lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Евангелион

message: Есть где-то объяснение, почему японские и английские названия настолько разные? Кто и каким образом давал английские названия? Schrike (обс.) 22:31, 20 мая 2024 (UTC)
Для этого мы смотрим лицензии, недавняя приобретена GKIDS, названия серий доступны на Amazon: Neon Genesis Evangelion Complete Series (Japanese Language Version), Google Play: Neon Genesis Evangelion. Они могут не соответствовать японским, но это уже вопросы к издателям. Хельга Регин (обс.) 00:00, 21 мая 2024 (UTC)
* Чем-то издатели, наверное, руководствовались, называя, например, серию Those women longed for the touch of others' lips, and thus invited their kisses вместо "Ложь и молчание". Чем - никак не найти. Schrike (обс.) 00:16, 21 мая 2024 (UTC)
** Разночтения действительно есть, а вот причина нам неизвестна, предположения могут быть разные, но авторитетные источники дают лишь общую информацию. Был ещё показ на Netflix: Neon Genesis Evangelion. Хельга Регин (обс.) 00:27, 21 мая 2024 (UTC)
* Сами авторы такие названия и давали. Они и в японской вики такие, если что. Zero Children (обс.) 19:05, 21 мая 2024 (UTC)
** Другой вопрос - у нас какой вариант использовать? И откуда его брать - с Нетфликса (единственный официальный перевод названия эпизодов, который я нашёл)? Schrike (обс.) 19:39, 21 мая 2024 (UTC)
*** Брать английские названия вы можете хоть из японских равок, хоть из японских артбуков. Яж говорю, эти названия сами авторы и придумали. Сложности здесь только с русскими названиями - надо бы их брать с DVD-издания, но его сейчас только БУ найти можно. Zero Children (обс.) 02:49, 22 мая 2024 (UTC)
*** С Нетфликса можно, поскольку всё переводилось и показывалось официально. На сайте MC Entertainment названий серий не было, а как на дисках это именовалось, тут уже проблема с проверяемостью. Поэтому лучше использовать доступный вариант. Хельга Регин (обс.) 14:08, 23 мая 2024 (UTC)
thread_title:  Названия эпизодов
Обсуждение:Microsoft Visual SourceSafe

message: Ссылка "Visual SourceSafe на сайте Microsoft" ведёт в никуда. - 89.251.104.78 08:39, 16 января 2009 (UTC)fdn
replies: text: Нашёл у них там доку, ссылку тут поменял. --Nashev 12:38, 10 февраля 2009 (UTC)
thread_title:  ссылка на сайт микрософт
Обсуждение:Хирагана

message: Текст этой статьи, как и большинства других о японском языке, явно скопирован из какого-то учебника. Энциклопедичностью не пахнет. Надо перевести статью из английской вики. --Oscar 6 18:17, 14 декабря 2005 (UTC)
извините... а где бриф?
replies: text: Может и не очень энциклопедично, но позновательно. Но вообще английская статья мне больше понравилась. --KIT 16:21, 1 марта 2006 (UTC)
replies: text: : Но тут еще проблема copy-vio... --Tassadar 11:01, 12 мая 2006 (UTC)
Кстати, у слова "окий" - окончание действительно "ий"? Как-то не по японски. Может, "ии"? -- Himself 10:37, 1 июля 2006 (UTC)

text: При соединении гласного звука (а, ка, ги, гэ, до) с "и" получается дифтонг, у Поливанова это отражено именно черей "ий". Проверил у Вурдова - тоже оокий. --Boleslav1 12:35, 1 июля 2006 (UTC)
replies: text: : Понятно. Да, поискал в нете - у него все окончания так убиты. Ох, как же мне не нравится этот Поливанов! :laugh: Но ничего не попишешь. -- Himself 12:59, 1 июля 2006 (UTC)
replies: text: :: На самом деле эй и ий произносятся как длинные э: и и:, то есть о:ки:. Но у нас как всегда пишется не так как читается... Впрочем в ромадзи ситуация не лучше - ei и ii многие читают как э-и и и-и --Tassadar 13:52, 1 июля 2006 (UTC)
thread_title: Untitled

message: Может, стоит воспользоваться существующим переводом Н. Конрада?
"Красота блистает миг —
И увяла вся.
В нашем мире что, скажи,
Пребывает ввек?
Грани мира суеты
Ныне перейди,
Брось пустые видеть сны
И пьянеть от них!"       
(http://trubnikovann.narod.ru/Iroha.htm)
--Павел Ступин 11:19, 8 сентября 2006 (UTC)
replies: text: : Разумеется! Спасибо за ссылку. --Boleslav1 12:16, 8 сентября 2006 (UTC)
thread_title:  Ироха-ута 

message: Если кто-то читает, подскажите почему ударение в словах катакана и хирагана на на втором слоге, а не на третьем. Если можно дайте источник. Хотелось бы знать, почему ударение так предписано. В японском нет слогового ударения (есть тоновое), и эти слова звучат естестевенней и по-русски и по-японски и по-английски с ударением (или его отсутствием в японском) на третьем слоге. Anatoli 00:06, 28 июля 2009 (UTC)
thread_title:  Ударение 

message: Есть ли какой-то скрытый смысл в перенаправлениях со знаков хираганы обратно на статью? Или следует почистить? Kf8 05:07, 21 мая 2010 (UTC)
thread_title: Перенаправления

message: В секции "Написание" на месте "ри" изображён не "り", а знак из двух несвязанных черт, больше похожий на знак катаканы. Вероятно, в этом есть какой-то смысл, но хорошо бы его пояснить. --Владимир Иванов (обс.) 00:30, 10 марта 2019 (UTC)
* Владимир Иванов, знак "ри" в хирагане состоит из двух вертикальных несвязанных черт, в частности, именно так в моём браузере отображается знак в вашей реплике. Возможно, у вас со шрифтами что-то не так. MBH 12:51, 13 марта 2019 (UTC)
* Знаки ち、さ、り、ふ и др. могут изображаться несколькими способами, с большим или меньшим количеством пропусков. Ср. приведённые на сайте Исследовательского института японской каллиграфии. — Ле Лой 00:57, 14 марта 2019 (UTC)
thread_title:  Знак "ри"
Обсуждение:Украинские сечевые стрельцы

message: Что за слово такое — "сечевые"? Испокон веков они были сичевыми, а тут на тебе. :-) Dart evader 07:04, 15 декабря 2005 (UTC)
replies: text: На русском пишется Сечь => Сечевые. UeArtemis 22:00, 31 мая 2010 (UTC)

message: 1) "УДЛ или ЛУСС — воинские формирования ..., первоначально — бригада, сформированная во время Первой мировой войны по национальному признаку из украинцев, проживавших на территории Австро-Венгрии и придерживавшихся украинофильских воззрений, позднее вошедший в состав Галицкой армии Западно-Украинской народной республики..." - "воинские формирования", "бригада", а потом "вошедший" - не строится осмысленное предложение.
2) "...а также — сформированные из находившихся в русском плену «добровольцев» наиболее боеспособные части армии Украинской Республики, так называемые киевские добровольцы" - а) как из людей, находившихся в плену, можно не просто формировать части, но ещё и самые боеспособные? б) "киевские добровольцы" ведут на несуществующую статью в украинской Википедии.
На основное определение статьи нужен АИ. Я сомневаюсь в том, что в АИ существует такое сумбурное определение. Dinamik (обс.) 20:41, 3 октября 2022 (UTC)
thread_title:  Основное определение
Обсуждение:Углепластики

message: В принципе это может быть неграмотным названием любого материала с углеродом, например, «карбоновая сталь» (вместо углеродистой) сейчас встречается на каждом углу.—Nesusvet 11:56, 15 декабря 2005 (UTC)

message: В статье утверждается что он невозможен, хотя это не так. Углепластиковые детали заклеиваются и могут полностью выполнять свои функции (возможно, не во всех случаях, но как минимум в некоторых точно).
Например, отремонтированный карбоновый спидбар для дельтаплана: держит штатную нагрузку на изгиб и растяжение, я лично с ним летаю. Визуально ремонт заметен, однако на требуемых качествах изделия он не сказывается.
83.142.163.54 12:20, 20 мая 2013 (UTC)barvinsky
thread_title:  Ремонт углепластиковых деталей
Обсуждение:Юра

message: Не знаю, как и быть. Уже есть статья Юра (значения), там больше и полнее. Но с другой стороны собственно статьи Юра не было, а теперь - есть две конкурируюие по сожержанию. Al Silonov 12:24, 15 декабря 2005 (UTC)
replies: text: No problem :) --Volkov 12:54, 15 декабря 2005 (UTC)

message: * Юра́, Жюра́ () — изначально название горной системы в Европе
* Юра — горная система в Европе
эти две строки надо как-то совместить, это одна и та же горная система, просто по-немецки читается как Юра, по-французски как Жюра. 
может быть, так: 
* Юра́ или  Жюра́ () — горная система в Европе
thread_title:  Трудности переввода
Обсуждение:Эцилопп

message: По видимому, для того, чтобы стать эцилоппом, необходимо лишь обладание транклюкатором -хммм... гражданин с транклюкатором, кричавший "Я всем расскажу, до чего довел планету этот фигляр ПЖ" - эцилоппом явно не был...
Править пока не стал.
thread_title: Как стать эцилоппом

message: Исправил. --Юрий Котов 23:41, 2 декабря 2007 (UTC)
thread_title:  В статье о эцилоппе - изображение пепелаца 

message: В заголовке статьи с двумя П на конце, а в самой статье с одним...как правильно? Вроде с одной правильно? - 85.141.203.150 19:31, 18 мая 2008 (UTC) Леша
Правильно: эцилопп (см. Краткий чатлано-пацакский словарь в саморм фильме - в начале Второй серии; а также см. сценарий Р.Габриадзе и Г.Данелии).--Durtz 13:46, 28 февраля 2009 (UTC)
thread_title:  Эцилопп?п?
Обсуждение:Химический кислородно-иодный лазер

message: Данная статья является переводом аналогичной статьи из англоязычного сегмента Википедии. Народ, вроде бы у нас тоже эти лазеры исследуются/исследовались, в статье это не отражено. :(

message: 37.147.85.194 19:06, 24 декабря 2014 (UTC)мимо проходил
* Это слишком круто для Википедии. ASDFS 20:21, 24 декабря 2014 (UTC)
thread_title:  вот ссылка на какой-то журнал
Обсуждение:Заменгоф, Людвик Лазарь

message: Хотелось бы что-то сделать с утверждением „польский“ в преамбуле статьи. Если БСЭ ошибается в своём приписывании польскости Заменгофу, можно не упоминать этот странный штамп и унести обсуждение этого вопроса куда-нибудь внутрь статьи? Белосток был за пределами Царства Польского, польское население в городе было в меньшинстве, а Заменгоф был евреем с русским как родным (видимо, наряду с идишем). Amikeco (обс.) 22:55, 20 марта 2018 (UTC)
thread_title:  «польский» 

message: Почему это Заменгоф стал Лазарем Марковичем? 
Я вернул имя на Людвик Лазарь. Лазарь Маркович - это, наверное, отец...
Marvin 17:22, 15 декабря 2005 (UTC)
Не наверное, а точно. --Obersachse 17:33, 15 декабря 2005 (UTC)
replies: text: : Лазарь Маркович Заменгоф — официальное имя Заменгофа по документам. Людвик (Людовик) это неформальное местное имя. В эсперантских источниках Лазарь Маркович больше известен как Ludoviko Lazaro Zamenhof. Amikeco 12:51, 15 декабря 2009 (UTC)
*Вариант «Людвик Лазарь» должен быть основным, см. БСЭ. --М. Ю. (yms) 09:57, 5 августа 2010 (UTC)
thread_title:  Лазарь Маркович? 

message: На каком основании среди населения Белостока упомянуты русские?? Там жили не великороссы, а белорусы!!!!!!!!!
replies: text: В царской переписи белорусский как язык уже учитывался. Город Белосток Гродненской губернии в XIX веке: 40 972 жителя (62 %) — идиш, 11 385 (17,2 %) — польский, 6 797 (10,3 %) — русский язык, 3 705 (5,6 %) — немецкий, 2 447 (3,7 %) — белорусский. Если сейчас Белосток — центр белорусской культуры в Польше, это ничего не значит в позапрошлом веке. Amikeco (обс.) 22:46, 20 марта 2018 (UTC)
thread_title:  Русские в Белостоке 

message: НА 5 сентября 2014 года в карточке указаны 2 страны: Российская Мперия и Польша (Республика Польша). Сдаётся мне, что не было на его момент жизни такого государства, как Республика Польша... Предлагаю оставить 1 государство, в котором родился и умер - РИ. --= APh =-- (обс) 22:06, 4 сентября 2014 (UTC)
* См. Королевство Польское (1916—1918). Гамлиэль Фишкин 01:36, 5 сентября 2014 (UTC)
thread_title:  Страна? 

message: Таковой не существует. Имя отца Заменгофа в приведённой в статье записи о рождении — Мордха Файвелович. И никакой ошибки здесь нет: это имя стало Мордехаем лишь в современном иврите, а в традиции ашкеназских евреев оно звучит как Мордхе. --Simulacrum (обс.) 17:53, 28 мая 2017 (UTC)
thread_title:  Транслитерация еврейских имён
Обсуждение:Нахичеванская Автономная Республика

message: Обращение к коллеге . Вы говорите, что содержание моего дополнения является повтором и, что оно уже есть в разделе пол 1918 год.
Но, во-первых, я не нашёл этот раздел. Во-вторых, моё дополнение было сделано в подразделе Нахичеванская ССР. То есть, такое дополнение кроме исторического и фактологического значения, имеет также, смысловое и контекстуальное значение. Арутюнян Т. Н. (обс.) 20:28, 4 ноября 2022 (UTC)
не правильней ли писать Нахчыван? 5.197.255.243 10:29, 1 апреля 2023 (UTC)
thread_title:  Провозглашение советской власти в уезде
Обсуждение:Радзивиллы

message:  
я убрал, поскольку эта статья - фактически текст ЭСБЕ и НЭС, т.е. общественное достояние. --Дмитрий (DaeX) 06:38, 16 декабря 2005 (UTC)
replies: text: Пожалуйста, исторические свидетельства о "первом известном представителе Радзивилов" - "МИКОЛАЕ РАДВИЛЕ АСТИКАСЕ" - в студию!  195.50.1.122 08:57, 17 ноября 2009 (UTC)

message: Любой словарь посмотрите, прежде чем требовать АИ, хотя бы в Литовскую Википедию загляните. По легенде, мальчика нашли в гнезде, поэтому его и назвали Лиздейкой, легенда с "радил" более поздняя. --Максим Л. 20:02, 2 июня 2010 (UTC)
replies: text: Я как раз согласен с версией гнезда, я не согласен с утверждением, что Лиздейка - слово нелитовского происхождения.--  :-)  AlexPin 10:06, 3 июня 2010 (UTC)
thread_title:  AlexPin о lizdas 

message: Коллега О. Л. Грушецкий добавил качестве подтверждения информации о главенстве князя Мацея в роде Радзивиллов ссылку с комментарием (или как это назвать?) «Он в определенной степени объединяет сегодня всю семью». Но полностью фраза выглядит так:
 Он в определенной степени объединяет сегодня всю семью — сам является потомком Радзивилла Сиротки в 14-м колене, а его жена Мария — потомок Радзивилла Черного в 15-м колене.
ИМХО, очевидно, что к главенству в роду это не имеет отношения.
По имеющимся авторитетным данным, в настоящее время главой рода Радзивиллов является князь Кароль (; род. 1921) — потомок Олыцских ординатов. За ним следуют 10 других представителей этой лини (племянники, внучатые племянники, троюродные братья Кароля и их потомки). А потом — линия князя Мацея, в которой этот Мацей — 18-й по старшинству. Таким образом, в настоящее время князь Мацей — лишь 29-й Радзивилл по старшинству. -- Worobiew 13:38, 25 ноября 2010 (UTC)
replies: text: Вот ещё ссылка на статью, в которой чёрным по белому написано: «Он — глава рода, шестой Мацей по счету, потомок Радзивилла Сиротки в четырнадцатом колене. (Радзивилл Сиротка заложил Несвижский замок и построил костел Божьего тела в Несвиже.)». Приведённую выше "авторитетную ссылку" смотрел. Вы сами-то разобрались? Разобраться там проблематично. Кстати, статью Радзивилл, Мацей удалили, без учёта мнения голосовавших участников, и без постановки в известность автора статьи. Неплохо было бы восстановить, интерес к нему есть. В прессе и интернете интервью и статей о нём предостаточно, что уже соответствует правилам Вики.--Грушецкий Олег  15:15, 29 мая 2011 (UTC)
thread_title:  князь Мацей
Обсуждение:Мини-компьютер

message: Очень сомнительное определение. Как минимум, следовало бы написать, что это означало лет 20 назад  --MaxSemtalk 13:53, 16 декабря 2005 (UTC)
replies: text: Думаю, что здесь имелись в виду встроенные системы, ибо на цитируемый английский термин mini это ну никак не похоже. Как это упорядочить, я пока не сообразил, так как не в ладах с русской терминологией. Csman 10:02, 26 марта 2006 (UTC)

text: Для этого текста надо уточнить само название, и iwiki-ссылки. Для английского термина minicomputer вообще с нуля написать. Csman 10:05, 26 марта 2006 (UTC)

text: Для начала перенёс бо́льшую часть текста в Встраиваемая система. Csman 10:30, 26 марта 2006 (UTC)
Вы вообще люди-то нормальные??? "Мини" в слове "миникомпьютеры" означает не размер, а минимализм. Поэтому их и использовали во встаиваемых системах и в тех областях, где не нужны серьёзные вычисления. Благодаря предельной простоте такие системы легко расширялись и часто представляли из себя электронный набор для сборки.
 46.149.47.100 15:56, 21 июня 2011 (UTC)

message: Сейчас нет времени искать, но ряд был что-то типа того:
*...
*универсальные компьютеры (мэйнфреймы)
*миникомпьютеры
*микрокомпьютеры
*карманные
*...
... но в последнее время почти потеряла актуальность. Тем не менее, не следует смешивать термины "мини"компьютер и "микро"компьютер.
В принципе, достаточно взять серьёзный словарь по ВТ (только не паршивую перепечатку-компиляцию последних лет (где пиксель, а не пиксел (подсказка — в англ. яз. нет мягкого знака)), а первичный, оригинальный источник, типа перевод словаря Dictionary of Computing, выпущенного в Оксфорде) или толстую книгу по архитектуре вычислительных систем. Там это всё есть и ещё несколько других классификаций по поколениям элементной базы, например (1-ое поколение, 2-е, 3-е и т. д.: лампы, микросборки, ИС, БИС, СБИС и т. д.
Соответственно, статью лучше развить, доработать. Но никак не объединять с микрокомпьютером! --= APh =-- 14:03, 16 декабря 2011 (UTC)
thread_title:  Классификация компьютеров по размеру существует... 

message: https://en.wikipedia.org/wiki/GE-200_series
Этот американский мини-компьютер был выпущен ДО первого советского, который в статье заявлен как "первый в Мире".
* Не нашел в его статье слова "mini" --Sergei Frolov (обс.) 13:21, 9 апреля 2018 (UTC)
thread_title:  Первый мини-компьютер 

message: Проект:Грамотность/Запросы#«Мини-»_через_дефис_или_слитно? (архив) — пишется через дефис YarTim (обсуждение, вклад) 12:46, 22 декабря 2020 (UTC)
thread_title:  Мини-компьютер или миникомпьютер
Обсуждение:Привод оптических дисков

message: А ещё есть магнитооптика. — Monedula 14:42, 16 декабря 2005 (UTC)
А где, собственно, статья про сам CD-привод (устройство для чтения CD дисков)?
Ссылка "CD-привод" рекурсивно перенаправляет на "Оптический привод", ссылка CD-ROM - на описание дисков! --Arif-ru 21:54, 18 ноября 2009 (UTC)
* Думаю постарались удалисты с объединистами. В итоге вообще все шиворот на выворот и можно вообще всё удалить, так как только запутывает всё 37.113.156.17 17:43, 15 ноября 2017 (UTC) 
; к-во головок 
 Привод DVD-ROM имеет два лазера...
 Привод Blu-Ray...
- кстати первые DVD-ROMы имеет два лазера - сейчас один (как это сделано? совместили), а вот Blu-Ray - два (красный/синий) --Tpyvvikky (обс.) 07:17, 22 октября 2017 (UTC)
что за пишущий привод, имеющий смещение записи отличное от нуля ?  (некоторые программы корректно работают только с таким, см. forum.kinozal.tv/showthread.php?t=193561)  --Tpyvvikky (обс.) 16:17, 6 июля 2018 (UTC)

message: Нет ни слова про особенности и различия приводов для магнитооптических дисков и магнитооптическик компакт-дисков, CD, DVD, BD. 
Чем отличаются приводы поддерживающие +R, -R, +RW, -RW. 
Нет никаких сведений про отличия встроенных приводов CD/DVD/BD-проигрывателей. 
Чем они отличаются у стационарных, настольных и переносных, в т.ч. автомобильных. Чем они отличаются у корпусных приводов с IDE- и SATA-интерфейсами, чем внутренние отличаются от внешних. 
От чего зависит скорость воспроизведения/записи и на что оно влияет. Чем отличаются только считывающие от считывающих и записывающих, считывающих/записывающих однослойные диски от считывающих/записывающих многослойные диски. Вообще, принцип действия, позиционирования лазера, линейные и угловые скорости вращения диска (к примеру угловая скорость вращения постоянна как у грампластинки и считывается с переменной линейной скоростью, или считывание постоянно, но меняется угловая скорость вращения)? 
Также, как реализовывалось технический технологии DiscT@2, LabelFlash, LightScribe, LabelTag, заодно вкратце можно было бы и про принтеры для печати на дисках изображений. Также, насколько опасен/неопасен лазерный луч привода при попадании в глаза, нагрев диска при считывании/записи, аварийное открывание привода, прошивка приводов и т.д. 37.113.156.17 18:06, 15 ноября 2017 (UTC)
thread_title:  Статья отсутствует, нежели написана 

message: Не хватает информации о максимальных скоростях чтения и записи --Gorvzavodru (обс.) 12:07, 17 июля 2019 (UTC)
thread_title:  максимальные скорости 

message: > привод DVD-ROM — предназначение его состоит только в чтении DVD-дисков. 
А как же чтение CD-дисков? Приводы, называемые «DVD-ROM», обычно, умеют читать и CD, а про официальный термин «DVD-CD-ROM» я не слышал, хотя в быту и говорили так. Редактировать статью не стал, так как, возможно, я не прав, и термин "DVD-ROM" относится только к приводам, читающим только DVD, а привод, читающий и DVD и CD, называется иначе. 94.51.213.140 10:01, 31 августа 2021 (UTC)
thread_title:  Уточнить
Обсуждение:Система охлаждения компьютера

message: А как же референсные видеокарты, охлаждаемые турбиной?
NVIDIA-GTX-1070-FoundersEdition-FL.jpg|NVIDIA GeForce GTX 1070 Founders Edition
93.100.129.96 16:45, 27 февраля 2018 (UTC)
* что за "турбина" ? — Tpyvvikky (обс.) 09:52, 18 июня 2022 (UTC)
thread_title:  "турбина": Референсные видеокарты
Обсуждение шаблона:Userbox/Рождённый в СССР

message: Нда, идея витала... И вот реализация. Спасибо. Категории делать будем рожённых в СССР? --Winterheart 19:35, 16 декабря 2005 (UTC)
replies: text: Да, надо бы и категорию сделать. --Zserghei 19:36, 16 декабря 2005 (UTC)

message: Пожалуйста замените "Coat of arms of the Soviet Union.svg" на "State Emblem of the Soviet Union.svg": первая устарела. Cherkash (обс.) 16:56, 17 сентября 2017 (UTC)
thread_title:  Иконка
Обсуждение:Радиатор

message: Представляет собой кусок теплопроводящего материала (в основном алюминий или медь). А вот у меня под окнами чугунные радиаторы установлены. — Monedula 20:54, 16 декабря 2005 (UTC)
Классификация: может и неск. коряво переделал ("Виды"), а то было нечто вообще неудобоваримое. --Tpyvvikky 06:52, 30 июля 2015 (UTC)

message: Можно ведь прикрепить с другой 
стороны капота второй рифлёный лист. 
Тогда получится радиатор. 
Можно и на других местах.
Например у автобусов большие 
боковые поверхности. Температура 
жидкости будет вообще равна 
температуре воздуха за бортом. 
В легковых автомобилях уменьшение 
" лобового сопротивления ". А сдвинув 
от передней кромки машины - 
убрать от повреждения если вдруг  
столкновение с чем-то разрушающим. :) 
 85.140.76.130 08:06, 13 марта 2017 (UTC)
replies: text: Такие поверхностные радиаторы применялись на некоторых поршневых самолётах. Но большой популярности они не завоевали. — Monedula (обс.) 16:16, 13 марта 2017 (UTC)
thread_title:  Радиатор автомобиля на капоте.
Обсуждение шаблона:Float right

message: Добрый вечер. Кто может интервики добавлять? 
[[szl:Szablon:Float right]]
Привет --Tlustulimu 17:42, 7 февраля 2009 (UTC)
* . Теперь интервики можно добавлять в документацию. — putnik 09:27, 15 февраля 2010 (UTC)
thread_title:  Интервики
Обсуждение:Бесклассовая адресация

message: Бесклассовая адресация и бесклассовая маршрутизация — это разные вещи или одно и то же?65656565
replies: text: Бесклассовой маршрутизации не бывает, это огрехи перевода Classless InterDomain Routing. Понятия класса сети неприменимо к самому процессу маршрутизации (только к таблице маршрутизации). Miassoedov 19:01, 24 января 2006 (UTC)

message: Вместо "бесклассовая", следует писать "безклассовая". --82.140.114.172 14:26, 27 июля 2008 (UTC)Евгений Харитонов
бесклассовая пишется через букву "с" 217.24.177.82 09:20, 27 июля 2009 (UTC)
да
thread_title:  Статья всё ещё содержит орфографическую ошибку в названии 

message: Сайт IP2CIDR.com не всегда правильно работает. Так, при вводе диапазона 127.0.0.1-128.255.255.255 последним элементом списка идёт 255.0.0.1/32 (т.е., адрес 255.0.0.1), не имеющий к упомянутому диапазону никакого отношения. Знаю как минимум один ресурс в РуНете, не имеющий этого недостатка (целый список можно получить, если в Яндексе (Рамблере, Яху, Нигме) ввести фразу "Преобразователь диапазонов IP в CIDR").--AntiGun 15:01, 22 ноября 2010 (UTC)
thread_title:  Ссылка по теме не совсем корректно работает 

message: В разделе "Возможные маски" в таблице в первом столбце внезапно указывается число доступных адресов в байтах! (кибибайт, мебибайт). Надо бы скалярное число вставить. Либо полное либо как степень двойки.--4epenOK 20:11, 27 июля 2011 (UTC)
Исправил Yasek 17:20, 1 января 2012 (UTC)
thread_title:  Возможные маски 

message: Можно ли добавить к статье протокол ipv6 и привести хотя бы несколько примеров с наиболее распространёнными масками? — 109.252.119.243 17:00, 10 февраля 2020 (UTC)
* ВП:СМЕЛО — Denbkh (обс.) 17:16, 10 февраля 2020 (UTC)
thread_title:  ipv6