Diskussion:Århus

message: Om Ålborg, som aldrig bytt egen stavning, stavas så på svenska bör Århus följa samma mönster. Se även Wikipedia:Återgivning av främmande språk#Nordiska språk.
andejons 17 februari 2011 kl. 13.12 (CET)
replies: text: Se även Wikipediadiskussion:Återgivning av främmande språk#Å på danska. Stavningen "Århus" är också korrekt danska, även om det inte är den som kommunen föredrar. //Essin 7 september 2011 kl. 21.20 (CEST)
thread_title:  Stavning 

message: officiel stavemåde Århus 1948 – 31. december 2010. Fra og med 1. januar 2011 staves Århus altså således Aarhus. Se eventuelt følgene link  artiklen bør flyttes til Aarhus!. --Sören1997 (diskussion) 4 januari 2015 kl. 12.29 (CET)
replies: text: Må så vara, men på svenskspråkiga stavas Wikipedia danska ortsnamn med "å", inte "aa", oavsett officiella beslut.

text: andejons (diskussion) 4 januari 2015 kl. 13.30 (CET)
replies: text: :Man kan da ikke sige at man ikke vil stave byens navn sådan som det staves. Svensk Wikipedia er den eneste udgave af Wikipedia der staver navnene med Å. --Sören1997 (diskussion) 4 januari 2015 kl. 13.57 (CET)
replies: text: :: Som vanligt i den här typen av frågor måste man skilja på stavning och skrivsätt. Staden Aarhus skriver sitt namn numera med dubbel-A och på svenska skrivs det med bolle-Å. Vi skriver också Helsingör, inte Helsingør. Det finns en lång tradition att ge vissa orter i andra länder ett svenskt skrivsätt och det är inget märkvärdigt med det.  Rex Sueciæ (disk) 4 januari 2015 kl. 14.12 (CET)
replies: text: :::Ett tillägg: även i danskan är stavning med Å (å) fullt giltig enligt Dansk Sprognævn som skriver följande: "Det er altid korrekt at skrive danske stednavne med å: Åbenrå, Ålborg, Århus, Fåborg, Grenå, Tåsinge, Tåstrup."
 Dansk Sprognævn Latitud60 (diskussion) 11 januari 2015 kl. 11.35 (CET)
===Noter===
thread_title:  Århus > Aarhus 

thread_title: Noter

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Århus. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110928151218/http://www.aarhus.dk/~/media/Subsites/Aarhus-Wind-Energy/Dokumenter/Working-and-living.ashx till http://www.aarhus.dk/~/media/Subsites/Aarhus-Wind-Energy/Dokumenter/Working-and-living.ashx
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 30 maj 2017 kl. 23.26 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Århus. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://archive.is/20120526191359/http://www.lundskov.dk/menu/aarhus.htm till http://www.lundskov.dk/menu/aarhus.htm
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 17 juni 2018 kl. 12.03 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Århus. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20070316031813/http://www.conferencecity.dk/vikingernes_aros till http://www.conferencecity.dk/vikingernes_aros
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 19 september 2018 kl. 13.39 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade