Diskussion:Na'vi (språk)

message: Detta är alltså en artikel om ett språk som användes i en enda film? Och i princip helt utan referenser till alla grammatiska detaljer? Vad hände med "inte någon urskiljningslös sammanställning av all världens vetande"? - Tournesol 30 juni 2010 kl. 19.02 (CEST)
replies: text: Den här länken ser ut som en bra referens till grammatiken.  Men frågan om relevans kvarstår.  Vilka relevanskriterier har vi för fiktiva språk? Lsj 30 juni 2010 kl. 19.12 (CEST)
replies: text: :Tittar man på de externa länkarna i den engelska artikeln verkar språket ha fått en del uppmärksamhet i större media. Jag vet inte om det är tillräckligt.Sjö 30 juni 2010 kl. 19.16 (CEST)
replies: text: ::Jag la källa behövs på uppgiften om att tusentals studerar språket, eftersom det kan visa relevans. Jag lutar åt att artikeln är relevant, med reservationen för att det kan vara en dagslända. Risken för det tror jag inte är så stor eftersom Avatar-universat verkar vara en väl genomarbetad och sammanhängande tankekonstruktion, och sådana har en tendens att få en stor mängd trogna fans och leva kvar länge. Även om artikeln inte ska vara kvar kan mycket av informationen säkert infogas i någon annan artikel om Avatar-universat.Sjö 1 juli 2010 kl. 19.43 (CEST)
Jag är inte så insatt i språket, men beskrivningen av de två typerna av 'och' verkar motsägas i exemplet som översätts till "Neytiri är min lärare, och jag är hennes elev." . Bland frågeorden saknas förresten ett ord för "var" och ordet som översätts till "vart" används som var i ett exempel. Kan nån som är mer insatt säga ifall dessa båda konstigheter bara är just konstigheter eller ifall de är felaktigheter? EdvinW 1 feb 2011 22:56 (CEST)

message: Man bör akta sig för att göra artikeln för mycket in-universe. IMO ska inte artikeln vara en lärobok i na'vi utan den måste innehålla mer om hur språket har mottagits i den verkliga världen. Mer om hur det togs fram, hur skådespelarna uppfattade det, och hur fansen motiverar sig att lära sig språket, kanske? Finns det kurser att gå? Har språket använts utanför filmen? Sådana saker är mer intressanta än ett stycke om de två olika formerna av "och".Sjö 1 juli 2010 kl. 19.43 (CEST)
thread_title: Innehåll

message: Why was my correction and addition reverted. The URL change was made to keep the targeted file up-to-date, since the former one will be not updated in some future time. I also added the link to the Svenska version of that file. I really see no point there. Most sincerely Ochristi 26 augusti 2010 kl. 03.56 (CEST)
replies: text: I think it idin't work to visit the links (404 not found), that is the reason. Egon Eagle 26 augusti 2010 kl. 19.51 (CEST)
replies: text: :Oh, my bad, saw the mistake and made it right. :) Ochristi 29 augusti 2010 kl. 21.14 (CEST)
thread_title:  revert 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Na'vi (språk). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100601182656/http://www.learnnavi.org/docs/Navi_in_a_Nutshell.pdf till http://www.learnnavi.org/docs/Navi_in_a_Nutshell.pdf
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 25 juli 2018 kl. 19.37 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade