lflage/wiki-talks huggingface dataset:
பேச்சு:கவுன்ட்டி (ஐக்கிய அமெரிக்கா)

message: County என்பதை (மா)காணம், (மா)வட்டம், வளநாடு என்றவாறு ஏதோ ஒரு வகையில் தமிழ்ப்படுத்தலாமே. கவுன்ட்டி என்று எழுதுவதில் இலக்கணப் பிழையும் உள்ளதன்றோ.--பாஹிம் (பேச்சு) 05:20, 25 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: வணக்கம் பாஹிம் ! இந்தியாவில் மாகாணம் மாநிலத்திற்கு இணையாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மாவட்டம் மாநிலத்திற்கு கீழான நிர்வாகப் பிரிவு ஆகும். ஆனால் மாவட்டம் என்பது ஆங்கிலத்தில் district எனப்படுகிறது. countyக்கு தமிழ் கலைச்சொல் எதுவென்று தெரியாமலே ஒலிபெயர்ப்பாக எழுதினேன். பொருத்தமான கலைச்சொல் பரிந்துரைக்கப்பட்டால் தலைப்பை மாற்றுவதில் தடையேதும் இல்லை. ஆங்கில கவுன்ட்டி என்ற சொல் கவுன்ட் என்ற குறுமன்னர் ஆண்ட நிலம் என்பதிலிருந்து வந்துள்ளது. மற்ற விக்கிப்பீடியர்களும் பொருத்தமானப் பெயரை பரிந்துரைக்க வேண்டுகிறேன்.--மணியன் (பேச்சு) 08:15, 25 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: : வணக்கம். மன்னராட்சிக்கு உட்பட்ட நிலமாக இருப்பதால், கோநிலம் (கோ - அரசன்; நிலம் - பகுதி) அல்லது கோவூர் (கோ+ஊர்) என்ற வார்த்தைகளைப் பரிந்துரை செய்கிறேன். மேலும் Council - நகரசபை, Borough - பெருநகர் தொடர்பான வார்த்தைகளையும் உங்கள் கவனத்திற்கு வைக்கிறேன் செலின் ஜார்ஜ் (பேச்சு) 23:31, 26 ஆகத்து 2015 (UTC)

text: : வணக்கம், County என்பது மாநிலத்தின் உட்பிரிவான மாவட்டத்தின் உட்பிரிவான கோட்டத்தினைக் குறிக்கும் சொல்லாகும். சோழர் காலத்தில் பெருநாட்டை மண்டலங்களாகவும், மண்டலங்களைக் கோட்டங்களாகவும் பிரித்திருந்தனர். இன்றும் கூட தமிழகத்தில் வருவாய் கோட்டங்கள் என கோட்டங்கள் இருக்கின்றன. ஆனால் County என்ற சொல்லானது, சில நாடுகளில் வட்டங்களாகவும், சில நாடுகளில் ஒன்றியங்களாகவும், சில நாடுகளில் கோட்டங்களாகவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றது. ஆனால் கோட்டம் என்ற சொல்லே சரியாக இருக்கும் என நான் கருதுகின்றேன். --அருணன் (பேச்சு) 17:01, 5 செப்டம்பர் 2015 (UTC)
பகுப்பு:சொல் பற்றிய உரையாடல்கள்
thread_title: தலைப்பு
பேச்சு:அசீம் கான்

message: இவை இரண்டும் கட்டுரைக்குத் தேவையானவை . எனக்கு சரியான மொழிபெயர்ப்பு தெரியவில்லை .உதவவும் 
* 
* de facto --> ? 
* British Open Squash Championships-->?
--Commons sibi (பேச்சு) 12:40, 26 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  மொழிபெயர்ப்பு உதவி
பேச்சு:சர்வபள்ளி ராதாகிருட்டிணன்

message: இந்தக் கட்டுரை ஏற்கனவே உள்ளது :( . ஆதலால் இந்தக் கட்டுரையை நீக்கிவிடலாமா ? --Commons sibi (பேச்சு) 12:45, 26 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  நீக்கம்
பேச்சு:ஜாக்சன் துறை

message: ஜாக்சன் துறை என்பது சரியா ? அல்லது ஜாக்சன் துறைமுகம் பொறுத்தமாக இருக்குமா ? . --Commons sibi (பேச்சு) 13:39, 26 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: துறை என்பது பொருத்தம். துறை என்பது துறைமுகமும் அதனைச் சார்ந்த பகுதிகளையும் கொண்ட ஓர் இடம். இவ்விடத்தில் குடியிருப்புகளும் காணப்படும்.--Kanags \உரையாடுக 20:33, 26 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: :Kanags மிக்க நன்றி --Commons sibi (பேச்சு) 03:39, 27 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு பெயரிடல்
பேச்சு:புதிய வளர்ச்சி வங்கி

message: புதிய அபிவிருத்தி வங்கி என்பதை விட புதிய வளர்ச்சி வங்கி என்பது பொறுத்தமாக இருக்கும் என்று எண்ணுகிறேன் .கருத்துகள் தேவை . --Commons sibi (பேச்சு) 18:05, 27 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: : அபிவிருத்தி என்ற சொல் பரவலானது அல்ல. வளர்ச்சி என்னும் சொல் எளிதில் புரியக் கூடியது. -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 18:46, 27 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு தொடர்பாக
பேச்சு:கி. வீரமணி

message: உப தலைப்புகளில் , எல்லா இடத்திலும் ,  "கி.வீரமணிக்கு" ,  "கி.வீரமணி" என்று உள்ளதே . அது தேவை தானா ?--Commons sibi (பேச்சு) 18:42, 27 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: :எதைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறோமோ அதை துணைத் தலைப்பாக குறிப்பிட்டால் போதும். ”இவரது அரசியல் வாழ்க்கை” என்று இருந்தால் ”அரசியல் பங்களிப்பு/அரசியல் வாழ்க்கை/அரசியல் ஈடுபாடு” என்று (எது பொருத்தமோ) மாற்றலாம். திருச்சி என்ற கட்டுரையில் “திருச்சியில் உள்ள அலுவலகங்கள்” என்ற துணைத் தலைப்பு இருந்தால், அதை “அலுவலகங்கள்” என்று மாற்றலாம். தமிழ் எழுத்துக்கள் என்ற கட்டுரையில் “தமிழ் எழுத்துக்களின் தோற்றம்” என்ற துணைத் தலைப்பு இருந்தால், அதை “தோற்றம்” என்று மாற்றலாம். துணைத்தலைப்பு பொருந்தாத பட்சத்தில் தகுந்த சொல்லைக் கொண்டு மாற்றுங்கள். மற்ற கட்டுரைகளில் பார்த்தாலும் மாற்றிவிடுங்கள். துணைத் தலைப்புகள் சுருக்கமாக இருக்க வேண்டும். பெரும்பாலும் இரண்டு அல்லது மூன்று சொற்களில் இருப்பது நல்லது. பாதி வரியைப் போல் நீட்டி எழுதுவது சரியாக இருக்காது. கட்டுரையினுள் ”கி.வீரமணிக்கு, கி. விரமணியின்” போன்ற சொற்கள் இருந்தாலும், அவற்றை ”இவரின்/இவருக்கு” என்று மாற்றிவிடுங்கள். இலக்கணப் பிழைகள், எழுத்து நடையில் தவறிருந்தால் திருத்தியமைக்க வேண்டுகிறேன். சந்தேகம் எழும் பட்சத்தில் மட்டும் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேளுங்கள். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 19:07, 27 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: :://இலக்கணப் பிழைகள், எழுத்து நடையில் தவறிருந்தால் திருத்தியமைக்க வேண்டுகிறேன். சந்தேகம் எழும் பட்சத்தில் மட்டும் பேச்சுப் பக்கத்தில் கேளுங்கள். //வணக்கம் தமிழ்க்குரிசில் . எனக்கு உண்மையாகவே இந்த இடத்தில் எழுத்து நடையில் சந்தேகம் இருந்தது . :(--Commons sibi (பேச்சு) 04:20, 28 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: :::பலரும் படிக்கும் தகவற்களஞ்சிய தளத்தில் எவ்வகையான சந்தேகம் இருந்தாலும், கேட்டுத் தெளிந்து செயற்படு(த்து)தலே சிறந்தது! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 05:39, 28 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  கி. வீரமணி 

message: இக்கட்டுரையில் அதிகளவில் விளம்பர உள்ளடக்கம் உள்ளது, அதனை நீக்கி கட்டுரையை செம்மைபடுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். நன்றி--கௌதம் 💓 சம்பத் (பேச்சு) 06:05, 3 மே 2019 (UTC)
replies: text: ஆ.வி போன்று எழுதலாம். சிறைவாசம் என்பதின் கீழ் எத்தனை முறை சென்றார் எனவும் மிக முக்கியமானவற்றையும் குறிப்பிட்டு எழுதலாம். காண்க: :en:Wikipedia:Biography dos and don'ts--AntanO (பேச்சு) 14:59, 5 மே 2019 (UTC)
-- கௌதம் 💓 சம்பத் (பேச்சு) 18:19, 5 மே 2019 (UTC)
thread_title:  விளம்பரம்
பேச்சு:மாரியம்மன்

message: இங்கிருந்த மணல்மேடு மாரியம்மனைப் பற்றிய தகவல்களை மணல்மேடு என்ற பக்கத்தில் சேர்த்திருக்கிறேன். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 10:11, 29 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title: தகவல் சேர்ப்பு
பேச்சு:டுவோலிங்கோ

message: டுவோலிங்கோ விக்கிப்பீடியாவைப் போன்றே பயனர்களால் பங்களிக்கப்பட்டு மேம்படுத்தப்படும் ஒரு செயல்பாடு. இதனைப் பற்றிய தகவல்களும் உரையாடல்களும் தமிழ் இணையவெளியில் அவ்வளவாகக் காணக் கிடைக்கப்பெறவில்லை. எனவே இந்த விக்கிப்பீடியா பக்கம் ஒரு முக்கிய துவக்கமாக இருக்கவெண்ணி இப்பக்கம் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. இதனை நாம் அனைவரும் இணைந்து மேம்படுத்த வேண்டும். ஒரு பயனர் மட்டுமே தொகுக்கும் கட்டுரைகள் நீக்கப்படுகின்றன. எனவே இக்கட்டுரையை ஆங்கில விக்கிப்பீடியாவை அடிப்படையாகக் கொண்டு பலரும் மொழி பெயர்க்குமாறு அன்புடன் அழைக்கிறேன்.
--BalajiBBI (பேச்சு) 22:30, 28 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: ::கிடைக்கப்பெறும் மொழிகள் என்ற பட்டியல் அடிக்கடி மாறக் கூடியது. தமிழும் ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டிருக்கிறது. பாடங்கள் முழுமையடையவில்லை என நினைக்கிறேன். இந்த பட்டியலை அடிக்கடி இற்றைப்படுத்த வேண்டியிருக்கும். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 08:32, 29 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  ஒரு வேண்டுகோள்
பேச்சு:கோவலன் பொட்டல்

message: இங்கு உள்ளது அப்படியே உள்ளது உள்ளபடி இடப்பட்டுள்ளது :( .. 
//1980ஆம் ஆண்டு மதுரை நகரை அடுத்த
பழங்கானத்திலுள்ள கோவலன் பொட்டலில் தமிழ்நாடு
அரசின் தொல்பொருள் துறையினர் அகழ்வாராய்ச்சி நடத்தினர்.
சிலப்பதிகாரத்தில் வரும் கோவலன் இறந்த இடம், பின்
கோவலன் பொட்டல் என்றாயிற்று என்று கூறப்படுகிறது.
அகழ்வாராய்ச்சியில் சில முதுமக்கள் தாழிகளும், சுமார் 2000
ஆண்டுகட்கு முற்பட்ட மனிதனின் எலும்புக்கூடு, இதுவரை
காணப்படாத சங்ககாலச் செப்புக்காசு முதலியவை காணப்பட்டுள்ளன.
இந்த அகழ்வாராய்ச்சி 2000 ஆண்டுகளுக்கு முற்பட்ட வரலாற்றுத்
தடயங்களை நமக்குத் தந்துள்ளது. ஆய்வு நடத்திய இடத்திலேயே
அகழ்ந்து காணப்பட்ட பொருள்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன.//  
உரையை மாற்றிவிட்டு வார்புருவை நீக்கவும் .--Commons sibi (பேச்சு) 11:54, 29 ஆகத்து 2014 (UTC)
replies: text: :கலைக்களஞ்சிய நடையில் இருந்ததால் என்னால் கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை. :( கட்டுரையில் கூடுதலாக தகவல்களைச் சேர்க்க முயல்வோம். அல்லாவிடில் நீக்க வேண்டியிருக்கும். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 12:13, 29 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title:  இக்கட்டுரை விக்கிப்பீடியாவின் பதிப்புரிமைக் கொள்கைக்கு ஏற்புடையதாய் இல்லை
பேச்சு:தமிழ்நாட்டில் பௌத்தக் கோயில்கள்

message: பயனர்:பா.ஜம்புலிங்கம்
உவான் சுவாங்கு பல்லவ நாடு வந்த போது 100க்கும் மேர்பட்ட (எண்ணிக்கை மற்ந்துவிட்டது) கோயில்கள் இருந்ததாக சொன்னார் என நினைக்கிறென். அதையும் சேர்த்தால் நன்று.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 12:23, 29 ஆகத்து 2014 (UTC)

message: பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 05:15, 22 சூலை 2022 (UTC)
thread_title:  விக்கித்திட்டம் பௌத்தம்
பேச்சு:வ. பி. சந்திரசேகர்

message: vakkadai வக்கடையா வாக்கடையா என்று தெரியவில்லை. கூகுள் செய்ததில் வக்கடை என்ற சொல்லும் இருக்கிறது, ஆனால் வாக்கடை என்ற பெயரில் ஊரே உள்ளதால் வாக்கடை என்பதே சரியாக இருக்கும் என்பது என் எண்ணம். இதுபற்றி உறுதியாகத் தெரிந்தவர்கள் திருத்தி கட்டுரைப் பெயரையும் மாற்றவும். நன்றி!. - தமிழ்த்தம்பி (பேச்சு) 21:24, 31 ஆகத்து 2014 (UTC)
இலங்கைத் தமிழ் வழக்கு (ஒரு வயலிலிருந்து மற்றொரு வயலுக்கு) நீர் பாய்வதற்காக வரப்பில் வெட்டிவிடப்படும் மடை.
thread_title: Untitled
வார்ப்புரு பேச்சு:தகவல் சட்டம் எழுத்தாளர்

message: "தகவல் சட்டம் எழுத்தாளர்" (Template:Infobox_writer  influences & influenced) தாக்கங்கள் மற்றும் பின்பற்றுவோர்
தகவல்கள் தற்போது உரைநடைப்பக்கத்திற்கு நகர்த்தப்பட வேண்டும் என்று ஆங்கில Template:Infobox_writer  இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இவற்றுக்கு எதிரே குறிப்பிடப்படுகின்ற தகவல்கள் வெளியே தெரிவது இல்லை. 
உதாரணம் : மு. வரதராசன் கட்டுரை
உரைநடைப்பகுதிக்கே ஆங்கிலத்தில் குறிப்பிடுவது போல் நகர்த்தி விடவேண்டுமா என்று உறுதிப்படுத்தினால் நன்று.
--Kuzhali.india (பேச்சு) 17:05, 1 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: இவற்றை நேரடியாக உரைக்குள் எழுதிவிடுங்கள். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 17:24, 1 செப்டம்பர் 2014 (UTC)

message: நீங்கள் செய்துள்ள இந்த மாற்றத்தால் கட்டுரைகளில் பிறந்தநாள், இறந்தநாள் போன்றவைகள் பதியப்படவில்லை. (எ+கா: கண்ணதாசன்) எல்லாக் கட்டுரைகளிலும் திருத்தங்கள் செய்ய முடியாது. birth_date, birthdate இரண்டும் உள்ளிடக்கூடியதாக வார்ப்புருவில் மாற்றம் செய்யுங்கள். அல்லது நுட்பம் தெரிந்தவர்கள் கவனியுங்கள். நன்றி.--Kanags \உரையாடுக 22:57, 23 சூன் 2016 (UTC)
replies: text: இரண்டு வார்ப்புருக்களை ஒன்றிணைத்தபோது, தற்போதைய ஆங்கிலப் பதிப்பை மொழிபெயர்த்து இட்டிருந்தேன். ஆனால், தமிழ் வார்ப்புருக்களில் தொடரியல் அமைப்புகள் வேறுபட்டிருப்பதால், பழைய பதிப்புக்கு முன்னிலையாக்கியுள்ளேன். --மதனாகரன் (பேச்சு) 05:22, 24 சூன் 2016 (UTC)
thread_title:  மதனாகரன் கவனிக்க
பேச்சு:திருநீர்மலை நீர்வண்ணப்பெருமாள் கோயில்

message: இக்கட்டுரை முழுவதும் மேற்கோளாகத் தடப்பட்டுள்ள -இப்பக்கத்திலிருந்து படியெடுத்து ஒட்டப்பட்டுள்ளதால் பதிப்புரிமை மீறல் காரணமாக அப்பகுதிகள் நீக்கப்படுகின்றன.--Booradleyp1 (பேச்சு) 06:58, 3 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
திருத்தங்களுக்கு நன்றி. திருநீர்மலை கட்டுரையிலிருந்து பிரித்து ஒப்பிட்டுப் பார்க்காமல் அப்படியே தனிக்கட்டுரையாக தொகுத்ததால் வந்த சிரமம்.--Kuzhali.india (பேச்சு) 07:22, 3 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title: திருத்தம்
பேச்சு:இஸ்திஹ்லால்

message: வணக்கம் . //உஸூலுல் பிக்ஹ்// என்கிற வார்புருவை நீக்கிப்பார்த்தால் 312 பைட்டுகள் மட்டுமே உள்ளது . :( விரிவாக்கம் இல்லையெனில் நீக்கவிடலாமா ?--Commons sibi (பேச்சு) 16:31, 6 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: கட்டுரையின் முக்கியத்துவம் தெரியவில்லை. எனவே, ஒரு மாத காலம் அவகாசம் தருவது நல்லது. விரைவு நீக்கல் வார்ப்புரு இடலாம். கட்டுரையை உருவாக்கியவர் நாளைக்கோ, அடுத்த வாரமோ வந்து கூட விரிவாக்க வாய்ப்புள்ளது. பழைய கட்டுரையாக இருந்தால் நீக்குவது நல்லதூ. இது போன்ற ஒற்றை/இரண்டு வரிக் கட்டுரைகளை தொடர்புடைய தலைப்பில் பட்டியலிட்டு சேர்த்துவிடுவதும் நல்ல யோசனையாக இருக்கும். :) -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 16:48, 6 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: :இவ்வாறான வேற்றுமொழிக் கட்டுரைகளை எழுதும் போது, குறைந்தது கட்டுரைத் தலைப்பை ஒட்டிய இணையான ஆங்கிலச் சொல்லைத் தந்தால் அதனை யாரும் மேம்படுத்த முடியும். வேற்று மொழி விக்கிகளுக்கும் இணைப்பில்லை. தலைப்பு இஸ்திளல் என்கிறது. கட்டுரையில் இஸ்திளால் என்கிறது. இதை எவ்வாறு கூகுளில் தேடுவது? Isthilal என்றா? வத்சன் கவனிக்க. இவ்வாறான ஒரு-வரிக் கட்டுரைகளை ஒரு வாரத்துக்கு மேல் இங்கு வைத்திருப்பதே அதிகம்.--Kanags \உரையாடுக 23:53, 6 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title:  நீக்கம் தொடர்பாக
பேச்சு:திலகம் (மலர்)

message: ஆன்டன் பணி சிறப்புக்குரியது. திலகம் என்பது மலர். இது வேறு. குன்றிமணி வேறு. இணைப்புக் குறிப்பு நீக்கப்படுதல் வேண்டும். --Sengai Podhuvan (பேச்சு) 08:48, 15 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: பொதுவாக மலர்களுக்கு தனிக்கட்டுரை தேவையில்லை. Adenanthera paronina என்ற தாரவியல் பெயர் கொண்ட இம்மலர் மஞ்சாடி மரத்தின் பூவாகும். இதனால், இதனை மஞ்சாடி மலர் எனவும் அழைக்கலாம். --AntanO 07:37, 10 அக்டோபர் 2016 (UTC)
replies: text: :தாவரம் குறித்த முதன்மைக் கட்டுரையில், சங்க இலக்கியத்தில் குறிப்புகள் என்ற துணைத்தலைப்பின் கீழ் இது போன்ற கட்டுரைகளை அடக்கலாம். சங்க இலக்கியத்தில் தாவரங்கள் என்ற முதன்மைக் கட்டுரை உருவாக்கி அங்கிருந்து இத்துணைத்தலைப்புகளுக்கு உள்ளிணைப்புகள் தரலாம்.--இரவி (பேச்சு) 08:26, 17 அக்டோபர் 2016 (UTC)
replies: text: ::சங்ககால மலர்கள் --AntanO 01:23, 18 அக்டோபர் 2016 (UTC)
ஆங்கிலக்கட்டுரைகளில் செய்வனவற்றை அப்டியே தமிழில் செய்துதான் ஆகனுமா? இது வேறு சிக்கல்களை கொண்டுவரும். சங்க இலக்கியத்தில் வரும் பூ பெயர்களுக்குலாம் உறுதியான தற்கால பெயர்கள் தெரிவதில் பல குழப்பங்கள் உள்ளன. சங்ககாலப்பூக்களின் பெயர்களில் ஒரு பெயர் இன்று பல பூ பெயர்களை குறிப்பதாகலாம். பகுதிசார்ந்தும் பெயர்கள் மாறலாம். இப்டி பல இருக்கு.
தமிழர்களின் மெய்யியல் ஐந்து திணைக்குமான பெயர்களை பூக்களில் இருந்து வைப்பது. நெய்தல் பூவுக்கும் கூட அது மரப்பெயரின் கட்டுரையில்தான் இருக்கனும்னா எப்டி?--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 16:56, 18 அக்டோபர் 2016 (UTC)

text: குழப்பத்தைத் தவிர்க்க சங்ககால மலர்கள் கட்டுரையில் அது தொடர்பில் விரிவாக எழுதலாம் அல்லது குறித்த மலர் தொடர்புபட்ட கட்டுரையில் இலக்கியப் பகுதியை எழுதலாம். அவ்வாறு பல கட்டுரைகளில் செய்யப்பட்டுள்ளது. --AntanO 01:39, 19 அக்டோபர் 2016 (UTC)
//அவ்வாறு பல கட்டுரைகளில் செய்யப்பட்டுள்ளது.//
அவையெல்லாம் தமிழ் தொடர்புடையதா? தமிழ் விக்கிப்பீடியாவில் தமிழ் குறித்த விசயங்களுக்கு தனி விதிகள், விதிவிலக்குகள் போன்ரவற்றை கடைபிடிப்பது நல்லது.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 16:42, 19 அக்டோபர் 2016 (UTC)

message: திலகம் - சங்ககாலப் பெயர் \ திலகமும் மஞ்சாடியும் ஒன்றுதான் என்னும் முடிவுக்கு வந்து இணைப்போமாயின் திலகம் என்னும் தலைப்பில் உள்ள கட்டுரையோடு மஞ்சாடி கட்டுரையை இணைப்பது பொருத்தம். --Sengai Podhuvan (பேச்சு) 13:34, 13 நவம்பர் 2016 (UTC)
thread_title: எண்ணுவோம்
பேச்சு:சம்புவரையர்

message: வன்னியர் பட்டம் இருளர்களுக்கும் பட்டமாக உள்ளது.  முத்தரையருக்கும் வன்னியர் பட்டம் உண்டு. அதனால் தற்போது அறியப்படும் வன்னியர் சாதியோடு இதை தொடர்புப்படுத்துவது பொருந்தாது. அதனால் இதை நீக்குகிறேன்.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 19:31, 18 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: சம்புவரையர்களை பள்ளி என்றும் குடிப்பள்ளி என்றும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.சில கல்வெட்டுகள் சம்புகுல பெருமாள் என்றும் குறிப்பிடுகிறது. பள்ளி என்பது வன்னியர் சாதியாக உள்ளது.  இதற்கான கல்வெட்டு சான்றுகள் என்னிடம் உள்ளது. Thambi durai 1408 (பேச்சு) 16:06, 2 அக்டோபர் 2022 (UTC)
thread_title:  வன்னியர் பட்டம்
பேச்சு:திருப்பாடகம் பாண்டவதூதப் பெருமாள் திருக்கோயில்

message: இக்கோயில் காஞ்சி உலகளந்த பெருமாள் கோயிலின் உள்ளே அமைந்திருக்கவில்லை. இவ்வழிமாற்று பிழையானது.--யாழ்ஸ்ரீ (பேச்சு) 11:59, 20 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title: பிழை
பேச்சு:செயலலிதா சொத்துக்குவிப்பு வழக்கு

message: செயலலிதாவா? இல்லை ஜெயலலிதாவா? ஊடகங்கள் "ஜெயலலிதா" என்றே குறிப்பிடுகின்றனர். - Vatsan34 (பேச்சு) 11:05, 27 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: தனித்தமிழ் கருதியே இங்கு செயலலிதா என குறிப்பிட்டுள்ளனர். ஜெயலலிதா சொத்துக்குவிப்பு வழக்கு எனும் தலைப்பிலிருந்து இந்தக் கட்டுரைக்கு வழிமாற்று இருக்கிறது என்பதனால் நாம் கவலைப்பட  வேண்டியதில்லை!. --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 12:11, 27 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
Jayalalitha என்பது ஜெயலலிதா என்பதுதானே சரி. அதுதானே நடைமுறையில் அனைவரும் பயன்படுத்தும் பெயர். அதுவும் பிரபலமான ஒருவரின் பெயரை மாற்றம் செய்வது என்பது சரியா?  - suthir
thread_title: பெயர்

message: இந்த வழக்கின் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து தமிழ் நாட்டில் ஆங்காங்கே கலவரம் நிகழ்வதாக அறிந்தேன். அது உண்மையா?--பாஹிம் (பேச்சு) 14:38, 27 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: இதுபோன்று விக்கிப்பீடியாவில் உரையாட முடியாது. Wiki is not forum இப்பகுதியை நீக்கலாம்? -- மாகிர் (பேச்சு) 16:47, 27 செப்டம்பர் 2014 (UTC) --மணியன் (பேச்சு) 03:46, 28 செப்டம்பர் 2014 (UTC)

text: --இரா.பாலா (பேச்சு) 03:08, 29 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: :பயனர்களின் கருத்துகளை மதிக்கிறேன். முன்னதாக நான் இட்ட மறுமொழியினை, நேற்று நீக்கிவிட்டேன்; தவறுக்கு வருந்துகிறேன். --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 03:20, 29 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title: கலவரம்

message: இவ்வழக்கை முதலில் தொடுத்தவர் சுசாமி என்று கூறப்படுகிறது. அதுபற்றி அறிந்தவர்கள் தகவலை சேர்க்கவும் -- மாகிர் (பேச்சு) 16:47, 27 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: --மணியன் (பேச்சு) 03:46, 28 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title: வழக்கை தொடுத்தவர்

message: இவ்வழக்கை மொத்தம் 14 நீதிபதிகள் விசாரித்துள்ளனர். 4 பேர் சென்னை உயர் நீதிமன்றத்திலும் 10 பேர் கர்நாடக நீதிமன்றத்திலும் விசாரித்துள்ளார்கள் தொலைக்காட்சிகளில் அவர்கள் விசாரித்த காலத்தையும் குறிப்பிட்டிருந்தார்கள். இணையத்தில் என்னால் யார் யார் விசாரித்தார்கள் அவர்களின் காலம் போன்றவை எனக்கு சிக்கவில்லை. சம்பந்தம், ஆறுமுகப் பெருமாள் ஆதித்தன், மதிவாணன் போன்றோர் சென்னை, மல்லிகார்ஜூனைய்யா, முடிகவுடா போன்றோர் பெங்களூரு --குறும்பன் (பேச்சு) 02:03, 30 செப்டம்பர் 2014 (UTC)
thread_title: நீதிபதிகள்

message: செயலலிதா சொத்துக்குவிப்பு வழக்கு தவிர தனிக்கட்டுரையாக இருக்கும் அளவிற்கு குறிப்பிடத்தக்கதல்ல. காண்க: :en:Wikipedia:Notability (people), :en:Wikipedia:Biographies of living persons --~AntanO4task (பேச்சு) 00:09, 17 பெப்ரவரி 2017 (UTC)
thread_title: ஜெ. இளவரசி
பேச்சு:பேராலயம்

message: கிறித்தவத் தேவாலயங்கள் கட்டுரையில் கண்டுள்ளபடி இதனை பீடாலயம் அல்லது மறைமாவட்டப் பேராலயம் என அழைப்பது பொருத்தமாகும். எனவே தலைப்பை அதற்கேற்ப மாற்றுகின்றேன். பெருங்கோவில்/பேராலயம் என்பது பசிலிக்காவிற்கு பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. --மணியன் (பேச்சு) 03:23, 6 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: பவுல் அவர்களின் கருத்தையும் அறிவது நல்லது.--Kanags \உரையாடுக 05:05, 6 அக்டோபர் 2014 (UTC)
*கிறித்தவர்கள் வழக்கமாக ”மறைமாவட்டப் பேராலயம்” என்று கூறுவர். Cathedra என்னும் இலத்தீன் (கிரேக்கம்) சொல்லுக்கு "இருக்கை", "ஆசனம்" என்னும் பொருள் உண்டு. ஆனால் பீடம் என்பது altar என்பதற்கு இணையாகக் கொள்ளப்படுகிறது. ஆகவே, "பீடாலயம்" என்னும்போது பீடத்தை (altar) உள்ளடக்கிய கோவில் என்று திரிபான பொருள் தரக்கூடும். இப்பின்னணியில் cathedral என்பதற்கு "பீடாலயம்" அவ்வளவு பொருத்தமாக இல்லை, அது கிறித்தவர்களிடையே வழக்கத்திலும் இல்லை. எனவே "மறைமாவட்டப் பேராலயம்" (மறைமாவட்டத் தலைமைக் கோவில்) என்று கூறலாம். அது பொது வழக்கிலும் உள்ளது.--பவுல்-Paul (பேச்சு) 02:56, 7 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: : --மணியன் (பேச்சு) 04:52, 7 அக்டோபர் 2014 (UTC)

text: :--Kanags \உரையாடுக 07:00, 7 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: ::-- 10:04, 7 அக்டோபர் 2014 (UTC)

message: இலங்கையில் Cathedral என்பது பேராலயம் எனவும், Co-cathedral என்பது இணைப்பேராலயம் எனவும் அழைக்கப்படுகிறது. Basilica எவ்வாறு அழைக்கப்படுகின்றது எனத் தெரியாது. இங்கு த.வி.யில் Basilica என்பது பெருங்கோவில் (பேராலயம்) என அழைக்கப்படுகிறது. Basilica of Our Lady of Good Health என்பது தூய ஆரோக்கிய அன்னை திருத்தலம், வேளாங்கண்ணி அழைக்கப்படுவதையும் காணலாம். Basilica என்பது திருத்தலம் என அழைக்கப்படலாமா? அல்லது Shrine என்பதுதான் திருத்தலமா?--AntonTalk 20:05, 11 திசம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: இலங்கையில் Basilica என்பது பசிலிக்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது கிறித்தவத்துடன் மட்டும் தொடர்புபடாமல் கட்டிடவியலுடனும் தொடர்புடையதால் அச்சொல்லே பாவனையில் உள்ளது. எனவே, இக்கட்டுரைத் தலைப்பினை பேராலயம் என மாற்றப் பரிந்துரைக்கிறேன். --AntonTalk 14:09, 15 திசம்பர் 2014 (UTC)
thread_title:  Cathedral > Basilica > Shrine
பேச்சு:செயுத்தா

message: எசுப்பானியப் பெயர் செயுத்தா என்றிருக்க வேண்டும். அறபு மொழியில் ஸிப்தா என்றுள்ளது.--பாஹிம் (பேச்சு) 08:23, 6 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title: பெயர்
பேச்சு:திருவேட்டக்குடி சுந்தரேசுவரர் கோயில்

message: 24 சூன் 2017அன்று கோயிலுக்குச் சென்றபோது என்னால் நேரில் திரட்டப்பட்ட விவரங்களும் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களும் தற்போது இணைக்கப்பட்டுள்ளன. மேற்கொண்டு விவரங்கள் பெறப்படும்போது, பதிவு மேம்படுத்தப்படும். --பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 03:11, 2 சூலை 2017 (UTC)
thread_title:  24 சூன் 2017
பேச்சு:தற்பிழையாகும் வருவதுரைத்தல்

message: "தன்னையே பொய்யாக்கும் அருள்வாக்கு" எனுந்தலைப்பு பொருந்துவதாகத்தோன்றவில்லை. தற்பிழையாகும் வருவதுரை என்பதுபோல மாற்றலாமா? -- சுந்தர் \பேச்சு 07:31, 8 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: ஆம். ”தற்பிழையாகும் வருவதுரை” நன்கு பொருந்துகிறது. மாற்றி விடலாம்.--சோடாபாட்டில்உரையாடுக 13:19, 8 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: :நன்றி சோடாபாட்டில். நாளைவரை மாற்றுப்பரிந்துரைகள் எதுவும் வரவில்லையெனில் மாற்றிவிடலாம். -- சுந்தர் \பேச்சு 12:04, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC)

text: "வருவதுரை" என்பது வினைச்சொல் போல உள்ளது. அதற்குப் பதில் "தற்பிழையாகும் வருவதுரைத்தல்" என இருக்கலாம்.--Booradleyp1 (பேச்சு) 13:30, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC)
பகுப்பு:சொல் பற்றிய உரையாடல்கள்

text: --நந்தகுமார் (பேச்சு) 14:13, 9 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: :எனக்கும் அதே தயக்கம் இருந்தது, பூ. உங்கள் பரிந்துரை நன்றாகவுள்ளது. -- சுந்தர் \பேச்சு 06:53, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: ::தற்பிழையாகும் வருவதுரைத்தல் எளிமையாக இருக்கிறது. இன்னும் துல்லியம்காட்டவேண்டுமானால் தற்பிழைவகுக்கும் வருவதுரைத்தல் எனலாமா? -- சுந்தர் \பேச்சு 07:01, 10 அக்டோபர் 2014 (UTC)

text: சுந்தர், முன்னதே (தற்பிழையாகும் வருவதுரைத்தல்) பொருத்தமாக இருக்குமென நினைக்கிறேன். --Booradleyp1 (பேச்சு) 13:12, 11 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: :நன்றி பூ. அப்படியே மாற்றிவிட்டேன். -- சுந்தர் \பேச்சு 04:12, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு குறித்து
பேச்சு:வைநிறமாதல்

message: வைநிறமாதல் , பசுமை வளர்ச்சியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டும் ஒன்றின் எதிர்மறைச் செயற்பாடாக அமைபவை. தனித்தனி கட்டுரைகளைவிட இரண்டையும் ஒரே இடத்தில் விளக்குவதூ சரி. ஆனால் கட்டுரையின் தொடக்க வசனம் குழப்பம் தருகின்றதல்லவா?--சஞ்சீவி சிவகுமார் (பேச்சு) 10:43, 16 சூலை 2015 (UTC)
replies: text: இரண்டு வெவ்வேறு கட்டுரைகளை இணைத்ததில் இத்தவறு நேர்ந்துள்ளது. உங்களால் முடிந்தால் திருத்துங்கள்.--Kanags \உரையாடுக 11:20, 16 சூலை 2015 (UTC)
thread_title: வைநிறமாதல் , பசுமை வளர்ச்சி இணைப்பு
பேச்சு:ஹுத் ஹுத் புயல்

message: கட்டுரைகளை இணைத்துவிடலாம் . --Commons sibi (பேச்சு) 06:16, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)
ஹுத் ஹுத் என்னும் பெயரில் ஒரு பறவை இருக்கிறது. அதன் பெயரே இங்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டிருப்பதும். எனவே, இத்தலைப்பும் அவ்வாறே இருக்க வேண்டும்.--பாஹிம் (பேச்சு) 13:54, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)  --மணியன் (பேச்சு) 14:42, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title:  இணைப்பு தொடர்பாக
பேச்சு:மெசியே பொருள்

message: பொருள்கள் என்பது பிழை. பொருட்கள் என்பதே சரி.--பாஹிம் (பேச்சு) 12:06, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: கட்டுரையின் தொடக்கமும் அவ்விதமே இருந்த்து--≈ த♥உழவன் ( கூறுக )  12:28, 12 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title: தலைப்பு

message: பால்வெளி என்ற மொழி பெயர்ப்பு சரியா ? ” மெஸ்ஸியர்” என்ற சொல்லாட்சியே பயன்படுத்தலாமா? பொருட்களுக்கு எண்ணிடும்போது மெஸ்ஸியர் எண் என்று ஆங்கிலத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது
--கி.மூர்த்தி 10:58, 13 அக்டோபர் 2014 (UTC)
# உரிய ஆங்கிலக்கட்டுரையப் படித்த போது, "மெசியர்" என்ற வானியலாளரின் பெயரிலேயே கட்டுரையின் தலைப்பு அமைவதே சிறப்பு. கிரந்தம் இல்லாமல் தமிழால் செழிக்க முடியும். எனவே தான் "மெசியர்" என்றமைக்க எனக்கு உடன்பாடு. எதுஎப்படி இருப்பினும், தற்போதுள்ள தலைப்பை மாற்ற, கருத்திடுக. வணக்கம்.--≈ த♥உழவன் ( கூறுக )  05:01, 20 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: மூர்த்தி, Messier object என்பது ஒரு நபரின் பெயரிலேயே உள்ளது அதனை அப்படியே எழுதுவதே முறையானது. பிரெஞ்சு மொழியில் மெசியே என்றே வழக்கில் உள்ளது. மெசியே பொருள் அல்லது மெசியே பொருட்கள் என்றோ தலைப்பிடலாம்.--Kanags \உரையாடுக 08:53, 27 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title:  messier 

message: மெசியே பொருட்கள்  என்ற உட்பிரிவை தனிக்கட்டுரையாக இதுபோல  அமைக்க எண்ணுகிறேன். ஏதேனும் மாற்றுகருத்து இருப்பின் தெரிவிக்கவும்.--≈ த♥உழவன் ( கூறுக )  02:18, 1 நவம்பர் 2014 (UTC)
replies: text: ஆங்கிலத்தில் உள்ள இரண்டு கட்டுரைகளையும் பார்த்தீர்கள் என்றால் ஆரம்ப அறிமுகம் ஒன்றையே சொல்கின்றன. தமிழில் இரண்டையும் ஒன்றாக வைத்திருப்பதே போதுமானது.--Kanags \உரையாடுக 02:50, 1 நவம்பர் 2014 (UTC)
thread_title:  உட்பிரிவை தனிகட்டுரையாக அமைத்தல்
பேச்சு:அருணாசலப் பிரதேசம்

message: சொல்லின் இடையில் வரும் சகரம் ’ஸ’ என்ற ஒலியைப் பெறும். பசை, பச்சை ஆகிய சொற்களை உற்று நோக்கினால் தெளிவாகப் புரியும். எனவே, அருணாச்சலப் பிரதேசம் என்று எழுதுவது மூல மொழிக்கேற்பவும், தமிழுக்கும் சரியாக இருக்கும். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 07:49, 14 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: வழிமொழிகிறேன். --சத்தியராஜ் (பேச்சு) 17:15, 13 சனவரி 2023 (UTC)
thread_title: ஒலி
பேச்சு:சரபேந்திர பூபாலக் குறவஞ்சி

message: கட்டுரையிலிருந்து தகவல் முதற்பக்கத்தில் வெளியானது பற்றி அறிந்தேன். நன்றி. --பா.ஜம்புலிங்கம் (பேச்சு) 13:55, 21 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title:  நன்றி
பேச்சு:நக்கசேலம்

message: இக்கட்டுரையில் "இனம்" என்ற சொல் "சாதி" என்பதற்குப் பதிலாக பயன்பட்டுள்ளது என்று எண்ணுகிறேன் . கருத்துகள் தேவை . --Commons sibi (பேச்சு) 02:26, 17 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: :கட்டுரை குப்பையாக உள்ளது. ”இந்த சமூகத்துக்காரர் இதை செய்தார்” என்றவாறான வரிகள் தேவையில்லை. திருத்திவிடுங்கள். -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 04:07, 17 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: ::கண்டிப்பாக . உங்கள் உதவியும் தேவை . :) தமிழ்க்குரிசில்--Commons sibi (பேச்சு) 08:21, 17 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title:  இனம் / சாதி
பேச்சு:திவ்யதர்சினி

message: பிறப்பு தேதியில் பிழை இருக்கிறது --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 13:41, 18 அக்டோபர் 2014 (UTC)
replies: text: முறைகேடான முந்தையத் தொகுப்பே, பிழை போன்று காட்டிவிட்டது. இப்போது, சரி செய்துள்ளேன்! --மா. செல்வசிவகுருநாதன் (பேச்சு) 13:44, 18 அக்டோபர் 2014 (UTC)
thread_title: Untitled