lflage/wiki-talks huggingface dataset:
பேச்சு:சன் தொலைக்காட்சி

message: சன் டி.வி என்பது அதன் வணிகப்பெயர். அதை மொழிபெயர்ப்பது தகுமா ? . சன் நியூஸ், சன் மியூஸிக்  போன்ற சிலவற்றில் TV போன்ற பின்னொட்டு இல்லாததை கவனிக்கவும் 121.247.218.78 02:04, 5 மார்ச் 2008 (UTC) వినోద్  வினோத் 02:05, 5 மார்ச் 2008 (UTC)
சன் என்பது வணிகப்பெயர்.  ரி.வி என்பது தொ. கா என்பதன் ஆங்கிலப் பதம் தானே?  பிறபயனர்கள் கருத்து அறிய ஆவல். --Natkeeran 02:23, 5 மார்ச் 2008 (UTC)
பொதுவாக, த.வியில் வணிக பெயர்களை மொழிபெயர்ப்பதில்லை என நினைக்கிறேன். அதையே இங்கும் பின்பற்றலாம் వినోద్  வினோத் 02:43, 5 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: சன் டிவி என்றிருக்க வேண்டும் அல்லது சன் தொலைக்காட்சி என்றிருக்கவேண்டும். சன் தொலைக்காட்சி என்று பல இடங்களில் பாவனையில் கண்டிருக்கிறேன். சன் தொ. கா என்று சொல்வதில் அர்த்தமில்லை. டிவி க்கு தொ. கா என்று எங்குமே பாவித்ததில்லை.--Kanags \பேச்சு 07:06, 5 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: Untitled
பேச்சு:அறுபடைவீடுகள்

message: திருவேரகம் என்பது சுவாமிமலையின் வேறு பெயரா? அப்படியென்றால் சுவாமிமலை என்பதை அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுத்தால் என்ன? 
குன்றுதோறாடல் என்பது திருத்தணியின் வேறு பெயரா? - குறும்பன் 02:08, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: கேள்வி
பேச்சு:திருமால்

message: விஷ்ணுவை தமிழகத்தில் பெருமாள் என்று அழைக்கின்றனர். பெருமாள் என்பது விஷ்ணுவை குறிக்கும் பெயரா அல்லது பொதுவாக இறைவனை குறிக்கும் பெயரா? பல முருகன் பாடல்களில் பெருமாள் என்ற சொல் வருவதால் இந்த ஐயம் - குறும்பன் 02:20, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: பெருமாள் என்பது பொதுவாகப் பெருமையில் சிறந்தவன் என்றபொருள் படுகின்றது. அது கடவுளை மட்டுமன்றிப் பெருமையில் சிறந்த மனிதர்களைக் குறிக்கவும் பயன்படுவதுண்டு (எ.கா: சேரமான் பெருமாள்). எனினும் பெருமாள் என்று தனியாகக் குறிப்பிடும்போது அது விஷ்ணுவைக் குறிப்பதே வழக்கு. மயூரநாதன் 03:00, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: கேள்வி

message: இக்கட்டுரையின் தலைப்பை திருமால் போன்ற ஒரு தமிழ்த் தலைப்பில் ஆக்குவது தகுமே.--பாஹிம் (பேச்சு) 14:48, 19 திசம்பர் 2012 (UTC)
replies: text: -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 16:06, 19 திசம்பர் 2012 (UTC)
replies: text: :--சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் (பேச்சு) 10:02, 29 மார்ச் 2013 (UTC)
-- திருமால் என்ர பெயரும் பரவலாக அழைக்கப்படுவது தான்.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 11:21, 29 மார்ச் 2013 (UTC)
thread_title: தலைப்பு

message: இந்தோனேசியாவில் விஷ்ணு என்று பெயர் கொண்ட பலர் இருக்கின்றனர். விஷ்ணுத்தாமா என்று பெயரிட்டு அதனையும் சுருக்கி விஷ்ணு என்று அழைக்கின்றனர். முஸ்லிம்களுள் ஒரு சிலருக்கும் இப்பெயர் இருப்பதாக ஞாபகம். எனினும் இந்தியாவிலும் ஆட்களுக்கு விஷ்ணு என்று பெயரிடும் வழக்கம் உள்ளதா என்றறிய ஆவலாய் உள்ளேன்.--பாஹிம் (பேச்சு) 15:38, 29 ஏப்ரல் 2013 (UTC)
replies: text: சிலர் வைத்துக் கொள்கின்றனர். விஷ்ணுவர்தன், சிலவிஷ்ணு....... என்றாலும், விஷ்ணு என்பதை விட பெருமாள், அரி, கண்ணன், கிருட்டிணன் ஆகிய பெயர்களே அதிகப் பிரபலம்-தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 15:51, 29 ஏப்ரல் 2013 (UTC)

text: இப்பெயர் தாய்லாந்து, கம்போடியோவிலும் உண்டு. உலகளவில் விஷ்னு பெயர் தான் அதிகளவு உள்ளது. ஆனால் தமிழகத்தில் பெருமாள் என்ற பெயரை அதிகம் சூட்டுகின்றனர். கடவுளை அழைக்கும் போது பெருமாள், திருமால் என்ற இரண்டு பெயரிலும் அழைக்கவும்/பாடவும் செய்கின்றனர், 
மேலும் இந்த தலைப்பின் கீழ் உள்ள உரையாடல் எதைப்பற்றி என தெளிவாக சுட்டவில்லை. ஒருவேளை விஷ்ணு பெயருக்கு மீண்டும் மாற்றுமாறு இருந்தால் பின்வரும் கருத்தை முன் வைக்கிறேன்.
இக்கட்டுரை விஷ்ணு என்ற பெயரைக் கொண்டவர்கluக்கான கட்டுரை அல்ல. மாறாக திருமால் என்ற கடவுளை பற்றியது. அதனால் அவரின் தமிழ்த் தலைப்பான திருமால் என்றிருப்பதே சாலப்பொருத்தம்.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 15:01, 30 ஏப்ரல் 2013 (UTC)
replies: text: : விஷ்ணு என்ற சொல்லிற்கு விண்ணன் என்றொரு தமிழ்ப் பெயர் வடிவமும் இருக்கின்றது. ஆனால் மால், மாலவன், திருமால் போன்ற பெயர்களே அதிகம் புழக்கத்தில் இருக்கின்றன. சங்கக் காலக் கடவுளான மாயோன் என்பவரையும் விஷ்ணு என கொள்வார் உண்டு. --விண்ணன் (பேச்சு) 03:18, 28 ஆகத்து 2015 (UTC)
திருமால் என்பது விஷ்ணுவை மட்டும் இல்லாமல் கண்ணன், மாயோன் போன்ற கடவுள்களையும் குறிக்கிறது. ஆகவே விஷ்ணு பற்றிய விக்கி பக்கத்தை திருமால் பக்கத்திற்கு வழிமாற்ற வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொள்கிறேன். நன்றி.Jamil2K (பேச்சு) 03:04, 10 சூலை 2018 (UTC)

text: இங்கு இதற்கு முன்னமே உரையாடப்பட்டுள்ளது. எனவே உரையாடால் முடிவின்படியே பக்கம் நகர்த்தப்படல் வேண்டும். --AntanO (பேச்சு) 03:13, 10 சூலை 2018 (UTC)
ஆங்கில விக்கியில் திருமால், விஷ்ணு ஆகிய இரண்டுக்கும் தனித்தனி கட்டுரைகள் உள்ளனவே அவ்வாறே தனித்தனிக் கட்டுரைகள் தமிழிலும் இருக்கலாம் என்பது என் கருத்து--அருளரசன் (பேச்சு) 04:14, 10 சூலை 2018 (UTC)
thread_title: விஷ்ணு என்ற பெயர்
பேச்சு:பராக் ஒபாமா

message: இதே பொருளில் இன்னொரு கட்டுரை உள்ளது: காண்க பாரக் ஒபாமா వినోద్  வினோத் 15:31, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
ஆ...பல முறை தேடியபின் தான் இந்தக் கட்டுரையையும், கிளின்டன் கட்டுரையையும் எழுதினேன். கூகுளில் கூட தேடியும் பழைய கட்டுரைகள் கிடைக்கவில்லை. வெட்டி வேலை :( சுட்டிக் காட்டியதற்கு நன்றி--Jaekay 15:44, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :நீங்கள் தேடலுக்கு வெளிப்புற தேடுபொறியை பயன்படுத்துகிறீர்களா அல்லது உட்புற விக்கிப்பீடியா தேடலை பயன்படுத்துகிறீர்களா ? వినోద్  வினோத் 15:48, 6 மார்ச் 2008 (UTC)
Here in America I exclusively hear his name pronounced பராக் ஒபாமா... in fact the only place I have heard பாரக் ஒபாமா is on Sun TV News... can I go ahead and change it? Werklorum 21:44, 4 ஜூன் 2008 (UTC)
replies: text: :கட்டாயம் மாற்றுங்கள் வெர்க்லோரும். 'பராக் ஒபாமா என்பதுதான் சரியான ஒலிப்பு. எல்லா இடத்திலும் ஒலிப்புத் துல்லியம் பார்க்கவேண்டாம் எனினும், எங்கெல்லாம் துல்லியம் காக்க முடியுமோ, எங்கெல்லாம் அது தமிழ் மொழி ஒலிப்புக்கு ஊறு விளைவிக்காமல் இருக்குமோ, அங்கெல்லாம், கட்டாயம் தயக்கம் இன்றி ஒலிப்புத்துல்லியம் காப்போம். --செல்வா 22:18, 4 ஜூன் 2008 (UTC)

message: சம்மேளனம் - கூட்டமைப்பு?
senate - ஆட்சிப்பேரவை ? (என்று த.இ.ப தளத்தில் இருக்கிறது)--ரவி 21:39, 23 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
அமெரிக்காவின் செனட் அவை மேலவை என அழைக்கப்படுகிறது. செனட்டரை மேலவை உறுப்பினர் எனலாம்.--Kanags \பேச்சு 23:15, 23 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
replies: text: பல்கலைக்கழகங்களின் senate ஆட்சிப்பேரவை என்று அழைக்கப்படும் என்று நினைக்கிறேன். இந்த இடத்தில் கனகு தெரிவித்துள்ளபடி மேலவை எனலாம். சம்மேளனம் - பல குழுக்களின் கூட்டமைப்பு தான். -- சுந்தர் \பேச்சு 09:04, 24 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)

text: Senate என்பது பல சூழல்களில் இடம் பெறும் ஒரு சொல். ஆனால் பொருள் ஏறத்தாழ ஒன்றுதான். சட்டமன்றம், மக்களாட்சி முறைகளில் தொடர்பாக வழங்கும் Senate என்பதை கனகு குறிப்பிட்டது போல மேலவை என்றும் Senator  என்பவரை மேலவை உறுப்பினர் என்றும் குறிப்பிடலாம். பல்கலைக்கழகங்களின் senate என்பதனை ஆட்சிப்பேரவை என்று கூறலாம்.. கனடா அமெரிக்கா போன்ற நாடுகளில் உள்ள பல்கலைக்கழகங்களில் Board of Governors என்று Senate-உக்கும் மேலான ஓர் ஆட்சிப்பொறுப்பாளர் அவை உண்டு. இதனை ஆட்சியர் ஆயம் = ஆட்சியராயம் எனலாம். அல்லது ஆளுனரவை, அல்லது ஆளுனர்குழு  எனலாம். பல்கலைக்கழக செனட்டையும் மேலவை என்று கூறுவதில் ஒரு தவறும் இல்லை. பொதுமுதலீட்டாளர்களால் இயங்கும் இலாப-நோக்குடைய தொழில் நிறுவனங்களிலும் இந்த 'போர்டு ஆ'வ் 'கவர்னர் என்னும் ஆளுநர் குழுக்கள் உண்டு.  அடுத்து, சம்மேளனம் என்பது கூட்டம், கூட்டமைப்புதான் .--செல்வா 13:33, 24 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
பகுப்பு:சொல் பற்றிய உரையாடல்கள்
thread_title:  சம்மேளனம், senate தமிழ்சொற்கள் தேவை
பேச்சு:வெப்பவேற்றம், காற்றோட்டம், குளிர்பதனம்

message: "heating, ventilating, and air conditioning". குறிக்க மேலும் சிறந்த சொல் அல்லது சொற் தொடர்கள் பயன்பட்டால் தெரியப்படுத்தவும். நன்றி. --Natkeeran 01:16, 9 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: கட்டுரையின் தலைப்பை "வெப்பவேற்றம், காற்றோட்டம், குளிர்பதனம்" என மாற்றலாம். மயூரநாதன் 18:22, 14 டிசம்பர் 2009 (UTC)

message: சுகாதாரத் தொழில்நுட்பம் என்பதற்குப் பதில் நலவாழ்வுத் தொழில்நுட்பம் எனலாம்--ரவி 18:54, 6 செப்டெம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:  சுகாதாரத் தொழில்நுட்பம்
வார்ப்புரு பேச்சு:திராவிட கருத்தியல்

message: திராவிடம் என்பது வெற்றி பெற்ற கருத்தாக்கம்
ஏ.எஸ்.பன்னீர்செல்வன்
http://www.keetru.com/literature/interview/as_pannerselvam.php
thread_title:  குறிப்புகள்
பேச்சு:ஓசனிச்சிட்டு

message: தேன்சிட்டு என்பதும் இதைத்தான் குறிக்குமா ? వినోద్  வினோத் 15:45, 14 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: அல்ல. தேன்சிட்டு என்பதும் சிறிய பறவை இனம்தான், ஆனால் அவை வேறானவை. தேன்சிட்டுப் பறவைகளைத் தமிழ்நாட்டிலும்  காணலாம், ஆனால் ஓசனிச்சிட்டு அல்லது சுரும்புச்சிட்டுகள் வட , தென் அமெரிக்கக்கண்டகளில் மட்டுமே காணமுடியும் (வளர்ப்பாக வேறு இடங்களில் இப்பொழுது இருக்கலாம்). பெரும்பாலும் நடு அமெரிக்கா, தென் அமெரிக்காவின் ஆண்டீய மலைத்தொடர்ப் பகுதிகளில் காணலாம். நான் பெரு நாட்டிற்குச் சென்று அங்கு ஆண்டீய மலைப்பகுதிகளில் ஏறிச்சென்று அங்குள்ள காடுகளில் கண்டபொழுதுதான் இவற்றுக்கு ஏன் humming bird என்று பெயர் ஏற்பட்டது என்று மெய்யுற உணர்ந்தேன். பறவைகள் அருகில் இருப்பதை அது சிறகடித்து (ஓசனித்து) எழுப்பும் உசுஉசுஉசு  என்னும் ஒலியில் இருந்தே கண்டுவிடலாம். அங்குள்ள ஓசனிச்சிட்டு (சுரும்புச்சிட்டு)கள் சற்று பெரியனவாக இருந்தன. கனடாவில் எங்கள் வீட்டுக் கொல்லைப் புறத்திலும் கோடைக்காலங்களில் இப்பறவைகளைக்காணலாம். வண்டு அளவே இருப்பது போன்ற மிகச்சிறிய ஓசனிச்சிட்டுப் பறவை ஒன்றை பெரு நாட்டில் கண்டபொழுது "பெரு" வியப்பாக இருந்தது ! ஆனால் போதிய அளவு உன்னிப்புடன் காண வாய்ப்பு கிட்டவில்லை.--செல்வா 15:59, 14 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :சில ஊடகங்களில் Humming Bird என்பதை தேன்சிட்டு என்பதாக ஆண்டதாக எனக்கு ஞாபகம் :-(. விளக்கத்திற்கு மிக்க நன்றி  వినోద్  வினோத் 16:08, 14 மார்ச் 2008 (UTC)

message: கேள்வி: http://twitter.com/mayooresan/status/1713942170
விடை: http://twitter.com/oligoglot/status/1714017727
சரிதானே? -- சுந்தர் \பேச்சு 05:11, 6 மே 2009 (UTC)
replies: text: அது இலங்கையில் எடுக்கப்பட்ட படம் எனப்பின்னர்தான் அறிந்தேன். அதனால் அது ஓசனிச்சிட்டாக இருக்க முடியாது, தேன்சிட்டுதான் என்று திருத்திக் கொண்டேன். -- சுந்தர் \பேச்சு 05:33, 6 மே 2009 (UTC)
thread_title:  தொடர்புடைய உரையாடல் 

message: *இப்படத்தை மயில்நிற ஓசினச்சிட்டெனக் கருதலாமா?
தங்களைப்போலவே, ஓசன்-->ஓசனித்தல்-->ஓசனி மற்றும் சிட்டு என்பனவற்றின் பொருளாழத்தினை உணர்ந்து வியந்தேன். தமிழ்ச் சுவையுணரந்தேன். நன்றி.19px த* உழவன்
thread_title:  மயில் நிற ஓசினிச்சிட்டு
பேச்சு:தரவுத்தளம்

message: * அட்டவணை - table
* row - கிடக்கை, வரிசை
* column - நிரல், நிரலணி, பத்தி
* field - புலம் ? (இதவும் நிரலையே குறிக்கிறது, எனவே தனிச்சொல் தேவையில்லையே!)
* ஆக்கல், புகுத்தல், மாற்றல், காத்தல், அழித்தல்
* select - தெரிந்தெடு, தேர்ந்தெடு, எடு. 
* query - விசாரி, வினவு
* செயற்குறிகள் (கணினியியல்)
* வரிசைப்படுத்தல்
* செயலிகள்

message: தரவுத்தளம்??--ரவி 23:19, 14 மார்ச் 2008 (UTC)
தரவுதளம் என்றும் பயன்படுத்தப்பட்டு இருந்தது.  இதுவும் பொருந்தும் என்றே படுகின்றது.  --Natkeeran 15:27, 15 மார்ச் 2008 (UTC)
தரவுத்தளம் என்பதே உச்சரிப்பதற்கு சரியாக இருக்கிறது.
thread_title:  தரவுத்தளம்? 

message: இந்தப் பக்கத்தில் நான் ஒரு வரைப்படத்தினை இணைத்துள்ளேன்.  இதற்கு ஒரு தலைப்பு மற்றும் காப்சன் கொடுக்க விரும்புகிறேன்.  உதவிடமுடியுமா?
thread_title:  படத்திற்கு காப்சன் எப்பது போடுவது?
பேச்சு:அபிராமி அந்தாதி

message: நாகபத்மன், கட்டுரையில் இடப்பட்டுள்ள விக்கிமூல வார்ப்புருவில் உள்ள இணைப்பை சொடுக்கினால், தகுந்த விக்கிமூல தலைப்புக்கு இட்டுச்செல்லும். அந்த இடத்தில் தங்களுடைய மூல உரையை இடுமாறும் கேட்டுக்கொள்கிறோம் వినోద్  வினோத் 04:41, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: விக்கி மூலத்தில் அபிராமி அந்தாதியை இட்டுள்ளேன். மேலும் அது வடிவமைக்கப்பட வேண்டி இருகிறது. நன்றி.--Kanags \பேச்சு 04:51, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
Kanags மற்றும் வினோத் - அபிராமி அந்தாதி விக்கிமூலத்தை சுட்டிக்காட்டியதற்கு நன்றி.  'மதுரை திட்டம்' வெளியிட்டுள்ள பதிப்பை தொகுக்கும் முன் விக்கிமூலம் பற்றி அறியாமல் இருந்தேன்.  Kanags நீங்கள் கூறியது போல் விக்கிமூலத்தை வடிவமைப்பதில் உதவுகின்றேன்.

text: நன்றி நாகபாத்மநாதன்.--Kanags \பேச்சு 05:16, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
வினோத், இந்தக் கட்டுரையின் காப்பை நீக்கி விடுங்கள்.--Kanags \பேச்சு 05:16, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title:  வேண்டுகோள்
பேச்சு:பண்டைய தமிழகத்தில் காதல் திருவிழா

message: இந்திரவிழாவும் காம விழாவும் ஒன்றா ? இந்திர விழா இந்திரனுக்கு எடுக்கப்ட்ட விழா இல்லையா ? వినోద్  வினோத் 08:45, 16 மார்ச் 2008 (UTC)

message: சுந்தர், இக்கட்டுரையை இட்டவர் இரா. வாசுதேவன் (இரவா) என்பவர். நீங்களும்
மற்றவர்களும் எத்தனை வடிவாக இக் கட்டுரையை மாற்றியும் திருத்தியும் விக்கிநடையில்
எழுத உதவுகிறீர்கள் என்பது புதிய பயனர்களுக்குப் மிகவும் பயன் தரும் ஒன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.
தமிழறிவும் ஆர்வமும் மிக்க 8-10 புதிய பயனர்கள் வர இருக்கின்றார்கள். எனவே இக்கட்டுரை பெறும்
மாற்றங்கள் ஒரு முன் எடுத்துக்காட்டாக பலருக்கும் இருக்கும் என்று நம்புகிறேன். 
நட்புடன் புதிய வருநர்களுக்கு உதவுவோம்.--செல்வா 15:10, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: ஆம் அந்த நோக்கிலேயே உமாபதியும் கனகுவும் செய்த விக்கியாக்கத்தை நானும் தொடர்ந்தேன். தலைப்பை சங்க இலக்கியத்தில் காதல் திருவிழா என்று மாற்றலாமா? (புதுப்பயனர்கள் வரவிருப்பதை அறிந்து மகிழ்ச்சி.) -- சுந்தர் \பேச்சு 15:15, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: கட்டுரையின் விக்கியாக்கம்

message: இக்கட்டுரையாளர் இரவாதான் என்றாலும், இக்கட்டுரையின் எழுத்துரிமம் திண்ணை இணைய இதழினுடையதா
என்று ஓர் ஐயம் உள்ளது. முனைவர் இரா. வாசுதேவன் விளக்குவாரா?
திண்ணைக் கட்டுரையைப் பார்க்கவும்
--செல்வா 03:24, 18 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: எழுத்துரிமம்
பேச்சு:பொனொபோ

message: இக்கட்டுரையை சிறப்புக் கட்டுரையாக அறிவிக்க முன்மொழிந்துள்ளேன். --செல்வா 17:02, 24 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
கட்டுரையாளர் சின்சினாட்டி வேந்தன் அரசுக்கு என் நெஞ்சார்ந்த நன்றிகள், வாழ்த்துகள்!
அவர் எழுதிய கட்டுரையை விக்கி நடைக்கேற்ப மாற்றி அமைத்துத் தரும் விக்கிப்பயனர்கள் சுந்தர், வினோ'த்துக்கு
நன்றிகள். விரைவில் வேந்தன் அரசு அவர்கள் தமிழ் விக்கி முறைகளைப் பயின்று கொள்வார்கள் என்று நினைக்கிறேன். மேலும் மேலும் பல நல்ல ஆக்கங்கள் தருவார் என்றும் நம்புகிறேன்.--செல்வா 18:15, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: அவருக்கு நன்றி தெரிவித்து ஏற்கனவே முத்தமிழ் குழுமத்தின் இழையில் செய்தி இட்டுவிட்டேன் :-)). ஆனால் இன்னும் இற்றைப்படுத்தப்படவில்லை அங்கே :-( వినోద్  வினோத் 18:18, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :நன்றி வினோத்! பலே! பலே! --செல்வா 18:21, 16 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: [[பொனொபோ]]

message: போனபோ என்னும் வாலில்லாக் குரங்கு இனம் சிம்ப்பன்சியைக் காட்டிலும் சற்று சிறியதாக இருக்கும் முதனி இனத்தைச் சேர்ந்த விலங்கு. இது ஆப்பிரிக்காவில் வாழ்கின்றது.
தகுந்த இடங்களில் பிற கட்டுரைகளுக்கு விக்கியிணைப்புகள் தர வேண்டும். அது வாசிப்பவர்கள் தளத்தின் உள்வரை செல்லவும் தங்கள் புரிதலைப் பெருக்கவும் உதவும். -- சுந்தர் \பேச்சு 04:58, 17 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title:  குறிப்புகள் 

message: குள்ளச் சிம்பன்சி ? --AntanO 06:52, 17 மார்ச் 2017 (UTC)
மனித குரங்கு இனங்களில்(simian, apes) இதுவும் அடங்கும்.இது நடக்கும் முறை, பெண்ணினத்தின் முலை வடிவம், மரபியல் ஒற்றுமைகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டே மனித மூதாதையர் என்ற பொருளில் தற்போதுள்ள பெயர் வைக்கப்பட்டுள்ளது. அதாவது வெளிப்புற, உட்புற வேறுபாடுக் கொண்டுள்ளது. குள்ளம் என்பது வெளிப்புற வேறுபாடு மட்டுமே. மேலும், சிம்பன்சியோடு ஒப்பிடும் போது மெலிந்த தேகத்தோடும், உடல் வலு குறைந்துமே இருக்கிறது.எனினும், பெரும்பாலும் சிம்பன்சி போலவே வெளிப்புறம் இருப்பதாலும், மனித இன மரபியல் வேதிப்பொருளோடு நெருங்கிய தொடர்பு இருப்பதாலும்,  மனிதகுரங்குகளின்(simian, apes) கீழ் ஏற்கனவே பட்டியல் இடப்பட்டுள்ளதாலும்,  மனித சிம்பன்சி எனலாமா? --த♥உழவன் (உரை)   08:09, 17 மார்ச் 2017 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு
பேச்சு:தமிழக ஆறுகளின் பட்டியல்

message: தமிழக ஆறுகள் பகுப்பு இப்பட்டியலைத் தருகின்றது. கோபி 06:36, 18 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :கட்டுரை இல்லாத ஆறுகளையும் இக்கட்டுரையில் சேர்க்க இயலும். பகுப்பு அனைத்து கட்டுரை இல்லாத ஆறுகளைக் காட்டாது அல்லவா? எனவே, இக்கட்டுரையைத் தொடர்ந்து வைத்திருக்க வேண்டுகிறேன். இன்னும் சில நாட்களில் இதனை விரிவு படுத்தி விடுகிறேன்.--சிவகுமார் \பேச்சு 08:06, 18 மார்ச் 2008 (UTC)

message: ஒவ்வொரு ஆறும் 
* அது கடந்து செல்லும் மாவட்டங்கள்
* ஆற்றின் நீளம் (தோராயமாக)
* உற்பத்தி ஆகும் இடம்
* அதன் தன்மை (கிளை ஆறா அல்லது துணையாறா?) 
போன்ற தகவல்களுடன் ஒரு அட்டவணை ஒன்று உருவாக்கிட வேண்டும். --எஸ்ஸார் (பேச்சு) 12:47, 23 ஆகத்து 2012 (UTC)
thread_title:  கடந்து செல்லும் மாவட்டங்கள் குறித்து சேர்க்க வேண்டும்
பேச்சு:கடல்

message: கடலானது ஆழி, பரவை, நரலை,அளக்கர்,  போன்ற 40 க்கும் கூடுதலான சொற்களாலும் குறிக்கப் படுகிறது. அவையாவன: அப்பு, அரலை, அழுவம், ஆழி, அளக்கர், ஆர்கலி, ஆழி, சலதி, சுழி, தாழி, திரை, துறை, தெண்டிரை, தொன்னீர், தோயம், தோழம், நரலை, .நிலைநீர், நீத்தம், நீரதி, நீராழி, நெடுநீர், நெறிநீர், பரப்பு, பரவை, பாரி, பாழி, பானல், பிரம்பு, புணரி, பெருங்குழி, பெருநீர், மழு, முந்நீர், வரி, வாரி, வாரிதி, வலயம், வீரை, வெண்டிரை, வேலை, அளம், கடல், கார்மலி, மாறாநீர், வாலாவலையம் முதலான பல சொற்கள் உண்டு1.தமிழ்க் கழக அகராதி, திருநெல்வேலி சைவ சித்தாந்த பதிப்பகம், ஆழ்வார்பேட்டை, சென்னை. 2. சென்னைப் பல்கலைக்கழக தமிழ் அகராதி (தமிழ் லெக்சிகன்) 
-------
thread_title: கடலுக்கான சொற்கள்

thread_title: மேற்கோள்களும் அடிக்குறிப்புகளும்
பேச்சு:அமெரிக்கக் குள்ளநரி

message: கோநாய் என்பது என்ன என்று ஒரு வரியேனும் விளக்கி எழுதினால் நன்று.--சிவகுமார் \பேச்சு 07:35, 19 மார்ச் 2008 (UTC)
அது என்னப்பா கோநாய். கோ என்றால் அரசன். அப்படி என்றால் சந்திரமுகி கணவர் வேட்டைய இராசா பயன்படுத்தினாரா? அல்லது இது காட்டுக்கு அரசன் என்றால் சிங்கம் சண்டைக்கு வருமே. கோநாயிடம் அல்ல எழுதியவரிடம். இல்லை இது நாய்களின் இராஜாவா?
இப்படி பல கேள்விகள் இருப்பதனால் எழுதியவர் சிங்கம் அடிப்பதற்கு முன் ஆதாரத்தை தரவும். --தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 12:46, 11 நவம்பர் 2012 (UTC)

message: Coyote என்ற இனத்தை அமெரிக்கக் குள்ளநரி (American jackal) என்றும் விலங்கியலாளர்கள் அழைக்கின்றனர். எனவே இப்பெயருக்கு தலைப்பை மாற்றலாம் என்று கருதுகிறேன். Varunkumar19 (பேச்சு) 05:30, 4 மார்ச் 2019 (UTC)
thread_title: அமெரிக்கக் குள்ளநரி
விக்கிப்பீடியா பேச்சு:இன்றைய சிறப்புப் படம்/மார்ச் 21, 2008

message: செல்வழி கடத்தல் ? விளக்கினால் நன்றாக இருக்கும் వినోద్  வினோத் 17:09, 20 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :விக்சனரியைப் பார்க்கவும் ;) hijack--Terrance \பேச்சு 03:46, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
உதவிக் கேள், உதவி கேள் எது(ச்???) சரி?--Terrance \பேச்சு 04:03, 21 மார்ச் 2008 (UTC)

text: உதவி கேள் என்பதே சரியெனத் தோன்றுகிறது. உதவிக் கேள் என எங்கும் படித்ததாக/கேட்டதாக நினைவில்லை--சிவகுமார் \பேச்சு 05:39, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :இகரத்தில் முடியும் சொல்லைத் தொடர்ந்து க,ச,ப,த வந்தால் அவை இரட்டிக்கப்படவேண்டும் தானே?

text: : அத்திப்பழம், உதவிக்கரம், --Terrance \பேச்சு 07:06, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
டெரன்ஸ், இனிமேல் "விக்சனரியைப் பாருங்கள்" என்று துணிவாகச் சொல்லலாம் :) பிறகு, இகரத்தில் முடியும் சொற்கள் என்று ஏதும் இலக்கண விதி இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. உங்கள் குழப்பத்துக்கு இலகுவாக விடை காணலாம். அத்திப்பழம், உதவிக் கரம் ஆகியவற்றில் அத்தி, பழம், உதவி, கரம் ஆகிய அனைத்துமே பெயர்ச்சொற்களாகவும் முன்னைய சொல் அடுத்த சொல்லைச் சிறப்பித்துக் கூறுவதையும் காணலாம். அதாவது வெறும் பழம் என்று சொல்லாமல் என்ன பழம் என்ற கூடுதல் பண்பையும் விளக்குகிறது. இந்த இடங்களில் சந்தி வரும். எடுத்துக்காட்டுக்கு, காட்டுப்பாதை, மொழிப்பாடம். ஆனால், கேள் என்று சொல் வினைச்சொல்லாக இருக்கிறது. தவிர அது முந்தைய சொல்லின் தொடர்ச்சியும் அன்று. எனவே உதவி கேள் என்பதே சரியாக இருக்கும். ask help = உதவி கேள்; help and ask = உதவிக் கேள் என்று வரும் என நினைக்கிறேன். இன்னொரு எடுத்துக்காட்டு - சுட்டிக் காட்டு =  point out; சுட்டி காட்டு = show the pointer :) . எது சரி என்று கேட்பது தான் சரி. இதற்கு விளக்கமோ விதிகளோ சொல்லத் தெரியவில்லை. இருந்தாலும் எங்குமே எதுச் சரி என்று எழுதிப் பார்த்தது இல்லை--ரவி 14:31, 21 மார்ச் 2008 (UTC)

text: நன்றி ரவி--Terrance \பேச்சு 17:53, 21 மார்ச் 2008 (UTC)

message: terrorist, extremist இருவரையும் தீவிரவாதி என்றே சொல்வது சரி இல்லை. பயங்கரவாதி என்பதற்கான தமிழ்ச் சொல் என்ன?
அப்புறம், பயணம், பயணி - இவற்றுக்கான தமிழ்ச் சொற்கள்?--ரவி 14:42, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title:  பயணம், பயணி, பயங்கரவாதி - தமிழ்ச் சொற்கள் தேவை
பேச்சு:திருக்காளத்தி காளத்தியப்பர் கோயில்

message: இந்த கட்டுரை காளஹஸ்தி கோவிலைப்பற்றியதா அல்லது இந்த ஊரைப்பற்றியதா ? వినోద్  வினோத் 07:56, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: பாடல் பெற்ற தலம் என்ற பகுப்பினுள் வருவதால் இது கோயிலைப் பற்றியது தான். அதனால் தான் நான் இதற்குப் பிறமொழி விக்கி இணப்புக் கொடுக்க முயலவில்லை.மயூரநாதன் 16:49, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
thread_title: கேள்வி
பேச்சு:கயிலை மலை

message: பாடல் பெற்ற தலமாக இதை முன்னிலைப்படுத்தப்படுவதை விட இதன் சிவனின் இருப்பிடமாக கருதப்படுவதையும் இந்துக்களீன் மிகப்புனிதலமக இருப்பதையும் இதைச்சார்ந்தவற்றை குறிப்பிட்டுவிட்டு , பின்பு இது பாடல் பெற்ற தலமாக இதை குறிப்பிடுவதே சரியாக தோன்றுகிறது వినోద్  வினோத் 08:04, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: உண்மைதான். அப்படியே செய்யலாம் என்பதுதான் எனது கருத்தும். மயூரநாதன் 08:28, 21 மார்ச் 2008 (UTC)
இந்த கட்டுரையும் கயிலை மலை கட்டுரையும் கைலாய மலையை பற்றியே சொல்லுகின்றன. --குறும்பன் (பேச்சு) 20:46, 21 நவம்பர் 2012 (UTC)
thread_title: சிவனின் இருப்பிடம்
பேச்சு:தமிழ் கல்வி

message: * மழலைகள்.காம் தமிழ் கற்கும் பகுதி
* http://www.tamil-online.info/
* http://www.uptlc.moe.edu.sg/ உமறுப் புலவர் தமிழ்மொழி நிலையம்
* தமிழ் கலை தொழில்நுட்பக் கல்லூரி
thread_title:  குறிப்புகள்
பேச்சு:கிரிசு

message: ==Untitled==
க்ரிஷ் என்பதே அதிகாரப்பூர்வ பெயர். தமிழில் மொழி மாற்றத்தின் போது க்ரிஷ் என்றே வெளி வந்தது. వినోద్  வினோத்13:00, 25 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :நன்றி. தமிழை எப்படிப் பலரும் பலவிதமாகக் குதறுகிறார்கள் என்று நன்கு அறிவேன்! நல்ல (?!) எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்று "க்ரியா" தற்கால அகராதி. மொழியை, மொழி முறைமைகளைக் காக்கவேண்டியவர்களே இப்படிப் பெயர் சூட்டியுள்ளார்கள். திரைப்படத்தினரைச் சொல்வானேன்! இப்படி முறைகெடுத்து வரும் இடங்களில் "க்ரிஷ்" போன்ற சொற்களை மேற்கோள் குறியாவது காட்டி இட வேண்டும் என்று நினைப்பேன்-  நிப்பானியர்கள் வேற்றுமொழி ஒலிப்புகளைக் குறிக்க கட்டகானா எழுத்து முறையில் 'கைரைகோ (Gairaigo (外来語) ஐ காட்டுவது போல.  மொழி தொடர்பான இன்னொரு செய்தி. பெயர்களைப் பல தமிழர்கள்  "M.G. ராமச்சந்திரன்" என்பது போல முதல் சுருக்கெழுத்துக்களை ஆங்கிலத்திலும், பின்னர் பெயரைத் தமிழிலும் எழுதுகின்றனர். இப்படித் திருமண அழைப்பிதழ்களிலும் கானலாம். நான் 10 வயது சிறுவனாக இருந்த பொழுது, இதன் பொருந்தாமையைக் கூறி அலுத்தவன் என் பெயரை "செ. ரா. Selvakumar" என்று சில காலம் கையெழுத்து இட்டு வந்தேன், அப்போது பலரும் திடுக்கிட்டு எதிர்த்தார்கள், சிரித்தார்கள். அப்படிச் சொல்லித்தான் அக்காலத்தில்  என் நண்பர்களுக்கும், என்னைச் சூழ்ந்து இருந்தவர்களுக்கும் "M.G. ராமச்சந்திரன்" போன்ற எழுத்துமுறையின் கொடுமையை உணர்த்த முடிந்தது. இங்கு தன்முகமான என் கூற்றுகள் சில இருப்பினும், அதன்வழி பொதுவாக எழுத்து முறைமையும் அது பற்றிய உண்மை மற்றும் கருத்தையும் தெரிவிக்கவே இங்கு இடுகின்றேன். தன்முகக் கூற்றுகளுக்கு மன்னிக்கவும்.--செல்வா 14:54, 25 மார்ச் 2008 (UTC)
தன்முக = personal ? நல்ல சொல்லாக இருக்கிறது--ரவி 15:30, 25 மார்ச் 2008 (UTC)
replies: text: :எனது பெயரை நான் ச.வினோத் ராஜன் என்றே இதுவரை எழுதி வருகிறேன் :-)) వినోద్  வினோத் 15:40, 25 மார்ச் 2008 (UTC)
பேச்சு:தயாரிப்பு

message: கருவி, மூலப்பொருள், உழைப்பு, வடிவமைப்பு ஆகியவற்றை உள்ளிட்டு ஒரு விற்பனைப் பொருளை பெருந் தொகையில் தாயரிப்பு முதன்மையாக குறிக்கும்.  கைத்தொழிலில் இருந்து உயர் தொழிநுட்ப பொருட்கள வரை பொருட்களை ஆக்குவதை தாயரிப்பு குறிக்கும்.  திரைப்படம் போன்றவை படைக்கப்படும்போது அதையும் தாரிப்பு எனப்படும்.  தமிழில் உற்பத்தி என்றும் குறிக்கப்படுவதுண்டு.   
மனித வளம்
காலம் 
இலக்கு
அறிவு
கருவி
பொருள்
நிதி
* Cutting - வெட்டுதல்
* Casting - உருக்கொடுத்தல்
* Miling - 
* Forgining
* Molding
thread_title:  குறிப்புகள்
பேச்சு:போசளப் பேரரசு

message: ஒய்சாளர் என்று எழுதுவதும் வழக்கமே. பார்க்கவும் எனவே ஒய்சாளப் பேரரசு என எழுதுவது எளிமையாகவும் இயல்பாகவும் இருக்கும். மாற்றப் பரிந்துரைக்கின்றேன்.--செல்வா 21:38, 16 நவம்பர் 2010 (UTC)
replies: text: போசளர் என்பவர்கள் இவர்கள் தான் என்று நினைக்கிறேன். --சோடாபாட்டில் 05:41, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)
replies: text: :பால் என்பது ஃகாலு, புளி என்பது ஃகுளி என்றும் கன்னடத்தில் மாறும். அது போல போசளர் என்பதும் ஃகோய்சளர் என்று ஆகியிருக்கும். நானும் இரண்டும் ஒன்றுதான் என்று நினைக்கின்றேன்.--செல்வா 06:08, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)
replies: text: ::ஆம், செல்வா. கிட்டத்தட்ட பகரத்தில் தொடங்கும் அனைத்துத் தமிழ்ச்சொற்களுக்குமான கன்னட இணைச்சொற்கள் ஃக ஒலியுடன் தொடங்குகின்றன. (எ.கா. பல்லி, பள்ளி) -- சுந்தர் \பேச்சு 09:32, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)

text: ஒய்சாலப் பேரரசு என்பதா அல்லது ஒய்சாளப் பேரரசு என்பதா?--Kanags \உரையாடுக 10:57, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)
replies: text: : சோடாபாட்டில் குறிப்பிட்டிருப்பதுபோல் தமிழ்ப் புத்தகங்களில் இவர்களைப் போசளர்கள் என்றுதான் குறிப்பிடுகிறார்கள். இதனால் தலைப்பைப் போசளர் என்றே மாற்றலாம் என்பது எனது கருத்து. -- மயூரநாதன் 14:55, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)
replies: text: ::போசளப் பேரரசு என்றே மாற்றிவிடலாமே! (சிறீதரன் கனகு அது தமிழில் ளகரமாக வருவது. ಹೊಯ್ಸಳ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ எனக் கன்னடத்தில் வருவது ஃகொய்சள ஃசாம்ராச்'ய என்பதாகும்; எனவே கன்னடத்திலும் ளகரம்தான்). --செல்வா 18:45, 17 நவம்பர் 2010 (UTC)
thread_title: பெயர்