Diskussion:Draco Malfoy

message: Jag är lite osäker om ordet "fandom" (som jag själv skrivit i artikeln) är sådär jättebra att använda på svenska WP, men jag vet ingen bra översättning. Någon? MellonCollie 1 februari 2007 kl. 19.18 (CET)
replies: text: Nej, tyvärr kan jag inte så mycket engelska... Leo bidrag diskussion 28 mars 2007 kl. 15.53 (CEST)
===Syftningsproblem?===
Kanske några av våra skribenter fann det litet svårt att översätta stycket om "fandom". Det finns en anmärkningsvärd mening där, nämligen
replies: text: :Felton är den av skådespelarna i Harry Potter-filmerna som får flest brev från fans (Daniel Radcliffe, som spelar Harry Potter, inkluderad).
Om man läser den som den står, så utsäger den att Daniel Radcliffe är ett av de många fans som har skrivit beundrarbrev till Felton. Jag gissar att den avsedda tolkningen mer är som om det i stället stode

text: :Felton är den av skådespelarna i Harry Potter-filmerna som får flest brev från fans (även i jämförelse med Daniel Radcliffe, som spelar Harry Potter).
Tyvärr verkar meningen inte att vara källbestyrkt, varken i sin grammatiskt mer korrekta tolkning eller i den andra; och den finns inte i någondera formen i enwpsysterartikeln. Därför vågar jag mig inte på att ändra det här; det är trots allt möjligt att meningen är rättformulerad. Jörgen B (disk) 22 maj 2013 kl. 03.28 (CEST)
thread_title: Fandom?

message: Kanske några av våra skribenter fann det litet svårt att översätta stycket om "fandom". Det finns en anmärkningsvärd mening där, nämligen
replies: text: :Felton är den av skådespelarna i Harry Potter-filmerna som får flest brev från fans (Daniel Radcliffe, som spelar Harry Potter, inkluderad).
Om man läser den som den står, så utsäger den att Daniel Radcliffe är ett av de många fans som har skrivit beundrarbrev till Felton. Jag gissar att den avsedda tolkningen mer är som om det i stället stode
replies: text: :Felton är den av skådespelarna i Harry Potter-filmerna som får flest brev från fans (även i jämförelse med Daniel Radcliffe, som spelar Harry Potter).
Tyvärr verkar meningen inte att vara källbestyrkt, varken i sin grammatiskt mer korrekta tolkning eller i den andra; och den finns inte i någondera formen i enwpsysterartikeln. Därför vågar jag mig inte på att ändra det här; det är trots allt möjligt att meningen är rättformulerad. Jörgen B (disk) 22 maj 2013 kl. 03.28 (CEST)
thread_title: Syftningsproblem?

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 2 externa länkar på Draco Malfoy. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20061114023230/http://www.mugglenet.com/editorials/madampuddifoot/edit-annie01.shtml till http://www.mugglenet.com/editorials/madampuddifoot/edit-annie01.shtml
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20061111134956/http://www.veritaserum.com/media/mar/rowlingtranscript.shtml till http://veritaserum.com/media/mar/rowlingtranscript.shtml
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 19 juni 2017 kl. 13.12 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Att han är Harrys fiende, är det en egenskap han delar med många eller är han seriens primära antagonist? - Tournesol (diskussion) 4 juni 2020 kl. 09.42 (CEST)
thread_title: En fiende i mängden eller antagonisten?