Diskussion:Crédit Agricole Suisse Open Gstaad

message: Har tävlingen inte funnits sedan 1970? I så fall bör det väl tydliggöras, alternativt fler vinnare läggas in? /Grillo 25 augusti 2007 kl. 15.30 (CEST)
Den har funnits sedan 1970 och finns i dag. Jag gjorde dock ett misstag i när jag skrev tabellen, vilket jag ville återgärda innan jag skrev allt.//--Ki-Chi-Saga 26 augusti 2007 kl. 07.33 (CEST)
replies: text: Aha, jag förstår :) Det blev lite konstigt med bara en vinnare, lycka till att lägga in resten! /Grillo 28 augusti 2007 kl. 23.33 (CEST)
thread_title:  1970? 

message: Det nuvarande artikelnamnet Allianz Suisse Open Gstaad är felaktigt eftersom det korrekta namnet på turneringen numera är Crédit Agricole Suisse Open Gstaad. 
Sökning med begreppen Crédit Agricole Suisse Open Gstaad, "Allianz Suisse Open Gstaad" och "Swiss Open" på DN.se visar följande:
*  Crédit Agricole Suisse Open Gstaad noll (0) träffar 
* Allianz Suisse Open Gstaad noll (0) träffar 
* Swiss Open 92 sökträffar. 
Undersökning på Svd.se anger följande resultat:
* Crédit Agricole Suisse Open Gstaad har noll (0) träffar, 
* Allianz Suisse Open Gstaad har också noll (0) träffar,
* Swiss Open har 11 träffar
Enligt min ringa åsikt är tennisturneringen känd som Swiss Open. Därför borde artikelns namn ändras/omdirigeras till Swiss Open, enligt POMMF. --Allexim (diskussion) 17 januari 2015 kl. 13.00 (CET)
replies: text: Flyttas är vad artikeln då borde. På andra språkversioner verkar det vara lite varierat. Men flytta gärna, glöm inte bort att rätta cirka 60 länkar som länkar hit. /Hangsna (diskussion) 29 januari 2015 kl. 20.42 (CET)
replies: text: :På italienska wikipedia heter artikeln :it:Crédit Agricole Suisse Open Gstaad, på franska :fr:Open de Gstaad och på tyska :de:ATP Gstaad. Jag kan inte förstå varför en schweizisk tävling ska ha ett engelskt namn på svenskspråkiga Wikipedia. POMMF eller ej, men så brukar vi inte göra.  Rex Sueciæ (disk) 29 januari 2015 kl. 20.46 (CET)
replies: text: ::Vad kallar någon svensk "tenniskälla" turneringen? Något med "Gstaad" i namnet har jag aldrig hört. Jag tror att "Swiss Open" med antingen svenska, engelska eller tyska ord är det bästa namnet. Att i så fall välja engelska har Rex Sueciæ faktiskt rätt i att det nog inte är optimalt. /Hangsna (diskussion) 29 januari 2015 kl. 20.57 (CET)
replies: text: :::En sökning på Aftonbladet.se med:

text: :::* Open de Gstaad ger noll (0) träffar

text: :::* Crédit Agricole Suisse Open Gstaad ger noll (0) träffar

text: :::* Allianz Suisse Open Gstaad ger noll (0) träffar

text: :::* ATP Gstaad ger en (1) träff

text: :::* Swiss Open ger 14 träffar, bl.a. en artikel om att Prinsessan Madeleine och Chris var på tennisturneringen Swiss Open 2013.

text: :::Det blir mycket märkligt om artikeln har ett namn på svenskspråkiga Wikipedia som inte används av svenskspråkig massmedia och säkerligen inte heller av en svenskspråkig allmänhet som läser artikeln på svenskspråkig Wikipedia. --Allexim (diskussion) 29 januari 2015 kl. 22.04 (CET)
replies: text: ::::Jag vill veta vad svenska tennisförbundet använder för benämning, men att söka på http://www.tennis.se/ gör mig för frustrerad för att lyckas hitta något. /Hangsna (diskussion) 29 januari 2015 kl. 22.20 (CET)
replies: text: ::::: Jag lyckades inte heller med Svenska tennisförbundet!

text: ::::: På den här sidan ATP 250 Series heter tävlingen Allianz Suisse Open Gstaad, på den här :en:ATP World Tour 250 series sidan heter den Crédit Agricole Suisse Open Gstaad. Här :en: Swiss Open (tennis) står det att tävlingen nu (currently) heter Crédit Agricole Suisse Open Gstaad. På Europeiska tennisförbundets sida här heter tävlingen Crédit Agricole Suisse Open Gstaad. Av 16 språkversioner här är det två som har uppslagsordet Swiss Open, engelska och tjeckiska. Åtta artiklar har med ordet schweizisk i artikelnamnet, varav 7 använder det franska Suisse.

text: ::::: Det är tämligen uppenbart att tävlingens officiella namn idag är Crédit Agricole Suisse Open Gstaad och att namnet på vår artikel är fel. Därför flyttar jag den till det korrekta namnet. Om någon hittar goda argument för att använda ett engelsk namn på tävlingen kommer jag inte att motsätta mig en flytt till det.

text: :::::  Rex Sueciæ (disk) 30 januari 2015 kl. 00.41 (CET)
replies: text: ::::::Jag köper helt ditt resonemang med språkvalet. Däremot undrar jag om vi brukar göra så med "sponsor-köpta tävlingsnamn"? Exempelvis ligger ju inte vår artikel under Asics Stockholm Marathon. /Hangsna (diskussion) 30 januari 2015 kl. 09.06 (CET)
replies: text: :::::::Nej, kanske inte! Det förra artikelnamnet "Allianz Suisse..." var väl också sponsorsnamn (försäkringsbolaget). Om de håller på och byter huvudsponsor stup i kvarten vore det ju praktisk att ta bort det.  Rex Sueciæ (disk) 30 januari 2015 kl. 12.31 (CET)
thread_title:  Ändra artikelns namn till Swiss Open?