Diskussion:Pajala

message: Kan någon som känner till det skriva en artikel om Römppäviikko? Vad händer där? Är det som det beskrivs i "Mannen som dog som en lax"?
--Åke 24 november 2007 kl. 00.48 (CET)
Rent allvarligt? Hur kan man kalla Pajala för en stad? Jag har nu ändrat det. Men jag är ändå otroligt förvånad över att man kan kalla orten just för en stad... Stora Kogha 18 mars 2006 kl.01.11 (CET)
Vem har skrivit tjaffset om att "folk kör som tokar" och att det är hög kriminalitet?
I artikeln om meänkieli står att författaren Mikael Niemi skulle vara född i Västerbotten, men på Wikipedia-sidan om samme författare står följande: "Mikael Niemi, född 13 augusti 1959 i Pajala, Norrbottens län (Norrbotten), svensk (tornedalsk) författare". Vilket är rätt? --Åke 11 januari 2008 kl. 00.05 (CET)

message: Är "pörte" svenska, och vad betyder det i så fall? Rursus (fer tjyjven! "kreditera" så här) 7 december 2008 kl. 12.38 (CET)
replies: text: (Hur som helst är inte "kartig" (kaxig på östgötska) något annat än dialekt. Rursus (fer tjyjven! "kreditera" så här) 7 december 2008 kl. 12.40 (CET))

text: Äsch, både "pörte" och "kartig" finns i SAOL98. "Kartig" var halvt felöversatt med "omogen", vilket är riktigt men missvisande, eftersom det här i Östergötland används i betydelsen "kaxig, uppblåst, övermodig, omogen", jag utgår ifrån att "pörte" inte heller betyder exakt skorstenslös stuga, utan mer en skorstenslös stuga där snyftande bedjande laestadianer mumlar sina böner, under det att spisen ryker ut och får de närmast stående att hosta. Kanske; något sådant ... Rursus (fer tjyjven! "kreditera" så här) 7 december 2008 kl. 13.12 (CET)
thread_title: Vad XXX är ett pörte?

message: Nu översatte jag Palapalajalatexten till engelska wikipedia, allt utom "Fittmyren", som jag icke iddes (det är en sak vad svenskar tål, en helt annan sak vad stackars känsliga utlänningar kan uthärda), och utom ishockeyspelare och soluret, vilket är övermåttan trivialt. Den som tycker sådant är viktigt kan kanske fylla i mina luckor. Rursus (fer tjyjven! "kreditera" så här) 7 december 2008 kl. 13.17 (CET)
thread_title: Översatt till engelska

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 7 externa länkar på Pajala. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20111005213431/http://www.svenskakyrkanipajala.se/Pbeskrivning.htm till http://www.svenskakyrkanipajala.se/Pbeskrivning.htm
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folkrakningen_1920_2.pdf
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folkrakningen_1940_1.pdf
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folkrakningen_1945_1.pdf
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folkrakningen_1950_1.pdf
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folk_o_bostadsrakningen_1975_2_4.pdf
*Korrigerade formatering/användning för http://www.scb.se/Grupp/Hitta_statistik/Historisk_statistik/_Dokument/SOS/Folk_o_bostadsrakningen_1980_2_3.pdf
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 24 maj 2017 kl. 03.18 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade