wikipedi\xc3\xbda\x3a\xc3\x9dolba\xc5\x9f\xc3\xa7ylyk sa\xc3\xbdlawy

message: nasıl başvurulur. weli

message: Hello - sorry for writing in English. I'm a sysop of the Meta-Wiki, former on the Italian Wikipedia. I noticed this Wikipedia through the Small Wiki Monitoring Team's IRC channel; I see there are lots of pages candidated for speedy deletion. I'll be glad to help deleting these pages and blocking the spam-bots as your 2 local sysop are currently inactive (last edit 22 February, 2 March). Please state here your opinion, as requested by stewards. --.anaconda 12:56, 7 May 2007 (UTC)
thread_title:  Temporary sysop status
Faýl çekişme:33nji mekdep mugallymlary(Annayewa).JPG

message: Bu surady men alypdym fotoparatda. Bu yerik yuklemage kimden rugsat aldylarka?! Copyright diyip zada uns berenzokmi siz?! :-)

message: Şonuň üçin kazyýete beresiň ýoga? Onnaň hem ol suraty meniň kompýuterimde näme işleýär?
Kompýuter eýesinden rugsat soramaly dälmi? :) Agajanh
thread_title:  Aý ýok
Şablon çekişme:Baş sahypa bugün makala

message: Makalalary arada bir üytgedip durmaly;  "dunay deryasy" köp durdy; onyn yerine "Gazagystan" yada "Özbegistan" döwletleri goyup bolar. --Umyt 13:55, 2 iýun 2009 (UTC)

message: , Piri reýis durany ýeter, üýtgedeliň. Boris Spasskiý makalasy suratlary ýerinde, ähli salgylanmalary üpjün edilen. Iň aşakdaky şablonyny jaýdarlaşdyrsak al saňa Türkmençe Wikipediýadaky ilkinji Wikipediýa ülňülerine gabat gelýän makala. Baş sahypa üçin iň gowy dalaşgär şuwagt. Garşylyk ýok bolsa ýerleşdirip goýbereliň --Ruhubelent (talk) 11:28, 7 awgust 2018 (UTC)
replies: text: Aýyplaşmaň, jogaba garaşman özgertdim welin mesele etmersiňiz diýip pikir etdim. Nämede bolsa Piri Reýis näçe wagt bäri baş sahypada + bu makala has laýyk baş sahypa --Ruhubelent (talk) 19:00, 7 awgust 2018 (UTC)
thread_title:  Teklip: Boris Spasskiý
Kategoriýa çekişme:Saýlaw

message: Saýlaw kategoriýasynyň içinde özüni hem kiçi kategoriýa goşupdyr... iç-içe recursion bolup dur... oňaryp bilseňiz gowy bolardy..
http://i.imgur.com/Dlu2o.jpg
=== ===
botlaryn biri duzeldipdir... :-)
thread_title:  öz özüni kiçi kategoriýa edip aldy... 

message: botlaryn biri duzeldipdir... :-)
thread_title:
Çekişme:Türkmenistanyň Prezidentlik Saýlawlary 2012

message: goyulan makala gaty uly dalmi? Gysgaltsan yada ayyrsak nahili goryaniz? --Wikikesh 13:12, 11 ýanwar 2012 (UTC)
thread_title:  Dalaşgarlerin maksatnamalary
Şablon çekişme:Türkmenistandaky etraplar we şäherler

message: Türkmenistan etrap we şaherlere bolunenson, 2sini bir shablonda goymaly diyyan men. Yagny ayratyn "tm shaherleri", "tm etraplary" diymek gerek dal. Bu shablonda kop kemchlikler bar. 
Tm statistika komitetine gora:
Aşgabat (1 shaher, 5 etrap), Ahal (9 etrap, 5 shaher), Balkan (6 etrap, 7 shaher), Dashoguz (9 etrap, 2 shaher), Lebap (16 etrap, 5 shaher), Mary (12 etrap, 5 shaher) ybarat. herkim bilyanlerini yazsa, doldyryp bileris oydyan. --Wikikesh 18:46, 12 ýanwar 2012 (UTC)
thread_title:  shablon barada
Şablon çekişme:Infobox settlement

message: Kordinatlar, wagt guşagy yaly sözler türkmençeleşdirilmeli. --Wikikesh (talk) 22:07, 6 iýul 2012 (UTC)

message: Köp sözler iňlis dilinde ýazylypdyr, şolary Türkmen diline üýtgetmeli, sahypa goragly bolanlygy sebäpli üýtgedip bolmaýar.
thread_title:  Türkmçe sözler bilen üýtgetmeli
Wikipediýa çekişme:Saýlanan makalalar

message: adamlar men şu sayda köp türkmençe maglumat girizjek mana kömek edin
replies: text: :, näme kömek gerek bolsa aýdyp oturyň. Isleseňiz ileri tutmalar bölüminden Visual editory açyň we Wordde ýazýan ýaly ýazyp bilersiňiz. Kodlama hakda kömek gerek bolsa o hakda Mr.pahyryň çekişme sahypasyna ýüz tutup bilersiňiz, boş wagty kömek edip biler. Maňa kömek edýär. --Ruhubelent (talk) 16:09, 7 awgust 2018 (UTC)
thread_title:  Men Wikipediýada köp maglumat yazasym gelya yöne kan bir düşünemok mana kömek etseniz hoşal bolardym 

message: Indiden beýläk makalalary şeýle saýlasak näder? Baş sahypa adminlerden daşardakylar hem täsir edip bilmegi gowy bolardy. Günlük makala çalşardan haýal entek biz, şo sebäpden hepdelik ýa-da aýlyk makala saýlaýalyň.
Saýlantgy makalalar üçin bir reýting sistemasy hem gurnap bilsek gowy bolardy. Näme diýýäňiz bu teklibime? --Ruhubelent (talk) 19:07, 7 awgust 2018 (UTC)
thread_title:  Baş sahypa ýerleşdiriljek makalalary we suratlary şu ýere teklip edilmegini we saýlaw bilen kesgitlenmegini teklip edýärin
MediaWiki çekişme:Gadget-EnhancedUndelete.js

message: This gadget became unnecessary because its functionality was incorpored to MediaWiki (see bugzilla:29443, rev:90359 and rev:90587). I suggest removing it from MediaWiki:Gadgets-definition. Helder 14:13, 19 awgust 2012 (UTC)
thread_title:  Obsolete
MediaWiki çekişme:Monobook.css

message: Hello, we have noticed that after the deployment of MediaWiki 1.20wmf1 an old local customized diff style has not been removed from this page. 1.20 brings a new, greatly improved diff style which is no longer compatible with older customizations. To prevent the new release from worsening rather than improving your diffs, I will help you by removing the old code in a week from now unless you object. You'll then be able to see if the new style suits you or needs a new customization. I hope this helps, Hoo man (talk) 17:51, 28 awgust 2012 (UTC)
replies: text: Done - Hoo man (talk) 00:38, 16 sentýabr 2012 (UTC)
thread_title:  Diff style 

message: Hello! If this CSS adds or modifies icons shown after external links, you'll be interested in knowing that such icons have been removed from MediaWiki core, a change which will reach this wiki in few days. You may want to consider whether you still need them. If you have questions, please ask at bugzilla:63725. Regards, Nemo 09:45, 10 aprel 2014 (UTC)
thread_title:  External links icons removed
MediaWiki çekişme:Pageinfo-footer

message: Hello! Since a few weeks ago, a "" link has been added to your "" in the sidebar, giving information and statistics on the pages (background). You may want to modify this message to add content to the end of the information page, see Meta:MediaWiki:Pageinfo-footer which has some tools previously on MediaWiki:Histlegend. I hope this helps, Nemo 09:38, 4 dekabr 2012 (UTC)
</div>
thread_title:  {{int:pageinfo-toolboxlink}}
MediaWiki çekişme:Welcomecreation

message: Hello, I'm writing you because this message is no longer active since today (or a week ago) and it must be translated to your language.
You can find more information and instructions; please also translate them if you can.
Thanks, Nemo 21:45, 5 dekabr 2012 (UTC)
thread_title:  New place for this message: action needed
Faýl çekişme:Wiki.png

message: Hello! As part of the update of Wikipedias logos to the new (2010) 3D puzzle globe version, we have noticed that your wiki's current logo is missing, outdated or with wrong translation. We are trying to help Wikipedias get a locally-adapted correct logo, by taking the technical difficulties on us, and in about a week from now we'll be replacing the current logo with the new one shown in this gallery, with explanation.
If the translation is wrong, or there's another error in the new logo, or the community disagrees with the update, please update the list of logos or tell us on its talk.
Feel free to translate this message and to move/copy/forward it where appropriate. Thanks, Nemo 13:44, 11 mart 2013 (UTC)
replies: text: Hi, it is nice. Please implement. Thank you for your help! --Hanberke (talk) 03:17, 12 mart 2013 (UTC)
thread_title:  Updating the logo for this wiki
MediaWiki çekişme:Common.js

message: Hello, I propose to enable the tool created by Magnus Manske (creator of MediaWiki) to provide results from other languages and Commons (via Wikidata) when a page doesn't exist here: links are added to Special:Search and noarticletext. This helps to encourage translation and to make readers use your wiki more, because they can be sure to find something even if it's not local (rather than searching directly on the biggest wiki). The Italian and Polish Wikipedias, among others already enabled it by default.
Examples:   . More information: Magnus blog.
How to: just add the following line at the end of Common.js.
<pre>
// Results from Wikidata
// 
if ( mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === 'Search' ||  ( mw.config.get( 'wgArticleId' ) === 0 && mw.config.get( 'wgCanonicalSpecialPageName' ) === false ) ) {
	importScriptURI("//en.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki:Wdsearch.js&action=raw&ctype=text/javascript");
}
--Nemo ~~~~~ (comments, translations and last instructions)
thread_title:  Give search results even when page doesn't exist
Çekişme:Kompýuter Tehnologiýasy

message: Durmuşdaky informasiýalaryň mukdaryny kesgitlemek we ölçemek zerur bolup durýar. Informasiýalaryň çeşmesinden informasiýalary sarp edijilere geçirmek üçin onuň mukdaryny kesgitlemek bilen aragatnaşyk kanalynyň kuwwaty kesgitlenilýär. Mysal üçin, siziň şu okaýan kitabyňyzy ýa-da beýleki kitaplaryňyzy ýönekeý poçta aragatnaşygy ýa-da Internet arkaly ibermek üçin lardaky maglumatlaryň mukdary kesgitlenmeli. Informasiýalaryň mukdary kesgitlenilende, informasiýalaryň hil aýratynlyklary göz öňünde  tutulmasa hem bolar. Haýsy kitapdygyna, onuň mazmunyna garamazdan kitaplardaky informasiýalaryň mukdary şol bir ölçeglerde ölçenmelidir.
Informasiýalar üznüksiz signallar we sanlar bilen aňladylyp bilner. Adatça informatikada informasiýalar sanlar bilen aňladylýar, oňa diskter ýagny üzülýän signallar diýilýär. Şeýle çemeleşilende informasiýanyň mukdaryny ölçemek ücin üç çemeleşme bardyr:
Informasiýalaryň mukdary düzümli çemeleşmede informasiýa obýektleriň sanyny sanamak bilen ölçenýär. Mysal üçin, informasiýany ýatda saklamak üçin näce disk gerek boljak.
Informasiýanyň mukdaryna statistiki çemeleşilende informasiýanyň ýüze çykyşynyň ähtimallygy hasaba alynýar. Bu usulda informasiýanyň gymmatlylygyna baha berilýär.
Informasiýanyň mukdary semantiki ölçenende informasiýanyň gerekliligi we peýdalylygy hasaba alynýar. Bu ýagdaýda alynan informasiýanyň hakykata laýyklygy anyklanýar.
Informasiýanyň ölçemegiň düzümli çemeleşmesinde hem öz gezeginde üç çemeleşme bar:
Geometrik, onda berlen möçberlerde iň uly maglumat mukdary kesgitlenilýär. Informasiýanyň şeýle ölçegi kompýuteriň ýadyny kesgitlemekde peýdalanylyp bilner.
Utgaşdyrma, onda berlen möçberde informasiýa elementlerini her hili utgaşdyrmalaryň kömegi bilen informasiýalary aňlatmagyň mümkinçiligine baha berilýär. Informasiýanyň mukdarynyň şeýle ölçegi kodlamagyň käbir ulgamlarynyň mümkinçiliklerine baha bermekde peýdalanylýar.
Additiw, ýa-da Hartli ölçegi, onda informasiýanyň mukdary logarifmik formula bilen hasaplanylýar.
Informasiýalaryň geometrik ölçeginde iň kiçi ýatda saklan informasiýa elementi bit hasaplanylýar. Informasiýanyň birligi hökmünde kabul edilen bir bit, iňlis  binary digit – ikilik sifr diýmek bolup, ol 0 ýa-da 1 aňladýar. Kompýuteriň ýadynda 0 ýa-da 1 sifri ýatda saklap bolýan informasiýa sygym bit bolup durýar. Informasiýa tehnologiýasynda 8 bitden ybarat birlik baýt ulanylýar. Kompýuteriň klawiaturasynda elipbiýiň 256 simwollaryny kodlamak üçin 8 bit (256 = 28) talap edilýär. Informasiýa tehnologiýada baýtdan hem has uly informasiýa birlikleri ulanylýar:
1 Kilobaýt (Kbaýt) = 1024 baýt = 210 baýt,
1 Megabaýt (Mbaýt) = 1024 Kbaýt = 220 baýt,
1 Gigabaýt (Gbaýt) = 1024 Mbaýt = 230 baýt.
1 Terabaýt (Tbaýt) = 1024 Gbaýt = 240 baýt,
1 Petabaýt (Pbaýt) = 1024 Tbaýt  = 250 baýt.
Has uly informasiýa birlikleriniň özara gatnaşyklarynyň sanawy aşakda getirilendir:
8 bit = 1 baýt (gysgaça b ýa-da B),
1024 B = 1 kilobaýt (gysgaça Kb ýa-da K),
1024 К = 1 megabaýt (gysgaça Mb ýa-da M),
1024 М = 1 Gigabaýt (gysgaça Gb ýa-da G).
thread_title:  Informasiýanyň mukdary we ölçeg birlikleri
MediaWiki çekişme:Common.css

message: Hello! If this CSS adds or modifies icons shown after external links, you'll be interested in knowing that such icons have been removed from MediaWiki core, a change which will reach this wiki in few days. You may want to consider whether you still need them. If you have questions, please ask at bugzilla:63725. Regards, Nemo 09:45, 10 aprel 2014 (UTC)
thread_title:  External links icons removed 

message: Please make changes like the following,
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&type=revision&diff=130152006&oldid=127986303
For more information, see mw:Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ
Thanks, Arlolra (gürleşme) 21:55, 2 fewral 2023 (UTC)
replies: text: Done in Special:Diff/238252 ABreault (WMF) (gürleşme) 23:02, 22 fewral 2023 (UTC)
thread_title:  Update for T314318
Çekişme:Pars dili

message: soň dowam etjek
şuwagt işim bar

message: Fars diýlip ýazylýamy ýa-da Pars. Eýranyň ýerli ilatyna "Parslar" diýilýar. Gepleşiklerde hem pars dili ýa-da parsça diýilip aýdylýar.  Bilýän biriňiz barmy dürs ýazylyşyny? --Mr.pahyr(talk)
replies: text: , Gözleşdireýin, bu sahypany açamda nireden göçürdimkä men muny? Meň pikirimçe P bilen ýazylýandyr Türkmençede. Nusgawy Türkmençede "f" harpy ýok, f harpy bize Sowetler bilen gelen. Pars sözi Sowetelrden öň hem bizde ulanyşda, şu sebäpden F bilen ýazylmagy mümkin däl diýip pikir edýärin..

text: "Farsi" diýilmegi dolulygyna Türkçe. Türkmenistan hökümetine degişli şu saýtda hem diňe "Pars" diýip ýazylan. Fars diýlen ýeri ýok. --Ruhubelent (talk) 20:09, 12 awgust 2018 (UTC)

text: Sahypany açan men, sahypa döredijisi hökmünde "Farsi" diýip ýazylmagyna hiç hili esas getirip bilmeýärin. Isleseňiz Parsy diller diýeli häzirlikçe, akademiki esas tapýançak. --Ruhubelent (talk) 10:25, 13 awgust 2018 (UTC)
thread_title: Diliň ýazylyşy
MediaWiki çekişme:Licenses

message: Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.
Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP.
I propose to have
* local "" restricted to the "" group (for emergency uploads) and
* the sidebar point to commons:Special:UploadWizard,
so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.
All this will get done around 2014-07-03.
# If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
# To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.
Nemo 13:09, 19 iýun 2014 (UTC)
thread_title:  Using only [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|UploadWizard]] for uploads
Faýl çekişme:Capitolbinasy.jpg

message: Adyny Türkmençe, ýagny Kapitol binasy diýip üýtgetmegi teklip edýän. Kimdir biri Türkmen dilinde guglda bu barada gözleg etse hem netije bermegi üçin bu gowy bolar --Sir artur (talk) 23:07, 21 maý 2016 (UTC)
thread_title: Adyny düzetmeli
Çekişme:Karl Seýgan

message: Karl Seýgan diýlip okalýan bolmaly, adyny makala adynda Karl Seýgan diýip ýazyp makala başynda ýaý içinde iňlisçe ýazylyşyny görkezeliň. Şu şekilde üýtgedýän sahypany we Karl Sagan diýip gözledilse hem gönükdirme goýaryn.--Sir artur (talk) 14:42, 23 maý 2016 (UTC)
thread_title:  Adyny Türkmençe ýazalyň
Çekişme:Eýran Ýokary Liga

message: Hello dear fellows. Please update the title. The title in English wiki is "Persian Gulf Pro League". Please add the FIFA name for this league. It is the second time I'm saying this. Nobody is responsible in this wiki.
*http://www.fifa.com/associations/association=irn/index.html#topstories TheStrayDog (talk) 17:51, 31 maý 2017 (UTC)
thread_title: Updating Title
Çekişme:Anwar Çingizoğlu

message: Пользователь Enver62 , который является Анваром Чингизоглу, в русской википедии  бессрочно заблокирован за постоянное нарушение авторских прав. Кроме того, википедию он использует для саморекламы, создавая статьи о себе и перечисляя в них свои "труды" , изданные в нереферируемых, нерецензируемых изданиях.  Статья об этом персонаже в русской википедии вынесена на удаление.--Удивленный1 (talk) 07:49, 20 awgust 2017 (UTC)
thread_title:  Самореклама
Çekişme:Baş Sahypa/arhiw 2009-2010

message: Hello! I am a Polish wikipedian and I would like to ask you for your help - writing a new article about former Polish President who won the Nobel Peace Prize in 1983 – Lech Wałęsa. I have looked for his biography in your Wikipedia but without success. Polish Wikipedians will be grateful for your help. Thank you so much in advance! PS you can find the English version of the article here. Best wishes from Poland, Wpedzich 12:19, 2 oktýabr 2009 (UTC)
thread_title:  Small request 

message: What about to set Latin to Arabic automatic transliteration of Turkmen Wikipedia on the same principe as it works in Kazakh Wikipedia? (see more info, Kazakh converter)
We need Turkmen native speaker to help us write the comparative table with letters and transliteration rules. Then we can create such converter.
If you wish to help us, contact us.
Kprwiki 10:37, 26 oktýabr 2009 (UTC)
thread_title:  Latin to Arabic automatic transliteration of Turkmen Wikipedia 

message: What the hell? Plese add :vi:, thanks --Trần Nguyễn Minh Huy 10:05, 25 iýul 2010 (UTC)
thread_title:  Vi.Wikipedia 

message: Hello Wikimedians, my name is Sam and I am working for the Wikimedia Foundation during the 2010 Fundraiser. My job is to be the liaison between the Türkmençe community and the Foundation. This year's fundraiser is intended to be a collaborative and global effort; we recognize that banner messages which may  perform well in the United States don't necessarily translate well, or appeal to international audiences. <Br>
I am currently looking for translators who are willing to contribute to this project by helping translate and localize messages into Türkmençe and suggesting messages that would appeal to Türkmençe readers on the Fundraising Meta Page. We've started the setup on meta for both banner submission, statistical analysis, and grouping volunteers together.Use the talk pages on meta, talk to your local communities, talk to others, talk to us, and add your feedback to the proposed messages as well! I look forward to working with you during this year's fundraiser. If someone could translate this message I would really appreciate it so that everyone is able to understand our goals and contribute to this year's campaign.Schapman 20:02, 19 oktýabr 2010 (UTC)
thread_title: 2010 Fundraising Is Almost Here

message: Türk lehçelerinde birlik ve işbirliği için latin, arap ve kril alfaesi olarak düzenler misiniz. İran ve Afganistan Türkmenleri Arap alfabesi kullanmaktalar.
thread_title:  Arap alfabesi 

message: Hello. This is a message to inform you that there is currently a proposal to close the Turkmen Wikibooks. The discussion can be found here. Thank you. TeleComNasSprVen 07:26, 29 nuvembre 2010 (UTC)
thread_title:  Proposal to close Turkmen Wikibooks
Wikipediýa çekişme:Ýolbaşçylyk saýlawy

message: Türkmençe wikipedia-da býurokrat kim? moderator kim? Şular barada sanaw goýulsa gowy bolardy, gerek wagty ýüz tutup bilmek üçin
thread_title:  Sanaw gerekli 

message: Türkmençe Wikipediýada öçürilmeli we ş.m. sahypa köp, olary öçürmek isleýän. Dowamly ýalňyşly ýalňyşly 1 sözlemli makala açmaga dowam etjek IP-leri we ş.m. banlamak isleýärin. Nirä ýüz tutmaly? Saýlaw haçan we nirede geçiriler? --Ruhubelent (talk) 22:22, 22 iýul 2018 (UTC)
thread_title:  Ýolbaşçy bolmak islesem nirä ýüz tutmaly
Kategoriýa çekişme:Şahyrlar

message: Ýene didaryna düşdi nazarym.
Ýenede duşurdy ykbalym seni.
Seni mana sowgat beren täleýim.
Aýra salmawersin hic wagt bizi. Dowran Hapesow (talk) 20:41, 26 maý 2018 (UTC)
thread_title:  Dowran Hapesow
Çekişme:Özbegistan

message: Şu barada resmi çeşmelerden ýa Türkmençe sözlükden bir zat tapyp bilerismi? Adyny dogry ýazalyň, Türkmençe ýazylyşy nähili? --Ruhubelent (talk) 09:57, 28 maý 2018 (UTC)
replies: text: Türkmenistanyň daşary işler ministrliginiň web saýtynda Özbegistan diýilipdir. Özbegistan diýleni dogry diýen karara barýan men. "demirgazyk–gündogarda we gündogarda Özbegistan Respublikasy bilen" --Ruhubelent (talk) 09:59, 28 maý 2018 (UTC)
thread_title:  ÖzbeKistanmy ýa-da ÖzbeGistanmy?