Diskussion:Axel Jantsch

message: Har Kinesiska vetenskapsakademien ett engelskt namn? Det låter som en saga. 81.224.253.60 12 mars 2014 kl. 14.35 (CET)
replies: text: Namnet är hämtat direkt ur angiven källa: Axel Jantschs CV. /ℇsquilo 12 mars 2014 kl. 19.50 (CET)
replies: text: :Men är inte det CV:t på engelska? Om det hade varit i eng wiki hade vi självfallet skrivit masterexamen, ämnesnamn på engelska och engelskt namn på kinesisk akademi. Vi skriver ju inte French Academy eller University of Goettingen bara för att någon formulerat sig så i ett helengelskt CV. 81.224.253.60 13 mars 2014 kl. 14.51 (CET)
replies: text: ::Om du har någon källa på vad Kinesiska vetenskapsakademien heter på svenska så var så god att lägga in det. Så länge du inte har det så får vi gå på de källor som finns. /ℇsquilo 13 mars 2014 kl. 15.38 (CET)
replies: text: :::Praxis är nog att man översätter. Om Du tittar i andra wikiartiklar, så ser Du att Kinesiska vetenskapsakademien figurerar lite här och var. Även Kinas vetenskapsakademi förekommer. Den svenska benämningen är inget egennamn utan ett vanligt substantiv. (Den engelska översättningen är inte heller något egennamn; hade den varit det hade akademien varit en engelskspråkig institution verksam i Shanghai, vilket låter ganska osannolikt.) 81.224.253.60 13 mars 2014 kl. 16.35 (CET)
replies: text: ::::Men de har det engelska namnet i sin logotype och förkortar det CAS (Chinese Academy of Sciences) samt att deras webbadress är www.cas.ac.cn, vilket innebär att de till och med har den engelska förkortningen i sin url. Och att det är en engelskspråkig institution verksam i Shenzhen är väl inte så osannolikt om de tar emot europeiska gästprofessorer.213.112.51.28 13 mars 2014 kl. 23.46 (CET)
thread_title:  Engelska ord för tyska och kinesiska företeelser 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 2 externa länkar på Axel Jantsch. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20140312212501/http://www.kth.se/ict/forskning/elektroniksystem/intervjuer/pionjar-inom-network-on-chip-1.16398 till http://www.kth.se/ict/forskning/elektroniksystem/intervjuer/pionjar-inom-network-on-chip-1.16398
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20140312212048/http://web.it.kth.se/~axel/cv-5pages.pdf till http://web.it.kth.se/~axel/cv-5pages.pdf
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 15 juni 2017 kl. 10.37 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Axel Jantsch. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20140313134617/https://www.kth.se/profile/axel/ till https://www.kth.se/profile/axel/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 26 augusti 2018 kl. 06.50 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade