Diskussion:Per Olov Enquist

message: :Diskussion hitflyttad från diskussion:P. O. Enquist.
Hej ankan! Varför använder du anglifierade förkortningar av namn? 
NE Kallar killen "P O Enquist". Jag har försökt diskutera detta i Wikipedia:Bybrunnen#Förkortningar_av_mellannamn och återkommer nu här. // RomanNose 1 december 2003 kl.21.01 (CET)
replies: text: I NE:s lista över vinnarna av Augustpriset står det "P.O. Enquist". Den fjättrade ankan 1 december 2003 kl.21.05 (CET)
replies: text: : Aha, det kan vara så därför att författaren själv möjligen skriver så (poetisk frihet). Har du tagit del av diskussionen i övrigt? // RomanNose 1 december 2003 kl.21.07 (CET)
replies: text: ::Jag kollade också i listan över USA:s statsöverhuvuden, i NE: Genomgående skriver de "Franklin D. Roosevelt", "John F. Kennedy", etc. Men du får gärna byta namn om du vill. Har inte följt diskussionen i övrigt så noga. Den fjättrade ankan 1 december 2003 kl.21.13 (CET)
replies: text: ::: Nja, det för många redan. Men jag gjorde en sökning i NE och fick följande svar: "Inga uppslagsord börjar på Franklin D. Roosevelt. Därför har en utökad sökning gjorts. Träfflistan visar de artiklar där Franklin D. Roosevelt nämns. Din sökning i NE gav 13 träffar. Visar träff 1-10." // RomanNose 1 december 2003 kl.21.26 (CET)
replies: text: ::::Sökningar på "Franklin D Roosevelt" ger samma träffar som sökningar på "Franklin D. Roosevelt". Och i samtliga dessa artiklar står det "Franklin D. Roosevelt", ingenstans står det "Franklin D Roosevelt". Faktum är att den enda gång där det inte finns en punkt efter D:et är i artikelrubriken "Roosevelt, Franklin D". Alla gånger när hela namnet skriv i löpande text står det "Franklin D. Roosevelt". Jag gjorde samma test med "P O Enquist", med samma resultat: Den enda gång där det inte finns punkter efter P och O är i artikelrubriken "Enquist, P O". Alla gånger när hela namnet skriv i löpande text står det "P.O. Enquist" (inte P. O. Enquist). Den fjättrade ankan 1 december 2003 kl.21.42 (CET)
replies: text: ::::: Och, det är artikelrubriken som jag i första hand vänder mig emot // RomanNose 1 december 2003 kl.23.09 (CET)
Jag återställde redirecten från P. O. Enquist. Om inte jag läser helt fel i historiken så har den funnits där sedan ett halvår. Varje sida som funnits i mer än något dygn bör alltid vara nåbar via den adressen. En fungerande URL är ett löfte till besökaren att den kommer att fungera även i framtiden. Om våra länkar går sönder så snart vi bestämmer oss för en ny standard kommer ingen att våga länka till oss. Se även länkröta. // E23 1 december 2003 kl.21.48 (CET)

text: :Wikipedia:Redirect#When should we delete a redirect? Den fjättrade ankan 1 december 2003 kl.22.06 (CET)
replies: text: :: OK; jag ändrade dock till Per Olov Enquist och försökte sedan ta bort den helt tokiga P. O. Enquist, men det godkände inte herr Användare:E23 heller. Hade du inte lagt till den alldeles nyligen? // RomanNose 1 december 2003 kl.22.10 (CET)

text: Trist, men jag kollade att den verkligen var orefererad innan jag tog bort den. Eller menar du att någon skulle interwikiat eller bokmärkt den? Otroligt! // RomanNose 1 december 2003 kl.21.52 (CET)
replies: text: : Japp, och inte bara det. Det är ju trots allt en encyklopedi, så folk kan ha lagt in det i fotnötter i uppsatser och liknande. Och i vilket fall är det bra att ha en tydlig policy som klargör om man vågar länka hit eller inte. // E23 1 december 2003 kl.21.59 (CET)
replies: text: :: Men Ankan hade lagt upp den alldeles innan. Det var Per Olov Enquist som fanns tidigare. // RomanNose 1 december 2003 kl.22.00 (CET)
thread_title: Punkter och mellanslag

message: Har han skrivit någon psalm, eller har han bara översatt? Om han inte skrivit någon egen psalmtext, torde det vara fel att kalla honom psalmförfattare. Tycker jag i alla fall.//--IP 21 maj 2006 kl.18.48 (CEST)
replies: text: Handlar det om Biermanns sång: "Du lass dich nicht verhärten, in dieser harten Zeit"? Har Enquist översatt den till svenska? Den är känd med Lena Granhagen som sångerska. Det är dock ingen psalm i vanlig bemärkelse även om det är möjligt att den bygger på en bibeltext (jag är inte så bibelfast). Biermann är ju inte någon kristen eller kyrklig författare utan var vid tiden för diktens tillkomst kommunist. Sedan kan man alltid diskutera om en översättare också ska räknas som författare. Ändra gärna detta, någon som vet mer om översättningen.Krusbäret 22 oktober 2006 kl. 12.25 (CEST)
replies: text: :Den heter Ermutigung eller snarare Uppmuntran och är faktiskt en psalm numera. Man skulle kunna lägga in detta där översättningen nämns nere i brödtexten. 78.78.59.104 27 april 2020 kl. 09.37 (CEST)
thread_title: Psalmförfattare?

message: Jag hittar inga uppgifter om att Enquist skulle varit verksam som översättare. Även om han översatt en psalm/visa så gör det honom inte till översättare i ecyklopedisk mening. Stryker därför uppgiften. Kryckan 12 augusti 2010 kl. 00.31 (CEST)
thread_title:  Översättare? 

message: Tycker att detta avsnitts längd, och därmed dominans genom de långa citaten, ser lite illa ut... /Nesse (diskussion) 25 april 2014 kl. 11.53 (CEST)
replies: text: Medhåll. /Julle (disk.) 26 augusti 2015 kl. 10.06 (CEST)
replies: text: :Jag har gjort ett försök att drastiskt korta ned till rimlig längd. Det har förföljt honom, som han själv konstaterar i citatet, och bör nog nämnas, men är väl ett utmärkt exempel på att kontroverser gärna tar över hela artiklar, trots att det i allmänhet inte är kontroverserna som definierar artikelämnena som offentliga personer. /Julle (disk.) 26 augusti 2015 kl. 10.13 (CEST)
thread_title:  Utrymningen av Phnom Penh 

message: Var mamman småskollärarinna el folkskollärarinna? 78.78.59.104 26 april 2020 kl. 09.08 (CEST)
replies: text: Hon var folkskollärare. https://www.hjoggbole.nu/historik/081216/Enquist.htm 78.78.59.104 27 april 2020 kl. 02.33 (CEST)
thread_title:  Mamman 

message: Han hette Per Olov Enquist. Författarnamnet på hans böcker är Per Olov Enquist. Varför inte skriva ut hela namnet i artikelrubriken? / Mondrian (diskussion) 27 april 2020 kl. 09.11 (CEST)
replies: text: Wikipedia använder alltid POMMF som artikelnamn och rubrik. Skulle ju trots allt säga att han är mest känd som P. O. Enquist. Sedan vet jag inte om jag alltid tycker wikipedias princip är bra. Fullständigt namn är ju oftast bäst och han är ju knappast okänd som Per Olov Enquist. Men, i så fall är det en större fråga som berör mer än den här artikeln. FBQ (diskussion) 27 april 2020 kl. 09.18 (CEST)
replies: text: :I ett globalt perspektiv torde han vara mest känd som Per Olov Enquist. / Mondrian (diskussion) 27 april 2020 kl. 11.31 (CEST)
replies: text: ::Det må vara så, men svenskspråkiga Wikipedia vänder sig till svenskspråkiga läsare. 78.78.59.104 27 april 2020 kl. 11.41 (CEST)
replies: text: :::I Libris heter han Per Olov Enquist. Det är alltså vad som står på hans böcker. Därmed är det POMMF. /Ascilto (diskussion) 27 april 2020 kl. 13.22 (CEST)
replies: text: ::::I så fall med initialnamnet föregånget av "känd som" på rad 1. Varför inte? 78.78.59.104 28 april 2020 kl. 00.14 (CEST)
replies: text: :::::Jag föreslår alltså flytt, fr a med hänvisning till Libris-argumentet. 78.78.59.104 28 april 2020 kl. 03.07 (CEST)
replies: text: ::::::Jag är för. Eftersom han (även) är känd under sitt fullständiga namn. /ℇsquilo 28 april 2020 kl. 08.12 (CEST)
replies: text: :::::::Förutom att Per Olov Enquist är det namn som står på alla hans böcker och att han presenteras så av Norstedts förlag kan även nämnas att han i verk som Litteraturens historia i Sverige, Svenskt författarlexikon, Store norske leksikon och Alex författarlexikon är omskriven som Per Olov Enquist. "P.O." är mest något populärt och i media. Föreslår en flytt. Mondrian (diskussion) 4 maj 2020 kl. 09.42 (CEST)
thread_title:  Artikelnamn 

message: På vilket sätt var han regissör? Framgår det av artikeltexten? 78.78.59.104 28 april 2020 kl. 06.14 (CEST)
replies: text: Nej det framgår inte. Jag avlägsnade det. /Ariam (diskussion) 21 augusti 2020 kl. 10.54 (CEST)
thread_title: Regissör?