Diskussion:Caroli kyrka, Malmö

message: Hej, wikipedianer!
Jag har just ändrat 1 externa länkar på Caroli kyrka, Malmö. Kontrollera gärna mina ändringar. Om du har några frågor, eller vill be boten ignorera vissa länkar eller hela artikeln, läs frågor och svar för mer information. Jag har gjort följande ändringar:
*Lade till arkiv https://web.archive.org/web/20100818135855/http://www.profi.se/documents/sydsvenskan_141209.pdf till http://www.profi.se/documents/sydsvenskan_141209.pdf
När ändringarna har blivit kontrollerade kan du använda verktygen nedan för att rapportera eventuella problem.
*Om du har hittat länkar som påstås vara döda men inte är det kan du rapportera det som falskt positivt.
*Om du har hittat fel i själva ändringen kan du rapportera en bugg.
*Om du har hittat fel med själva URL:en, som till exempel att den använder en otillförlitlig arkivtjänst, kan du ändra det med URL-verktyget.
Hälsningar.—InternetArchiveBot (Rapportera fel) 18 april 2019 kl. 10.33 (CEST)
thread_title:  Externa länkar ändrade 

message: Vem har bestämt att det traditionella uttalet av "Caroli" (se Caroli kyrka, Borås) är felaktigt? Tostarpadius (diskussion) 12 juli 2022 kl. 12.50 (CEST)
replies: text: - jag bodde 1957 - 1966 en stenkast från kyrkan , och har aldrig hört annat uttal än Karåli , och fram till jag flyttade till Ystad 2004 hörde jag inget annat uttal än de , och vem som bestämt....  det är väl folkmun helt enkelt... - Jonnmann (diskussion) 12 juli 2022 kl. 12.59 (CEST)
- jo nu när jag tänker efter så har jag hört några säga Karoli , med det är få som använt det uttalet - Jonnmann (diskussion) 12 juli 2022 kl. 13.02 (CEST)

text: Det spontana uttalet för mig som aldrig hört talas om de båda kyrkorna i Malmö och Borås är Karåli. Det ligger bäst i munnen. Jag tror inte att någon "bestämt" att ett visst uttal är "rätt" eller "felaktigt" - utan språket har utvecklats av folket som pratar det. Folkmun som Jonnmann säger. Här är viktigt att vi baserat texten på det faktiska uttalet som är i bruk, inte på vad som är historiskt och teoretiskt korrekt. Kitayama (diskussion) 12 juli 2022 kl. 13.15 (CEST)
replies: text: : Jag vill inte hävda att det numera gängse uttalet är felaktigt, men det framgår av inläggen ovan att det andra förekommer. Ett mindre normativt skrivsätt vore därför av värde. Tostarpadius (diskussion) 12 juli 2022 kl. 16.05 (CEST)
replies: text: ::Caroli kyrka (Malmö) ligger i Skåne och på skånska uttalas namnet  Karåli, med tryck på andra stavelsen (rå). Vilka normer gäller för uttal på Wikipedia? Landets språk (rikssvenska) eller lokal dialekt (skånska) eller varför inte finlandssvenska? Nalle&Lisa (diskussion) 12 juli 2022 kl. 16.16 (CEST)
replies: text: ::: Så enkelt är det inte. Min far talade skånska och han uttalade det med tryck på första stavelsen. I motsats till mig ansåg han också att det andra uttalet är felaktigt. Tostarpadius (diskussion) 12 juli 2022 kl. 16.23 (CEST)
- och som fd Malmöbo har jag hört både Nåbelvägen och Nobelvägen , och inget är fel i uttalet tycker jag , och det brukar de aldrig bli nått snack om , iaf inte i Malmö .... - Jonnmann (diskussion) 12 juli 2022 kl. 17.40 (CEST)

text: Jag förstår inte skillnaden i uttal Karåli och Caroli, vilket antagligen betyder att jag uttalar uttalar Karåli. Men hur uttalas Caroli? Som första två stavelserna i Carolina? Skönt ändå att det inte står i texten att nåt av uttalen är felaktiga. LittleGun (diskussion) 12 juli 2022 kl. 18.56 (CEST)
replies: text: :- det som är skillnaden är uttalet av Å eller O , i Skåne säger man KarÅliner , och ibland och sällan KarOliner , som jag ser det är det mycket vanligt att i Malmö/Skåne att O uttalas Å , som i Skååne , med lite långt Å... -Jonnmann (diskussion) 12 juli 2022 kl. 21.32 (CEST)
- den här artikeln hade behövt en genomgång , det fattas mååånga ord här.... :-) - https://sv.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%A5nska - Jonnmann (diskussion) 12 juli 2022 kl. 21.37 (CEST)
Den viktigaste skillnaden ligger inte i uttalet av vokalen "o" utan i hur ordet betonas. "Carolus" (som i Marcia Carolus Rex) uttalas inte som artisten Carolas namn. Tostarpadius (diskussion) 12 juli 2022 kl. 22.48 (CEST)
thread_title:  Uttalet