Diskussion:Polisen i Danmark

message: För er som vill radera: Polisens grader i Finland. //моралист моралистович 10 oktober 2007 kl. 18.49 (CEST)
replies: text: Det är kanske litet skillnad, den är redan skriven på svenska. OK, artikeln ser betydligt bättre ut nu, och jag drar tillbaka den från WP:SFFR. Allt det här hade emellertid kunnat undvikas, om uppläggaren hade översatt den först och lagt upp den sedan. / LawD 10 oktober 2007 kl. 18.56 (CEST)
replies: text: :Uppläggaren var nog inte så bra på svenska, men jag översatte det åt henom. :) //моралист моралистович 10 oktober 2007 kl. 18.57 (CEST)

message: Hej Law Lord! Äntligen ngn som kommer med innehållsmässig kritik och konstruktiva ändringar av det jag gör. Jag är tacksam för sådan kritik! Svara gärna på danska på nedanstående kommentarer. 
* 1) Du säger att danska WP är up-to date. Det beror nog på att du rättat den, den 5 okt, så att den överensstämmer med verkligheten. 
*2) Hur skall man placera in Politiadvokat och  Politifuldmægtig i tabellen? Att de inte har gradbeteckningar behöver ju inte betyda, att de inte har tjänstegrader!
*3) Anledningen till att jag har Politiinspektør på två ställen i tabellen, beror på att det finns politiinspektörer med samma gradbeteckning som Chefpolitiinspektør. (Se: http://www.politi.dk/da/servicemenu/baggrund/gradstegn_07122006.htm )
* 4) Politiassistent af 1. grad finns inte med på den danska polisens officiella bild av dess gradbeteckningar. (Se: samma som ovan.) Är du säker på, att graden, men inte gradbeteckningen) inte avskaffats vid reformen 2007? 
* 5) Eftersom Politiassistent af 1. grad är en grad som automatiskt uppnås efter 12 års tjänst, motsvarar den väl egentligen inte svensk polisinspektör, utan borde det väl vara en lucka där? Visserligen sägs det, att i Stockholm blir många poliser insp utan att vara befäl, bara för att myndigheten skall kunna ge dem högre lön, men skall man ta hänsyn till detta? 
* 6) Med lucka på den svenska sidan för Politiassistent af 1. grad, skulle man kunna flytta upp de båda svenska inspektörsgraderna, så att de motsvarar Politikommissaer  och Vicepolitikommissaer.
Luke 17 oktober 2007 kl. 16.10 (CEST)
===Svar til Luke===
Hej Luke! Tak for din venlige tilgang til vort fælles ønske om at forbedre artiklen! :–) Jeg tager imod dit tilbud om at svare
på dansk, da mit skrevne svenske desværre ikke er så godt.
# Det er muligt, du har ret.
# Politiadvokat er sidestillet med Vicepolitimester. Politifuldmægtig er sidestillet med Politikommissær, og er den laveste anklagergrad. Dog får politifuldmægtige normalt ikke uniformer.
# Ja, det er jo desværre lidt indviklet.
# Jeg er helt sikker på, at politiassistent af 1. grad stadig findes – normalt vil de pågældende dog blot benævne sig politiassistent, fordi det andet er så langt (och krångligt). Man kan genkende dem på gaden, fordi de har 2 små stjerner på uniformens skuldre.
# Ja, det kan du have ret i. Jeg ved ikke mere om de svenske forhold, end hvad jeg har kunnet læse her på Wikipedia. 
# Det lyder rimeligt. 
===Fortsatta kommentarer===
* Jag sätter in Politiadvokat som rang 4 med motsvarigheten kammaråklagare. 
* Om Politifuldmægtig är är den lägsta åklagargraden bör den jämföras med assistentåklagare och Politiassessor med Kammaråklagare (som i Sverige kan motsvara både polisintendent och polisöverintendent).
* Blir inte Politiassistent detsamma som polisassistent med minst 8 års anställning, efter det danska sättet att räkna (från utbildningens början; i sverige räknas från första anställning som polisassistent).
* Politiinspektør bör motsvara polisintendent i jfr med politiassessor. Samtidigt sätter jag bara åklagargrad på politiassessor. Stämmer det?  
* Vad gör en Politimester? Jag har tagit bort hans svenska åklagargrad. Stämmer det?
* Smart att sätta in personaltyp. Jag har ändrat Topchef till högre chef; det låter bättre på svenska.
Luke 18 oktober 2007 kl. 15.50 (CEST)
===Svar til fortsatta kommentarer===
* Du har helt ret i, at politiassistent svarer til polisassistent med minst 8 års anställning.
* Problemet med politiintendent er, at det jo i Sverige er en ansat i politiets chefpersonale? I Danmark er det en almindelig politimand, som gennem forfremmelse er blevet politiinspektør. Efter min bedste overbevisning er en svensk politiinspektør svarende til en poliskommissarie med särskild tjänsteställning i Sverige.
* En politimester er enten:
** Chef i en af Rigspolitiets afdelinger eller
** Politimesteren på Færøerne eller
** Politimesteren på Grønland
Hvis han er chef i en afdeling i Rigspolitiet, så er han en slags papirnusser. Politimestrene på Færøerne og Grønland svarer til Politidirektører i Danmark, blot lavere tjenestegrad, da de har langt færre ansatte. --Law Lord 18 oktober 2007 kl. 16.58 (CEST)
En politimester hos Rigspolitiet svarer nok til arbetsenhetschef vid Rikspolisstyrelsen och rektor på Polishögskolan i Sverige. I Danmark er Politiskolen en afdeling af rigspolitiet, og chefen for politiskolen er en politimester. --Law Lord 18 oktober 2007 kl. 18.31 (CEST)
===Svar från Luke===
* Det är riktigt, att polisintendenter tillhör polischefskarriären och därmed normalt är jurister. Chefpolitinspektör saknar också egentlig motsvarighet i Sverige; jag anser dock att man kan inte vara så petig i detaljer vid jämförelser mellan olika länder, utan att det är den ungefärliga tjänsteställningsnivån (det ansvar och de befogenheter som en chef har) som bör jämföras och inte befordringsgång och rekryteringskrav. 
* Polismästare på Grönland och Färöarna, bra att veta.
Luke 24 oktober 2007 kl. 09.01 (CEST)
thread_title: Law Lord

message: Hej Luke! Tak for din venlige tilgang til vort fælles ønske om at forbedre artiklen! :–) Jeg tager imod dit tilbud om at svare
på dansk, da mit skrevne svenske desværre ikke er så godt.
# Det er muligt, du har ret.
# Politiadvokat er sidestillet med Vicepolitimester. Politifuldmægtig er sidestillet med Politikommissær, og er den laveste anklagergrad. Dog får politifuldmægtige normalt ikke uniformer.
# Ja, det er jo desværre lidt indviklet.
# Jeg er helt sikker på, at politiassistent af 1. grad stadig findes – normalt vil de pågældende dog blot benævne sig politiassistent, fordi det andet er så langt (och krångligt). Man kan genkende dem på gaden, fordi de har 2 små stjerner på uniformens skuldre.
# Ja, det kan du have ret i. Jeg ved ikke mere om de svenske forhold, end hvad jeg har kunnet læse her på Wikipedia. 
# Det lyder rimeligt.
thread_title: Svar til Luke

message: * Jag sätter in Politiadvokat som rang 4 med motsvarigheten kammaråklagare. 
* Om Politifuldmægtig är är den lägsta åklagargraden bör den jämföras med assistentåklagare och Politiassessor med Kammaråklagare (som i Sverige kan motsvara både polisintendent och polisöverintendent).
* Blir inte Politiassistent detsamma som polisassistent med minst 8 års anställning, efter det danska sättet att räkna (från utbildningens början; i sverige räknas från första anställning som polisassistent).
* Politiinspektør bör motsvara polisintendent i jfr med politiassessor. Samtidigt sätter jag bara åklagargrad på politiassessor. Stämmer det?  
* Vad gör en Politimester? Jag har tagit bort hans svenska åklagargrad. Stämmer det?
* Smart att sätta in personaltyp. Jag har ändrat Topchef till högre chef; det låter bättre på svenska.
Luke 18 oktober 2007 kl. 15.50 (CEST)
thread_title: Fortsatta kommentarer

message: * Du har helt ret i, at politiassistent svarer til polisassistent med minst 8 års anställning.
* Problemet med politiintendent er, at det jo i Sverige er en ansat i politiets chefpersonale? I Danmark er det en almindelig politimand, som gennem forfremmelse er blevet politiinspektør. Efter min bedste overbevisning er en svensk politiinspektør svarende til en poliskommissarie med särskild tjänsteställning i Sverige.
* En politimester er enten:
** Chef i en af Rigspolitiets afdelinger eller
** Politimesteren på Færøerne eller
** Politimesteren på Grønland
Hvis han er chef i en afdeling i Rigspolitiet, så er han en slags papirnusser. Politimestrene på Færøerne og Grønland svarer til Politidirektører i Danmark, blot lavere tjenestegrad, da de har langt færre ansatte. --Law Lord 18 oktober 2007 kl. 16.58 (CEST)
En politimester hos Rigspolitiet svarer nok til arbetsenhetschef vid Rikspolisstyrelsen och rektor på Polishögskolan i Sverige. I Danmark er Politiskolen en afdeling af rigspolitiet, og chefen for politiskolen er en politimester. --Law Lord 18 oktober 2007 kl. 18.31 (CEST)
thread_title: Svar til fortsatta kommentarer

message: * Det är riktigt, att polisintendenter tillhör polischefskarriären och därmed normalt är jurister. Chefpolitinspektör saknar också egentlig motsvarighet i Sverige; jag anser dock att man kan inte vara så petig i detaljer vid jämförelser mellan olika länder, utan att det är den ungefärliga tjänsteställningsnivån (det ansvar och de befogenheter som en chef har) som bör jämföras och inte befordringsgång och rekryteringskrav. 
* Polismästare på Grönland och Färöarna, bra att veta.
Luke 24 oktober 2007 kl. 09.01 (CEST)
thread_title: Svar från Luke

message: Vad är personaltyp "Topchef" ? Ztaffanb 18 oktober 2007 kl. 15.03 (CEST)
replies: text: Jaeh du ... :–D Det är en sådan som har erfarenhet som befäl/chef och som därför är bra på at vara chef för ungefär 800-1000 poliser och jurister. "Topchef" behöver inte vara jurist eller polis (men kan vara det). Än så länge är de alle jurister fast de inte måste vara jurister.
replies: text: :hmmm - är det alltså en dansk term eller vadå? Ztaffanb 18 oktober 2007 kl. 15.28 (CEST)
replies: text: ::Ja, altså man kan ju använda den termen på danska fast inte specielt för poliser – högre chef är väl ungefär samma. --Law Lord 18 oktober 2007 kl. 16.50 (CEST)
replies: text: :::Men finns det nån motsvarande svensk term (eftersom detta är svenskspråkiga Wikipedia)? Men oj, nu ser jag att det står "Högre chef" - det var ju bra Ztaffanb 18 oktober 2007 kl. 16.53 (CEST)
thread_title:  Topchef 

message: Jag har nu förenklat översigten så varje grad bare upträder en gång (så högt som möjligt). --Law Lord 19 oktober 2007 kl. 16.03 (CEST)
thread_title:  Förenkling 

message: Hej, borde inte artikeln heta "Dansk politi", eller borde inte åtminstone "Dansk politi" länkas till denna artikel? AadaamS (diskussion) 21 juni 2014 kl. 14.52 (CEST)
thread_title:  Namn på artikel 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Polisens grader i Danmark. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20151222125532/https://www.politi.dk/NR/rdonlyres/04E51134-DC1F-4D3D-B3A5-8834032048DE/0/Distinktioner_gradstegn_maj_2014.pdf till https://www.politi.dk/NR/rdonlyres/04E51134-DC1F-4D3D-B3A5-8834032048DE/0/Distinktioner_gradstegn_maj_2014.pdf
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 3 juli 2017 kl. 07.58 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Vg se https://web.archive.org/web/20181016165003/https://www.politi.dk/NR/rdonlyres/04E51134-DC1F-4D3D-B3A5-8834032048DE/0/Distinktioneripolitiet.pdf 83.250.83.65 7 juli 2020 kl. 14.10 (CEST)
thread_title:  Danmark