Diskussion:Culion

message: Jag är inte färdig med översättningen. Klistrar in det som är kvar. Hubba 3 juli 2011 kl. 20.21 (CEST)
replies: text: Har översatt mer och flyttat det till artikeln. Hubba 7 juli 2011 kl. 20.39 (CEST)
----
Påbörjad översättning
Rubrikerna måste ändras till lägre nivåer före dom flyttas till artikeln.
==== Historia / History ====
===== Spansk koloni / Spanish colonial period =====

text: Översatt och flyttad till artikel
===== Stadsförbund med USA och Culion som leprosarium / American commonwealth and Culion as a leprosarium=====

text: Översatt och flyttad till artikel
==== Timeline (behöver bättre rubrik) ====
*On May 27, 1906, the first contingent of 370 patients from Cebu was brought to Culion by two Coast Guard cutters, the Polilio and the Mindanao.
*On September 12, 1907, Act 1711 of the Philippine Commission was passed that gave full responsibility to the Director of Health for the compulsory segregation of the lepers, and confinement and treatment in Culion.
*Between 1906 and 1910 the Americans rounded up 5,303 leprosy afflicted individuals and brought them to the colony. On July 18, 1912, acting Governor General Newton Gilbert signed EO No. 35 in which he further defined the territory of the leper colony and government stock farm.
*In 1917, Section 1066 of Act No. 2711 (Revised Administrative Act) provided that the Department Head through the Director of Health shall have jurisdiction over the colony and its waters for the efficient management of the sanitarium.
*On June 18, 1952, Congress passed R.A. No. 753 which transferred administrative control to the Director of Hospitals. In 1964, the Secretary of Health again took administrative control and enforcement of rules and regulations over all the lands and waters of Culion Leper Colony as provided under Section 106 of the Revised Administrative Code. Sections 1060 to 1071 of RA no. 753 was later repealed by Republic Act No. 4073, an Act further liberalizing the Treatment of Leprosy by Amending and Repealing Certain Sections of the Revised Administrative Code, resulting in the loss of jurisdiction by the Department of Health over the natural resources of Culion.
*In 1979, a Culion Committee was created under Letter of Intructions No. 796. The Ministry of Human Settlements conceived and organized in 1982 an alternative development approach for residents of Culion under the Culion Development Project (CDP). This was later amended by Executive Order No. 241 on July 24, 1987 that transferred the said committee and the CDP to the Palawan Integrated Area Development Project (PIADP) of the National Council on Integrated Area Development (NACIAD). This transfer did not however affect the jurisdiction of DOH over the Culion Leper Colony.
*On June 22, 1988, Congress passed R.A. No. 6659 that authorized qualified residents of Culion Leper Colony to vote for the elective provincial officials of the Province of Palawan. In 1991, Speaker Ramon Mitra and House Representative David Ponce De Leon introduced a house bill for the creation of the Municipality of Culion. On February 12,1992, President Corazon C. Aquino signed Republic Act 7193 creating the Municipality of Culion in the Province of Palawan.
*May 8, 1995 was the first election of municipal and barangay officials of Culion was held resulting in the election of Mr. Hilarion M. Guia and Mr. Emiliano Marasigan Jr. as its first duly elected mayor and vice-mayor, respectively.
*On October 29, 1998, through Department of Health Administrative Order No. 20-A Series of 1998, administrative control and authority over the Municipality of Culion was officially transferred from the Department of Health to the Municipality ending nearly one century of administrative control by the health department over Culion Island.
*On March 12, 2001, Republic Act 9032 signed by President Gloria Macapacal Arroyo expanded the area of jurisdiction of the Municipality of Culion, Province of Palawan, amending for the purpose Republic Act 7193. The barangays of Balala, Baldat, Binudac, Culango, Galoc, Jardin, Libis, Luac, Malaking Patag, Osmeña and Tiza were declared legally existent upon the creation of the Municipality of Busuanga to the Municipality of Culion. Barangays Burabod and Halsey were transferred from the Municipality of Busuanga to the Municipality of Culion subject to ratification by plebiscite in the two municipalities of Culion and Busuanga. Barangay Carabao for the Tagbanua indigenous cultural community was likewise created subject to ratification by plebiscite in Culion.
*While on July 15, 2002, plebiscites held in Culion and Busuanga simultaneously with the election of barangay officials and Sangguniang Kabataan representatives resulted in the ratification of the transfer of Halsey and Burabod to Culion and the creation of Barangay Carabao.
==== Demografi / Demographics ====

text: Översatt och flyttad till artikel
thread_title:  Kvar att översätta 

message: ===== Spansk koloni / Spanish colonial period =====
replies: text: Översatt och flyttad till artikel
===== Stadsförbund med USA och Culion som leprosarium / American commonwealth and Culion as a leprosarium=====

text: Översatt och flyttad till artikel
thread_title:  Historia / History 

message: :Översatt och flyttad till artikel
thread_title:  Spansk koloni / Spanish colonial period 

message: :Översatt och flyttad till artikel
thread_title:  Stadsförbund med USA och Culion som leprosarium / American commonwealth and Culion as a leprosarium

message: *On May 27, 1906, the first contingent of 370 patients from Cebu was brought to Culion by two Coast Guard cutters, the Polilio and the Mindanao.
*On September 12, 1907, Act 1711 of the Philippine Commission was passed that gave full responsibility to the Director of Health for the compulsory segregation of the lepers, and confinement and treatment in Culion.
*Between 1906 and 1910 the Americans rounded up 5,303 leprosy afflicted individuals and brought them to the colony. On July 18, 1912, acting Governor General Newton Gilbert signed EO No. 35 in which he further defined the territory of the leper colony and government stock farm.
*In 1917, Section 1066 of Act No. 2711 (Revised Administrative Act) provided that the Department Head through the Director of Health shall have jurisdiction over the colony and its waters for the efficient management of the sanitarium.
*On June 18, 1952, Congress passed R.A. No. 753 which transferred administrative control to the Director of Hospitals. In 1964, the Secretary of Health again took administrative control and enforcement of rules and regulations over all the lands and waters of Culion Leper Colony as provided under Section 106 of the Revised Administrative Code. Sections 1060 to 1071 of RA no. 753 was later repealed by Republic Act No. 4073, an Act further liberalizing the Treatment of Leprosy by Amending and Repealing Certain Sections of the Revised Administrative Code, resulting in the loss of jurisdiction by the Department of Health over the natural resources of Culion.
*In 1979, a Culion Committee was created under Letter of Intructions No. 796. The Ministry of Human Settlements conceived and organized in 1982 an alternative development approach for residents of Culion under the Culion Development Project (CDP). This was later amended by Executive Order No. 241 on July 24, 1987 that transferred the said committee and the CDP to the Palawan Integrated Area Development Project (PIADP) of the National Council on Integrated Area Development (NACIAD). This transfer did not however affect the jurisdiction of DOH over the Culion Leper Colony.
*On June 22, 1988, Congress passed R.A. No. 6659 that authorized qualified residents of Culion Leper Colony to vote for the elective provincial officials of the Province of Palawan. In 1991, Speaker Ramon Mitra and House Representative David Ponce De Leon introduced a house bill for the creation of the Municipality of Culion. On February 12,1992, President Corazon C. Aquino signed Republic Act 7193 creating the Municipality of Culion in the Province of Palawan.
*May 8, 1995 was the first election of municipal and barangay officials of Culion was held resulting in the election of Mr. Hilarion M. Guia and Mr. Emiliano Marasigan Jr. as its first duly elected mayor and vice-mayor, respectively.
*On October 29, 1998, through Department of Health Administrative Order No. 20-A Series of 1998, administrative control and authority over the Municipality of Culion was officially transferred from the Department of Health to the Municipality ending nearly one century of administrative control by the health department over Culion Island.
*On March 12, 2001, Republic Act 9032 signed by President Gloria Macapacal Arroyo expanded the area of jurisdiction of the Municipality of Culion, Province of Palawan, amending for the purpose Republic Act 7193. The barangays of Balala, Baldat, Binudac, Culango, Galoc, Jardin, Libis, Luac, Malaking Patag, Osmeña and Tiza were declared legally existent upon the creation of the Municipality of Busuanga to the Municipality of Culion. Barangays Burabod and Halsey were transferred from the Municipality of Busuanga to the Municipality of Culion subject to ratification by plebiscite in the two municipalities of Culion and Busuanga. Barangay Carabao for the Tagbanua indigenous cultural community was likewise created subject to ratification by plebiscite in Culion.
*While on July 15, 2002, plebiscites held in Culion and Busuanga simultaneously with the election of barangay officials and Sangguniang Kabataan representatives resulted in the ratification of the transfer of Halsey and Burabod to Culion and the creation of Barangay Carabao.
thread_title:  Timeline (behöver bättre rubrik) 

message: :Översatt och flyttad till artikel
thread_title:  Demografi / Demographics 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Culion. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100130095048/http://www.census.gov.ph/census2000/index.html till http://www.census.gov.ph/census2000/index.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 21 juni 2018 kl. 15.46 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade