Diskussion:Angöring

message: I flera wiki-artiklar ifrågasätts om "angöra en brygga" är korrekt användning av "angöra". Enligt SAOB har betydelsen "lägga till vid (ett landningsställe, en kaj, brygga o. d.)" förekommit sedan 1877. David A se 30 september 2010 kl. 03.03 (CEST)
replies: text: Jag har full förståelse för att Svenska akademin inte har full koll på den nautiska terminologin. SAOB är en bok som speglar hur ord används i svenska språket, även felaktigt användande, tyvärr.

text: Förekommer ordet "angöra" för övrigt i filmen Att angöra en brygga förutom i titeln och i ledmotovet?  /Kemikungen 18 mars 2011 kl. 10.33 (CET)
replies: text: :En allmänt förekommande användning är nästan definitionsmässigt en korrekt användning... i de sammanhag där termen brukar användas och förstås på detta sätt. I wikipediaartiklar har vi dock ofta större orsak att ta upp fackspråksanvändning än den vanliga innebörden. (Detta till skillnad från t. ex. wiktionary.)

text: :Ett vanligt ord som "grupp" har många betydelser. En av dessa är en sorts mycket väldefinierad matematisk struktur; se Grupp (matematik)! När vi lär ut gruppbegreppet, så hävdar vi givetvis inte att det är fel att använda ordet på annat sätt, utanför matematiken.

text: :Om det stämmer att "angöra" har en annorlunda användning inom navigation än den vanliga "lägga till vid", så kanske det skulle vara rimligt att flytta artikeln (i ungefär dess nuvarande utseende) till Angöring (navigation) eller något liknande. Däremot bör vi akta oss för att kalla allmänt förekommande språkbruk felaktigt, om det inte leder till förvirring eller bygger på och understöder missuppfattningar i sak. Jörgen B 25 maj 2011 kl. 18.48 (CEST)
replies: text: ::Vad gäller den "felaktiga" betydelsen, så härstammar den definitivt inte från filmen "Att angöra en brygga". Det första belägget i SAOB är från en tullförordning 1877, där ordet används i betydelsen "lägga till" utan vidare förklaring, vilket bör betyda att denna betydelse redan var etablerad. När filmen var ny, tolkade jag utan att tänka på det filmtiteln i den tydligen icke fackmannamässiga betydelsen, innan jag sett filmen; jag kände faktiskt inte till navigationsinnebörden. Inte som helt synonymt med att förtöja, men väl för just processen att närma sig bryggan, få segelbåten att sakta in lagom mycket för att den skall vara praktiskt taget stillastående när man tar törn, och manövreringen i läge och själva förtöjningen.

text: ::Min personliga gissning är att glidningen i betydelser mindre beror på inverkan från tyskan än från det faktum att en mycket vanlig orsak att skaffa sig landkänning (vilket är vad jag själv skulle säga snarare än "att angöra") är just som en förberedelse för att lägga till.

text: ::Observera också att Rikstermbanken (som ju är mycket modern!) accepterar angöringsplats som en synonym till det rekommenderade förtöjningsplats:. Jörgen B 25 maj 2011 kl. 19.36 (CEST)
thread_title:  "Att angöra en brygga" verkar vara korrekt svenska 

message: I modern svenska förekommer även "angöring" på land: speciella hållplatser för bussar och taxi m.m. David A se 30 september 2010 kl. 03.07 (CEST)
replies: text: Ja. I Rikstermbanken står det under det ena uppslagsordet angöringsplats följande:
replies: text: ::utrymme avsett för kortvarig uppställning av fordon för på- och avstigning eller för lastning och lossning (angöring)

text: Kanske även en separat artikel om detta är möjlig; eller en kort förklaring i en förgreningsartikel. Jämför , , , . Jörgen B 25 maj 2011 kl. 19.36 (CEST)
thread_title:  Även på landbacken 

message: Jag har omarbetat artikeln enligt ovanstående två textavsnitt. Jag gav samtliga referenser till Rikstermbanken, men är osäker på de precisa innebörderna vad gäller byggnadsteknisk användning. Jörgen B 26 augusti 2011 kl. 23.23 (CEST)
thread_title:  Omarbetning 

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Angöring. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://archive.is/20120525101741/http://www.rikstermbanken.se/rtb/visaTermpost.html?id=161335 till http://www.rikstermbanken.se/rtb/visaTermpost.html?id=161335
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 1 augusti 2017 kl. 18.35 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade