lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskusia:Josi Benajun

message: Mňa by len zaujímalo, kde v slovenskej literatúre sa Yossi Benayoun píše Josi Benajun. OK, možno v balkánskych jazykoch, ale u nás som v živote nevidel, aby sa písalo Benayounove meno Josi Benajun (podobný problém je s "Ňíreďházou"). To rovno môžte písať ÚSÁ, Stívn Ďžerárd, Barak Obama, Vikipédia, Vindous, Ďiďi Drogba, David Vija, Kristiano Ronaldo, Iker Casijas, Serchio Ramos, Vejn Grecky, Sidni Krozbi... Toto všetko sú cudzie názvy, mená (+ jedna skratka), a tie sa píšu (aspoň by sa mali) písať tak, ako sa píšu v iných jazykoch. Na druhej strane, Anastasiu Kuzminovú mi nepredkladajte, imho by sa na Slovensku mala písať Anastasia Kuzminová a nie Anastasiya Kuzmina, ale v tomto prípade je to na dlhú tému a je to vec osobného názoru.... Takže ja som zásadne proti Ňíreďháze a Josimu Benajunovi, či ďalším podobným prípadom.
Kubo-hokejista 10:50, 13. marec 2011 (UTC)
replies: text: : Kubo, neber to prosim ako osobny utok ale podla redaktorskej stranky mas 13 rokov. Uz v takom mladom veku si odbornik na slovensky jazyk? Lebo pouzivas uplne zle argumenty: "ale u nás som v živote nevidel", "tie sa píšu (aspoň by sa mali) písať tak, ako sa píšu v iných jazykoch",  "imho by sa na Slovensku mala písať", "a je to vec osobného názoru". Prepisy do slovenčiny sa nerobia podla osobných názorov ale podla záväzných kodifikačných príručiek slovenčiny.--Wookie 11:34, 13. marec 2011 (UTC)
thread_title:  Meno hráča
Diskusia:Priemyselný a logistický park Košice

message: :Článok je na urgent. Treba popracovať na biednej štylistike hneď na začiatku. Čo tak napríklad napísať niečo ako je vo výstavbe, namiesto urážok v zhrnutí? --–Bubamara ♠ 14:24, 15. marec 2011 (UTC)
ako som už napísal, niekoľko hál je plne funkčných - fungujú tam samostané firmy, o niekoľko sto zamestnancoch, výroba prebieha už niekolko rokov,  areál sa však neustále rozširuje, a stavia sa veľké množstvo nových hál. takže ta poprosím ako správkynu o vrátenie urgentu - tvoja činnosť hraníčí s vandalizmom, u správcu je to dosť polutovaniahodné. --Peter439 14:33, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: Prečítaj si prosím pozorne súčasnú verziu článku. --–Bubamara ♠ 14:38, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: : Vyzera to ako reklamny promo clanok - s kanceláriami na mieru, energeticky úsporné a nízkonákladové priestory, nonstop manažér na mieste prevádzky a bezpečnostná služba + cast Výstavba a ekológia --Wookie 16:21, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: ::Okrem prveho odstavca je zvysok naozaj reklamou ci propagaciou. Ked tak niekto ten zvysny text zmazte ci prerobte.-- Jonesy diskusia 15:16, 16. marec 2011 (UTC)
thread_title:  milá vševedkyna, niekoľko hál už stoji, iné sa stavajú, ako to nazvať? je či bude ??? to je dôvod na zmazanie ??
Diskusia:Atómová elektráreň Fukušima jeden

message: Toto je perfektná ukážka očakávaného názvu (ak sa už nebávime o slovenskom názve). P.S. Hlavne, že Chile a podobne upravujeme. --Lalina 17:26, 15. marec 2011 (UTC)
Prečo bola stránka premenovaná ak existuje relevantný preklad toho japonského názvu do slovenčiny?--Pelex 18:14, 15. marec 2011 (UTC)
Takisto je to aj tu, tu atď. --MRunner 18:27, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: Netuším, prečo s tým máte všetci problém, veď "očakávané" názvy všetkých presmerujú na správny názov (ak to je teda správny názov). To, že sa to v nejakom indexe, ktorý má stotisíc položiek zobrazí s týmto názvom je nepodstatné. Vyhľadávanie funguje a akékoľvek zoznamy sa dajú vytvoriť aj s "očakávanými" názvami.  18:33, 15. marec 2011 (UTC)

text: Bolo to presmerované na správny a celý názov predmetu článku. Analogicky máme ostatné atómky. Ak sa niekomu nepáči, že majú také dlhé meno, nech napíše sťažnosť prevádzkarovi elektrárne. Bronto 20:05, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: :Áno, podstatný je v skutočnosti encyklopedický text, ku ktorému by mal fungovať aj správny redirect. Ja len nevidím žiadny systém v tom ako sa tu tie názvy používajú. Elektráreň v Černobyle tu napr. figuruje pod prekladom svojho ruského názvu, teda pod spojením ktoré dáva priemernému slovensky hovoriacemu človeku nejaký zmysel, čo sa nedá povedať o tomto japonskom texte. Tak teda ako to robiť?--Pelex 21:25, 15. marec 2011 (UTC)

text: Musím súhlasiť s Pelexom, Atómová elektráreň Loviisa/su:Loviisan ydinvoimalaitos, Atómová elektráreň Olkiluoto/su:Olkiluodon ydinvoimalaitos tu tiež nemáme s ich názvom vo fínštine. Raz máme originálny názov, Boston City Hall, inokedy preklad Philadelphská radnica (to sa týka aj všetkých českých názvov). Mali by sme sa dohodnúť na nejakom pravidle, pretože presmerovanie vždy nefunguje.. -Lalina 21:50, 15. marec 2011 (UTC)
replies: text: :Veru. Podla mňa, ak sa názov článku dá vyjadriť aj v Slovenčine (okrem firiem a pod.) mal by byť nazvaný v Slovenčine. Ja som tiež kukal, že čo to je za hatlaninu v názve. Predsa spravidla dlhý originálny názov je uvedený v základnom popise hneď pod nadpisom. --Achernar 22:28, 15. marec 2011 (UTC)
Nepozeral som všetky články, takže je v tom, ako vidím, neporiadok. Máme dve možnosti: buď budeme všetky názvy elektrární doslova prekladať alebo ich necháme v originále, ale nie nie všelijaké ad hoc skratky. Vzhľadom na to, že jadrové elektrárne nie sú nijako všeobecne známe objekty (významnejšie ako rôzne geografické objekty, ktoré neprekladáme), bolo by systematické to neprekladať, ale je to len otázka dohody. Samozrejme podobne pri radniciach a podobne (ja to nestíham všetko sledovať), ale tam sa jednoducho majú používať primárne originálne názvy, lebo tu nie sme na to, aby sme si vymýšľali slovenské preklady a teda robili "original research". Výnimka sú tradične kostoly a niektoré univerzity. Bronto 03:06, 16. marec 2011 (UTC)
thread_title:  Očakávaný názov?
Diskusia:Mlynárikovité

message: Mlynárik kapustový
Je náš najrozšírenejší motýľ.V prirode ho vidiet od Apríla do Októbra.Mlynárik je zvyčajnebielej alebo žltkavej farby s čiernymi škvrnami.
Už podľa jeho názvu budeš vedieť určiť prostredie,v ktorom žije.Telo mlynárika sa skladá z troch častí:hlavy,hrude a bruška.Na hlave má tykadlá,oči a cuciak.Z hrude mu vyrastajú tri páry nôh a dva páry blaitých krídel.Potravu si vyhľadávajú čuchom a zrakom.Živí sa nektárom z kvetov.

message: Dobry den to co tu niekto napisal o mlynarikovy kapustovom je velmi poucne ale skoda ze je toho tak alo myslim ze by to bol velmi dobry namet pre moj film o jungli.....Prosim ten to to napisal hned mi sem odpiste nieko sa dohodneme
thread_title:  Mlynárik kapustový
Diskusia:Uzavreté mesto

message: Niečo sa dá ešte preložiť z angličtiny, zajtra plánujem preložiť zoznam miest z poľskej stránky, kde je úplný... ak niekto chce, môže to spraviť, je to zaujímavý článok. --Achernar 20:53, 21. marec 2011 (UTC)
thread_title: Rozšírenie článku
Diskusia:Mincovňa Kremnica

message: Zdá sa, že zoznam Európskeho kultúrneho dedičstva, čo sa spomína v novinovom článku nie je spojený s UNESCOm. Mincovňa sa nenachádza na oficiálnom zozname tu: Slovenský zoznam Iswikinumber2 06:58, 24. marec 2011 (UTC)
replies: text: Opravila som to.Viac tu: EÚ zavádza pojem „Európske dedičstvo“. --–Bubamara ♠ 10:24, 24. marec 2011 (UTC)
Vďaka. Iswikinumber2 15:07, 24. marec 2011 (UTC)

message: Myslíte, že na základe týchto informácií by sa dala stránka zaradiť aj do :Kategória:Múzeá na Slovensku? --Gumruch 22:16, 23. apríl 2011 (UTC)
replies: text: Myslím, že áno.Iswikinumber2 22:26, 26. september 2011 (UTC)
thread_title:  Expozícia
Diskusia:Džiu-džicu

message: bez zdroja? mne prisiel ten zdroj ako vierohodny. --M2k 09:18, 25. marec 2011 (UTC)

message: Je spravne presmerovanie, ktore teraz vedie z SK wiki na tuto CZ wiki:
https://cs.wikipedia.org/wiki/Ju-jitsu?
- domnievam sa, ze vyznam a popis temy by mal viest skor na tuto CZ stranku, ako "ekvivalentnejsiu":
'https://cs.wikipedia.org/wiki/D%C5%BE%C3%BAd%C5%BEucu'.
84.47.67.65 14:43, 22. december 2020 (UTC)
thread_title:  Presmerovanie
Diskusia:Ukrajinská cyrilika

message: tento zvuk sa v slovenčine nepoužíva a písmeno y nezodpovedá tomu zvuku. Je to zvuk medzi slovenským i a e, bližšie k i. Gazeb 17:39, 3. apríl 2011 (UTC)
To je len orientačná tabuľka, nie IPA. Keď sa y vysloví tvrdo, tak je to skoro ten "zvuk". Bronto 17:44, 3. apríl 2011 (UTC)
replies: text: OK, nie je tam popis, že je to len orientačná tabuľka. Výslovnosť "y" a "i" je v spisovnom slovenskom jazyku identická, y a aj iné samohlásky nepoznajú tvrdú výslovnosť, len spoluhlásky. Gazeb 17:59, 3. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Zvuk "и"
Diskusia:Murray (rieka)

message: Vieme overit prietok v rieke? Tych 31 m³ je zalostne malo i v tych podmienkach, ake v oblasti vladnu. Na druhej strane angl. wiki udava 767, ceska 470 a nemecka 748 kubikov. Kde je teda pravda? Myslim, ze skor to bude cez tych 700, no bol by som rad, keby to bolo potvrdene z hodnoverneho zdroja. Pe3kZA 10:08, 6. apríl 2011 (UTC)
replies: text: Písal som to ja, overím to. --Vgt 10:12, 6. apríl 2011 (UTC)
replies: text: :Rieka sa dosť využívaná na poľnohospodárstvo a je tam veľa priehrad. Je teda rozdiel kedy sa prietok meral a na akom mieste. Údaje sú rôzne a ruku do ohňa za žiadny nedám.

text: :Encyclopædia Britannica 0,89 m³/s

text: :Large rivers: geomorphology and management, 2007 - tabuľka 3.1 391 m³/s

text: :World water resources and their future 352 m³/s (pri ústí v rokoch 1903 - 1930) a v 1930 - 1949 43 m³/s

text: : Queensland geographical journal, 1895 - 79 m³/s Euston, 28 m ³/s Albury

text: : Integrated water resources management, 2001 - 400 m ³/s Murray-Darling

text: : Stream hydrology: an introduction for ecologists, 2004 - 700 m ³/s Murray-Darling
replies: text: ::Bábo raď :-) Nie je toto najnizsi prietok? Predsalen, bolo uvedene priemerny rocny a ak ma v obd. dazdov 2-3 mesiace napr. 700 m³, tak keby aj pol roka bol prietok 1 m³ (co nie je), v priemere by to bolo dajme tomu 200. Hrozne, ked sami nevedia, kolko vody im tam pretecie :-) Dik za snahu. Pe3kZA 13:29, 6. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Prietok
Diskusia:Atifete Jahjagová

message: Prosba o pomoc
K článku by som chcel dať za vetu "Kariéru začala ako prekladateľka,, neskôr prešla k polícii, kde dosiahla hodnosť plukovníčky a pred zvolením do funkcie prezidentky bola kosovskou policajnou prezidentkou." Referenciu na http://english.albeu.com/albania-news/who-is-atifete-jahjaga/33814/, ale neviem, ako sa to robí. Pomoooooooc :) 
Ostatné informácie mám z iných jazykových mutácii Wikipedie, tak to hádam citovať netreba (alebo treba?) --eurobasi 23:48, 7. apríl 2011 (UTC)
Ak je článok prekladom, tak sa oplatí použiť . Vasiľ 23:50, 7. apríl 2011 (UTC)
replies: text: Ďakujem veľmi pekne za pomoc. --eurobasi 23:59, 7. apríl 2011 (UTC)

message: Na iných wiki je, že je bezdetná, tak som to opravila. --Lalina 18:59, 8. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Deti
Diskusia:Tajch (stredné Slovensko)

message: Tajchy ako Vodné diela na Slovensku sa vyvíjali rovnako ako dejiny, zhruba jedna tretina z nich už zanikla alebo práve zaniká. Myslím, že by nebolo zle vytvoriť podkategóriu Zoznamu tajchov - "Zaniknuté tajchy"
V štiavnických vrchoch je zaniknutých tajchov dosť veľa a nepíšu o nich bežne citované zdroje uvedené v tejto stránke.
Jedná sa napríklad o:
* Štiavnické tajchy
** Lintich tajch - pod Dolnou hutou - zanikol zanesením odpadom z František šachty
** Rybník tajch - v priestore dnešnej železničnej stanice - zanikol zavezením odpadom
** Horný Michalštolniansky tajch - pod Novou šachtou, zanikol zavezením jalovinou z Novej šachty
** Dolný Michalštolniansky tajch - pod Novou šachtou je v procese zániku, v súčasnosti je tam rašelinisko
*Piargske tajchy
** Štefultovský alebo Suchý tajch pod tajchom Evička, zanikol zanesením odpadom zo stúp, v súčasnosti je tam futbalové ihrisko
*Vyhnianske tajchy 
** Teplopotocký tajch z 16 stor pri Teplom Potoku, zanikol pre neudržiavanosť,
** Kachelmannovský tajch nad Pivovarom , zanikol zanesením pre neudržiavanosť
*Hodrušské tajchy
** Býčí alebo Stier tajch v doline Letschergrund, starý veľký tajch neznámeho veku a povodu, dnes je tam hora a lúka
** Brennerský tajch z 16 stor. nad Banskou Hodrušou v doline Grintál je v procese zániku pre poškodenie výpustu
** Jalšovský tajch v Jalšovej doline pod Kostolíkom zanikol poddolovaním a stratou vody, dnes vidno iba zberný jarok
** Tajch v Peklisku nad Horným Hodrušským tajchom zanikol v 17 storočí po vybudovaní Horného Hodrušského tajchu pre neudržiavanosť a zanesením náplavmi, dnes je tam skautské táborisko
** Tajchy Henrik a Dolná Jasenová v Kohútovskej doline zanikli zanesením a prekopaním hrádze po likvidácii priľahlých stúp
** Horný Tajch v Holubienci zanikol prekopaním hrádze po vybudovaní dodnes napusteného Dolného Holubieneckého tajchu 
*Iné tajchy
** Rudniansky tajch  nad Rudnom- starší zanikol pretrhnutím hrádze, novší zanedbaním údržby 
Neuviedol som všetky o ktorých viem. Dávam na diskusiu, či bude dobré a potrebné uviesť aj tieto podľa mňa zaujímavé informácie. Časť z nich som publikoval na www.mineraly.sk 
replies: text: Zdravím. Ak k tomu máš spoľahlivé zdroje, ktorými tie texty podložíš (pri zaniknutých objektoch je potreba referencií ešte zásadnejšia), bude to určite prínosom. Pokiaľ si ale tie texty už predtým niekde publikoval, bude k nim treba pripájať potvrdenie o autorstve (a súhlas s licenčnými podmienkami na wikipédii) cez OTRS, inak by tu boli považované za porušenie autorských práv. Viď aj Publikácia diela predtým publikovaného mimo Wikipédie. S pozdravom, --Teslaton 17:30, 8. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Zaniknuté tajchy
Diskusia:Filipíny

message: Zo šablón a infoboxov mám španielsku dedinu - alebo filipínsku? :) Ale k veci. V šablóne/infoboxe štátu pri Filipínach je nesprávne uvedené hlava štátu (hoci to by sa ešte dalo akceptovať) a predseda vlády - to je číry nezmysel. Malo by sa nahradiť slovo
*hlava štátu slovom prezident a
*predseda vlády slovom viceprezident.
Lenže to neviem. Prosím, kto je šikovnejší, nech to urobí. Vďaka --eurobasi 21:59, 10. apríl 2011 (UTC)
*Akosi sa nikto nemá k tomu, aby upravil šablónu štátu, teda najmä to, že namiesto hlava štátu a predseda vlády by dal prezident a viceprezident a tak som si dovolil zavádzajúci údaj o predsedovi vlády zmazať (v skutočnosti je to totiž viceprezident). --eurobasi 21:59, 6. júl 2011 (UTC)
replies: text: Opravené. --ra1n★ 06:21, 7. júl 2011 (UTC)
** Super, paráda, ďakujem. --eurobasi 18:51, 7. júl 2011 (UTC)

message: Po žiadosti prostredníctvom emailu, dňa 3. júla 2011 autor stránky navrchol.sk, doplnil pod článok Filipíny (navrchol.sk) sk.wikipedia.org ako zdroj. Rudko 12:04, 3. júl 2011 (UTC)
thread_title:  navrchol.sk
Diskusia:Rostislav Václavíček

message: Nejak to nesedi: "Rostislav Václavíček (* 7. december 1946, Prostějov, Česko-Slovensko) je bývalý česko-slovenský futbalista a futbalový tréner. Hrával v rokoch 1983 až 2002 na pozícii stredopoliara a obrancu" - najma tie roky posobenia... Vieme to overit? Pe3kZA 10:10, 12. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Nepresnost
Diskusia:Suchoj Su-27

message: Su-27 nieje v žiadnom prípade stíhací bombardér, aj keď niektoré jeho verzie sú schopné útočiť presne navádzanou protizemnou muníciou,nieje to však jeho hlavnou úlohou, ktorou je vybojovanie vzdušnej nadvlády. 
--Jagermeister 16:46, 14. apríl 2011 (UTC)
replies: text: Na to Ta tu mame, aby si tie bludy z inych wiki opravil :-) Ja som sa to snazil prelozit a zostavit ako-tak solidny clanok a aj ked vacsine chapem, presne zadelenia neovladam. Preto dakujem ;-) Pe3kZA 15:41, 15. apríl 2011 (UTC)
Bracho, to dufam neberes tak ze to bolo nieco proti tebe namierene co som tu dal,tym som len odovodnil preco som to vymazal,nebolo to proti nikomu namierne,proste som dal svoj argument ;) 
--Jagermeister 17:42, 15. apríl 2011 (UTC)

text: Ved tak to ma byt - robosi urobia hrubu robotu a majstri dotiahnu detaily ;-) Pe3kZA 18:08, 15. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Stíhací bombardér
Diskusia k šablóne:M

message: Vznikajúca šablóna nie je najlepším nápadom, pretože je jej použitie vo wikiznačkách často dlhšie ako samotný výsledok :). A po druhé, na čo chcem upozorniť hlavne, komplikuje čitateľnosť wikiznačiek samotných pre začínajúcích editorov, pokiaľ by sa nebodaj začala používať vo vačšej miere v texte, tabuľkách apod. Že núti ku gramatickým chybám (píšte miesto čiarky bodku), ani nerozvádzam. --Bonnifac 22:51, 16. apríl 2011 (UTC)
replies: text: Ahoj Bonnifac, vážim si Tvoju poznámku, tu sú však moje argumenty:
#Šablóna (často) nebude dlhšia ako výsledok. Typograficky korektný zápis si vyžaduje umiestnenie nedeliteľnej medzery medzi koncom čísla a príslušnou značkou aby sa predišlo jej zalamovaniu na konci riadka. Číslo by sa malo zapisovať s oddelenými skupinami stoviek. Potom takýto (korektne napísaný) zápis vyzerá približne: 1& nbsp;000& nbsp;m zatiaľ čo šablóna  čiže 17 : 12 znakov
#V tabuľkách sa zápis s bodkou používa už dávno (geoboxy atď.)
#Šablóny som sa rozhodol vytvoriť práve preto, aby sa predišlo chybám pri zapisovaniu jednotiek (pozri šablóna:mnm), rovnako ako rôznym spôsobom zápisu (m² alebo m2). Ťažko tiež môžem súhlasiť s chybami nováčikov, keď sa chyby nachádzajú aj napríklad v článku Slnko.
#O gramatických chybách sa tiež nebudem rozvádzať, vo svojej poznámke ich máš 4 ;)
Všetko dobré, --Pescan 08:49, 18. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Spôsobí nečitateľnosť pre editorov
Diskusia:Rádioaktívne žiarenie

message: Ľudia obvykle vyhľadávajú slovné spojenie rádioaktívne žiarenie, ak chcú zistiť čosi o rádioaktívnom žiarení a nie ionizujúce žiarenie. preto si myslím, že fúzia v tomto navrhnutom tvare nie je vhodná.--Nelliette 12:39, 19. apríl 2011 (UTC)

message: Z fyzikalneho hladiska nemozno spajat ionizaciu a ionizacne ziarenie s radioaktivitou a radioktivnym ziarenim a rozpadom, nakolko su to nie rovnake principy,preto by som tieto dva tematicke celky nespajal do jedneho.....
thread_title:  Rádioaktívne žiarenie....
Diskusia:Dubnica nad Váhom

message: Je možné využívať erb mesta na zahraničných mutáciách bez povolenia? Prečo potom nie je aj na sk-verzii? Rudko 02:03, 22. apríl 2011 (UTC)
thread_title:  Použitie erbu na zahraničných mutáciách 

message: Maďarský názov Dubnice n.V. do r. 1899 bol "Dubnicz", ako sa dozvieme napríklad tu http://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1riat%C3%B6lgyes
Uvedený názov "Máriatölgyes" vznikol v časoch veľkej maďarizácie otrockým prekladom. Škoda, že maďarčina neprebrala pôvodný názov spred r. 1899, zrejme sa nevie odosobniť od čias veľkej maďarizácie...
thread_title:   Máriatölgyes
Diskusia:Majstrovstvá sveta v ľadovom hokeji 2011

message: Druhý Slovenský gól Slovincům byl nakonec přiznán Marcelu Hossovi místo Podhradského.--Saldenio 00:34, 1. máj 2011 (UTC)
thread_title: Druhý Slovenský gól

message: Ruské a iné azbukové mená sa v slovenčine prepisujú podľa slovenskej gramatiky, preto som aj raz vyskutnuvšie sa Vyacheslav opravil na Viačeslav. Urobil som tak podľa názvov iných článkov na sk wiki s týmto krstným menom. Iba raz sa tu vyskytuje Vjačeslav ako presmerovacia stránka. Ak by však niekto mal vedomosť, že v našich médiach sa bežne používa Vjačeslav, nech tie články premenuje (ak to uzná za vhodné).--redmir 05:12, 5. máj 2011 (UTC)
thread_title: Prepis mien v azbuke (Viačeslav)

message: Čas zápasu začína predsa od 00:00? Keď by začínal 00:01, prvá minúta by mala 59 sekúnd. Aj na oficiálnej správe je záznam brankárov od 00:00.
replies: text: O.k, v pohode. Ja sám som si nebol istý. Vychádzal som z toho, že keď sa hodí prvé buly, v tom momente začína prvá sekunda stretnutia... --redmir 05:23, 6. máj 2011 (UTC)
thread_title:  Časový údaj o brankárovi 

message: V zápasoch SVN - NEM a NOR - SWE som prerobil za použitia novej šablóny samostatné nájazdy tak, aby bolo zrejme, ktorý tím išiel ako prvý na nájazdy (a postupne aj v ďalších chcem prerobiť). Pri doterajšom spôsobe to jasné nebolo a mohlo byť iba vtedy (aj to nie vždy pre každého), keď jeden zo súperov absolvoval o jeden nájazd viac. Novú šablónu som pri tom použil preto, aby bola možnosť Rozbaliť a Skryť, lebo v niektorých zápasoch (konkrétne aj SVN - NEM) bolo veľa nájazdov a dlhý zoznam strelcov s medzerami medzi riadkami by ako "Rozbalený" nemusel pôsobiť veľmi esteticky. --redmir 06:52, 21. máj 2011 (UTC)
thread_title:  Samostatné nájazdy
Diskusia:Marek Hamšík

message: if somebody is curious about the nickname, Marechiaro is a district of Neaples beloved from neapolitans; in italian we spell Marek as "Marec".. 93.56.56.153 06:35, 3. máj 2011 (UTC)
replies: text: today he became all time recordman for SSC Napoli between all the trophies.. --37.119.104.230 19:00, 23. december 2017 (UTC)
thread_title: Marechiaro
Diskusia:Hydroxid sodný

message: hydroxid sodný sa nedá nájsť vo voľnej prírode

message: Prečo som sa nikde nedočítal, že amalgámová elektrolýza má anódu nie len z gafitu, ale v dnešnej dobe/cca 30rokov na slovensku/už aj anody titánové....
replies: text: Pretože to tam nikto nenapísal. Wikipédia je dobrovoľnícky projekt a nie je tu zďaleka všetko. --Rádiológ 19:19, 13. október 2011 (UTC)
thread_title:  Výroba hydroxidu sodného
Diskusia:Univerzita Komenského v Bratislave

message: :Týka sa to zmazaného textu k Lekárskej fakulte?--Pelex 16:39, 9. máj 2011 (UTC)
replies: text: :Áno. —Kandy Talbot 16:56, 9. máj 2011 (UTC)
thread_title:  OTRS 

message: Na základe akých zdrojov si robil tie presuny ? Napr. Akademická knižnica je v jej Organizačnom a prevádzkovom poriadku  uvádzaná výhradne ako „Akademická knižnica UK“. --Teslaton (diskusia) 13:11, 22. november 2017 (UTC)
replies: text: Konkrétne  (posledné strany), , pozri aj iné dokumenty na  a . Robil som to na základe týchto dokumentov UK, + napr. tu je to rovnako. --MDsmajlik (disk., prísp., meta) 13:18, 22. november 2017 (UTC)
replies: text: :Fakulty už boli v minulosti presúvané práve opačne (a fakulty všetkých VŠ tu potom boli uvádzané konzistentne). Je tam totiž priepastný rozpor medzi tým oficiálnym tvarom s UK vpredu a reálne používaným názvom (a to aj interne v iných dokumentoch UK, weboch a štatútoch fakúlt). Keď si vezmeš napr. štatút LF UK , je v Článku 1 ako oficiálny názov uvedený ten tvar s UK vpredu. No v celom zvyšku dokumentu, vrátane jeho názvu, je už používaný tvar „Lekárska fakulta Univerzity Komenského v Bratislave“ alebo „Lekárska fakulta UK“, prípadne skratka LF UK. Podobne keď si otvoríš nejaký iný dokument LF UK. Takže ani oni sami ten oficiálny tvar veľmi nepoužívajú. --Teslaton (diskusia) 14:32, 22. november 2017 (UTC)
replies: text: ::keď už robíš takéto veľké presuny, tak najprv by sa patrilo dať návrh v diskusii. --Gepetito (diskusia) 16:13, 22. november 2017 (UTC)
thread_title:  Presuny
Diskusia:Lekárska fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

message: :Týka sa to zmazaného textu k Lekárskej fakulte?--Pelex 16:39, 9. máj 2011 (UTC)
replies: text: :Áno. —Kandy Talbot 16:56, 9. máj 2011 (UTC)
thread_title:  OTRS
Diskusia:Právnická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

thread_title:  OTRS 

message: Podľa mňa tu informácia o študijných programoch nemá čo hľadať. Nie je encyklopedicky významná. Je to ako katalóg v obchode... navrhujem odstrániť.--Pelex (diskusia) 07:19, 20. november 2018 (UTC)
replies: text: Súhlasím. --KasciJ 08:19, 20. november 2018 (UTC)
replies: text: :--Jetam2 (diskusia) 15:05, 20. november 2018 (UTC)
thread_title:  Študijné programy