lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Разговор:Максвел–Болцманова дистрибуција

message: Математички, Маквел-Болцманова расподела је хи дистрибуција са три степена слободе (компоненте вектора брзине у Еуклидовом простору ), са параметром скале који мери брзине у јединицама пропорционалним квадратном корену од {\displaystyle T/m}{\displaystyle T/m} (однос температуре и масе честица). [2]???
Неко је јуче оставио кратак коментар на овој страници упозоравајући читаоца, а и аутора, на лош превод и неразумевање основних појмова статистике и теорије вероватноће. Не разумем зашто је коментар обрисан па ћу да упозорим на недостатке оригинала и бесмисленост превода.
Чланак је концептуално бесмислен. Носи наслов који говори о расподели вероватноћа да би био у целости посвећен употреби те расподеле вероватноћа у кинетици честица. Даље се чак излази из употребе расподеле и иде даље са кинетиком честица. На страници за разговор оригиналне верзије има неколико упозорења на нејасноће и нетачности које нису одстрањене, што даље дисквалификује овај чланак.
Ако се је хтело да објасни ова расподела вероватноћа онда је то требало да се уради у оквиру неког чланка посвећеног хи расподелама вероватноћа. Употреба ове расподеле вероватноћа би био посебан чланак који не пати од слабости наведених у страници за разговор оригинала.
Особа која се је упустила у превођење очигледно  не поседује ни основна знања потребна да се преведе овај чланак. То се јасно види из самог превода какав је сада и овде. Право на превођење оваквих чланака би могла имати особа која је способна да у потпуности разуме садржај чланка. Дакле потребно је владати знањем Математичке анализе (или Математике 1 и 2, ако се ради о студенту технике), теорије вероватноће, основа статистике да би се писао чланак само о расподели вероватноћа. Ако се хоће писати о употреби ове расподеле како се је то хтело у самом чланку, онда је потребно знати бар основе теорије кинетике честица.
Чланак, како је писан, и још горе преведен, је неупотребљив и једини је лек обрисати га.— 178.222.163.66 (разговор) 18:23, 21. децембар 2020. (CET)
thread_title:  Дилетантизам
Разговор:Јовица Кртинић

message: Извесно лице које се потписује као "Садко" упорно брише ознаку  додату у чланак о овом библиотекару који се бави надригенетичарењем за које се није школовао, и који је објавио један чланак у некаквој књизи и једну self-published књижицу.
Потпуно је очигледно на основу https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0:%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D1%98 да дотично лице (Кртинић Јовица) не завређује чланак на Википедији ништа више него нпр мој обућар, који је добар човек, бави се планинарењем, иде у цркву, има троје деце, али нема чланак на Википедији.
replies: text: Лични анимозитет треба оставити на улазним вратима Википедије. Манири би исто тако помогли, драги ИП уредниче. Лијеп поздрав. — Садкσ (ријечи су вјетар) 06:24, 22. август 2021. (CEST)
thread_title:  Вандализовање чланка од стране уредника под псеудонимом "Садко"
Разговор о Википедији:Википројекат Београд/Чланци

message: MareBG, Mislim da u evidenciji nisi nave članke koje smo pisale ja, Андријана i Зорица Јовичић. Uredno su obeleženi šablonom u razgovoru. Imaš ih sve popisane na strani Viki Seniora - odeljak Тим БГБ-а и сарадници. Samo kažem... — BuhaM (разговор) 18:17, 28. децембар 2020. (CET)
BuhaM E па хвала, а мислио сам да је све то убачено. Али добро памтим те одличне чланке као да су јуче писани. — MareBG (разговор) 01:49, 29. децембар 2020. (CET)
thread_title:  Nepotpuna statistika
Разговор:Олимпики

message: Poštovani, 
Zamolila bih za objašnjenje vezano za komentar odnosno oznaku,kojom je stranica bila označena. Šta treba promeniti?
Hvala unapred...

message: Поштовани,
Да ли постоји могућност да се страница уреди на тај начин да буде објављенa? Страница постоји на словеначкој википедији: https://sl.wikipedia.org/wiki/Nata%C5%A1a_Olimpiki ... Хвала за савет унапред...
Elois Berlioz (разговор) 21:45, 19. септембар 2022. (CEST)
thread_title:  Страница  "Наташа Олимпики" - уредити
Разговор:Митрополит цетињски Пахомије

message: Треба категорију преименовати у митр.цетињски а не цг приморски јер је раније била зетска митр. а тек доста касније цг приморска...а измеу је била скеднријско приморска, и цг име улази тек од друге половине 1777. мада има један несигуран податак да се и Ромил титулисао са цг приморксо.. — 188.120.98.7 (разговор) 21:13, 1. јануар 2021. (CET)
thread_title:
Разговор:Едвард Кардељ

message: Шта је Тројца у женском роду? Можда треба Орден Свете Тројице... Иста ријеч без значења је наведена у чланку Александар Ранковић. Или се користио мушки род Тројац, али онда би било Орден Светог Тројца а не Свете, с тим да то у религији не постоји под тим називом (једино би могло као надимак за Тројство, као тројица, тројац...). — 5.43.83.177 (разговор) 06:15, 3. јануар 2021. (CET)
replies: text: Немојте вршити измене у које се не разумете. Уклањате категорију Словенци, са образложењем да постоји категорија:Љубљанчани. По чему је свако ко се роди у Љубљани Словенац? Као друго сви комунисти су разврстани по републици деловања, а све ове категорије су поткатегорије категорије:Комунисти Југославије. Што се тиче имена Ордена морате питати корисника:Снејк, који те измене уносио. — Пинки (разговор) 16:11, 3. јануар 2021. (CET)
thread_title:  Орден Свете Тројце
Разговор:Дамин гамбит

message: Има ли овде шаховских играча, шах се у Срба игра одавно, сигурно постоји неки наш термин за ово? Сад има и она ТВ серија, дај да описменимо народ да не користимо више туђице, унаказише нам језик. Поздрав Ничим неизазван (разговор) 01:32, 17. јануар 2021. (CET)
thread_title:  Српски језик
Разговор о Википедији:Акција писања чланака о Паризу

message: , , , , , , , , , , , , , , , 
Хвала свима што сте учествовали у акцији писања чланака о Паризу. Акцији се одазвало 16 корисника, написано је 118 чланака и проширено 10.

message: Победник акције је др Милорад Димић, са 32 уређена чланка.
Другопласирани учесник Црна Ружа, са 16 уређених чланака.
Трећепласирани учесник-ца Ljiljana Sundać, са 15 уређених чланака.
thread_title:  Ранг листа прва три уредника
Разговор:Никола Самарџић

message: Молим да се добро размисли да ли поглавље Ставови заслужује да буде овде. Не знам од каквог је значаја шта публициста Милослав Самарџић мисли о Николи Самарџићу, као и шта је Н. Самарџић лајковао на Твитеру и сл. Крше ли се овде нека правила Википедије? — ClaudiusGothicus (разговор) 18:17, 3. фебруар 2023. (CET)
*Значајно сам редуковао тај део чланка. Свакако би било добро да неко упућенији погледа. — Ђорђе Стакић (р) 18:26, 3. фебруар 2023. (CET)
thread_title:  Ставови
Разговор:Димитар Апасиев

message: Sadko мислим да није исправно произвољно тумачити одређене чињенице. Придев „северномакедонски“ је погрешан. Ево објашњења из Министарство спољних послова Северне Македоније. Ако је придев „македонски“ според вас толико проблематичан и желите алтернативу, правилније би било да увод буде у облику „.... из Северне Македоније“.Pta345MK (разговор) 01:15, 26. јануар 2021. (CET)
replies: text: Pta345MK ми још нисмо одлучили шта да радимо у вези тога, јер је та држава променила име у Северна Македонија. Код нас није погрешно написати македонски. Али, имамо исти назив за северне територије у Грчкој које се исто називају Македонија, Источна, Западна и Средишња. Чекамо да се постигне неки договор. До тада исправно је навести Северна Македонија, није ништа погрешно.— Soundwaweserb (разговор) 01:23, 26. јануар 2021. (CET)
replies: text: :Soundwaweserb не кажем да је употреба уставног имена погрешна. Али придев „северномакедонски“ је и те како погрешан.- Pta345MK (разговор) 01:38, 26. јануар 2021. (CET)
replies: text: ::Не видим ни један конкретан аргумент зашто је неисправно или произвољно.

text: ::Називати аутора из Северне Македоније северномакедонским никако није и не може бити - произвољно.

text: ::Саопштење нема тежину за Википедију, не може бити аргумент и дјелује као политички покушај да се минимализује практични ефекат обавезујућег споразума који доноси (непопуларне) суштинске измјене, за шта у српском народу има адекватна изрека. — Садкσ (ријечи су вјетар) 08:08, 26. јануар 2021. (CET)
thread_title:  Македонски
Разговор о Википедији:Вики Сениор 2021

message: 11sasapus11, Gzanag, Ojce, Ziva73, Antioksidans: Драге колеге библиотекари, позивам вас да заједно са библиотекарима БГБ-а учествујете у нашем првом маратону "Жене у књижевности и 'женска' књижевност". Можете погледати и остале предложене чланке са "женским" темама. Можда вас неки инспирише. Поздрав!— BuhaM (разговор) 09:15, 17. април 2021. (CEST)
@Љиљана, разрешила си ми дилему око женских панталона. Сад нам недостаје Женско одело, у смислу - може бити са сукнјом (што се у срећна времена звало "костим" ) или са панталонама, а најновији је тренд да се прави комбинована, па ти бираш шта ти више одговара (сазнах у чланку о високим потпетицама ). Можемо ове "женске" теме да оставимо и за следећу годину. Мени су занимљиве.— BuhaM (разговор) 11:17, 10. децембар 2021. (CET)
thread_title:  Први Вики-маратон пројекта Вики Сениор
Разговор:Митрополит загребачки Доситеј

message: Kad su to Česi i Slovaci bili pravoslavci, pa su se vratili u pravoslavlje iz katolicizma? I koliko ih se "vratilo", pošto bi se iz sporne rečenice reklo da je u pitanju zaokružen proces?
thread_title:  "У време враћања Чеха и Словака у православље из римокатолицизма..."
Разговор о шаблону:Instagram

message: Здраво! Ја нисам успео да нађем реч сајт у српским речницима, док се реч веб-сајт може наћи у књизи Правопис српског језика, у делу Спојено и одвојено писање речи, страна 82, т. 88. б., као и у речнику исте књиге на страни 278. Поздрав! Filipović Zoran (разговор) 14:21, 14. фебруар 2021. (CET)
thread_title:  Како се пише?
Разговор:Коњи Светог Марка

message: Коњи Светог Марка (итал. Cavalli di San Marco), takođe poznati kao Trijumfalne kvadrige...!!Какав је ово хаос? Нећете да дозволите да Срби пишу ћирилицом? Народ који има календар од 7529 година (у 2020/21 римској години)? Ма, ово је против ЉУДСКИХ ПРАВА!
thread_title:  Зашто се ћирилица подцењује и не користи?
Разговор:Моксибустија

message: Poštovana koleginice, vaš stav je neumesan, jer kada se radi o šablonima upozorenja (kao što je medicinsko upozorenje koje sam je postavio a vi obrisali)  stavljaju se bez obzira u kom periodu je iyrada stranice, jer štiti ugled vikipedije.  Ali Vaš animozitet prema meni je očigledan, jer ste prvo obrisali šablon, zatim reagovali na mojoj stranicici za razgovor, a onada ga ponovo stavili, čemu takvo ponašanje vodi.— Dr Milorad Dimić (разговор) 10:44, 19. фебруар 2021. (CET)
replies: text: Високо поштовани докторе:
* Ваш шаблон нисам обрисала већ одмах додала, пре него што сам поништила Вашу измену, јер сам проверила шта сте изменили.
* Поштујем Ваше знање и рад, за разлику од Вас.
* Реаговала сам на Вашој страни, јер сам желела да избегнем ово јавно препуцавање, које Вама очигледно годи.
Још једном Вас молим и наставићу да вас молим, да поштујете шаблон , како налаже понашање на Википедији. Напомињем Вам да сам га поставила одмах пошто сам објавила превод. Пар сати без шаблона свакако неће угрозити углед Википедије. Поготово јер се на чланку налази поменути шаблон  (радови у току). Не знам заправо о чијем анимозитету ви говорите. С поштовањем — BuhaM (разговор) 12:05, 19. фебруар 2021. (CET)
thread_title:  Nepoštovanje saradnika
Разговор о категорији:Добри чланци

message: Здраво! Сматрам да би најисправније било да се ова категорија зове :Категорија:Добри чланци на Википедији, и садржала би чланке који на страници за разговор чланка имају шаблон , а којих у овом тренутку има тридесет и седам (37). Поздрав! Filipović Zoran (разговор) 12:17, 20. фебруар 2021. (CET)
thread_title:  Назив категорије
Разговор:Списак ликова серије Винкс

message: Пошто ми дотична особа не дозвољава да додајем било какве информације, и ако сам додао само потврђене и тачне податке, написаћу имена глумаца овде па нека их дода онај коме је уређивање дозвољено..
-Сезона 8:
Стела - Ана Марија Стаменковић
Техна - Нина Перишић
Лејла/Ајша - Дина Вучај
Ајси - Александра Белошевић
Сторми - Тамара Белошевић
-Информације преузете од одјавне шпице као и званичног "Винкс Клуб Србија" инстаграм профила.
-Сезона 7:
Ајси и Рокси - Наташа Аксентијевић
-Потадак стоји на њеној званичној Википедија страници.
-Сезона 6:
Техна, Лејла и Грифин - Сандра Спасовски
-Путем дугог истраживања од стране особе коју лично не знам, информација је потврђена. 
-Претходне Сезоне:
Грифин - Мариана Аранђеловић (1–3. сезона); Александра Ширкић (Чаробна Авантура); Сандра Спасовски (6. сезона).
-Познато је да су Мариана и Александра позајмиле глас Грифин у горе наведеним сезонама/филмовима, а препознаје се да је Сандра позајмила глас поменутом лику у сезони 6.
-Дафне/Дефна - Јована Мишковић (1–2. сезона); Сандра Спасовски (3. сезона)...
-Дефна се у сезони 3 појављује само у једној епизоди, и у тој епизоди је Јовану Мишковић у улози Дефне заменила Сандра Спасовски. VelikiFan99 (разговор) 20:05, 21. фебруар 2021. (CET)
Tehna i Lejla nisu Sandra,otkud vam ta info, a takođe mjuza nije Kristina Jovanović... Leonikola0002 (разговор) 21:41, 16. април 2022. (CEST)
thread_title:  Гласови 

message: Одјавне шпице:
-Постоје одјавне шпице у којим пишу гласови за сезоне 1-3 и 8.
-Већина података о гласовима се потврђује у интервјуима са гласовним глумцима на Јутјуб каналу "Кутак Успомена".
-Миомира Драгићевић на свом Јутјуб каналу има Демо Рил где се потврђује да је она глас од Мјузе за сезону 7.
-Постоји чланак од стране "Хеј Цртаћи" који описује синхронизацију сезоне 7. У којој се такође помиње да је Даница Тодоровић радила за сезону 5. VelikiFan99 (разговор) 20:43, 21. фебруар 2021. (CET)
thread_title:  Извори за гласове 

message: Zavrsna Spica: U zavrsnoj spici winx 8 je bio Матија Живковић je dao glas Краљ Радијус i Паладиум — 109.93.203.167 (разговор) 12:56, 23. јануар 2023. (CET)
thread_title:  Матија Живковић 

message: Predrag je bio spiker za reklame, kao i glasovni glumac i reditelj — 109.93.203.167 (разговор) 23:58, 30. јануар 2023. (CET)
thread_title:  Update! 

message: Glasovni glumci su bili ostale glumce u svih sezona winx club-a na Srpskom kao sto su
Amaril - Јелена Стојиљковић
Nova i Sibila - Снежана Јеремић Нешковић
Dajana i Aurora - Мина Лазаревић
Neptun i Nerej - Zoran Stojic
Ligea - Sофија Јеремић и Даница Тодоровић
Eldora - Miomira Dragicevic
i Lu Vei - Ђорђе Симић — 109.93.203.248 (разговор) 16:52, 24. фебруар 2023. (CET)
replies: text: Amaril nije radila Jelena Stojiljković, već Sofija Jeremić u prve dve sezone, Mariana Aranđelović u trećoj sezoni, i Aleksandra Cucić u četvrtoj sezoni.  — VelikiFan99 (разговор) 11:06, 7. март 2023. (CET)
thread_title:  Update!
Разговор:Марко Томић

message: Је ли сигурно да је рођен у Нишу? Lackope (разговор) 16:16, 16. април 2021. (CEST)
replies: text: Тако пише у извору. Ништа не мора да буде 100% сигурно, али интервју опет узимам као кредибилнији извор од статистичких сајтова који најчешће раде по принципу копирнице. Ако постоји бољи, односно поузданији извор, променићемо. — Lotom (разговор) 16:51, 16. април 2021. (CEST)
replies: text: :Јесте интервју, али то је написао аутор чланка, он није рекао да је Нишлија по рпђењу. Овде портал Јужне вести наводи да је из Приштине. Lackope (разговор) 16:59, 16. април 2021. (CEST)
replies: text: ::Има и тога. Све у свему, као што сам написао, ако постоји поузданији извор изменићемо. Претражићу после изворе мало боље, па ћу да ажурирам и изменим шта треба. — Lotom (разговор) 17:44, 16. април 2021. (CEST)
replies: text: ::: Додао сам овај извор и изменио место рођења. — Lotom (разговор) 18:21, 16. април 2021. (CEST)
thread_title:  Место рођења
Разговор:Zlatko Krmpotić (fudbaler, 1986)

message: Uzevši u obzir to da se nije izjasnio dovoljan broj korisnika, članak nije obrisan. To dalje znači da sve što nije pokriveno izvorima treba da se obriše, uključujući i statistiku u infokutiji za koju nema nikakvih referenci.  — Lotom (разговор) 11:06, 24. фебруар 2021. (CET)
replies: text: Poštovani, hvala Vam najlepše na informaciji. Imam par pitanje, da vidim da li sam dobro razumela. Da li mogu da iskoristim šablon  o kom smo već govorili za neki deo koji naravno ne predstavljam osnov članka i da li je potrebno da se obrišu svi statistički podaci (u ovom slučaju nastupi) za koje nema referenca u infokutiji? Ja ću ukoliko večeras ili sutra srediti članak kako bi bilo sve u redu. Samo bih Vas tada zamolila kada ga budem sredila za povratnu informaciju da li je to u redu. Unapred Vam se puno zahvaljujem na pomoći. Puno pozdrava Sunce07 (разговор) 23:05, 24. фебруар 2021. (CET)
replies: text: :Средићу ја чланак наредних дана. — Lotom (разговор) 23:09, 24. фебруар 2021. (CET)
replies: text: ::Ovo je najviše što sam u ovom trenutku mogao da napravim od članka. Za statistiku nema nikakvih izvora niti ih je moguće odnekud izvući, zato je obrisana. Obeleženo je sve ono za šta fale izvori. Igrački i trenerski profil na Transfermarktu nisu povezani, pa sam izveo ovako. Godine u infokutiji sam ostavio, ali ni za to nema nikakve precizne potvrde u izvorima. — Lotom (разговор) 22:29, 28. фебруар 2021. (CET)

text: Poštovani, hvala Vam najlepše na izdvojenom vremenu i pomoći. Potrudiću se da pronađem još neke izvore koji nedostaju. Biću slobodna ubuduće ukoliko budem imala neko pitanje da Vam pišem za pomoć. Puno pozdrava i hvala još jednom. Sunce07 (разговор) 22:56, 4. март 2021. (CET)
thread_title:  Sređivanje
Разговор:Списак непријатељских авиона коришћених на Балканском ратишту у Првом светском рату

message: Било би итекако пожељно да се овај наслов скрати. Хвала! — Радован ⁂ 22:47, 24. фебруар 2021. (CET)
thread_title:  Списак непријатељских авиона коришћених на Балканском ратишту у Првом светском рату
Разговор:Бенко Давичо

message: За учешће у Другом балканском рату, краљ Александар Обреновић одликовао га је 1903. године
Dali je mišljeno 1913 ?— Mile (разговор) 11:40, 8. март 2021. (CET)
Направила сам грешку. Година јесте добра (1903), грешка је разлог одликовања. Хвала на сугестији. (Tam Jankovic (разговор) 15:44, 8. март 2021. (CET))
thread_title:  Greška ?!
Разговор о датотеци:Abrasevic-izmena 2.jpg

message: Зашто ? Као неко ко је у фолклору преко 20 година не разумем зашто Културно Уметничка Друштва постају некакви центри. Шта се ту дешава ? 
Дарко, имаш ли неки адекватан извор зашто се ово десило ? 
Бојан Цвјетковић (разговор) 08:18, 7. март 2021. (CET)
replies: text: Стоји ти на страници одлука Скупштине КУД-а о преименовању, а имаш и на званичном сајту. А што је тако...?— Ванилица (разговор) 08:24, 7. март 2021. (CET)

text: @Ванилица Ово је страшно, барем за мене. Значи пре је било понос и дика рећи да си члан Културно Уметничког Друштва а сад закерују са тим неким називима. Немам речи! Бојан Цвјетковић (разговор) 08:26, 7. март 2021. (CET)
thread_title:  ????
Разговор:Ретродраг Ситничар

message: Интернет претрага не даје ни један одговор о постојању ове особе осим овог чланка. Од приложених референци на два интернет линка не постоји информација о овој особи. Ако особа постоји и релевантна је за Википедију за то је потребно да постоје проверљиви извори. — Ђорђе Стакић (р) 09:58, 7. март 2021. (CET)
thread_title:  Оспорена тачност
Разговор:Акреп

message: АКРАП ЈЕ РЕЧ СРПСКОГ ПОРЕКЛА, НЕ ТУРСКОГА!
ЈАК + РЕП = ЈАКРЕП ------> АКРЕП 
ШКОРПИЈА ИМА ЈАК РЕП. 178.149.114.226 (разговор) 18:54, 9. март 2021. (CET)
replies: text: У реду, али мораш да нам доставиш поуздане изворе. Нисмо дужни да знамо све области. Ако имаш поуздане изворе, изнеси их па ћемо уважити. Као и у науци. Ничим неизазван (разговор) 08:44, 10. март 2021. (CET)
thread_title:  Акрап је реч српског порекла
Разговор:Српско држављанство

message: Додао сам напомену у чланку, али је нема нигде да се може прочитати. Konduras (разговор) 09:45, 12. фебруар 2024. (CET)
replies: text: Решен проблем... Konduras (разговор) 09:49, 12. фебруар 2024. (CET)
thread_title:  Напомена у чланку
Разговор:Отмица Монике Каримановић

message: Као преживела жртва, а познавајући медијску етику изузетно, ја бих што је више могуће сакрио информације о жртви. Јер она има права да живи као нормална девојчица, а не жртва сексуалнога силовања. Ово је кршење етике. Њена деца ће читати о својој мајци на овај начин. Ово је изузетно неетично. Ничим неизазван (разговор) 12:10, 14. март 2021. (CET)
replies: text: @Ничим неизазван Видех сад, док читам и патролирам Википедију, да си овде нешто правио измене па да напишем и ја своје мишљење пошто је тема, барем мени, интересантна.

text: Разумем бригу али, колико видим, већ ти је је објашњено кад си поставио да се обрише чланак зашто би чланак требао да остане. А што се тиче скривања информација и тога шта ће деца читати о својој мајци, па та деца могу веома лако отићи на Гугл и да укуцају име своје мајке и да нађу шта су остали медији писали а тога је доста и дан данас, две године касније (чак постоје и на енглеском ако неко не разуме српски).

text: Е сад, моје питање теби, који кажеш да познајеш медијску етику, да ли си покушао истим овим интензитетом да покушаш да сакријеш податке и на осталим местима где се име ове девојчице појављује? Баш ме интересује који си одговор добио од њих пошто ја не видим разлику од Википедије и других извора јер је данас све на Гуглу тако да њена деца то могу да прочитају било где па макар то био и један једини извор а да није Википедија ако им се чита.

text: Боки ✉ 01:40, 22. јул 2023. (CEST)
thread_title:  Етика
Разговор:1300 каплара — Јевреји у батаљону

message: пошто овај чланак може бити означен као оригинално истраживање, предлажем да се пребаци у чланак 1300 каплара у неки поднаслов, како би било спречено оригинално истраживање. — Ничим неизазван (разговор) 12:36, 10. октобар 2023. (CEST)
replies: text: Абсолутно се слажем, чланак 1300 каплара је ионако потанак. Можда није баш оригинално истраживање, наводи се та књига, које, нажалост, ми није доступна. Можда у њој има тај списак?

text: @Tam Jankovic, одакле потиче списак ових Јевреја-каплара? Да ли их то књига Давора Салома наводи као такве? Или си је ти сама саставила?

text: — Ђидо (разговор) 18:41, 10. октобар 2023. (CEST)
replies: text: :А сад видим фотографију, списак се ипак разликује, што треба поправити. — Ђидо (разговор) 18:42, 10. октобар 2023. (CEST)

text: :Мислим да је  колегиница, ипак. — Ничим неизазван (разговор) 18:45, 10. октобар 2023. (CEST)
replies: text: ::Моје извињење... — Ђидо (разговор) 19:11, 10. октобар 2023. (CEST)

text: Обједињено. — Ђидо (разговор) 19:20, 10. октобар 2023. (CEST)
thread_title:  Премештање