lflage/wiki-talks huggingface dataset:
සාකච්ඡාව:රුහුණු විශ්ව විද්‍යාලය

message: විශ්වවිද්‍යාලයද නැත්නම් විශ්වවිද්‍යාලයයද? කෝපි කඩේ මේගැන සාක්ච්ඡාවක් ඇත. --Lee (talk) 03:26, 23 ජූනි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  හරි වචනය කුමක්ද? 

message: See the logo http://ruh.ac.lk/
It is රුහුණ, not රුහුණු.
thread_title:  රුහුණු or රුහුණ?
සාකච්ඡාව:රුහුණ විශ්වවිද්‍යාලයය

message: විශ්වවිද්‍යාලයද නැත්නම් විශ්වවිද්‍යාලයයද? කෝපි කඩේ මේගැන සාක්ච්ඡාවක් ඇත. --Lee (talk) 03:26, 23 ජූනි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  හරි වචනය කුමක්ද?
සාකච්ඡාව:බම්බි

message: මෙම ලිපිය අර්ධ ආරක්‍ෂිත කර යුතුය. තුති! පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 11:12, 28 ජූනි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :අස්වාභාවික නිකුතු පෝස්ටරය යනු කුමක්ද? -----ශ්වෙත (talk) 21:46, 15 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
ස්තූතියි මෙය දුටුවාට! අස්වාභාවික නිකුතු පෝස්ටරය යනුවන් එම පරෙශීලකයා අදහස් කරන්නට ඇත්තේ මෙහි ඉංග්‍රීසි පිටුවෙහි ඇති English: Original theatrical release poster යන්නටය. එය වැරදි පරිවර්තනයක් වන අතර එය මුල් සිනමා නිකුතු පෝස්ටරය යනුවෙන් මා සංස්කරණය කරලීය.--Lankan wikier (talk) 13:29, 5 ඔක්තෝබර් 2015 (යූටීසී)

message: මෙම ලිපියේ සැකිල්ල හැරුනු කොට ඇත්තේ එකම එක සිංහල වදනකි. මැකීමට තරම් සුදුසු වේ. කරුණාකර සිංහල අන්තර්ගත්යක් එක් කිරීමට සහාය වන්න. -- බිඟුවා සාකච්ඡාව 02:59, 16 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
මෙම ලිපිය විකිපීඩියාවට අත්‍යවශ්‍ය නොවුවද මෙය මකන්න එපා! මෙහි පරිවර්තන කටයුතු ඉදිරියේදී සිදු කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි. පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 10:41, 16 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  Delete 

message: මෙම සිනමා පටයේදීම මෙහි ප්‍රධාන චරිතයව ඉංග්‍රීසියෙන් අමතනු ලබන්නේ බැම්බි ලෙස මිස බම්බි ලෙස නොවේ. මා සිංහළ පිළිබද විශාරදයෙක් නොවුනත් මෙය ඉංග්‍රීසි නමක් වන නමුත්, මෙවැනි නමක් මෙම පිටුවට උච්චාරණයට  උපදෙස් නැතුව යොදා ගැනීම පිළිබදව ඇති සත්‍ය තාර්කිකත්වය සොයා බැලීම එමට වටී.--Lankan wikier (talk) 18:13, 4 ඔක්තෝබර් 2015 (යූටීසී)
replies: text: හිතවත් Lankan wikier, මෙහි නම නිවැරදිව උච්චාරනය වන්නේ  බැම්බි නම් ඔබට කිසිදු ප්‍රශ්නයකින් තොරව පිටුව නව පිටු නාමය වෙත ගෙනයා හැකියි. යම් වරදක් දුටුවිට එය නිවැරදි කිරීමට පැකිලෙන්න එපා. අප අලුත් සාමාජිකයන්ට දෙන පණිවිඩය නැවතත් ඔබට සිහිපත් කරමි, විකිපීඩියාව සංස්කරණයට නො පැකිළෙන්න​! බිය නො වන්න​! -- Mr. 1100100 (Talk) 05:31, 5 ඔක්තෝබර් 2015 (යූටීසී)
ඔබගේ දිරිගැන්වීමට ස්තූතියි, Mr. 1100100! කෙසේ වෙතත්, මෙහි නමෙහි ඉංග්‍රීසියෙන් පිටපත් කරනය (English: Transcription) කිමක් වුනත් අක්ෂර පරිවර්තනය (English: Transliteration) නිවැරදි වීම හේතුවෙන් මාගේ දැනුමෙන් පමනක් මෙහි වෙනස්කමක් කිරීම නුසුදුසු යැයි හැගෙන හෙයින්, මා එය උච්චාරනය විය යුතු ආකාරය පමණක් ලිපියෙහි දැක්වූවේය. ඒ, විෂය ය සහ සිංහළ පිළිබද ප්‍රවීණයෙකුගෙන් මේ පිළිබදව නිවැරදිතාව නිරාකරණය කරගනිමින්ම පමණක් එම නම සංස්කරණය කල යතුය යන්න මට හැගෙන නිසාය. එනමුත්, මම මෙම ලිපියෙහි අඩංගු කොට තිබූ ඉංග්‍රීසි කොටස් පරිවර්තනයට ලක් කර මාගේ දායකත්වය ලිපියට ලබා දී ඇත. මෙය ඉදිරියට පරිවර්තනයට ලක් කිරීමට අපේක්ෂාවෙන් හෝ ඒ පිලිබදව උනන්දුවෙන් පසුවන්නා වූ කෙනෙකුට මෙම ගැටලුවද නිසි සංවාදයකින් නිරාකරණය කොට ගෙන පරිවර්තනහි යෙදේවියැයි මම අපේක්ෂා කරමි!--Lankan wikier (talk) 11:08, 5 ඔක්තෝබර් 2015 (යූටීසී)
thread_title:  සිනමා පටයෙහි නම වැරදිය
සාකච්ඡාව:අයනික බන්ධන

message: "අයනික බන්ධනයක් යනු ස්ථිති විද්‍යුත් ආකර්ෂණ යට‍තේ ලෝහ අයන සහ අලෝහ අයන අතර ඇතිවිය හැකි රසායන බන්දන වර්ගයකි." යන්න "අයනික බන්ධනයක් යනු ස්ථිති විද්‍යුත් ආකර්ෂණ යට‍තේ කැටායන සහ ඇනායන අතර ඇතිවිය හැකි රසායනික බන්ධන වර්ගයකි." ලෙස වෙනස් කළෙමි. මීට හේතුව අයනික බන්ධන සෑදෙන්නේ ලෝහ අලෝහ අතර පමණක් නොවීම නිසා ය. (උදා: ඇමෝනියම් සල්ෆේට් - කැටායනය ලෝහයක් නොවේ. ඇනායනය අලෝහයක් නොවේ.)
සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 15:40, 30 ජූනි 2011 (යූටීසී)
මෙම ගොනුව ලිපියෙන් ඉවත් කොට එහි තුබූ කරුණු ලිපියට පෙළ ලෙස ඇතුළත් කරන ලදී. එහිදී ගොනුවේ තුබූ සමහර කරුණු නිවැරැදි කොට ලියන ලදී. එබැවින් ගොණුවත්, අලුතෙන් එකතු කළ පෙළත් අතර යම් වෙනස්කම් තිබිය හැකි ය.
සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 19:06, 30 ජූනි 2011 (යූටීසී)
thread_title: සංස්කරණ සටහන්
සාකච්ඡාව:උප පරමාණුක අංශු

message: පෙර සංස්කරණයෙහි up-quark සහ down-quark යන ඉංග්‍රීසි වදන් වලට යොදා තුබූ සිංහල වදන් පිලිවෙලින් ඉහළ-ක්වාක් සහ පහළ-ක්වාක් විය. කෙසේ වෙතත් top-quark, bottom-quark ලෙස ද නම් යෙදූ අංශු දෙකක් තිබෙන බැවිනුත්, ඉහළ/පහළ ක්වාක් යන වදන් වඩා ගැලපෙන්නේ ඒවාට වන හෙයිනුත් මෙම වචන උඩු-අත් ක්වාක් සහ යටි-අත් ක්වාක් ලෙස වෙනස් කරන ලදී. දන්නා අයෙකු කරුණාකර මේවාට නියම පාරිභාෂික වදන් යොදන්න.
සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 19:53, 30 ජූනි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  පාරිභාෂික වදන්
සාකච්ඡාව:පරිගණක වෛරස ඉතිහාසය

message: DON'T DELETE!
Why? පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 13:31, 3 ජූලි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:ත්වරණය

message: පරිශීලක:112.135.222.139 විසින් සීග්‍රතාවය යන වචනය සීඝ්‍රතාවය ලෙස වෙනස් කර ඇත. මා සිතනා ආකාරයට නිවැරැදි වචනය සීග්‍රතාවය වෙයි. ප්‍රජාව කරුණාකර අදහස් දක්වන්න. සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 10:04, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :සීඝ්‍රගාමී හා මන්දගාමී යනුවෙනි. සීග්‍රගාමී නොවේ. සීඝ්‍රතාවයද එලෙසමයි. ---112.135.222.139 10:52, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::මෙයද මධුරද බලන්න. සීඝ්‍ර හා ශීඝ්‍ර දෙකම භාවිතාවේ. සීග්‍ර භාවිතා වූ බවක් මගේ ජීවිතයේ නම් මතකයක් නැත. පාසලේදී වුව මා භාවිතා කලේ සීඝ්‍රතාවය යන වචනයයි.  ---112.135.222.139 11:23, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :::මධුර නම් මාත් බැලුවා... එහි වැරැදි බොහෝ තිබෙනවා... නමුත් ඒකෙන් කියැවෙන්නේ නෑ එහි ඇති සියලු වචන වැරැදියි කියා. නිවැරැදි වචනය සීඝ්‍ර ම විය හැකියි. තවත් සොයා බලන්නම්. කොහොමත් භාවිතය නිසා රෙජිස්ටර් වී ඇති වැරදි වචන එමටයි. උදා: පාසලේදී වුව මා භාවිතා කලේ/පාසැලේදී වුව මා භාවිතා කලේ, මේ දෙකෙන් හරි මොකක්ද කියන එක මහ අවුලක්. සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 12:04, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::::ශීඝ්‍ර  124.43.16.179 05:19, 10 ජනවාරි 2022 (යූටීසී)
thread_title:  සීග්‍රතාවය ද සීඝ්‍රතාවය ද
සාකච්ඡාව:අපෝස්තුළු ජෝන්

message: අපොස්කුළු ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත්තේ ඉංග්‍රීසි Apostle යන වදන නම් නියම වචනය අපොස්තුළු විය යුතු ය. සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 12:47, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: හරි වචනය අපෝස්තුළු නෙමෙයිද? --Lee (talk) 13:39, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: : පො ද පෝ ද නම් දන්නේ නෑ. නමුත් නියත වශයෙන්ව කු නොවෙයි තු මා කියවූ එක්තරා පොතක නම් (බයිබලයේ සංස්කරණයක්දැයි මතක නැත) තිබුණේ අපොස්තුළු කියලා. මම බොදුනුවෙකු නිසා හරියටම දන්නේ නෑ සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 13:46, 5 ජූලි 2011 (යූටීසී)
හරි වචනය "අපෝස්තුළු" විය යුතුයි.

text: :ජෝන් නොව ජුවාම් හෝ යොහාන් හෝ විය යුතුයි. --- 112.135.197.141 04:49, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::මෙය ද බලන්න http://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_John. මා හිතන විදියට අපෝස්තුළුවරයා හඳුන්වන සියලු නම් ද ලිපියේ අන්තර්ගත කළ යුතුයි. --- සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 08:11, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :::ජුවාම් හෝ යොහාන් හෝ භාවිතා කරන්න යැයි ප්‍රංශ ජාතිකයන්ට කිව හැකිද? එලෙසම සියළු ජාතිකයන් භාවිතා කරන නම් සිංහල ලිපියෙහි භාවිතා කිරීමට අපට ඉඩ නැත. එයින් පලකුදු නැත. සිංහල පාඨකයන් හට මෙම නම් නිතර මුණ නොගැසෙන බැවිනි. --- 112.135.197.141 06:49, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::::සියලුම ජාතිකයන් භාවිතා කරන නම් සිංහල ලිපියෙහි දැමිය යුතු නැත. එහෙත් බයිබ‍ලයෙහි විවිධ සිංහල සංස්කරණවල සහ වෙනත් සිංහල ආගමික පොත් පත් වල භාවිතා වී ඇති නම් සියල්ල යෙදීම මැනැවි යයි සිතමි. එහෙත් මාතෘකාවට වඩා භාවිතා වන/නිවැරැදි නම භාවිතා කිරීම හොඳයි. --- සම්පත් සිටිනාමලුව (talk) 08:11, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :::::ලංකාවේ කතෝලිකයෝ පෘතුගීසි කාලයේ සිට ජුවාම් කියා භාවිතා කලහ. රෙපරමාදු, ලංකා සභා ආදී අනෙකුත් ක්‍රිස්තියානි සභා යොහාන් යැයි භාවිතා කලහ. වෙන නම් නැත. -- 112.135.216.142 09:35, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)

text: පළමුවන ජුවාම් පාවුළු, දෙවන ජුවාම් පාවුළු, විසිතුන්වන ජුවාම් ආදී මෑත කාලීන පාප්වහන්සේලාගේ නම් අනුසාරයෙන් මෙම ලිපියෙහි මාතෘකාව අපෝස්තුළුවර ජුවාම් යැයි නම් කල යුතු බව යෝජනා කරමි. --- 112.135.216.142 10:10, 6 ජූලි 2011 (යූටීසී)
replies: text: :: Find the sound pronounced by his native language. Write that in Sinhala script. That should be the correct heading. Singhalawap (talk) 19:50, 9 ජූලි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  ප්‍රතිනාමකරණ ඉල්ලීම
සාකච්ඡාව:ශා. අන්තෝනි දේවස්ථානය බටගම

message: http://www.batagamasac.com/churchhistory.html හි ඇතුලත් පි‍ටුව ඇතුලත් වෙබ් අඩවිය මා විසින්ම නිර්මාණය කරන ලද්දක් වන අතර පෙර කී ලිපිය මා විසින්ම සකස් කළ එකකි
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:පුර්ණ තත්ත්ව කළමනාකරණය

message: සිංහල භාෂාවේ සම්මත ආකාරය ගත්කල Quality  යන්න සඳහා තත්ත්වය සහ තත්ත්‍වය යන ආකාර දෙකම ශ්‍රී ලංකාවේ සම්මත සිංහල භාවිතයි. ලංකාවේ බහුතරයක් භාවිත කරන ආකාරය තත්ත්වය යන්නයි. පුවත්පත් වල ඇති ලිපි බලන්න. එම නිසා පුර්ණ තත්ත්ව කළමනාකරණය ලිපිය එම ආකාරයට තිබ්බට වරදක් නැත.  --උපුල් (talk) 02:52, 12 ජූලි 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:මිලින්ද ප්‍රශ්නය

message: මෙම මාතෘකාව සැලකිය යුත්තකි.
ඉංග්‍රීසි ලිපියේ කොටසක් සිංහලට පරිවර්තනය කරන ලදී.
පසුව සිංහල ලිපිය ක්‍රමයෙන් දියුණු විය හැකි නිසා මකා දැමීම අනවශ්‍යය.
replies: text: ටැගය අයින් කළා.--Lee (talk) 03:27, 2 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :ස්තුතියි. --Akhila (talk) 05:07, 2 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:බ්‍රිතාන්‍ය අයර්ලන්ත එකඟවූ රාජ්‍යය

message: මොකක්ද මේ එකඟවූ රාජ්‍යය කියන්නේ? -- ශ්වෙත (talk) 07:57, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :Sinhala translation of the word "United kingdom" according to 19th & early 20th century documents. This is the word use in Kandiyen treaty of 1815. Singhalawap (talk) 08:04, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::ඔබගේ අයිතිවාසිකම ඔප්පු කිරීමට මූලාශ්‍ර දක්වන්න. --- ශ්වෙත (talk) 08:17, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)

text: විකිපීඩියාව තුල මගේ අයිතිවාසිකමක් නොදනිමි. එබැවින් ඔප්පුකල යුත්තක් නොදනිමි. Singhalawap (talk) 08:28, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :Do not try to escape like you always do. You have indicated earlier that එකඟවූ රාජ්‍යය is the Sinhala translation of the word "United kingdom" used in Kandiyen treaty of 1815. Now prove it! Provide sources for that. --- ශ්වෙත (talk) 09:01, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :::I am awaiting your reply please. --- ශ්වෙත (talk) 12:49, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
# Go to a good library (or national archives)
# use the catalog or get help from a staff member
# Find sinhala edition of Kandiyen treaty of 1815
# Look at the page 1. Singhalawap (talk) 15:34, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)

text: :I do not go to libraries when every thing (most of it) is available with the internet. I looked at the available translation of the treaty. I learned that there are more than one versions. I do not know what is in the National Archives and what is in the net. (may be the same thing). I do not know what is the original and correct one. I learned that some signatures are also forged (in 1815).  Now having seen what I should see, I noticed that the English side of the treaty had "United Kingdom of Great Britain and Ireland". Sinhala side had "මහත් බ්‍රිතාන් අයිලින් යන එකහවූ රාජ්‍යයේ". I also learned that the translation had been done in 1815 by a non-Sinhalese person. If we agree for එකඟ what the translator had meant may be මහා බ්‍රිතාන්‍යය හා අයර්ලන්තය යන එකඟවූ රාජ්‍යය. Redirecting this to එක්සත් රාජධානිය was factually incorrect. Thanks for doing the correction and redirecting this to  මහා බ්‍රිතාන්‍යය හා අයර්ලන්තය එක්සත් රාජධානිය which I started translating just-in-time for your correction.  However the name of this page should be read as මහා බ්‍රිතාන්‍යය හා අයර්ලන්තය යන එකඟවූ රාජ්‍යය and not බ්‍රිතාන්‍ය අයර්ලන්ත එකඟවූ රාජ්‍යය as it stands now please. --- ශ්වෙත (talk) 16:01, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)

message: This redirect is a valid. Please do not delete. Singhalawap (talk) 08:12, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: OK Now it is valid. Earlier It was not. Please be careful when you redirect. -- ශ්වෙත (talk) 08:15, 7 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  Do not delete
සාකච්ඡාව:මයිකල් ෆැරඩේ

message: * උපත-1791 සැප්තැම්බර් 22,කුණු ‍ලන්ඩන් , එංගලන්තය
* විපත-1867 අගෝස්තු 25 (වයස 75),හැම්ප්ටන් චතුරස්‍රය , ලන්ඩන් , එංගලන්තය
* පදිංචිය-එංගලන්තය
* ජාතිය-බ්‍රිතාන්‍ය
* ක්ෂේත්‍ර-භෞතික විද්‍යාව හා රසායන විද්‍යාව
* ආයතන-රාජකීය ආයතනය
* සැළකිය යුතු සම්මාන-රාජකීය පදක්කම (1846)
* ආගමික මතය-සැන්ඩෙමේනියන් (Samdemanian)

message: ෆැරඩේ විශ්ව විද්‍යාලයකට නොගිය නමුත් ඔහුගේ විද්‍යා උපදේශකයා ලෙස ඔහු සමග වසර ගණනක් වැඩ කළ හම්ප්‍රි ඩේවි හදුන්වා දීමට පුළුවන.
thread_title:  සටහන්
සාකච්ඡාව:පරිඝනක වස්ත්‍ර සහජීවනය - අතීතය

message: මෙම ලිපිය ෆෙලිඩේ විසින් නිමවා ඇත්තේ ඉංග්‍රීසි විකිපීඩියාවෙහි   කම්පියුටර් ෆේෂල් ඇනිමේෂන් යන ලිපියෙහි හිස්ට්‍රි යන කොටසෙහි අනුවාදයක් ලෙසිනි. ෆෙලිඩේගේ ඇඟිලි සලකුණු මෙහි නොමදව දක්නට ලැබේ. ඒ අතර සබැඳි නොමැතිවීම, පරිවර්තන දෝෂ, හා ඉංග්‍රීසි ලිපිවල කෙටි කොටස් පමණක් පරිවර්තනය කිරීම දක්නට ලැබේ. මෙවැනි ලිපිවල කුඩා වෙනස් කම් කිහිපයක් පමණක් කරමින් (ඒවාට කිරි පෙවීම) සංස්කරණය තුලින් වන්නේ ෆෙලිඩේ ව්‍යාපාරය ධෛර්යමත් වීම පමණි. කල යුත්තේ ඉංග්‍රීසි ලිපියෙහි සම්පූර්ණ අනුවාදයක් ලෙසින් මෙම කොටස් එක් කිරීමත් ෆෙලිඩේ අවතාර විසින් නැවත මෙවැනි කොටස් සංස්කරණ කිරීමට තැත් කරන විට ඒවා පිළිබඳ අදහස් පල කොට ඔවුන් විවේචනය කොට ඔවුන් හැකි නම් වාරණය කොට මෙම ව්‍යාපාරයෙන් ඇති වන බලපෑම වලක්වා ගැනීමයි. මෙම ලිපියෙහි ඉංග්‍රීසි මුල් ලිපියෙහි මාතෘකාවට කිසිසේත්ම නොගැලපෙන මාතෘකාවක් මෙම ලිපියට යොදා තිබීම පරිශීලකවරුන් හා පරිපාලකවරුන්ගේ අවධානයට ලක් නොවීම ඛේදනීය කරුණකි--- ශ්වෙත (talk) 15:41, 20 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)

message: මම හිතන ආකාරයට මෙම ලිපියෙහි අන්තර්ගතය පරිගණක වක්ත්‍ර සජීවනය# ඉතිහාසය  ලිපි ඡේදයෙහි ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් මෙම ලිපිය කියවන පාඨකයන්හට එය තේරුම් ගැනීමට පහසු වනු ඇත. මේ පිළිබඳ පරිපාලක අවධානය යොමු වේවා. --- ශ්වෙත (talk) 00:31, 21 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  ඒකාබද්ධ යෝජනාව
සැකිලි සාකච්ඡාව:Cc-by-sa-3.0,2.5,2.0,1.0

message: ඇයි අහෝසිය? -- 112.135.171.222 09:48, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
ඔබ නිර්නාමික පරිශිලකයෙක්නේ? පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 09:50, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: පසිඳු, පරිශීලකයා නිර්නාමිකවූවාට යහපත් කළේවී නම් අවුලක් නැත. --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 09:51, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :මාස්ටර් හිමි තැන මට දෙන්න. අනේ සර්...--112.135.171.222 09:54, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
සමාවන්න? පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 10:05, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)

message: දැනට මා විසින් :ru:Шаблон:CC-BY-SA-3.0,2.5,2.0,1.0 වෙතින් අදාල අගයන් ගෙන එන ලද මුත් එය 100% ක් නිවැරදි නෑ වාගේ. මෙටා වලට අනුව licensetpl_wrapper භාවිතා කළ යුතුයි නේද?--Lee (talk) 14:19, 16 සැප්තැම්බර් 2020 (යූටීසී)
thread_title:  machine-readable license
සාකච්ඡාව:කොනප්පු බණ්ඩාර

message: පළමුවන විමලධර්මසූරිය ලෙස රජ වීමට පෙර මොහු කොනප්පු බණ්ඩාර නම් විය. එබැවින් මෙම යළියොමුව සාධාරණ වන අතර මෙම යෝජිත ඉක්මන් මකාදැමීම අසාධාරණය. පළමුවන විමලධර්මසූරිය රජ ලිපියෙහි දෙවන ඡේදයෙහිද මෙය සනාථ වෙයි. --- කච්චදේව (talk) 16:44, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: දනිමි. එනමුත් එය මකාදැමීමට යෝජනා වූයේ එය නොපවතින ලිපියකට, එනම් Iවිමලධර්මසූරිය රජ ලෙස යළියොමුවී තිබීමයි. පසුව නිරවද්‍යිතවූ බැවින් මකාදැමුම වැළැකීමි. --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 02:17, 26 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:ඉසාසාහ

message: This Speedy deletion is unjustified. ඉසාසාහ is the abbreviation for ඉන්දියානු සාම සාධක හමුදාව which is the Sinhala term for Indian Peace Keeping Force. --- කච්චදේව (talk) 17:01, 25 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සැකිලි සාකච්ඡාව:රටේ දත්ත Ecuador

message: this template created for good faith and it doesn't crash with wiki policy, so pls consider my request.--ඝමීර් (talk) 05:03, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :You should have looked at existing templates before creating these unnecessary templates. I have adjusted your article & thus deleting this article will not harm you or the wiki. --- ශ්වෙත (talk) 20:52, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:මුල් කාලීන සංගීතය

message: English wikipedia has an article on this subject. I'm not sure about the validity of the request. Please initiate a deletion discussion. --Lee (talk) 15:51, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
replies: text: :Content moved to සංගීතය. So... I think we shouldn't keep it here. Am I right? --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 15:56, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:ලන්ඩන් (London)

message: Already contain another article? Where? --Lee (talk) 15:55, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
මෙය බලන්න. පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 05:07, 31 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:ගෞතම බුදුරජාණන්වහන්සේ

message: Already contain another article? Request not clear. --Lee (talk) 16:06, 30 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
මේ නමින්ම තවත් ලිපියක් තිබේ. මෙය බලන්න. පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 05:06, 31 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
සාකච්ඡාව:ජීව ඉන්ධන

message: මේක මකන්නේ ඇයි? -- බිඟුවා සාකච්ඡාව 15:38, 31 අගෝස්තු 2011 (යූටීසී)
මෙහි අන්තර්ගතය කෙටි හින්ද වෙන්න ඇති...පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 04:06, 1 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: :පසිඳු හරි; ඒ වගේ ම “ජීව ඉන්ධන“ මිස මැදින් ඉරක් ගැසිම හරි නැහැ. මේක මකලා විෂය ගැන දන්න කෙනෙක් හෝ ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් හෝ කරගනිමු. --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 07:10, 1 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
Thanks! පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 07:24, 1 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)

text: This article shall not be deleted on the basis of "too short". In sinhala wikipedia we have to allow to this type of short articles as we can not expect to expand articles rapidly as in English wikipedia. If this is deleted because of " මැදින් ඉරක් ගැසිම", there is a point to argue. I personally think  this is correct. Even if not correct, better to move rather than deleting. Singhalawap (talk) 02:40, 2 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)

thread_title:  ඒකාබද්ධ කිරීම
සාකච්ඡාව:මහනුවර ආදර්ශ පාසැල

message: මෙම ලිපිය තනා ඇත්තේ නවකයෙකි. එම නිසා එක පාරම මකන එක හරි මදි වගේ කියන එකයි මගේ අදහස. ඔවුන්ට විකි බස් කියදී හරි මගට ගැනීම වඩා වැදගත් කියලයි මම හිතන්නේ. -- බිඟුවා සාකච්ඡාව 07:21, 3 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: :ආහ්! එයාට ටිකක් කියලා දුන්නනං හොඳයි නේද? කොහොමවුනත් මේ ඉංග්‍රීසි Title භාවිතා කරන්න එපා කියන්න ඕන... --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 09:21, 3 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::ඉංග්‍රීසි මාතෘකාව පාවිච්චි කලා වුනත් ඒක කර ඇති ආකාරය වැරදියි. Model විය යුතුයි. -- ශ්වෙත (talk) 10:29, 3 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
මෙහි මාර්තුකාව Kandy Modle School නොව Kandy Model School විය යුතුය. පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 04:20, 4 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)

text: :ඔබ එදිනෙදා ජීවිතයට ඉංග්‍රීසි භාෂාව පමණක් කතා කරන්නෙක්ද? ඔබ භාවිතා කල මාර්තුකාව යන පදය මාතෘකාව විය යුතුයි. විකිපීඩියාවේ ජ්‍යෙෂ්ඨයන් මෙයට වඩා සුපසන් විය යුතුයි. නොඑසේනම් එය විකිපීඩියාවට අගෞරවයකි. ලිපියෙහි මාතෘකාව සිංහල කිරීමට සතියක් කල ලබා දී මෙම ලිපිය ඉක්මන් මකා දැමුමකට ලක් කල යුතු වෙයි. විකිපීඩියාව සෙල්ලම් පිටියක් නොවේ. පර්යේෂණ කිරීමට වැලිපිල්ලක් භාවිතා කල හැක. නව පරිශීලකයන්ට සුප්පුවෙන් කිරි පෙවීම නො කල යුතුයි. -- ශ්වෙත (talk) 04:38, 4 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: ::ඔව්. බලමු ටික දවසක්. නැත්නම් මේක සිංහල මාතෘකාවට යොමු කරලා මේක මකලා දාමු. -- බිඟුවා සාකච්ඡාව 05:11, 4 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
සමාවන්න! මම ඒ වෙලාවේ කලබලේට ටයිප් කොරේ...පසිඳු කාවින්ද  සාකච්ඡාව 05:28, 4 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  වාද කළ මකා දැමීම
මාධ්‍යවිකි සාකච්ඡාව:Gadgets-definition

message: Changes to this page should first be discussed on Wikipedia:Gadget/proposals or Wikipedia_talk:Gadget.
Please add an entry for any new gadget to the table at Wikipedia:Gadget#Currently_installed_gadgets to make maintenance easier.

message: * modrollback|modrollback.js
* removeAccessKeys|removeAccessKeys.js
* searchFocus|searchFocus.js
* GoogleTrans|GoogleTrans.js
* ImageAnnotator|ImageAnnotator.js
* Navigation_popups|popups.js|navpop.css
* exlinks|exlinks.js
* revisionjumper|revisionjumper.js
* Twinkle[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util,jquery.ui.dialog,jquery.tipsy]|morebits.js|morebits.css|Twinkle.js
thread_title:  browsing 

message: * defaultsummaries|defaultsummaries.js
* LongEditSummaries|LongEditSummaries.js
* citations|citations.js
* HotCat[ResourceLoader]|HotCat.js
* textareasansserif|textareasansserif.css
* ProveIt|ProveIt.js
* wikEd|wikEd.js
* wikEdDiff|wikEdDiff.js
thread_title:  editing 

message: * edittop|edittop.js
* purgetab[ResourceLoader|dependencies=mediawiki.util]|purgetab.js
* UTCLiveClock[ResourceLoader]|UTCLiveClock.js
* ExternalSearch|externalsearch.js
* dropdown-menus|dropdown-menus.js|dropdown-menus.css
* contribsrange|contribsrange.js
* CategoryAboveAll|CategoryAboveAll.js
* addsection-plus|addsection-plus.js
* CommentsInLocalTime|CommentsInLocalTime.js
* NoSmallFonts|NoSmallFonts.css
* metadata|metadata.js
* MenuToTabs[ResourceLoader]|MenuToTabs.js
* MenuTabsToggle[ResourceLoader]|MenuTabsToggle.js|MenuTabsToggle.css
* HistoryNumDiff|HistoryNumDiff.js
* lefteditlinks|lefteditlinks.js
* mwEmbed|mwEmbed.js
* PrettyLog|PrettyLog.js
* Blackskin|Blackskin.css
* widensearch|widensearch.css
thread_title:  appearance 

message: * DejaVu_Sans||DejaVu_Sans.css
* JSL|JSL.js
thread_title:  compatibility 

message: * RegexMenuFramework|RegexMenuFramework.js
thread_title: advanced
සාකච්ඡාව:සංගෘහිත පරිපත

message: මෙම පිටුව ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කල යුතු නොවන්නේ ... (ඔබගේ හේතුව මෙහි බහාලන්න) බැවිනි. --Prabathmax (talk) 13:18, 10 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
මක්න්න් ඒපා
replies: text: :::හුදෙක් අක්‍ෂර සංයෝජන දොස සඳහා යැ. එසේ ම මෙහි අන්තරගතය ද ශූන්‍ය ය. සංගෘහිත පරිපථ යන්න නිරවද්‍ය භාවිතය වෙයි. --තඹරු විජේසේකර සාකච්ඡාව 14:11, 10 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම
සාකච්ඡාව:ශිල්පා ශෙට්ටි

message: සැලකිය යුතු තරම් සාරවත් අන්තර්ගතය නොමැති වීම යන්න දක්වමින් මෙම ලිපිය ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කල යුතු නොවන්නේ ඇය පිළිබදව අන්තර්ගතය නැතිවන බැවිනි... (ඔබගේ හේතු මෙහි බහාලන්න) බැවිනි. --111.223.167.190 20:29, 11 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම
සාකච්ඡාව:බිබිලාදෙණියේ මහානාම හිමි

message: ප්‍රතිශ්චය වැදගත් බවක් නොමැති වීම යන හේකුව දක්වමින් මෙම ලිපිය ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් නොකල යුත්තේ  <වර්ථමානයේ ලංකාව තුළ සිටින එකම සංගීතය පිළිබද කටයුතුකරන ස්වාමින්වහන්සේ වන> බැවිනි. — 112.135.83.53 07:14, 14 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම
සාකච්ඡාව:ෙතොරතුරු සහ සන්නිෙව්දන තාක්ෂනය

message: මෙම පිටුව ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කල යුතු නොවන්නේ ... (ඔබගේ හේතුව මෙහි බහාලන්න) බැවිනි. --112.135.1.64 14:21, 20 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
පිස්සුද අනේ..........මේක අපි හැමෝටම ඔන්නනේ
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම
සාකච්ඡාව:අයිශ්වර්යා රායි

message: සැලකිය යුතු තරම් සාරවත් අන්තර්ගතය නොමැති වීම යන්න දක්වමින් මෙම ලිපිය ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කල යුතු නොවන්නේ ... (මෙම නිලිය ගෑන තොරතුරු කෙටියෙන් හො දෑන ගන්නට මෙම ලිපිය වැදගත්) බැවිනි. --125.214.164.4 09:58, 21 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)
*ලිපිය මැකිය යුතු නොවේ. -- බිඟුවා සාකච්ඡාව 06:30, 13 දෙසැම්බර් 2011 (යූටීසී)
*ලිපිය මැකිය යුතු නොවේ. Singhalawap (talk) 10:54, 13 දෙසැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම
සැකිලි සාකච්ඡාව:පුවත් සැකෙවින්

message: මෙය සක්‍රීයව පවත්වාගෙන යාමට ඔබගේ දායකත්වය අපිට අවශ්‍යවේ, කරුණාකර මෙය සංස්කරණය කරමින් උදව්වෙන්න!!!.--ඝමීර් (talk) 06:15, 25 සැප්තැම්බර් 2011 (යූටීසී)

message: :පසිඳු කාවින්ද
replies: text: It seems that you are assuming that this is for SL & only Sri lankans are reading this.

text: You are wrong

text: Singhalawap (talk) 05:04, 4 දෙසැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  Using this as if it is only for Sri Lanka
ප්‍රවර්ග සාකච්ඡාව:ජනමාධ්‍ය

message: විකිපීඩියා:කෝපි කඩේ (miscellaneous)#නිවැරදි වචනය. --Lee (talk) 12:44, 5 ඔක්තෝබර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  නිවැරදි වචනය
සාකච්ඡාව:ජනාධිපති ඩී.බී. විජේතුංග

message: ඉංග්‍රීසි මුලකුරු සමඟ මාතෘකා තැබීම වැරදි යැයි සිතමි. "ඩී.බී." යනු ඉංග්‍රීසිය ය. එවැනි මාතෘකා තනි සිංහල කළ යුතුය.--ෆාහිම් (talk) 02:02, 22 ඔක්තෝබර් 2011 (යූටීසී)
එහි යම් සතයයක් ඇතත් D.B ලෙස ෙනාව ඩී.බී ලෙස යෙදීම කාටත් හුරු පුරුදු බැවින් එතරම්ම ගැටලුවක් කර ෙනාගනිමු.
--සංජීව ජයසූරිය (talk) 07:39, 7 නොවැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: :සං. ජයසූරිය මහතාගේ කීම හරි. මම අහල  තියෙනව කෙනෙක් පුණ්‍යසිරි කස්තුරිආරච්චිගේ කසුන් සරත් නවිත් දිසානායක එයාගේ නම ඔය විදිහට ලියන්න පටන් ගත්තළු. පු. ක. ක. ස. න. දිසානායක කියලා. -- ගිල්ගමෙෂ් (talk) 09:51, 7 නොවැම්බර් 2011 (යූටීසී)
replies: text: :::ගිල්ගමෙෂ් හරි,
replies: text: ::: අපේ අප්පච්චි ඉස්සර කියපු කථාවක් මතකි උනා.
replies: text: ::: පුවක්පිටිය කේවට්ටලාගේ ජිනදාස

text: ::: මිනිස්සු තමං කැමති විදිය තීරණය කරාවි. අපි ඒක භාවිතා කරමු.

text: ::: ඩී.බී එහෙම තිබුනාවෙ -  වි.ජ.මු. එහෙම තිබුනාවෙ

text: ::: Singhalawap (talk) 04:30, 8 නොවැම්බර් 2011 (යූටීසී)

message: ජනාධිපති ඩී.බී. විජේතුංග ලිපිය, ඩී.බී. විජේතුංග ලෙස වෙනස් වීම උචිතයි.--L Manju (talk) 18:43, 9 ජනවාරි 2015 (යූටීසී)
thread_title:  මාතෘකාව
සාකච්ඡාව:මුහම්මද් නබි

message: කරුණාකර අපක්ෂපාති, නොනැඹුරු දෘෂ්ටිකෝණය ආරක්ෂා කරන්න.

message: පැහැදිලි ලෙසින් ප්‍රකාශන හිමිකම් උල්ලංඝනයක් ලෙසින් සලකා මෙම පිටුව ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කිරීම නොකල යුත්තේ  ... (ඔබගේ හේතු(ව) මෙහි බහාලන්න) බැවිනි. --112.135.37.27 03:23, 10 නොවැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම 

message: ලිපි දෙකම පලකරලා තිබෙන්නේ එක්කෙනාමයි
thread_title:  මකාදැමීම් යෝජනාව අභියෝගයට ලක්කිරීම
සාකච්ඡාව:ධාතුසේන රජු

message: මෙම පිටුව ඉක්මන් මකාදැමුමකට ලක් කල යුතු නොවන්නේ ... (ඔබගේ හේතුව මෙහි බහාලන්න) බැවිනි. --124.43.97.197 16:57, 1 නොවැම්බර් 2011 (යූටීසී)
thread_title:  මකාදැමුම වැරදියැයි විරුද්ධ වීම