Diskussion:1984 (roman)

message: Företeelser som indoktrinering, krigshets, revisionism, tortyr, en nomenklatura, Stalins deporteringar och Hitlerjugend känns lätt igen från den verkliga historien.
Oklart vad som menas (felöversättning av engelska artikeln?).
Sebastjan 07 jan. 2004 kl. 10:40 (CET)
Se nomenklatura. Är det svaret? // RomanNose 7 januari 2004 kl.10.47 (CET)
Ja, ok. / Sebastjan 07 jan. 2004 kl. 11:00 (CET)

message: Här utspelar sig istället handlingen på en bondgård där bonden får symbolisera den totalitära diktatorn och djuren det förtryckta folket.
Sorry to write in English but this is incorrect : in the book, the farmer was more like the tsar oppressing every animals then animals rebelled and chased him but some animals, pigs + dogs, seized then power and oppressed other animals.
"Den söker visa var man skulle kunna hamna om Hitlers och Stalins samhällen kunnat utvecklas till år 1984." Är inte den här meningen lite missvisande? Från början hette boken trots allt 1954, så frågan är om han verkligen avsåg att måla upp en avlägsen dystopi, eller om han verkligen trodde att den väntade runt hörnet? (Kan tyvärr inte länka till några sidor där "originaltiteln" anges, men det står i förordet till en gammal utlaga, som tyvärr försvunnit ur min ägo)
       Boken hette ursprungligen 1948 (den skrevs 1947), men förlaget (om jag minns rätt) tyckte att idéerna var så drastiska att de vände på de sista siffrorna i årtalet. 
             Succo 13 januari 2007 kl. 13.02 (CET)
thread_title:  Animal Farm 

message: Jag skulle föredra en annan beskrivning. Antingen är det "hjärnkontroll" - inte helt fel beskrivning - och då vore det tydligare med "åsiktskontroll", eller "kontroll av sinnen".
Annars är det "järnkontroll" - också det en korrekt beskrivning - och då vore tex "strikt kontroll" tydligare.
Valt ord kan lätt misstolkas; felstavat? Läkarundersökning?
My 2 cents
replies: text: "Tankekontroll", kanske vore bättre?--Crocuta 27 februari 2012 kl. 21.17 (CET)
thread_title:  Hjärn eller järn? 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 4 externa länkar på 1984 (roman). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110718093026/http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm till http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm
*Korrigerade formatering/användning för http://findarticles.com/p/articles/mi_m1571/is_49_17/ai_81790763/
*Korrigerade formatering/användning för http://jackofkent.blogspot.com/2009/02/why-did-george-orwell-call-his-novel.html
*Korrigerade formatering/användning för http://web.archive.org/web/20091027155126/http%3A//www.geocities.com/ncptrory/1984.htm
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 10 maj 2017 kl. 00.14 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på 1984 (roman). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110810211358/http://www.netcharles.com/orwell/articles/col-nyt1984.htm till http://www.netcharles.com/orwell/articles/col-nyt1984.htm
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 13 juni 2017 kl. 21.22 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade