Обсуждение:Пивденное (город)

message: * Какое-то странное переименование Вы затеяли. --Tretyak 22:05, 20 января 2013 (UTC)
** Ни одного переименования статьи не было. Город везде - от автобусов (Харьков - Южный), которые постоянно вижу, до местных русскоязычных газет, журналов (Время, Харьковские известия, Пятница, Собеседник, харьковские выпуски Сегодня и т.п., выпусков новостей по ТВ (АТВ) и местных документов (удостоверения) - по-русски Южный. АИ приведены. Можно добавить ещё штук 30: просто брать печатные подшивки в Короленко и подряд выписывать оттуда АИ о городе. "Пивденный" по-русски до 1990-х годов вообще не встречается ни разу. Это калька с украинского, появившаяся только в последние годы. Город основан первоначально и назван именно на русском языке; никогда не переименовывался. --Vizu 22:12, 20 января 2013 (UTC)
*** Это статья о городе, который сейчас называется Пивденное. Как он назывался раньше можно указать в разделе «История». Как его называют безграмотные журналисты — в разделе «Забавное». Город в 1979 году (дата выхода последнего официального русскоязычного справочника АТД) официально по-русски назывался «Пивденное». С тех пор его не переименовывали. А после Ваших правок создаётся впечатление, что город называется «Южное» и, иногда, Пивденное. Против таких расстановок приоритетов я возражаю. Тем более, что ссылки, подтверждающие название «Южное» очень даже не АИ. Поэтому я предлагаю в статье везде использовать официальное название «Пивденное», а соответствующих разделах («История» и «Происхождение названия») указать (с ссылками на АИ) исторические и народные названия города. --Tretyak 07:39, 21 января 2013 (UTC)
*** Пожалуйста, ВП:НТЗ. Статью никто не переименовывал. Она называется "Пивденное". "Безграмотные" - оценочный эпитет. На карте 1990-х годов и телефонном справочнике называется "Южный". Оф. справка на русском выдана "Южненским советом". Никто нигде не говорит, что город не называют в том числе сейчас "Пивденне" на русском. Но согласно оф. расписанию электропоездов ЮЖД (государственному), оф. расписанию автобусов ХГАПП (муниципальное предприятие) в 2000-х годах  "Южный". Сайта на русском у местного совета сейчас нет. Когда он был, назывался yuzhny. И что считать "безграмотностью" в отношении СМИ, ЮЖД, ХГАПП? есть ли такое слово в русском языке? Вообще глубоко плевать сейчас в советах, как что называется. Червонозаводской район на одном сайте в одном месте, Краснозаводский в другом, Жовтневый в третьем, Октябрьский в четвёртом. --Vizu 10:48, 22 января 2013 (UTC)
**** Я не возражаю против нынешнего варианта, ходя вместо «либо» стоит написать как-то поэнциклопедичнее: «часто неправильно называемый», «народное название» или ещё как-то. --Tretyak 13:02, 22 января 2013 (UTC)
thread_title:  Пивденное - Южное 

message: Название посёлка и города с момента его основания и по настоящее время в официальных документах города по-русски - Ю́жный; так город по-русски официально называется в официальных справочниках и на официальном сайте Южногоро́дского горсовета.Официальный сайт Южногородского совета. Админ. центр: Южный. Население: 7937 человек.«Перспективный план формирования территорий громад Харьковской области.» Список объединённых территориальных громад (по районам): Харьковский район, Южногородская ОТГ, Южный совет. 2020 г.Сколько громад будет в Харьковской области. Харьковский район, Южный совет. Агентство «Статус Кво», 29.05.2020 г.Как будут объединять территории в Харьковской области: опубликован новый документ. Харьковский район, Южный совет. Новости Харькова, 02.06.2020 г.http://www.etomesto.ru/map-atlas_1000000/ Международная миллионная карта мира. Территория СССР. Харьковская область, г. Южный. 1957Город Южный. История. Областная газета «Красное знамя» (Харьков, Московский проспект, 247), 1978Подробности.uа. «В Южном на Харьковщине.» 2010Южный ХО: расписание электропоездов. 2021Погода в Южном Харьковской областиг. Южный Харьковской области. Расписание автобусов от автовокзала «Харьков-Запад». Харьков, издание ХГАПП (Харьковского государственного автотранспортного предприятия), 2013.«Монастыри Украины». Топографическая карта. Киев, 2013. Квадрат В-8: г. ЮжныйГород Южный Харьковской области. Карта Еsosedi.ru, 2013Список служителей культа города Харькова и пригорода; № 86 — Южный. ГАХО, фонд Р-845, опись 2, дело 1081, год 1932.Маршруты транспортировки газа. Харьковский район: ХГРС-5 пгт. Южный. РГК "Харьковгаз" (оф. сайт) Wikiredaktor 3120213 (обс.) 20:24, 27 декабря 2021 (UTC)
replies: text: А как на счет карты Генштаба ?— Анатолий (обс.) 22:11, 16 июня 2023 (UTC)
thread_title:  Название