lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Альбац, Евгения Марковна

message: В статье написано, что в 1996 г. Альбац получила степень доктора. А на сайте ВШЭ - что в 1996 г. она получила степень магистра, а доктора - в 2004. --Max Shakhray 22:26, 27 января 2009 (UTC)
thread_title:  Биография - Гарвард 

message: Не статья, а какой-то сборник баек из желтого журнальчика. Одни заглавия разделов ("Альбац против ..") чего стоят. В разделе Критика тоже какая-то свалка выдернутых из различных интервью высказываний в духе "она мне не нравится". Akerlea Velázquez (обс.) 14:04, 14 августа 2017 (UTC)
* Убрал разделы с вопиющими нарушениями правил. Экспрессивность персонажа - прекрасный повод для жёлтой прессы и недоброжелателей посмаковать незначительные эпизоды из биографии, но не повод тащить это всё в энциклопедию. Вы, видимо, тоже отреагировали на сегодняшнюю реплику Альбац по поводу статьи в википедди.--Villarreal9 (обс.) 18:33, 14 августа 2017 (UTC)
replies: text: :Villarreal9 Ну да, только она там говорила о каких-то фактических ошибках в статье, хорошо бы у неё узнать, что именно она имела ввиду. А что касается различных инцидентов и критических высказываний - то хорошо бы их объединить в некий раздел "Скандалы" или "Критика", т.к. все обвинения в статье сводятся к трём случаям - к конфликту с Арутюнян (за это её критикует Кашин), конфликту с Марковым и так сказать "скандалу" с Лужковым (за это её обвиняет в двуличности Доренко, правда исключительно с своём ЖЖ - насколько это вообще АИ?), непонятно зачем всё это расписывать аж на несколько разделов, да еще с приведением цитат непонятно о чём ("выбрала эту прожженную дырку" - это что вообще?). Достаточно указать, что Альбац обвиняли в двуличности и перечислить тех, кто это сделал. Случай с Лужковым вообще отдельная тема - единственным источником информации является ресурс Politonline.ru, а там очень часто публикуют сомнительную конспирологию, вроде того что подлодку "Курск" потопили американцы в отместку за поддержку Югославии или материалы вот с такими заголовками: 1, 2, 3. Короче, если каких-то подтверждений с более вменяемых ресурсов не будет, то эти слухи тоже можно удалять. Но вот о фактических ошибках в статье надо у Евгении Марковны выяснить. Akerlea Velázquez (обс.) 01:32, 17 августа 2017 (UTC)
2018: Журналист Максим Кононенко уличил главного редактора New Time Евгению Альбац в распространении недостоверной информации
thread_title:  Статью уже давно пора переписывать
Обсуждение:Стоимость под риском

message: что английская вики, что гугл про это молчат..
--81.200.20.79 22:35, 27 января 2009 (UTC)
thread_title:  а откуда про 16:15? 

message: Написано, что сигма с индексом Р - является корнем произведений матрицы ковариаций и вектора омега, который состоит из весов ценных бумаг в портфеле. Разве этот вектор не должен состоять из стандартных отклонений? В данном случае получается, что ВАР это оценка портфеля, умноженная на сумму ожидаемой доходности и весов....--194.154.80.145 09:34, 27 октября 2011 (UTC)Фёдор
thread_title:  Формула параметрического ВаР неправильная? 

message: А почему CVaR это альтернативная методика рассчета VaR? Альтернативная мера риска, хотя тоже можно оспорить... Просто CVaR основывается на VaR при построении...
Zalexfromkiev 12:03, 15 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  CVaR
Обсуждение шаблона:Graphic novel list

message: Если в шаблоне Graphic novel list установлен параметр LineColor, то граница таблицы снизу отсутствует. Посмотрите в документации случаи, когда все параметры заполнены. Очень некрасиво выходит, таблица как будто оборванная. При этом, если оставить параметр пустым, граница рисуется нормально. — Ari✓ 22:51, 27 января 2009 (UTC)
* Я, честно говоря, никаких проблем невижу. -- deerstop (обс). 23:38, 27 января 2009 (UTC)
** Тут вообще какой-то странный шаблон. В IE6 линия с цветом LineColor вообще не рисуется нигде ни при каких условиях. В Opera 9.5 при заполненном параметре рисуется линия соответствующего цвета, при незаполненном — фиолетового, при этом внешние границы таблицы — тонкие чёрные, но нижняя имеет вид линии цвета LineColor. То же самое в  FF 2. А в Mozilla 1.7 (вот её я обычно и юзаю) при незаполненном параметре — линий вообще нет, чёрная рамка, в том числе внизу, а при заполненном есть линии, но нижняя граница таблицы отсутствует. Таблица выглядит оборванной. По-моему, стоит переработать этот набор шаблонов для пущей кросс-браузерности. Буду дома — выложу скриншоты, чтоб понятней было. — Ari✓ 10:30, 28 января 2009 (UTC)
*** У меня есть все эти браузеры, но, думаю, скриншоты все равно выложить полезно.) -- deerstop (обс). 14:20, 30 января 2009 (UTC)
****А, да. Вылетело из головы. Вот картинка со сравнительным анализом. — Ari✓ 16:24, 30 января 2009 (UTC)
thread_title: LineColor и границы

message: Нужен русский эквивалент шаблона
thread_title:  Русский вариант
Обсуждение:Аврора (фрегат)

message: Прошу прощения у всех участников, кого затронула моя правка. Искренне надеюсь, что так будет лучше.--Булавин Леонид Сергеевич 15:11, 17 ноября 2012 (UTC)
thread_title:  Новая правка. 

message: Почему говорится о "кругосветном путешествии", если в статье кругосветное путешествие указано, что пункт отправки и назначениия должен быть один? --91.77.25.84 17:38, 13 декабря 2013 (UTC)
thread_title:  Кругосветное путешествие
Обсуждение:Америка (корвет)

message: : В преамбуле написано: Аме́рика — колёсный пароходо-корвет с парусным вооружением… При этом оформлены ссылки на статьи: «Пароход» и «Корвет»… В этой связи целесообразно создать обзорную статью: «Пароходо-корвет».--Абрамов В.Г. (обс.) 22:03, 3 марта 2018 (UTC)
replies: text: : Не имеет, Alex omen (обс.) 12:29, 4 марта 2018 (UTC)
thread_title: Текущие замечания

message: Чертеж пароходо-корвета "Америка" (оригинал в госкаталоге) - двухмачтовый вариант. Vrangel Bay (обс.) 09:16, 10 июня 2023 (UTC)
thread_title:  Схема
Обсуждение:Витязь (корвет, 1884)

message: И при чём здесь пролив Невельского? 39°17' северной широты и 127°34' восточной долготы — от пролива Невельского далековато будет... — Эта неподписанная реплика была добавлена с IP 91.78.37.123 (обс.). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.
replies: text: Путаница из-за бухты Лазарева. Такое название в Корее не прижилось, осталось только одно на Сахалине, ну вот на неё и стали ссылаться по ошибке. Лесовик-2 (обс.) 04:15, 27 августа 2023 (UTC)
Статья переработана с учетом замечаний. GtorgeK 13:40, 1 ноября 2014 (UTC)
thread_title:  Место гибели
Обсуждение:Расширение Европейского союза

message: Участнику, занимающемуся переводом, было бы целесообразно обратить внимание на качество работы. Ещё лучше было бы написать собственный текст на основе доступных источников. То, что существует на данный момент, к сожалению, неудобно читать из-за обилия стилистически неправильных фраз и ошибок в построении текста. Я правлю орфографию, пунктуацию и наиболее заметные стилистические недоработки, на большее пока нет времени. 79.83.9.58 01:04, 28 января 2009 (UTC)
thread_title:  Качество перевода 

message: В хронологии можно уже добавлять Албанию, Исландию и Сербию. 86.57.246.70 13:10, 4 января 2010 (UTC)
replies: text: На текущий момент диаграмма обновлена. —Volgar 11:57, 3 февраля 2011 (UTC)
thread_title:  Обновление 

message: Откуда взята информация о вето Великобритании на вступление Ирландии, Норвегии, Дании, если сама Великобритания лишь в 1973 году стала членом ЕС, а в 1961 году подавала заявку --Analitic114 13:10, 1 февраля 2011 (UTC)
replies: text: Де Голль наложил вето на весь план расширения, но причиной была Великобритания.  —Volgar 13:55, 1 февраля 2011 (UTC)
replies: text: : Вето то Франции, а не Великобритании! Великобритания лишь как причина отказа, но вето то она не могла иметь! --Analitic114 14:32, 1 февраля 2011 (UTC)
replies: text: ::Фразу «вето Великобритании» можно понять и как вето, наложенное Великобританией, и как вето, наложенное на вступление Великобритании. В статье уже исправлено на более однозначный вариант. —Volgar 14:46, 1 февраля 2011 (UTC)
replies: text: ::: Да, уже видел! А то как-то и правда не обназначное и непонятное было до этого, спасибо за разьяснение!--Analitic114 14:49, 1 февраля 2011 (UTC)
А Норвегия в 1 раз сама решила выйти или то самое вето всё-таки сработало? В диаграмме указано вышли, а таблице вето 188.226.95.62 19:37, 25 декабря 2011 (UTC)
thread_title:  Раздел История ЕвроСоюза:Таблица 

message: Думаю, диаграмма более опрятно выглядит, когда страны отсортированы по времени подачи первой заявки на вступление, а не по времени вступления. Если сортировать по времени вступления, то не очень понятно, куда ставить Норвегию, Марокко и Швейцарию: внизу, вместе со странами текущей программы расширения, столбцы сильно выбиваются из общей картины. Сортировка по времени подачи в этом случае логичнее, потому что все упомянутые страны когда-то подавали заявку, но не все вступили или когда-либо вступят вообще. —Volgar 11:56, 3 февраля 2011 (UTC)
thread_title:  Порядок стран в диаграмме раздела Хронология 

message: 21 января 2014 года Сербия начала переговоры о вступлении в ЕС. Просьба отразить это в диаграмме 178.130.7.79 09:33, 19 февраля 2014 (UTC)
replies: text: Поправил. —Volgar 11:11, 19 февраля 2014 (UTC)
thread_title:  Диаграмма
Обсуждение:Кунгурская пещера

message: В 1959 году палеолитическая живопись была обнаружена не в Кунгурской пещере, а в пещере Шульган-Таш (Каповой). Убрала.
— Эта неподписанная реплика была добавлена с IP 94.75.1.69 (обс.) в 16:19, 29 августа 2010 (UTC). Подписывайте свои сообщения с помощью ~~~~.
thread_title:  Интересные факты 

message: Надо бы историю пещеры отдельным разделом описать. -- NZeemin 15:49, 18 октября 2009 (UTC)
thread_title:  История пещеры
Обсуждение:Разговор цыплёнка с уткой

message: Просьба не сомневаться и не ставить категорию плохого перевода содержимого фильма. Я его смотрю с детства на англ., немецком и кантонском языках и знаю практически наизусть. В российском прокате фильма не было. Жду ваших обоснований плохого перевода.
---
Сие есть не плохой перевод а плохое описание содержания фильма. Фильм не смотрел нигде и никогда.
 145.255.238.136 14:29, 21 декабря 2012 (UTC)
* Не "Сюй", а именно что Хуй. Четыре брата Хуй, именно как Hui, а не "Сюй" никакой. Hui Brothers, из которых трое актёры (Sam Hui, Ricky Hui, Michael Hui) и один режиссёр/продюсер/сценарист (Stanley Hui). Они все четверо - братья Хуй, не Сюй. Но ваше право не знать ни языков, ни правильного произношения. 91.192.21.152 23:46, 23 декабря 2023 (UTC)
---
thread_title: Untitled
Обсуждение:Брукхаймер, Джерри

message: Здравствуйте. 
Может добавить на страницу ссылк на оффициальный сайт Джери Брукхаймера? http://www.jbfilms.com/
И, судя по его оффсайту, фильмов, которые он снял, было значительно больше:
Выпущенные:
Сокровище нации: Книга Тайн / National Treasure: Book of Secrets (2007)
Пираты Карибского моря 3: На краю Света / Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Пираты Карибского моря 2: Сундук мертвеца / Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Дежа вю / Déjà Vu (2006)
Игра по чужим правилам / Glory Road (2006)
Сокровище нации / National Treasure (2004)
Король Артур / King Arthur (2004)
Плохие парни 2 / Bad Boys 2 (2003)
Пираты Карибского моря: Проклятие черной жемчужины / Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Охота на Веронику / Veronica Guerin (2003)
Кенгуру Джекпот / Kangaroo Jack (2003)
Плохая компания / Bad Company (2002)
Черный ястреб / Black Hawk Down (2001)
Перл Харбор / Pearl Harbor (2001)
Вспоминая Титанов / Remember the Titans (2000)
Бар «Гадкий койот» / Coyote Ugly (2000)
Угнать за 60 секунд / Gone in Sixty Seconds (2000)
Враг государства / Enemy of the State (1998)
Враг государства / Armageddon (1998)
Воздушная тюрьма / Con Air (1997)
Скала / The Rock (1996)
Опасные умы / Dangerous Minds (1995)
Багровый прилив / Crimson Tide (1995)
Плохие парни / Bad Boys (1995)
Осторожно, заложник! / The Ref (1994)
Дни грома / Days of Thunder (1990)
Полицейский из Беверли-Хиллз 2 / Beverly Hills Cop 2 (1987)
Лучший стрелок / Top Gun (1986)
Полицейский из Беверли-Хиллз / Beverly Hills Cop (1984)
Похититель сердец / Thief of Hearts (1984)
Танец-вспышка / Flashdance (1983)
Молодость, больница, любовь / Young Doctors in Love (1982)
Люди-кошки / Cat People (1982)
Вор / Thief (1981)
Вызов / Defiance (1980)
Американский жиголо / American Gigolo (1980)
Легионеры / March or Die (1977)
Прощай, любимая / Farewell, My Lovely (1975)
Rafferty and the Gold Dust Twins (1975) (сопродюсер)
The Culpepper Cattle Company (1972) (сопродюсер)
В работе:
Pirates of the Caribbean 4 (2012)
National Treasure 3 (2011)
The Monstrous Memoirs of a Mighty McFearless (2011)
The Lone Ranger
Принц Персии: Пески времен / Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Шопоголик / Confessions of a Shopaholic (2009)
Отряд Дарвина 3D / G-Force (2009)
 212.22.81.142 07:05, 28 января 2009 (UTC) SibD
thread_title: Untitled

message: Возможно, 1943--Цененненец 17:32, 20 декабря 2014 (UTC)
thread_title:  Год рождения
Обсуждение:3-я танковая дивизия (вермахт)

message: IMHO, статья интересная и нужная, но хотелось бы видеть больше фактической информации. А именно:
* структура и состав, в т.ч. количество и типы танков в разные периоды времени
*  заполнить пробелы: Москва, 1941; Харьков-Воронеж, 1942, Кавказ,1942; и т.д.
Надеюсь на интересное и содерательное продолжение. KW 07:36, 28 января 2009 (UTC)
* По ссылкам вся подобная информация имеется. Перевод проблем особых  создать не должен, даже при незнании языка. WolfDW 19:38, 1 апреля 2009 (UTC)

message: Шаблон  не дает возможности понять причину сомнений. Прошу указать сомнительные места с применением шаблона . KW 08:15, 2 ноября 2012 (UTC)
replies: text: Где логика в том, чтобы убирать шаблон, если сносок вообще нет? Он прекрасно даёт понять, что их отсутвует. Если уж есть такой шаблон и применяется, это как раз тот случай.Λονγβοωμαν 12:49, 2 ноября 2012 (UTC)
thread_title:  Сноски
Обсуждение:Осада Безабды (360)

message: * Не думаю, что стоит вставлять в статью прямую цитату Аммиана Марцеллина, лучше сделать из неё выжимку и переписать в энциклопедическом стиле. --Claymore 07:54, 28 января 2009 (UTC)
thread_title:  Цитата в статье
Обсуждение:Красные бригады

message: Текст переведен из англоязычной версии. Пока не было времени добавить вики-разметку. Если будут желающие помочь в этом деле - заранее респект и уважуха. МальчикЗима 08:44, 28 января 2009 (UTC)
 Как вспоминал Франчесчини, смерть издателя Джанджакомо Фелтринелли, который погиб 15 марта   
 1972 г. в результате деятельности внедренного в ГПД провокатора, которое он устанавливал на 
 электростанции вблизи Милана, оставило членов группировки «сиротами» и вызвало рост насилия в 
 деятельности Красных бригад после 1972 года. 
Чего он устанавливал на электростанции?
 С другой стороны, основатель Красных бригад Альберто Франчесчини, после отбытия 18-летнего  
 заключения, заявил, что «Красные бригады продолжают существовать, поскольку их официальные  
 похороны не проводились», призвав к правде все вовлеченные стороны с той целью, чтобы наконец 
 перелистнуть эту страницу.
Тоже не понятное предложение.--Umnik 18:41, 5 июля 2009 (UTC)

message: Насколько я понимаю, надо везде использовать кавычки — «Красные бригады», это же не Красная армия. --Акутагава 17:10, 25 июня 2015 (UTC)
thread_title:  Кавычки 

message: Банда Владимира Пустовита никаких политических требований не выдвигала, обычная уголовная группа с немотивированными убийствами с целью завладеть чужим имуществом. Oksmel 70 (обс.) 05:41, 13 октября 2023 (UTC)
thread_title:  Владимир Пустовит
Обсуждение:HP200A

message: Во-1, это не осциллограф, а осциллятор.
Во-2, это статья не про осциллятор, а про создание Hewlett-Packard.
Необходимо переписать, либо  -- Rex 08:45, 28 января 2009 (UTC)
*Спасибо, поправил 
Жданов Андрей 10:11, 28 января 2009 (UTC)

message: В Википедии есть правила оформления статей иллюстрации справа. JukoFF 20:31, 29 января 2009 (UTC)
И еще, иллюстарция будет удалена через пару недель если вы ее правильно не оформите, подробней ВП:КДИ JukoFF 20:33, 29 января 2009 (UTC)
*Про оформление статей... г-н Жуков, прошу Вас подкрепить свои мысли ссылкой на правило оформления статей...
--Жданов Андрей 07:17, 30 января 2009 (UTC)
*Почитайте рекомендации Википедия:Изображения. Изображение выставленно к удалению. JukoFF 08:50, 30 января 2009 (UTC)
*1. Г-н Жуков, ознакомьтесь, пожалуйста, с понятием слова "рекомендация".
 2. Не цепляйтесь к новичкам!
Жданов Андрей 11:24, 30 января 2009 (UTC)
**Так следуйте рекомендациям. Я не могу понять в чем проблема? Кто к вам цепляется? Вам пытаешься объяснить а вы как ребенок. Если не понятно лучше спросить, я так считаю.JukoFF 11:27, 30 января 2009 (UTC)
*На сколько я понял, Вы так и не ознакомились с понятием слова "рекомендация". Это не руководство к действию, а лишь рекомендация к стилистике, не обязательная к выполнению по-умолчанию. Эту страничку создал я и как мне кажется человека кто перейдет сюда по ссылке интересует больше КАРТИНКА, нежели словесное описание. Отсюда я и хочу оставить картинку ПЕРЕД описанием.Жданов Андрей 11:33, 30 января 2009 (UTC)
***Пусть будет по вашему. :) JukoFF 11:49, 30 января 2009 (UTC)
thread_title: Оформление
Обсуждение:Список лучших футболистов XX века по версии МФФИИС

message: почему среди лучших клубов 20го века нет Реала М.???? 217.10.38.121 09:36, 28 января 2009 (UTC)
* Уважаемый 217.10.38.121, как Вы себе представляете в статье про лучших футболистов наличие каких-то списков по лучшим клубам мира? А мадридский «Реал» официально признан ФИФА лучшим клубом XX века, никто его прав не ущемлял. Просто пока по этому списку в русскоязычном разделе статьи нет, зато есть в англоязычном.--Soul Train 10:47, 28 января 2009 (UTC)

message: Согласно источнику статьи, из четырёх конголезцев только Paul Moukila/Пол Мукила относится к Республике Конго (столица — Браззавиль), а остальные (Tshimemu Bwanga/Тшимен Бванга , Etefe Kakoto/Етефе Какото и Mwemba Kazadi/Мвемба Казади) — к Демократической Республике Конго (бывший Заир; столица — Киншаса). Исправил. -- Worobiew 06:40, 27 июня 2014 (UTC)
thread_title:  [[Республика Конго]] и [[Демократическая Республика Конго]]
Обсуждение шаблона:Стратегические бомбардировки в период Второй мировой войны

message: __TOC__

message: *Большую часть исправил. Остались непереведены неизвестные мне города (или не нашёл их) и города статей о которых в ру-вики ещё нет.--Сергеев Павел 09:57, 28 января 2009 (UTC)
*Имеет смысл отсортировать города по алфавиту. --Сергеев Павел 18:39, 20 марта 2009 (UTC)
 
* Москва, Сталинград, Брест, Киев где? --93.81.203.51 19:38, 26 июля 2009 (UTC)
* А почему нет Лейпцига? Одна из самых известных бомбардировок, насколько я помню. --David · ? 11:50, 6 декабря 2009 (UTC)
replies: text: Добавил. --Сергеев Павел 18:44, 6 декабря 2009 (UTC)
thread_title:  города
Обсуждение:Манифест 17 октября 1905 года

message: текст манифеста находится на викискладе и по моему здесь излишен --85.187.29.139 10:16, 28 января 2009 (UTC)
replies: text: По-моему Википедия вся обязана состоять из того, что находится где-то по ссылкам, в частности на Викискладе. Так что же теперь, вырезать главную часть статьи - и оставлять второстепенные "аналитические" параграфы, непонятно к чему теперь относящиеся, - только ради избежания дублирования с Викискладом? Викисклад разве не для этого и существует? 37.29.88.33 06:20, 7 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Текст манифеста 

message: Объясните мне, как простому-простомы быдлу, какая причинно-следственная связь между манифестом и погромами, и почему это:
Публикация манифеста также привела к наиболее массовым еврейским погромам в истории Российской империи — 690 погромов в 660 населенных пунктах.
Истерически смеяло, честное слово — SergeyPosokhov 12:30, 20 декабря 2010 (UTC)
replies: text: У многих тогда революционеры ассоциировались с евреями. После манифеста были организованы манифестации в поддержку трона, которые часто выливались в погромы. Плюс правоохранительная система была полностью деморализована революцией и ничего не делала для предотвращения погромов. Ющерица 17:33, 17 октября 2012 (UTC)
thread_title:  Расовые этнические Погромы
Обсуждение:Нацумэ Сосэки

message: * Права на тексты принадлежат издательству и переводчикам. Не уверен, что стоит приводит ссылки на страницы, где явно нарушаются авторские права. --Claymore 10:28, 28 января 2009 (UTC)
** Убрал ссылку на lib.ru, хотя не уверен, что права на публикацию там нарушены. Заменил её прямой ссылкой на текст лекции. --Алексей Скрипник 12:10, 28 января 2009 (UTC)
*** По поводу Lib.ru мы ещё уточним, Мошков ведёт список разрешений от издательств, авторов и переводчиков. --Claymore 12:35, 28 января 2009 (UTC)
thread_title:  Ссылки на переводы произведений 

message: Правильно всё же Кинноскэ. См. БСЭ. --Алексей Скрипник 12:10, 28 января 2009 (UTC)
replies: text: По Поливанову он «Кинносукэ», это я и указал в секции для произношения. Русский вариант имени я править не буду, оно действительно устоялось. --Claymore 12:35, 28 января 2009 (UTC)
replies: text: : Я в этом ничего не понимаю, но вот что я нашёл: Википедия:Японский язык#Редукция: В японском языке распространена редукция (выпадение) гласных между глухими согласными. Например, […] слово суки (好き «нравится, любить») произносится практически как [ски]. Это имеет какое-то отношение к делу? --Алексей Скрипник 14:40, 28 января 2009 (UTC)
replies: text: :: Попробую объяснить. Настоящее имя писателя — «夏目金之助». Иероглифы в русском языке принято записывать с помощью какой-нибудь системы т. н. практическая транскрипции, в данном случае — с помощью системы Поливанова. Но часто бывает, что какое-нибудь японское имя вошло в русский язык задолго до появления этой системы, в таком случае запись японского имени и русский вариант этого имени не совпадают. Например, слово «суши» по Поливанову записывается как «суси», есть «банзай», а не «бандзай», «гейша», а не «гэйся» и т. д. Сейчас именно такой случай, «夏目金之助» у нас известен как «Кинноскэ», хотя по «правилам» его нужно записывать как «Кинносукэ». --Claymore 15:08, 28 января 2009 (UTC)

text: :: P. S. Да, пропажу «у» в русском языке можно объяснить редукцией. --Claymore 15:12, 28 января 2009 (UTC)
----
Запись по Системе Поливанова в этом случае не нужна, так как уже есть устоявшееся написание, а произношение она не передаёт (в отличие, например, от МФА), поэтому я очищаю секцию с произношением. --Алексей Скрипник 15:05, 30 января 2009 (UTC)
* Каждому слогу в словах, записанных по системе Поливанова, однозначно соответствует слог японского языка, и этому слогу соответствует вполне однозначное произношение. Не понимаю, чем она вам мешает. Могу вас уверить, что она пригодится любому читателю, мало-мальски знающему японский, плюс именно такая традиция сложилась в статьях японской тематики (кстати, транслитерация имён и слов с японского, корейского и китайского есть во всех разделах Википедии). Если вам нужна МФА, добавьте её. P. S. В японском нет ударения, по крайнего такого, как в русском. --Claymore 15:23, 30 января 2009 (UTC)
thread_title:  Кинносукэ
Обсуждение шаблона:Этот участник

message: :
В связи с введением настройки пола участника, предлагаю изменить шаблон на:
 . 
--Lockal 10:53, 28 января 2009 (UTC)
replies: text: То же самое в . --Lockal 21:41, 30 января 2009 (UTC)
replies: text: : Изменено непосредственно в . — putnik 10:23, 14 февраля 2009 (UTC)
thread_title:  Пол 

message: :
Предлагаю использовать запятую вместо точки в качестве разделителя целой и дробной части (прим.: 21,5 вместо 21.5). Так было сделано в шаблоне «Этот участник в русской Википедии» --Alexander Nureyev 18:45, 1 апреля 2011 (UTC)
replies: text: Простите, а где в данном шаблоне используется дробное число? vvvt 18:20, 7 мая 2011 (UTC)
thread_title:  Разделитель целой и дробной части 

message: Надобно заменить на
{{gender switch|{{{1|}}}|Эта участница|Этот участник}}<noinclude>
{{doc-inline}}
Словосочетание «Эта участница» или «Этот участник» (с большой буквы), в зависимости от первого параметра.
См. {{t|gender switch}}.
{{doc-end}}
[[Категория:Шаблоны участников:Указание пола]]
</noinclude>
С уважением, Дух Ивана Булкина — 09:37, 22 января 2017 (UTC)
* Интересно, почему так сложно написать, для чего сие изменение? Так сказать мотивировочную часть, что де это изменение лишь в документации шаблона, её оформление. --Туча 20:52, 27 января 2017 (UTC)
* Вынес документацию в отдельную страницу.--Force majeure (обс.) 15:34, 23 февраля 2017 (UTC)
thread_title:  Содержимое