Diskussion:Mount Speke

message: Varför heter berget Speke 'Mount Speke' på svwp? Vad heter berget egentligen på svenska? Är artikelrubriken i svpw korrekt? Är bergsnamnen i den löpande texten korrrekta ?
Frågan är generell och gäller inte enbart Spekeberget.
*Engelska : Mount Speke
*Spanska: Monte Speke
*Magyar: Speke-hegy
*o.s.v.
*(Officiellt språk i Kongo är franska). Jag har ändrat i texten  och utelämnat 'Mount'
(Kanske har detta har diskuterats förut?) Wvs 26 december 2011 kl. 10.47 (CET)
replies: text: Jag anser att Speke (berg), för att särskilja från staden Speke, räcker som namn på artikeln. Engelskans Mount skall undvikas, om berget (som i det här fallet) ligger i ett icke engelskspråkigt land. Wolfgangus Mozart 26 december 2011 kl. 13.08 (CET)
replies: text: : Berget ligger i Uganda och engelska är ett av Ugandas två officiella språk. --Ankara 26 december 2011 kl. 16.59 (CET)
replies: text: ::Å andra sidan verkar de andra språken bara kalla det för "Spekeberget" eller liknande, alltså på sitt eget språk. -Laxskinn 26 december 2011 kl. 17.31 (CET)
replies: text: :::Spekeberget ligger i Göteborg, så det namnet kan ge upphov till förväxling på svenska. /Annika 26 december 2011 kl. 17.35 (CET)
replies: text: ::::Det finns en policy kring detta; se Wikipedia:Namngivning av geografiska artiklar. Jmfr även Mount Everest. Jag tycker alltså att artikeln borde heta "Mount Speke", eller möjligtvis något av de andra officiella namnen. Plrk 26 december 2011 kl. 17.58 (CET)
replies: text: :::::Policyn berör inte riktigt geografiska "gränsobjekt". Ligger bergstoppen helt i Uganda, så skall det eller något av de officiella ugandiska namnen användas; ligger det på gränsen, så blir det litet krångligare.

text: :::::Vår policy löser egentligen inte heller helt de subtila skillnaderna mellan "delar av namnet" och "attribut till namnet". Se diskussionerna om de filippinska städerna! Jämför också de diskussioner som varit på bl. a. enwp om huruvida Island heter Island eller Republiken Island. (Heter Sverige egentligen Konungariket Sverige, eller är det så att Sverige heter Sverige men dessutom (formellt sätt) är ett konungarike?) Jörgen B 28 december 2011 kl. 19.48 (CET)
thread_title:  Namngivning 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Mount Speke. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20070630233033/http://www.rwenzori.com/about_history.htm till http://www.rwenzori.com/about_history.htm
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 20 november 2017 kl. 07.21 (CET)
thread_title:  Externa länkar ändrade