Diskussion:Lucia

message: Vill bara påpeka att Luciatraditionen är allmännt spridd i Danmark  sedan 40 talet och även i Norge där den firas flitigt i bl a skolor.
Den håller dessutom att få fäste i den katolska delen av det tyska språkområdet. /Mch Per Johansson
Hej!
Är det ingen som vet hur det kommer sig att vi i Sverige skickar ner vår lucia till Italien varje år?
Hej!
I er artikel står det följande:
"Lucia firas 13 december och det är enbart i Sverige som Lucia i allmänhet firas."
Jag vill göra en "liten" korrigering till detta ert påstående. 
Som ni säkert vet, har ert östra grannland en svenskspråkig population på några hundratusen invånare främst bosatt längs med den finska kusten och på Åland.
 
Ett faktum är att vi finlandssvenskar i år (2004) väljer Finlands Lucia för 55 gången.
Ni kan även läsa mera om detta på
http://www.yle.fi/rundradion/
Förutom Finlands Lucia är det tradition i många kommuner med svensk befolkning att välja en egen lokal Lucia.
Trollsejd och mörker makt,
ljust du betvinar,
signade lågors vakt,
skydd åt oss bringar.
Drömmar med vingesus,
under oss sia.
Tänd dina vita ljus
Sancta Lucia.
I väntan på Lucia och Julen
h Kalle
Hej Kalle! Det är nog rätt typiskt att vi glömmer er i öster ibland - men jag rättar till det nu. Du får gärna ändra själv i artiklar som du tycker är fel. Vänliga hälsningar ShineB 16 november 2004 kl.10.49 (CET)
thread_title:  Hej! 

message: Jag skulle gärna vilja veta varifrån källorna är för påståendet att en av gårdens kvinnor fick bära ljuskrans i håret. I allmänhet undrar man ofta varifrån artiklarna här på wikipedia får sitt källmaterial. Det vore bra om det kom upp oftare.
replies: text: Det är rätt goda odds att uppgiften kommer från ugglan ; samma sak står nämnt där. Att uppge ugglan (eller annat uppslagsverk) är enligt mig ganska meningslöst, uppslagsverk är inte orginalkällor. Tills dess någon verkligen gör ett ordentligt faktasök får nog uggleartikeln duga (fast ugglans är betydligt fylligare). Hugad redaktör kan ju lägga till en -tag till artikeln. // OlofE 20 november 2005 kl.12.53 (CET)
replies: text: :Det är inte meningslöst att hänvisa till Ugglan. Det visar åtminstone att det inte är något författaren har hittat på själv eller något han tror sig ha hört av någon. Mlewan 7 december 2006 kl. 12.42 (CET)
thread_title:   Källor? 

message: Enligt vad jag förstått firas lucia i Norge och Finland (hela Finland) i i principü lika stor utsträckning som i Sverige. Bör väl ändras?
thread_title:  Var? 

message: Det tror jag inte ett ögonblick på. Att djäknar gått runt och tiggt, oftast genom att sjunga, har varit allmänt förekommande över om inte hela så största delen av landet. Jag kommer tyvärr inte ihåg vad de spelen brukar kallas, de innehåller Herodes de tre vise männen med mera... jag har tyvärr inte tillgång till den bok, med fina gamla bilder, där jag läst detta. // habj 6 december 2006 kl. 13.03 (CET)
replies: text: Utan att ens ha för avsikt att låtsas leta källor vill jag påstå att det nordiska luciatåget har förkristna anor som föregår skaradjäknarna med åtskilliga sekel. Se Staffan stalledräng, som säkerligen har mer att göra med luciatågets ursprung än Lucia själv har. // OlofE 6 december 2006 kl. 15.04 (CET)
På huvudsidan satte 81.225.97.152 in en hänsvisning till "Skara i Tiden" som källa. Det fungerar inte riktigt. Det finns fullt av felaktiga påståenden i föreningsböcker och årsböcker. Det behövs en mer trovärdig källa. Dessutom angavs varken isbn, förlag eller utgivningsår för skriften. Mlewan 11 december 2006 kl. 08.42 (CET)
thread_title:  "Seden att gå runt bland hus i grannområdet kommer ursprungligen från Skara" 

message: Påståenden om att "lusse" skulle ha med Lucifer att göra behöver en källa om de ska vara kvar - och bättre källor än tokkristna skrifter (för jag tror det är från tokkristet håll denna myt sprids). // habj 12 december 2006 kl. 17.37 (CET)
replies: text: Nej det är inte tokkristna... Däremot är sambandet sannolikt etymologiskt, inte faktiskt. Lucia och Lucifer har samma morfologiska rot, "ljus". Svenska insitutet har dock en för mig helt ny förklaring,se här (tänker de inte på Lilith?) Du har f ö troligen en eller annan anmoder som enligt kyrkoboken hette Lusse - man brukar transkribera det till Lucia.//--IP 12 december 2006 kl. 17.53 (CET)
Är det tillåtet att döpas till Lucia?

text: Ja. Fullt tillåtet enligt namnlagen då det är ett etablerat namn i almanackan, däremot är inte Lucia lämpligt för pojkar inte heller Lucifer.

text: Och Habj, förr var lucianatten den mörkaste natten på året (innan kalenderreformen)och man trodde då att den onde var ute, alltså Lucifer. Men att det är Lucia den 13:e beror inte på detta utan på att lucias martyrium ägde rum den dagen.
Etymologin till latinets "lux" (stammen luk-) är inte säker: Syrakusa var en greksikstalande stad när Lucia levde, och hennes namn  var Loukía Λουκία  som är den feminina formen av Lukas ( Λουκᾶς Loukás) kortform till Loukianós (Λουκιανός). Det namnet kan möjligen knytas till Lucius, som har med latinska lux att göra, men lika gärna betyda "man från landskapet Lukanien". Mikael Liljeström, lärare i bysantinsk tradition och greksika på Sankt Ignatios: http://www.sanktignatios.org/. -Glad Lucia, förresten!

text: Glad Lucia själv! Och intressant om etymologin. Kan du möjligen ge några källor till det så är det att utöka artikeltexten. Det finns alltid plats för mer källbelagt material i artikeln. Kopplingen mellan Lucia och Lucifer/Lusse är inte enbart etymologisk, den behöver inte vara etymologisk över huvudtaget.--LittleGun (disk) 13 december 2012 kl. 07.51 (CET)
thread_title:  Lucifer 

message: Jag har försökt ge artikeln mer globalt perspektiv genom att göra rubriker och text mer neutral, därför tar jag bort mallen om att artikeln saknar globalt perspektiv. DG 11 december 2009 kl. 00.01 (CET)
replies: text: Global-mall ligger i artikeln igen. IMHO är det huvudlöst att försöka global-anpassa. Det kan omöjligen bli bra. Vad man möjligen skulle kunna göra är att flytta artikeln till "Luciafirande" eller "Svenskt luciafirande" (eller nordiskt?) och låta grensidan ligga under "Lucia". Mot det talar att vi i svenskspråkig kontext oftast är ute efter nordiskt luciafirande. Bättre vore isåf att göra ännu tydligare i artikelns inledning att det som här avhandlas är svenskt/nordiskt lussande. --Gullris (diskussion) 24 november 2016 kl. 14.36 (CET)
thread_title: Globalt perspektiv

message: Traditioner från Svenskfinland (det område i Finland som bebos främst Finlandssvenskar) Är svenskfinländska. Om de som 87.93.113.51 och 89.27.61.143 skulle vara finlandssvenska skulle de förekomma även i den finlandssvenska befolkningen i sverige. De finlandssvenskar som bor i Sverige firar oftast enligt svensk tradition snarare än den traditon som firas i Svenskfinland.
Det finns inte finlandssvenskar i Sverige. Finlandssvenskar är de svensktalande som bor i Finland. Om de inte just har flyttat till Sverige och ännu inte bytt medborgarskap, möjligtvis.
replies: text: :Visst finns det finlandssvenskar i Sverige, dvs svenskatalande från Finland som har flyttat dit, och som har behållit finlandssvenska traditioner (till den del de avviker från rikssvenska), dialekt osv. (Medborgarskap spelar inte så stor roll, utan mera traditioner, och kulturell samhörighet.) Naturligtvis så går assimileringen ofta snabbare för deras barn än för barn till invandrare från andra ställen, så det finns knappast så värst många som kan kallas andra generationens finlandssvenskar i Sverige. 62.78.191.200 14 maj 2010 kl. 12.56 (CEST)
-Jodå, nog finns vi! :) M. Liljeström
thread_title:  Svenskfinländsk 

message: Jag skulle vilja att Lucia främst illustreras med krona UTAN mittljus.
Enligt min uppfattning ska en klassisk Luciakrona INTE ha det extra ljuset i mitten (som dessutom sticker högre upp än de andra ljusen). Jag uppfattar luciakronor med ljus i mitten som en oestetisk konstnärlig nymodighet som stör harmonin och ger ett i sammanhanget synnerligen olämpligt högfärdigt intryck - kanske med avsiktlig design för att väcka uppmärksamhet !!. Kanske beror förekomsten av luciakroner med mittljus  på konstnärlig utformning som just har till syfte att ge ett utseende som "sticker ut" och ska verka förnämligare än andra luciakronor. Modern utformning av luciakronor i enbart slät rak naken silvermetall tycker jag också är en tidsmässig stilbrytning och ger intryck av tortyrredskap -  något som smärtar och skaver att ha på huvudet! En klassisk luciakrona tycker jag enbart ska ha till uppgift att så diskret som möjligt bära upp rund ring av ljus och egentligen märkas så lite som möjligt själv. Den kan gärna ha en krans av gröna blad runt sig, eventuellt fasthållna med t.ex. ett tunt rött band virat runt om - så att själva kronan, ljushållaren, inte syns själv. Ringen av tända ljuslågor ska ge illusionen av en RINGFORMAD GLORIA. Jag bor i Skåne och kan inte svara för vad som gäller traditionellt i andra delar av landet, exempelvis i Dalarna. Kolla gärna på äldre bilder av hemmalucior i familjesammanhang från t.ex. 1950-talet för att se att jag har rätt! / 95.209.201.101 17 oktober 2010 kl. 03.37 (CEST)
replies: text: Hej! Jag räknar till fyra bilder av luciakronor med levande ljus – två med mittljus och två utan - i artikeln. Hittar du en bättre bild på Commons eller har en egen är det inget som hindrar att du laddar upp den och byter bild i artikeln. Vänligen,  Rex Sueciæ 17 oktober 2010 kl. 09.24 (CEST)
thread_title:  Luciakronor MED och UTAN ett ensamt uppstickande ljus i mitten 

message: Skall det vara "God morgon mitt herrskap" eller "God morgon mitt herrskap"? Jag tror jag hört båda. Vore bra att veta om man skapar en artikel om den sången. Emilia Sweden (disk) 31 oktober 2012 kl. 00.51 (CET)
replies: text: Vad är det för skillnad?  Rex Sueciæ (disk) 31 oktober 2012 kl. 01.41 (CET)
replies: text: :Det spelar ingen roll vad du tror att du hört utan det beror på vilka källor du använder. Här är några: , .  Rex Sueciæ (disk) 31 oktober 2012 kl. 01.57 (CET)
replies: text: :: En sådan okommenterad lista kan knappast användas som källa för en viss form (annat än kanske att den förekommer). Vad gäller den egna trons relevans vill jag hänvisa till Wikipediadiskussion:Verifierbarhet#Verifierbarhet, inte sanning, där jag menar att den egna tron också är relevant, och verkar ha fått medhåll. Källorna skall stöda tron eller övertyga en om motsatsen eller också får man forska vidare. --LPfi (disk) 31 oktober 2012 kl. 07.57 (CET)
replies: text: ::: Listorna i sig är inte källor, men varje enskild post i Svensk musiks databas är bland de bästa källor vi har för att visa att viss musik finns utgiven på noter, framförd eller inspelad, på samma sätt som Libris är det för böcker och Svensk mediedatabas för fonogram. Den egna tron är själva incitamentet för nyfikenheten eller forskningen. I det här fallet blir resonemanget hypotetiskt eftersom vi ännu inte vet vad Emilia Sweden menar med sitt inlägg. Vi får väl avvakta hennes förklaring.  Rex Sueciæ (disk) 31 oktober 2012 kl. 09.42 (CET)
replies: text: ::::Jag skulle skriva Skall det vara "God morgon mitt herrskap" eller "God afton mitt herrskap"?. Emilia Sweden (disk) 31 oktober 2012 kl. 19.35 (CET)
thread_title: Sångtitel

message: det var det dummaste? ingen koppling till santa lucia?! ljuskronan symboliserar ju hennes brinnande hår och det röda sidenbandet runt midjan som hänger ner (som egentligen ska vara med) symboliserar blodet! hon var ett viktigt helgon förr. lussekatterna kallas även kusar efter syrakusa.
replies: text: Här börjar mitt inlägg (det ovanför är inte mitt):

text: Det stämmer att man ursprungligen inte firade Lucia utan hade en karneval som skulle skrämma bort Lucifer (djävulen) innan julfastan.

text: Luciagestalten är ursprungligen Jesusbarnet man var utklädd till och inte S:ta Lucia.

text: Men, helgonet Lucia har ju varit mycket känt så när man under 1700-talet började överföra den vitklädda gestalten på henne har man naturligtvis plockat in alla hennes attribut och historia, röda bandet för martyrskap etc. Så 300 år har firandet absolut haft koppling till det italienska helgonet, även om det antagligen var ett misstag att man började fira henne just 13 dec i Sverige.Punscharkivarie (disk)   12/12 2012
thread_title:  koppling till helgonet 

message: Jag skulle bara vilja påpeka, att påståendet att lucia sammanföll med vintersolståndet på 1700-talet inte stämmer. Lite enkelt matematik ger vid handen, att redan på 1500- och 1600-talen inföll vintersolståndet i den julianska kalendern den 11 december (den låg 10 dagar efter den gregorianska, i vilken det infaller den 21) och på 1700-talet den 10 december (då 11 dagar efter den gregorianska). På 1400-talet var det den 12 december och den 13 var det under 1300-talet (teoretiskt sett 8 dagar efter den gregorianska, som inte fanns då). /Anders E "Ludde" Lundin D/B 15 december 2012 kl. 11.01 (CET)
thread_title:  Koppling till vintersolståndet 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Lucia. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20071011205017/http://www.folkhalsan.fi/default.asp?path=28%3B32%3B6850%3B2231%3B9604 till http://www.folkhalsan.fi/default.asp?path=28%3B32%3B6850%3B2231%3B9604
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 28 april 2017 kl. 09.33 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Lucia. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20120415154836/http://www.smus.se/earkiv/julgava08.pdf till http://www.smus.se/earkiv/julgava08.pdf
*Lade  till http://www.epochtimes.se/articles/2008/12/13/16263.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 27 juni 2017 kl. 23.30 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Lucia. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://archive.is/20130418164542/http://www.epochtimes.se/articles/2008/12/13/16263.html till http://www.epochtimes.se/articles/2008/12/13/16263.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 7 september 2017 kl. 07.33 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Observera att lucia stavas med gement (litet) "L" både när det avser lucian i ett luciatåg och lucia som högtid. Däremot om det är ett egennamn ska det vara versalt (stort) "L". Exempelvis när man avser helgonet, en person som heter Lucia, en ort eller ett företag.
Jag ändrade på några ställen, men har inte tid att lusläsa allt för att sätta mig in i sammanhanget, så om jag har förhastat mig är det bara att ändra tillbaka. /Kyllo (f.n. fadder)|kontakt| 11 december 2020 kl. 19.46 (CET)
thread_title:  Stor eller liten bokstav 

message: Artikeln behöver ett helhetsgrepp. Som det är nu upprepas saker och det blir dåligt sammanhang i texten.
Ang. förkristna inslag: om såna kan styrkas, visst, men det alltför vanliga likhetstecknet mellan "folklig, icke kyrklig tradition" och "förkristen" är förhastat. --Hjordmån (diskussion) 17 december 2021 kl. 09.53 (CET)
thread_title:  Behöver skrivas om