Diskussion:The Legend of Zelda (datorspelsserie)

message: Den engelska sidan har en mycket lång artikel om just Legend of Zelda i allmänhet. Skall man kanske satsa på att förbättra denna artikel, istället för att bara ha en massa hänvisningar till spelen. Lupus 18 maj 2008 kl. 19.59 (CEST)

message: Är det bara jag som tycker att det känns lite smått oseriöst att översätta Triforce när inga Zelda-spel har utgivits på svenska? Kom ihåg att Nintendo inte ligger bakom TV-serien, om det är därifrån man kanske hämtat det.--Buggwiki 3 april 2011 kl. 01.52 (CEST)
replies: text: Eventuellt kan den ha kallats trekraften i serierna. Någon som orkar leta upp sina gamla Nintendo-Magasinet? 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * (diskussion) 6 september 2015 kl. 14.04 (CEST)
replies: text: :Frågan är väl om det är en väl etablerad benämning på svenska, som är mycket vanligare än "triforce". Jag läser inte några svenska spelsajter och brukar inte köpa speltidningar, så jag vet inte vad det brukar kallas på svenska.--IDVdisk. 6 september 2015 kl. 14.20 (CEST)
replies: text: ::Har för mig att den har kallats för trekraften i tidningen från den oficiella Club Nintendo i Sverige (nu nedlagd), men är inte säker. Står det inte svensk text på förpackningen/i manualen till vissa av spelen? Triforce kanske nämns där. Jag har ingen nära till hands. --LoPoBo (diskussion) 11 november 2015 kl. 12.16 (CET)

text: Känns som att det var vanligare med såna här översättningar förr i tiden. Själv anser jag Triforce vara ett egennamn och tycker inte det behöver varken översättning eller böjning. Jag tycker det räcker med en notis om att den ibland benämns "Trekraften" på svenska. --LoPoBo (diskussion) 11 november 2015 kl. 12.16 (CET)
thread_title:  "Trekraften" 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20061019074626/http://www.gamewinners.com/game_boy_advance/FinalFantasyTacticsAdvance.htm till http://www.gamewinners.com/game_boy_advance/FinalFantasyTacticsAdvance.htm
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 28 maj 2017 kl. 23.08 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20101002175134/http://www.gamekicker.com/wii/why-the-legend-of-zelda-series-will-never-be-respected-by-hardcore-gamers till http://www.gamekicker.com/wii/why-the-legend-of-zelda-series-will-never-be-respected-by-hardcore-gamers
*Lade  till http://www.goblinworkshop.com/pics/renders/383-984.jpg
*Lade  till http://www.goblinworkshop.com/pics/renders/159-2.jpg
*Lade  till http://i.thottbot.com/ss/s/39116.jpg
*Lade  till http://effinfunny.com/legend-of-neil
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 30 juli 2017 kl. 16.53 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20081120102437/http://www.effinfunny.com/legend-of-neil till http://effinfunny.com/legend-of-neil
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 12 september 2017 kl. 18.59 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100819123900/http://www.zeldadungeon.net/2010/08/zelda-references-in-scott-pilgrim/ till http://www.zeldadungeon.net/2010/08/zelda-references-in-scott-pilgrim/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 7 januari 2018 kl. 23.11 (CET)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade  till http://gannon-banned.com/
*Lade till arkiv http://arquivo.pt/wayback/20090710013755/http://www.x-entertainment.com/messages/562.html till http://www.x-entertainment.com/messages/562.html
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 31 mars 2018 kl. 22.11 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20110628150809/http://thatguywiththeglasses.com/videolinks/thatguywiththeglasses/specials/31491-suburban-knights-part-1 till http://thatguywiththeglasses.com/videolinks/thatguywiththeglasses/specials/31491-suburban-knights-part-1
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 29 juli 2018 kl. 03.11 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 2 externa länkar på The Legend of Zelda (spelserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20080304094756/http://wiki.aqstats.com/wiki/AdventureQuest till http://wiki.aqstats.com/wiki/AdventureQuest
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20130925042321/http://gannon-banned.com/ till http://gannon-banned.com/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 13 april 2019 kl. 03.55 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på The Legend of Zelda (datorspelsserie). Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100619173618/http://www.joystiq.com/2008/04/01/april-fools-alert-3-legend-of-zelda-movie-by-ign till http://www.joystiq.com/2008/04/01/april-fools-alert-3-legend-of-zelda-movie-by-ign/
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 4 maj 2019 kl. 20.19 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Artikeln är markerad som undermålig att den har 'du'-tilltal. Jag finner inga bevis för att det fortfarande gäller. Den ser, för en lekman, helt okey ut. Det enda jag undrar är om kategorin grupper och personer är relevant för för artikeln innehåll.
AlexanderThielen (diskussion) 5 november 2021 kl. 21.29 (CET)
replies: text: Språkproblemen som förelåg när mallen lades in verkar onekligen åtgärdade. Jag håller med om att det var väl mycket kuriosa, trimmade det, tycker någon att jag var allför hårdhänt får de väl återställa delar av det. - Tournesol (diskussion) 5 november 2021 kl. 21.50 (CET)
thread_title:  Denna artikel är markerad som undermålig 

message: Just nu är sidans titel på engelska, men i vardagligt tal förekommer vanligen översättningen Legenden om Zelda. Har även för mig att namnet förekommer i vissa spelmanualer, samt att den gamla tecknade TV-serien hade översatt titel (Legenden om Zelda). Eftersom detta är svenska wikipedia tycker jag det vore intressantare om svensk titel används. Hur känner andra? Jag är född 98 och min generation brukar både engelska och svenska titeln. Blockhaj (diskussion) 14 september 2022 kl. 11.35 (CEST)
thread_title:  Möjlig flytt