lflage/wiki-talks huggingface dataset:
พูดคุย:ลูเทอแรน

message: พจนานุกรมศัพท์ศาสนาสากล ฉบับราชบัณฑิตยสถาน หน้า 323 ได้บัญญัติให้ Lutheranism ใช้ว่า "ลูเทอแรน" ทั้งนี้หน่วยงานในประเทศไทยใช้ชื่อเรียก สภาคริสตจักรลูเธอร์แรน จึงคิดว่าอ่านออกเสียงเหมือนกัน ควรใช้ชื่อนี้มากกว่า "ลูเทอรัน" --Rattakorn 21:03, 10 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:แองกลิคัน

message: พจนานุกรมศัพท์ศาสนาสากล ราชบัณฑิตยสถาน หน้า 43 กำหนดให้ใช้ชื่อ "แองกลิคัน" นอกจากนี้เว็บไซต์ของคริสตจักรไครสต์เชิร์ชซึ่งเป็นของนิกายแองกลิคันก็ใช้คำนี้ --Rattakorn 21:18, 10 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:บาดา (ระบบปฏิบัติการ)

message: ขอแก้ไขเล็กน้อยครับ

message: น่าจะให้ไปอัพเป็น Android นะครับ เพราะทุกวันนี้เหมือนถือสากกะเบือเลย
thread_title:  ขออัพเป็น Android เถอะ
พูดคุย:ในพระนามของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์

message: เห็นว่าควรมี "และ" นำหน้าพระบุตร เพราะในภาษาอังกฤษและภาษาละตินดั้งเดิมก็มีเช่นเดียวกัน การเว้นวรรคใช้ตามแบบฉบับที่พบมากที่สุดในกูเกิล ไม่คิดว่าควรใช้คำว่า "สูตรตรีเอกภาพ" (ตามภาษาอังกฤษ Trinitarian formula) เพราะไม่มีใครรู้จัก และชื่อนี้ก็เป็นที่คุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว --Rattakorn 20:47, 11 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:ข้าวเหนียวมะม่วง

message: ข้าวเหนียวมูน ต้องสะกดด้วย น; มูน = เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน --octahedron80 11:00, 13 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  การสะกด
พูดคุย:สิบสองหางออนไลน์

message: :ควรใช้คำว่า ไบสัน หรือ ไบซัน ดีครับ โดยส่วนตัวแล้ว นิยมใช้ไบซัน แต่สื่อต่างๆใช้ไบสันน่ะครับ --B20180 21:52, 31 กรกฎาคม 2554 (ICT)
replies: text: :ข้อมูลผู้ให้บริการเข้าใช้ "ไบสัน" ครับ ดูเพิ่ม ข้อมูลของไบสัน --Poonyo 07:20, 1 สิงหาคม 2554 (ICT)
replies: text: :: ตาม Official Name แล้วครับ --B20180 10:04, 1 สิงหาคม 2554 (ICT)
หมายเหตุ บทความสัตว์ควรเขียนว่าไบซัน --octahedron80 13:41, 9 กันยายน 2554 (ICT)
thread_title:  ไบสัน หรือ ไบซัน 

message: * โอกาส = อนาคต เกมออนไลน์ไทย - iBiz - Manager Online --B20180 (พูดคุย) 19:38, 15 เมษายน 2557 (ICT)
thread_title:  ข้อมูลประกอบการเขียนบทความ
พูดคุย:พระสวรรค์วรนายก (ทองคำ โสโณ)

message: อ้างอิงที่ลงไว้ในบทความ เป็นรายการพระพุทธรูปทรงเครื่องต่างๆ ที่อยู่ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติสวรรควรนายก แต่ยังไม่มีอ้างอิงใดๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเนื้อหาของบทความ คือส่วนชีวประวัติของพระสวรรค์วรนายก เลย โดยเฉพาะส่วนที่กล่าวถึงการมอบวัตถุโบราณต่างๆ ให้แก่พิพิธภัณฑ์ซึ่งกล่าวถึงหลายครั้งจนเหมือนเป็นเนื้อหาหลัก รบกวนผู้พัฒนาบทความช่วยใส่อ้างอิงให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ --Tinuviel | พูดคุย  12:26, 15 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  เกี่ยวกับอ้างอิง
พูดคุย:คดีระหว่างล็อกเคบินรีพับลิกันส์ กับสหรัฐ

message: การใส่วงเล็บเต็มทุกชื่อบุคคล ทำให้การอ่านไม่ราบรื่น โดยเฉพาะการวงเล็บในชื่อบุคคลที่มีลิงก์อยู่แล้วในวิกิพีเดีย ไม่มีความจำเป็นต้องวงเล็บอีก --Sry85 14:04, 16 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  วงเล็บ
พูดคุย:ไทยแลนด์ก็อตทาเลนต์

message: ผมไม่เข้าใจว่าคำว่า คณะกรรมการเลือก กับ ชนะผลโหวตกรรมการ มีความแตกต่างกันขนาดไหนครับ --เมย์ Mayrakis  คุยกันได้ 19:54, 16 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: : คณะกรรมการเลือก ก็คือ กรรมการ "ลงมติ" ตกลงให้เอานาย ก เป็นต้น, ชนะผลโหวตกรรมการ ก็คือ กรรมการ "โหวต" ให้เอานาย ก เป็น, ไม่ต่างกันสักนิด (เว้นแต่ในเรื่องการใช้คำ) --Aristitleism 20:34, 16 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::คนเขียนคนก่อนหน้าเค้าเอาของวิกิอังกฤษมาแปลนี่หน่า ถึงว่า (ผมปรับแก้ไปแล้วไม่รู้จะดูง่ายขึ้นหรือเปล่า) --เมย์ Mayrakis  คุยกันได้ 12:27, 17 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  คำว่า "คณะกรรมการเลือก" กับ "ชนะผลโหวตกรรมการ"  

message: ผมมีความคิดเห็นว่า ควรที่จะแยกบทความย่อยเป็นซีซั่นๆ ไปนะครับ เพราะหากนำมารวมในบทความหลัก มันจะยาวเกินไปครับ เช่นอย่างของ อเมริกา ก็อตทาเลนต์ ในวิกิพีเดียอังกฤษ ก็แยกเป็นแต่ละซีซั่นครับ --EarTh' พูดคุย 20:38, 2 กันยายน 2555 (ICT)
thread_title:  เสนอเรื่องแยกบทความเป็นแต่ละซีซั่น 

message: ผมฟังจากที่พิธีกรทั้งสองท่านกล่าวก่อนเริ่มรายการ (รอบชิงของซีซัน 2) พิธีกรบอกว่ากรรมการจะไม่มีสิทธิกด Buzzer ในรอบ Final แต่ในบทความเขียนว่ามีสิทธิกดแต่จะไม่นับเป็นคะแนน (น่าจะเป็นว่าไม่มีสิทธิกดให้ลงจากเวที) อยากทราบความชัดเจนในข้อนี้ครับ --∫G′(∞)dx 20:51, 2 กันยายน 2555 (ICT)
thread_title: สิทธิกด Buzzer ในรอบชิง
พูดคุย:ชิงกันเซ็ง

message: มีผู้ร้องเรียนมาให้เปลี่ยนชื่อเป็น  ชิงกันเซ็ง หรือ ชิงกันเซ็น 
พิจารณาตามการเขียนคำทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น จึงเปลี่ยนเป็น "ชิงกันเซ็ง" --taweethaも 07:20, 18 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ถ้าพิจารณาตามการเขียนคำทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่น ข้อที่ 5 ที่ว่า "คำภาษาญี่ปุ่นที่รับมาใช้ในภาษาไทยเป็นเวลานานและเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปแล้ว ให้ใช้ตามเดิม" ผมคิดว่าบทความนี้ควรจะมีชื่อว่า "ชินคันเซ็น" เพราะจากการลองค้นหาบนกูเกิล พบเพจที่ใช้คำว่า "ชินคันเซ็น" ประมาณ​ 95,200 หน้า แต่หน้าที่ใช้ "ชิงกันเซ็ง" และ "ชิงกันเซ็น" มีแค่ 8,230 และ 3,900 หน้า ตามลำดับ น่าจะใช้เป็นเครื่องยืนยันได้ว่าการทับศัพท์มาเป็นคำว่า "ชินคันเซ็น" เป็นคำที่ได้รับการยอมรับกันโดยทั่วไปครับ Sikachu (คุย) 14:41, 2 กรกฎาคม 2561 (ICT)
replies: text: : --Ans (คุย) 19:16, 23 พฤษภาคม 2563 (+07)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:สมเด็จพระวันรัตน์ (ทับ พุทฺธสิริ)

message: ขอชี้แจงการใช้ชื่อ สมเด็จพระวันรัตน์ (ทับ พุทฺธสิริ) ดังนี้ครับ
ราชทินนามนี้เป็นนามเก่าแก่ ตั้งแต่สมัยอยุธยาจนถึงรัชกาลที่ ๓ จะเขียนว่า สมเด็จพระพนรัตนสมมติอมรพันธุ์, พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระ, เรื่องตั้งพระราชาคณะผู้ใหญ่ในกรุงรัตนโกสินทร์ เล่ม ๑, กรมศิลปากร, 2545, หน้า 4 พอสมัยรัชกาลที่ ๔-๕ จึงใช้เป็น สมเด็จพระวันรัตน์ และในรัชกาลนี้ก็ได้เปลี่ยนอีกเป็น สมเด็จพระวันรัต โดยมีสมเด็จพระวันรัต (ฑิต อุทโย) เป็นรูปแรกที่ได้ราชทินนามว่าสมเด็จพระวันรัตประวัติคณะธรรมยุต, กรุงเทพ : มหามกุฏราชวิทยาลัย, 2547, หน้า 4 (เชิงอรรถ)ซึ่งได้ในปี ๒๔๔๓ แต่ในสมัยสมเด็จทับยังคงใช้เป็นสมเด็จพระวันรัตน์อยู่ ดังนั้นชื่อที่ปรากฏในเว็บไซต์ของวัดจึงเป็นชื่อผิด ขณะที่อ้างอิงอีก ๒ แหล่งที่ได้แจ้งในบทความคือ เรื่องตั้งพระราชาคณะผู้ใหญ่ในกรุงรัตนโกสินทร์ เล่ม ๑ และ ตำนานสมณศักดิ์ พระวันรัต และ สมเด็จพระราชาคณะผู้ทรงสมณศักดิ์ สมเด็จพระวันรัตในสมัยกรุงรัตนโกสินทร์ ยึดตามที่ถูกคือใช้นามว่าสมเด็จพระวันรัตน์ (ทับ พุทฺธสิริ) ตำราวิชาการอื่นๆ เช่น ประวัติคณะธรรมยุต ซึ่งพิมพ์โดยมหามกุฏราชวิทยาลัยก็ยึดชื่อนี้--พุทธามาตย์ 17:43, 19 เมษายน 2554 (ICT)
=== อ้างอิง ===
thread_title:  สมเด็จพระวันรัตน์ 

thread_title:  อ้างอิง
พูดคุย:พระราชพิธีเสกสมรสระหว่างเจ้าชายวิลเลียมกับแคเธอริน มิดเดิลตัน

message: อยากทราบว่าสามคำนี้ต่างกันยังไง และควรเปลี่ยนชื่อบทความหรือไม่ครับ --~phenoCALYPSE~ 23:00, 20 เมษายน 2554 (ICT)
คณะกรรมการเอกลักษณ์ของชาติ สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี. (๒๕๔๕). ราชาศัพท์. (พิมพ์ครั้งที่ ๒). กรุงเทพฯ : สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี. ISBN 9749545508. หน้า ๑๕๔.
คำสามัญ	ราชาศัพท์                           	ใช้สำหรับ
แต่งงาน	- ราชาภิเษกสมรส - อภิเษกสมรส - เสกสมรส	- พระมหากษัตริย์ - พระบรมราชวงศ์ - พระราชวงศ์ทั่วไป
; หมายเหตุ:
* "พระบรมวงศ์" (หรือที่ในตารางเรียกว่า "พระบรมราชวงศ์") คือ สมเด็จพระบรมราชินี, สมเด็จพระบรมราชินีนาถ, สมเด็จพระยุพราช, สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช สยามมกุฎราชกุมาร, สมเด็จพระบรมราชกุมารี, สมเด็จเจ้าฟ้า, พระองค์เจ้าที่เป็นพระราชโอรสหรือธิดาของพระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้า ที่ทรงกรม (หน้า ๑๖๖-๑๖๙)
* ที่เหลือ คือ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้า (ที่ไม่ได้ทรงกรม), พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า (ไม่ว่าทรงกรมหรือไม่), พระองค์เจ้า (ไม่ว่าทรงกรมหรือไม่) และ หม่อมเจ้า เรียก "พระอนุวงศ์" (หรือที่ในตารางเรียกว่า "พระราชวงศ์ทั่วไป") (หน้า ๑๖๙-๑๗๐)
--Clumsily 22:55, 21 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: : แต่ไม่รู้ว่า หลักเกณฑ์เดียวกันนี้ ใช้กับเจ้าต่างด้าวด้วยหรือไม่ (เพราะทีกษัตริย์ไทยตาย ให้ใช้ "สวรรคต" ส่วนกษัตริย์ต่างด้าวตาย ให้ใช้ "ทิวงคต" (ดู พูดคุย:ความตาย#คำว่าตายสำหรับบุคคลต่างๆ)
replies: text: : --Clumsily 22:55, 21 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: :: งั้นก็ใช้ "อภิเษก" ไว้ก่อนดีไหมครับ เพราะอย่างน้อยเจ้าชายวิลเลียมก็เป็น "พระบรมวงศ์" --Aristitleism 00:51, 25 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::: ผมขอย้อนกลับเป็น "เสกสมรส" เพราะสำนักพระราชวังไทยใช้เช่นนั้นครับ ดูด้านล่างของหน้านี้ ซึ่งว่า

text: :::"สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี จะเสด็จพระราชดำเนินแทนพระองค์ตามคำทูลเชิญของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบทที่ ๒ แห่งสหราชอาณาจักร  ไปทรงร่วมพระราชพิธีเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียมแห่งเวลส์กับนางสาวแคเธอรีน มิลเดิลตัน ณ กรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร  ระหว่างวันที่  ๒๘ ถึงวันที่ ๓๐ เมษายน พุทธศักราช ๒๕๕๔"

text: ::: --Aristitleism 12:33, 29 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  เสกสมรส อภิเษกสมรส ราชาภิเษกสมรส
พูดคุย:หลวงพ่อเงิน พุทฺธโชติ

message: ขอโทษนะครับ หนังสือที่ผมอ้างอิงนั้นผมมีอยู่ที่บ้าน สามารถสืบค้นได้ แต่คุณไม่มี คุณก็เลยกล่าวหาผมอย่างนี้ใช่ไหม หนังสือรวมสุดยอดพระคณาจารย์ทั้งหมด 180 พระองค์ ผมมีอยู่หลายปีแล้ว ถ้าคุณสนใจ คุณไปซื้อมาได้เลย แล้วเปิดดูว่า หลวงพ่อเงิน สำคัญจริงๆไหม หลวงพ่อท่านอายุเกิน 100 ปี  มีศิษย์เอกเป็นเชื้อพระวงศ์ คุณลองไปสังเกตเองก็แล้วกัน แล้วไอ้คนที่แจ้ง บอกเขาว่า เวลาจะแจ้งให้ไปค้นคว้าในหนังสือที่สามารถสืบค้น ให้ไปหาให้ดีก่อน ไม่ใช่เอะอะไร ก็แจ้งลบ 
replies: text: : ลองศึกษา วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา ค่ะ อย่างน้อยการเขียนอ้างอิงต้องระบุ ชื่อผู้แต่ง, ชื่อหนังสือ, สำนักพิมพ์, ปีที่พิมพ์ ถ้าระบุเลขหน้าได้ด้วยก็จะยิ่งดี ทั้งนี้เพื่อให้ผู้อ่านสามารถไปสืบค้นต่อได้ค่ะ --Tinuviel | พูดคุย  22:02, 21 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  หัวข้อเรื่อง 

message: ขอโทษนะครับ คุณบอกต้องมีชื่อผู้แต่ง ผมไปเขียนมาจากในหนังสือรวมสุดยอดพระอริยสงฆ์ เล่มนั้นไม่มีชื่อปู้แต่ง แต่เนื้อหามีครบ ยังนี้ใครผิดใครถูกครับ ไปดูในหนังสือที่ผมบอกก็ได้ และกรุณาลบป้ายนี้ออกภายใน 2 วันด้วย มิฉะนั้น ผมจะโต้แย้งไปเรื่อยๆ--124.120.183.203 09:41, 22 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: : ไม่มีผู้แต่ง เขาก็มีหลักเกณฑ์อยู่ว่าให้ทำอย่างไร เป็นหลักเกณฑ์เดียวกับบรรณานุกรมทั่วไป จะใช้รูปแบบไหนก็ได้ ผู้เขียนบทความมีหน้าที่ต้องแสดงแหล่งอ้างอิงที่ทุกคนสามารถสืบค้นต่อไปได้ ไม่ใช่เพียงตัวผู้เขียนเอง ส่วนเรื่องคุณจะโต้แย้งเรื่อย ๆ ต่อไปนั้น ก็สุดแต่ต้องการ เพราะไม่ได้มีผลอะไรกับวิกิพีเดีย พอครบกำหนดที่ระบุไว้ในป้ายแล้วยังไม่มีการปรับปรุง บทความก็จะถูกลบไปเอง --Aristitleism 10:29, 22 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  โต้แย้ง 

message: เพิ่มอ้างอิงให้แล้วนะคับ :o --B20180 22:51, 25 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  อ้างอิง
พูดคุย:กรมช่างอากาศ

message: หน้านี้ผู้เขียนบทความนี้เป็นเจ้าหน้าที่รัฐ ฯ ที่รับผิดชอบด้วยตรง ต่อ เว็บไซต์ www.dae.mi.th/his.htm โดยผู้ดูแล เป็น เจ้าหน้าที่ใน กองกรรมวิธีข้อมูล กองบังคับการ
กรมช่างอากาศ รับผิดชอบโดยตรงโดเมน www.dae.mi.th/his.htm และระบบอื่น ๆ ภายใต้ โดเมนเดียวกัน และรวมทั้งมีสิทธิ์อันชอบธรรมโดยกฎหมายและอำนาจจาก
กรมช่างอากาศในการเผยแผ่ สื่อทางอินเทอร์เน็ต ในรูปแบบอื่น ๆ 
ดังนั้นการ copy งานของหน่วยงานตนเองที่ต้นเป็นเจ้าของมาเผยแผ่นี้ ไม่น่าจะเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์แต่อย่างไร เพราะเป็นการกระทำ
ภายใต้อนุสัญญา
แสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน (cc-by-sa)
จึงเรียนมาเพื่อทราบ
ข้อมูลเพิ่มเติมติดต่อ 
02-534-6000 ต่อ 36335  น.ต.วรชาติ ฯ 
ในหน้าดังกล่าวที่มีการคัดลอกมา ระบุว่า © 2009. All Rights Reserved. ไม่มีส่วนใดที่ระบุสัญญาอนุญาตตามที่คุณอ้างถึง --Sry85 22:55, 23 เมษายน 2554 (ICT)
เนื้อหาบนหน้าเป็นข้อมูลภาครัฐที่เปิดเผยต่อสาธารณชน ไม่สงวนลิขสิทธิ์ และบางเนื้อหาจำเป็นต้องคงข้อความเดิมไว้ตามต้นฉบับ เช่น ภารกิจหน่วย
ส่วนข้อมูลอื่นๆ อาจมีการปรับปรุงค่ะ
ส่วนที่ copyright ในหน้าเว็บ เป็นการป้องกันการคัดลอก webdesign, การจัดวางข้อมูล (content layout) 
หากคุณมีความรับผิดชอบโดยตรงต่อเว็บไซต์ กรุณาใส่สัญญาอนุญาตเสรี ดังกล่าวที่วิกิพีเดียรองรับ คือ ยินยอมที่จะเผยแพร่ผลงานของคุณภายใต้สัญญาอนุญาต CC-BY-SA 3.0 และ GFDL ในหน้าเว็บไซต์ดังกล่าวด้วย การมีเครื่องหมาย copyright ในหน้าเว็บ เท่ากับไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในทุกกรณี อนึ่งคัดลอกเนื้อหามาทั้งหมดนั้น อาจมีเนื้อหาที่ไม่เป็นสารานุกรมได้ซึ่งอาจไม่เข้ากับหลักเกณฑ์ของวิกิพีเดีย คุณสามารถเรียบเรียงใหม่แก้ไขได้--Sry85 11:09, 24 เมษายน 2554 (ICT)

message: ตอนนี้ ผมได้สร้างหน้า วิกิพีเดีย:หน้าชั่วคราว/กรมช่างอากาศ ขึ้นมาแล้วครับ ท่านสามารถเขียนได้ที่หน้านี้ในเบื้องต้น และสามารถดูแนวทางการเขียนเพิ่มเติมได้ที่ วิกิพีเดีย:เขียนงานอย่างไรไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ เมื่อแล้วเสร็จ:ทางผู้ดูและระบบจะยกให้เป็นบทความได้ครับ :) --B20180 17:13, 24 เมษายน 2554 (ICT)
ได้แก้ไขเพิ่ม CC-BY-SA 3.0 ในหน้าเว็บไซต์แล้ว ส่วนเนื้อหากำลังเรียบเรียงใหม่ค่ะ
thread_title:  กรมช่างอากาศ
พูดคุย:สนามกีฬาไซตามะ 2002

message: ผมแปลมาจากเว็บของสนามไซตะมะ รบกวนช่วยดูและแก้ด้วยครับ ลิงค์ภาษาอังกฤษก็ไม่เข้า เพราะภาษาต่างประเทศของผมเข้าขั้นแย่ทั้งหมดครับ  และขอยืนยันว่าบทความนี้ยังไม่เสร็จครับ ส่วนภาพจะไปหาให้ครับ แขวนป้ายไว้แล้ว เชิญแก้ตามแต่จะเห็นสมควร--泰和 21:28, 24 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: :กำลังแก้ให้ครับ :) --B20180 22:17, 24 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::ขอบคุณครับ และก็ง่วงเหมือนกัน--泰和 22:59, 24 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ช่วยตรวจสอบความถูกต้องด้วย
พูดคุย:โอ้เอ๋ว

message: ทำไมในรูปสะกดอย่างหนึ่ง ("โอวเอ้ว") แล้วชื่อบทความสะกดอีกอย่าง "โอ้เอ๋ว" --Aristitleism 11:53, 25 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:การคัดพลดับเบิลยูดับเบิลยูอี พ.ศ. 2554

message: ชื่อบทความนี้ใช้ไวยากรณ์ตามแบบฝรั่งนะครับ คือ "2011 WWE Draft" ถ้าต้องการเปลี่ยนไปใช้การเรียงอย่างไทยจะเป็นอะไรดี "ดับเบิลยูดับเบิลยูอี ดราฟท์ พ.ศ. 2554" ได้หรือเปล่า --Horus | พูดคุย 16:18, 26 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:ไซตามะซูเปอร์อารีนา

message: ยังไม่เสร็จครับ และ ทำอ้างอิงไม่ได้ครับ เนื้อหามาจากวิกิญี่ปุ่น อังกฤษ และเว็บต่างๆที่อ้างอิงไว้แต่เข้าไม่ได้ ร่วมด้วยคุณ博之太田(Hiroyuki Oota/ฮิโระยุกิ โอตะ)ไม่ได้ใช้วิกิช่วยกัน--泰和 19:10, 26 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: :ดูแนวทางการเขียนอ้างอิงได้ที่ วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา ครับ --B20180 23:35, 26 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::ฝากไว้เรื่องรถไฟนะครับมีหลายสายที่ผ่านและจอดที่สถานีชินโตะชิงใส่หน้าลิงค์ไว้แล้ว วันนี้ไม่ไหวแล้วนอนดีกว่า--泰和 00:24, 27 เมษายน 2554 (ICT)

text: :อ้าว ไม่ลองฝึกทำดูตอนว่างๆ บ้างหรือครับ ผมไม่ได้เป็นอัจฉริยะพหูสูตนะครับ !? --B20180 00:31, 27 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::ก็วิชาของคุณเข้าขั้นแล้ว ส่วนผมยังอยู่อนุบาล รับผมไว้เป็นลูกศิษย์ซักคนแล้วกัน(ผมพลาดมากจะอายเขาครับ) --泰和 00:38, 27 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title: ต้องการคนสานต่อ
พูดคุย:โตเกียวทาวเวอร์

message: ที่มาของความสูง 333 เมตร มาจากปี โชวะปีที่ 33 เดือน 3 ครับ แต่ยังหาอ้างอิงที่ครบถ้วนไม่ได้ (http://www.tokyotower.co.jp/333/07_secret/index_02.html ที่นี่แหละครับ) เลยมาใส่ไว้ตรงนี้ก่อน --泰和 23:33, 26 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ที่มาของ 333
พูดคุย:แคเธอริน เจ้าหญิงแห่งเวลส์

message: ดัชเชสนี่ตรงกับอะไรของไทยครับ ต้องใช้ราชาศัพท์ระดับไหน --Aristitleism 17:35, 29 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: : อีกประการหนึ่ง ชื่อบทความของเคตนี่ ("แคเธอริน ดัชเชสแห่งแคมบริดจ์") ต้องเป็น "สมเด็จเจ้าฟ้าหญิงแคเธอริน ดัชเชสแห่งแคมบริดจ์" ด้วยหรือเปล่า --Aristitleism 18:20, 29 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: :: ยกมาจากหน้าพูดคุย: พอจะทราบไหมครับว่า สำหรับเคต มิดเดิลตัน ที่เดี๋ยวนี้เป็นดัชเชสแล้ว เวลาเขียนประวัติถึงตอนที่ยังเป็นสามัญชนอยู่ จะต้องใช้ราชาศัพท์ไหมครับ เช่น ดัชเชสแคเธอรินประสูติในครอบครัวสามัญชนเมื่อวันที่... หรือว่า ดัชเชสแคเธอรินเกิดในครอบครัวสามัญชนเมื่อวันที่... --Aristitleism 23:30, 29 เมษายน 2554 (ICT)
replies: text: ::: ไม่แน่ใจนะครับ บางทีอาจต้องแบ่งช่วงที่มีพระยศ กับช่วงที่ยังไม่มีหรือเปล่า ? --Horus | พูดคุย 23:08, 29 เมษายน 2554 (ICT)
thread_title:  ดัชเชส
คุยเรื่องแม่แบบ:บทความคัดสรร/พฤษภาคม 2554

message: ; เสนอ กระซู่ เมื่อ วันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ.2553 โดย taweethaも
เหตุผลที่เสนอ เนื่องในโอกาส :en:International Day for Biological Diversity ควรจะนำเสนอบทความสัตว์ป่าที่กำลังสูญพันธ์
; สนับสนุน
# สนับสนุน --DoLKuNG 20:07, 2 มกราคม 2554 (ICT)
#  --Tinuviel | พูดคุย  00:17, 28 กุมภาพันธ์ 2554 (ICT)
; ความเห็น
thread_title:  พฤษภาคม 2554
พูดคุย:สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดกำแพงเพชร

message: ขอชี้แจง คุณ Aristitleism ครับ
#อ้างอิง ผมใส่ไว้ท้ายบทความครบถ้วนแล้วครับ 
#เรื่องไวยากรณ์ ผมพยายามเขียนให้เข้าใจง่ายที่สุดแล้วนะครับ แต่ถ้าผิดพลาดก็ขออภัยและขอคำแนะนำด้วยครับ 
#ความเป็นกลาง > (ทำไมใส่รูปคนเดียว ?) ผมใส่รูปคนเดียวเพราะว่าในวิกิพีเดียไทยมีรูปแค่คนเดียวครับ เพราะผมเอาแค่ที่มีไม่ได้หาเพิ่มเพราะความตั้งใจหลักๆของผมคือครอบคลุมแค่เรื่องเขตเลือกตั้งครับ ขอยืนยันว่าผมเขียนบทความด้วยความเป็นกลางครับ
ขอบคุณสำหรับข้อท้วงติงนะครับ และขอคำแนะนำด้วยครับ -- tONa~22 @ คุยคุ้ยเขี่ย 07:40, 1 พฤษภาคม 2554 (ICT)
replies: text: :* อ้างอิงผมว่าใส่เป็นจุด ๆ ดีกว่านะครับ เพราะบทความมีความสำคัญ ต้องการการยืนยันเป็นจุด ๆ ถ้าใส่ไว้ตรงท้าย เดี๋ยวก็มีคนมาใส่ป้าย "ต้องการอ้างอิงตรงนี้" อีกแน่นอนครับ
replies: text: :* รูป ผมขอเอาออก เพราะเห็นว่าไม่จำเป็นครับ (แต่ถ้าเห็นว่าจำเป็นแล้ว จะใส่ก็ได้ แต่ถ้ามีรูปคนเดียว ผมขอแนะนำว่าอย่าเพิ่งใส่ดีกว่าครับ เดี๋ยวคนอื่นมาเห็นจะว่าทำไมมีแค่คนเดียว โฆษณาให้คนนี้หรือเปล่า่ ได้ครับ)

text: :--Aristitleism 09:26, 1 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: ชี้แจง
พูดคุย:รถยก

message: ยังไม่เสร็จแต่ไม่ไหวแล้ว ง่วงแบบฉุกเฉิน ช่วยสานต่อด้วยนะครับ และขออภัยที่สร้างภาระให้ --泰和 21:11, 1 พฤษภาคม 2554 (ICT)
*หาภาพมาให้ ลงกล่องไม่เป็น --泰和 22:24, 1 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: สานต่อด้วยครับ

message: forklift อ่านว่า ฟอร์กลิฟต์ (มิใช่ที่เรียกกันผิดๆว่า โฟล์กลิฟต์) ประกอบด้วย fork ฟอร์ก หมายถึงส้อม อันเนื่องมาจากลักษณะด้านหน้ามีงาคล้ายส้อม และ lift ลิฟต์ หมายถึงการยก อย่างไรก็ตามรถชนิดนี้มีชื่อภาษาไทยว่า รถยก ควรตั้งชื่อตามภาษาไทยเพื่อไม่ให้เกิดปัญหาการทับศัพท์ที่ไม่เหมือนกัน --octahedron80 21:27, 31 ตุลาคม 2554 (ICT)
*แปลกมั๊ยครับเท่าที่รู้ เรียกกันว่า รถโฟร์กลิฟต์ สามพยางค์ก็เรียกกันได้ ส่วนภาษาไทยแค่ รถยก สองพยางค์ ไม่เรียก เหมือนคำว่า กลับรถ แต่ใช้ ยูเทิร์น ใช่ว่าภาษาไทยจะยาวจนน่าเบื่อ--泰和 21:51, 31 ตุลาคม 2554 (ICT)
thread_title:  forklift
พูดคุย:มงกุฎดอกส้ม

message: ข้อความต่อไปนี้คัดลอกมากจากสถานทูตวิกิมีเดีย --taweethaも (พูดคุย) 09:11, 19 พฤษภาคม 2555 (ICT)
----
About the article มงกุฎดอกส้ม, something is wrong there. Feipu and Chen Zuoqian are two separate characters. They are not the same. In the novel and movie they have the same name.
In fact the Thai article uses the English translated names, when it should be using the original Chinese names (with pinyin). You can see them at :en:Raise the Red Lantern and :en:Wives and Concubines
Thanks
WhisperToMe (พูดคุย) 08:50, 18 พฤษภาคม 2555 (ICT)
----
thread_title:  [[วิกิพีเดีย:สถานทูตวิกิมีเดีย]] 

message: ;เหตุผลที่ไม่ควรลบหน้านี้
เป็นละครที่มีชื่อเสียวอย่างมาก ถือเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมอย่างหนึ่ง
--61.7.168.163 02:58, 30 มกราคม 2565 (+07)
thread_title:  คัดค้านการลบ 

message: ;เหตุผลที่ไม่ควรลบหน้านี้
มีประโยชน์ทางวัฒนธรรม+วรรณกรรม
--116.58.239.2 17:51, 31 มกราคม 2565 (+07)
thread_title:  คัดค้านการลบ
พูดคุย:จังหวัดคานางาวะ

message: เนื่องจากผมเป็นผู้เสนอให้เปลี่ยนชื่อให้เปลี่ยนชื่อจากเดิมคะนะงะวะเป็น คะนะกะวะ ด้วยเหตุผลดังนี้ครับ
*คำว่า GAWA กะวะในที่นี้ หากเป็นพยางค์แรกของประโยคจะเขียนและออกเสียงว่า KAWA คะวะ  ไม่ว่าคำนี้จะไปอยู่ส่วนไหนของประโยคจะยังออกเสียง ก หรือ ค ไม่ใช่ ง ส่วนเหตุผลอันแท้จริงผมขอศึกษาให้ละเอียดแล้วขอมาชี้แจงไว้ตรงนี้อีกที --泰和 18:17, 2 พฤษภาคม 2554 (ICT)
สองปีแล้วไม่มีเหตุผลเพิ่มเติมมาสนับสนุน ดังนั้นใช้ คะนะงะวะ ตามหลักการทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นอย่างเดิม --奥虎 ボンド 20:43, 7 ตุลาคม 2556 (ICT)
thread_title: การแก้ชื่อเป็นคะนะกะวะ
พูดคุย:รายชื่อเครื่องยนต์ฮอนด้า

message: ขอเวลาหาข้อมูลก่อนครับ แล้วจะพัฒนาไปตามข้อมูลที่ได้--Sasakubo1717 01:13, 9 มกราคม 2555 (ICT)
thread_title:  ขอพัฒนาต่อไป
พูดคุย:รายชื่อเครื่องยนต์โตโยต้า

message: แรงบัลดาลใจให้เขียนบทความนี้ก็คือ เครื่องยนต์ที่ผลิตโดยโตโยต้านั้น ผมมิอาจคาดเดาได้ว่ามันกี่ซีซี เช่นเดียวกับ อิซูซุ มาสด้า มิตซูบิชิ เบนซ์ ฯลฯ ส่วน นิสสัน ฮอนด้า ซุบารุ ซูซุกิ บีเอ็มฯ สามารถบอกได้ว่าประมาณกี่ซีซี ลอกมาจากวิกิญี่ปุ่น และลิงก์เกี่ยวข้องอื่นๆ ช่วยปรับปรุงด้วยนะครับ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะมีผู้มาเติมบทความให้สมบุรณ์ ผมไม่แน่ใจว่ามันเพียงพอหรือยัง--泰和 20:00, 3 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: ที่มา
พูดคุย:เครื่องยนต์โตโยต้า G

message: ผมแก้เพื่อให้เข้ากับ เครื่องยนต์โตโยต้า JZ ที่มีอยู่แล้ว และหน้าใหม่ รายชื่อเครื่องยนต์โตโยต้า อีกอย่าง เครื่องยนต์สำหรับยี่ห้อโตโยต้าในแต่ละบล็อกนั้นอาจมีหลายรุ่น เช่น 1JZ 2JZ L 2L 3L 4A 5A เป็นต้น แต่ 1G นี่ดันผลิตมาแค่รุ่นเดียว แต่มีการพัฒนามาถึงขั้น VVTi และขออภัยและขอบคุณผู้พัฒนาบทความนี้ตั้งแต่ต้น รวมทั้งบทความ JZ ขอเชิญทุกท่านร่วมเพิ่มเติมบทความเครื่องยนต์โตโยต้า--泰和 20:39, 3 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: เหตุที่เปลี่ยนทาง

message: ผมกำลังแก้หน้านี้ครับ และขออภัยหากล่าช้า แปลไม่ทันและต้องเพิ่มอีกนิดหน่อย ขอต่อพรุ่งนี้ แต่ท่านใดจะแก้ก็ตามสะดวกครับ(ไหนๆก็เปลี่ยนทางมาแล้วก็ทำให้ถึงที่สุด)--泰和 23:26, 3 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title:  กำลังแก้ครับ
พูดคุย:ฟอนต์แห่งชาติ

message: ฟอนต์ชุดนี้ไม่ใช่ฟอนต์แห่งชาติ แต่เรียกว่า "ฟอนต์มาตรฐานราชการไทย" นะครับ ส่วนฟอนต์ที่เรียกว่า "ฟอนต์แห่งชาติ" นั้น ดำเนินการโดยเนคเทคครับ http://wiki.opentle.org/NationalFont --Thep (พูดคุย) 12:03, 2 พฤษภาคม 2557 (ICT)
thread_title:  เกี่ยวกับชื่อชุดฟอนต์
พูดคุย:กรณีการตีความคำพิพากษาคดีปราสาทพระวิหาร

message: ผมพยายามหาข้อมูลจากกระทรวงการต่างประเทศของกัมพูชา แต่ไม่พบครับ 
http://www.mfaic.gov.kh/
ใครพอทราบช่วยเพิ่มได้เลยครับVerapat 02:30, 9 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title:  ระวังเรื่องไม่เป็นกลาง 

message: หากบทความนี้กล่าวถึงบทความหนึ่งบทความใดที่มีอยู่แล้ว คิดว่ารวมไปดีกว่าครับ รอแยกบทความใหม่อีกทีก็ยังไม่สาย --Horus | พูดคุย 14:07, 7 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title:  รวม
พูดคุย:มนตรี สังขทรัพย์

message: ด้วยความเคารพต่อผู้เขียน ผมว่าควรปรับปรุงรูปแบบการเขียนอีกหน่อย จัดหน้า แบ่งเป็นสารบัญ--泰和 06:08, 8 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: เหตุการแจ้ง
พูดคุย:ซี-17 โกลบมาสเตอร์ 3

message: ในบทความไม่ทราบว่าหมายถึงกระทรวงกลาโหมประเทศอะไรครับ ไทย หรือ ต่างประเทศ--泰和 17:17, 8 พฤษภาคม 2554 (ICT)
*ผมได้แก้ลิงก์ไปกระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกาน่าจะตรงกับบทความ--泰和 19:27, 8 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: [[กระทรวงกลาโหม]]
พูดคุย:ชินเซ็งงูมิ

message: ผมแก้ตามการเขียนคำทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นครับ--泰和 12:21, 9 พฤษภาคม 2554 (ICT)
thread_title: เปลี่ยนชื่อ
พูดคุย:ยิวยิตสู

message: บังเอิญผ่านมา ขออนุญาตแก้ภาษาครับ แต่ไว้ครั้งหน้าตอนนี้บ่มีเวลา--泰和 10:33, 10 พฤษภาคม 2554 (ICT)
*ผมแก้ตามการเขียนคำทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นบางส่วนที่อ้างถึงญี่ปุ่นส่วนเนื้อหาไม่ได้แก้ยังคงไว้ตามการอ้างอิง ถ้าไม่เห็นกับการแก้โปรดย้อนกลับครับ--泰和 
วิธีออกเสียงภาษาญี่ปุ่น ไม่สามารถออกเสียงว่า ยิวยิตสูได้เลย ครับ แต่เป้นวิธีออกเสียงแบบบราซิล ซึ่งจริง ๆ เป็นละวิชากัน ผู้มีความรู้ช่วยแก้ไขด้วยครับ
thread_title: ภาษา
คุยเรื่องวิกิพีเดีย:โครงการวิกิประเทศไทย

message: Pleas add information about this country to this articles.--Kaiyr (พูดคุย) 16:41, 24 สิงหาคม 2557 (ICT)
thread_title:  [[:en:Languages in censuses]] and [[:en:Race and ethnicity in censuses]] 

message: :Sawasdee krap,
replies: text: I created what might be the first wiki article about historian Suthachai Yimprasert.

text: (It is at Simple English Wikipedia, Suthachai Yimprasert.)

text: Please let me know if your wiki has an article about him.

text: Please let me know which work of his, has had most impact on any debate in Thai society, or Thai society as a whole.

text: If you have a link to a good reference, then that will be nice.

text: ("tps" and ping "will not reach me".)

text: I most often check my talk page at  or at German-wiki .

text: You can write to me in Thai, on those pages,

text: (if you are shy that I will be proud of anyone writing in English or Tinglish).

text: Thank you. Sju hav (พูดคุย) 21:05, 30 กันยายน 2560 (ICT)
thread_title: Article about a historian and famous witness of:  เหตุการณ์ 6 ตุลา