lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Малаховка

message: По моему, всё же зря закомментировали, как незначительный, целый раздел в статье, касающийся упоминаний Малаховки в фильмах.
Те же "Джентльмены удачи", романы Юлиана Семёнова со Штирлицем и др. упомянутые здесь произведения - разве они менее известны, чем, к примеру, уехавший в штаты чемпион мира по шашкам?
Предлагаю обсудить, если что-то необходимо, то уточнить и подправить, а после этого восстановить  данный раздел.
Dmitru 12:03, 27 января 2014 (UTC)
replies: text: Тогда вы и начинайте обсуждать - приводите аргументы, почему зря закомментировали ("по моему" это не аргумент, а известных людей с литературными произведениями сравнить невозможно). Начните с поиска правки по закомментированию и анализа приведенной аргументации. Не лишне будет известить автора правки - да, именно так обычно ведутся обсуждения в Википедии. --lite 13:33, 27 января 2014 (UTC)
thread_title:  По моему, пристрастное закомментирование раздела "Малаховка в произведениях искусства"  

message: * Посёлок Малаховка упоминается в советских фильмах «Зелёный огонёк» («Я и до Малаховки не дотяну»), «Девушка без адреса» («Она может жить в Малаховке, а открытку бросила на Таганке») и «Джентльмены удачи», там же, по-видимому, происходит заключительное действие фильма («В проруби он шлем спрятал, в Малаховке»).
* Малаховка упоминается в фильме «Один из нас» (в Малаховке находится дача шпиона Келлера: Бирюков -«Адрес дачи!» Степанов — «Малаховка, Лесная шесть».
* Малаховка также упоминается в фильме «Взрослые дети» («Теперь в Малаховке угол снимает»), «Продлись, продлись очарованье» (дача главного героя снималась в Малаховке — улица Южная, 18), в фильме «Петровка,38» (арест организатора банды в финале), сериале «Следствие ведут знатоки»: эпизоды «Чёрный маклер» («А наши сыщики проверили одну дачку в Малаховке»), «Букет на приёме» («Не поеду я в вашу Малаховку, она дурно пахнет»). В эпизоде «Бумеранг» съёмки проходили в Томилино и Малаховке, одного из героев арестовывают прямо на пляже малаховского озера.
* В романе Олега Куваева «Территория» один из персонажей говорит о себе: «Пролетарий. Родом из хулиганского предместья столицы Малаховки».
* В фильме «Два воскресенья» героиня якобы живёт на даче в Малаховке.
* В романе Юлиана Семёнова «Приказано выжить»  Штирлиц вспоминает: «…Папа водил меня на маленькую станцию под Москвою, — кажется, называлась она Малаховка, — и мы подолгу слушали с ним, как проносились поезда, стремительно отсчитывая на стыках что-то своё, им одним понятное…»
 В повести Антония Алексина "Записки Эльвиры" героиня вспоминает: "Мы проводили лето где-нибудь на даче в Малаховке."
thread_title:  Малаховка в произведениях искусства
Обсуждение:Канжальская битва

message: А че за народ такой упомянут в статье - "крымцы"?! Есть крымские татары, есть крымчане, есть крымские феодалы, хан, ну я не знаю, но че за крымцы?! Статьи пишут кривоголовые? 31.181.231.222 13:04, 22 сентября 2018 (UTC) анонимус-мимокрокодил
Вполне нормальный термин историографии XIX века. Сейчас используются форма крымчане.— Трифонов Андрей (обс.) 13:38, 23 января 2024 (UTC)

message: Слишком много ненужной информации. Политизировано. Прослеживается заинтересованность. Мало ссылок на источники.
В основном, копипаста. Попытки показать другую сторону истории с Канжальской битвой автором безжалостно уничтожаются.
thread_title:  Политизировано 

message: мини
thread_title:  ЭТО Битва не было это Кабардинский чиновники и историки придумали для само утверждения
Обсуждение:Иван Грозный (значения)

message: В начале статьи рассказывается о способах перевода на английский язык. Смысла в этом мало, про перевод на каждый язык мира писать невозможно. Лучше вообще убрать эту информацию. --Dima41 14:43, 27 января 2014 (UTC)
replies: text: Убрал информацию о переводах.--Dima41 15:48, 11 февраля 2014 (UTC)
Дальнейшее обсуждение здесь. --Dima41 17:15, 24 февраля 2015 (UTC)
Код удалённого элемента:
в английском переводе прозвание предстаёт в искажённом виде — terrible, чему соответствует в русском — «ужасный», причём даже не всегда в значении эквивалентном внушающему ужас или действительно страшному, иначе говоря — «неприятный»; в то время как «грозному», зачастую подразумевающему трепет, но и уважение для русского менталитетаC. G. Jacobsen. Myths, Politics and the Not-so-New World Order. Journal of Peace Research, Vol. 30, No. 3 (Aug., 1993), стр. 241—250; Цитата со стр. 242: «…his governing style and system, was that of Ivan the Terrible.»Roy Temple House, Ernst Erich Noth, University of Oklahoma. Books Abroad: An International Literary Quarterly. v. 15, 1941; page 343. ISSN: 0006-7431.Frank D. McConnell. Storytelling and Mythmaking: Images from Film and Literature. Oxford University Press, 1979. ISBN 0-19-502572-5; Цитата со стр. 78: «But Ivan IV, Ivan the Terrible, or as the Russian has it, Ivan groznyi, „Ivan the Magnificent“ or „Ivan the Great“ is precisely a man who has become a legend», в большей степени соответствует английское — formidable.
thread_title:  К описанию понятия
Обсуждение:Новаков, Василий Иванович

message: Автор статьи Василия Ивановича дальний (в силу времени) родственник.
Есть его фотографии и сканы справок о реабилитации, фотографии ордена и орденской книжки на его имя.
Koxai 17:35, 27 января 2014 (UTC)

message: Уважаемый участник, спасибо, что решили внести свой вклад в Википедию!
Энциклопедическая значимость предмета статьи, которую следует доказать согласно правилу ВП:БИО, не ясна. Значимость должна быть показана либо в самой статье, либо (на крайний случай) объяснена на странице обсуждения статьи. Если перенести статью раньше, чем будет решена эта проблема, то её практически неминуемо будет ждать ВП:КУ, что, согласитесь, совсем не приятно.--Schetnikova Anna 04:29, 30 января 2014 (UTC)
-- Именем этого человека названа улица в Бургасе. Думаю, хотя бы тем, кто на ней проживает будет интересно узнать со страниц википедии кто этот человек. 
Не по теме, но все же, как мне кажется, подчеркивает значимость, представители БСП с которыми я держу контакт, тоже выразили желание написать статью о Василе Новакове на Болгарском. * Koxai 18:02, 18 апреля 2014 (UTC)
* А это никак не коррелирует со значимостью, правило указано в предыдущем сообщении.--Schetnikova Anna 07:29, 20 апреля 2014 (UTC)
** Это коррелирует с ВП:ВОЕННЫЕ пункт 1 и 2. Так же с Пунктом "Другие" (в ВП:БИО) конкретно в части "Люди, оказавшиеся в той или иной экстраординарной ситуации". Конкретно он был одним из организаторов побега с Острова Святой Анастасии. 
"В 1924 году на острове был организован концентрационный лагерь, из которого в 1925 году бежали осужденные в Советский Союз. На основе этих событий в 1958 году режиссёром Рангелом Вылчановым был снят фильм «На малом острове»."(https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F_(%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2) )
Так же его личность упоминается во множестве источников посвященных этому побегу. Например в книгах  Бориса Симова /"Дръзкият бунт"/ и Панайота Яръмова /"Кипеж"/. Koxai 22:50, 23 апреля 2014 (UTC)
thread_title:  Комментарии
Обсуждение:Объединённая команда

message: Вставьте ,справа в колонке ,флаг Беларуси вот этот  http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Flag_of_Belarus_%281991-1995%29.svg?uselang=ru
а то указан тот который ввели в 1995году
replies: text: И правильно указан. В колонке справа стоит ссылка в разделе "см. также" на "Белоруссия (1994—)", т.е. на общую статью о выступлении этой страны на ОИ, там нужен современный флаг. А вот в тексте статьи, где речь непосредственно об Объединённой команде 1992 года флаг правильный. --Andres 18:03, 27 января 2014 (UTC)
thread_title: Untitled
Обсуждение:Подосуги

message: БОЙ В ПОДОСУГАХ.                                                                      Во время перехода партизан из Бакшеево в Белоруссию 28 января 1943г. в деревне Подосуги произошел бой. В этот день полицаем был застрелен житель деревни Василий Лобосов,брат моей бабушки Клименковой Домны Антоновны . Данное узнал от Евдокии Сергеевны в девичестве Лобосовой ,проживающей ныне в деревне Холодилы, одной из последних покинувших деревню Подосуги. Исчезнет ли с карт эта деревня как и два года назад исчезла деревня Ясиновики? 46.188.126.154 18:21, 27 января 2014 (UTC)

message: При переходе партизан из Бакшеево в Беларусию через Подосуги один человек из отряда сбежал в Ксплю и бродил полиции о партизанах. Деревню расстреливали из орудий, но не немецкие войска а полиция, в результате целых домов осталось 7. Жителей угнали в в район Каспли. Klimenkov 05 (обс.) 08:36, 11 октября 2018 (UTC)
thread_title:   Бой вПодосугах.
Обсуждение:Мурад I

message: Что такое "умерщвлены" и чем это отличается от "убиты"? Может просто называть вещи своими именами энциклопедическими терминами?
replies: text: История с Милошем Обиличем вообще легендарна и ничем не подкреплена.

message: Коллега , предлагаю как-то переформулировать. Это явная ошибка автора. Ни Бранкович, ни Хребелянович не были вассалами турок до битвы. Возможно, автор перепутал их с Константином Деяновичем. Соколрус (обс.) 12:22, 7 мая 2018 (UTC)
* Я пока вернул ваш вариант. Но у Крамерса дословно: under the leadership of Lazar Grebeljanowitch and with the Bosnian king Twrtko as a powerfull ally, were preparing a last effort to free themselves from Turkish vassalage. Пока это в невидимом виде сохранил. Будем искать уточнений.)-- Зануда 13:24, 7 мая 2018 (UTC)
thread_title:  "Вассальность"
Обсуждение:Студенческие демонстрации в Ташкенте (1992)

message: Предлагаю создать узбекскую версию статьи. 77.11.101.119 19:15, 27 января 2014 (UTC)
replies: text: Вам сюда -  . Это русская Википедия. --Andres 19:17, 27 января 2014 (UTC)
thread_title: Untitled
Обсуждение шаблона:Физ.величина

message: Сейчас шаблон не получается использовать для градусов, (угловых) минут и секунд — перед ними пробел не нужен (но перед градусами Цельсия нужен). Возможно, следует подумать о том, чтобы проверять необходимость пробела автоматически. Так, заметка на будущее. Викизавр (обс.) 16:32, 1 декабря 2019 (UTC)
thread_title:  Пробел перед величиной 

message: 217.117.125.72 11:25, 14 декабря 2020 (UTC)
* Уже есть такой шаблон, . Викизавр (обс.) 18:25, 15 декабря 2020 (UTC)
thread_title:  переименование
Обсуждение:ATLS

message: Уважаемый участник! Благодарим Вас за использование Инкубатора при создании статьи. У меня три вопроса:
* Есть ли аналогичные статьи в других языковых разделах Википедии (в английском, в первую очередь)? Пожалуйста, найдите их и укажите внизу интервики, достаточно одну.
* Может быть, удастся найти русскоязычные источники о предмете статьи? Было бы очень хорошо.
* Мне хотелось бы видеть больше викификации - внутренних ссылок. 
Удачи! --Томасина 17:26, 30 января 2014 (UTC)
thread_title:  Спасибо за создание статьи 

message: * Добавил
* Русскоязычных источников нет, я занимаюсь этим проектом в России, пока русскоязычных публикаций нет
* Добавил
thread_title: Ответы
Обсуждение:Каше, Галина Амосовна

message: Уважаемый участник, спасибо, что решили внести свой вклад в Википедию!
Начнём с того, что ваш текст очень сложно прочитать. Пожалуйста, разбейте его на абзацы. Делается это пропуском одной строки между ними.--Schetnikova Anna 03:23, 28 января 2014 (UTC)
thread_title:  Комментарии
Обсуждение:Гловюк, Сергей Николаевич

message: Уважаемый участник, спасибо, что решили внести свой вклад в Википедию!
Энциклопедическая значимость предмета статьи, которую следует доказать согласно правилу ВП:КЗДИ, не ясна. Если перенести статью раньше, чем будет решена эта проблема, то её практически неминуемо будет ждать ВП:КУ, что, согласитесь, совсем не приятно.--Schetnikova Anna 02:02, 28 января 2014 (UTC)
* Вы не могли бы прописать соответствие критериям значимости прямо здесь?--Schetnikova Anna 11:01, 29 января 2014 (UTC)
thread_title:  Комментарии 

message: Вопросы-уточнения:
В соотв. с п.1.1. (см. параграф "Деятели немассового искусства и культуры") указаны почётные звания (почтёный член СП Сербии, Македонии, Черногории)...
И по п.2: указаны оргпроекты (издание 10 билингвальных томов серии "Из века в век" и поэтических антологий серии по кириллической азбуке...
Если подходить формально, то разве этого мало? Возможно следует изменить формулировки?
* Подписывайтесь, пожалуйста, при помощи кнопки с изображением карандаша над окном редактирования. По делу: я не могу сказать, ПЧ СП этих стран - это действительно настолько почётное звание, но вот вместе с "Большой литературной премией", в принципе, можно значимость засчитать.
* Теперь:  в статье полностью отсутствует викификация, связывающая Вашу статью с другими статьями русскоязычного раздела Вики;
* Что-то не так у вас с карточкой: воспользуйтесь специальным шаблоном-карточкой для описания ;
* Необходимо проставить сноски на авторитетные источники, подтверждающие написанное; Ссылки и источники лучше всего оформлять с помощью шаблонов ,  и . Можете также посмотреть Википедия:Шаблоны/Библиография.--Schetnikova Anna 00:48, 4 февраля 2014 (UTC)
**вроде все поправил--Shershuster 14:42, 14 декабря 2014 (UTC)
thread_title:  Соответствие критериям значимости:
Обсуждение:Винтер, Александр Васильевич

message: Ув. Movses.  обращаю ваше внимание, что вы занимаетесь отсебятиной при редактировании текста
статьи. Ваши размышления о том задумывалась ли автор Истории Днепрогэса о прроисхождении Винтера
нарушают фундаментальные правила Википедии.  История Днерпогэса фундаментальный труд по этому вопросу и не вам решать, что там правильно написано или нет. Если же  у вас  есть тяга "поразмышлять", то подумай те и ответьте  на сл. вопросы:
* мог ли сын разнорабочего окончить в университет в начале 19 века?
* какой смысл вы вкладываете в вашей  редакций текста  в такой  фразе как "расширение электростанций"--71.126.227.206 03:08, 28 января 2014 (UTC)
______________
http://slovari.yandex.ru/tradesmen/en-ru/#lingvo/ :
tradesman ['treɪdzmən]
Перевод из «Англо-русского словаря общей лексики «Lingvo Universal»» ABBYY Lingvo
сущ.; мн. tradesmen
1) торговец, лавочник; купец
tradesmen's entrance — служебный вход (в магазине)
Синонимы:
dealer, merchant
2) диал. ремесленник
_________________
http://www.merriam-webster.com/dictionary/tradesmen :
1
replies: text: a worker in a skilled trade :  craftsman
2

text: one who runs a retail store :  shopkeeper
_____________________
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/tradesman :
tradesman
noun [C]       /ˈtreɪdz.mən/ (plural -men    /-mən/    )
› mainly UK someone who buys and sells goods, especially someone who owns a shop:
Local tradesmen are objecting to plans for a big new out-of-town shopping centre.
› someone who works in a trade that needs skill at using your hands, usually in the building industry
*  Мовсес, думаю вас не затруднит  привести примеры выпускников университетов начала 20 века, которые были по происхождению из семьи рабочих, а еще лучше привести сословную статистику выпускников того времени см. например http://www.mysteriouscountry.ru/wiki/index.php/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F_1913_%D0%B3%D0%BE%D0%B4_(%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%BE-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA)/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5._%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5._%D0%9F%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D1%8C#.D0.A1.D0.BE.D1.81.D0.BB.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.81.D0.BE.D1.81.D1.82.D0.B0.D0.B2_.D1.81.D1.82.D1.83.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D1.82.D0.BE.D0.B2_.D0.A3.D0.BD.D0.B8.D0.B2.D0.B5.D1.80.D1.81.D0.B8.D1.82.D0.B5.D1.82.D0.BE.D0.B2_.D0.B2_1900_.D0.B8_1914_.D0.B3.D0.B3._.28.D0.BD.D0.B0_1_.D1.8F.D0.BD.D0.B2.D0.B0.D1.80.D1.8F.29 
* Так, что же такое "расширение эектростанций"?--140.247.87.65 01:23, 31 января 2014 (UTC)--140.247.87.65 00:28, 31 января 2014 (UTC)
thread_title:  Происхождение Винтера и расширение электростанций
Обсуждение:Этнометодология

message: Не работают почти все ссылки на внешние Интернет-источники. 
 Avledneff 11:04, 17 января 2015 (UTC)
thread_title:  Ссылки не работают 

message: Добрый день. Проблема с неработающими источниками до сих пор актуальна, надо переделывать. — Famouspers (обс.) 11:08, 10 мая 2020 (UTC)
thread_title:  Источники
Обсуждение:Черенков, Лев Николаевич

message: 16 апреля 2016
www.kulturom.ru/news/2016/4/20/cherenkov
16 апреля 2016 года ушел из жизни цыгановед, лингвист Лев Николаевич Черенков (род. 03.06.1936).
thread_title:  Дата смерти
Обсуждение:Перетц, Владимир Николаевич

message: Нужен скан, подтверждающий или опровергающий информацию, что в метрической книге церкви Свв. вел. царей и равноапостолов Константина и Елены при Доме воспитания бедных детей Императорского Человеколюбивого общества () указана дата рождения  1870 года. Эта дата по григорианскому календарю — 2 марта — совпадает с указанной в справке о реабилитации N_Fishman 11:52, 17 ноября 2023 (UTC)
thread_title:  Дата рождения
Обсуждение:Струве, Василий Васильевич

message: Уважаемые авторы, приведите, пожалуйста, в соответствие 
<Василий Васильевич Струве> родился в семье, к которой принадлежал целый ряд видных представителей научно-технической интеллигенции, в том числе его прадед — основатель Пулковской обсерватории Василий Яковлевич Струве.
На странице Струве (династия): 
В семье губернатора Астраханской и Пермской губерний Бернгарда Васильевиач Струве было шестеро сыновей, из которых наиболее себя проявили в науке Василий (1854—1912) — математик; и Пётр (1870—1944) — публицист, философ, экономист, социолог и историк. Старший, Василий Бернгардович, с 1900 года руководивший Константиновским межевым институтом, усыновил рано потерявшего родителей мальчика, который стал известным египтологом — Василием Васильевичем Струве (1889—1965).
Imial25 (обс.) 04:25, 3 января 2023 (UTC)
thread_title:  усыновлен или рожден?
Обсуждение:Бродович, Алексей Вячеславович

message: А в Кувликовской битве он часом не участвовал? Надо ведь провеять внутренние ссылки — зачем ложные плодить. Сейчас буквально везде исчезли красные ссылки, это что — новое веяние? 178.71.50.202 15:40, 2 июля 2015 (UTC)
thread_title:  Денис Давыдов, да не тот...
Обсуждение:Гранатомётный выстрел

message: Выстрелом в литературном языке обозначается процесс вылета снаряда из орудия (рогатки, катапульты, ружья, пушки и т.п.). Употребление слова "выстрел" в значении "боеприпас", "снаряд" - это жаргон, применяемый (в том числе и официально, в документах) военными и сотрудниками спецслужб (например, "ящик с выстрелами для гранатомёта"). Как и любой профессиональный жаргон не рекомендуется для общеупотребительного использования, в том числе в Википедии. 217.21.209.149 Собакин Вадим Михайлович, Москва.
thread_title:  Употребление слова "выстрел" 

message: Название статьи не встречается в АИ и в военных учебных пособиях. Чья-та больная фантазия.
Напоминаю прецедент с Миномётной миной из жаргона гражданских. 
В русском военном языке не используются определения из двух однокоренных слов (прилагательное+существительное).
Согласно СВЭ (том 2 стр.27-29) и российской ВЭ (том 1 стр.493-495) - термина гранатомётная граната - не существует.
Есть просто кумулятивная/осколочная/термобарическая граната для гранатомёта и есть гранатомётный выстрел.
Коллеги   и  - отдельное замечание к вам, как отпатрулировавшим статью с нелепым названием без всяких источников и ссылок.
Так не можно.
Статья должна быть переписана согласно источникам и переименована в Гранатомётный выстрел.  На это понятие есть АИ в виде указанных выше талмудов.--Kalabaha1969 (обс.) 05:43, 18 марта 2017 (UTC)
thread_title:  [[Википедия:Орисс в заголовке|Орисс в заголовке]]
Обсуждение:Марр, Николай Яковлевич

message: Никола́й Я́ковлевич Марр (груз. ნიკოლოზ მარი - Николоз Мари)
Отец - Джеймс (по другим данным — Джейкоб) Мю́ррей (Маррей, Марри, Мэрри, англ. Murray)
--213.87.249.47 08:31, 10 сентября 2014 (UTC)
thread_title:  К биографии Н.Я. Марра
Обсуждение:Институт лингвистических исследований РАН

message: Перенаправление привело сюда, но из статьи не понятно как и кем иститут называется также Яфетическим --Diogen15 08:22, 13 марта 2015 (UTC)
replies: text: Есть несколько (полный список) перенаправлений на эту страницу.

text: Перенаправление Яфетический институт создал участник , а отпатрулировал . Возможно, они вам что-то ответят. -- Andrew Krizhanovsky 11:57, 13 марта 2015 (UTC)
replies: text: : Например, эта страничка на сайте института с подробным изложением его довоенной истории. Сейчас бы я не стал создавать перенаправление с названия, которого нет в статье — но удалять уже созданное тоже вряд ли имеет смысл. NBS 18:38, 14 марта 2015 (UTC)
replies: text: :: Ага.. все правильно. Единственное, что статья-то лишь стаб, потому и не указано ничего о других вариантах названия института. Но по ссылке NBS можно написать добротную статью. Я оставил шаблон, ближайшее время правда не смогу заняться, да и тема не совсем моя, хотя и интересная - может через пару недель--Diogen15 20:54, 14 марта 2015 (UTC)
thread_title:  Яфетический
Обсуждение:Санкт-Петербургский институт истории РАН

message: У нас в статье есть английское название института: «St. Petersburg Institute for History of the Russian Academy of Sciences». Однако, на официальном сайте записано следующее: «Saint Petersburg Institute of History (N. P. Lihachov mansion) of Russian Academy of Sciences». Разночтения следующие: 1. St. и Saint; 2. for и of; 3. добавлено "дом Лихачёва", но ведь Лихачёв правильно Likhachov; 4. of the Russian Academy и of Russian Academy. Как быть?--Yanyarv (обс.) 19:17, 26 марта 2019 (UTC)
* А то, что сейчас в статье, без источника? Если так, то в чем проблема заменить? Или Вы хотите сделать максимально грамотно, независимо от источников? Vcohen (обс.) 19:27, 26 марта 2019 (UTC)
replies: text: * Источника не видно, правка старая. И я не могу оценить, насколько корректен перевод на офф. сайте, нет ли там явной ошибки?--Yanyarv (обс.) 19:36, 26 марта 2019 (UTC) Скорее всего, это название действительно стоит записать с особенностями офф. сайта, но в обсуждении, наверное, эти особенности стоит оговорить.--Yanyarv (обс.) 19:46, 26 марта 2019 (UTC)
replies: text: :* В обсуждении, т.е. здесь? Vcohen (обс.) 19:50, 26 марта 2019 (UTC)
replies: text: ::* Ну да. Больше всего вопросов к Лихачёву, ведь в англовики Likhachov. Хотя, можно, конечно, про дом не отмечать.--Yanyarv (обс.) 20:38, 26 марта 2019 (UTC)
replies: text: :::* Я не думаю, что у русских фамилий есть единственно правильный вариант записи на английском. В русском языке, как известно, нет единых правил записи латиницей. Vcohen (обс.) 20:48, 26 марта 2019 (UTC)
* Такие вещи часто прописывают в документах. У них на сайте http://www.spbiiran.nw.ru/нормативные-документы/ в 2018 год вписан Устав 2014 года http://www.spbiiran.nw.ru/wp-content/uploads/2014/03/Устав-ФАНО-2014.pdf --Sunpriat 20:18, 26 марта 2019 (UTC)
** Там указан в третьем варианте «St. Petersburg Institute of History of the Russian Academy of sciences».--Yanyarv (обс.) 20:33, 26 марта 2019 (UTC)
*** Этот вариант и в https://elibrary.ru/publisher_about.asp?pubsid=15539 . Скобочки с домом не приводятся в других и свежих документах из ссылки нормативные-документы. Видимо текст с заглавной страницы - это просто текст сайта. --Sunpriat 21:38, 26 марта 2019 (UTC)

text: — Спасибо за консультацию. В карточку вписал официальные названия.--Yanyarv (обс.) 19:00, 27 марта 2019 (UTC)
thread_title:  Международное название
Обсуждение:Chorus Inside

message: Международный хоровой конгресс-фестиваль «CHORUS INSIDE» — специальное ежегодное мероприятие, созданное Художественным руководителем и главным дирижером Академического большого хора РГГУ, профессором Борисом Таракановым, направленное на развитие некоммерческого хорового искусства, как одного из наиболее востребованных современных направлений музыкальной культуры.
thread_title:  История создания международного хорового конгресса-фестиваля в России 

message: Дата регистрации домена CHORUS-INSIDE.RU - 2008.11.06 
Первый международный фестиваль некоммерческого хорового искусства «Chorus Inside-2008» проводился в Москве с 23 по 25 мая 2008 года. В фестивале приняло участие 12 хоровых коллективов. Chorus_Inside
SerSha 01:05, 21 ноября 2015 (UTC)
thread_title:  Дата основания сайта хорового конгресса-фестиваля