Обсуждение:Урен, Томас

message: Вообще-то фамилию Uren тянет прочитать как Юрен... Или есть аудиозапись через У? Eugene M 21:06, 28 января 2015 (UTC)
thread_title:  Транскрипция 

message: Рекомендую некоторым участникам внимательно читать источники, прежде чем вмешиваться в статью. Забейте слово «cricket» в поисковик в статье и вы всё прекрасно увидите, если слепы при прочтении источника целиком. Аналогичная ситуация с «двоюродным братом». На будущее — повторяющиеся удаления подтверждённой информации из статьи приведут к административным действиям. --Engelberthumperdink 18:41, 7 февраля 2015 (UTC)
Вы зря обижаетесь, я просто хочу сделать вашу статью лучше. Другие мои правки вам тоже не нравятся?
Про крикет я виноват, не заметил. Если же после какого-то утверждения стоит ссылка, то именно по этой ссылке читатель и ожидает увидеть подтверждение сказанному. Возможно, стоит как-то упорядочить ссылки.
Теперь по поводу двоюродного брата, вы добавили ссылку, спасибо. Только смотрите, что там написано:
My dad and he met when my father was riding as a jockey and they both discovered their parents came from Penzance and they discovered that they were cousins. Now, how far back their cousinship goes I don't know but they, my Dad, always said that Tommy and he were cousins and [in] Penzance the name Uren is quite a common name; we're a clan really
То есть, здесь cousins употребляется скорее в смысле "(дальние) родственники", не "двоюродные братья".
Предлагаю исправить "двоюродным братом его отца" -> "родственником его отца". Тилик-тилик 20:21, 7 февраля 2015 (UTC)
* Engelberthumperdink, вы хотели согласовывать правки, что же вы не отвечаете? Тилик-тилик 13:55, 16 февраля 2015 (UTC)
Теперь давайте про жену. Сейчас текст такой:
Том поселился со своими родителями. Его отец в то время работал на сталелитейном заводе Порт-Кемблы (англ.)русск. и принимал участие в профсоюзном движении[4]. Он поступил туда же на работу, снова профессионально начал заниматься боксом, и приведя себя в хорошую физическую форму, отправился в Англию через Панамский канал кочегаром на судне[30][8]. Урен жил в рабочих пригородах Лондона, продолжил тренироваться и начал участвовать в поединках, победив в трёх и проиграв в двух[31], однако был вынужден бросить всё из-за состояния здоровья[20], в частности из-за приступов малярии[30]. Урен уехал обратно в Австралию, и поселился в Гилфорде (англ.)русск. на западе Сиднея со своей женой.
Читатель недоумевает, октуда взялась жена, ведь не было её? Конечно, если пойти в конец статьи, в раздел "Личная жизнь", то можно это узнать. Но так читать неудобно. Статья будет читаться лучше, если упомянуть о ней и здесь, хотя бы так:
Том поселился со своими родителями. Его отец в то время работал на сталелитейном заводе Порт-Кемблы (англ.)русск. и принимал участие в профсоюзном движении[4]. Он поступил туда же на работу и снова профессионально начал заниматься боксом. В 1947 году он женился. Через год, приведя себя в хорошую физическую форму, отправился в Англию через Панамский канал кочегаром на судне[30][8]. Урен жил в рабочих пригородах Лондона, продолжил тренироваться и начал участвовать в поединках, победив в трёх и проиграв в двух[31], однако был вынужден бросить всё из-за состояния здоровья[20], в частности из-за приступов малярии[30]. Урен уехал обратно в Австралию, и поселился в Гилфорде (англ.)русск. на западе Сиднея со своей женой.
Ваши возражения? Тилик-тилик 13:27, 18 февраля 2015 (UTC)
thread_title:  Рекомендация