Diskussion:Anslutningsfördraget 2011

message: I would like to point out some details about Belgium, so that someone with more than my minimal command of Swedish can correct the page:
"Bryssels regionparlament" and "Bryssels förenta församling" are the same people, but in the latter they need a majority (or at a second vote at least one third) in each language group.  So, perhaps, the numbers for each language group should be given (I did that in a footnote in the English Wikipedia).
There is only one "Flamländska parlament" (theoretically a community parliament that can also act in regional matters) which voted on a single assent bill but twice, once with the members from Brussels and once without them.  That is because that parliament is competent for regional matters (only in Flanders) and community matters (extending also to Brussels) and the assent bill touches on both.  Maybe write "Flamländska parlamentet" and add "community matters" and "regional matters" respectively.
Likewise, there is only one "Vallonska parlament" (which is the parliament of the Walloon Region); some competences of the French Community have also been transferred to it (and at the same time to COCOF, see below).  As the German language region is part of the Walloon Region but not of the French Community, members from that language region cannot vote on those transferred community matters.  The arrangement here is that there are two assent bills, one for regional matters (on which the members from the German language region vote) and one for transferred community matters (on wich those members don't vote). Here again, one could write "Vallonska parlamentet" and add "community matters" and "regional matters" respectively.
The date and votes given for "Franska gemenskapskommissionen" are in fact those for "Franska gemenskapsparlamentet".
As far as "Franska gemenskapskommissionen" is concerned, please note first of all that in spite of its name the French Community Commission (Commission communautaire française - COCOF) is the legal entity and not the parliamentary body; the latter is the French Community Commission Assembly (Assemblée de la Commission communautaire française, "Franska gemenskapskommissionens församling"?) or inofficially the Brussels French-speaking Parliament (Parlement bruxellois francophone) (They are the same people as those in the French language group of the "Bryssels förenta församling").  The COCOF Assembly has unanimously assented to the treaty on 24 May 2013 (but I don't know the exact number of members that were present). Sigur (disk) 26 maj 2013 kl. 23.36 (CEST)
replies: text: Thanks for your clarifications! I will adjust the article as soon as I have time. Best regards, Glentamara (disk) 26 maj 2013 kl. 23.54 (CEST)
thread_title:  Belgium 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Anslutningsfördraget 2011. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://archive.is/20130429162257/http://www.votewatch.eu/cx_vote_details.php?order_by=euro_vot_valoare&order=ASC&last_order_by=euro_parlamentar_nume&id_act=2382&euro_tara_id=&euro_grup_id=&euro_vot_valoare=&euro_vot_rol_euro_grup=&euro_vot_rol_euro_tara=&vers=2 till http://www.votewatch.eu/cx_vote_details.php?order_by=euro_vot_valoare&order=ASC&last_order_by=euro_parlamentar_nume&id_act=2382&euro_tara_id=&euro_grup_id=&euro_vot_valoare=&euro_vot_rol_euro_grup=&euro_vot_rol_euro_tara=&vers=2
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 1 augusti 2017 kl. 19.26 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade