lflage/wiki-talks huggingface dataset:
பேச்சு:லினக்சு

message: --Natkeeran 15:43, 28 ஜூன் 2006 (UTC)

message: //க்னூ/லினக்ஸ் (GNU/Linux) என்பது கணினிகளில் உள்ள ஓர் இயக்குதளமாகும்.. இது எல்லா நிரல்களும் இயங்கத் தேவையான அடிப்படையான முதல் நிரல் எனலாம்.//
இந்த தொடரில், க்னூ/லினக்ஸ் தான் எல்லா நிரல்களும் இயங்க தேவையான முதல் நிரல் என்றவாறான பொருள் மயக்கம் வருகிறது. கவனிக்க! --மு.மயூரன் 15:08, 21 மார்ச் 2007 (UTC)
replies: text: உண்மை மயூரன். இப்பொழுது சிறிது மாற்றியிருக்கின்றேன். இதுவும் சரியில்லை/தேவை இல்லை எனில், அந்த இரண்டாவது சொற்றொடரை நீக்கிவிடலாம். அதாவது படிப்பவருக்கு இயக்குதளம் என்பது பற்றி ஒரு சிறு குறிப்பு இருந்தால் நல்லது என்று அப்படி இட்டேன். இயக்குதளம் என்று கட்டுரையே இருப்பதால், அங்கு சென்றும் முழு விலக்கமும் பெற முடியும். ஆகையால் ஏதும் குழப்பம் தரும் என்றோ, அல்லது தேவை இல்லை என்றோ யாரேனும் நினைத்தால், அந்த இரண்டாவது தொடரை நீக்கிவிடுங்கள். சுட்டிக் காட்டியமைக்கு நன்றி மயூரன்.--செல்வா 23:25, 21 மார்ச் 2007 (UTC)
----
லினக்ஸ் என்பது குனு/ லினக்ஸ் இயங்கு தளத்தின் மையக் கருவான கெர்னலாகும். இதற்கென தனி கட்டுரை எழுதலாம்.
குனு ஹர்ட் போல, லின்க்ஸ் ஒரு கெர்னல் என்பதால், லினக்ஸ் என்பதற்கு தனியான பக்கம் இருப்பது சரியாக இருக்கும் என கருதுகின்றேன்.
Amachu 15:25, 21 மார்ச் 2007 (UTC)
இயக்குதளம் என்ற பகுப்பினை தொடங்கினால் மற்றவை அனைத்தினையும் ஒரு முகம் செய்ய முடியும்.
- சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் \பேச்சு
thread_title:  செல்வா, 

message: ஆங்கில விக்கியில் லினக்சு என்றே தலைப்பிட்டிருக்கிறார்கள். தலைப்பை மாற்றப் பரிந்துரைக்கிரேன்.--Kanags \உரையாடுக 13:11, 30 திசம்பர் 2011 (UTC)
thread_title: தலைப்பு
பேச்சு:குனூ

message: தலைப்பை குனு அல்லது குனூ என்பதாக மாற்றுவது பொருத்தமாயிருக்கும். கோபி 05:16, 8 செப்டெம்பர் 2007 (UTC)
replies: text: ஆம். தமிழில் மெய்யெழுத்து சொல்லின் முதலில் வராது. தவிர, வரிவடிவத்தில் அவ்வாறு வரக்கூடிய எம்மொழியிலும் மெல்லிய உயிரொலி இல்லாமல் ஒலிக்கவே முடியாது. அது, மனிதரின் பேச்சு உறுப்புக்களின் கட்டாயம். மேலும், தமிழர்கள் சொல்லின் முதலில் ககரம் வரும்போது வலித்தே ஒலிப்பர். அதனால் ஒலிப்பு நெருக்கம் கருதியும் குனூ என்றோ குனு என்றோ தலைப்பை மாற்ற வேண்டுகிறேன். -- சுந்தர் \பேச்சு 03:37, 30 திசம்பர் 2011 (UTC)
replies: text: :ஆம் குனூ என மாற்றலாம்.--Kanags \உரையாடுக 03:54, 30 திசம்பர் 2011 (UTC)
replies: text: ::நன்றி சிறீதரன். -- சுந்தர் \பேச்சு 09:43, 30 திசம்பர் 2011 (UTC)

message: I dont understand why the page GNU manifesto was deleted .
GNU is different from GNU manifesto . I request user AntonO to undo the changes and revert back the pages as they were .
--Commons sibi (பேச்சு) 12:23, 17 பெப்ரவரி 2014 (UTC)
thread_title:  GNU --- Gnu manifesto
பேச்சு:பாலின்ப இலக்கியம்

message: கட்டுரைத்தலைப்பை, பாலியல் இலக்கியம் என்றவாறாக அல்லது அதற்கு சமமான அரசியல் ரீதியாக திருத்தப்பட்ட சொல் எதையும் பயன்படுத்தலாமா என்பது பற்றி ஆலோசிக்கவும்
--மு.மயூரன் 16:19, 29 ஜூன் 2006 (UTC)

message: இக்கட்டுரையின் தலைப்பை பாலியல் புனைவு என்று மாற்றினால் என்ன? --மு.மயூரன் 20:35, 3 ஜூலை 2006 (UTC)
பாலின்ப இலக்கியம் என்பது மிகப்பொருத்தமான தலைப்பாக படுகிறது. மற்றவர்களும் இதனை ஏற்றுக்கொள்வார்களாயின் தலைப்பை மாற்றுவதற்கு பரிந்துரைக்கிறேன் --மு.மயூரன் 13:51, 5 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: இரண்டாவது தலைப்பு பொருத்தமாகத் தெரிகிறது. --சிவகுமார் 13:55, 5 ஜூலை 2006 (UTC)
காமம் என்ற சொல் தற்காலத் தமிழில் உணர்த்தும் பொருளைக் கவனத்தில் எடுக்கும் போது பாலின்ப இலக்கியம் பொருத்தமானதே --கோபி 15:45, 5 ஜூலை 2006 (UTC)

text: பாலின்ப இலக்கியம் என்பது மிகப்பொருத்தமான தலைப்பாக படுகிறது.--ரவி 09:25, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
இணையத்தில் காம இலக்கியம் பகுதியில் தமிழ் இலக்கியங்களின் பக்கத்திக்கு இணைப்பு கொடுக்கலாமே!. பாலின்பக் கதைகளை ஆங்கிலத்தில் படிக்க தமிழ் விக்கி எதற்கு. 
மேலும் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட பக்கம் வேலை செய்கிறாதா!.
- சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் \பேச்சு

text: தமிழில் இருக்கும் இணையக் குப்பைகளுக்கு இங்கிருந்து இணைப்புக் கொடுக்கத் தேவையில்லை என்பது என் கருத்து. Tamilnation இணையத்தளம் இப்போது செயழிழந்து விட்டது.--Kanags \உரையாடுக 07:48, 26 சனவரி 2011 (UTC)
கம்பனும் காமமுன் என்ற தலைப்பில் எழுத்தாளர் ஜெயமோகன் எழுதிய பக்கங்களை இணைக்கலாமா. லீனா மணிமேகலை போன்றோரின், பாலியல் சார்பு கவிதைகளின் பக்கங்களை இணைக்கலாமா. ஆங்கிலம் தவிர்க்கப்பட வேண்டும்,. தமிழில் குப்பைகள் மட்டுமல்ல, மாணிக்கங்களும் இருக்கின்றன நண்பரே!. 
- சகோதரன் ஜெகதீஸ்வரன் \பேச்சு
thread_title:  தலைப்பு மாற்றத்திற்கான வேண்டுகோள்
விக்கிப்பீடியா பேச்சு:கலைச்சொல் ஒத்தாசை

message: இப்பக்கத்தை அமைத்திருக்கும் முறையில் ஏதாவது மாற்றம் செய்யவேண்டியிருப்பின் செய்யவும்.
இப்பக்கம் மிகவும் பிரயோசனமானதாகவே படுகிறது.  கலைச்சொல்லாக்கம் தொடர்பான திறன்கள் கொண்ட புலமையாளர்கள் விக்கிபிட்டியாவில் ஆர்வத்துடன் பங்களிக்கக்கூடும் என்றில்லை. அவ்வாறான சந்தர்ப்பங்களில் அவர்களுக்கு இந்த பக்கத்தின் தொடுப்பை மட்டுமே அனுப்பி மேற்பார்வையாளர்களாக உதவி புரியச்சொல்லி வேண்டுகோள் விடுக்கலாம். அவர்களுக்கும் இது மிகவும் வசதியானதாக இருக்கும்.
இவ்வாறான புலமையாளர்கள் மத்தியில் இப்பக்கத்தினை அறிமுகம் செய்து ஆலோசனைகளை பெற்றுக்கொள்ள உஅதவி புரியுமாறு சக விக்கிபீடியர்களை வேண்டிக்கொள்கிறேன். --மு.மயூரன் 08:40, 30 ஜூன் 2006 (UTC)

message: இச்சொல்லுக்கு உரிமம் என்ற சொல் பொருத்தமாக இருக்கும் என்றே தோன்றுகிறது. ஆனால் உரிமம் பல்வேறு தேவைகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுவதை பார்த்திருக்கிறேன். patent போன்றவற்றும் சிலர் பயன்படுத்துகிறார்கள்.  ஆனால் உண்மையில் இச்சொல்லுக்கே உரிமம் பொருத்தமுடையது. உரிமம் என்ற சொல்லுக்கு வேறு பயன்பாடுகள் இருந்தாஅல் தெரியப்படுத்தவும். --மு.மயூரன் 16:34, 30 ஜூன் 2006 (UTC)
தயவு செய்து விக்சனரி பேச்சு பக்கத்தை உபயோகியுங்கள்.  ! :- ) தொலை நோக்கில் அவ் வழிமுறைதான் கூடிய பயன் தரும் போல் தெரிகின்றது.  தற்போது பரிசோர்த்தமாக செய்து பார்க்கலாம்.   --Natkeeran 16:46, 30 ஜூன் 2006 (UTC)
நல்லது நற்கீரன். நானும் இப்போது இதைப்பற்றித்தான் யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன்.
பரவாயில்லை. அங்கே இங்கே முட்டி மோதி இந்த கலைச்சொல் பிரச்சனைக்கு சரியான தீர்வை விரைவில் எட்டிவிடுவோம். சொற்களுக்கு விக்சனரி இணைப்பு தருவது நல்லது. உரையாடலை அங்கேயே வைத்துக்கொள்ளலாம். --மு.மயூரன் 16:58, 30 ஜூன் 2006 (UTC)
thread_title:  License 

message: -இது ஒரு மாதிரி முயற்சி --செந்தி//உரையாடுக// 23:35, 4 மே 2011 (UTC)
thread_title:  மாதிரி முயற்சிகள் 

message: கலைச்சொல் ஒத்தாசை செய்ய பல பயனர்கள் முன்வருவார்கள்.  எனினும், அவர்களின் நேரத்தை மதித்து ஒத்தாசை கேட்க முன் உசாவல் செய்து பாருங்கள்.  அதற்கு Wikipedia:கலைச்சொல் செயல்பாடுகள் ஒருங்கிணைவு பக்கம் உதவலாம்.  
உங்கள் உசாவலின் பின்பு சொற்கள் கிடைக்காவிடின் அவ் ஆங்கில சொற்களுக்காக தமிழ் விக்சனரியில் ஒரு பக்க்ததை ஏற்படுத்தினால் நன்று, ஆனால் அவசியமில்லை.  
தமிழ் விக்சனரிக்கு உள் இணைப்பு தர இயலும்
தமிழ் விக்சனரிக்கு உள் இணைப்பு தர இயலும். இரண்டு எடுத்துக்கட்டுக்கள்: 
* milk
* அகல்
ஆங்கில விக்சனரிக்கு ta: வை எடுத்துவிட வேண்டும். பிற மொழி விக்சனரிகளுக்கு அந்தந்த மொழி விக்கி குறியைப் பயன்படுத்த வேண்டும்
ஒத்தாசை தேவைப்படும் சொற்களின் ஆங்கிலப்பதத்தினை இப்பக்கத்தில் துறைவரியாக பட்டியலிடவும். சொல் குறித்த விவாதங்கள் அவ்வச்சொற்களின் தலைப்பில் உரையாடற்பக்கத்தில் அல்லது அச்சொல்லின் விக்சனரி பக்கத்தில் இடம்பெறட்டும். இப்பக்கத்தில் சொற்கள் மட்டுமே இடம்பெறல் நலம்.  சிறு விளக்கங்கள் தருவது தவறில்லை, நீண்ட விவாதங்களே சொல்லுக்குரிய விக்சனரி அல்லது உரையாடல் பக்கங்களுக்கு எடுத்து செல்லப்படவேண்டும்.  
ஒத்தாசை கேட்பவர் தங்கள் பெயரையும் திகதியையும் தலைப்பில் இணைத்தல் நன்று.  உதவி கேட்பவரின் பெயர், மேலதிகமாக தகவல்களை வழங்க அல்லது உரையாடல்களை பேண உதவலாம்.  எப்பொழுது உதவி கேட்கப்பட்டது என்ற தகவல் அதிக காலம் செல்லாமல் பதில் தர தூண்ட முனையலாம்.  மேலும், உதவிய பயனர்கள் இறுதியில் தங்கள் பெயர்கள் குறித்தால், மேலும் விளக்கங்களை கேட்க ஏதுவாக இருக்கும்.
thread_title:  கையேடு ??
பேச்சு:கூகுள் எர்த்

message: வணிகப் பெயர்களை அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் மொழிபெயர்க்க வேண்டாமே! கூகுள் எர்த் என்றே தலைப்பை வைக்கலாம். கட்டுரையில் வேண்டுமானால் அடைப்புக்குறிகளுக்குள் தமிழில் பொருளை தரலாம். --ரவி 12:57, 2 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: ஆம். அதுதான் சரியெனப் படுகிறது. -- 04:44, 3 ஜூலை 2006 (UTC)
வணிகப்பெயர்களை மொழிபெயர்க்கக்கூடாது என்ற கருத்தை நானும் ஆமோதிக்கிறேன். இதற்கு முன்னரும் இப்படி ஒரு விவாதம் இடம்பெற்றது. அங்கே ஒரு நடைமுறையினை பரிந்துரைத்து ஆமோதித்துமிருந்தோம். பார்க்க --மு.மயூரன் 07:12, 3 ஜூலை 2006 (UTC)

text: அனைவரின் ஆலோசனைக்கும் இணங்க பக்கமானது மீள் வழிநடத்தப் பட்டுள்ளது. --Umapathy 07:46, 3 ஜூலை 2006 (UTC)

message: பக்கத் தலைப்புகளில் அடைப்புக்குறிகளுக்குள் ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டலை தருவது அனைவருக்கும் இணக்கமா? எந்தெந்த தருணங்களில் இது மாதிரி செய்யலாம்? இதனால் வரக் கூடிய ஒரே வசதி குறைவு என்னவென்றால், செல் பொத்தானை அழுத்தி தேடும் போது அடைப்புக்குறிப் பெயர்களையும் சரியாக இட்டுத் தேட வேண்டும். பயனர் பரிந்துரைகளை அடுத்து இது குறித்து நடைக் கையேட்டில் இறுதி செய்யலாம்.--ரவி 07:55, 3 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: பிறைக் குறிகளுக்குள் ஆங்கில எழுத்தில் ஏதும் எழுதத் தேவை இல்லை எனபது என் கருத்தும் கூட.--C.R.Selvakumar 19:43, 3 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
replies: text: :நன்றி செல்வா, ரவி ஆங்கிலத்தில் பிறைக் குறிகளுக்குள் (இலங்கைத் தமிழ்: அடைப்புக்குறிக்குள்) இருந்தவற்றை மீள் வழிநடத்தியுளேன். இடது கீழ் கரையோரத்தில் காணப்படும் ஆங்கில் விக்கிபிடியா இணைப்பின் மூலம் தலைப்பைப் பார்வையிடலாம் என்பதால் இது தேவையற்றது என்றே நினைக்கின்றேன். --Umapathy 07:08, 15 ஜூலை 2006 (UTC)
இக்கட்டுரையினை கூகுள் எர்த் என மாற்றுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.ஸ்ரீ (talk) 04:52, 13 மே 2019 (UTC)
thread_title:  அடைப்புக்குறிகளுக்குள் ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டல்
பேச்சு:விசுவநாதன் ஆனந்த்

message: ஆனந்த் என்பது தான் தமிழ்நாட்டு எழுத்துக்கூட்டல் வழக்கு. கட்டுரையிலும், தலிப்பிலும் இம்மாற்றத்தை செய்ய வேண்டுகிறேன்--ரவி 09:10, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: நன்றி, ரவி. விக்கிப்பீடியா ஆங்கிலப் பக்கத்தைத் தழுவியே தமிழாக்கியிருந்தேன். அண்மைகாலமாக சதுரங்கம் அல்லது செஸ் பற்றிய கட்டுரைகள் இலங்கைப் பத்திரிகைகளில் அருகிவருகின்றமை என்போன்ற இவ்விளையாட்டில் ஆர்வமுடையவர்களிற்கு வருத்தமளிக்கின்றது. தவற்றை எடுத்துக்காட்டியமைக்கு நன்றி. --Umapathy 09:27, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
ஆம், கிரிக்கெட் தவிர்த்த பல விளையாட்டுக்களும் தமிழ் ஊடகங்களில் முக்கியத்துவம் தர வேண்டியது அவசியம்.--ரவி 09:31, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Hi,
I'm sorry about writing in English. I don't know Tamil, but I can understand the letters a bit.
I see that the title of this article is "விசுவநாதன் ஆனந்த்", but the first paragraph says "விஸ்வநாதன் ஆனந்த்". It should probably be the same. Can anybody explain the difference? --Amir E. Aharoni (பேச்சு) 08:56, 30 மே 2012 (UTC)
replies: text: விஸ்வநாதன் ஆனந்த் is the official name as per records, but due to classic Tamil grammar we have made it as விசுவநாதன் ஆனந்த். both are accepted as far as community consent -நீச்சல்காரன் (பேச்சு) 09:11, 8 சனவரி 2019 (UTC)
thread_title:  Spelling
பேச்சு:வளிமம்

message: இது gas என்பதற்கு இணையாணதா? தெரிந்தால் ஆங்கில இணைப்பு கொடுக்கலாம். --சிவகுமார் 13:55, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: வளி என்றால் காற்று (சூறாவளி என்பது போல). வளிமம் என்றால் காற்றுபோன்ற வடிவுடைய பொருள் எனவே gas தான். இதே போல நீர் -> நீர்மம் (liquid). பாய்மம் = fluid.--C.R.Selvakumar 14:03, 6 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
replies: text: :நன்றி செல்வா! --சிவகுமார் 14:10, 6 ஜூலை 2006 (UTC)

message: நாங்கள் இங்கே இலங்கையில் பாடத்திட்டத்தின்படி வாயு என்றே படிக்கிறோம்.
வளிமம் மிக நேர்த்தியான அழகான தமிழ் சொல், உச்சரிக்கவே நன்றாக இருக்கிறது.  வளியைப்போன்ற வடிவத்திலிருக்கும் பொருள் என்றாலே போதுமானதல்லவா?  காற்றுப்போன்ற எனும் போது பொருட்குழப்பம் ஏற்படலாம். காற்று என்பது அசையும் வளி தானே? --மு.மயூரன் 15:34, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: நன்றி. ஆமாம் வளி போன்ற வடிவம் என்று சொல்லலாம். இப்பொழுதிருக்கும் தமிழ்நாட்டில், வளி என்றால் பலரும் உடனே அறிந்து கொள்ளமாட்டார்கள். அவர்களுக்கு, சூறாவளி என்று ஏதேனும் அவர்களுக்குத் தெரிந்த ஒரு சொல்லைச் சொனால் தான் விளங்கிக் கொள்ளுவார்கள். காற்று என்பது வீசுவது (நகர்வது) தான். ஆனால் அதன் அடிச்சொல் கால் என்பதே. கால் என்றாலும் வளி என்றாலும் ஒன்றே. கால் > காற்று ஆயிற்று (ல் > ற் ஆவது: கல் > கற்றல், பல்>பற்கள், சொல் > சொற்கள் வில் > விற்றல், விற்பனை).  வளி என்னும் சொல்லை 2000 ஆண்டுகளகாக நூற்றுக்கணக்கான பாடல்களில் ஆண்டிருந்தும் வளி என்பது உடனே விளங்காமல் இருப்பது நம் நிலை. --C.R.Selvakumar 15:48, 6 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
thread_title:  நல்ல தமிழாக்கம்  வாழ்த்துக்கள்!
பேச்சு:வலை 2.0

message: மயூரன், இணையம் என்ற சொல் Internet என்பதற்கு இணையாகப் பாவிக்கும்போது Web என்பதற்குத் துல்லியமாய் இல்லை என்று தோன்றுகிறது. வலை 2.0 என்றே சொல்லலாமே? --செல்வராஜ் 15:36, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
உண்மையில் இது ஒரு கருத்துருவம் தொடர்பான சொல். முதலில் வலை 20 என்றே மொழிபெயர்க்க முயன்றேன். ஆனால் அது செயற்கையான ஒரு நேரடி மொழி பெயர்ப்பாயும், உயிர்ப்பில்லாமலும் இருந்தது. ஆங்கிலத்தில் பயன்படுத்துகிறார்கள். ஆனால் எமக்கு பொருத்தமானதாக இருக்க வேண்டுமென்று இல்லைதானே. அத்தோடு web என்ற ஆங்கில சொல் தரும் உணர்வை வலை என்ற சொல் தரவில்லை. இணையம் என்பதே சரியான உணர்வை தருகிறது.  அதோடு இணையப்போக்கு, இணையச்செல்நெறி, போன்றவற்றோடு தொடர்புடைய சொல் இது.
web application போன்றவற்றை வலைச்செயலிகள் என்ற வாறு மொழிபெயர்க்கலாம். ஏனெனில் அங்கே தொழிநுட்ப துல்லியம் தேவைப்படுகிறது. மற்றைய விக்கிபீடியர்களின் கருத்துக்களை கேட்டு தலைப்புப்பற்றி முடிவு செய்யலாம்.
கருத்துக்கு நன்றி --மு.மயூரன் 18:50, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
வலை என்பது பொருந்தும் என்று எண்ணுகிறேன். வலையேற்றல், வலைபரப்புதல் வலைப்பதிவு போன்ற பல சொல்லாட்சிகள் ஏற்கனவே பரவலாக உள்ளன. வலை என்பது வெ'ப் தானே? வலை என்பது பின்னப்படுவது, தொடர்புடைய இழைகளைக் கொண்டுள்ளது. வலை, வலையம் என்பதும் அதுவே. எனவே வலை என்பது பொருந்தும் என்றுதான் நினைக்கிறேன். --C.R.Selvakumar 19:11, 6 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
இப்பெயர்  தொடர்பாக எனக்கு உறுதியான கருத்தெதுவும் இல்லை. வலை சரியெனப்பட்டால், தலைப்பை மற்றிவிடலாம்.  என்ன நினைக்கிறீர்கள்?--மு.மயூரன் 19:28, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
இணையம் வேறு உலகம் பரவிய வலை வேறு.  இங்கு வலை என்பதே பொருந்தும் என்று நினைக்கின்றேன்.  இணையம் தொடர்பாடல் 32 பிற் இலிருந்து 64 பிற்க்கு மாறும்பொழுது அங்கு அதை குறிக்க இணையம் பொருத்தமாக இருக்கும்.  --Natkeeran 20:00, 6 ஜூலை 2006 (UTC)
தலைப்பினை வலை 2.0 என்றே மாற்றிவிடலாமா? --மு.மயூரன் 17:29, 25 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: கண்டிப்பாக. -- Sundar \பேச்சு 07:24, 26 ஜூலை 2006 (UTC)
பேச்சு:கணையாழி (இதழ்)

message: கணையாழி (சஞ்சிகை) ஏற்கனவே இருக்கிறதே! - கோபி
replies: text: கணையாழி (சஞ்சிகை) கட்டுரையின் உள்ளடக்கங்களை இக்கட்டுரையுடன் இணைத்திருக்கிறேன். அத்தலைப்பு இங்கு வழிமாற்றிவிடப் பட்டுள்ளது--ரவி 06:39, 10 ஜூலை 2006 (UTC)

message: இவ்விதழ் நேற்று (14-4-2011) மீண்டும் புதிதாக வெளியிடப்பட்டது. இவ்விழா சென்னையில் நடைபெற்றது.
இணைப்பைப் பார்க்கவும். http://www.vallamai.com/?p=2689
இதனை நண்பர் ஒருவர் தெரிவித்தார். இவ்விதழ் பற்றிய முழு வரலாறு தெரிந்தோர் இச்செய்தியினையும் சரியான இடத்தில் சேர்த்து விடவும்.
--சூர்ய பிரகாசு.ச.அ.உரையாடுக... 11:06, 15 ஏப்ரல் 2011 (UTC)
thread_title: கணையாழி மீண்டும்
பேச்சு:தாலந்துகள் உவமை

message: டெரென்ஸ், இதிலுள்ள சில சொல்லாட்சிகள் புரியவில்லை. தாலந்து என்றால் என்ன? எடுத்துக்கபடும் என்பது எடுக்கப்படும் அல்லது எடுத்துக்கொள்ளப்படும் என்னும் பொருளில் உள்ளதா? மொழிநடை, ஏதோ தமிழே தெரியாத ஒருவர் தமிழில் விவிலியக் கருத்துக்களையும், கதைகளையும் சொலவ்து போல உணர்கிறேன். என் உணர்வுகள் என் கிறிஸ்தவ உரைநடையை போதிய அளவு அறியாமையினால் இருக்கலாம். பிற பயனர்களையும் கேட்டு, மொழிநடையை மாற்ற இயலுமா என சிந்திக்க வேண்டுகிறேன். நானறிந்த கிறிஸ்தவ, இசுலாமிய உரைநடைகள் நல்ல தமிழில் இருந்தன. வேறு யாரும் தற்கால கிறிஸ்தவ மொழிநடை அறிந்தவர்கள் இருந்தால் கருத்துக்கள் தெரிவிக்கவும்.--C.R.Selvakumar 23:03, 10 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
செல்வா,மாற்ற்ங்கள் செய்துள்ளேன் பார்க்கவும். தாலாந்து பற்றி ஒரு பத்தியை சேர்த்துள்ளேன் இது தாலந்து என்ற சொல்லை விளக்கும் என நினைக்கிறேன். 
கிறிஸ்தவ மொழிபெயர்ப்பு பற்றி ஒரு கருத்து. பொதுவாக கத்தோலிக்க மொழிபெயர்ப்புகள் தற்கால தமிழில் உள்ளன அதேவேளை சீர்த்திருத்த மொழிபெயர்ப்புகள் பழந்தமிழில் உள்ளன. ஆனால் சீர்த்திருத்த சபைகளின் கருத்துப்படி (என்னோடு) கத்தோலிக்க மொழிபெயர்ப்புகள் "are too soft and varies with the original text". இது தமிழில் மட்டும் உள்ள பிரச்சினயல்ல ஆங்கிலத்திலும் இதே பிரச்சினை உள்ளது. நான் எழுதும் போது சீர்த்திருத்த சபைகளின் (KJV) விவிலியத்தை பின்பற்றுகிறேன். இதனால் இது பழந்தமிழ் வழக்கு என நீங்கள் எண்ணக்கூடும். ஆனால் இது கிறிஸ்தவ சபைகளில் பரவலாக பயன்படுத்தப்பட்டு வருகிறது என்பதே உண்மை. இவை (உ+ம் தாலந்து) கிறிஸ்தவ கலை சொற்களாக ஏற்கப்படவேண்டுமே தவிர இவற்றை மொழிபெயர்ப்பது (உ+ம் தாலந்து=திறமை) is abtract not practicle. இது விக்கிபீடியாவின் usefilness ஐ கேள்விகுறியாக்காதா?
ஆனால் இனி என் கட்டுரைகளை மேலும் இலகு தமிழில் எழுத முயல்கிறேன்.
--டெரன்ஸ் 04:17, 11 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: நன்றி, டெரன்ஸ். இப்பொழுது கட்டுரை படிக்க சற்று எளிதாகவும், புரிந்து கொள்ளும்படியாகவும் உள்ளது. தாலந்து என்பதன் விளக்கம் நன்றாக உள்ளது, அதே சொல்லை ஆளுவது நல்லது. சொற்பத்தில் என்பதை சிறியவற்றில் என்று மாற்றம் செய்துள்ளீர்கள். இந்த சிறிய பணியில் (பொறுப்பில், கடமையில்) என்று பொருளா? விளக்கங்களுக்கு நன்றி.--C.R.Selvakumar 09:11, 11 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
ஆம்.சிறியவற்றில் என்பதை சிறிய பணியில்  என மாற்றியுள்ளேன்
--டெரன்ஸ் 09:34, 11 ஜூலை 2006 (UTC)

message: எனக்கும் பழைய நடையில் உள்ள விவிலியம் தான் பிடிக்கும். ஆனால் இக்கட்டுரை குறுந்தட்டு திட்டத்தில் இடம் பெற உள்ளதால் புதிய விவிலிய நடையில் உள்ளடக்கத்தை எளிமைப்படுத்தி உள்ளேன். மறுப்பிருந்தால் மாற்றி விடலாம். --மரு. பெ. கார்த்திகேயன் (karthi.dr) 17:26, 19 சனவரி 2012 (UTC)
thread_title:  எளிய நடை
பேச்சு:விசயாலய சோழன்

message: விஜயாலய சோழன் என்றும் ஒரு கட்டுரை இருக்கிறதே. --கோபி 17:46, 13 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: விஜயாலய சோழன் பக்கத்தின் உள்ளடக்கங்கள் தற்பொழுது இங்கு நகர்த்தப்பட்டுள்ளன--ரவி 08:25, 14 ஜூலை 2006 (UTC)
thread_title:  கட்டுரை 

message: கட்டுரையில் விஜயாலய சோழன் காந்த மனோகரச் சோழனின் மகன் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆனால் இதற்கு சான்றாதாரம் எதுவும் கொடுக்கப்படவில்லை.
விஜயாலய சோழனின் தந்தை "ஒற்றியூரான்" என அழைக்கப்பட்ட குமாராங்குச சோழன்" ஆவார். 
1979 ஆம் ஆண்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட செப்பேடுகள் "வேளஞ்சேரி செப்பேடுகள்" என அழைக்கப்படுகின்றன. இவை முதலாம் பராந்தக சோழனின் செப்பேடுகளாகும். இந்தச் செப்பேடுகளில் விஜயாலய சோழன், ஒற்றியூரானின் மகன் எனக் கூறப்பட்டுள்ளது. ஒற்றியூரான் என்பது திருவொற்றியூரைச் சேர்ந்தவர் என்று பொருள் படும். ஆனால் செப்பேட்டில் ஒற்றியூரானின் பெயர் குறிப்பிடப்படவில்லை. அதே போல, விஜயாலய சோழரின் பராக்கிரமச் செயல்கள் விபரமாக எழுதப்பட்டுள்ள போதிலும் விஜயாலய சோழன் என்று பெயர் குறிப்பிடாமல் "ஒற்றியூரான் மகன்" என்றே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆகவே அக்கால வழக்கப்படி சொந்தப் பெயரை ஏடுகளில் குறிப்பது வழக்கம் இல்லாமல் இருந்திருக்கலாம். (http://tamilartsacademy.com/articles/article28.xml)
ஆனால் விஜயாலய சோழனின் தந்தை குமாராங்குச சோழன் என்பது ஈழத்து வரலாறு ஒன்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கொடையில் கர்ணனை ஒத்த குமாராங்குசனுக்கு விஜயாலயன் சீர்பாததேவி என இரு பிள்ளைகள். என்று அதில் உள்ளது. குமாராங்குச சோழனை "கொடையில் கர்ணனை ஒத்தவன்" என்று 3-ஆம் நந்திவர்மன் (விஜய நந்திவர்மன்) செப்பேட்டில் (வேலூர்பாளையம் செப்பேடுகள்) குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அக்காலத்தில் பல்லவ பேரரசுக்குக் கீழ் சிற்றரசாக இருந்த சோழ மன்னன் குமாராங்குச, பல்லவ மன்னனிடம் 'இறையூர் உடையான் நம்பன்" (ஆக்ஞாபதி - Executer) மூலமாக ஒரு விண்ணப்பம் செய்தான். திருக்காட்டுப்பள்ளி என்ற ஊரில் இருந்த சிவன் கோவிலுக்கு நன்கொடை வழங்க இந்த விண்ணப்பம் கோரியது. செப்பேட்டில் இது பற்றிய முழு விபரம் உள்ளது. அச்சமயம் இந்த நிகழ்ச்சியை "மகேஸ்வர மனோதீர" என்ற புலவர் பாடலாக (Prashasti - புகழ்ச்சி) பாடியுள்ளார். அந்தப் பாடலிலேயே 'கொடையில் கர்ணனை ஒத்த குமாராங்குச சோழன்' என்ற வரிகள் வருகின்றன. (https://www.whatisindia.com/inscriptions/south_indian_inscriptions/volume_2/no_98_velurpalaiyam_plates_nandivarman.html)
ஆகவே ஈழத்து இலக்கியம் நம்பகமானது என்று துணிந்து கூறலாம். (https://sites.google.com/a/veeramunai.com/veeramunai/our-village/Soola-ilavarasi-Serpathaeviyin-varukai)
இதிலிருந்து விஜயாலய சோழனின் தந்தை "ஒற்றியூரான்" என அழைக்கப்பட்ட குமாராங்குச சோழன் என அறியலாம். 
(குமாராங்குச தெலுங்கு இனத்தவர் என்ற கருத்தும் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது. அதற்கான வாதங்கள் இருக்கின்றன என்றாலும் இந்த இடத்தில் நான் அதற்குள் போக விரும்பவில்லை.)
யாராவது இந்த ஆதாரங்களைப் படித்து, கட்டுரையில் மாற்றம் செய்ய விரும்பினால் செய்யலாம். எனக்குத் தெரிந்த தகவல்களை இங்கே தந்தேன். நன்றி. வணக்கம் UKSharma3 உரையாடல் 01:51, 27 பெப்ரவரி 2022 (UTC)
replies: text: வணக்கம்.

text: குமாராங்குச சோழன் தெலுங்கன் என்பதற்கான விடயங்களை தருக.நன்றி . 157.46.82.119 17:51, 12 சூலை 2023 (UTC)
thread_title:  விஜயாலய சோழனின் தந்தை
பேச்சு:நீல் ஆம்ஸ்ட்றோங்

message: தமிழ்நாட்டு எழுத்துக்கூட்டல் வழக்கை கட்டுரைத் தொடக்கத்தில் தந்துள்ளேன். மாற்று எழுத்துக்கூட்டல் வழக்கில் வழிமாற்றுப்பக்கங்கள் உருவாக்குவது தவிர இந்த நடைமுறையையும் பின்பற்றலாம் எனப் பரிந்துரைக்கிறேன்--ரவி 10:07, 14 ஜூலை 2006 (UTC)

message: பார்க்க மாலைமலர்--சண்முகம்ப7 (பேச்சு)  15:29, 26 ஆகத்து 2012 (UTC)
பதிப்புரிமை மீறல் எதுவும் எனக்கு தெரியவில்லை.  --குறும்பன் (பேச்சு) 17:22, 26 ஆகத்து 2012 (UTC)
replies: text: :நான் நீக்கிவிட்டேன் குறும்பன், மீண்டும் செல்வா சேர்த்திருந்தார், மீண்டும் நீக்கியுள்ளேன், அதனால் அவருக்கு குறிப்பிற்காக இங்கு இட்டேன்--சண்முகம்ப7 (பேச்சு)  17:37, 26 ஆகத்து 2012 (UTC)
replies: text: ::நன்றி சண்முகம்! நல்லது செய்தீர்கள். நான் அதை அறியவில்லை. பின்னர் விரிவாக்குவோம்....அதில் பதிப்புக் காப்புரிமம் போற்ற வேண்டிய கருத்துகள் மிகச்சிலவாகத்தான் இருக்கும். பெரும்பாலும் பரவலாகத் தெரிந்த தகவல்களே.. எனினும் நீங்கள் நீக்கியது நல்லதே.... மாலைமலரில் இருந்ததை நான் அறியேன்..--செல்வா (பேச்சு) 02:52, 27 ஆகத்து 2012 (UTC)
thread_title:  பதிப்புரிமை மீறல்  

message: இந்த பக்கத்தின் தலைப்பில் நீல் ஆம்ஸ்ட்றோங் எனவும் கட்டுரையில் உள்ளே நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் எனவும் பெயர் உள்ளது.  இந்த பக்கத்தின் தலைப்பை நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் என மாற்றம் செய்யலாமே .. . Gowtham Sampath (பேச்சு) 15:26, 26 மார்ச் 2018 (UTC)
thread_title:  தலைப்பை மாற்றுக
பேச்சு:11 ஜூலை 2006 மும்பை இரயில் குண்டுவெடிப்புகள்

message: ரோந்து - தமிழ்ச்சொல்?
replies: text: ரோந்து - கண்காணிப்பு??

message: * Lashkar-e-Qahhar அமைப்பு குண்டுவெடிப்புகளுக்கு பொறுப்பேற்றுள்ளதாக ஆங்கில விக்கி செய்தி கூறுகிறது. இது அரசால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளதா?
* கட்டுரையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இரயில் நிலையப் பெயர்களின் உச்சரிப்பை சரி பார்க்கவும்--ரவி 08:00, 17 ஜூலை 2006 (UTC)
thread_title:  ஐயங்கள்
பேச்சு:ஐக்கிய நாடுகள் வளர்ச்சித் திட்டம்

message: உமாபதி, அபிவிருத்தி என்பதை வளர்ச்சி என்றும், பிற வடமொழிச் சொற்களைத் தமிழாக்கியிருக்கிறேன். உங்களுக்கு மறுப்பு ஏதும் இருக்காது என நினைக்கிறேன். ஸ்தாபகம் என்பதற்கு தோறுவித்தல், தொடங்குதல், துவக்குதல், நிறுவுதல் என பல நல்ல சொற்கள் இருப்பதால் ஏதேனும் ஒன்றை ஆளுதல் நல்லது. நம் தமிழ்ச் சொற்களை நாமே எடுத்தாளாவிட்டால் யார் ஆளுவார்கள்?! அதே போல பிரசுரம் என்பதற்கு வெளியீடு என்ற சொல்லை ஆளலாம். இந்த தலைப்பை ஐக்கிய நாடுகள் வளர்ச்சித் திட்டம் என மாற்றலாமா? ஐக்கிய நாடுகள் என்பதை நாடுகள் ஒன்றியம் என்பதே நல்ல சொல்லாட்சி.--C.R.Selvakumar 05:41, 15 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா

message: இந்தக் கட்டுரையின் தலைப்பை ஐக்கிய நாடுகள் மேம்பாட்டுத் திட்டம் என மாற்றலாமா? இங்கேயுள்ள உரையாடலையும் பாருங்கள்.--கலை (பேச்சு) 10:06, 1 ஏப்ரல் 2017 (UTC)
thread_title: தலைப்பு மாற்றக் கோரிக்கை
பேச்சு:ஜெயமோகன்

message: அஞ்ஞாதவாசம் - தமிழ்ச்சொல் தானா? எளிய மாற்றுச் சொல் உண்டா?--ரவி 07:23, 17 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: அஞ்ஞாதவாசம் கண்டிப்பாகத் தமிழ்ச் சொல் அல்ல. அந்த சம்ஸ்கிருதச் சொல்லின் பொருள் எவரும் இவர் யாரென அறியாமல் வாழ்தல் ஆகும். இப்பொருள் தரும்வகையில் யாரேனும் நல்ல தமிழ்ச் சொற்றொடரைப் பரிந்துரையுங்கள். -- Sundar \பேச்சு 07:35, 17 ஜூலை 2006 (UTC)
எழுத்துலகிலிருந்து ஒதுங்கி இருக்கிறார் என்று சொல்லலாம்.--Kanags 09:54, 17 ஜூலை 2006 (UTC)

text: விக்கிபீடியா என்பது கூடத் தமிழ்ச் சொல் இல்லையே;-)
உண்மையில் அஞ்ஞாதவாசம் என்பது ஒரு தற்காலத் தமிழ்ச் சொல்தான். க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ் அகராதியில் அது இடம்பெற்றுள்ளது. இப்படி நிறையப் பிறமொழிச் சொற்கள் தமிழில் உள்ளன. தமிழ் மட்டுமல்ல; எல்லா மொழிகளிலும் அவ்வாறு உள்ளன. அது தவிர்க்க முடியாதது. ஒரு சிறு சொல்லால் குறிப்பிடக்கூடியதை சொற்றொடரொன்றின் மூலம் சொல்வானேன்? ஆனால் சுருக்கமிலாவிடினும் நல்ல தமிழ் சொற்கள் இருக்க வேற்றுமொழிச் சொற்களைப் பயன்படுத்தாமலிருப்பது நல்லதுதான்.
ஆயினும் இக்கட்டுரையில் கனகு பரிந்துரைத்தது சரியே. ஏனெனில் அஞ்ஞாதவாசம் என்றால் மற்றவர்கள் அடையாளங் காணாமல் இருத்தல். இக்கட்டுரையைப் பொறுத்தவரை ஒதுங்கி இருக்கிறார் என்பதே பொருத்தமானது.  கோபி 13:43, 17 ஜூலை 2006 (UTC).

message: இன்போ பக்கத்தில் எப்படி புகைப்படம் சேர்ப்பது ? புகைப்படத்தை ஏற்கனவே விக்கி படிமம் பக்கத்தில் சேர்த்துள்ளேன் அரங்கா 05:32, 27 சனவரி 2016 (UTC)
replies: text: விக்கிப்பீடியா:படிமம் பயிற்சி இப்பக்கத்தைப் பார்க்கவும். --Surya Prakash.S.A. (பேச்சு) 05:34, 27 சனவரி 2016 (UTC)
replies: text: :நீங்கள் எடுத்த சொந்தப் படத்தை அல்லது காப்புரிமை அற்ற படத்தை மட்டும் தரவேற்றுங்கள். ஏற்கனவே நீங்கள் வேறு இணையத்தளத்தில் இருந்து எடுத்த படத்தைத் தரவேற்றினீர்கள். அது நீக்கப்பட்டு விட்டது.--Kanags \உரையாடுக 08:00, 27 சனவரி 2016 (UTC)
thread_title:  புகைப்படம்
பேச்சு:அறிவு

message: அறிவு, (p. 49) [ aṟivu, ] s. Knowledge, wisdom, learning, science, erudition, one of the four ஆடூஉக்குணம், ஞானம். 2. Intelligence, intellect, reason, புத்தி. 3. Feeling, per ception, comprehension, உணர்வு. 4. The senses as the medium of knowledge or knowledge acquired by them, பொறியுணர்வு. 5. Instruction, advice, போதனை.  - http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/winslow/ 
--Natkeeran 19:21, 17 ஜூலை 2006 (UTC)
replies: text: கட்டுரையாளரின் நன்முயற்சி மேலும் செழிக்க இதனையும் பார்க்கவும்: வள்ளுவர் போலும் துல்லிய வரையறை தருதல் மிக அரிது. அறிவுடைமை அதிகாரம். http://www.kural.muthu.org/kural.php?aid=215  --C.R.Selvakumar 19:30, 17 ஜூலை 2006 (UTC)செல்வா
மிகவும் அடிப்படை கருப்பொருள் குறித்த கட்டுரை. இன்னும் தரமுயர்த்தி எழுதப்படவேண்டும்--ரவி 16:11, 10 அக்டோபர் 2006 (UTC)
thread_title:  குறிப்புக்கள்