Diskussion:Markos Botzaris

message: Vad är en vägstation??? Inga källor, finns inte på engelska Wikipedia, finns inte i NE. Han kan ju vara av encyklopediskt intresse i alla fall. Kan det åvisas på något sätt? //Etxrge 5 januari 2005 kl.19.40 (CET)
Marku Buchari är Cham. Det finns inte mycket om han skrivet på internet tyvärr men om du frågar varenda alban och grek som känner till sin historia kommer veta direkt vem han var. --Albanau 5 januari 2005 kl.20.47 (CET)
replies: text: Den här gubben har noll träffar på google. Det finns anledning misstänka att han kanske inte funnits. // Rudolf 1922 5 januari 2005 kl.21.45 (CET)

text: Det skulle vara bra om du också kunde nämna någon bok där han omnämns.//Etxrge 5 januari 2005 kl.22.26 (CET)
Marku Buchari saknar helt enkelt encyklopediskt intresse. Jag föreslår att artikeln raderas! Lamré 6 januari 2005 kl.01.46 (CET)

text: Jag har ju förstått från ett par användare, bl.a. E70, att det i princip är förbjudet att skärskåda herr användare Albanaus källor, men nu har det tillkommit en "uggla" här. Jag undrar vilken artikel i NF som information är hämtad från, det finns ju ingen artikel (vad jag kunnat se) om Markos Botsaris eller, som det heter, personens egentliga namn, nämligen Marku Buchari. mvh // Rudolf 1922 17 januari 2005 kl.20.10 (CET)
replies: text: : Det är jobbigt att ens försöka att övertyga dig Rudolf, eftersom du inte ens bryr dig att läsa det jag skriver i diskussioner och då det visar sig att jag har rätt erkänner du inte ditt fel. Återigen, och nu läs om släkten suli därifrån familjen Buchari härstammar. Suli är en albansk dialekt, och Markos själv skrev den första albanska- grekiska ordboken som som innefattade 484 ord från dialekten suli. Markos blev ju en flyktning, han var tvygen att lämna sin födelseplats och stod någon tid i fransk krigstjänst, senare i grekisk krigstjänst men från början slogs han för sin släkt och skyddade den albansk-grekiska området Epirus. Albanau 18 januari 2005 kl.20.25 (CET)
replies: text: ::Och detta svar innebär att det är vilken artikel i Nordisk Familjebok? // Rudolf 1922 18 januari 2005 kl.20.36 (CET)

text: ::Sedan användare Marsve på raderingssidan avslöjat vilken artikel i NF som citerats har även undertecknad läst denna artikel. Nu har alltså undertecknad gjort sin första redigering i denna artikel. Jag har tittat närmare på påståendet att Markos Botzaris skulle ha författat en ordbok. Detta verkar vara en fri fantasi. Han var krigare, inte lärd. // Rudolf 1922 18 januari 2005 kl.22.44 (CET)
replies: text: :::Vad är du menar, att det är omöjlig för en krigare att vara lärd. Men det bästa krigare var ju lärda, Alexander den Store till exempel och George Gordon Byron deltog ju kriget mot turkarna, han blev skottskadad. Många bra krigare var poeter och mycket lärda. Jag ska senare idag söka efter en bok som jag har hemma som handlar om Marko Bocari, och få utt mer fakta om hans ordbok han skrev. Han var etnisk alban och slogs från början för sitt stam, han kunde inte tala grekiska förän han kom kontakt med grekerna, jag kan väl mycket om honom. Mer än du tror. --Albanau 19 januari 2005 kl.09.00 (CET)

message: I artikeln finns följande mening: "År 1980, akademikern från Aten Tito Gihala mass producerade boken och sen blev den upplåtet." Som synes ingen vidare svenska, Jag skulle gärna själv försöka omformulera den - om jag kände att jag riktigt begrep vad den vill säga i sak. "Mass producerade" - menas därmed helt enkelt att den gavs ut i tryckt form? Och vad i all världen syftar "upplåtet" på? Tillgängliggjord? FredrikT 2 september 2005 kl.15.41 (CEST)
thread_title:  Språkvård behövs - av någon som förstår innehållet