Diskussion:Away in a Manger

message: Sångtitlar kan väl på engelska skrivas både med och utan versal på alla ord - eller rättare, nästan alla ord men inte småord som "in" och "a". IMO gör vi det lättare för oss om vi i alla tveksamma fall omdirigerar till versionen med enbart små bokstäfvlar, alltså Away in a manger. / Habj 6 augusti 2005 kl.12.08 (CEST)
replies: text: I MO vore det bra om sidflyttningar, som motiverats på sidans diskussionssida, inte återställdes utan att man samtidigt diskuterar saken.

text: I sidflyttningskommentaren har angivits "huvudord men inledande versal i engelska rubriker). Vad gäller rubriker finns, såvitt jag förstått, en skillnad mellan amerikansk och brittisk engelska. Jämför rubrikerna i New York Times och Timesonline (Times och Sunday Times' nätupplaga). Det stämmer bra med vad jag fick lära mig i skolan... å andra sidan får man lära sig mycket dumt i skolan av okunniga lärare, så jag tar tacksamt emot skrivregler från brittiskt håll som säger att den brittiska engelskan gör likadant som den amerikanska här.

text: Vad gäller egennamn, däremot, kör både britter och amerikaner med versalisering och sångtitlar får ses som ett slags egennamn. Frågan är om vi måste följa detta när vi skriver på svenska och omnämner en engelsk titel. Versaler mitt i meningen krånglar till det, så att man måste skapa en omdiringering från English title with caps on till English Title with Caps On - om nu on ska ha versal eller inte. Till detta kommer alla möjliga sätt att välja fel, vad gäller vilka ord som ska ha versal eller inte. Om vi väljer att säga "det här är svenska Wikipedia, och vi orkar inte hålla på med alla krångliga skrivregler på tusen olika språk - vi kör med gemena i bok- och sångtitlar även när titeln är på engelska". Jag skulle gissa att bägge varianterna finns, och kommer att finnas på svenska WP. / Habj 14 augusti 2005 kl.11.13 (CEST)

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Away in a Manger. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100301052029/http://www.zdf.de/ZDFde/inhalt/13/0%2C1872%2C7402221%2C00.html till http://www.zdf.de/ZDFde/inhalt/13/0%2C1872%2C7402221%2C00.html
*Lade  till http://www.tv.com/mr.-bean/merry-christmas-mr.-bean/episode/70201/recap.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 15 juni 2017 kl. 10.28 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Away in a Manger. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20161220182816/http://digital.library.pitt.edu/cgi-bin/t/text/pageviewer-idx?c=nietz%3Bcc%3Dnietz%3Bq1%3Dsong%3Brgn%3Dfull%20text%3Bidno%3D00z426609m%3Bdidno%3D00z426609m%3Bview%3Dimage%3Bseq%3D0116%3Bnode%3D00z426609m%3A99 till http://digital.library.pitt.edu/cgi-bin/t/text/pageviewer-idx?c=nietz%3Bcc%3Dnietz%3Bq1%3Dsong%3Brgn%3Dfull%20text%3Bidno%3D00z426609m%3Bdidno%3D00z426609m%3Bview%3Dimage%3Bseq%3D0116%3Bnode%3D00z426609m%3A99
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 12 juli 2017 kl. 05.26 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Away in a Manger. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110823064232/http://www.rockies.net/~spirit/sermons/a-advn-candles.php till http://www.rockies.net/~spirit/sermons/a-advn-candles.php
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 10 januari 2018 kl. 01.40 (CET)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Away in a Manger. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110716214148/http://www.wikifonia.org/node/872 till http://www.wikifonia.org/node/872
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 26 augusti 2018 kl. 06.37 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej!
Jag tycker att ljudlänken till psalmen inte låter som "Den nyfödde Jesus", riktigt. Jämför med ljudlänken på den engelskskpråkiga sidan. Någon som har någon uppfattning?
thread_title:  Melodilänken