Diskussion:Klang, min vackra bjällra

message: :Diskussion flyttad från Användardiskussion:90.231.191.116.  Rex Sueciæ 22 maj 2011 kl. 01.03 (CEST):
Hej! Din redigering här ställer en del problem på sin spets. Topelius var förvisso finländare, men Berwald och Blanche var svenskar. Vet du var melodin kom ifrån? Vet du att melodin och texten används som julsång i Finland? Att den används som julsång i Sverige vet vi och att texten är på svenska. Frågan är alltså om Topelius text gör den till en finländsk sång och om bruket av den som julsång i Sverige gör den till en "finländsk julsång"? Jag har inget bra svar, men det vore intressant att veta hur du resonerat. Vänligen, Rex Sueciæ 21 maj 2011 kl. 00.39 (CEST)
replies: text: :Ändra om du tycker det blir för problematiskt. 90.231.191.116 21 maj 2011 kl. 00.46 (CEST)
replies: text: :: Att sången sjungs som julsång i Sverige och att Topelius använde en svensk melodi (skriven för helt andra sammanhang) berättigar knappast kategoriseringen som svensk julsång, om kategoriseringen skall handla om sångens ursprung. Tyvärr framgår det inte ur kategorisidan. Huruvida det i Finland är frågan om en julsång vet jag inte, men personligen sjunger jag den främst vid jul, ur en julsångbok (som dock kan vara från Sverige).
replies: text: :: Då frågorna inte har självklara svar borde väl denna diskussion flyttas till artikeldiskussionen.

text: :: --LPfi 21 maj 2011 kl. 10.44 (CEST)
replies: text: :::Tacksam LPfi för dina finlandssvenska synpunkter. Kan du ta reda på om den används som julsång i Finland? Vad tycker du om kategoriseringen :Kategori:Finländska julsånger? Kan det tolkas som en icke julsång av finländskt ursprung som används som julsång i Sverige?  Rex Sueciæ 22 maj 2011 kl. 01.11 (CEST)
replies: text: :::: Tyvärr har jag inte hunnit göra något åt saken. Sången ligger på min arbetslista, men man får påminna mig om inget händer. --LPfi 27 september 2011 kl. 09.48 (CEST)
replies: text: ::::: Jag råkade av en slump titta in här på diskussionssidan, och observerade att här har ställts en fråga som inte har fått något slutgiltigt svar. Användare Rex Sueciæ undrar om sången ”Klang min vackra bjällra” används som julsång i Finland. Ja, det gör den inom den finlandssvenska kultursfären, till exempel så sjungs den under jultiden i de finlandssvenska skolorna. På ”svenska yle.fi” står det mer att läsa om finlandssvenska julsånger: svenska yle.fi. Med vänlig hälsning /- Pax (disk) 30 mars 2012 kl. 00.15 (CEST)
thread_title:  Finländsk julsång? 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Klang, min vackra bjällra. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://archive.is/20120713051051/http://musikhistoriaifinland.ylebloggen.fi/2010/12/19/19-december-del-9/ till http://musikhistoriaifinland.ylebloggen.fi/2010/12/19/19-december-del-9/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 6 september 2017 kl. 03.45 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade