Malldiskussion:Romanian counties infobox

message: Denna mall behöver översättas till svenska. /Dewil 10 juli 2007 kl. 12.29 (CEST)
Se Malldiskussion:Infobox Motorcykel / Elinnea 25 januari 2009 kl. 19.45 (CET)

message: Tog bort språkvårdsmallen som den här mallen var märkt med efter fråga på projekt mallstandardiserings sida för mallhjälp, mallen har ändrats sedan språkvårdsmallen lades in. Det går att byta namn på mallen så att det inte är på engelska om någon har ett bra förslag, men är inte viktigt för hur den fungerar. Höstblomma 29 december 2010 kl. 16.11 (CET)
thread_title:  Språkvård 

message: === Översättning till svenska ===
Den finns en mall (se Mall:Romanian counties infobox) som är märkt för språkvård sedan snart ett år, med motiveringen att den bör översättas till svenska. Om det ingår i projektet för mallstandariserings intresse skulle det vara väldigt snällt om någon som begriper sig på den här mallen ville hjälpa till med det. Jag t.ex som inte vet mycket om mallar är inte säker på vad det är som ska eller kan översättas, alla parametrar och/eller namnet på mallen? Mvh Höstblomma 29 december 2010 kl. 15.48 (CET)
replies: text: Jag vet inte vad det är som inte är översatt idag (förutom namnet då, men det borde kvitta på en mall).

text: Å andra sidan, så såg mallen helt annorlunda ut när språkvårds-mallen lades in.

text: Min åsikt är att du därför kan ta bort mallen. -- Lavallen 29 december 2010 kl. 15.54 (CET)
replies: text: :Ok, om det inte är avgörande vad mallen heter så tar jag bort språkvårdsmallen. Tack för att du tog dig tid att kolla detta. Mvh Höstblomma 29 december 2010 kl. 16.02 (CET)
replies: text: ::För mig är namnet på en mall ganska likgiltigt. En del tycker parametrarna ska låta svenskt, och det kan jag se en poäng med, men det är inte liv och död för mig. Dock tycker jag den text som syns i mallarna ska vara svensk så långt det går, och efter vad jag kan se, så är den det... -- Lavallen 29 december 2010 kl. 16.14 (CET)
thread_title: Mallhjälp

message: Den finns en mall (se Mall:Romanian counties infobox) som är märkt för språkvård sedan snart ett år, med motiveringen att den bör översättas till svenska. Om det ingår i projektet för mallstandariserings intresse skulle det vara väldigt snällt om någon som begriper sig på den här mallen ville hjälpa till med det. Jag t.ex som inte vet mycket om mallar är inte säker på vad det är som ska eller kan översättas, alla parametrar och/eller namnet på mallen? Mvh Höstblomma 29 december 2010 kl. 15.48 (CET)
replies: text: Jag vet inte vad det är som inte är översatt idag (förutom namnet då, men det borde kvitta på en mall).

text: Å andra sidan, så såg mallen helt annorlunda ut när språkvårds-mallen lades in.

text: Min åsikt är att du därför kan ta bort mallen. -- Lavallen 29 december 2010 kl. 15.54 (CET)
replies: text: :Ok, om det inte är avgörande vad mallen heter så tar jag bort språkvårdsmallen. Tack för att du tog dig tid att kolla detta. Mvh Höstblomma 29 december 2010 kl. 16.02 (CET)
replies: text: ::För mig är namnet på en mall ganska likgiltigt. En del tycker parametrarna ska låta svenskt, och det kan jag se en poäng med, men det är inte liv och död för mig. Dock tycker jag den text som syns i mallarna ska vara svensk så långt det går, och efter vad jag kan se, så är den det... -- Lavallen 29 december 2010 kl. 16.14 (CET)
thread_title:  Översättning till svenska 

message: I flera artiklar finns fotnoter inom ref-taggar efter sifferuppgifter som visas som nonsenstext. Samma sak har hänt när andra geografiska faktarutmallar geoboxanpassats. Då har felet avhjälpts med WP:RH. Om man gör det med denna mall skulle man kunna passa på att att översätta parametrarna samtidigt. Dessutom verkar nuvarande mall automatiskt lägga in kategori, vilket är olämpligt. Just nu orkar jag inte göra allt förarbete, men ska ta i itu med det om jag kommer i håg nästa tillfälle jag är inloggad. --Isthmus 24 augusti 2011 kl. 03.41 (CEST)
thread_title:  Robothjälp behövs