lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Pogovor o modulu:Citation/CS1/Configuration

message: z nedavno posodobitvijo je bil ukinjen identifikator cobiss, ki je za naše razmere zelo uporaben. Prosim vzpostavi ga nazaj, meni ne uspe. — Yerpo Ha? 11:54, 25. marec 2023 (CET)
replies: text: Da, to bi moralo delovati. Bom pogledal takoj, ko bom lahko. Sicer domnevam, da še vedno deluje s parametrom id= --TadejM pogovor 11:58, 25. marec 2023 (CET)

text: Yerpo, to zdaj dela (glej tukaj). Manjkala je funkcija za COBISS. Povezave ipd. glede videza urejaš v tem modulu v seznamu ID HANDLERS (2059–2067) --TadejM pogovor 19:10, 25. marec 2023 (CET)
thread_title:  Cobiss 

message: Je Penélope Cruz#Sklici povezano s to posodobitvijo? --Sporti (pogovor) 08:59, 26. marec 2023 (CEST)
replies: text: Lahko bi bilo, ampak mislim, da je vsa stran preveč kompleksna in da bi jo bilo treba nekako poenostaviti. Glej tudi tukaj. --TadejM pogovor 10:21, 26. marec 2023 (CEST)

text: Sliko v infopolju sem zamenjal z lokalno in zdaj napake ne prikaže več. --TadejM pogovor 10:27, 26. marec 2023 (CEST)
thread_title:  Lua: not enough memory
Pogovor o predlogi:Seznam opomb

message: Ko se urejanje objavi, je vse v redu, med urejanjem pa se kopirajo za vsak narejen zapis, da nastane dolga moteča kača.ZimskoSonce (pogovor) 13:11, 27. marec 2023 (CEST)
replies: text: ZimskoSonce, hvala za informacijo. Lahko navedeš zgled? Predlogo sem preizkusil v peskovniku in je vse videti ok. --TadejM pogovor 13:19, 27. marec 2023 (CEST)
replies: text: :Tudi meni se to dogaja, sploh med prevajanjem v ContentTranslate orodju A09|(pogovor) 13:29, 27. marec 2023 (CEST)

text: Ok. Morda gre za kakšen bug orodja ContentTranslate? Drugače ne morem v zvezi s tem narediti ničesar, dokler ne preverim težave. --TadejM pogovor 13:32, 27. marec 2023 (CEST)
replies: text: :Prevajalnik ima veliko težav z referencami, bolj verjetno bo to. — Yerpo Ha? 15:07, 27. marec 2023 (CEST)
thread_title:  Med urejanjem se opombe kopirajo in večajo članek
Pogovor:Stanko Lorger

message: Vira o 5 mestu na olimpijadi v Melbournu se ne ujemata v letu dogodka (ali pa se je zmotil prejšnji pisec tega dela članka) -  (1956) Obrazi Slovenije in 1960 članek v WP. Trenutno ne utegnem preveriti več virov in do tedaj ko bom utegnil oziroma za zdaj končam urejanje. Marjan Tomki SI (pogovor) 10:42, 1. april 2023 (CEST)
replies: text: Članek v Olimpediji - enako kot Obrazi Slovenskih pokrajin - pravi, da je bil peti 1956 v Melbournu, in navaja vire, od koder je pisec črpal, ki jih pa še nisem uspel preveriti. Osmrtnica v Delu pravi, da je bil peti 1960 v Rimu, enako osmrtnica v Dnevniku, ni navedbe virov. Virov iz Obrazi Slovenskih pokrajin, ki sem jih poskusil doseči, še nisem uspel (kaže, da še niso digitalizirani). Še neodločen. Marjan Tomki SI (pogovor) 08:47, 14. april 2023 (CEST)
replies: text: :Se nagibam k temu, da je pravilno 1956 v Melbourne; Olympaedia ima namreč podatke o uvrstitvah na vseh treh nastopih na olimpijadah, vendar bom v članku še pustil obe alternativi, čeprav bom ta vir uporabil še za nekaj razširitev članka. Marjan Tomki SI (pogovor) 10:13, 14. april 2023 (CEST)
replies: text: ::V članku Melbourne 1956 je več info, s seznamom Slo udelencev in njihovih uspehov; potrjuje 5. mesto Lorgerja tam. Uskladim v članku. Marjan Tomki SI (pogovor) 11:46, 14. april 2023 (CEST)
thread_title:  Olimpijada v Melbournu  

message: Imam občutek, da bi bilo prav dodati v infoboks tudi njegovih  10+2 zlatih medalj z balkanskih prvenstev in tisto z univerziade v Torinu, vendar še ne znam najti predlog za balkansko prvenstvo in univerziado. Marjan Tomki SI (pogovor) 15:44, 14. april 2023 (CEST)
thread_title:  Pregled medalj v infobox-u 

message: Ne le dopolnil, ampak tudi nekoliko popravil sem že podatke onjegovem šolanju, zdaj pa vidim da bo to treba storiti tudi s tistimi o otroških in mladostnih letih. Marjan Tomki SI (pogovor) 16:09, 14. april 2023 (CEST)
thread_title:  Življenjepis
Pogovor:Čeruvali

message: Edini jezik, ki je za nas uporaben, je pri tej vasi angleščina. Druga dva jezika sta pisana v posebni pisavi. Za enega se lahko sklepa, da je hindijščina - in je v tej pisavi napisana tudi vas. Za drugega pa ne moremo vedeti, najbrž je - kot piše v wikipedijskem članku v angleščini, da se uporablja tukaj - malajalamščina. 
Sicer pa od teh člankov ne vidim kake koristi, ker so tako kratki - obenem pa nisem mogel ugotoviti kodo - sicer bi tisti dve sliki iz enega članka lahko dodal. 
replies: text: Da, trenutno je članek na voljo v kurdščini, angleščini, hindijščini in malajalamščini. Napis v infopolju pa je malajalamščina v pisavi devanagari (hindijska pisava, čeprav ima malajalamščina tudi svojo pisavo in ne vem, zakaj napis ni v tej). --TadejM pogovor 23:38, 3. april 2023 (CEST) Sem zamenjal. --TadejM pogovor 23:44, 3. april 2023 (CEST)
thread_title:  Viri 

message: Poskušal sem prenesti koordinate iz članka o vasi Čeruvali v angleščini (=Cheruvally), vendar z zemljepisno dolžino nekaj ne "štima". Hvala za pomoč!--Stebunik 23:20, 3. april 2023 (CEST)
replies: text: Sem odstranil odvečno kodo iz infopolja. Upam, da je tako v redu. --TadejM pogovor 23:38, 3. april 2023 (CEST)
replies: text: : Vidim da si mi povozil komentar. Tovrstno početje ni ravno zaželjeno. A09|(pogovor) 23:58, 3. april 2023 (CEST)

text: Ali pa če bi počakal 3 min, da človeku normalno odgovorim? --TadejM pogovor 00:07, 4. april 2023 (CEST)
replies: text: :Te nisem obsojal no, ni treba tako … Vse dobro A09|(pogovor) 00:12, 4. april 2023 (CEST)
thread_title:  Čeruvali
Pogovor:Indoarijski jeziki

message: ... predpostavljam, da so romščina? —Upwinxp ✉ 18:23, 4. april 2023 (CEST)
replies: text: Romski jeziki. --TadejM pogovor 21:01, 4. april 2023 (CEST)
replies: text: :To sem mislil, hvala. Pa ostali jeziki, so imena korektna ali bi bilo potrebnega  več popravljanja? —Upwinxp ✉ 08:09, 5. april 2023 (CEST)

text: Kako točno je prav, težko komentiram. Menim, da bi bilo treba več popravljanja, ampak da ti jeziki v slovenščini še nimajo ustaljenih imen. --TadejM pogovor 12:20, 5. april 2023 (CEST)
replies: text: :Aha. Sem za zdaj popravil romske jezike. —Upwinxp ✉ 14:28, 5. april 2023 (CEST)
thread_title:  »Romani jeziki«
Pogovor:Varroa destructor

message: Slednje je bolj bookmark kakor pravi začetek pogovora in se bom temi kasneje moral bolj posvetiti. Naletel sem na Youtube posnetek, kjer Samuel Ramsey predstavi, da je misel da Varroa napada čebele zaradi krvi/hemolimfe zmotna.
Znanstveni članek: (Ramsey, Samuel D et al. , 2009) https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30647116/
Zaenkrat mi teza deluje OK, vendar bi pred spremembo članka rad našel konsenz.
LP, Sky 46.123.252.38 13:30, 5. april 2023 (CEST)
thread_title:  Dvom: "srkajo hemolimfo"
Pogovor:Dializa

message: Ugotavljam, da je v članku opisana biokemijska metoda, medtem ko članka o medicinski dializi sploh še nimamo in ga bo treba ustvariti. Trenutno se vnos »Na današnji dan« na glavni strani: "Willem Johan Kolff je izvedel dializo z umetno ledvico" povezuje sem, čeprav bi se moral na dializa (medicina). --TadejM pogovor 14:18, 5. april 2023 (CEST)
thread_title: Vnos na Glavni strani
Pogovor:Seznam kitajskih politikov

message: Ta seznam bo tudi treba popraviti v skladu z nedavno razpravo o načinu zapisovanja kitajskih besed. Ljuba brank (pogovor) 14:05, 6. april 2023 (CEST)
replies: text: Ker me ta tema zanima bi vas prosil za povezavo do omenjene razprave.  Tuoermin (pogovor) 08:59, 13. april 2023 (CEST)
replies: text: :@Tuoermin: Glej razpravo v podlipju: Wikipedija:Pod lipo#Kitajska in korejska imena. A09|(pogovor) 15:38, 13. april 2023 (CEST)
thread_title:  Kitajski zapisi v slovenščini
Pogovor o sliki:Borut Pahor 2022 (52567538448).jpg

message: Živjo. Yerpo, a lahko prosim pogledaš, če sem tole pravilno naložil, prvič delam :/
lp Kozmos (pogovor) 17:23, 6. april 2023 (CEST)
replies: text: , celotna slika je že v Zbirki, gl. :c:File:Novinarska konferenca predsednika republike Boruta Pahorja in predsednika vlade Roberta Goloba (52567538448).jpg, zato ni potrebe po lokalnem nalaganju. Na Zbirki lahko zaprosiš za obrez slike, čeprav je potrtetnih fotografij Pahorja iz leta 2022 verjetno že dovolj. MZaplotnik(sporočilo) 17:52, 6. april 2023 (CEST)
thread_title:  Nalaganje
Pogovor:MKNŽ Ilirska Bistrica

message: Pozdrav, izbrisal_a sem sporni tekst, ki je bil sicer del podnapisa omenjenega dokumentarca na spodaj linkani platformi Youtube (in sploh en na strani, ki ste jo poslali). Prosil_a bi, da se stran objavi nazaj brez oznake, da krši avtorske pravice. Ustanova Pohorski Bataljon (pogovor) 17:33, 6. april 2023 (CEST)
replies: text: OK, hvala da si to postoril. Oznako sem odstranil in jo zamenjal z , kajti članku manjkajo notranje povezave. Lp, A09|(pogovor) 19:01, 6. april 2023 (CEST)

text: tekst ostaja problematičen zaradi kopice z viri nepodprtih superlativov, zaradi katerih izpade oglaševalski. Če je to končna oblika, ga nameravam predlagati za brisanje. — Yerpo Ha? 19:25, 6. april 2023 (CEST)
replies: text: :Ok, se strinjam, spremenim in podprem. Ustanova Pohorski Bataljon (pogovor) 10:55, 7. april 2023 (CEST)
thread_title:  Problematičen del teksta
Pogovor:Mrzlica (hrib)

message: Ali lahko prosim, da tale nmv skozi vse članke bodisi zbriše, napiše z besedo nadmorska višina ali uporabi okrajšavo kot je predpisuje pravopis, to je n. v.. Dodajte nekam v navodila. Ljuba brank (pogovor) 10:44, 9. april 2023 (CEST)
thread_title:  NMV
Pogovor:Ivan Klemenčič (muzikolog)

message: Spoštovani, zame ste navedli letnico smrti 2006. Od kod vam to? Pri 84. letih sem še aktiven, pripravljam svojo Bibiliografijo z življenjepisom. Upam, da boste neresnično letnico 2006 umaknili iz vašega besedila.
Lep pozdravljeni,
Ivan Klemenčič
2A01:261:B0D:9D00:B53C:63DA:72E6:CF28 16:30, 10. april 2023 (CEST)
replies: text: Očitno je bilo to v članku že od samega nastanka. Morda se avtor @Grejo spomne, a ni več toliko aktiven na wikiju. Vsekakor sem letnico odstranil. Lp, A09|(pogovor) 16:46, 10. april 2023 (CEST)
thread_title:  Ivan Klemenčič, Ljubljana, ivan.klemencic@guest.arnes.si
Pogovor o modulu:CS1 translator/data

message: Ali sedaj sploh še potrebujemo , sedaj ko imamo ta modul? A09|(pogovor) 17:14, 10. april 2023 (CEST)
replies: text: A09, res je nepotrebno in povzroča zmedo, da imamo dve predlogi za isti namen. Predlagam, da se  nadomesti s predlogo  in izbriše. (Pinky sl) --TadejM pogovor 22:31, 10. april 2023 (CEST)
replies: text: :Lahko pa samo parametre vključimo semkaj in predlogo preusmerimo. Najmanj težavic :) A09|(pogovor) 23:12, 10. april 2023 (CEST)

text: Preusmeritev je vsekakor treba pustiti. --Pinky sl (pogovor) 11:35, 11. april 2023 (CEST)
thread_title:  Redundantnost?
Pogovor:Bukareški mirovni sporazum (1812)

message: Po Franu je tvorba pridevnika zapisana kot 'bukareški' (zadetek), kar bi pmm moralo tvoriti 'bukareški mirovni sporazum'. @Octopus: se strinjaš s prestavitvijo? A09|(pogovor) 15:49, 12. april 2023 (CEST)
replies: text: Hvala za opozorilo. Bom popravil. Octopus (pogovor) 21:57, 12. april 2023 (CEST)

text: Popravljeno.--Octopus (pogovor) 07:16, 13. april 2023 (CEST)
thread_title:  Bukareštanski?
Pogovor:Gagauzi

message: :Gagauzi →  – Skladno z zapisom v drugih člankih in v virih na spletu. TadejM pogovor 12:01, 13. april 2023 (CEST)
replies: text: Razprava poteka na Pogovor:Gagauščina. —Upwinxp ✉ 20:39, 13. april 2023 (CEST)
replies: text: :Sodeč po razpravi strinjanja za prestavitev ni, zaključujem predlog. —Upwinxp ✉ 21:04, 24. januar 2024 (CET)
thread_title:  Predlog za prestavitev (13. april 2023)
Pogovor:Ljubljanski potres (1895)

message: Podatki na straneh ARSO se ne ujemajo:
* https://web.archive.org/web/20200222193027/http://www.arso.gov.si/potresi/potresna%20aktivnost/potres1895.html – ob 20.17 po svetovnem času, sedem mrtvih (in trije otroci?)
* https://potresi.arso.gov.si/doc/dokumenti/potresna_aktivnost/mocni_potresi_v_preteklosti.pdf – ob 22.17 po svetovem času, 21 mrtvih
Mogoče kdo ve, kaj je prav? --TadejM pogovor 21:40, 22. april 2024 (CEST)
replies: text: Glede na to, da je »večina prebivalcev že spala« (tj. 23.17 po lokalnem času) in da je bil prvi članek umaknjen, sklepam, da je drugi podatek bolj verjeten. Tako da bom popravil v tem smislu. Če kdo ve boljše, naj prosim napiše. --TadejM pogovor 21:53, 22. april 2024 (CEST)

text: Z Wayback Machine sem našel starejšo različico članka in je razvidno, da so bili podatki tekom let revidirani. Upoštevati velja zadnjo različico. --TadejM pogovor 22:04, 22. april 2024 (CEST)
replies: text: :Kar popravi z viri vred. Pinky sl (pogovor) 10:06, 23. april 2024 (CEST)
thread_title: Podatki
Pogovor:Bober

message: Na koncu prvega odstavka je povezava do desetletne vojne. Povezava ne deluje, prav tako na Wikipediji ni moč najti ničesar o desetletni vojni, obstaja samo devetletna vojna. 178.58.56.160 10:42, 15. april 2023 (CEST)
replies: text: Verjetno je mišljena ena od t. i. vojn bobrov (Beaver Wars) in nima zveze z devetletno vojno. Članka o teh slovenska Wikipedija pač še nima, zato je povezava rdeča. — Yerpo Ha? 10:47, 15. april 2023 (CEST)
thread_title:  Bober
Pogovor:Dmitrij Andrejevič Muratov

message: Glej utemeljitev na Pogovor:Dimitrij Medvedjev#Dimitrij vs Dmitrij. —Upwinxp ✉ 14:34, 15. april 2023 (CEST)
replies: text: Iskalnik STA ob iskanju "Dmitrij Muratov" vrne 60 novic in ob "Dimitrij Muratov" le eno. Mislim, da ni razloga, da članka ne bi preimenovali. —Upwinxp ✉ 10:17, 22. april 2023 (CEST)
replies: text: : A09|(pogovor) 10:22, 22. april 2023 (CEST)
thread_title:  Dmitrij/Dimitrij
Pogovor:Pavlov (glasbena skupina)

message: Zakaj je napis pod drugo fotografijo (iz Kina Šiške) napisan krepko, čeprav je označen kot odstavek. Ali zna kdo popraviti, da ne bo več krepko? Hvala in LP. G Mekano (pogovor) 20:31, 16. april 2023 (CEST)
replies: text: . --  Janezdrilc 21:10, 16. april 2023 (CEST)
thread_title:  Napis pod fotografijo
Pogovor:Branko Vivod

message: Raziskovalna naloga, pri kateri sta izpraševalki dobili podatke od človeka, o katerem je članek, pravi, da je njegov rojstni kraj Velika Mislinja. Ker sedaj tak kraj ne obstaja več, severno od obstoječega kraja Mislinja pa obstaja kraj Mala Mislinja, sklepam da je bil v času od druge svetovne vojne kraj Velika Mislinja preimenovan v Mislinja. Marjan Tomki SI (pogovor) 04:31, 17. april 2023 (CEST)
thread_title:  Rojstni kraj
Pogovor o predlogi:Ste vedeli/16. teden 2023

message: Predlagam preureditev stavka »je Rafailo Kalik (na sliki) od leta 1982 iguman samostana Morača« v »je od leta 1982 iguman samostana Morača Rafailo Malik«. Vnos je namreč namenjen predstavitvi novega članka, Rafailo Kalik, zato je to najpomembnejša in bistvena informacija vnosa. Skladno s členitvijo po aktualnosti spada bistvena informacija na konec stavka. Tako bo stavčna struktura ustreznejša, poleg tega pa bo članek bolj opazen in bo privabil več bralcev. --TadejM pogovor 13:58, 17. april 2023 (CEST)
replies: text: Pozornost že pritegne s tem, ko je zapisan s krepkimi črkami in še "na sliki" ima zraven. S členitvijo po aktualnosti dobimo klobaso "iguman samostana Morača Rafailo Kalik", kjer si bralcu neznane besede sledijo ena za drugo in je stavek težko dekodirati. Poleg tega povezave tvorijo morje modrine, česar se je tudi bolje izogibati. Zato menim, da se tu ni primerno držati slogovno strogo gledano pravilnejše variante kot pijanec plota. Pri glukoznem testu ni teh problemov, zato sem pustil tvoj popravek. — Yerpo Ha? 14:05, 17. april 2023 (CEST)
Hvala za komentar. Razumem, da se ti zdi zaporedje besed »iguman samostana Morača Rafailo Kalik« težko razumljivo, vendar menim, da je to zaporedje smiselno in potrebno. Pri predstavitvi novega članka je pomembno, da bralcu predstavimo temo oziroma kontekst, preden navedemo ime osebe, o kateri oseba govori. S tem mu omogočimo, da razume kontekst, v katerem se pojavi ime, in da se tako lažje poveže s tem konkretnim imenom. Poleg tega z navedbo funkcije pred imenom poudarimo, da je Rafailo Kalik pomemben ravno zaradi svoje vloge kot iguman samostana Morača. Bralec tako lažje razume, zakaj si Rafailo Kalik sploh zasluži pozornost. Modre povezave so nakopičene v vsakem primeru. Ime članka je izpisano krepko in se zato jasno loči od drugih modrih povezav. --TadejM pogovor 14:30, 17. april 2023 (CEST)

text: Predlagam kompromis z letnico na sredi: »iguman samostana Morača od leta 1982 Rafailo Kalik (na sliki)«. MZaplotnik(sporočilo) 14:38, 17. april 2023 (CEST)
replies: text: :V redu. Strinjam se s tem predlogom. --TadejM pogovor 14:42, 17. april 2023 (CEST)

text: :Še vedno mi je bolj všeč moja varianta, ampak ta predlog je sprejemljiv. — Yerpo Ha? 14:44, 17. april 2023 (CEST)
thread_title: Vrstni red
Pogovor:Air Tractor AT-802

message: Če bo članek kdo razširjeval, naj ne pozabi, da je letala kupila tudi Slovenija (4 komade s paketom plovcev). Če ni zainteresiranih bom to storil tekom tedna. Lp, A09|(pogovor) 16:58, 17. april 2023 (CEST)
replies: text: Dodal sem nekaj malega o tem, tudi vire, ki omogočajo večjo razširitev. Besedilo bi bilo tudi lahko boljše (če kdo izboljša in razširi, dobrodošel).

text: Vir Božinovski, Igor (09/05/2023) v članku o prvem prispelem tudi razloži lastnosti in prednosti (vključno s tem, da bo del znatno večje EU flote , ki lahko optimira nabavo delov, standardizacijo, šolanje tehničnega in pilotskega osebja itn. Vir Air Traktor pa, da ima Slo v pogodbi tudi opcijo za še dve letali (če bi jih potrebovali 6 namesto 4). Nekje (v enem od tistih virov, ki sem jih navedel, ali pa v tistem od Air Traktorja EU) sem tudi videl, da je 85% sredstev za nabavo iz skupnih sredstev EU, kar - če drži - pomeni, da je šlo le 15% iz našega proračuna; v tem primeru še toliko boljša odločitev.

text: Tule pa je še en vir iz 2022,https://insajder.com/slovenija/slovenska-gasilska-enota-za-gasenje-iz-zraka-zakaj-bi-bili-zracni-traktorji-boljsi-od preden je bila sprejeta odločitev in podpisana pogodba, čeprav v besedilu malo meša AirTractor in Piper.

text: Čeprav je za ta letala kar vrsta, so uspeli dobiti dve letali še pred požarno sezono 2023 in se zmeniti tudi za pilote; dvosedežna letala pa hkrati po eni plati omogočajo šolanje naših pilotov, po drugi plati pa pri španskem pilotu Slovenca za sporazumevanje z gasilci na terenu.

text: Še kaj bi se dalo vključiti tam, kjer bo (morda ne v tem članku) o Slovenskem izboru, kaj kupiti. Nekateri bi na vsak način hoteli Canadaire, čeprav se jih še vedno ne dobi (tudi če ne bi bilo dražje vse, od nabave do uporabe). Tu so IMO res dobro opravili. Marjan Tomki SI (pogovor) 00:08, 3. maj 2024 (CEST)
thread_title:  Posodobitev
Pogovor:Seznam spopadov slovenske osamosvojitvene vojne

message: :Spopadi slovenske osamosvojitvene vojne →  – ustreznejši naslov.   Janezdrilc 17:03, 17. april 2023 (CEST)
replies: text: . — Yerpo Ha? 17:23, 17. april 2023 (CEST)
thread_title:  Predlog za prestavitev (17. april 2023)
Pogovor:Posavec

message: Zakaj ste izbrisali vsebino o Posavcu, ki je popolnoma resnična. Želim si, da bi ljudje vedeli več o tem prečudovitem kraju vi pa ste mi to preprečili. 2001:1470:F8C2:EE:D86B:7952:FE84:7C32 11:23, 19. april 2023 (CEST)
replies: text: "Okoli 1000 prebivalcev?" Ne ga lomit. Tisto o živahnosti pa tudi nima kaj početi v enciklopediji. — Yerpo Ha? 12:02, 19. april 2023 (CEST)
thread_title:  Pritožba
Pogovor o predlogi:S-hou

message: Kaj naj bi ta znak pomenil in ali je sploh namenski v tej predlogi? Nanj sem naletel v Fetih I. Geraj, kjer je umeščenost znaka zelo grda. A09|(pogovor) 22:14, 19. april 2023 (CEST)
replies: text: problem je bil v predlogi Predloga:S-reg--Pinky sl (pogovor) 12:45, 20. april 2023 (CEST)
thread_title:  ₮|-
Pogovor:Danica Ručigaj

message: Pozdravljeni,
veseli me, da ste ustvarili geslo o Danici Ručigaj v slovenščini. Za vaš prispevek k poznavanju te makedonsko-slovenske pesnice za splošno (spletno) javnost sem izvedela na SlovLitu, kjer so opisane tudi okoliščine nastanka. Glede na to, da gre za del seminarskih zadolžitev, dopuščam možnost, da geslo pravzaprav ni še konč(a)no in pregledano, a vendar se mi zdi nujno opozoriti na ustrezno spoštovanje avtorstva in doslednost pri navajanju virov. Med prebiranjem gesla sem namreč kot prevajalka, ki sem pesničina zbrana dela prevajala in obravnavala, zaznala pretirano podobnost z lastnimi besedili, medtem ko ta niso navedena med viri, besedila na Wikipedijo nisem postavila sama, pač pa je avtorica druga uporabnica ... Nadvse nenavadno, če upoštevamo dejstvo, da je prav odgovorno ravnanje z informacijami v akademski in wikipedijski sferi eno osrednjih načel, nasploh pomembna vrednota ter nenazadnje eden od ciljev predmeta Strokovno pisanje. Mar ne? MajaKovac (pogovor) 22:24, 19. april 2023 (CEST)
replies: text: Hvala za odziv. Če gre za prepis, bo treba besedilo povzeti in opremiti s citatom ali pa avtorsko sporno besedilo umakniti. Ping . MZaplotnik(sporočilo) 22:47, 19. april 2023 (CEST)

text: @MajaKovac: Res je, rezultati Copyvio detectorja so kar zgovorni. Je šlo za dobesedni prepis iz tiskanih del? Te je težje zaznati (če sploh). Vsekakor sem članek primerno označil. A09|(pogovor) 17:51, 20. april 2023 (CEST)
replies: text: :Geslo res še ni končano. Kaj v seminarju z njim počnemo, je mogoče pogledati na pogovorni strani predmeta in dva tedna prej. Manca je s kopiranjem tujega besedila grešila wikipedijsko in sicer. Tekst je v grobem že popravila, rešiti pa mora še svojo kršitev avtorske zakonodaje pri slikah. Včasih se popravljanje zavleče, ko je geslo v redu, na seznamu seminarskih tem na Wikiverzi dobi zeleno kljukico. --Hladnikm (pogovor) 14:11, 22. april 2023 (CEST)

text: :Pozdravljeni, članek sem postavila na začasno stran, Danica Ručigaj začasno, upam, da je sedaj v redu in če se članek lahko prestavi na normalno mesto. Manca Špolar (pogovor) 17:47, 23. april 2023 (CEST)
replies: text: ::@Manca Špolar: sedaj je napisano veliko bolje, hvala za trud. Stran Danica Ručigaj/Začasno bom sedaj izbrisal. Edino kar bi prosil je, da dopolniš še polja za opis, avtorja ter vir obeh slik tukaj in tukaj. Lp, — GeographieMan[~MSG~] 18:02, 23. april 2023 (CEST)
thread_title:  Vir
Pogovor o portalu:V novicah

message: @TadejM: Predlagam slogovno in estetsko izboljšavo, da se viri zapisujejo s presledkom. Kar je treba še poenotiti je zapis linka: sedaj imamo namreč [(vir)] in ([vir]). Sam se nagibam k drugi možnosti. A09|(pogovor) 23:21, 21. april 2023 (CEST)
replies: text: A09, hvala za komentar. Strinjam se z obema predlogoma. --TadejM pogovor 23:24, 21. april 2023 (CEST)
replies: text: : Dvojne vire sem združil v en oklepaj, poleg tega pa sem odstranil ležeči tisk, saj ga drugje na WP ne uporabljamo v okviru navajanja založnika vira. A09|(pogovor) 23:38, 21. april 2023 (CEST)

text: A09, mislim, da je ležeči zapis NY Times v skladu z :en:MOS:ITALICTITLE: Periodicals (newspapers, journals, magazines). Pri nas je to zapisano v WP:IMENAINNASLOVI, ki za periodične publikacije (časopise in revije) narekuje ležeč zapis. Dvojne vire bi bilo treba znova združiti, čeprav na splošno menim, da je najbolj preprosto povzeti slog po angleškem vzoru (stalno popravljanje je mukotrpno in ni posebej potrebno). Enako velja tudi za vrstni red okroglega in oglatega oklepaja. --TadejM pogovor 02:05, 30. april 2023 (CEST)
thread_title:  Poenotenje
Pogovor o kategoriji:Umrli za rakom jajčnika

message: Vse biografije v tej kategoriji so in bodo o ženskah, zato se mi zdi preimenovanje in prestavitev na žensko obliko naslova (Umrle za rakom jajčnika) zdi ustrezna.--A09|(pogovor) 13:37, 26. april 2023 (CEST)
thread_title: Prestavitev strani
Pogovor:ALDE

message: Če sta se ti dve stranki združili v Gibanje Svoboda, je potemtakem slednja del ALDE? Članek vsekakor s tega vidika potrebuje posodobitev. A09|(pogovor) 21:10, 29. april 2023 (CEST)
replies: text: Glede na spletno stran ALDE trenutno nimačlanov iz Slovenije. https://www.aldeparty.eu/alde_member_parties Globokivisoki (pogovor) 00:05, 30. april 2023 (CEST)
thread_title:  LMŠ in SAB
Pogovor:Dobesedni prevod

message: Prevedel sem angleško različico, a se mi je prevajanje anglekih primerov zdelo nesmiselno (ironija??). Vsekakor vabim druge, da članek dopolnite z drugimi, slovenskimi primeri. A09|(pogovor) 22:47, 29. april 2023 (CEST)
thread_title:  Grob osnutek