lflage/wiki-talks huggingface dataset:
பேச்சு:அடி (யாப்பிலக்கணம், சீர் எண்ணிக்கை)

message: மிக்க நன்றி மயூரநாதன்.  இச்சொற்கள் தொடர்பாக குளப்பத்தில் இருந்தேன்.  உங்கள் விளக்கம் மிகவும் எளிமையாகவும், திறனாகவும் இருக்கின்றது.  குறளடி தனியே கொண்ட பாடல்கள் சில பகிர்வீர்களா?
திருக்குறள் குறளடியை பின்பற்றவில்லைதானே?
--Natkeeran 22:14, 17 ஜனவரி 2006 (UTC)
நம்மாழ்வாரின் திருவாய்மொழியில் இருந்தும், சுந்தரம்பிள்ளையின் மனோன்மணீயத்தில் இருந்தும் எடுக்கப்பட்ட சில குறளடிகளால் அமைந்த பாடல்களக் கீழே காண்க.
திருவாய்மொழி
replies: text: கண்ணன் கழலிணை

text: நண்ணும் மனமுடையீர்

text: எண்ணும் திருநாமம்

text: திண்ணம் நாரணமே

text: தானே உலகெலாம்

text: தானே படைத்திடந்து

text: தானே உண்டுமிழ்ந்து

text: தானே யாள்வானே

text: அமரர்க்கு அரியானை

text: தமர்க்கு எளியானை

text: அமரத் தொழுவார்க்கு

text: அமரா வினைகளே
மனோன்மணீயம்
(குறளடி வஞ்சிப்பா)

text: நந்தாய்தமர் நங்காதலர்

text: நஞ்சேய்பிறர் நந்தாவரை

text: நந்தேயமேல் வந்தேனி

text: நொந்தாழ்துயர் தந்தேஇவண்

text: நிந்தாநெறி நின்றாரிவர்

text: தந்தாவளி சிந்தாவிழ,

text: அடிப்போமடல் கெடுப்போமுகத்

text: திடிப்போங்குட லெடுப்போமிடுப்

text: பொடிப்போஞ்சிர முடைப்போம்பொடி

text: பொடிப்போம்வசை துடைப்போமுயிர்

text: குடிப்போம்வழி தடுப்போம்பழி

text: முடிப்போமினி நடப்போம்நொடி.
Mayooranathan 08:13, 19 ஜனவரி 2006 (UTC)

message: குறளடி - இரண்டு சீர்கள் கொண்டது.
    சிந்தடி - மூன்று சீர்கள் கொண்டது.
    அளவடி - நான்கு சீர்கள் கொண்டது.
    நெடிலடி - ஐந்து சீர்கள் கொண்டது
    கழி நெடிலடி - ஆறு, ஏழு அல்லது எட்டு சீர்களைக் கொண்டது.
    இடையாகு கழி நெடிலடி - ஒன்பது அல்லது பத்து சீர்களைக் கொண்டது.
    கடையாகு கழி நெடிலடி - 11 முதல் 16 வரையான எண்ணிக்கைகளில் சீர்களைக் கொண்டது.
என்று எழுதியுள்ளீர்கள்.
ஆனால்
குறளடி - இரண்டு அடிகளைக் கொண்டது.
    சிந்தடி - மூன்று அடிகளைக் கொண்டது.
    அளவடி - நான்கு அடிகளைக் கொண்டது.
    நெடிலடி - ஐந்து அடிகளைக் கொண்டது
    கழி நெடிலடி - ஆறு, ஏழு அல்லது எட்டு அடிகளைக் கொண்டது.
    இடையாகு கழி நெடிலடி - ஒன்பது அல்லது பத்து அடிகளைக் கொண்டது.
    கடையாகு கழி நெடிலடி - 11 முதல் 16 வரையான எண்ணிக்கைகளில் அடிகளைக் கொண்டது.
என்று இரு்க்வேண்டும் எண்ணுகின்றேன் . சரியா?
அன்பன்: ந.மோகனசுந்தரம்.
thread_title: சரியா
பேச்சு:விலங்கு

message: அறிமுகக்கட்டுரை நன்று, சிவகுமார். உயிரியல் கட்டுரைகள் எழுதும் இன்னொரு பயனர் கிடைத்துவிட்டார் என்பதில் மகிழ்ச்சி--ரவி 21:59, 19 ஜனவரி 2006 (UTC)
கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு உரைத் திருத்தம் முடிந்தது.--
replies: text: நன்றி மாரிக்கனி. மேலும் சில திருத்தங்களைச் செய்திருக்கிறேன்.--Kanags \உரையாடுக 12:47, 7 ஜூலை 2010 (UTC)

message: Metazoa எனும் ஆங்கில வார்த்தை ஆங்கிலத்தில் எப்படி உச்சரிக்கப்படுதோ அப்படி தமிழுருவாக்க வேண்டும். ஆங்கிலத்தில் யாரும் “மீடாசோவா”, “மெற்றாசோவா” என்று உச்சரிப்பதில்லை. தமிழில் “z” உச்சரிப்பு இயல்பாக கிடையாததால் ஆய்த எழுத்து “ஃ” உடன் கிரந்த “ஜ” அல்லது உயிர்மெய் “ச”  சேர்த்து “z” உச்சரிப்பை உருவாக்கலாம்.  ஆதலால் இது மறுதிருத்தம் செய்யப்படுகிறது. Astracastor (பேச்சு) 16:57, 23 ஏப்ரல் 2021 (UTC)
replies: text: தமிழில் "z" உச்சரிப்பு "ஜ" இற்குப் பொருந்தாது. "ச" இற்கே கூடுதலாகப் பொருந்தி வருகிறது.--Kanags \உரையாடுக 22:29, 23 ஏப்ரல் 2021 (UTC)
thread_title:  Metazoa உச்சரிப்பு
பேச்சு:தோக்கியோ

message: Population of tokyo is may be around 24 million. Please check it out --ஜெ.மயூரேசன் 09:46, 22 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: Almost all search results for "population of tokyo" in Google gives 12 million as the approximate population of Tokyo!!--ரவி 17:37, 22 ஜனவரி 2006 (UTC)
"டோக்கியோ யப்பானின் நான்காவது பெரிய தீவான ஹோன்சு வில் அமைந்துள்ளது"
இவவசனத்தை: 
டோக்கியோ யப்பானின் நான்கு பிரதான திவுகளில்  பெரிய தீவான ஹோன்சு (இந்திய வழக்கு? ஹொன்ஷூ)வில் அமைந்துள்ளது
என மாற்றம் செய்துள்ளேன்.ஹொன்ஷூ யப்பானின் பெரிய தீவாகும்
--டெரன்ஸ் 04:30, 17 ஜூன் 2006 (UTC)

message: ...... "இதன் காரணமாக இங்கு வானுயர்ந்த கட்டடங்களை காண முடியாது"
டோக்கியோவில் எண்ணில்லாத வானுயர் கட்டிடங்களி உண்டு..... --டெரன்ஸ் 13:30, 29 ஜூலை 2006 (UTC)
thread_title: நிலநடுக்க மற்றும் தீ அநர்த்தங்கள்

message: இக்கட்டுரைத் தலைப்பை தோக்கியோ என மாற்ற வேண்டும். இதன் பெயர் யப்பானிய மொழியில் தோக்கியோ-தோ என்று வழங்கப்படுகின்ற அதேவேளை, தமிழில் டகரத்தில் சொற்கள் தொடங்க முடியாதல்லவா? தோக்கியோ என்பது முதன்மொழி ஒலிப்புக்கு நெருங்கியும், தமிழ் முறைக்கு ஏற்பவும் உள்ளதன்றோ?--பாஹிம் (பேச்சு) 03:55, 15 திசம்பர் 2012 (UTC)
thread_title: தலைப்பு
பேச்சு:கருவாடு

message: உப்புக் கருவாடு என்று ஒரு கட்டுரையையும் இதற்கு வழிமாற்றலாமா ? :) :)--ரவி 13:17, 24 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: கண்டிப்பாக. செய்து விட்டேன். :-) -- Sundar \பேச்சு 13:32, 24 ஜனவரி 2006 (UTC)
சுந்தர் நான் விளையாட்டுக்கு தான் கேட்டேன் :)--ரவி 22:09, 24 ஜனவரி 2006 (UTC)

message: ஈரப்பசை இல்லாமல் உலர்த்தப்பட்ட உணவுப் பொருட்களில் பல கோலுரு நுண்ணுயிர்களும் பிற தீங்கு விளைவிக்கும் நுண்ணுயிர்களும் வாழ முடியாததால் உணவு கெடுவதில்லை. - இவ்வாறு எழுதினால் சரியாகுமா? -- Sundar \பேச்சு 08:41, 25 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: food processing depends on more factors other than ஈரப்பசை. so ur statement cannot be absolutely right. will try to give detailed  reply later--ரவி 09:56, 25 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: :Ok. Thanks. -- Sundar \பேச்சு 10:51, 25 ஜனவரி 2006 (UTC)
thread_title:  ஈரப்பசை
பேச்சு:திறனாய்வுக் கோட்பாடுகளின் பட்டியல்

message: திறனாய்வுக் கோட்பாடுகளின் பட்டியல் என்ற தலைப்பு சரியாக இருக்குமா? -- Sundar \பேச்சு 14:32, 24 ஜனவரி 2006 (UTC)
thread_title: தலைப்பு

message: * http://www.tamilcircle.net/Bamini/puthiyakalacharam_book/book_2/book_26.htm தமிழ் இனி 2000:இலக்கிய நீரோக்கள்
thread_title:  குறிப்புகள்
பேச்சு:நாட்டுக்கோட்டை நகரத்தார்

message: //இவர்களில் பலர் பரம்பரையாகவே மிகுந்த செல்வந்தர்//
புள்ளிவிவரங்கள் இல்லாத பட்சத்தில் மேற்கண்டது போல பொதுமைப்படுத்தும் சொற்றொடர்களைத் தவிர்க்கலாம்--ரவி 10:22, 28 ஜனவரி 2006 (UTC)
Only from the second paragraph, I started translating. The source is English Wikipedia. Thanks for your suggestion. Amudha.
Kindly make necessary changes to make it complete.---Amudha
thread_title: புள்ளிவிவரம் தேவை
பேச்சு:ப. ஜீவானந்தம்

message: இக்கட்டுரையில் உள்ள அதிகப்படியான உயர்வு நவிற்சிகளை குறைத்து தகவல் செறிவுடன் விக்கிபீடியா வாழ்க்கை வரலாறு கையேட்டுக்கு ஏற்ப எழுதப்படவேண்டும்.--ரவி 18:49, 28 ஜனவரி 2006 (UTC)
இணைக்கப்பட்டிருந்த இந்த இரண்டு வெளி இணைப்புகளும் செயல்படவில்லை:
* http://www.frontlineonnet.com/stories/20070824503711900.htm Cultural warrior S. VISWANATHAN 
* http://www.frontlineonnet.com/stories/20070824506012000.htm Writing for a cause
--Jeevagv 01:14, 19 அக்டோபர் 2007 (UTC)

message: தோழர் ஜீவா பற்றிய ஆதாரங்கள் வலிமையான ஆதாரங்களாக இருக்க வேண்டும். த.பாண்டியன் தனது நானும் ஜீவாவும் நூலில் ஜீவா தன் வரலாறு எழுதவில்லை என்கிறார். ஜீவாவின் எழுத்துக்கள் உள்ளன என்றால் அதற்கான ஆதாரங்கள் தேவை கார்தமிழ் (பேச்சு) 15:48, 17 அக்டோபர் 2023 (UTC)
thread_title:  ஆதாரங்கள் தேவை
பேச்சு:ஒன்றியப் பகுதி (இந்தியா)

message: யூனியன் பிரதேசம் என்பதை ஒன்றியப் பகுதி என்று தமிழாக்கலாமா?--ரவி 20:11, 29 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: ஆம். வரைவிலக்கணத்தில் அடைப்புக்குறிகளுக்குள் யூனியன் பிரதேசம் என்பதையும் தரலாம். -- Sundar \பேச்சு 04:05, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)
சரியான தமிழாக்கம் ஒன்றிய ஆள்புலம் என்பதாகும்.--பாஹிம் (பேச்சு) 06:15, 18 திசம்பர் 2021 (UTC)
thread_title: கேள்வி
பேச்சு:கூடைப்பந்தாட்டம்

message: ஏற்கனவே கூடைப்பந்து என்ற தலைப்பில் கட்டுரை உள்ளது. இரு கட்டுரைகளில் உள்ள கருத்துக்களையும் இணைக்கலாம். கூடைப்பந்து, கூடைப்பந்தாட்டம் ஆகிய இரு தலைப்புகளில் எது பொருத்தம் என்று எனக்குத் தெளிவில்லை--ரவி 05:51, 30 ஜனவரி 2006 (UTC)
மன்னிக்கவும் ஏற்கனவே இருந்த கட்டுரையை நான் கவனிக்கவில்லை. பொதுவாக செய்திகளில் கூட கூடைப்பந்தாட்டம் என்றுதானெ சொல்லுவார்கள்?--ஜெ.மயூரேசன் 06:48, 30 ஜனவரி 2006 (UTC)
இதில் மன்னிப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை :) எல்லாருக்கும் அவ்வப்போது நேர்வது தான். கூடைபந்து என்பது basket ball என்பதின் அப்பட்டம்மான மொழிபெயர்ப்பு. கூடைப்பந்தாட்டம் என்பது அப்பந்தை வைத்து ஆடப்படும் ஆட்டத்தை குறித்து அப்பந்திலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டுவதால் கூடைப்பந்தாட்டம் என்ற சொல்லையே பயன்படுத்தலாம் என நினைக்கிறேன். மற்ற பயனர் கருத்தையும் அறியலாம். அப்படியெனில், கூடைப்பந்து கட்டுரையில் பொருத்தமானவற்றை வெட்டி இங்கு ஒட்ட விட்டு கூடைப்பந்து கட்டுரையில் அப்பந்து குறித்த தகவல்களை மட்டும் தரலாம் என நினைக்கிறேன்--ரவி 06:57, 30 ஜனவரி 2006 (UTC)
ஏனைய பயனர்களும் இதை ஏற்றுக்கொள்ளுமிடத்து வெட்டி ஒட்டும் வேலையை தொடங்கலாம். நன்றி--ஜெ.மயூரேசன் 04:56, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: மேலே கூறப்பட்டுள்ள திட்டத்தில் எனக்கு உடன்பாடு உண்டு. -- Sundar \பேச்சு 05:05, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)

message: * உள்ளெறிதல் - throw in/inbound
* பக்கக் கோடு - touch line/sideline
* தரைக்கு மேலாகப் பந்தாடல் - air dribble
* பின் பலகை - back board
* பின் ஆடுகளம் - back court
* இலக்கு வளையம் - basket ring/rim
* நடு ஆட்டுக்காரர் - center
* அணித்தலைவன் - captain
* நடுவட்டம் center circle
--Natkeeran 22:23, 3 ஆகஸ்ட் 2008 (UTC)
thread_title:  கலைச்சொற்கள்
பேச்சு:அய்யா வைகுண்டர்

message: இந்த கட்டுரையின் தகவல்கள், அய்யாவழி என்ற கோட்பாடு சார்ந்த தகவல்களையும் சம்பவங்களையும் முடிந்த முடிவான உண்மை போன்ற தோற்றப்பாட்டுடன் காட்ட முற்படுகிறது. விக்கிபீடியாவின் கொள்கை, நடை, பொதுவான தகவல் வழங்கும் ஒழுங்குமுறை என்பவற்றில் இக்கட்டுரை பிறழ்வுறுகிறது.
கட்டுரை ஆசிரியரின் கவனத்திற்கு,
இந்த கட்டுரையை கலைக்களஞ்சியம் ஒன்றுக்கான தகவல் வழங்கும் கட்டுரையாக மாற்றியமைக்கவும்.
இல்லாதுபோனால் விக்கிபீடியாவின் மீதான நன்மதிப்பின் நிமித்தம், விக்கிபீடியா கட்டுரைகளின் உண்மைத்தன்மைகளின் நிமித்தம் மாணவர்கள் உறுதிப்படுத்தப்படாத நம்பிக்கைகளையும் தவறாகவும் இருக்கக்கூடிய தகவல்களை பெற்று பயன்படுத்தும் நிலை உருவாகும்.
மட்டுறுத்துநர்கள் இதனை கவனிக்கவும். --222.165.178.41 10:36, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)
replies: text: I completely agree with the above anonymous user's comments.--ரவி 11:54, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)

text: ஆம். எனக்கும் இதில் உடன்பாடு உண்டு. இதற்கு இக்கட்டுரையின் ஆசிரியர் மட்டும் பொறுப்பாக முடியாது. மற்ற பயனர்களும் தொகுக்கத் துவங்கினால் தான் பல நிலைநோக்குகள் வர ஏதுவாகும். இஸ்லாம் கட்டுரையில் இதே சிக்கல் ஏற்பட்டு பின் மற்ற பயனர்களின் ஈடுபாட்டினால் ஓரளவு சரிசெய்யப் பட்டது. இருப்பினும், இஸ்லாமைப் பற்றி எனக்குத் தெரிந்த அளவு அய்யாவழியைப் பற்றித் தெரியாததால் சிறிது சிரமம் உள்ளது.

text: மேலும் மட்டுறுத்துநர்கள் என்ற சொற்பயன்பாடு நன்று. :-) -- Sundar \பேச்சு 12:03, 31 ஜனவரி 2006 (UTC)

message: My edits regarding the page Ayya Vaikundar had been continuously reverted without discussion and reason!
# As stated this is not a mobile edit.
# This is an article about a Mythical figure and hence the mythological view should not be deterred.
# My edits includes numerous details which shall not be reverted in one go.
So please do not revert be fore discussion - Srianu1 (பேச்சு) 13:45, 22 மார்ச் 2021 (UTC)
replies: text: வணக்கம், கட்டுரையில் நீங்கள் எழுதிய தகவல்கள் எதற்கும் மேற்கோள்கள் அல்லது ஆதாரம் அல்லது உசாத்துணைகள் எதுவும் தரவில்லை. அதனாலேயே அவை நீக்கப்பட்டன.--Almighty34 (பேச்சு) 13:45, 22 மார்ச் 2021 (UTC)
thread_title: இங்கே நடப்பது என்ன?

message: மூல ஆதாரம் அகிலத்திரட்டின் அடிப்படையிலான தொகுப்பு இது.
thread_title: Source:
பேச்சு:ஜார்ஜ் எல். ஹார்ட்

message: இவை தொடர்பான சில வலைப்பதிவுகளின் சுட்டியையும் பிற இணைப்பாக கொடுக்கலாமா? --kalanithe
replies: text: கொடுக்கலாம் என்றே எண்ணுகிறேன். - சந்தோஷ் குரு 03:55, 6 பெப்ரவரி 2006 (UTC)

message: "இவருடைய கடும் முயற்சியினால் செப்டம்பர் 2004ல் இருந்து தமிழ் செம்மொழியாக (Classical language) அங்கீகரிக்கப்பட்டது". இத்தகவல் உண்மையா ? - சந்தோஷ் குரு 03:55, 6 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
replies: text: கடும் முயற்சி என்பது ஒருபுறக் கண்ணோட்டமாகும். அதே நேரம், தமிழர் பலரின் இந்த கோரிக்கைக்கு இவரது இந்த ஆதரவும் பெரும் பின்புலமாக அமைந்தது. -- Sundar \பேச்சு 08:41, 6 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
thread_title: தகவலாதாரங்கள்
பேச்சு:தமிழ்நாட்டின் சட்டமன்றத் தொகுதிகள்

message: இவை தமிழகத்தில் சட்ட மன்ற தொகுதிகள் என்றே வழங்கப்படுகின்றன. நாடாளுமன்றம் என்பது M.P. க்களைக் குறிக்கும். - சிவகுமார் 05:53, 6 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
தமிழக சட்டமன்றத் தொகுதிகள்
மாவட்டம்	நாடுளுமன்ற தொகுதிகள்	சட்டசபை தொகுதி            	சுட்டிகள்
சென்னை	வட சென்னை         	* 1 - இராயபுரம்           	:en:Royapuram
சென்னை	வட சென்னை         	* 2 - துறைமுகம் (தமிழ் நாடு)	துறைமுகம் (தமிழ் நாடு)
சென்னை	வட சென்னை         	* 3 - ராதாகிருஷ்ணன் நகர்  	ராதாகிருஷ்ணன் நகர்
சென்னை	வட சென்னை         	* 4 - பூங்கா நகர்         	
சென்னை	வட சென்னை         	* 5 - பெரம்பூர்           	
சென்னை	வட சென்னை         	* 6 - புரசைவாக்கம்        	
சென்னை	??                	* 7 - எழும்பூர்           	
சென்னை	??                	* 8 - அண்ணா நகர்          	
சென்னை	??                	* 9 - தியாகராய நகர்       	
சென்னை	??                	* 10 - ஆயிரம் விளக்கு     	
சென்னை	??                	* 11 - சேப்பாக்கம்        	
சென்னை	??                	* 12 - திருவல்லிக்கேணி    	
சென்னை	??                	* 13 - மைலாப்பூர்         	
சென்னை	??                	* 14 - சைதாப்பேட்டை       	
      	??                	                          	
      	??                	                          	
      	??                	                          	
      	??                	                          	
Contridictory Info fron Chennai Wiki entry and from election TN.

message: coaching 2409:4072:6383:7C14:2771:72EA:CF75:95E4 09:45, 9 மார்ச் 2021 (UTC)
thread_title:  clerical
பேச்சு:பொன்னியின் செல்வன்

message: "எனினும், தமிழ் மக்களை பொருத்த மட்டில், பொன்னியின் செல்வன் - க்கு இணையாக இன்று வரை ஒரு புத்தகம் கூட எழுதப் படவில்லை !!!"
இதுபோன்ற subjective கூற்றுகளைத் தவிர்ப்பது நல்லது. Mayooranathan 19:15, 6 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
(முன்னுரை என்ற பக்கத்தில் முஹமது அலி என்ற பயனர் எழுதியது இங்கு மாற்றம்)---Kanags 06:11, 7 செப்டெம்பர் 2007 (UTC):
replies: text: பெரியகுளத்தில் இருந்து முஹமது அலி எனக்குப் பிடித்த நூல் பொன்னியின் செல்வன் பொன்னியின் செல்வன் 1950 களில் எழுதப்பட்டது என்பது எனக்கு ஒரு ஆச்சர்யமான செய்தி. ஏனெனில் நாவல் உலகில் சாதனை படைத்த ( என்னைப் பொறுத்த வரை இதை ஒத்த நாவல் தமிழில் வரவில்லை) இந்த நாவலின் மொழி நடையே இன்றைய நாவலாசிரியர்களால் பயன்படுத்தப் பட்டு வருகிறது.அமரர் கல்கியின் கதை சொன்ன விதம் மிகவும் அருமை. சோழ நாட்டின் நீர் வளத்தையும், இலங்கையின் தன்மையையும், அரண்மனையையும், கடலையும், காட்லையும் ஏதோ நாமும் கூட இருப்பது போல அழகாக சித்தகரித்துள்ளார்.இன்றைய நாவல்களில் காணப்படும் 'ஹீரோயிஷம்' இதில் கிடையாது. வந்திய தேவன் கதையின் நாயகனாக இருந்தலும் பல இடங்களில் அவனுடைய பலவீனங்கள் நமக்கு படம் பிடித்து காட்டப்படுகிறது. இதுவே அருண்மொழிக்கும் சேரும்.

message: பொன்னியின் செல்வன் கட்டுரையில் முன்னுரை என்ற பெயரில் தனி நபரின் பக்கத்திற்கு சென்ற இணைப்பை எடுத்துவிட்டேன்.மோகன்தாஸ் 06:12, 7 செப்டெம்பர் 2007 (UTC)
thread_title:  முன்னரைக்கான லிங்க் எடுக்கப்பட்டது
பகுப்பு பேச்சு:தமிழ் மகளிரியல்

message: இந்த பகுப்பின் தலைப்பை "தமிழ் மகளிர்" என்று மாற்றலாமே. "தமிழ் மகளிரியல்" என்பது தமிழ் மகளிரைப் பற்றிய கல்வித் துறைய குறிக்கும் என்று கருதுகிறேன். -- Sundar \பேச்சு 04:04, 17 பெப்ரவரி 2006 (UTC)

message: http://tamizhachchikal.blogspot.com/2006/08/blog-post_18.html
thread_title:  சுட்டிகள் 

message: * Preventing IPV (Intimate Partner Vilonece) in the Tamil Community: A Collaborative Research Effort 
* http://video.google.ca/videoplay?docid=8489491569194467626&q=tamil+documentary Tamil Documentary - Nallathor Veenai
thread_title:  குறிப்புகள் 

message: எது நன்று.
thread_title:  தமிழ் மகளிரியல் எதிர் தமிழ்ப் பெண்ணியல்
பேச்சு:அற்புதத் திருவந்தாதி

message: நீங்கள் இதை மீண்டும் தட்டச்சு செய்கின்றீர்களோ என்று எண்ண தோன்றுகின்றது.  மதுரை திட்டம், மற்று பிற இடங்களில் தேடி தட்டச்சு செய்யப்படவில்ல என்பதை உறிதி செய்துவிட்டு மேலும் தொடர்பது நன்று.  --Natkeeran 17:46, 17 பெப்ரவரி 2006 (UTC)

message: ஐயா உங்களுக்கு ஒரு வேண்டிகோள், தயவுசெய்து நூல்கள் பற்றிய விபரங்களை மட்டும் இங்கே கொடுக்கவும். நூல்களின் உள்ளடக்கத்தை "wikibooks" இல் பதிவு செய்யவும். மேலும் பக்கங்கள் பிரிப்பதை தவிர்க்கவும்.
replies: text: இப்படியான நூல்களை அப்படியே பதிப்பதற்கு விக்கிபீடியா சரியான இடம் அல்ல. நீங்கள் இதை விக்கிமூலத்தில் பதியலாம். விக்கிபீடியாவில் நீங்கள் திருவந்தாதி பற்றிய தகவல்களையும் விபரங்களையும் மட்டும் எழுதுங்கள். Mayooranathan 17:12, 21 மார்ச் 2006 (UTC)
do you think that anyone can edit atputhathiruvanthathi?
thread_title: நூல்களை பதியும் போது கவணிக்க வேண்டியது.
பேச்சு:இலங்கை உள்ளூராட்சி சபைத் தேர்தல்கள், 2006

message: "இலங்கை உள்ளூராட்சி சபைத் தேர்தல் 2006" என்பது பிழை, "இலங்கை உள்ளூராட்சி சபைத் தேர்தல்கள் 2006" என்பதே சரியான பாவனை.
மேலும் "மலையக மக்கள் முன்னணி" கொழும்பில் போட்டியிடும் போது "மேல்மாகாண மக்கள் முன்னணி" எனும் பெயரில்தான் போட்டியிடுவார்கள்  - Suren
replies: text: Suren, மலையக மக்கள் முண்ணனியும் மேல் மாகாண மக்கள் முண்ணனியும் வெவ்வேறான கட்சிகள். இம்முறை இவ் இரண்டு கட்சிகளு ஒன்றாக மலையகத்திலோ, கொழும்பிலோ போட்டியிடவில்லை. மற்றது தேர்தல் என்பதா தேர்தல்கள் என்பதா சரி என்று தெரியவில்லை. மன்னிக்கவும்--ஜெ.மயூரேசன் 02:37, 22 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
replies: text: :இங்கு ஓன்றல்ல, பல தேர்தல்கள் நடைபெருகின்றன. அகவே "தேர்தல்" என்பது பிழை, "தேர்தல்கள்" என்பதே சரியான பாவனை.  - Suren

message: (இனி இன்றைப்படுத்தும் பொழுது திகதிகளையும் குறித்துக்கொண்டால் சரி, பழைய செய்திகளின் திகதிகளை தேடியெடுப்பது அவசியமற்றது.)
thread_title:  எடுத்துக்காட்டு 

message: *வடகிழக்கில்(அம்பாறை,திருகோணமலைதவிர)46 உள்ளுராட்சிமன்றங்களுக்கான தேர்தலை 6 மாதத்திற்கு ஒத்திவக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கான முடிவை இன்று தேர்தல் ஆணையாளரால் அறிவிக்கப்பட்டது.
*தேர்தல் ஒத்திவத்தது தொடர்பான கட்சிகளின் நிலைப்பாடு த.தே.கூ.மற்றும் முஸ்லிம் காங்கிரஸ்
thread_title:  20 மார்ச் 2006 

thread_title:  xx மார்ச் 2006 

message: தேர்தல் முடிந்து விட்டது எனில் நடப்பு நிகழ்வுகள் வார்ப்புருவை நீக்கி விடலாம். --சிவகுமார் 17:12, 30 ஆகஸ்ட் 2006 (UTC)
thread_title: நடப்பு நிகழ்வுகள் வார்ப்புரு
பகுப்பு பேச்சு:கல்வி

message: http://www.metafilter.com/mefi/49433
--Natkeeran 22:50, 26 பெப்ரவரி 2006 (UTC)
thread_title:  Web Sites for Learning on the Web 

message: * http://www.tamilnadueducation.net/
பண்பாட்டில் இருந்து சமூகம் தாய்ப்பகுப்புக்கு மாற்றியுள்ளேன்.  கல்வி சமூகத்தின் கீழேயே பல இடங்களில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றது.  ஆட்சோபனை இருப்பின் தெரிவிக்கவும்.  நன்றி.  --Natkeeran 03:12, 28 நவம்பர் 2006 (UTC)
thread_title:  TN Links
பேச்சு:அஞ்சல்தலை சேகரிப்பு

message: 200px	200px
200px	200px
     	200px

message: Hi,
I made a proposal for a thorough correction of interwiki links.
Please take a look here: :meta:Interwiki synchronization/Philately
Your comments are welcome. --Amir E. Aharoni 17:41, 10 அக்டோபர் 2008 (UTC)
thread_title:  Interwiki fix proposal
பேச்சு:நாடுகளின் பொதுநலவாயம்

message: காமன்வெல்த் நாடுகளை இலங்கையில் பொதுநலவாய நாடுகள் என்று அழைக்கின்றனர். இது சரியென்றால் இத்தலைப்பை மீள வழிப்படுத்தலாமா?--உமாபதி 17:23, 9 மார்ச் 2006 (UTC)
replies: text: காமன்வெல்த் ஆங்கிலச் சொல். பொதுநலவாயம் நல்ல தமிழ்ச் சொல். எனவே வேறு நல்ல தமிழ்ச் சொல் இல்லையென்றால், பொதுநலவாயம் என்பதைப் பயன்படுத்தவேண்டும் என்பதுதான் என்னுடைய கருத்தும். Mayooranathan 20:04, 9 மார்ச் 2006 (UTC)
replies: text: :அவ்வாறே செய்து விடலாம். -- சிவகுமார் 04:30, 10 மார்ச் 2006 (UTC)

message: பொதுநலவாய நாடுகள் என்ற பதம் பயன்பாட்டிலுள்ளதேயாயினும் நாடுகளின் பொதுநலவாயம் என்பதே சரியான மொழிபெயர்ப்பு. இது தவிர்ந்த பொதுநலவாயங்களும் (எடுத்துக் காட்டாக அவுஸ்திரேலியப் பொதுநலவாயம், பகாமாசுப் பொதுநலவாயம், டொமினிக்கப் பொதுநலவாயம், கெந்தக்கிப் பொதுநலவாயம், மசாச்சுசெட்சுப் பொதுநலவாயம், பென்சில்வேனியப் பொதுநலவாயம், வேர்ஜீனியப் பொதுநலவாயம்) காணப்படுவதால் இத்தலைப்பைச் சரியான மொழிபெயர்ப்புக்கு மாற்ற வேண்டும்.--பாஹிம் (பேச்சு) 13:34, 30 சூலை 2014 (UTC)
replies: text: --Kanags \உரையாடுக 20:57, 30 சூலை 2014 (UTC)
எனினும் எமது நாட்டில் பொது நலவாய மாநாடு நடைபெற்ற காலங்களில் தமிழில் பொதுநலவாய நாடுகள் எனும் தலைப்பு இடப்பட்டிருந்த பதாகை ஒன்றைக் கண்டதாக ஞாபகம்!--யாழ்ஸ்ரீ (பேச்சு) 07:27, 2 ஆகத்து 2014 (UTC)
பொதுநலவாய நாடுகள் என்பது அவ்வமைப்பின் உத்தியோகபூர்வ மொழிபெயர்ப்பல்ல. உண்ணாட்டுப் பொதுநலவாயங்களுக்கு மேலதிகமாக, தற்காலத்தில் சர்வதேசப் பொதுநலவாயங்கள் இரண்டு காணப்படுகின்றன. Commonwealth of Nations (நாடுகளின் பொதுநலவாயம்), Commonwealth of Independent States (சுதந்திர அரசுகளின் பொதுநலவாயம்) என்பனவே அவை.--பாஹிம் (பேச்சு) 07:57, 2 ஆகத்து 2014 (UTC)
thread_title: தலைப்பு
பேச்சு:304 சீட்டு ஆட்டம்

message: விளையாடும் முறை பற்றிய விளக்கம் சேர்க்கப்படவேண்டியுள்ளது.
replies: text: தோற்றால் என்பது தான் சரியென்று எண்ணுகிறேன். ( தோர்த்தால் ) -- சிவகுமார் 04:28, 13 மார்ச் 2006 (UTC)

message: It would be nice if some description can be given under each section .hard to understand (for those who don play cards. ) article can be expanded and if possible link to interwiki be given--ரவி 12:50, 28 ஏப்ரல் 2006 (UTC)
thread_title:  expand article
பேச்சு:கனேடியத் தமிழர்

message: * கனடிய தமிழர்
* கனேடியத் தமிழர்
* கனடாத் தமிழர்
* தமிழ் கனேடியர்
replies: text: கனேடியத் தமிழர் - இதைப் பரிந்துரைக்கிறேன். --Sivakumar \பேச்சு 08:55, 28 செப்டெம்பர் 2006 (UTC)
replies: text: : சிவகுமார், உங்கள் அலோசனை நன்று என்றே எனக்கும் படுகின்றது.  --Natkeeran 04:52, 1 அக்டோபர் 2006 (UTC)
thread_title:  எப்படி குறிப்பது?  

message: *  http://vezhi.blogspot.com/2006/03/blog-post.html காலத்தின் தேவை..
thread_title:  குறிப்புகள் 

message: * சாமி அப்பாத்துரை 
* இ. பாலசுந்தரம் (416-267-5255; balasundarame@yahoo.com) - Please contact him if you have worthy information about Canadian Tamils, he is currenly seeking input for a documentation project about Canadian Tamils.   
* கந்தையா சிவசோதி (இளையபாரதி)
* சேரன், உ.
* அ. முத்துலிங்கம்
* கந்தவனம்
thread_title:  கனேடியத் தமிழர் நோக்கிய ஆய்வாளர்கள் 

message: == கனேடிய தமிழர் வரலாறு ==
== கனேடிய தமிழர் அடையாளமும் சமூக அமைப்பும் ==
== கனேடிய தமிழர் கல்வி நிலை ==
== கனேடிய தமிழர் பண்பாடு ==
== கனேடிய தமிழர் அரசியல் ==
== கனேடிய தமிழர் அமைப்புகள் ==
=== சமூக பிரச்சினைகள் ===
== கனேடிய தமிழர் ஊடகங்கள் ==
=== பத்திரிகை/சஞ்சிகைகள் ===
* http://www.worldtamils.com/
=== வானொலி ===
* http://www.ctbc.com/ [[கனேடிய தமிழ் ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனம்]]
* http://www.geethavaani.ossai.com/ கீதவாணி
* http://www.ctr24.com/
* http://www.cmr24.com/
* http://www.tamil.fm/
* http://www.thamilosairadio.com/ கனடா தமிழ் ஓசை
=== தொலைக்காட்சி ===
* http://www.tamilvision.tv/
=== இணையம் ===
=== வலைப்பதிவு ===
== கனேடிய தமிழர் எதிர்காலம் ==
== துணை நூல்கள் ==
thread_title:  எழுதப் படவேண்டிய தலைப்புகள் 

message: "At the same time, 35% reported that their mother tongue was English and almost 1% reported that it was French. Among the non-official languages reported as mother tongue, the most common included Punjabi (29%), Tamil (10%), Urdu (9%), Gujurati (6%), Hindi (6%) and Bengali (3%)."
http://www.statcan.ca/english/freepub/89-621-XIE/89-621-XIE2007006.htm
This means that officially 100 000 of the 1 million South Asians are Tamils.  Media often reports upto 250 000
--Natkeeran 17:04, 2 டிசம்பர் 2007 (UTC)
thread_title:  The South Asian Community in Canada
பேச்சு:தாங்குவளர்ச்சி பொறியியல்

message: http://www.solarliving.org/solfest_workshops.cfm

message: Natkeeran, good to see article about sustaible engineering. my work is almost in the field of biosustainability. Sustainability is a word very difficult to precisely define and to translate in many langiages. we can try to come up with better word for sustainability than that of the title of this article. தாங்கு indicates bearing capability which hints that there will be some limit for that at some point of time. It doesnt convey the meaning of sustainability. sustainability is without limits and is like a never ending cycle (like the nitrogen cycle or food cycle in nature)--ரவி 20:05, 13 ஏப்ரல் 2006 (UTC)
Ravi, is there a term that is used in TN media or textbooks.  தாங்கு is a term used by Mayooranathan.  I could not find or think of a better term.  But, I think தாங்கு does imply bearing capability, and probably does not convey sustainability as in the long term.  The sad thing is most TN's leading organizations working in this area do not have Tamil version of thier web sites or reports.  I wonder how they communicate their message to the public they serve, or do all Tamils in TN know English.  Do they even serve the local populations and TN, or just the multinationals and outside interests.  --Natkeeran 22:07, 13 ஏப்ரல் 2006 (UTC)
thread_title:  sustainability
பேச்சு:புலிகள் புலம் பெயர்ந்தோரிடம் பலாத்கார பணப்பறிப்பு: மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பு அறிக்கை

message: "Tamils Responses to Humans Rights Watch Report" இதில் உள்ள 90% இணைப்புக்கள், புலிகளுடன் தொடர்புள்ளவர்களால் மற்றும் புலிகளுக்கு சார்பானவர்களால் கூறப்பட்ட கருத்துக்களாகும். எனவே இதை தமிழருடைய கருத்து என்று பொதுவாக கூருவது மிகப்பாரிய பிழையாகும். எனவே நான் இதை மாற்றியுள்ளேன்.
replies: text: :நீங்கள் கூறுவது தவறு.  3/7 (42%) புலிகளுக்கு எவ்விதத்திலும் சம்பந்தம் இல்லாத இணைப்புக்கள் எனினும், உங்கள் கருத்தை உள்வாங்கி, தமிழ் என்ற சொல்லை எடுத்து விடுகின்றேன்.   --Natkeeran 16:23, 18 மார்ச் 2006 (UTC)

message: உண்மையில் இந்த அறிக்கை ஒரு சார்பற்ற அறிக்கை அல்ல.....
இலங்கை சிங்கள இனவாத அரசிற்கு உதவி செய்யும் வகையிலும்,  அவர்களின் நலன்களை பாதுகாக்கவுமே இந்த அறிக்கை அவர்களின் நேச நாடான அமெரிக்காவில் இயங்கும் ஒரு மனித உரிமைகளைக் காக்கும் அமைப்பு எனச் சொல்லிக் கொள்ளும் ஒர் அமைபின் பிரதிநிதி உருவாக்கிய கட்டுக்கதையாகும்.
இப்படியான கட்டுக்கதை கூறிக் கொண்டுதான் இவர்கள் ஏக்கனவே ஈராக் என்ற நாட்டை ஆக்கிரமித்தார்கள். 
இலங்கையையும் இப்படியான பொய்களைக் கூறி  எதிர்காலத்தில் ஆக்கிரமிக்கும் எண்ணமோ தெரியவில்லை....