lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Cuntierra Wikipedia:Amministratori

message: Bos comunigo s'abberidura de su Zilleri. Unu bar piccioccheddu, pro itte picciocchedda est pura sa Wikipedia nostra, cae puru potest essere su coro de sa edificatione. Benites tottu, de custa manera se potet faghere cunsigliu et argumentare innantu a su chi cherimos faghere. Calculate chi custu Zilleri est differente de una chat: bi cheret tempu pro dibattere. Dognunu a de dire su chi cheret de sa Wikipedia nostra. Partenzia!!!!! ...e pazenzia. ;-)
( Invito affisso nel Bar della Wikipedia italiana )
Da questo momento è aperto il bar dei sardi e amici!! In realtà è ancora una bettola, più adatta alle condizioni generali, ma speriamo che sarà il cuore della faticosa edificazione. Venite a trovarci, a darci consigli e aiuti tecnici. Non dimentichiamo che se il Sardo è un fratello più antico dell'Italiano, i Sardi di solito sono anche italiani! ;-) Quindi il bar sarà sicuramente bilingue. Risponderemo in sardo solo a chi parlerà in sardo (per ora..non so ancora che decisioni saranno prese in seguito da tutti)! :-D
--Temugin73 03:07, Mag 18, 2005 (UTC)
thread_title: Zilleri
Cuntierra MediaWiki:Welcomecreation

message: IMHO: "la impreare" invece di "imprear si". Invece sicuramente si deve usare la forma "pro aber chelfidu" al posto di "pro esse seletzionadu": quella attuale usa una forma riflessiva.--[[Utente:Temugin73|Temu]] ([[Utente_discussioni:Temugin73|Pian pianino]]) 19:35, Làm 14, 2005 (UTC)

message: <h2>Bene bènnidu, $1!</h2><p>S'account tuo l'amus creadu cun sutzessu.<br />Gràtzias pro aer seberadu de fagher crescher Wikipedia cun s'azudu tuo.<br />Pro fagher Wikipedia prus tua, e pro la impreare prus a fatzile, no ismèntighes de personalizare sas preferèntzias tuas.

message: Hello, I'm writing you because you've customized this message, which has been removed by the Wikimedia Foundation with the MediaWiki release 1.21wmf5 (today or a week ago; see dates).
Your action is needed: you can find more information and instructions; please also translate them if you can.
Thanks, Nemo 21:07, 5 Nad 2012 (CET)
thread_title:  New place for this message: action needed
Cuntierra:Futei

message: Attenzione ragazzi, siamo arrivati su una di quelle parole che suonano molto strane con il sistema LSU... "bidda" è una parola che capiscono tutti, mentre "bida" è suscettibile di diverse interpretazioni nelle varie zone della Sardegna.. Vorrei sapere cosa ne pensate tutti. --Temu (Pian pianino) 23:07, Làm 29, 2005 (UTC)
----
Tenis arrexoni, e no feti po bida ma po atrus fueddus puru: pensu ki s'artìculu d'apant scritu in campidanesu segundu sa pronunça, e apustis d'apant arranjau segundu sa LSU, ma sballiendi cosas meda (p.e.: fainte est fàinti, est a nai sa de tres personis prurali de su verbu fai o fàiri, log. fàghere, scritu segundu sa pronunça campidanesa; su mellus est a scriri faint).
Apitzus de sa LSU, perdonamì, no mi sentu de ti sighiri. Mi parit ca sa LSU no abastit po nudda, e no feti poita ca càstiat feti a su Logudoru e no a su Campidanu e a Nùgoro, ma fintzas ca, sighendidda, no emus a podi nimancu scriri is nòminis de unas cantu biddas e sangunaus: provai a scriri segundu sa LSU nòminis ke Puxeddu e Nuraxi Figus e naraimì ita ndi pensais.
--Utente:Antonipistis Martis 16 Austu 2005, 10.43
thread_title: Bid(d)a
Cuntierra:Provìntzia de Casteddu

message: Custu artìculu d'apu cumentzau in campidanesu segundu sa grafia autònoma de Antoni Lèpori. Po praxeri, mudai puru sa fueddada (est a nai: bortaiddu in Logudoresu o Nuoresu), ma kena de mudai sa grafia, ki podeis. Gràtzias.
Atra cosa. Apu cumprèndiu ca medas de is ki scrint funt logudoresus de nàscida o de lìngua, ma si depu nai una cosa ki mi parit de importu. Ki boleis girai in logudoresu un'artìculu campidanesu, a su mancu faeiddu totu e no in parti feti: no serbit a nudda, a parri miu, a bortai arrejonali in rezionale e lassai mari kena de ponni mare, e atras cosas de aici. Domandu a mi perdonai is ki ligint custa cuntienda e si intendint ofèndius de su ki scriu. Saludi a totus.
Utente: Antonipistis Martis 16 Austu 2005, 11.13
Cuntierra:Casteddu

message: Perdonade, ma bois depo narrer ca carabineri abarrat gai in Logudoro puru: no bi est carabinere in perunu ditzionàriu. --Antoni Sàpadu 27 Austu 2005, 21.20

message: Est pretzisu, segundu bosatros, impreare un'unica bariante grafica??
Galaemyam 11:10, 30 Maj 2009 (CEST)  Galaemyam
thread_title:  Consideratziones circa sa grafia 
Cuntierra:GNU Free Documentation License

message: licentzia: ita est custu fueddu? comenti bolit pronuntziau? in sardu dui est permissu e comuncas, biu e cunsiderau ca s'aministradori at detzìdiu a scriri custas pàginas in LSU, est de arregordai ca sa LSU no amitit su sonu ce ma feti cussu che. In prus in custu fueddu amancat s'acentu: bolit liju licentzìa, comenti iat a parri, o licèntzia?
Cunsiderende su fatu chi pagos ant a comprender su Campidanesu (ca sunt Africanos, non Sardos, comente paret de comprender leghende s'aministradore) traduo su chi apo iscritu in LSU:
ite est custa paràula? comente cheret pronuntziada? in sardu bi est permissu e comuncas, bidu e cunsideradu ca s'aministradore at detzisu a iscrier custas pàzinas in LSU, est de amentare ca sa LSU no amitet su sonu ce ma petzi che. In prus in custa paràula amancat s'atzentu: cheret leta licentzìa, comente diat parrer, o licèntzia? --Antoni
Cuntierra:Wikipedia

message: Il logotipo lo chiama come "Bichipedia."
Mi piace "Bichipedia." Credo che Temugin piacque anche.
"Bichipedia" è più sardo che "Wikipedia," ma è importante che ognuno l'accetta, se noi lo cambiamo.
M64 19:49, Cab 2, 2005 (UTC)
Po mei andat beni Bichipedia, ma pensamu de scriri un'artìgulu tipu su de sa wiki italiana: cuddus tenint s'artìgulu wikipedia e s'artìgulu it.wiki, ki est su nominju de sa wiki insoru. Cumenti e issus, pensamu de scriri wikipedia e Bichipedia.
Ki s'idea ti praxit, podis cumentzai a scriri Bichipedia (de ki no du fatzu deu), desinuncas arrenòmina (movi) sa pàgina de Wikipedia a Bichipedia. --Antoni, Sàbudu 03 Cabudanni 2005, 10.15
thread_title:  Su nòmene de s'entzicropedia 

message: Contentu...? Io crddo come "contenutos lìberos". --M64 20:00, Cab 2, 2005 (UTC)
Apu cumprèndiu, ma contenutos est diaderus tropu italianu po no strobai: pensu ki siat mellus a ponni contènnidu, ki est un'atra forma de particìpu de cuntenni (cuntenner), e duncas iat a bessiri cuntènnidos. Ti sonat mellus? --Antoni, Sàbudu 3 Cabudanni 2005, 15.27
cuntènnidos est bonu. --M64 02:37, Cab 4, 2005 (UTC)
thread_title:  Contentu?
Cuntierra:Grafia sarda autònoma

message: Scusatemi che scrivo in italiano, lo sardo lo capisco soltanto (finora). Mi chiedo perché c'è ancora bisogno della "k", se la differenza tra i suoni che esprime la "c" in italiano è già chiarito utilizzando la "ç" per "ce/ci". Sarebbe dunque più logico dire "c" è sempre pronunciata /k/ e "ç" come il suono in "ciò". "Cherrer" o "kerrer" si scriverebbe semplicemente "cerrer". Secondo me, questo modo di scrivere è anche il più adatto nel senso della storia della lingua, cioè è appunto la proprietà che la lingua sarda ha tenuto la pronuncia della "c" in "caelum", perché allora scriverlo con "ch"? Perché utilizzare tre segni per due suoni, considerando che non esiste neanche una differenza storica tra "k" di "kelu" e "c" di "cun"?
thread_title:  il segno /k/ 

message: No apu cumprèndiu poita a custu artìgulu calincunu apat açuntu su template "W". S'artìgulu est scritu in Grafia Sarda Autònoma pròpiu po donai s'idea de custa manera de scriri.
Poita su template d'ant postu innoi feti e no d'ant postu in s'artìgulu de sa "Limba de Mesania" puru?
thread_title:  Cosas stranas 
Cuntierra:Nùgoro

message: photos:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Nuoro
Appo modificau sos lumenes de Gràssia Deledda ('E Ledda? E dau ube ch'est issìu?? Su sambenau fit Deledda, no' semus in oche pro discutère de s'istoria de sa limba) e de Bobore Satta (in Nugoresu este Bobore, non Serbadore!).
--Pinnasalvatore80 21:56, 13 Trì 2011 (CEST)
Cuntierra:Gaddhuresu

message: Scusetimi, agghju pruatu a scrì un pezzu in linga logudoresa ma deu solu sa cos'agghju scrittu ! --82.89.147.161 10:06, 2 Maj 2006 (UTC)
Caru 63.226.56.141, tanti grazi pà aè mundulatu tuttu chissu ch'aìa scrittu e pà aèllu sustituitu cun cussì tanti cazzati scritti in una linga chi no' s'assumidda mancu lontanamenti a lu gadduresu.
Vistu poi chi sei tantu speltu volarìsti spiecammi ca' so li diffarenzi tra l'alzachinesu, lu palaesu (!!!) e lu Timpiesu ? Ti rispondu eu. NISCIUNA. Forsi una dicina di parauli ma pà dì abbeddu... A lu massimu, l'unicu chi si distinghi appena è l'agghjesu, pa la z in locu di c palatali e l'isulanu (maddalininu) pa l'influenza ghjenuvesa e ponzesa.
La prossima volta, primma di gastà lu trabaddu di l'alti pensavi un pocu.
Tanti saluti, avvidecci sani.--82.89.147.161 20:18, 11 Maj 2006 (UTC)

message: L'utente 24.251.68.75 vandalizza continuamente l'articolo scrivendo cose prive di qualsiasi senso. Non so' che lingua sia ma non è di certo gallurese quello con qui scrive. --Arimani 08:41, 14 Maj 2006 (UTC)
thread_title: Vandalismo
Cuntierra:Current events

message: Custas Noas funti Bejas. Olidi nai ca no teneus nudda de nai o, podid essiri, si podeus contai nosus chi intraus innoi in custa Bichipedia. Saludus a totus. --Roh 11:00, 30 Maj 2007 (UTC)
thread_title:  Noas
Cuntierra:Matemàtica

message: appo bogadu unu pagu de cosas (matematicos etc.) laitte nos n'amus a las iscriere prima d'unu pagu d'ateros articulos e est mezu no aere tropas cosas in mesu - pius, sas paraulas rujas sunt pagu bellas a bidere ! --mc 04:52, 3 Cab 2007 (UTC)
Cuntierra:Terranoa

message: Spero di non aver fatto troppi errori, so che il mio sardo non è eccezionale.

message: Discutendo in vari forum sul nome in sardo di Olbia, mi sono sempre chiesto se sia giusta la traduzione di Olbia(italiano) in Terranoa(Sardo). Terranòa e la raduzione di TerraNova, non di Olbia. Ho seguito questo ragionamente: se devo parlare o scrivere in sardo dei vari nomi della città nella sua storia, sono arrivato a questo.
ITALIANO ---------- SARDO
*Olbia..............???....
*Phausania..............???....
*Civita ............???....
*Terranova...............Terranoa
*Olbia................???....
*
Datemi una mano
- Su traballu dd'as fatu beni meda; una cosa feti no apu cumprèndiu: poita ponis s'atzentu in sa o de Terranoa? No serbit, ca est fueddu pranu (it.: piano).
Su nòmini de sa tzitadi in sardu est pròpiu Terranoa.
replies: text: ::MI parriri ki tennisi arrejoni. Suncas appu cambiau Terranòa in Terranoa. --Elcaracol 08:13, 27 Tri 2008 (UTC)
thread_title:  nome di Olbia in Sardo
Cuntierra:Sa die de sa Sardigna

message: Usta pazina l'appo iniziada eo. Si eries allegare non timmezzas! --Scoppio 14:07, 17 Abr 2008 (UTC)
replies: text: :Mi paret chi si diat troppa importanzia e valore a unu fattu chi non at appidu mancuna seria cunseguenzia ne politica e ne sociale pro sa Sardigna. Ammentadebos poi chi sos nobiles sardos poi de pagu tempus ana jamadu torra sos piemontesos. B'at fortis tanta dies de sa Sardigna ma custa est una die chi non dia devere essere leada comente e simbulu de una naskida de una cussenzia sarda o de chissa ite, ca non est beru. Sa die de sa Sardigna devet ancora ennere. Fpittui 25 de maiu 2009 11:00 (CET)
replies: text: ::::Pori essi. Bisi si arrinescisi a da curriggi. Gratzias. -- Elcaracol (Tzerriamì puru) 14:12, 25 Maj 2009 (CEST)
Cuntierra:Sarule

message: correzione a Sarule
Santu Tanielle este de Orane - Santa Lukia duas die dopo Paska este de Sarule
Maria
Cuntierra:Basìlica de Santu Simplìtziu

message: Iscujade! So leginde: Basilica de Santu Simpliu e pustis legio Simprije,  su nomene in duos modos. E puru chesgia e cheja. Bisonzat unificare!
Seo d'acòrdiu ca bisòngiat unificare. A mie parit mègius Santu Simpliu. Tue ite naras? Cal'est sa proposta cosa tua? -- Marzedu(chistiones|contributz) 21:45, 16 Mar 2009 (CET)
In su Dizionario de Enzo Espa,Nomi di Persona, legio:
Simplicio, Simplitziu (area olbiese)
Simpritzi (?)
Sicomente po semplice, naramos simplitze, mi paret chi siat mezus Simplitziu.
Santu Simplitziu pro mei andat benissimu. Abetaus de intendere cancunateru, -- Marzedu (chistiones) 18:35, 17 Mar 2009 (CET)

message: Eo, dae terranoesu, bos naro chi in Olbia, sa 'idda de custu santu, naramus Santu Semprije. Creo chi siet pius justu custu, foras de su chi naran sos ditzionarios.
thread_title:  Santu Semprije
Cuntierra:Su Nuraxi

message: A sa oghe Su nuraxi si faeddada de tzittade nuragica, de su nuraghe e de su villaggiu. A mie parede mezus faeddare de su nuraghe, de sa regia nuragica e de su villaggiu( pius che de tzittade).
replies: text: Est beru ca tzitade donat unu sentidu tropu mannu, ma villaggiu no est in sardu... Forsis bidda? --Marzedu® 16:01, 16 Abr 2009 (CEST)
Po torrare a sa chistione, in Enzo Espa, Dizionario Sardo Italiano,dei parlanti in lingua Logudorese, appo agatadu : vidda, paese, villaggio (Oliena); e poi(> bidda,viddarju,vidditholu). Como abbaida tue!

text: Apu postu bidda, ita ndi naras? --Marzedu® 12:26, 19 Abr 2009 (CEST)
Su fattu chi eo eppa usadu sa peraula tzitade non est ligadu a sa dimensione de s'area ne a su numeru de sos abitantes, ma a su fattu chi su Nuraxi est un organismu urbanu e at ivolgidu pro seculos sa funzione de tzitade. S'insediamentu est jamadu dae Bruno Zevi vasto impianto comunitario e deo bos pregunto e it'este sa tzitade si no cussu? Mi paret poi chi b'eppada in s'ambiente nostru (sardu) un'atteggiamentu pro su cale si tendede a minimizare sas espresiones culturales nostras; custu in parte, segundu me, est devidu a sas tristas (pro non narrer ateru) conclusiones de zertos istudios de Lilliu segundu su cale sos sardos non sunu mai istados capazes de esprimere una  cultura chi si potat definire tale. 
Narat de sa Sardigna G. Lilliu:  «Fu (…) sempre terra di piccoli uomini e piccole cose e fu, quasi in ogni tempo, determinata e compressa dalle vicende e dagli interessi dei popoli stranieri.» Giovanni Lilliu, La civiltà dei sardi, 2° ed. 1975,  pg 356. Naturalmente custu est assolutamente falsu e Su Nuraxi nd'est una proa: niunu lu podet negare!--Fpittui 11:55, 24 Aus 2009 (CEST)

message: ::::«The Committee decided to inscribe this property on the basis of cultural criteria (i), (iii) and (iv), considering that the nuraghe of Sardinia, of which Su Nuraxi is the pre-eminent example, represent an exceptional response to political and social conditions, making an imaginative and innovative use of the materials and techniques available to a prehistoric island community».
replies: text: :Custa est sa motivatzione pro aere inscrittu su Nuraxi in sos Patrimonios de s'Umanidade de s'UNESCO.
replies: text: ::Est jaru chi sa cultura nuragica, capaze de dare ripostas eccetzionales e de produrre innovatziones tecnicas, non sunu piccole cose e non podene esse' istadas fattas dae piccoli uomini.--Fpittui 11:22, 27 Aus 2009 (CEST)
thread_title:  Sa cultura nuragica e i su Nuraxi
Cuntierra:Oroteddi

message: Sa cresia de Santu Juanne Batista est istada fraigada innantis de su 1225, sa prima atestatzione est de su 1139. Una cosa meda bella, antiga e particulare de Oroteddi est su cuncordu (cantu a tenore), su cuncordu oroteddesu est orizinale e de diffitzile esecutzione pro su modu de cantare chi no s'agatat in ateros logos, a chie no nd'at mai intesu podet parrere monotonu e tristu fortzis ca est difitzile a l'assemizare a sos ateros cuncordos (o tenores) chi podent parrere prus "orecchiabiles",e gai e totu difitzile est a l'istrochere, mescamente in sa seria o boghe de note.

message: Apo creadu s'artìculu in LSC, pighende su testu dae "Biddas de sa provìntzia de Nùgoro", e lu diat chèrrere pònnere che a artìculu printzipale, ca est prus mannu. So faghende incumintzare como sas 5 dies sòlitas.
thread_title: Càmbiu de artìculu
Cuntierra Wikipedia:Lista de sos artìculos chi totu sas Wikipedias bisonzat a tenner

message: No sunu de sos pius mannos, ma deo propongo de ponnere tra sos Composidores: Amilcare Ponchielli, Marc Antoine Cherpentier, Domenico Zipoli.
custa lista est sa tradutzione de :meta:List of articles every Wikipedia should have: aciuntas o burraduras bandant fatas isceti a s'iscopu de dda tènniri congruente a cudda originale :) -- Marzedu (msg) 18:45, 18 Maj 2009 (CEST)

message: I suggest that you give a look to the Mix'n'match tool by Magnus Manske, and that you recommend it from this page. Thanks to Wikidata, it's able to tell you in real time what articles you're missing out of several reliable lists of relevant persons. --Nemo 19:06, 10 Stg 2014 (CEST)
thread_title:  New real time list of missing articles
Cuntierra:Murra

message: sa murra non est un'isport Fpittui 20,34 21 maiu 09
Cuntierra:Mohandas Karamchand Gandhi

message: Custa boxi est istètia premiada a sa prima editzioni de su Premio Wikimedia Italia 2009
Cuntierra Wikipedia:Progetu de Coordinamentu

message: Imoi·imoi mi ndi seu agatau ca is suta-pàginas comente Giappone/campidanesu contant che artìculus berus! Est a nàrriri ca su contadori de is pàginas est totu sballau!!! Gradèssius cunsillus asuba de su de fàiri... --Marzedu (msg) 13:44, 25 Làm 2009 (CEST)
replies: text: Fintzas a s'ora chi agataus una solutzioni, deu ia a propònniri de bloccari sa creatzioni de suta-pàginas noas. --Marzedu (msg) 17:00, 25 Làm 2009 (CEST)
thread_title:  De importu mannu! 

message: Hello!
Sorry to use English! .
Have you heard about Growth team?  
The Growth Team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects. We will be starting with Wikipedias, but we hope these changes will benefit every community.
We are contacting your project today, because you may be interested by what we work on.
8 ideas we consider: tell us what you think about them!
We are considering new features to build, that could retain new editors in mid-size Wikipedias. We will be testing new ideas in Czech and Korean Wikipedias, and then we'll talk to more communities (yours!) about adopting the ideas that work well. 
We have posted the 8 ideas we are considering. We would really appreciate your thoughts and the thoughts from your community. Please share the ideas, and tell us what do you and your community think of those ideas before September 9.
Share your experiences with newcomers
We want to hear about what is working and what is not working for new contributors in your wiki. We also want to hear any reactions, questions, or opinions on our work. Please post on the team’s talk page, in any language!
Learn more about us
You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the first project we'll work on.
Get updates on your project page
The Growth team's newsletter will provide updates regularly. You can subscribe you wikipage to it.
On behalf of the Growth team, Trizek (WMF) (talk) 15:32, 24 Aus 2018 (CEST)
thread_title:  Growth team is looking for your feedback and ideas
Cuntierra:Samatzai

message: questo articolo sarebbe scritto in Limba Sarda Comuna????? ma dove???
fatevi la wikipedia campidanese la prossima volta
replies: text: :Est iscritu in campidanesu. Appu postu su template. -- Elcaracol (Tzerriamì puru) 23:49, 31 Aus 2009 (CEST)
Cuntierra:Sìligo

message: A sa oghe Siligo, osservo: cumparede sa oghe Runaghe, Runaghes, e sutta a custa una fila de nomenes de ...nuraghes. In logudoresu comente si narada:runaghe o nuraghe? Po a mie "Nuraghe".
In logudoresu si narat runaghes pero oramai si narat finas nuraghes ma est una influentzia de s'italianu. --Fpittui 20:06, 1 Nad 2009 (CET)
Cuntierra:Paulinho Nogueira

message: cortesemente sardizzate questo articolo, il mio sardo è pessimo datosì che sono calabrese, un abbraccio♥--Lodewijk Vadacchino 11:10, 21 Cab 2010 (CEST)
Cuntierra:Feria del Sol (Mérida)

message: su suggerimento di  Elcaracol, ho provveduto a creare la pagina nella speranza che possiate aiutarmi nella traduzione, grazie anche a  nome dei Venezuelani♥--Lodewijk Vadacchino 09:03, 22 Cab 2010 (CEST)
Cuntierra:Sergio Atzeni

message: (Custu artìculu est istadu iscritu in LSU dae Diegu Corraine.)
Cuntierra:Terraba

message: Terraba, commente nanta issos atotus!
Cuntierra:Saligheresu

message: Faeddu saligaresu? Ind'ite limba est? In sardu si narat saligheresu, abbà si la podes torrare cominti fidi pro piaghere--Fpittui (talk) 19:29, 23 Làm 2012 (CEST)
Cuntierra:'Onne

message: Non si dice anche Honne? Mettiamo anche il nome degli abitanti? Ho visto al singolare "Honnesino". Scusate l'italiano. :) -- Basilicofresco (talk) 08:54, 10 Aus 2012 (CEST)
thread_title: Nome

message: Si è vero si può dire sia honne che onne, infatti, all'entrata del paese si trova un cartello con la scritta onne senza la "F" però si può scrivere anche con l'"H"!!--IDany97 (talk) 23:07, 9 Cab 2012 (CEST)
replies: text: Anche se è più corretto senza "H"!!--IDany97 (talk) 23:17, 9 Cab 2012 (CEST)
replies: text: :Seus segurus ca fai che custu siat sa cosa mellus?--– Marzedu (msg) 19:32, 3 Cab 2014 (CEST)
replies: text: ::Pro mene est mègius a lu lassare gasi, pro como. Non b'est galu unu topònimu ufitziale cunfirmau dae su comunu, e 'Onne est su nùmene chi impreant sos 'onnesos/honnesos/fonnesos/su chi est. S'issèbera est de issos.--L2212 (talk) 23:45, 3 Cab 2014 (CEST)
thread_title:  Nome 2 
Cuntierra:Isteddu

message: Un'istedda est unu corpu astronòmicu chi brillat de luxi pròpia
Brillat no est in Sardu. Su ki in italianu est "brillare" in sardu est "luxiri".
Pròpia no est unu possessivu in Sardu. Su ki in italianu podis narri cun "propria" in sardu si narat "sua", "cosa sua" o "sua etotu". 
"Corpo" in Sardu si narat "Corpus" cun sa S a sa fini. 
Pentzu ki potzat andai beni fintzas "Corpus Celestu" giai ca est una manera 'e narri
impreada de sa comunidadi intranatzionali. Celeste in Italianu bollit narri De Su Celu etotu. 
E intzandus: 
Un'istedda est unu corpus celestu ki luxit de luxi cosa sua. 
S'italianu "Sono Visibili" no est "funti visibiles" in Sardu! In Sardu si narat "Si podint biri".
A pigai fueddus italianus e a ddoi ponni sa U a acabu, fintzat candu ddoi tenneus su fueddu sardu,  no est a kistionai in Sardu.
Cuntierra:Sardinnia/campidanesu

message: Il titolo della pagina è sbagliato, intento eliminerei quel '/campidanesu' poi nella parola Sardinna manca un accento sulla prima i e manca la seconda i, quindi il titolo andrebbe modificato con:'Sardìnnia'
Cuntierra:Antonio Sepp

message: Certo che Caldaro, il luogo di nascita, oggi fa parte della Repubblica Italiana. Al tempo della nascita faceva parte della Monarchia asburgica. La maggioranza della popolazione era di lingua tedesca come lo è ancora oggi. Sepp scrisse le lettere alla sua famiglia in lingua tedesca. Conclusione: Non era ne cittadino italiano ne di lingua italiana. È poco probabile che avesse saputo parlare bene la lingua italiana; è anzi possibile che non parlava l’italiano affatto. 
È interessante che la Wikipedia sarda sia la prima dopo quella tedesca a pubblicare un articolo su Sepp, prima ancora di quella italiana e spagnola. C’è qualche legame tra Sepp e il mondo sardo?
thread_title: Categoria "Italiano"
Cuntierra MediaWiki:Pageinfo-footer

message: Hello! Since a few weeks ago, a "" link has been added to your "" in the sidebar, giving information and statistics on the pages (background). You may want to modify this message to add content to the end of the information page, see Meta:MediaWiki:Pageinfo-footer which has some tools previously on MediaWiki:Histlegend. I hope this helps, Nemo 10:35, 4 Nad 2012 (CET)
</div>
thread_title:  {{int:pageinfo-toolboxlink}}