lflage/wiki-talks huggingface dataset:
พูดคุย:กาเฟอีน

message: หน้าพูดคุยของบทความ ใช้สำหรับสอบถามหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการปรับปรุง แก้ไข และเพิ่มเติมเนื้อหาบทความได้ แต่ไม่ใช่ที่สำหรับถามคำถามหรือสนทนาเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆ โดยตรง กรุณาเขียนถามที่ วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา

message: ในข้อความที่ว่า 
นอกจากนี้การบริโภคคาเฟอีนเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดแผลในกระเพาะอาหาร ลำไส้เล็กอักเสบ และโรคน้ำย่อยไหลย้อนกลับ (gastroesophageal reflux disease) [10]
ผมอ่านเจองานวิจัยหลายงานที่ขัดแย้งเนื้อหาดังกล่าว ประมาณว่ากาแฟไม่ใช่สาเหตุของอาการดังกล่าว รบกวนตรวจสอบด้วยครับ เพราะอาจทำให้สาธารณชนเข้าใจผิดได้
งานวิจัยที่หามาได้แก่ (Pehl, et al., 1997; Wendl, et al., 1994; Boekema, et al., 1999; Bolin, et al., 2000; Kaltenbach, et al., 2006)
คนกินกาแฟ
thread_title:  รบกวนถามเกี่ยวกับหัวข้อ พิษของคาเฟอีน
พูดคุย:ฮาตาเกะ คาคาชิ

message: ข้อแนะนำ เรื่องตอนคาคาชิเป็นเด็กขอแนะนำให้อ่านแล่ม 26หรือไม่ก็เล่ม27แต่ที่แน่ๆน่าจะเป็นเล่ม27ค่ะ
thread_title: ..
พูดคุย:สถาปัตยกรรม

message: ผมว่ามันไม่น่าจะเหมือนกันเสียทีเดียวนะครับ เพราะว่า สถาปัตยกรรมศาสตร์ เหมือนกับว่าเป็น "ศาสตร์" ที่ศึกษาเกี่ยวกับสถาปัตยกรรม  แต่ถ้าในหน้านี้จะเขียนว่าสถาปัตยกรรมเป็นศาสตร์เหมือนกันมันเหมือนกับว่าจะกลับความหมายดังกล่าวไป...  จริง ๆ เนื้อหาในหน้านี้ก็ดูจะน้อย ๆ ผมคิดว่าน่าจะรวมกันได้นะครับ  คนอื่น ๆ เห็นว่าอย่างไรครับ
--- Jittat 12:11, 28 ตุลาคม 2005 (UTC)
replies: text: ผมก็ว่างั้นเหมือนกัน คำว่าศาสตร์ หมายถึงวิชาไม่ใช่เหรอฮะ--Aki Akira 13:39, 28 ตุลาคม 2005 (UTC)

text: ผมว่าน่าจะแยกกันครับเป็นบทความ สถาปัตยกรรม (พูดถึง สิ่งก่อสร้าง การออกแบบ สถาปัตยกรรมแนวต่างๆ ฯลฯ) กับ สถาปัตยกรรมศาสตร์ (พูดถึงวิชา สาขาย่อยๆ มหาวิทยาลัยที่เปิดสอน ฯลฯ) ส่วนเนื้อหาในบทความสถาปัตยกรรม นี้ควรย้ายไปรวมกับสถาปัตยกรรมศาสตร์-- Lerdsuwa 16:04, 1 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  รวมกับ [[สถาปัตยกรรมศาสตร์]]???
พูดคุย:เอเชียใต้

message: จะลบเพราะอะไรครับ
replies: text: เข้าใจว่าคุณ PaePae แจ้งลบเพราะว่าเนื้อหาซ้ำซ้อนกับเอเชียใต้น่ะครับ อีกอย่าง อนุทวีปอินเดียตามความเข้าใจของผมก็ไม่เท่ากับเอเชียใต้เสียทีเดียว ถ้าต้องการคงบทความนี้ไว้ อาจย้ายเนื้อหาในหัวข้อนี้ไปรวมกับอนุทวีปอินเดีย แล้วปรับปรุงเนื้อหาให้สอดคล้องกับชื่อบทความและ :en:Indian subcontinent อีกทีครับ --Phisite 01:44, 24 ม.ค. 2005 (UTC)

text: เพราะเป็นเนื้อหาชุดเดียวกันกับ เอเชียใต้  ประกอบกับชื่อหัวข้อคือ "เอเชียใต้ (อนุทวีปอินเดีย)" มาจากลิงก์ในหน้า เอเชียตะวันออก  ซึ่งผมได้ทำการแก้ไขลิงก์ดังกล่าวให้เป็นไปในแนวทางเดียวกับฉบับภาษาอังกฤษแล้ว ตอนนี้จึงไม่มีหน้าใดๆที่ลิงก์มายังหน้า เอเชียใต้ (อนุทวีปอินเดีย) นี้อีก ส่วนเนื้อหาของอนุทวีปอินเดียนั้นมีแยกเป็นบทความของตัวเองอยู่แล้ว จึงเห็นว่าสมควรลบหน้านี้ออกได้ครับ -- PaePae 08:10, 24 ม.ค. 2005 (UTC)
thread_title:  หน้าพูดคุยเก่า ย้ายจากหน้าเปลี่ยนทาง
พูดคุย:ประเทศโปแลนด์

message: ภาพเยอะไปหรือเปล่าครับ --ธวัชชัย |   พูดคุย 09:19, 31 ตุลาคม 2005 (UTC)

message: ภาพแผนที่ยังไม่ชัดเท่าไร  มีที่ดีกว่านี้ไหม?
แผนที่ของประเทศโปร์แลนด์
thread_title:  รูปภาพแผนที่ 

message: รัฐธรรมนูญฉบับแรกของโปแลนด์ ถือได้ว่าเป็นกฎหมายสิทธิมนุษยชนฉบับแรกของยุโรป
thread_title:  ประวัติศาสตร์ 

message: กษัตริย์องค์แรกของโปแลนด์มีพระนามว่า Mieszko ที่ 1 องค์สุดท้ายพระนามว่า Stanislaw August III (Poniatowski)
thread_title:  ราชวงศ์ 

message: เฟรเดริก ฟรองซัวส์ โชแปง
มารี กูรี
สมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น ปอลที่ 2
โชแปง
thread_title:  ชาวโปแลนด์ที่มีชื่อเสียง
พูดคุย:สหภาพโซเวียต

message: อยากทราบประวัติช่วงการเปลี่ยนแปลงของสหภาพโซเวียตเป็นรัสเซียว่า แตกออกเป็นกี่ประเทศ ได้แก่อะไรบ้าง และมีเมืองหลวงชื่ออะไรบ้างครับ ขอบคุณน้าชาติล่วงหน้าด้วยครับสำหรับคำตอบ-หนึ่ง
ตอบ-หลังจากที่ล่มสลายของสหภาพโซเวียต ในปี 2534 รัสเซียยังใช้รัฐธรรมนูญฉบับสหภาพโซเวียต และมีสภาสืบต่อสหภาพโซเวียตมาอีก 2 ปี กระทั่งวันที่ 12 ธ.ค. 2536 จึงจัดให้มีการเลือกตั้ง และยกร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่
ตามรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ รัสเซียมีโครงสร้างปกครองแบบสหพันธรัฐ ประกอบด้วยสาธารณรัฐ 21 แห่ง มณฑลและดินแดนปกครองตนเองอีก 68 แห่ง รวมเป็น 89 ส่วนดินแดงที่แยกออกเป็นประเทศ ในวงเล็บคือชื่อเมืองหลวง ได้แก่ ยูเครน (เคียฟ) เบลารุส (มินสก์) ลิธัวเนีย(วินน์อุส) แลตเวีย (ริกา) เอสโทเนีย (ทาลลินน์) มอลโดวาา (คิชิเนฟ) คาซักสถาน(อัลติมา) เติร์กเมนิสถาน (อาชคามัค) อุซเบกิสถาน (ทัชเคนต์) คีร์กิซ (บิชเคก) ทาจิกิสถาน (ดูชานเบ) อาเซอร์ไบจัน (บากู) จอร์เจีย (ทบิลิซีป อาร์มีเนีย (เยเรวาน)
-- 203.147.0.48

message: ชื่อบทความประเทศในวิกิพีเดียมักใช้ common name ชื่อสหภาพโซเวียตไม่มีความกำกวม ควรใช้ชื่อสั้น? --KINKKU • ANANAS 18:26, 3 ตุลาคม 2007 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
คุยเรื่องวิกิพีเดีย:หน่วยเก็บกวาดเฉพาะกิจ

message: รู้สึกว่าเรียงตาม shortpages แล้วไม่ค่อยดีเท่าไร เพราะเวลาแก้ไป ข้อมูลยาวกว่าเดิม มันจะกลับไปเรียงใหม่ ต่อท้าย มีใครมีวิธี เรียงตาม วันที่สร้าง หรือว่า วิธีอื่นที่ตำแหน่ง แน่นอนมั้ยครับ--Manop |   พูดคุย 22:18, 1 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  พิเศษ:Shortpages 

message: === หน้าสั้นมาก ===
ทำอย่างไรกับหน้าสั้นมาก เช่น หน้าลาร์รี นีเวน มีข้อความ 
"ลาร์ลี นีเวน (Larry Niven) เป็นนักเขียน[[นิยายวิทยาศาสตร์]]" 
และมีลิงก์ไปภาษาอื่นแค่นั้น ควรทำอย่างไรดีครับ ระหว่าง
# ให้เจ้าของบทความมาขยายความ (เจ้าของบทความอาจจะไม่อยู่แล้ว)
# ย้ายไปรวมในหน้าเดียวกัน เช่น รายชื่อนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์
## แล้วทำ redirect ไปหน้ารวม หรือ
## ลบ ให้แสดงเป็นลิงก์สีแดง ชักชวนให้คนที่อ่านมาเขียน
thread_title:  ขอความเห็น 

message: ทำอย่างไรกับหน้าสั้นมาก เช่น หน้าลาร์รี นีเวน มีข้อความ 
"ลาร์ลี นีเวน (Larry Niven) เป็นนักเขียน[[นิยายวิทยาศาสตร์]]" 
และมีลิงก์ไปภาษาอื่นแค่นั้น ควรทำอย่างไรดีครับ ระหว่าง
# ให้เจ้าของบทความมาขยายความ (เจ้าของบทความอาจจะไม่อยู่แล้ว)
# ย้ายไปรวมในหน้าเดียวกัน เช่น รายชื่อนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์
## แล้วทำ redirect ไปหน้ารวม หรือ
## ลบ ให้แสดงเป็นลิงก์สีแดง ชักชวนให้คนที่อ่านมาเขียน
thread_title:  หน้าสั้นมาก 

message: ฝากพิจารณาการล็อคหน้าสำหรับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนดีไหมครับ ? เพราะไม่ควรให้เกิดการก่อกวนหน้านี้อีกต่อไปครับ รบกวนขอความเห็นท่านอื่น ๆ ด้วยนะครับ ขอบคุณครับ Tris T7 05:14, 7 ธันวาคม 2561 (ICT)
thread_title:  กึ่งล็อคเพื่อป้องกันก่อกวน
พูดคุย:อะคาเดมี แฟนเทเชีย

message: ต้องการความช่วยเหลือเรื่องการใส่ภาพครับ สำหรับใครที่เปิดมาดูอยู่ ส่วนตัวอยากให้มีการใส่ภาพของนักล่าฝันทั้ง 2 ฤดูกาลลงไปประกอบข้อมูลพร้อมทั้ง Logo ของรายการด้วยครับ แล้วอีกสิ่งหนึ่ง อยากให้มีการทำ Profile แยกออกไปของแต่ละคนโดยการแตกหน้าออกไปเลย เช่น หน้าของ "พัดชา เอนกอายุวัฒน์" ประมาณนี้ครับ ลองช่วยๆกันดู
replies: text: วิธีใส่ภาพ ให้ดูที่หน้า วิกิพีเดีย:การแก้ไขหน้า สำหรับวิธีการนำภาพมาโหลดลงเครื่อง server และดูที่ วิกิพีเดีย:วิธีการใส่ภาพ สำหรับวิธีการจัดภาพในหน้าครับ

text: อย่าลืมอ่าน วิกิพีเดีย:นโยบายการใช้ภาพ ให้เข้าใจด้วยครับ เพราะภาพที่นำมาลงต้องไม่มีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ จะมีอนุโลมบ้างก็เป็นกรณี fair use (การใช้งานโดยชอบธรรม) เช่น ภาพปกหนังสือ ภาพปกเทป/ซีดี ภาพนิ่งจากรายการโทรทัศน์ เป็นต้น (เพราะสาระสำคัญคือ ภาพและเนื้อหาต่างๆที่อยู่ภายในหนังสือ เสียงร้องและดนตรีในเทป/ซีดี ภาพเคลื่อนไหวและเสียงในรายการ) -- Lerdsuwa 16:56, 6 พฤศจิกายน 2005 (UTC)

message: คือเนื้อเพลงเป็นของมีลิขสิทธิ์ ไม่ว่าแน่ใจว่าจะเอาลงได้รึเปล่า เพราะเห็นวิกิพีเดียนอังกฤษเขาไม่อนุญาตให้เอาเนื้อเพลงใดๆก็ตามมาลงเลย ยกเว้นจำพวกเพลงที่เป็นสาธารณสมบัติอย่าง เพลงประจำชาติ เลยสงสัยว่าวิกิพีเดียไทยเอาเนื้อเพลงลงได้รึเปล่า BratBoyz 02:08, 7 พฤษภาคม 2551 (ICT)
thread_title:  เนื้อเพลงนักล่าฝัน
พูดคุย:คุรุ

message: คำนี้ เป็นการทับศัพท์จากภาษาอังกฤษ (และอังกฤษทับศัพท์จากสันสกฤต, ถ้าไทยทับศัพท์ตรงจากสันสกฤต เราจะใช้ คุรุ), ผมยังไม่แน่ใจว่าควรจะแก้ไขไปเป็นอย่างอื่นหรือเปล่า เช่น
*อธิบายเฉพาะความหมายของ กูรู ที่ใช้ในแวดวงบริหาร
*ยกที่มาอื่นๆ ไปไว้ใน ครู
---ธวัชชัย |   พูดคุย 01:00, 9 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
น่าจะสะกดว่า "คุรุ" เนื่องจากเป็นคำสันสกฤต  ถ้าสะกดอักขรวิธีแบบถ่ายอักษรต้องเป็นคุรุแน่นอน  แต่ถ้าอนุโลมตามเสียงก็คงใช้กูรูได้แต่รูปคำก็จะผิดไป  และควรส่งเสริมให้รู้จักใช้ทับศัพท์อย่างถูกต้อง  เช่น Bodhi คือ โพธิ  มิใช่ โบดี้  Nirvana คือ นิรวาณ (นิพพาน) มิใช่ เนอร์วาน่า Guru คือ คุรุ มิใช่ กูรู(Kuru)แต่การออกเสียงของเจ้าของภาษา เสียง /g/ กับเสียง /k/ ก็ต่างกันอยู่ดี  เอาเป็นว่าให้ทราบที่มาที่ไปว่ามาจาก คุรุ ก็พอ แต่ถ้าใช้อย่างเป็นทางการควรสะกดเป็น คุรุ เช่นพระนามศาสดาคุรุนานัก  คุรุปัทมสัมภวะ  คุรุนาคารชุน  แต่ดูเหมือนว่าคำว่า คุรุ จะให้มโนภาพประหวัดไปถึงถึงปราชญ์ผู้รู้แจ้ง  ดูอิงกับทางศาสนา ในลักษณะคุรุกับศิษย์  แต่กูรูในวงการต่าง ๆ กลับให้ความรู้สึกว่าก็คือปุถุชนที่มีผิดถูกได้ เช่น กูรูกอล์ฟ --
thread_title:  สะกดคำ
พูดคุย:พระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว

message: ผมมีเรื่องที่จะของบอกดังต่อไปนี้
# พอดีผมไปเห็นตรงพระราชประวัติของรัชกาลที่ 3 มีส่วนหนึ่งที่ออกชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์ไม่ถูกต้อง คือ ราชทินนามของเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์) 
เขียนผิดตรง ร เพราะไปเติมการันต์ไว้ เลยกลายเป็น เจ้าพระยาบดินทร์เดชา ซึ่งไม่ถูกต้องตามหลักฐานทาง
ประวัติศาสตร์ และโรงเรียนที่ใช้ราชทินนามของท่านเป็นชื่อโรงเรียนก็จะไม่มีการันต์ในราชทินนาม ดังนั้นผมจึงช่วยแก้ให้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
2 วันถึงแก่อสัญกรรมของท่านเจ้าพระยาบดินทรเดชาที่ทราบแน่ชัดแล้วคือวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2392 ซึ่งตอนนี้ผมได้จัดการเพิ่มลงไปให้แล้ว
ขอบคุณครับ --203.144.144.164 04:28, 20 ตุลาคม 2005 (UTC)
thread_title:  แก้ไขข้อผิดพลาด 

message: หนังสือบางเล่มระบุว่าเสด็จสวรรคตในปี พ.ศ. 2393 บางเล่มระบุ พ.ศ. 2394 สิ่งที่ตรงกันคือวันพุธ เดือน 5 ขึ้น 1 ค่ำ จากที่ได้เทียบดูกับปฏิทินจันทรคติ พบว่าเป็นวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1851 (ข้อมูลนี้ตรงกับหน้าภาษาอังกฤษของวิกิพีเดีย) ที่ข้อมูลไม่ตรงกันเชื่อว่าเพราะความสับสนเรื่องการเทียบจุลศักราชกับพุทธศักราช และวันนี้บังเอิญอยู่ตรงรอยต่อระหว่างปีพอดี (สมัยนั้นไม่ได้เปลี่ยน พ.ศ. ในวันที่ 1 มกราคม แต่เปลี่ยนในวันขึ้น 1 ค่ำ เดือน 5) --Pi@k 13:24, 5 มิถุนายน 2551 (ICT)
thread_title:  ปีสวรรคต 

message: เหตุการณ์หลายอย่างไม่ได้เกี่ยวข้องกับพระองค์เลย (ไม่ใช่พระราชประวัติ) ควรตัดออกแล้วย้ายไปใส่พวกบทความปีจะถูกกว่า --奥虎 ボンド 12:44, 30 มิถุนายน 2558 (ICT)
thread_title:  เหตุการณ์สำคัญ
พูดคุย:เทมาริ (ตัวละคร)

message: เชื่อว่าสุดท้ายเมื่อเทมาริโตขึ้นพร้อมกับเป็นนินจาเต็มตัวแล้วเขากับนารา ชิกามารุจะได้เป็นแฟนกันเนื่องจากเขาถูกสอนให้ฟังเรื่องที่ผู้หญิงบ่นว่ามีส่วนดีตรงไหน และที่เหตุนี่จึงอาจจะทำให้ทัง2คนชอบกัน
thread_title:  ความรักระหว่าง เทมาริ และ ชิกามารุ
พูดคุย:ปิแอร์ โอมิดดียาร์

message: อ้างอิงจาก http://www.omidyar.net/group/welcome/ws/newcomer_s_faq/
How do you pronounce Omidyar?
A:	"oh-MID-ee-ar" Four syllables, accent on the second one: "mid"
thread_title:  สะกดชื่อ
คุยเรื่องแม่แบบ:โครงวรรณกรรม

message: คุยที่ :คุยเรื่องหมวดหมู่:บทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม ที่ยังไม่สมบูรณ์ ครับ --- Jittat 21:24, 16 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  เสนอให้แยกหัวข้อที่เป็น [[สื่อสิ่งพิมพ์]] ออกจากหมวดหมู่โครงวรรณกรรม
คุยเรื่องหมวดหมู่:บทความเกี่ยวกับ วรรณกรรม ที่ยังไม่สมบูรณ์

message: ตามที่ขึ้นคำอธิบายไว้: หัวข้อเกี่ยวกับ วรรณคดี วรรณกรรม และ สื่อสิ่งพิมพ์ ที่ยังไม่สมบูรณ์
ผมเห็นว่ากลุ่มของหัวข้อที่เป็นสื่อสิ่งพิมพ์ มันไม่น่าจะจัดให้อยู่ในกลุ่มของวรรณกรรมนะครับ  และเท่าที่ดูก็เห็นแต่หัวข้อผู้จัดการ (หนังสือพิมพ์) เท่านั้นที่อยู่ในกลุ่มสื่อสิ่งพิมพ์ น่ะครับ
นอกจากนี้ผมยังเห็นว่า คำว่า สื่อสิ่งพิมพ์ ค่อนข้างจะมีความหมายกำกวม จะเป็นสิ่งตีพิมพ์ หรือว่าเป็นสื่อ? อย่างไรก็ตามทั้งสองอย่างก็ไม่น่าจะรวมอยู่กับวรรณกรรมน่ะครับ
เลยเสนอให้ย้ายออกจากหมวดหมู่นี้น่ะครับ  ท่านอื่น ๆ เห็นว่าอย่างไรบ้างครับ
--- Jittat 21:23, 16 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  เสนอให้แยกหัวข้อที่เป็น [[สื่อสิ่งพิมพ์]] ออกจากหมวดหมู่โครงวรรณกรรม
พูดคุย:ประเทศเนปาล

message: ผมสังเกตว่า ใน วิกฯอังกฤษเป็นคอมมิวนิสต์ แต่ในวิกิฯไทยคือประชาธิปไตย มันยังไงกันนี้ครับ--112.142.216.47 18:32, 1 ตุลาคม 2552 (ICT)
อ่านผิดหรือเปล่าครับ เปลี่ยนจาก ราชาธิปไตย (monarchy) มาเป็น สาธารณรัฐประชาธิปไตย (democratic republic) ต่างหากครับ ที่คุณเห็นคำว่าคอมมิวนิสต์นั้นมันเป็นชื่อพรรค --octahedron80 18:40, 1 ตุลาคม 2552 (ICT)
thread_title:  งง
พูดคุย:สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์

message: ชื่อของบทความน่าจะเป็น สถาบันเทคโนโลยีแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์์ มากกว่าครับ (ขนาดหน้าภาษาอังกฤษยังเป็นอันนี้เลย) เอ็มไอที เป็น redirect มากกว่า Markpeak 23:40, 18 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: ครับ แต่ผมไม่ทราบว่าชื่อไทยของ เอ็มไอที เรียกว่าอะไรนะครับเลยใช้ชื่อนี้ไปก่อน ไม่รู้ว่าจะเป็น --Manop | พูดคุย -  09:37, 21 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
Massachusetts Institute of Technology
* สถาบันเทคโนโลยีแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์์
* สถาบันเทคโนโลยีแห่งแมสซาชูเซตส์์
* สถาบันเทคโนโลยีรัฐแมสซาชูเซตส์์
* สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์์
ใช้ชื่อ สถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ นะครับ เพราะสถานะของมหาวิทยาลัยเป็นสถานศึกษาเอกชน ไม่ได้เป็นมหาวิทยาลัยของ/ประจำรัฐ (ซึ่งคือ University of Massachusetts System ) - คำว่า 'แมสซาชูเซตส์' จึงเป็นเหมือนชื่อ มากกว่า 'ที่ตั้ง' (ทำนองเดียวกับ Bangkok University คือ มหาวิทยาลัยกรุงเทพ ไม่ใช่ มหาวิทยาลัยแห่งกรุงเทพ) -- bact' คุย 22:09, 26 ธันวาคม 2005 (UTC)
ในส่วนของ บุคคลไทยจากเอ็มไอที คิดว่าควรจะมีหรือไม่มีครับ ถ้ามี จะมีเกณฑ์อะไรว่าใครควรจะอยู่ในรายชื่อหรือไม่ เพราะคนไทยที่จบจากเอ็มไอทีมีเยอะอยู่เหมือนกัน -- bact' คุย 22:52, 26 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อบทความ 

message: * นายพารณ อิศรเสนา อดีตวุฒิสมาชิก และผู้บริหารกลุ่มปูนซีเมนต์ไทย
* ดร. ชิต เหล่าวัฒนา อาจารย์ประจำ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี
* ผศ. ดร. สุรฉัตร สัมพันธารักษ์ อาจารย์ ภาควิชาวิศวกรรมโยธา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
* รศ. ดร. บุญชัย อุกกฤษชน อาจารย์ ภาควิชาวิศวกรรมโยธา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
* รศ. ดร. ชัชชาติ สิทธิพันธุ์ อาจารย์ ภาควิชาวิศวกรรมโยธา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
* ผศ.ดร. มาโนช โลหเตปานนท์ อาจารย์ ภาควิชาวิศวกรรมโยธา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
ย้ายมาไว้นี่ก่อน
-- bact' คุย 20:59, 16 มกราคม 2006 (UTC)
thread_title:  บุคคลไทยจากเอ็มไอที

message: ขอเพิ่มหมวดหมู่ "ศิษย์เก่าจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์" ภายใต้หมวดหมู่ "บุคคลจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์"
* ศิษย์เก่าคนไทยตอนนี้ใส่แต่พวกที่สามารถยืนยันได้  (ผ่านเว็บไซท์มหาลัย)  และมีรายละเอียด (ปริญญา, พ.ศ., สาขา) เท่านั้น  ทั้งในรูปในบทความเอง  และในหมวดหมู่ด้วย
* ศิษย์เก่าคนต่างประเทศมีข้อความยืนยันในบทความภาษาอังกฤษ, ในบทความใส่แต่พวกที่มีรายละเอียด (ปริญญา, พ.ศ., สาขา) เท่านั้น
* บุคคลจากสถาบันรวมพวก อาจารย์, บุคคลากร, บุคคลที่มีความสำคัญต่อสถาบัน, ผู้ฝึกงานหลังปริญญาเอก
replies: text: :--Tikmok (พูดคุย) 14:06, 3 เมษายน 2557 (ICT)
thread_title:  ศิษย์เก่า และบุคคลจาก
พูดคุย:มายเอสคิวเอล

message: เห็นผลักออกมาจาก Release Candidate ได้ซักพักแล้ว น่าจะแก้จาก Recommend 4.1 ไปเป็น 5.0 ? - Naises 03:31, 19 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  5.0.13 ตอนนี้เป็น Generally Available แล้วนี่ครับ
พูดคุย:ชาลส์ แบบบิจ

message: [ พ.ศ.2365 ] ชาร์ล แบบเบจ ( Charles Babbage) นักคณิตศาสตร์ชาวอังกฤษได้ประดิษฐ์เครื่องมือที่เรียกว่าเครื่องหาผลต่าง ( Difference Engine) เพื่อใช้คำนวณและพิมพ์ ค่าทางตรีโกณมิติและฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์ แบบเบจได้พยายามสร้าง เครื่องคำนวณอีกชนิดหนึ่งเรียกว่า Analytical Engine โดยมีแนวคิดให้แบ่งการทำงานของเครื่องออกเป็น 3 ส่วนคือ ส่วนเก็บข้อมูล (Store unit), ส่วนควบคุม (Control unit) และส่วนคำนวณ (Arithmetic unit) ซึ่งแนวคิดนี้ได้รับการนำมาใช้เป็นต้นแบบของเครื่องคอมพิวเตอร์ในปัจจุบัน จึงยกย่องแบบเบจ ว่าเป็นบิดาแห่งเครื่องคอมพิวเตอร์ เลดี้ เอดา ออคุสตา เลฟเลค ( Lady Ada Augusta Lovelace ) เป็นนักคณิตศาสตร์ที่เข้าใจผลงานของแบบเบจ ได้เขียนวิธีการใช้เครื่องคำนวณของแบบเบจเพื่อแก้ปัญหาทางคณิตศาสตร์เล่มหนึ่ง ต่อมา เลดี้ เอดา ออคุสตา เลฟเลค จึงได้รับการยกย่องว่าเป็นโปรแกรมเมอร์คนแรกของโลก
ชาร์ล แบบเบจ ( Charles Babbage)

message: ไม่ได้เขียนชื่อสกุลเป็น "แบ๊บเบจ" หรือครับ แค่สงสัย ตามกฎของราชบัณฑิตที่ประมาณว่า ถ้าชื่ออ่านแล้วงงให้ใส่ วรรณยุกต์ ได้ซักอย่าง --Manop | พูดคุย -  20:45, 2 ธันวาคม 2005 (UTC)--Manop | พูดคุย -  09:30, 21 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: ค้นในกูเกิลดูแล้ว พบว่าใช้ "แบบเบจ" กันหมดเลยครับ -- PaePae 06:52, 3 ธันวาคม 2005 (UTC)
ชาลส์ หรือ ชาร์ลส ดีครับ --ธวัชชัย 14:48, 3 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อ
พูดคุย:เมืองไทยรายสัปดาห์

message: ช่วยดูเรื่อง ลิขสิทธิืภาพ ต่างๆในหน้า แล้วก็รูปเยอะไปหรือเปล่า ขณะที่เนื้อหายังไม่มีอะไรเลย (น่าจะมีซักสองรูป ถ้าเนื้อหาแค่นี้) --Manop | พูดคุย -  22:47, 27 พฤศจิกายน 2005 (UTC)

message: อ้างอิงไปไหนหมดครับ... เขียนทั้งทีเขียนดีๆไปเลยดีกว่าไหม? :) --Burlight 11:04, 26 กันยายน 2006 (UTC)
thread_title:  อ้างอิง
พูดคุย:ช่องโค้ง

message: * คำว่า อาร์ช (arch) - ch ในคำนี้เป็นตัว ช.ช้าง 
* แต่สำหรับคำ architecture - ch เป็นตัวอักษร ค.ควาย เนื่องจากคำนี้มากรีก 
** ดูเพิ่มที่ AmEng Pronunciation#เสียงพยัญชนะในภาษาอังกฤษ --Manop | พูดคุย -  03:42, 25 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title: อาร์ช กับ อาร์ค
พูดคุย:ชาร์ล เดอ โกล

message: สวัสดีครับ คุณ203.153.173.27 ได้แก้ชื่อจาก ชาลส์ เป็น ชาร์ล ซึ่งทั้งสองมาจาก Charles (ชาลส์ ตัด r, ชาร์ล ตัด s) ผมลองกด ๆ ดูเห็นว่ามีหลายที่ (เช่นหนังสือพิมพ์) ใช้ ชาร์ลส์ เวลาทับศัพท์ เช่นกรณีของเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์  คิดว่าน่าจะเป็นอันหลังหรือเปล่าครับ ท่านอื่น ๆ คิดว่าอย่างไรครับ จะได้ย้ายชื่อหัวข้อตามนั้นครับ --- Jittat 18:44, 25 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
ใช้ "ชาลส์" ตามหลักทับศัพท์ราชบัณฑิตฯ ดีแล้วครับ, redirect จาก ชาร์ลส์ ด้วยก็ได้ ถ้ามีคนนิยม แต่บทความหลัก ควรใช้ ชาลส์
replies: text: โอเคครับ --- Jittat 06:07, 26 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title:  การสะกดชื่อ Charles
พูดคุย:อนิเมะ

message: วิกิพีเดีย:สภากาแฟ/อภิปราย/การทับศัพท์ญี่ปุ่นกับการ์ตูนญี่ปุ่น --Geonuch (คุย) 12:17, 31 ตุลาคม 2561 (ICT)
thread_title:  ชื่อบทความ
พูดคุย:เซลล์ (ชีววิทยา)

message: พอพูดถึง เซลล์ ผมคิดว่าน่าจะหมายถึงเซลล์ในความหมายทางชีววิทยาอยู่แล้วหรือเปล่าครับ?  ดังนั้นผมคิดว่าเราไม่จำเป็นต้องใส่วงเล็บไว้ (ตามวิกิพีเดีย:หลักการตั้งชื่อบทความ)  ท่านอื่น ๆ เห็นว่าอย่างไรครับ ถ้าเห็นคล้าย ๆ กันจะได้ย้ายบทความนะครับ --- Jittat 05:28, 28 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
ถ้างั้นควรเพิ่มข้อความ บนสุดของบทความ ประมาณว่า เซลล์ในความหมายอื่นให้ดูที่ ...ด้วย, สำหรับความหมายอื่นที่คุ้นก็น่าจะเป็นพวกเซลล์ไฟฟ้าเคมี เซลล์เชื้อเพลิง.. เท่านั้น
replies: text: ผมคิดว่า เซลล์ น่าจะหมายถึงพลังงานไฟฟ้านะครับ ความหมายแรกที่ออกมาจากหัว (จริงๆ ความหมายแรก เป็น เซลล์ ตัวละครจากดราก้อนบอล ) ผมว่า น่าจะเป็นหน้ากำกวม แล้วแยกเอานะครับ --Manop | พูดคุย -  05:44, 28 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: : เดี๋ยวทำคล้าย ๆ หน้า :en:Cell ดีไหมครับ? --- Jittat 05:56, 28 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
เยี่ยม
thread_title:  วงเล็บในชื่อบทความ 

message: เป็นข้อมูลที่ช่วยในการหาข้อมูลมากเลย
thread_title:  ดีมาก
พูดคุย:ประเทศออสเตรเลีย

message: คุณสามารถหาชื่อประเทศและเมืองหลวงในทวีปออสเดรเลียได้หรือไม่ -- 
replies: text: : ดู โอเชียเนีย ครับ --Watcharakorn 08:17, 17 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อประเทศและเมืองหลวง
พูดคุย:เซลล์

message: ผมตัดลิงก์
* เซลเชด (cel shade) ซึ่งหมายถึงชื่อของโทนสีของการ์ตูนแอนิเมชันญี่ปุ่น
ออกนะครับ เพราะว่าน่าจะเขียนได้ใน เซล (แอนิเมชัน)
--- Jittat 14:26, 28 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
thread_title: เซลเชด
พูดคุย:การถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน

message: คิดว่าน่าสนใจดี ข้อมูลจาก ประกาศราชบัณฑิต ฉบับ 2542 (ข้อมูลในวงเล็บไม่เกี่ยว)
* การถอดคำที่จำนวนเงิน เช่น 4.50 บาท ให้เขียน si bat ha sip satang (ใช้ bat แทน baht)
*  เป็ด --> pet  (ด. ท้ายคำ ถอดเสียง t )
* ก๊าซ --> kat (แก๊ส --> kaet)
* เสิร์ฟ --> soep
* พล, พร --> phon (ใช้คำเดียวกัน อ่านภาษาอังกฤษว่า /fon/) 
* รส --> rot 
* ธง --> thong
* ทอง --> thong 
--Manop | พูดคุย -  00:14, 29 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: ผมว่าน่าจะมีหลักการถอดฉบับครบเครื่อง ที่ถอดกลับเป็นไทยได้เกือบ 100% อันนี้ที่เขาทำไว้ คงเพื่อความสะดวก เป็นฉบับย่อๆ นะครับ --ธวัชชัย
แบบถอดกลับได้ 100% มันต้องอันนี้ครับ ISO 11940 --Octra Dagostino 07:03, 13 สิงหาคม 2551 (ICT)
thread_title:  ส่วนที่น่าสนใจ (แปลก)

message: ชื่อของสนามบินสุวรรณภูมิตามอักษรโรมัน เป็นการถอดจากภาษาสันสกฤต มิได้เป็นการถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมัน  กรณีเดียวกันนี้พบในอักษรโรมันแทนพระนามพระมหากษัตริย์ และชื่อสถานที่สำคัญหลาย ๆ แห่งเช่นกัน
--Surapon Sivamok
thread_title: สนามบิน สุวรรณภูมิ
พูดคุย:อดัม สมิธ

message: ทำไมใช้ แอดัม ล่ะครับ ไม่ใช่อดัมหรือ 
เนื้อหาหน้านี้มีเชื่อมโยงกับ เศรษฐศาสตร์
--58.9.130.103 18:08, 29 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: ชื่อต่างๆ ในวิกิพีเดีย มักจะมีข้อขัดแย้งกันเยอะนะครับ (เช่น อาเทอร์ กับ อาเธอร์) โดยชื่อที่เป็นหัวข้อจะเป็นชื่อที่นิยมกันมากที่สุด (ส่วนตัว ผมไม่รู้จัก Adam Smith เลยไม่รู้ว่าคนอื่นเรียกว่าอะไรกัน) ถ้าเห็นว่าบทความนี้ ควรจะเปลี่ยนชื่อคุณสามารถเปลี่ยนชื่อ ได้จากคำสั่ง "ย้าย" ด้านบนเป็น อดัม สมิท ครับ  (แต่ต้องล็อกอิน) ส่วนถ้าคนอื่นเห็นว่า ควรย้ายเป็นชื่ออื่นก็จะมีการเปลี่ยนไปเรื่อย แต่ถ้ามีการย้ายกันหลายรอบ อาจจะต้องหาข้อตกลง ว่าควรจะเป็นชื่ออะไรดีที่สุดครับ --Manop | พูดคุย -  20:40, 29 พฤศจิกายน 2005
replies: text: : ชื่อแอดัมคิดว่าน่าจะเป็นชื่อที่ตกลงว่าจะใช้ตามหลักการเขียนทับศัพท์นะครัีบ  ถ้าจะย้าย ผมคิดว่าคุยกันสักหน่อยก็ดีครับ ถ้าเห็นด้วยกันหลาย ๆ คนค่อยย้ายครับ --- Jittat 05:05, 30 พฤศจิกายน 2005 (UTC)
replies: text: :: เหมือนกับเรื่อง อาเธอร์ โคแนน ดอยล์ เห็นไม่ทราบว่าตกลงกันอย่างไร ชื่อเป็นแค่คำเรียกนะครับเป็นแค่ส่วนหนึ่งของเนมสเปซ คิดว่าชื่อเดียวกันหรือคนละชื่อจุดอ้างอิงเดียวกันไม่น่ามีปัญหา ส่วนอันอื่น ฮะฮะ ผมย้ายไปหลายบทความแล้วครับ (อันที่ตรงบ้างไม่ตรงบ้าง อย่างน้อยก็ ร้อยบทความกว่ากว่าได้) --Manop | พูดคุย -  05:37, 30 พฤศจิกายน 2005 (UTC)

text: :: ถ้านึกถึงว่า อดัม เป็นคนสก๊อต ก็น่าจะเรียกชื่อเค้าว่า อดัม (หรือ อาดัม) มากกว่า แอดัม นะครับ -- 141.89.75.54 12:06, 6 เมษายน 2006 (UTC)

text: : ไม่ทราบว่า ใช้ คำว่า "สมิธ" จะแสดงถึง ตัวสะกด "th"มากกว่ามั้ย?  อีกทั้งในบทความของอ.หลายท่าน  ก็ใช้คำว่า สมิธ  นอกจากนี้ บทความอื่นของวิกิพีเดีย ก็ทับศัพทคำว่า Smith เป็น สมิธ   (อย่างไรก็ตาม  คำว่า สมิท ก็ยังเป็นการสะกดที่น่าจะถูกเช่นกัน) --วัยซน สุดแสบ 14:47, 25 มีนาคม 2007 (UTC)
replies: text: :::เห็นด้วยครับว่าควรจะสะกดว่า อดัม มากกว่า --McDucation 10:36, 2 กันยายน 2007 (ICT)
ใช่ค่ะ ควรสะกด อดัม มากกว่า 
ขใวสปาวหฟำดำด
 ชื่อเต็ม	                อดัม สมิธ
 ยุคสมัย	                เศรษฐศาสตร์สำนักคลาสสิก
 แนวทาง	                นักเศรษฐศาสตร์ชาวตะวันตก
สาขา                         เศรษฐศาสตร์สำนักคลาสสิก
ความสนใจหลัก	วิชาปรัชญาการเมือง, หลักจรรยา, เศรษฐศาสตร์
แนวความคิดสำคัญ	เศรษฐศาสตร์สำนักคลาสสิกตลาดเสรีสมัยใหม่ลำดับของแรงงานมือที่มองไม่เห็น
บิดาของเศรษศาสตร์ ชื่อ  อะไร
thread_title:  ชื่อบทความ (แอดัม vs อดัม)
พูดคุย:วงศ์กบนา

message: หน้าพูดคุยของบทความ สามารถแสดงความคิดเห็นหรือสอบถามเกี่ยวกับการปรับปรุงบทความได้ แต่ไม่ใช่ที่สำหรับถามคำถามเกี่ยวกับเรื่องนั้นๆ โดยตรง กรุณาถามที่ วิกิพีเดีย:ปุจฉา-วิสัชนา/จิปาถะ

message: กลาง กบ อีสาน กบ
thread_title:  ภาษาถิ่น
คุยเรื่องวิกิพีเดีย:ทำไมจึงควรสร้างบัญชีผู้ใช้?

message: เพิ่มภาษาไทย 
125.27.100.185 05:20, 17 พฤศจิกายน 2562 (+07)
replies: text: กรุณาสร้างส่วนใหม่ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔.ᴛᴀʟᴋ 16:59, 26 พฤษภาคม 2563 (+07)
thread_title:  คำขอแก้ไขกึ่งป้องกัน เมื่อ 16 พฤศจิกายน 2562
พูดคุย:จักรพรรดินโปเลียนที่ 1

message: * บทความโดยรวมสมบูรณ์ดีแล้ว แต่ขาดแหล่งอ้างอิง Portal 06:21, 5 มีนาคม 2007 (UTC)
thread_title:  ข้อเสนอแนะการปรับปรุง
พูดคุย:ฃ

message: ส่วนนี้มีอ้างอิงเป็นพจนานุกรมและตัวอย่างคำ 3 แหล่ง ไม่มีเอกสารวิชาการยืนยันข้อความอื่นในย่อหน้าดังกล่าวเลย คิดว่าถ้าไม่มีหลักฐานอาจต้องลบออก --Wedjet (คุย) 02:49, 24 สิงหาคม 2562 (ICT)
thread_title:  ฃ ในภาษาไทยถิ่นเหนือ
พูดคุย:สหประชาชาติ

message: * เนื้อหาของสหประชาชาติยังไม่ครบถ้วนเท่าที่ควร อาทิเช่น บทความไม่ได้กล่าวถึงบทบาทและหน้าที่ของสหประชาติเลย ซึ่งน่าจะเป็นหัวข้อที่ควรจะมีอยู่ในบทความ --ScorpianPK 20:01, 3 มีนาคม 2007 (UTC)
thread_title:  ข้อเสนอแนะการปรับปรุง 

message: เป็นคำถามมากกว่า จะโต้แย้งท่าน
1.จะมีผลอย่างไรถ้า ท่านฯรัฐมนตรีต่างประเทศไทยลาออกก่อนมีการพิจารณาของคณะกรรมการมรดกโลก 
----
ท่านแยกเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่อินโดจีน ได้จริงหรือ 
2.ความสงบในภูมิภาค ก็มีมานาน  ท่านมีส่วนเกี่ยวข้องหรือไม่
3.คำพิพากษาของท่านเมื่อ 2505(ยุกสงครามเย็น) ท่านคิดว่าถูกต้องด้วยหลักที่ถือปฏิบัติในปัจจุบันหรือไม่ ถ้าขัดกับหลักในปัจจุบัน ท่านแก้ไขได้หรือไม่
4.ขอ พระคุ้มครองท่านกับสามาชิก ที่เราคิดว่ารุมกันกระทำ โดยอาจลืมความรักของกันและกันไป
จาก สนั่น/ชุมพร
thread_title:  การลาออกของ รัฐมนตรีต่างประเทศเรา
คุยเรื่องวิกิพีเดีย:ขอความเห็น

message: ตามที่มีคนเคยเสนอไว้ครับ ผมเห็นว่าน่าจะรวมเข้าด้วยกันครับ ท่านอื่น ๆ คิดว่าอย่างไรครับ ถ้าไม่มีคนคัดค้านในสองสามวันนี่ เดี๋ยวผมย้ายเลยนะครับ --- Jittat 10:29, 4 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  รวมเข้ากับ [[วิกิพีเดีย:ใครก็ได้ดูหน่อย]]
พูดคุย:สสารผสมอากาศกับเชื้อเพลิงเอทานอลทั่วไป

message: ศัพท์บัญญัติ ของ Gasohol คือ แกโซฮอล แต่คิดว่าคงไม่นิยม --Manop | พูดคุย -  20:54, 4 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อ
พูดคุย:ชีวโมเลกุล

message: ชื่อหัวข้อควรจะเป็น ชีวโมเลกุล หรือไม่ก็ โมเลกุลชีวภาพ (ตามราชบัณฑิต) หรือเปล่าครับ --- Jittat 22:57, 5 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อหัวข้อ??
พูดคุย:เอ็นดอร์ฟิน

message: เอ็นดอร์ฟิน หรือ เอนดอร์ฟิน อันนี้สงสัยตามรอคนที่เรียนทางด้านนี้มาช่วยแก้ครับ แต่ถ้าไม่มีชื่อกำกับ ความเห็นส่วนตัวที่ผมใช้ เอ็น เนื่อง เอนดอร์ฟิน อ่านยาก (เหมือน อะ-เหนด-ฟิน) เลยแยกคำโดยตัวอักษรไม้ไต่คู้ครับ ตามกฎข้อไหนสักข้อ
replies: text: ดูจากศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตครับ เท่าที่ดูทุกตัวที่ขึ้นด้วย en- แล้วเขียนทับศัีพท์ เขียน เอน- หมดครับ แต่เอ.. มันจะอ่านยากหรือเปล่าก็ไม่รู้ --- Jittat 02:06, 6 ธันวาคม 2005 (UTC)
คำทับศัพท์ "เอนไซม์ เอนโดสปอร์ เอนโดทีเลียม เอนโดพลาสซึม ฯลฯ"
พวกนี้ไม่ใส่ไม้ไต่คู้ เพราะมีสระคั่นข้างหลังแล้ว แต่ "เอ็มบริโอ" ใช้ไม้ไต่คู่, อาจเป็นเพราะทำให้อ่านง่ายกว่า "เอมบริโอ" ถ้ายึดตามหลักนี้ น่าจะเป็น "เอ็นดอร์ฟิน"
replies: text: :งั้นเอาตามนั้นนะครับ เดี๋ยวย้ายกลับให้ครับ :) --- Jittat 03:29, 6 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ชื่อ
พูดคุย:สักวาปากหวาน

message: จากคุยเกี่ยวกับผู้ใช้:AkiAkira#เนื้อเพลง:
replies: text: เนื้อเพลง อาจจะเข้าข่ายละเมิดลิขสิทธิ์นะครับ อาจจะต้องเอาออก (อาจจะลิงก์ไปยังเว็บอื่นแทน)  ^__^ แต่มาดูแล้ว ถ้าเอาเนื้อเพลงออก สงสัยจะสั้นเกิน อาจต้องไปรวม ในส่วนของคนร้องแทน แฮะแฮะ โทษทีครับ --Manop | พูดคุย -  10:37, 7 ธันวาคม 2005 (UTC)

message: ไปอภิปรายที่พูดคุย:เพื่อนสนิท (เพลง)#ไม่เป็นสารานุกรมนะครับ --- Jittat 12:30, 7 ธันวาคม 2005 (UTC)
thread_title:  ไม่เป็นสารานุกรม