Обсуждение:Ну, погоди! (выпуск 18)

message: * Существует 4 редакции выпуска 18, имеющие незначительные различия. На премьерном показе, рядом с Волком в автомобиле была изображена телефонная трубка жёлтого цвета, имеющая винтажный дизайн. На видеокассетах была представлена редакция, где вместо неё изображена трубка телефона «Nokia Mobira Talkman» чёрного цвета, и в трёх коротких фрагментах внутри отделов магазина удалена надпись «Берёзка в Лужниках», а также в сцене когда Волк находится внутри сейфа, в трёх других фрагментах удалена надпись «Crosna». Каждая из этих редакций встречается в двух вариантах с некоторыми изменениями цветов. Характерным различием является то, что в первых вариантах в начале мультфильма рекламная надпись «фирма АМТ дарит всем девочкам и мальчикам этот фильм», написанная поверх трёх больших букв «АМТ», сверху не выходит за данные буквы, а во вторых вариантах первая строчка этой надписи начинается выше данных букв. При чём в последнею редакцию дополнена звуковая дорожка, где Клара Румянова голосом Зайца зачитывает этот рекламный текст. Откуда следует, что технически существует две кино- и две видеоверсии выпуска 18.
thread_title:  Различные редакции выпуска 18 

message: В сети встречаются кино- и видеоверсии выпуска 18, в самом начале которых идёт надпись: «Фильм посвящается памяти Анатолия Дмитриевича Папанова». На видеокассетах эта надпись показана только в финале выпуска 17.
thread_title:  Выпуск 18 посвящается памяти А. Д. Папанова? 

message: Мультфильмы «Ну, погоди!» выпуск 17 и выпуск 18 издавались киновидеообъединением «Крупный план» на видеокассетах в составе сборника мультфильмов «Ну, погоди!» выпуски 1—18, в 1997 (М07-031), 1998 (М02-032) и 2000 г. На некоторых ресурсах также представлены DVD и Blu-ray диски с выпусками 1—20, которые оформлены как лицензионные, но на всех этих дисках у выпусков 17 и 18 срезаны верхняя и правая стороны всех кадров. 2005 г. «I’ll Get You!» выпуски 1–18, ? мин., DVD-диск, «Films by Jove». Англоязычный дубляж.
thread_title:  Публикации выпусков 17 и 18 

message: подскажите кто исполняет песню в конце этого выпуска)) 
Песню исполняет Африк Симон 89.19.193.218 15:47, 6 февраля 2011 (UTC)
* Afric Simone & Stan Regal and his orchestra – Hafanana 1975 г.
thread_title: Untitled

message: Йо-мазай, напишите кто-нибудь основной сюжет!..
95.84.135.141 10:22, 20 августа 2011 (UTC)
thread_title:  Сюжет 

message: 18-й выпуск существует в двух разновидностях: на 2-й минуте вокруг Волка увивается телефонная трубка АМТ, которая в первом варианте имеет жёлтый цвет и винтажный дизайн, а в распространенной версии – чёрный цвет и современный для 1990-х годов вид.
thread_title:  1-я и 2-я версии выпуска 18 

message: *Песню «Выйду на улицу», в выпуске 18 возможно пел не Леонид Сметанников, который исполнял её с 1978 г., а Николай Басков.
*Фанаты утверждают, что песню Таганка исполняет не Кальянов 1987 г., а Шуфутинский 1982 г, только скорость немного увеличена. Александр Кальянов конечно мог принимать участие в создании мультфильмов, но в выпуске 18 звучит народная песня «Таганка, зачем сгубила ты меня?.., а в статье указана другая песня – «Таганка, девчонка-хулиганка», композитор И. Николаев, слова П. Жагун https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0
thread_title:  Выпуск 18, саундтрек