Diskussion:Gaeliska språk

message: Borde inte stavningen "gaeliska" nämnas på något sätt? Den är gammal i svenskan och kan alltså inte enbart ses som en sentida anglicism. Fernbom2 31 augusti 2011 kl. 08.28 (CEST)
thread_title:  Gaeliska 

message: Jag tycker att ordet gäliska ser mycket konstigt ut och föreslår att det generellt i svwp byts ut mot gaeliska.--Chandra Varena (diskussion) 19 september 2016 kl. 03.38 (CEST)
replies: text: Ska vi ta den diskussionen här eller på Diskussion:Skotsk gäliska? /ℇsquilo 19 september 2016 kl. 08.39 (CEST)
replies: text: : Här tycker jag, det är mera allmängiltigt. Jag skrev först på "Skotsk gäliska" för det var där jag hittade problemet, men det berör ju  flera språk., .--Chandra Varena (diskussion) 19 september 2016 kl. 13.55 (CEST)
replies: text: ::http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/g%C3%A4liska http://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/gaeliska  Le Lapin Vert Jag är en liten morot 19 september 2016 kl. 13.59 (CEST)
replies: text: :::  Det ser ut som att NE helt klart förordar gaeliska. Är det OK att jag ber en bot att generellt byta ut gäliska mot gaeliska i svwp? --Chandra Varena (diskussion) 22 september 2016 kl. 21.50 (CEST)
replies: text: :::: Se även denna länk: http://www.uu.se/utbildning/utbildningar/selma/kursplan/?kpid=10295&lasar=10%2F11 --Chandra Varena (diskussion) 22 september 2016 kl. 21.54 (CEST)
replies: text: ::::: Jag stöder förslaget. /ℇsquilo 23 september 2016 kl. 07.16 (CEST)
replies: text: :::::: Det gör även jag. Det bör dock finnas kvar omdirigeringssidor från den borttagna stavningen. Tostarpadius (diskussion) 23 september 2016 kl. 12.39 (CEST)
replies: text: ::::::: Gaeliska är POMMF. Lsj (diskussion) 23 september 2016 kl. 17.02 (CEST)

text: ::::::: Ytterligare referens: SAOB: Gäliska/Gaeliska, där båda formerna förekommer omväxlande sedan första källan 1820. Rotsee (diskussion) 14 november 2016 kl. 09.58 (CET)
replies: text: :::::::: Jag uppfattar NE:s kommentar som att båda formerna är OK men att gaeliska numera är den viktigaste.--Chandra Varena (diskussion) 14 november 2016 kl. 10.34 (CET)
replies: text: ::::::::: Jag ansluter mig till linjen för gaeliska. Gäliska känns numera föråldrat, sedan något eller några årtionden tillbaka. Deryni (diskussion) 31 mars 2017 kl. 20.56 (CEST)
Vad hände här egentligen? Alla verkar överens om att artikeln borde ligga under gaeliska, men den ligger ändå kvar. Eller är den tillbakaflyttad? Samma gäller Skotsk gäliska. // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 06.57 (CEST)

text: @Magnus sine Cognomen Det var ju jag som tog upp frågan, men sedan glömde jag att följa upp den. Tack för att du gjorde mig uppmärksam på det. Jag försöker få en bot att fixa detta, för det rör ju inte bara artikelnamnen. Chandra Varena (diskussion) 19 juni 2022 kl. 09.27 (CEST)
replies: text: :Det var bara en stilla fråga. Men det verkar vettigt. Men det är nog inte så tokigt att börja med att flytta artiklarna ändå, för när man skriver något så vill man ju länka till rätt artikel, helst utan omdirigeringar. // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 09.51 (CEST)
replies: text: ::Jag tycker att vi väntar lite, för att se om boten kan fixa det. Jag håller med dig om att det vore bra att åtminstone artikelnamnen fixades. men då kvarstår problemet med länkarna från ett par hundra andra artiklar. Chandra Varena (diskussion) 19 juni 2022 kl. 10.01 (CEST)
replies: text: ::: Med "vänta lite" menade du alltså 53 minuter? Jag var beredd på lite längre tid. Men det är kanon, allt verkar ju fungera bra. // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 11.33 (CEST)
replies: text: ::::Det finns några kvarstående frågetecken kring två artiklar, se Wikipedia:Robothjälp#Ändra_"gälisk"_till_"gaelisk". -- Larske (diskussion) 19 juni 2022 kl. 11.45 (CEST)
replies: text: :::::Tack @Larske för detta snabba fix. Jag har svarat på robothjälpsidan om de två artiklarna med frågetecken. Chandra Varena (diskussion) 19 juni 2022 kl. 12.36 (CEST)
replies: text: :::::: Det är några saker att efterfixa. Jag försökte fixa Gäler med denna redigering. Artikeln borde dock flyttas till Gaeler som redan finns, och är en omdirigering till Gäler. Det borde ju vara tvärtom. Är du administratör? Kan du i så fall radera Gaeler så att flytten går att genomföra? Även grensidan Gäliska borde flyttas till befintliga omdirigeringen Gaeliska. Eller ska båda omdirigeras till Gaeliska språk istället för att ha kvar grensidan? // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 21.37 (CEST)
replies: text: :::::::Hej @Magnus sine Cognomen jag är inte admin och inte bra på att fixa komplicerade flyttar och sådant. Jag har svarat på robothjälpsidan och hoppas att @Larske kan fixa även detta.  Chandra Varena (diskussion) 19 juni 2022 kl. 21.47 (CEST)
replies: text: ::::::::Jag har flyttat Gäler till Gaeler nu. När det gäller grensidan Gäliska och omdirigeringen Gaeliska får ni bestämma hur ni vill ha det innan jag flyttar den. Kanske  kan ge en rekommendation hur det bör vara. --Larske (diskussion) 19 juni 2022 kl. 22.06 (CEST)

text: ::::::::Jag omdirigerar Gäliska lika Gaeliska, så är det problemet löst. Samt lägger in  på Gaeler, så löser det sig. // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 22.08 (CEST)

text: ::::::::Edit: Det var redan gjort med flytten. Tack . // Magnus sine Cognomen (diskussion) 19 juni 2022 kl. 22.15 (CEST)
thread_title:  Gäliska eller gaeliska?