Diskussion:Byōsoku go centimetre

message: Varför har filmen ett engelskt namn? Vad jag vet har den inte synts på svenska under denna titel. Då borde den nog använda originaltitel (med latinska bokstäver) istället. Mvh.--Paracel63 (disk) 14 februari 2014 kl. 19.22 (CET)
replies: text: Jo, faktiskt. Jag har köpt filmen i svensk handel, med namnet "5 centimeters per second". Men då var det import, utan svensk textremsa, så jag stöder ändå tanken på att uppslagsordet ligger på originaltitel, så länge den engelska titeln finns omdirigerad. Deryni (disk) 14 februari 2014 kl. 20.34 (CET)
replies: text: :Tack för medhåll. Jo, svensk import av filmer, böcker och annat kulturmaterial är legio i Sverige. Men jag tror att vi som skriver här helst ser svensk officiell titel och i andra hand originaltitel på våra filmartiklar. Flytt är nu gjord, tills vidare till "Byōsoku go centimetre", där centimetre är en romanisering av det japanska ordet för det internationella (inte bara engelska) måttet centimeter. ISO-stavning är faktiskt centimetre.

text: :Vad tyckte du om filmen, förresten? Jag sitter nu också och funderar på den oskrivna artikeln mono no aware och på hur den ska formuleras. Jag har flera andra favoriter bland japanska filmer och tecknade serier som kretsar kring det temat. Allt gott.--Paracel63 (disk) 14 februari 2014 kl. 21.51 (CET)
replies: text: ::Inspirerad av titlar som Min granne Totoro, Kikis expressbud och Ponyo på klippan vid havet som är favoriter för familjens yngsta (och mig själv), så lockade även de mer vuxet orienterade filmerna. Det var ett tag sedan jag såg den, men jag minns den första kortfilmen, stillsamt berättad, nästan som en meditation vid teverutan. Ja, något helt annat än barnfilmerna, men vacker och fint hållen, även den. Jag ser fram emot flera filmtitlar.  Deryni (disk) 15 februari 2014 kl. 09.35 (CET)
replies: text: :::(lessen för sent svar) Jo, Hoshi no koe är med rätta hyllad av både kritiker och publik. Shinkai är nog bäst i just "novellfilmsformatet", där hans tendens till visuella exposéer inte hinner trötta ut tittaren. Det kommer garanterat att bli mer filmartiklar i samma anda. Jag har själv lagt in ett dussin av mina animefavoriter på Wikipedia:Önskelista/Japan. Jag räknar med att få skriva artiklarna i stort sett själv, men det är det värt. --Paracel63 (diskussion) 28 februari 2014 kl. 00.05 (CET)
thread_title: Artikelnamn?

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Byōsoku go centimetre. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20060717111621/http://www2.odn.ne.jp/%7Eccs50140/short/index.html till http://www2.odn.ne.jp/~ccs50140/short/index.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 20 juni 2018 kl. 09.57 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Byōsoku go centimetre. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20070517021418/http://5cm.yahoo.co.jp/index.html till http://5cm.yahoo.co.jp/index.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 28 augusti 2018 kl. 02.11 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade