Diskussion:Frédéric Chopin

message: Nu har jag utvecklat den här sidan. De flesta källorna är ganska tillförlitliga, men ibland emotsäger de varandra så det vore roligt att höra vad ni andra tycker om artikeln.
replies: text: Kul att läsa iaf. Nu finns hela hans bakgrund, ett avsnitt som går igenom bakgrunden om hans kändaste verk skulle också vara intressant. –PJ 12 augusti 2005 kl.04.52 (CEST)
replies: text: :Ja, det var ingen dum idé. Då får jag sätta mig ner och klura lite till. Jag återkommer, om ingen annan har lust att åta sig uppdraget förstås Cobrabob 13 augusti 2005 kl.00.21 (CEST)
replies: text: ::Det tycker jag absolut att du ska göra. Jag återkommer om jag har något att tillföra. Annars så ska jag bara njutningsläsa vad du skriver.13 augusti 2005 kl.04.52 (CEST)

text: Anser att meningen om Elzners svenska påbrå inte har med Frédéric att göra.
thread_title: Tyck till!

message: Jag har valt att stryka bort den informella neo-polska stavningen Szopen av Chopins namn. Tonsättaren själv använde den aldrig och den har kommit till i en tid då polskhet stod i centrum i kampen om självständighet från Ryssland. Jämför litteratur och uppslagsverk (inklusive Wiki) på polska.
thread_title: Politik och stavning

message: Jag anser att det ska stå att George Sand var en författarinna. Dels därför att när jag läste artikeln fick jag intrycket av att Chopin skulle ha haft ett homoförhållande vilket jag aldrig hört om innan och dels för att det korrekta ordet för en kvinna som sysslar med författning är just författarinna. Dessutom står det:
George Sand, pseudonym för Aurore Dudevant, född Amandine Aurore Lucie Dupin 1 juli 1804 i Paris, död 8 juni 1876, fransk författarinna och feminist. på sidan om George Sand och vi bör vara konsekventa.
replies: text: :Konsekventa med vad? Det är ganska många yrken som har kvinnliga suffix av gammal vana, därför att man förr ansåg det vara viktigt att notera om t.ex. en kock eller en kokerska tillagat maten, om en frisör eller en frisörska åstadskommit frisyren, om plagget var sytt av en skräddare eller en sömmerska m. fl. I takt med att yrken öppnats upp för otraditionella könsval, så har man överlag enats om att inte skrva eller säga t. ex. överstinna om en överste som är kvinna. För de genuint tekniska yrkena så har man inte infört arkitektinna eller civilingejörsinna. Män som utbildar sig till sjuksköterskor har antagit den "kvinnliga" benämningen av det enkla skälet att "skötare" var en redan upptagen yrkesbeteckning för gymnasialt utbildade män inom vården. F.ö. så bör väl i vårt tidevarv inte heller någons sexuella läggning spela någon roll. Den som uppröres av att F. Chopin var ihop med någon som kallade sig George i författarjobbet, kan ju fördjupa sig i saken och konstatera att anledning till sådan oro inte föreligger. Jag tycker alltså att Aurore kan få kallas författare i bägge artiklarna. Agneta 28 juli 2005 kl.13.24 (CEST)
replies: text: ::Konsekventa med att ange yrke för en person med samma beteckning i olika artiklar på Wiki.
replies: text: ::Jag blev absolut inte upprörd av Chopins eventuella homosexualitet som naturligvis inte stämmer då George Sand visade sig vara en kvinnas pseudo. Men om jag kunde missuppfatta det så tror jag att andra kan. Alla är kankske inte så insatta i franska författare så de vet att Sand var en kvinna, och hade jag inte läst på vidare hade jag kanske trott det än idag. Jag menar bara att det kan vara viktigt att poängtera när det står om Chopins förhållande med en författare som heter George i förnamn. I just det här sammanhanget. Därför är det utmärkt att använda sig av "författarinna" just här.

text: ::Återigen så vill jag poängtera att det inte hade varit nåt fel om det nu var så att det handlade om ett homoförhållande. Jag menar att det är onödigt att skapa förvirring om man enkelt kan åtgärda det genom att ändra formen på ordet så att könet kommer fram. /qnx 28 juli 2005 kl.15.09 (CEST)
replies: text: :::Rent generellt bör man använda ordet författare för alla författare oavsett kön, det håller jag med Agneta om. Men i en artikel där det kan leda till missförstånd, som här, kan man dock använda "författarinna" för att förtydliga. / Elinnea 28 juli 2005 kl.15.16 (CEST)
replies: text: ::::Habj har ju fixat det väldigt elegant. Inte det minsta förvirrande längre, men modernt och bra. Snyggt gjort! Det är faktiskt viktigt rent ekonomiskt också: En kock har dubbla lönen jämfört med en kokerska t.ex. Agneta 28 juli 2005 kl.21.01 (CEST)
thread_title: Författare, författarinna?

message: Efter att ha haft ämnet listor med filmmusik i artiklar om kompositörer uppe till diskussion på Bybrunnen tar jag bort listan med filmer och ersätter med en länk till IMDb. Läs gärna den diskussionen först om du har synpunkter på redigeringen. Bermax 21 februari 2007 kl. 00.47 (CET)
thread_title: Filmlistan

message: Uppfyller alla krav. 
* 1. Ingen åtgärdsmall.
* 2. Den ger ett bra sammanhang.
* 3. Den täcker in det viktigaste.
* 4. Inga stavfel?.
* 5. Wikifierad.
* 6. Innehåller ganska många källförtäckningar.
* 7. Bilderna har giltig licens.
--Vit Platina (B)  (D) 8 maj 2011 kl. 14.46 (CEST)
replies: text: Jag tar nu bort rekommendationen. Här finns endast tre källhänvisningar (vilket inte är "ganska många"). Och inga "källförtäckningar".   Med lite mer omsorg om källor kan den nog bli rekommendabel igen. Allt gott.--Paracel63 (diskussion) 16 mars 2016 kl. 20.19 (CET)
thread_title:  Rekommendering: Motivation 

message: Jag raderade texten: "..och hon valde att inte besöka honom på hans dödsbädd, trots att han uttalat bad om det." 
På Wikipedia på tyska står det: []  […] Man hat mir gesagt, er habe bis ans Ende nach mir verlangt, mir nachgetrauert, mich wie ein Sohn geliebt, doch man hat es mir verschwiegen. Auch ihm hat man verschwiegen, dass ich immer bereit war, zu ihm zu eilen. […] Für meine Jahre des Wachens, der Angst und der Hingabe haben mich Jahre der Zärtlichkeit, des Vertrauens und der Dankbarkeit belohnt, die eine Stunde der Ungerechtigkeit oder des Irrens vor Gott nicht auslöschen konnte.“
– George Sand: Geschichte meines Lebens[44]. 
Alltså att hon inte fick reda på att Chopin ville träffa henne, och att hon skulle ha besökt honom om hon vetat det.  Harka (diskussion) 25 maj 2020 kl. 19.17 (CEST)
thread_title: George Sand