Diskussion:Ekonomföreningen Niord

message: :Diskussion flyttad från Användardiskussion:Rex Sueciæ  Rex Sueciæ (disk) 10 augusti 2012 kl. 08.44 (CEST)
Hej
Såg att du hade redigerat namnet på SEFE till SEFE:s (Suomen Ekonomiliitto-Finlands Ekonomförbund). Jag skulle vilja hålla kvar min version eftersom det är förbundets officiella namn på svenska, dvs Finlands Ekonomförbund - SEFE ry. Alternatvit ändra det till, även det officiella tvåspråkiga, Suomen Ekonomiliitto - Finlands Ekonomförbund - SEFE ry, som blir rätt långt men å andra sidan berättar att det är ett tvåspråkigt förbund. Namnet kan länkas till sidan på fi.wikipedia.org.
Hälsningar  (Signatur tillagd av Lixer ✎ ✔ 10 augusti 2012 kl. 08.10 (CEST))
replies: text: Hej! När man använder förkortningar (akronymer) i ett uppslagsverk är det vanligt, och rimligt, att man talar om vad bokstäverna står för. Vill du lösa det på något annat sätt så gör det. När det gäller det finländska bruket av r.f. (registrerad förening, som skrivs med punkter) och ry (rekisteröity yhdistys, som skrivs utan punkter) efter föreningars namn så är det vanligt i Finland, men obegripligt för (de flesta) rikssvenskar, så även det borde förklaras om det ska vara med i namnet. Artikeln saknar i dagsläget oberoende källor så var snäll och lägg till det snarast annars riskerar den att raderas. Studera också Wikipedia:Intressekonflikter! Vänligen,  Rex Sueciæ (disk) 10 augusti 2012 kl. 08.38 (CEST)
replies: text: :Hej igen. Jag är fullständig novis på det här och minst sagt långsam när jag måste kolla upp allt och prova. Imponeras av snabbheten på redigeringarna och kommentarerna, tack för hjälpen :)Jag har nu lagt till en källhänvisning (historiken) men vet inte riktigt vad jag i övrigt ska ta till som oberoende källhänvisning för att få artikeln verifierad? Hänvisning till stadgar? Till delar på SEFEs webbsida? Till SHS historik? Vår egen webbsida kan väl knappast kallas oberoende, men finns ju med som länk. Har du andra förslag? Vår 'systerförening' Helsingin Ekonomit har inga källhänvisningar, och SEFE har bara två, gällande ordf och ett bokpris.Kanske kutymen i FInland och Sverige är olika? Förstår väl vikten av oberoende, pålitlig information men har lite svårt att veta vad jag ska använda. Hälsningar från Finland
replies: text: ::Det är ingen fara. Det behöver inte gå fort och vi har alla varit noviser. Den källa du angav, gäller den hela historiken? Just nu ser det ut som om den bara gällde meningen om den fornnordiska kopplingen. (Om jag bara får veta så kan jag justera det så att det blir rätt.) Vad gäller övriga källor så är ju detta inte någon kontroversiell sak. Det är lätt att se att föreningen existerar etc, men vissa sifferuppgifter borde kanske källbeläggas. Finns det ingen artikel om verksamheten i Husis eller nån tidning i Vasa? Som jag skrev först kan du gärna ändra skrivningen av namnet, men man bör förstå vad SEFE står för. Man signerar sina inlägg genom att skriva fyra tilde (~~~~). Då blir det så här:  Rex Sueciæ (disk) 10 augusti 2012 kl. 11.13 (CEST)
replies: text: :::Tack :) Källhänvisningen jag har gäller hela historiken, och jag var på väg att göra en annan typ av källhänvisning (referenser under artikel) när den redan var ändrad. Men bra om du kan ändra så att källhänvisningen gäller för all text i historiken. Några artiklar har jag inte att länka till; ekonomernas intressebevakning går närmast via SEFE, som producerar pressreleaser. Skulle det här fungera som fotnot tex i första stycket av texten: http://www.sefe.fi/portal/sv/info/ekonomforeningarna/ekonomforeningen_niord_rf/? Niord kansli (disk) 10 augusti 2012 kl. 11.24 (CEST)
replies: text: ::::Hej. Tack för hjälpen, det ser bra ut! Kan du månne ännu hjälpa mig med ytterligare en fråga? Jag hade nämligen tänkt sätta upp även en finsk version av texten, närmast blir väl denna på fi.wikipedia.org. Vad händer då när man i wikipedia söker på föreningens namn; vilken språkversion kommer upp i första hand? Eller finns det en hänvisning om olika språkversioner, så att man kan klicka på den man är intresserad av? När jag söker Niord på wikipedia.org ger det för tillfället inga träffar, men nog när jag söker på sv.wikipedia.org.Jag trodde att alla wikipedia-sidor var kopplade till varandra på något sätt men så verkar det inte. Eller kan man kringå problemet? Hälsningar Niord kansli (disk) 13 augusti 2012 kl. 08.27 (CEST)
replies: text: :::::Hej! När du söker i sökfältet på Wikipedia letar sökmotorn i den språkversion du befinner dig i. Skriver du således "Ekonomföreningen Niord" i sökfältet här ovan får du upp den här sidan. Den här artikeln finns ännu bara på en språkversion, men de artiklar som finns på flera har i vänstermarginalen språklänkar. Söker du på Google och skriver ""Ylioppilaskunnan Laulajat" site:wikipedia.org" så får du upp tre språkversioner överst i sökresultatet.

text: :::::Se artikeln Ylioppilaskunnan Laulajat så ser du i vänstermarginalen under rubriken "På andra språk", två språklänkar, Engelska och Finska. Dessa länkar till artiklarna på engelskspråkiga Wikipedia, respektive finskspråkiga Wikipedia. Om du går till redigeringsläget i samma artikel och skrollar ner så ser du att längst ned ligger två länkar en:YL Male Voice Choir och fi:Ylioppilaskunnan Laulajat. Det är dessa två länkar som genererar länkarna i vänstermarginalen. När du skrivit din artikel på finska lägger du alltså in sv:Ekonomföreningen Niord där och i den svenska artikeln lägger du in fi:Ekonomföreningen Niord om du valt att behålla det svenska namnet på den artikeln, eller det finska namnet om det finns ett sådant och du valt det. Säg till mig då du skrivit den finska artikeln så ska jag kontrollera att det blivit rätt. Lycka till!  Rex Sueciæ (disk) 13 augusti 2012 kl. 19.47 (CEST)
thread_title:  Ekonomföreningen Niord 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Ekonomföreningen Niord. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20120824071502/http://www.sefe.fi/portal/sv/info/ till http://www.sefe.fi/portal/sv/info/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 19 juni 2017 kl. 20.16 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Ekonomföreningen Niord. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20120824071502/http://www.sefe.fi/portal/sv/info/ till http://www.sefe.fi/portal/sv/info/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 16 juli 2017 kl. 17.03 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade