Diskussion:Balladen om herr Fredrik Åkare och den söta fröken Cecilia Lind

message: Något är galet för följer man länken Monday Morning sägs denna vara från 2009, alltså en annan melodi (eller bara nyinspelning?). Är Povel Ramels "Måndagmorgon" kopplad till samma melodi som Cecilia Lind fast med annat arrangemang?
replies: text: :Nej, det är två helt olika låtar (vet inget om Povel Ramel, men menar den här). J 1982 29 november 2010 kl. 17.34 (CET)
thread_title: Povel? 2009?

message: Den som hävdat att ”Monday Morning” framförd av Peter, Paul & Mary skulle ha något med denna låt att göra bör nog tvätta ur öronvaxet. Melodin i ”Monday Morning” kan möjligen med lite god vilja ligga till grund för en helt annan låt som Cornelis framfört nämligen ”Somliga går med trasiga skor”.
Så för att försöka bringa lite ordning i melodin till ”Balladen om Fredrik Åkare...” så är förlagan garanterat svår att avgöra men härstammar från 15-1600 talet i Skottland som en traditionell visa men som under 60-talet gjordes populär av Simon & Garfunkel och heter i deras version ”Scarborough Fair”
Lyssningsreferenser:
1. ”Monday Morning” https://music.youtube.com/watch?v=-Z3y-1hC6Y8&feature=share
2. ”Scarborough Fair” https://music.youtube.com/watch?v=V1IRDT8TInY&feature=share
78.82.240.12 17 september 2020 kl. 01.50 (CEST)
replies: text: Hej, jag antar att det var du som lade till detta i artikeln:
replies: text: :Denna referens är högst tveksam som underlag för melodins ursprung då melodin snarare härstammar från en mycket gammal traditionell visa i Skottland från 15-1600 tal. Denna melodi har använts av Simon & Garfunkel i låten ”Scarborough Fair” och ligger troligtvis mycket närmare som melodi. Dock är det inte helt orimligt att anta att melodin i ”Monday Morning” ligger till grund för en helt annan Cornelis visa ”Somliga går med trasiga skor” oavsett vad referensen hänsyftar till här i artikeln. (Kommenterad av Micke)

text: Jag flyttade det hit eftersom det är på diskussionsidorna som artikelns innehåll ska kommenteras.

text: Jag har dessvärre både knäck i lurarna och är tondöv. Så tycker jag också att alla dessa tre melodier påminner om varandra, men trots alla att "Monday Morning" i Peter, Paul and Marys version är närmast.

text: Nu spelar det inte så stor roll vad jag tycker, Wikipedia ska bygga på källor från tredje part. Den tredje parten ska ha så god trovärdighet i ämnet som möjligt. Jag har inte hittat någon källa som anger "Scarborough fair" som underlag eller inspiration, men ganska många som angett "Monday Morning". De flesta bloggar. Men, Plura, hävdar "Monday Morning" i en intervju om sina Cornelis-favoriter och Svensk mediedatabas gör det i samlingsskivan från 1996 (då som "=Monday Mornign/Trad). I orginalet från 1968 anges Cornelis som kompositör:, . Det är ju ganska intressant. Min slutsats är att Cornelis var "svårt inspirerad" av Monday Morning och att det inte var jätteviktigt på den tiden att ange sånt, och att Monday Morning och Scarborough fair som båda är listade som "trad" har samma ursprung. Men det intressanta för Wikipedia är vad vi har för källor, och dit hör inte mina gissningar eller lyssningsreferenser.-LittleGun (diskussion) 17 september 2020 kl. 07.36 (CEST)
thread_title: Monday Morning