Diskussion:Farväl Las Vegas

message: Att klassificera "Leaving Las Vegas" som "romantisk" film känns ganska tveksamt... "Drama" är nog mer korrekt. --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 10.18 (CET)

message: Hur kommer det sig att denna film hamnar under kategorin "Fransk film"? Vänligen, --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 10.24 (CET)
replies: text: Den ligger även i kategorierna amerikans och brittisk. Är det stubb-mallen du tänker på? Vänligen --Idunius 17 december 2009 kl. 10.25 (CET)
replies: text: : Jag tänker på den delen längst ner i artikeln "Denna artikel om fransk film är bara påbörjad. Du kan hjälpa till genom att utöka den." Vet inte om den kallas stubb-mall. Men den ger ett intryck av att detta skulle vara en fransk film. Leaving Las Vegas är inspelad i USA, med amerikanska skådespelare och nominerades till ordinarie Oscars (inte utländska bidrag) så det känns som en väldigt amerikansk film. Jag hittar inga uppgifter om varken franska eller brittiska inblandningar, men det kan vara jag som letat dåligt. Finns det källor för detta? Vänligen, --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 10.45 (CET)
replies: text: ::På engelska Wikipedia http://en.wikipedia.org/wiki/Leaving_Las_Vegas kategoriseras den bl.a. som "American drama film" men det nämns inget om varken Frankrike eller Storbrittanien. --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 10.50 (CET)
replies: text: :::På Imdb uppges fransk, amerikansk, brittisk , det kanske är den källa som använts? Och ja, det är den text du beskriver som kallas stubb-mall, ursäkta att jag var otydlig. MVH/--Idunius 17 december 2009 kl. 10.52 (CET)
replies: text: ::::Och på AllMovie anges bara amerikansk: http://www.allmovie.com/dvd/leaving-las-vegas-554  Jag undrar om det inte är det korrekta... Vänligen, --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 11.06 (CET)
replies: text: :::::Och i the Guardian framhävs att filmen har en brittisk regissör och en brittisk huvudrollsinnehavare (Sands)... The plot thickens..:-) Jag vet inte hur man går vidare för att etablera vad som egentligen stämmer..MVH/--Idunius 17 december 2009 kl. 11.29 (CET)
replies: text: ::::::Huvudroll var kanske att ta i av The Guardian ;-) Jag tycker nog att Nicholas Cage och Elizabeth Shue har huvudrollerna. Det är vär hursomhelst inte avgörande av vilken nationalitet skådespelarna har, så skulle exempelvis "Fargo" vara delvis svensk eftersom Peter Stormare har en viktig roll där. En brittisk regissör däremot borde väl väga tyngre, om han nu inte jobbar åt ett amerikanskt produktionsbolag. Har du hittat något på den franska delen, förresten? Vänligen, --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 11.53 (CET)
replies: text: :::::::Är det inte så att nationalitet bestäms av var produktionsmedlen kommer ifrån? En snabb tur till bibblan ger vid handen att Bonniers Stora Filmguide (2002) anger att filmen är amerikansk. Samtidigt inser jag att detta kan vara problematiskt, om det är så att det finns flera, accepterade, sätt att definiera en films nationalitet. Ledsen att jag inte kunde vara till mer hjälp. MVH/ --Idunius 17 december 2009 kl. 12.20 (CET)
replies: text: ::::::::Jag tycker det kan ändras till amerikansk, vem som ev. delfinansierar en film är kanske inte så jätteviktigt i detta sammanhang? Det finns tydligare samproduktioner där det inte alls nämns, exempelvis Pippi Långstrump-filmerna som delfinansierades av tyskt bolag och dessutom hade tyska skådespelare, vilka sen fick dubbas till svenska, med i rollistan. Ungefär på samma sätt som vissa Beck-filmer och de nyligen på TV visade Mari Jungstedt-filmerna. Där kan det vara mer motiverat att ange samproduktion över landsgränserna.

text: ::::::::Du har varit till stor hjälp i bollandet av detta, Idunius. Tack så mycket. Jag justerar artikeln ikväll. Som det står nu verkar det som om "Fransk film" är direkt felaktigt och "Brittisk film" ganska överflödigt. Vänligen, --83.183.79.103 17 december 2009 kl. 15.18 (CET)
thread_title:  Fransk?