lflage/wiki-talks huggingface dataset:
பேச்சு:ஆலசன்

message: அலசன் எனத் தலைப்பை மாற்ற வேண்டுகிறேன்.--Kanags \பேச்சு 08:34, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: :தலைப்பை ஆலசன் என்று வேண்டுமானால் மாற்றலாம். ஆங்கில மொழியில் குறில், நெடில் என்பது எழுத்தில் குறிப்பிடப்படாததால், ஒலிப்பைப் பார்த்து நாம்தான் நம் மொழியில் குறிப்பிட வேண்டும். Albert என்று எழுதினாலும் அவர்கள் ஆல்பர்ட் என்று முதல் எழுத்தொலியை நீட்டியே ஒலிக்கின்றார்கள். அல்பர்ட் என்றால் குறிலாக இருக்கும். இதே போல Apple. ஆனால் accord, apply, appeal ஆகிய சொற்களில் முதல் அகரம் குறிலாக ஒலிக்கும். இவ் வேறுபாட்டைக் காடுதல் கட்டாயம் தேவை. ஆங்கிலத்தில் அகர ஒலிகளில் எகரம் சிறிதேறிய அகர உயிரொலி வேறு இன்னும் குழப்பம் தருவது (தமிழில்). Apple என்னும் சொல்லின் முதல் ஒலியாக வரும் அகரம் இப்படிப்பட்ட எகர உயிரொலி கலந்த அகரம். இது தமிழில் கிடையாது. நாம் தமிழில் அகரமாகவே எழுத இயலும், பலுக்கவும் செய்கிறோம். Apple, Ape, Appeal (or America) ஆகிய ஒவ்வொரு சொல்லிலும் வரும் அகரமும் வேறாகும். Ape என்பதை \ˈāp\ என்றும், appeal என்பதை \ə-ˈpēl\  என்றும், apple என்பதை \ˈa-pəl\  என்றும், apple போலவே முதல் ஒலி உள்ள action என்பதை \ˈak-shən\  என்றும் மெரியம் அகராதி பலுக்கல் சுட்டுகின்றது. எனவே Halogen என்பதை ஆலசன் எனலாம். ஒலிப்புத் துல்லியம் வேண்டும் எனில் °ஆல'சன் என்றோ 'ஆல'சன் என்றோ சுட்டிக்காட்டலாம். ஃஆல'சன் என்பதைத்தான் நான் °ஆல'சன் என்று இங்கு எழுதியுள்ளேன். --செல்வா 14:46, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: :ஆலசன் என்று கட்டுரையின் தலைப்பை மாற்றலாமா என்பது பற்றி கருத்து தெரிவிக்க வேண்டுகிறேன். ஹாலஜன் என்பதற்கு வழிமாற்று இருக்கும். எனவே அப்படித் தேடுவோருக்கும் கிட்டும்.

text: :மாற்றலாம். -- சுந்தர் \பேச்சு 17:22, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: ஹாலஜன் என்று ஏற்கனவே ஒரு கட்டுரை உள்ளது. அருள்கூர்ந்து அதிலில்லாமல் இங்குள்ள செய்திகளை சேர்த்த்து ஹாலஜன் என்னும் கட்டுரையில் இட வேண்டுகிறேன்.--செல்வா 14:49, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: செல்வா, ஆலசன் எனவே மாற்றலாம். நீங்கள் ஏற்கனவே ஹாலஜன் கட்டுரையை எழுதியுள்ளீர்கள். ஆனால் அதற்கு எந்த வித ஆங்கில விக்கி இடையிணைப்புகள் எதுவும் தரப்படவில்லை. அதனால் இவ்விளைவு. சுந்தர் தனது தானியங்கியை இப்போது இயக்குவதில்லையா? தமிழ்க் கட்டுரைகள் பல ஆங்கில விக்கிக்கு இணைப்பு இருந்தும் அங்கு இணைப்புத் தரப்படுவதில்லை. இதனால் பல கட்டுரைகள் இப்படியாக இரண்டு தடவைகள் எழுத வேண்டி வருகிறது. சுந்தர் இதனைக் கவனிக்க வேண்டும். நன்றி.--Kanags \பேச்சு 21:56, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: :மன்னிக்கவும், விடுபட்டுள்ளது! முதலில் இந்த இரு கட்டுரைகளையும் இணைத்து, பின்னர் தலைப்பை மாற்றுவோம், பின்னர் பிற விக்கி இணைப்புகள் தருவோம். சுட்டிக்காடியமைக்கு நன்றி.--செல்வா 22:01, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: ::நான் முன்னர் எழுதிய கட்டுரையின் தலைப்பை ஆலசன் என மாற்றி விக்கி இணைப்புகளையும் தந்துவிட்டேன். அதில் இல்லாத செய்திகளை இங்கிருந்து அங்கு சேர்க்க வேண்டும். உழைப்பு நல்கிய இக் கட்டுரையாளரின் பங்குகளையும் வரலாற்றில் காட்ட வேண்டும். சுந்தர் முன்னர் உதவி செய்தார், அதனை நான் இன்னமும் படித்துக்கொள்ளவில்லை. பழக்கம் இருப்பவர்கள் செய்து தர வேண்டுகிறேன். நன்றி --செல்வா 22:20, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title: [[ஹாலஜன்]]
பேச்சு:உகர ஊகார உயிர்மெய் எழுத்து வடிவ சீர்திருத்தம்

message: * இப்போது கணினியில் 67 குறியீடுகளா பயன்படுகின்றன?
* 12 உயிர் + 18 மெய் + 1 ஆயுதம் + 12 கீற்று + 24 உகர ஊகார சேர்பு எழுத்துக்கள் = 67 குறியீடுகள் -> சரியா? 
--Natkeeran 17:43, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: * http://www.ibiblio.org/tamil/paadanool/pdf/introduction.pdf#search=%22English%20letters%20without%20tamil%20letters%22
thread_title:  பொது தகவல் இணைப்பு 

message: தமிழை alphabet முறைக்கு மாற்றுவது இந்திய எழுத்துமுறையின், அதுவும் சிறப்பாக தமிழ் எழுத்து முறையின் அருமையைக் கெடுப்பது ஆகும். தமிழ் எழுத்து முறை Abugida வும் அல்ல, Abjad முறையும் அல்ல. தனித்தன்மை வாய்ந்த தமிழ் எழுத்து முறை. . உயிர், மெய், உயிர்மெய் என்னும் மூன்றும் கொண்டிருப்பது.
உயிர்மெய் எழுத்தின் உயிரைப் பிரித்து எழுத வேண்டும் எனில் ஏன் கி =க்இ என்றும், கு = க்உ என்றும் எழுதி, பகா எண்ணாகிய 31 எழுத்துக்களோடு எல்லாவற்றையும் அழகுற எழுதலாமே? அகரம் ஏறிய மெய்யெழுத்தை எழுதி எதற்காக ஐயா புதிதாக உயிர்க்குறி இடுதல் வேண்டும்?! தமிழ் எழுத்து முறையை மாற்ற வேண்டும் என்றால் இலத்தீன் எழுத்து முறைக்கு மாறிவிடலாமே? 
--Natkeeran 18:08, 19 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: அட்லாண்டா பெரியண்ணன் சந்திரசேகரன் இது தொடர்பாக எழுதியதை படித்தேன். அந்த சுட்டி மறந்து விட்டது. தேடியதில் கிடைக்கவில்லை. யாருக்காவது தெரிந்தால் பகிரவும். --குறும்பன் 03:27, 31 ஜனவரி 2010 (UTC)
thread_title:  செல்வா கருத்துக்கள் - நடை மாற்றி சேக்கப்படவேண்டும்...
பேச்சு:கருத்துதிர்ப்பு

message: தலைப்பை மாற்றுக என்ற வார்ப்புரு இடும் போது எவ்வாறு தலைப்பு மாற்ற வேண்டும் என்று கருத்துக் தெரிவித்தால் உதவியாக இருக்கும்.  --Natkeeran (பேச்சு) 19:10, 27 சூலை 2015 (UTC)
replies: text: சுருக்கத்தில் அல்லது இதன்படி --AntanO 19:14, 27 சூலை 2015 (UTC)
replies: text: : நன்றி.  குழுச் சிந்திப்பு என்பது :en:groupthink என்றே கூடிய பொருளைத் தருகிறது.  ஆனால் அவ்வாறு வழக்கில் இருந்தால் அப்படி மாற்றலாம்.  --Natkeeran (பேச்சு) 19:42, 27 சூலை 2015 (UTC)

text: : --AntanO 03:02, 28 சூலை 2015 (UTC)
thread_title:  தலைப்பை மாற்றுக
பேச்சு:விண்டோசு எக்சு. பி.

message: Downgrade ஆ download ஆ? --செல்வா 15:37, 21 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: Downgrade சரியானது ஆனால் சரியான தமிழ் அகப்படவில்லை. (பதவியிறக்கம் ?). விண்டோஸ் எக்ஸ்பி இப்போது மைக்ரோசாப்ட் தளத்தில் இருந்து பதிவிறக்க முடியாது (ஜூன் 2008 முதல் என்று நினைக்கின்றேன் சரிபார்க்கவேண்டும்)--உமாபதி \பேச்சு 17:46, 21 டிசம்பர் 2008 (UTC)
தகவற்சட்டத்தில் திருத்தங்கள் வேண்டியிருக்கின்றது. "ஆக்குகையாளர்" என்னும் சொல்லும் "நிருவனம்" என்னும் சொல்லும் "ஆக்குநர்", "நிறுவனம்" என்று மாற்றப்படல் வேண்டும். இப்பொழுது தகவற்சட்டத்த்தில் மாற்றியுள்ளேன், ஆனால் குறிச்சொற்களாகப் பயன்படுத்தும் இடங்களிலும் மாற்றுதல் வேண்டும்.--செல்வா 15:47, 21 டிசம்பர் 2008 (UTC)

text: ஓரளவு சரிசெய்துள்ளேன். பார்க்கவும் --உமாபதி \பேச்சு 17:46, 21 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: இதன் தலைப்பு விண்டோஸ் என்று இருப்பதே சரி. அவ்வாறே அந் நிறுவன வலைத்தளத்தில் உள்ளது.  http://www.bhashaindia.com/Patrons/PatronsHome.htm?lang=ta
--Natkeeran 04:17, 22 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: வின்டோஸ் என்பதே windows என்பதற்கு மிகக்கிட்டவான உச்சரிப்பு. விண்டோஸ் என்பது விண்(ணுலகம்) என்று உச்சரிப்பது போல் தெரிகிறது.--Kanags \பேச்சு 06:07, 22 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: :nd - ண்ட் என்றும் nt - ன்ட் என்றும் இருப்பது சரியாக இருக்கும்--ரவி 08:13, 22 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: ::-nd, -nt இரண்டுமே தமிழில் ண்டு, ண்ட் என்று எழுதுவது வழக்கம். டகரம் நாமடி ஒலியாகையால் அதற்கு முன் ணகரம் வருவது இயல்பு. நாம் ன்ட் என்று எழுதுவது சரியானதுப்போல் இருந்தாலும், நம் டகர ஒலியை குழப்புவது. Player என்பதை நாம் பிலேயர் என்று எழுதலாம், தமிழில் பகரத்திற்கு அடுத்து லகரம் வருவது இயற்கை (புல், புலவு, பில், பில்லு), என்றாலும் பிளேயர் என்று எழுதி அது தரும் பிழையான பலுக்கலைப் பின்பற்றுவதே நல்லது. விளாடிமிர், பிளேயர், பிளே ஸ்டேஷன், பிளஷர் (pleasure) போன்ற சொல்லாட்சிகள் தமிழ் இயல்புக்கு ஒத்தது. விண்டோசு என்பதே சரியாக இருக்கும் (-சு என்று முடிவதை -ஸ் என்று எழுதுவதை இங்கு பொருட்படுத்தாதீர்கள்). வின்டோஸ் என்று எழுதுவதால், நம் ஒலிப்பு முறையை வேற்று மொழிச்சொல்லுக்காக இழக்கின்றோம் (குழப்பம் ஏற்படுத்துகிறோம்). தனியாக Win என்று வந்தால் வின் என்று எழுதுவதில் குழப்பம் இல்லை. Winchester என்று எழுதும்பொழுது வின்ச்செஸ்டர் என்று எழுதுவதில் குழப்பம் இல்லை. (இங்கும் வின்செஸ்டர் என்று எழுதினால் Winjester என்று ஒலிக்க வேண்டும்). ஒலிப்புத்துல்லியம் மிகவும் பார்ப்பது நம் மொழிக்குத் தீங்காக அமையும். பெடரிக், பிரடரிக் என்று எழுதுவதே போதும் என்பது போன்ற நினைப்பே இங்கும் தேவை.--செல்வா 14:13, 22 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title: விண்டோஸ்
பேச்சு:ஆய்வுக்கூட இறைச்சி

message: (Stem Cell Research)
ஒரு தனிக்கலத்திலிருந்து எவ்வாறு ஒரு அங்கி தோற்றம் பெறுகிறது என்பதை ஆய்வு செய்யும் துறையாகும். அதனுடன் ஒரு வளர்ந்த அங்கி தனது உடலில் ஏற்படும் காயப்பட்ட கலங்களை எவ்வாறு மீளமைக்கிறது என்பதையும் ஆய்வு செய்கறது. (இவ்வாய்வின் பகுதியாகவே ஆய்வுகூட இறைச்சிகள் என்ற பிரிவு நோக்கப்படுகிறது.)
தகவலுக்கு நன்றி.  கட்டுரையில் சேக்கலாம்.  --Natkeeran 23:08, 22 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:  தண்டுக்கல ஆய்வு 

message: அனுமதி தந்தமைக்கு நன்றி 
நிச்சயமாக இக்கட்டுரையை விரிவு படுத்த என்னாலான பங்களிப்புகளை செய்கிறேன். --Mohamed S. Nisardeen 17:33, 23 டிசம்பர் 2008 (UTC)
இது ஒரு கூட்டுத்திட்டம்.  கட்டுரைகளை மேம்படுத்த நிச்சியமாக எந்த தனிநபரின் அனுமதியும் தேவை இல்லை.  தாரளாமாக மேம்படுத்துங்கள்.  நன்றி.  --Natkeeran 22:11, 23 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:
பேச்சு:கணினி அமைப்பியக்க மீட்பு

message: இதன் தலைப்பு கணினி மீட்பு அல்லது கணினி அமைப்பியக்க மீட்பு என இருந்தால் நன்றாக இருக்கும் என நினைக்கிறேன். இந்த சூழலில் சிஸ்டம் என்பதற்கு அமைப்பியக்கம் என்பது பொருத்தமாக இருப்பதாக நினைக்கிறேன். --செல்வா 16:01, 24 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: ஆம், எனக்கு கணினி அமைப்பியக்க மீட்பு கூடுதல் பொருத்தமாக இருப்பதாகத் தெரிகின்றது. --உமாபதி \பேச்சு 16:15, 24 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு
பேச்சு:வீரமாமுனிவர்

message: எனினும் இன்றைய கிறித்துவத் தமிழ் தனக்கென ஒரு வகை முறைமையை வகுத்துக் கொண்டு வழக்கில் இருக்கும் பேச்சுத் தமிழும் அல்லாத எழுத்துத் தமிழும் அல்லாத ஒரு வகைத் தமிழைக் கொண்டிருப்பது குறித்துக் கிறித்துவ நிறுவனங்கள் மறுமதிப்பீடு செய்தல் கிறித்துவத்துக்கும் தமிழுக்கும் நலன் பயக்கும் என்பது எனது கருத்து. (Vmt164 - கருத்து) 
*Vmt164 என்ற இப்பயனாளரின்,  இங்ஙையப் பதிவு வரலாறு
*இக்கட்டுரைப் பக்கத்திலிருந்த,  (Vmt164 என்ற பயனரின் கருத்து) களை, இங்கே மாற்றியுள்ளேன். இப்பயனாளர், (Vmt164 என்ற பயனரின் பங்களிப்புகள்) --த* உழவன்
thread_title: இக்கட்டுரைப்பக்கத்திலிருந்த கருத்துக்கள்

message: Father Constantine Joesph Beschi தவறு . Costanzo_Giuseppe_Beschi என்பதே சரி.
ஆதாரங்கள்
*காண்க விக்கி ஆங்கில மூல தளம்
*http://www.newadvent.org/cathen/02526c.htm
*http://oce.catholic.com/index.php?title=Costanzo_Giuseppe_Beschi 
*Jesuit missionary (1680-1746). இயேசு சபை வெளியிட்ட புத்தகத்தின் இரண்டாம்தொகுப்பபின் அதிகார பூர்வப் பக்கம்.
* ஆங்கில விக்கிபீடியா பக்கம்
மூல பெயரையிடுதலே சால சிறந்தத முறையாகும்
thread_title: ஆங்கில பெயர் தவறு

message: --Natkeeran 16:23, 1 பெப்ரவரி 2009 (UTC)
thread_title:  இதில் இவரது காலம் பிழையாக தரப்பட்டுள்ளது  

message: தமிழ்க்குரிசில், வீரமாமுனிவர் மணப்பாட்டில் இறந்ததாக தினமலர் செய்தி உள்ளதாக நீங்கள் குறிப்பிட்டிருந்ததை மாற்றியிருக்கிறேன். வீரமாமுனிவரைப் பற்றி ஆழமாகவும் விரிவாகவும் ஆய்ந்து அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றை வெளியிட்டுள்ள முனைவர் ச. இராசமாணிக்கம் என்னும் அறிஞரின் கூற்றே வரலாற்று அடிப்படையில் அமைந்துள்ளதால் அதை இக்கட்டுரையில் மேற்கோள் காட்டி, நூல் குறிப்பும் பக்கமும் கொடுத்துள்ளேன். நன்றி!--பவுல்-Paul (பேச்சு) 23:11, 18 ஆகத்து 2013 (UTC)
thread_title: வீரமாமுனிவர் இறந்த ஆண்டும் இடமும்

message: // திருக்குறள், தேவாரம், திருப்புகழ், நன்னூல், ஆத்திசூடி ஆகிய நூல்களை பிற மொழிகளில் மொழி பெயர்த்தவர் [2] //
என்ற மேற்கோள் சுட்டி விகடனை மேற்கோள் காட்டுகிறது.  இது ஐயத்துக்கிடமானது.  வலுவான சான்றுகள் இல்லாவிடில் இது நீக்கப்பட வேண்டும். வீரமாமுனிவர் இவை அனைத்தையும் கற்று அனைத்தையுமே மொழிபெயர்த்திருப்பார் என்பது நம்பத்தக்கதல்ல.  அதற்கான வேறு சான்றுகள் இதுவரை தேடியதில் கிடைக்கவில்லை.
-- பயனர்: KaNiJan2
thread_title:  தொகுத்த நூல்களின் பட்டியல் ஐயத்துக்கிடமானது. 

message: வீரமாமுனிவர் தமிழை போல மலையாளத்திலும் எழுத்து சீர்திருத்தம் செய்ததாக தெரிகின்றது உண்மையா?  உண்மை என்றால்  இங்கு குறிப்பிடவா?
"ே" இரட்டை சுழி கொம்பை உருவாக்கியது வீரமாமுனிவர் என்றால் எப்படி மலையாளத்திலும் உள்ளது? சதீஸ் (பேச்சு) 15:05, 25 அக்டோபர் 2018 (UTC)
thread_title:  மலையாள எழுத்து சீர்திருத்தம்
பேச்சு:சிக்கல் (சிக்கல் தீர்வு)

message: complex problem என்பதை எவ்வாறு சொல்வது?  --Natkeeran 16:03, 25 டிசம்பர் 2008 (UTC)
issue தமிழ் என்ன?  எழுவினா ??? --Natkeeran 16:13, 25 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: சில சிக்கல்களுக்கு தெளிவான தீர்வுகள் உண்டு.  சில சிக்கல்கள் தொடர்ந்து நீடிப்பவை.  
ஒரு நாட்டில் குற்றங்களை குறைக்கலாம் முற்றிலும் தீர்ப்பது நடைமுறையில் இயலாது.  அதனால் குற்ற நடவடிக்கைகளை சமாளிப்பதே குறியாக இருக்கிறது.  
சில நோய்களை முற்றிலும் குணப்படுத்தலாம்.  ஆனால் இதவரைக்கு பல நோய்களுக்கு தீர்வு இல்லை.  முதுமையடைதல் அவற்றில் ஒன்று.  
--Natkeeran 16:31, 25 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:  குறிப்புகள்: Solving vs Coping
பேச்சு:ஆண் தமிழ்ப் பெயர்கள்

message: 1.	இதனை அகர வரிசைப்படி அட்டவணையாக தொகுத்தல் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என கருதுகின்றேன். 
2.	தமிழில் பெயர்கள் அநேகமாக மூலப்பெயர்கள் இணைவுப்பெயர்கள் என வகைப்படுத்தி தொகுத்தல் நலம் எனக் கருதுகின்றேன். 
எடுத்துக்காட்டு:
* தமிழ் + மாறன்
* தமிழ் + குமரன்
* தமிழ் + அழகன்
* தமிழ் + நெஞ்சன்
* தமிழ் + இனியன்
* தமிழ் + இனியவன்
* தமிழ் + நேசன்
* தமிழ் + கேசவன்
* தமிழ் + கேசவ + ராயன்
மேலுள்ள இணைவுப்பெயர்களை கீழுள்ள மூலப்பெயருடன் இணைத்து தமது குழந்தைகளுக்கானப் பெயர்களை தெரிவுசெய்வதற்கு எளிதானதாக அட்டவணைப் படுத்தினால் சிறப்பாக இருக்கும்.  
* கலை +
* கலை + யரசன்,  எப்படி அட்டவணையிடலாம்? --HK Arun
சில பெயர்கள் தமிழ் அல்ல என்று நினைக்கிறேன் --குறும்பன் 23:09, 29 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: இங்கு அட்டவணைப்படுத்தப்பட்டுள்ள சில (குறும்பன் சொன்னது போல) தமிழல்லாதவையும் உள்ளன. அவற்றில் சில (என நான் நினைக்கும்):
* உதய என ஆரம்பிக்கும் சொற்கள்
* சுதந்திரன்
* சரித்திர..
* சிவ..
--Kanags \பேச்சு 23:20, 29 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title: தமிழல்லாத பெயர்கள்

message: தமிழ்ப் பெயர்கள் தரவுத்தளம். பங்களிப்புகளை வரவேற்கிறோம்--ரவி 03:21, 30 டிசம்பர் 2008 (UTC)
மாற்றிவி்ட்டேன். சுட்டியமைக்கு நன்றி கனகேசு. --HK Arun
thread_title:  தமிழ்ப் பெயர்கள் தரவுத்தளம் 

message: தமிழல்லாத பல பெயர்கள் தமிழ்ப்பெயர்கள் எனத் தரப்பட்டுள்ளன. 
* வசுசேனன் - மகாபாரதக் கன்னனின் இளம்பருவப்பெயர்
* கமலன், கார்த்திகேயன், கீர்த்தனன், காந்தன், மௌனி - தெளிவாகத் தெரியும் வடமொழிப் பெயர்கள்
* நித்திய, மயூர, அற்புத, ஆனந்த எனத் தொடங்கும் பெயர்கள்
* கேசவன், வர்மன் என முடியும் பெயர்கள்
--மரு. பெ. கார்த்திகேயன் (karthi.dr) (பேச்சு) 19:39, 18 சனவரி 2014 (UTC)
thread_title:  தமிழல்லாத பெயர்கள் 

message: * தொள்வாணன் (தொல்வாணன்??)
* தொள்மாவளவன் (தொல்மாவளவன்??)
* விடுதலைவேற்கன் (விடுதலைவேட்கள்??)
இவை எழுத்துப் பிழைகளைக் கொண்டிருக்கின்றன என நினைக்கிறேன். உதவுக. -தமிழ்க்குரிசில் (பேச்சு) 11:16, 27 சூலை 2014 (UTC)
thread_title: சில பெயர்கள்
பேச்சு:தட்பவெப்பநிலை

message: Climate, Weather ஆகிய ஆங்கிலச் சொற்களுக்கான தமிழ்ச் சொற்களாகக் காலநிலை, வானிலை போன்ற சொற்கள் மாற்றி மாற்றிப் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன. இவற்றின் தற்காலப் பொருளைத் துல்லியமாக விளங்கவைப்பதற்கான தமிழ்க் கலைச் சொற்கள் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை. இக் கட்டுரையில், அ.கி.மூர்த்தி எழுதிய அறிவியல் அகராதி என்னும் கலைச்சொல் தொகுதியைப் பின்பற்றி Climate என்பதற்கு தட்பவெப்பநிலை என்னும் சொல்லையும், Weather என்பதற்கு வானிலை என்னும் சொல்லையும் பயன்படுத்தியுள்ளேன். மயூரநாதன் 05:03, 26 டிசம்பர் 2008 (UTC)
replies: text: பேச்சு:இந்தியாவின் தட்பவெப்ப நிலை <- இப்பக்கத்தைப் பார்க்கவும். தட்பவெப்பநிலை என்பது  climate என்பதற்குச் சரியான சொல். --செல்வா 15:03, 26 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: வானிலை என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட பிரதேசத்தில் தற்போது நிலவும் சீதோஷண நிலமையாகும். நீண்ட காலத்திற்கு ஒரு பிரதேசத்தில் காணப்பட்ட வானிலை அம்சங்களின் தொகுப்பே காலநிலை எனப்படும். இப்பதங்களே இலங்கையில் காலம்காலமாகப் பயன்படுத்துகின்றோம். அத்துடன் காலநிலை வெப்பநிலையால் மாத்திரம் நிர்ணயிக்கப்படுவதல்ல. ஈரப்பதம், ஒளிச்செறிவு போன்ற காரணிகளும் உண்டு. எனவே இக்கட்டுரையின் தலைப்பை காலநிலை என்று மாற்றுவதே சிறந்தது.
thread_title:  காலநிலை என்னும் பதமே சரியானது.=

message: *தரம் 1 தொடக்கம் 11 வரையான இலங்கை அரசின் புவியியல் பாடப்புத்தகங்கள்
*இலங்கையில் வெளியிடப்படும் சுற்றாடல் தொடர்பான இதழ்கள்
thread_title: =ஆதாரங்கள்
பேச்சு:மனித வரலாறு

message: * நூல்கள்
* ஆவணங்கள்
* கல்வெட்டுகள்
* தொல்பொருட்கள், கட்டிடங்கள்
* தொழில்நுட்பம்
* தொல்லுயிர் எச்சம்
* மரபியல்
நெடிய மனித வரலாற்றில், அண்மைக்காலமாகவே ஊடகத்துறை விரிவுபெற்று நிகழ்வுகள் துல்லியமாக ஆவணப்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன.  அச்சுக்கலை 500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பே பரந்த பயன்பாட்டுக்கு வந்தது.  எனினும் தொல்லுயிர், தொல்பொருள், மரபியல் ஆய்வுகளை முன்வைத்து மனித வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு அறிவுபூர்வமான மதிப்பீட்டை முன்வைக்க முடியும்.  
--Natkeeran 01:17, 28 டிசம்பர் 2008 (UTC)
thread_title:  மனித வரலாற்றுச் சான்றுகள் 

message: மனித வரலாறு --~AntanO4task (பேச்சு) 03:43, 8 ஏப்பிரல் 2024 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு
பேச்சு:ஆன் அரசமரபு

message: கான் அரசமரபு?  --Natkeeran 02:22, 29 டிசம்பர் 2008 (UTC)

message: ஆன் அரசுமரபு என்னும் தலைப்பிலிருந்து 'ஹன் அரசுமரபு' என்னும் தலைப்புக்கு மாற்ற விரும்புகிறேன். இதுவே சரியான உச்சரிப்பை அளிக்கிறது. இதைப்பற்றி விவாதிக்க முற்பட்டால், இங்கு செய்யலாம்.
Cyarenkatnikh (பேச்சு) 11:58, 23 செப்டம்பர் 2017 (UTC)
பேச்சுப் பக்கத்தில் கருத்தறிய முயன்றமைக்கு நன்றி.  --Natkeeran (பேச்சு) 12:55, 23 செப்டம்பர் 2017 (UTC)
பயனர்:Cyarenkatnikh
ஹகர எழுத்துக்களை புறக்கணிப்பது நல்லது. ஹனுமானை அனுமான் என அழைக்கும் வழக்குண்டு. அதனால் ஹன் என மாற்றுவதற்கு பதிலாக அன் அரசமரபு என்றே மாற்றனும்.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 10:23, 26 செப்டம்பர் 2017 (UTC)
replies: text: : நீங்கள் சொல்வது பரிட்சியமான் வார்த்தைகளுக்கு சரியே, உதாரணதிற்கு நீங்கள் கூறியவாறு  அனுமான். ஆனால், முதல் முறை இந்த வார்த்தையை படித்த போது என்னால் அதை (han dynasty)வுடன் தொரடர்பு கொள்ள இயலவில்லை. ஆதலால் தான் 'ஹன்' என்று பரிந்துரைத்தேன். ஆனால் நீங்கள் கூறும் 'அன் அரசமரபு'ம் நல்ல பரிந்துரையே. இன்னும் வேறு சிலர் ஆலோசனைகளுக்குப் பின், தலைப்பை மாற்றுகிறேன் 
Cyarenkatnikh (பேச்சு) 10:43, 26 செப்டம்பர் 2017 (UTC)
thread_title:  தலைப்பு மாற்றம்
வலைவாசல் பேச்சு:விலங்குகள்

message: * ஆங்கில விக்கியில் உள்ளது போன்று ஒரே நிற உள்ள பட்டைகள் இடலாம்.  
* தொடர்புடைய வலைவாசல்கள் விரைவில் பல இருக்காது என்ற படியால், பல்வேறு வகையாக விலங்குகளின் பகுப்புகளுக்கு இணைப்பு தரலாம்.  
--Natkeeran 14:42, 1 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: நற்கீரன், மேம்படுத்தத் துவங்கியதற்கு நன்றி. நிறங்களைச் சரி செய்கிறேன். --சிவக்குமார் \பேச்சு 14:58, 1 ஜனவரி 2009 (UTC)

text: ஏன் தலைப்பு வலைவாசல் பேச்ச (பேச்சு??) என இருக்கிறது?--Kanags \பேச்சு 00:55, 2 ஜனவரி 2009 (UTC)
இங்கே 'Animals Portal' என்ற பகுப்பு தேவையா? நீக்கிவிடலாமா? --சிவகோசரன் 05:06, 20 சனவரி 2011 (UTC)

text: அதனை நீக்கியிருக்கிறேன். நன்றி சிவகோசரன்.--Kanags \உரையாடுக 05:19, 20 சனவரி 2011 (UTC)

text: நன்றி. இது இவ்வலைவாசலில் உள்ள மேலும் சில கட்டுரைகளில் உள்ளது. தேவையற்றவற்றை நீக்கிவிடலாம்.  --சிவகோசரன் 07:27, 21 சனவரி 2011 (UTC)
thread_title:  சில பரிதுரைகள்
பேச்சு:ஈலியம்

message: கீலியம் --Natkeeran 23:28, 3 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: தமிழ் முறைப்படி எழுதுவதென்றால், ஈலியம் என்று எழுதுதல்வேண்டும். மற்றுமொரு முறை இஃகீலியம் என்பதாகும். இவை இரண்டும் எனக்கு ஒப்புதலே, ஆனால் ஒரே சீராக எங்கும் இப்படி ஆளல் வேண்டும். பயனர்களிடையே கருத்தொருமை இருந்தால்செய்யலாம். என் பரிந்துரை (1) ஈலியம், (2) இஃகீலியம். முதல் எழுத்தாக ஆய்த எழுதலாம் என்றால் ஃஈலியம் என்று ஒலித்திரிபு இல்லாமல் கூறலாம். இகரம், உகரம் முதலியன் சேர்த்து எழுதும் தமிழ் முறையைக் கையாண்டால் பல இடங்களில் எளிதாக எழுதவும் பேசவும் உதவியாக இருக்கும். தமிழ் முறையைப் புறக்கணிப்பதாலேயே பல குறைபாடுகள் எழுகின்றன. எடுத்துகாட்டாக Strontium என்னும் தனிமத்தைத் தமிழில் எழுதுவதைப் பற்றிக் சிலர் கிரந்த எழுத்தின் அவசியத்தைக் கூறுகின்றனர். இத் தனிமத்தை எசுப்பானியர் Estroncio என்கிறார்கள். நாம் எசுட்ரான்சியம் என்றோ திரான்சியம் என்றோ, எசுத்திரான்சியம் என்றோ கூறினால் என்ன தவறு? இத்தாலியன் Stronzio என்கிறான் (Strontium என்று அவன் சொல்லவில்லை) ஆகவே தனிமங்களின் பெயரை அவரவர்கள் தங்கள் மொழியில் பொருத்தமான முறையில் வழங்குவர். எனவே இங்கு Helium என்பதை ஈலியம் எனலாம்.--செல்வா 23:50, 3 ஜனவரி 2009 (UTC)
இத்தாலியர் Elio என்கிறார்கள். பார்க்கவும் --செல்வா 05:43, 11 ஜனவரி 2009 (UTC)
பகுப்பு:எழுத்துப்பெயர்ப்பு பற்றிய உரையாடல்கள்
இணையத்தில் பரிதியம் எல்லியம் ஆகிய இரண்டு தூய தமிழ் சொற்கள் ஆங்கில பெயரான Helium என்பதற்கு நிகராக பயன்படுத்தப்படுகிறது. --தொழில்நுட்பம் (பேச்சு) 11:28, 4 மே 2020 (UTC)

message: @கோபி @Kanags
இந்த கட்டுரையில் வெளி இணைப்புகள் பகுதியில் Spoken Wikipedia என்னும் வார்ப்புருவில் உள்ள ஆங்கில ஒலிகோப்பு நீக்க வேண்டும் இது எனது வேண்டுகோள். இன்னும் சில கட்டுரைகளில் ஆங்கில ஒலிக்கோப்பு உள்ளது.ஸ்ரீவேங்கடகிருஷ்ணண் (பேச்சு) 05:50, 3 ஏப்ரல் 2023 (UTC)
thread_title:  தமிழ் பேச்சு விக்கிபீடியா திட்டத்தின் ஆங்கில பேச்சுக் கட்டுரை நீக்க
பேச்சு:பச்சைப் பேரோந்தி

message: தமிழ்நாட்டில் உடும்பு என்பதன் அறிவியற் பெயர் என்ன? இக்கட்டுரை அமெரிக்க உடும்பு பற்றியது. இதற்கும் தமிழ்நாட்டில் (/இந்தியாவில்) இருக்கும் உடும்புக்கும் என்ன தொடர்பு என்பது இன்னும் தெளிவாக எனக்குத் தெரியவில்லை. கார்த்திக் போன்றவர்கள் உதவ வேண்டுகிறேன். அமெரிக்க உடும்பைப்பற்றி இன்னும் கருத்துகள் சேர்க்க உள்ளன - பின்னர் சேர்க்கின்றேன்.--செல்வா 04:20, 7 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: :en:Bengal monitor - Varanus bengalensis படம் வயநாட்டில் எடுக்கப்பட்டது. அதனால் தமிழ்நாட்டிலுள்ள உடும்புகளும் இதே இனத்தைச் சேர்ந்தவைகளாக இருக்க வேண்டும். நான் விடியற்பொழுதுகளில் சோழவந்தான் அருகே (வைகறையில் வைகைக்கரையில்!) பார்த்துள்ளேன். படத்திலுள்ளதைக் காட்டிலும் கரியதாக இருந்தது. சங்க காலத்தில் மட்டுமல்ல இன்னாள் வரை இவற்றை மக்கள் சிலர் உண்கிறார்கள். -- சுந்தர் \பேச்சு 05:26, 7 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: :இந்தப்படம் கோயம்புத்தூரில் எடுக்கப்பட்டது. -- சுந்தர் \பேச்சு 06:14, 7 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: ::தூள் கிளப்பிட்டீங்க, சுந்தர்! மிக்க நன்றி. இப்பொழுது இங்குள்ள கட்டுரையை சீர்திருத்தி, கூடவே தொடர்பான சில கட்டுரைகளையும் எழுத வேண்டும். இந்திய, தமிழக உடும்பைப்பற்றி சுவையான (கட்டுரையைப் பற்றி சொல்கிறேன் :) நான் நிலைத்திணை உண்ணி) கட்டுரை ஒன்று எழுத வேண்டும். கண்ணப்ப நாயனார் சிவபெருமானுக்கு உடும்புக்கறி கொடுத்தாராம். சிலைகூட உள்ளது தஞ்சாவூரில்--செல்வா 17:55, 7 ஜனவரி 2009 (UTC)
replies: text: :::நன்றி செல்வா. நிலைத்திணை உண்பவராயினும் விலங்குகளைப் பற்றி பல சுவையான கட்டுரைகளை எழுதியுள்ளீர்கள், பாராட்டுகள். இயன்ற பொழுது விரித்து எழுதுகிறேன். -- சுந்தர் \பேச்சு 06:41, 8 ஜனவரி 2009 (UTC)
thread_title:  உடும்பு என்னும் பெயர்
பேச்சு:சிலம்பம்

message: : இதில் கொடுக்கப்பட்ட silambam.com  என்ற இவ்விணைப்பு தவிர மற்றவை பயனற்று உள்ளன.--Parvathisri 06:27, 15 சனவரி 2012 (UTC)
replies: text: :அவற்றை நீக்கியிருக்கிறேன்.--Kanags \உரையாடுக 06:36, 15 சனவரி 2012 (UTC)
thread_title: இணைப்புகள்

message: இக் கட்டுரை அருமையான தகவல்களைக் கொண்டிருக்கிறது. இந்த நிகழ்படத்தில் மேலும் பல கலைச்சொற்கள் பயன்படுத்துகிறார்கள்.  இக் கட்டுரையின் பல பகுதிகள் தனிக் கட்டுரைகளாக ஆக்கப்படத் தக்கவை.  இலங்கையில் சிலம்பம் மற்றும் பிற தற்காப்புக் கலைகள் பயிலப்பட்டன. தற்போது நிலைமை என்னவென்று தெரியவில்லை.  கனடாவிலும் சிறு குழுவினரால் பயிலப்படுகிறது. --Natkeeran (பேச்சு) 01:35, 30 ஏப்ரல் 2012 (UTC)
ஒரு ஆவணம்படம்--Natkeeran (பேச்சு) 01:45, 30 ஏப்ரல் 2012 (UTC)
replies: text: ஆவணம்படத்திற்கு நன்றி! இலங்கையின் கிராமப்புறங்களில் மிகச் சிறியளவில் பயிற்றப்படுகிறது அல்லது நின்றுவிட்டது. ஆனாலும் ஜப்பானிய, சீன தற்காப்புக் கலைகள்தான் அதிகம் பயிலப்படுகின்றன, அதுவும் குறிப்பிட்ட சிலரால் மாத்திரம். 90களில் தற்காப்புக் கலைகள் வட-கிழக்கில் பெற்றிருந்த செல்வாக்கு தற்போது குறைவு என்றுதான் சொல்ல வேண்டும்.--Anton (பேச்சு) 06:48, 31 மே 2012 (UTC)
thread_title:  அருமை அருமை 

message: சத்யராஜ் ஒரு திரைப்படத்தில் வில்லன் உனக்கு சிலம்பு தெரியுமா என்று கேட்டவுடன் அவர் மதுரை, நெல்லை, கோவை ஊர் ஊராக சொல்லி 5க்கும் மேற்ப்பட்ட சிலம்பு வகைகளை செய்து காண்பிப்பார். ஆனால் அது உண்மையா அல்லது அதிநாயகத்தனமா (ஹிரோயிசம்) என்று தெரியவில்லை. உண்மையாக இருப்பின் சேர்க்கலாமே.--தென்காசி சுப்பிரமணியன் (பேச்சு) 05:13, 27 மே 2012 (UTC)
thread_title: வட்டார வகைகள்

message: Thudukandam is One of the Divition for silambam.
    
     That is long step method and keep the single line for leg moments. (silambam = adi kambu, nadu kambu & nuni kambu).This type, the man handle by adi kambu and long steps moments for 
       1)Udaan
       2)Piralai
       3)Thaki
       4)Kiriki
       5)Baski
       6)Sendi poo.
thread_title:  துடுக்காண்டம் 

message: :
நிர்வாகியை மட்டும் தொகுக்க அனுமதிக்கும் அளவிற்கு இப்பக்கத்தை காப்பிடுக.தாமோதரன் (பேச்சு) 08:46, 15 மே 2021 (UTC)
thread_title:  காப்பிடுக
பகுப்பு பேச்சு:தனிநபர் நிதி

message: * வரவு, வருமானம் (Income)
* செலவு
* கடன்
* மாணவர் கடன்
* அடமானக் கடன்
* காப்புறுதி
* வருமான வரி
* தனிநபர் வரவுசெலவுத் திட்டம் - 
* கட்டணங்கள் - bills
* வாடகை
thread_title:  தலைப்புகள் பட்டியல்