Diskussion:Ferdinand Magellan

message: På vilket språk blev hans namn Ferdinand Magellan? Latin? /Yvwv [y'vov] 26 juli 2005 kl.23.17 (CEST)
replies: text: En intressant fråga du ställer. Formen Magalhães tycks vara väldigt vanlig, vilket förvånade mig, jag har själv alltid använt Magellan. Magalhães används dock såväl i Nordisk familjebok som NE. Även Grimberg använder "Magalhães" i sin världshistoria.

text: Ferdinand Magellan är alltså, som svar på din fråga, den engelska namnformen (jämför också franskans Fernand de Magellan och tyskans Ferdinand Magellan). Spanska namnformen är Fernando de Magallanes och den latinska (som det alltså inte var) är Ferdinandus Magellanus. Men formen Magellan används nästan uteslutande när det gäller Magellans sund, de Magellanska molnen och den Magellanska strömmen. Som en liten parentes kan nämnas att den italienska deltagaren Antonio Pigafetta som var med på Magellans sista resa och även förde dagbok, beskrev Magellans död och avslutade med att "... Magalhães namn kommer att fortleva efter hans död" (Grimberg, bd 8, sidan 167). Vilka av namnformerna som därvid blivit vanligast kan du för övrigt se på de de olika språklänkarna till vänster om artikeln. Själv tycker jag artikeln ligger bra där den ligger.  Xauxa 15 november 2006 kl. 20.48 (CET)

message: (My apologies for this message being in English) The vandal General Tojo is spamming Wikipedia by removing references and adding his books as the only reference. The books are nothing more than reprints of out of copyright sources, with spelling errors from the title page on forward (For example it is James McClymont, not MacClymont, and Gaspar Correia, not Correa, and Charles Edwards Lester, not Charles Lester Edwards). This article is one of his targets, please watch for removal of valid references and adding of the spam references by new users or IP's. The books spammed so far are: 
* Magellan (2008) by Francis Guillemard (died 1933), Antonio Pigafetta (died 1534), Francisco Albo (contemporary of Magellan), Gaspar Correa (contemporary of Magellan), Keith Bridgeman (Editor) and Tahira Arsham (Editor); ISBN 978-1906421007
* Amerigo Vespucci (2009) by Charles Lester Edwards (died 1890), Amerigo Vespucci (died 1512), Keith Bridgeman (Editor) and Tahira Arsham (Editor); ISBN 978-1906421021
* Pedro Cabral (2009) by James Roxburgh MacClymont (out of copyright author), William Brooks Greenlee (edited around 1939), Pero Vaz de Caminha (died 1500), Keith Bridgeman (Editor), and Tahira Arsham (Editor);ISBN 978-1906421014
Please watch for removal of valid references and replacement with spam, and revert accordingly. As for the identity of the spammer and vandal General Tojo:
*Keith Bridgeman, London is the editor of all the books spammed by General Tojo
*Keith Bridgeman, London is the owner of the publishing house publishing the books spammed by General Tojo
*Keith Bridgeman, London is the owner of some Parkinson's disease patents spammed by General Tojo on Wikipedia for quite a few years now
*Keith Bridgeman, London is also the owner of the web page advertising both the Parkinson stuff and the books spammed by General Tojo.
For details see :en:Category:Wikipedia sockpuppets of General Tojo -- Chris 73 11:27, 3. Okt. 2009 (CEST)
thread_title: Bad Book Spam warning 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Ferdinand Magellan. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20160409102328/http://www.sheppardsoftware.com/Oceaniaweb/factfile/Unique-facts-Oceania9.htm till http://www.sheppardsoftware.com/Oceaniaweb/factfile/Unique-facts-Oceania9.htm/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 21 juni 2017 kl. 03.12 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade