lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Пеклушенко, Александр Николаевич

message: Movses, об этом признании существуют разные версии, Фесенко например вполне серьёзно утверждает, что это дело российских спецслужб http://korrespondent.net/ukraine/3504655-v-ubyistvakh-buzyny-y-eks-rehyonalov-pryznalas-nekaia-upa-polytoloh.  Кроме того, от ОБ по поводу него направлены запросы в СБУ так что оно явно значимо.  Cathry 15:34, 17 апреля 2015 (UTC)
replies: text: Некий Фесенко в фейсбуке публикует нечто, не предоставляя даже полного письма. При это заявляется о некоей неизвестной "Украинской повстанческой армии" и приводится версия о российских спецслужбах. Вам не кажется, что тут слишком много недомолвок и неясностей, чтобы категорично заявлять о том, что известно кто убил Пеклушенко ? --Movses 20:23, 17 апреля 2015 (UTC)
replies: text: : Я не добавляла категоричных заявлений, а только признание организации со ссылкой на статью про угрозы, пришедшие ОБ Cathry 20:34, 17 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Признание УПА в убийстве
Обсуждение:Коростышевская, Оксана Витальевна

message: Доброго времени суток! 
Уточните, пожалуйста, год рождения Оксаны!..
В других источниках стоит год рождения - 1973.
178.71.7.199 20:24, 17 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Коростшевская Оксана
Обсуждение Википедии:Студенческие работы

message: При создании этого эссе я либерально заимствовал текст из ВП:ПРОФ. См. список авторов в истории той страницы, спасибо им всем! Викидим 21:22, 17 апреля 2015 (UTC)

message: Нравится. Одно но: надо как-то обозначить, что не всякая статья написанная по вторичным источникам может быть принята: есть ещё и критерии значимости персоналий. О том же ВП:СОФТ, к примеру, можно специально и не упоминать, там от ВП:ОКЗ сильных отличий нету, а вот с персоналиями могут возникнуть проблемы. --be-nt-all 23:13, 17 апреля 2015 (UTC)
* Добавил. Викидим 23:39, 17 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  [[ВП:БИО]] 

message: Нужно ли писать "Вы" с большой буквы, если автор эссе обращается к абстрактному студенту, а не к конкретном человеку? Не нарушает ли это правила русского языка? -- Andrew Krizhanovsky 12:14, 28 июля 2015 (UTC)
*  Я с детства пишу «Вы», но не возражаю против замены букв в этом эссе на строчные. Викидим (обс.) 21:09, 5 ноября 2016 (UTC)
replies: text: :* "об её содержании". Вероятно, правильнее будет писать "о её содержании". И второе: "вузы", не "ВУЗы", см. wikt:вуз. -- Andrew Krizhanovsky (обс.) 13:36, 27 июля 2017 (UTC)
replies: text: ::* Тут уж точно ВП:ПС. У меня нет чувства собственности в отношении данного эссе. Ваши студенты, возможно, это читают — Вам и карты в руки. --Викидим (обс.) 20:47, 27 июля 2017 (UTC)
thread_title:  Обращение на Вы 

message: Перенёс в текст пересказанное предложение с этой страницы. Загребин ИльяОбсуждениеВклад 12:35, 10 июля 2022 (UTC)
thread_title:  [[ВП:СТАРТ]]
Обсуждение:Вышиванка

message: Кстати, длинные волосы, гитара, вышиванка, джинсы, темные очки и мобилка - это типичные признаки современных хиппи.
В источнике указано: Около XVI века монисто и гривны перешли в простые вышивные украшения. --46.147.181.119 10:44, 18 сентября 2016 (UTC)
thread_title:  Кстати 

message: Почему геометрические орнаменты названы абстрактными? Вот, например, древние геометрические орнаменты Белгородской области. И они не абстрактные, а вполне конкретные. Это из публикации Белгородского музея народной культуры:
File:Узоры-Белгородской-области Земная-твердь.jpg|Земная твердь
File:Узоры-Белгородской-области Реки.jpg|Реки
File:Узоры-Белгородской-области Холмы.jpg|Холмы
File:Узоры-Белгородской-области Поле.jpg|Поле
File:Узоры-Белгородской-области Плодородие.jpg|Плодородие
File:Узоры-Белгородской-области Рожаницы.jpg|Рожаницы
File:Узоры-Белгородской-области Благо.jpg|Благо
File:Узоры-Белгородской-области Древо-Жизни.jpg|Древо Жизни
 
--Лобачев Владимир 16:02, 7 августа 2015 (UTC)
thread_title:  Геометрические орнаменты 

message: «Отсылки на народные сказки»  в русских узорах? Ни в одном источнике по русской народной одежде такого не встречал. Откуда это? Только не надо путать со сказочным (похожим на сказку) сюжетом. --Лобачев Владимир 20:52, 9 августа 2015 (UTC)
thread_title:  «Отсылки на народные сказки» в русских узорах? 

message: В статье нет упоминания о финно-угорских народах,у которых вышиванка также является народным костюмом. 178.120.3.129 14:57, 13 октября 2017 (UTC)
* А румыны не славяне! 82.137.33.121 20:52, 6 марта 2023 (UTC)
thread_title:  Не только у славян
Обсуждение:Трюдо, Джастин

message: Франкофон и Джастин? не Жюстен часом? Например --Акутагава 14:13, 20 октября 2015 (UTC)
* Сорри, посмотрел, его даже на французском Джастин называют. --Акутагава 14:17, 20 октября 2015 (UTC)
** http://ici.radio-canada.ca/sujet/elections-canada-2015/2015/10/20/030-plc-victoire-cpq-fcei-csn-environnement.shtml Здесь журналистка говорит: "Жюстен". Zabaznov 21:11, 23 октября 2015 (UTC)
*** согласен, на французском часто называют Жюстен, исправил формулировку сноски. --Акутагава 23:39, 23 октября 2015 (UTC)
Продолжим тему, но немного в другом ключе. Он франкоканадец? Мне интуиция подсказывает, что да, а что на этот счёт знают АИ? --Brateevsky {talk} 15:09, 21 октября 2015 (UTC)
* У отца в основном французские корни с небольшой примесью шотландских, а у матери (она из Ванкувера) как раз французских нет, там британские (шотландские). В общем, чистым франкофоном он точно не является, классическая такая смесь. --Акутагава 11:54, 23 октября 2015 (UTC)
thread_title:  Жюстен 

message: Я прошу участника  внимательно посмотреть на категорию Действующие руководители государств. Это не означает глава государства, это означает руководитель страны. Там имена и Кэмерона, и всех других Премьер-министров королевств. До 20 октября там было и имя Харпера.  Так что верните категорию на место.   Миша Карелин 12:17, 23 октября 2015 (UTC)
replies: text: Как всё запущено запутано . В таком случае, может быть, лучше переименовать категорию, чтобы не возникало подобных вопросов, ведь АИ говорят именно о главах государств, а не о главах стран, представляющих государства на международной арене? nebydlogop 12:24, 23 октября 2015 (UTC)
thread_title:  Про категорию
Обсуждение:Узбекские племена

message: 92 племен как-нибудь группируются по регионам или по происхождению?--Kaiyr 08:41, 18 апреля 2015 (UTC)

message: В состав ферганских кыпчаков входят следующие племенные группы:
# Тогуз уруу: Кара уз, Чал ногай, Ураз тай, Джагалбайлы, Аучи, Чураш, Чал моюн, Крым ходжо, Туяклы
# Джети-уруу: Айтамгалы, Кош тамгалы, Сыргалы, Камчылы, Джуваналы, Саманатлы, Чомучлы
# Парча-кыпчак: Уч тамгалы, Тору айгыр, Канжигалы, Чапрашлы, Кара-кесек, Былтынг, Токал
# Кара-кыпчак: Кара-кыпчак, Кара боор, Кара моюн, Кара найман
# Ак кыпчак: Джагалтай, Шегарбай, Бури бай, Ак пычак, Пычаклы
# Сары кыпчак: Алты ата, Черик, Чувуллок, Чиркир авук, Балталы, Беш сары, Элатан, Канджигали, Сары
# Кыпчак сарай: Абаклы, Карга аяк, Казаяклы, Канджигали, Кулчан, Кочкор, Чоркуса, Мирзатул, Шыгарак
# Сегиз урук: Канглы-канджигалы, Шункарлы-Туяклы, Уйшун-Ойрот, Тама-Балгалы, Кара-кыпчак, Ассhttp://www.elim.kz/forum/index.php?showtopic=2692--Kaiyr 20:24, 22 июня 2015 (UTC)
А род «Бешжуз» не относится к ферганским кыпчакам ? Anvar.hudoyberdiev (обс.) 03:04, 29 мая 2022 (UTC)
thread_title:  ферганских кыпчаков 

message: Предлагаю добавить в таблицу состав этих племен. Какғие роды входит и тд. Также сделать что бы один и тот же род были в одной строке по разной версии.--Kaiyr 14:24, 25 июня 2015 (UTC)
thread_title:  Таблица 

message: В чем разница между urugʻlari и Qabilalar?--Kaiyr 06:35, 17 июля 2015 (UTC)
Urug - это в переводе с узбеклар «род»
Qabila - это «племя» Anvar.hudoyberdiev (обс.) 03:05, 29 мая 2022 (UTC)
thread_title:  Разница 

message: Есть данные по численности? можно дореволюционные.--Kaiyr 09:02, 17 июля 2015 (UTC)
thread_title:  Численность
Обсуждение:Сенье, Эмманюэль

message: Как поклонник актрисы, считаю эту стью просто безобразной и требующей удаления. Она явням образом механически составлена из нескольких источников, отосящихся к разным десятилетиям, в результате чего создается путаница хронологического характера и нелепости, вроде того, что актриса 46-летнего возраста, снимающаяся уже 20 с лишним лет (м. Сенье) названа "восходящей кинозвездой". БОРИС  92.46.51.19 08:58, 18 апреля 2015 (UTC)

message: В 2016 году она играла в упомянутом фильме. Ukhof (обс.) 01:24, 5 мая 2022 (UTC)
thread_title:  Осада Жадовиля.
Обсуждение:Популяры

message: Статья на 99% копирует содержание статьи "Оптиматы". Уверен, что следует объеденить обе статьи. Хотя бы до тех пор, пока не наберется достаточно материала, относящегося исключительно к каждой партии.
--109.66.19.41 09:05, 18 апреля 2015 (UTC) Эйнхирий
thread_title:  Оптиматы и популяры.
Обсуждение:Борис Владимирович (великий князь)

message: А чем он занимался во время эмиграции и ВМВ? 
replies: text: Жилъ. -- Worobiew (обс.) 07:38, 12 июня 2017 (UTC)

message: в  Ляояне  в.  кн.  Борис  Владимирович  ухаживал  за сестрой  милосердия  княгиней  Гагариной.  Она  дала  ему  пощечину и  пожаловалась  Куропаткину.  Он  призвал  его  и  сделал  замечание.. Тот  обиделся:  «Вы забываете,  генерал, что вы  говорите  с  великим  кня­зем».  Куропаткин  рассердился:  «Молчать,  руки  по  швам!»  Тогда  вел. князь  выстрелил  в  него  из  револьвера,  ранил  в  руку  легко.  Куропат­кин  запросил  государя,  как  поступить.  Государь  ответил:  по  закону. Следовало  расстрелять.  Составили  комиссию  — экспертизу  умствен­ных  способностей.  Признали  ненормальным,  увезли  в  Россию.
Из дневника Георгия Антоновича Плансона, дипломатического чиновника при наместнике ЕИВ на Дальнем Востоке, Журнал "Красный архив", т. 41-42 стр. 190
Почему-то на службе не отразилось. Или не было такого?
213.24.134.153 14:30, 24 июля 2017 (UTC)MichaelMM
thread_title:  Расстрельный эпизод военной службы в 1904 г. 

message: * Откуда дочь Елизавета в шаблоне-карточке, нигде в статье не упомянутая? Михаил Рус (обс.) 07:16, 1 ноября 2022 (UTC)
thread_title:  Дочь?
Обсуждение:Джейкобсон, Эдмунд

message: Пожалуйста, помогите решить проблему с лицензией. Я не могу разобраться. Фотография была взята с еврейской энциклопедии, на которой она имеет лицензию Fair-Use. Я поставил такую же лицензию для русской версии этой фотографии, но получил сообщение о необходимости предоставить доказательства разрешения на использование. Не знаю как быть. --D.Jurin
replies: text: Возможно, лучше вынести эту проблему сюда: ВП:Форум/Технический. Там она привлечёт большее количество участников. --MMH 21:20, 19 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Фотография Якобсона 

message: Насколько верным является перевод фамилии? В статье «Релаксация» используется перевод «Джекобсон». Нужно привести к единому, правильному, виду, поменяв или здесь или там. --MMH 10:51, 18 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Фамилия 

message: Необходимо уточнить, по какому научному направлению была получена докторская степень. --MMH 10:53, 18 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Доктор философии
Обсуждение:Военная техника СССР периода Второй мировой войны

message: Объясните пожалуйста, почему в этой статье не нужен раздел "Примечания"... Во всех остальных статьях он есть... Если объяснений не будет, я верну раздел в статью...--Serg2 12:56, 18 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Раздел "Примечания"
Обсуждение:Хаит, Баймирза

message: Это статья о Баймирзе Хаите, а не Туркестанском легионе. Поэтому фото с солдатами Туркестанского легиона, на котором нет Баймирзы Хаита, я убрал и заменил его фотографией. Bek98 10:27, 29 мая 2016 (UTC)
thread_title:  Баймирза Хаит 

message: Родился в селе Яркурган Наманганской области Уйчинского района. Там жил сын Тельман, сейчас живут его правнуки. Ботиржон.М (обс.) 11:16, 8 октября 2022 (UTC)
thread_title:  Место рождения
Обсуждение:Калушары

message: Кэлушари — это по-молдавски, по-болгарски — калушари. По-русски — калушары. Предлагаю переименовать в соответствии с правилами русского языка. Также см. Калушари (Секретные материалы). --Лобачев Владимир 17:40, 18 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  О переименовании
Обсуждение:Вампир (повесть)

message: :Почему рассказ? Чистой воды повесть. По количеству страниц видим это тут http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?1279475 — Yasnodark (обс.) 16:24, 10 ноября 2020 (UTC)
replies: text: А вот на фантлабе:
*https://fantlab.ru/work515002
*https://fantlab.ru/work185946— Yasnodark (обс.) 16:35, 10 ноября 2020 (UTC)
Тут есть о влиянии на творчество других авторов:
http://sf-encyclopedia.uk/fe.php?nm=polidori_john .— Yasnodark (обс.) 16:24, 10 ноября 2020 (UTC)

text: Изучил вопрос глубже и согласен с вашим доводом относительно жанра. За ссылку тоже спасибо. — Алексей Гоманков (обс.) 20:10, 11 ноября 2020 (UTC)

message: Рутвен — привычнее из переводов «Графа Монте-Кристо». 
Если зайти на страницу повести «Вампир» в англоязычной Википедии, то можно убедиться:
- транскрипция   (/ˈrɪvən/) не соответствует ни Рутвену, ни Ратвену, ни Ротвену (варианты перевода, которые приводятся в статье);
- страница разрешения противоречий в русской Википедии и  статьи исторических графов — везде Рутвен;
- автоматический перевод Apple и Google даёт Рутвена;
- поиск Google — Рутвен 22600, Ратвен 8400.
Исходя из этого, предлагаю заменить Ратвена на Рутвена, так как Рутвен соответствует традиции и прямой латинской транслитерации, а Ратвен ничему такому не соответствует и является ошибочным применением английского правила чтения «u» в закрытом слоге к исключению из правила.  Arcen66 (обс.) 03:51, 8 ноября 2023 (UTC)
* Ваши аргументы убедительны. Не вижу причин не согласиться с вами. Алексей Гоманков (обс.) 16:29, 9 ноября 2023 (UTC)
thread_title:  Рутвен — более правильно, чем Ратвен
Обсуждение:Сытник, Артём Сергеевич

message: «Режима Януковича» — нарушение ВП:НТЗ. А фраза «абсолютного непрофессионализма и ангажированности режима тогдашнего прокурора» вообще не дружит с русским языком.  HOBOPOCC 18:13, 18 апреля 2015 (UTC)
* Первая фраза вполне нейтральна. Вторая — это его цитата. Что в ней не так?--Гетман 07:27, 19 апреля 2015 (UTC)
** (а) Если Вы самостоятельно не уберёте «режим Януковича», то я буду писать посредникам. Тратить время на объяснение очевидных вещей и спорить на эти темы я не намереваюсь; (б) Если Вы пишите, что «это его цитата» — то и оформите как цитату. См. ВП:Цитирование.  HOBOPOCC 07:57, 21 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  «Режим Януковича» 

message: С какого перепугу он Сытник - https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D1%96%D0%BA ? Он вообще-то Сытнык. Никаких исключений для латиницы правила не предусматривают: http://zakon3.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-%D0%BF Пример с официального сайта: https://nabu.gov.ua/en/kerivnyctvo/artem-sytnyk Почему должны быть исключения для русского языка? Как переименовать не знаю.91.198.17.200 09:15, 16 октября 2017 (UTC)
thread_title:  Фамилия
Обсуждение:332-я стрелковая дивизия

message: Дивизия была названа Ивановской по месту формирования. Так что правильнее наверно было бы писать Ивановско-Полоцкая. К тому же здесь утверждается что она еще и имени Фрунзе. Fil211 13:14, 19 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Наименование
Обсуждение:Гарт (Чувашия)

message: Не удаляйте пока. Село такое есть, статью можно доработать. 178.162.100.197 19:49, 18 апреля 2015 (UTC)
* Естественно. 91.79 08:34, 21 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Против БУ
Обсуждение:Уличный музыкант

message: На тему искусства улиц в Википедии существуют статьи:
* Street performance (Уличное исполнительство)
* Уличная музыка
* Уличный музыкант
В одном и том же языковом разделе не встречается всех трех или двух из этих понятий.
Требуется исправить положение:
уличная музыка - это часть искусства уличных представлений (наряду с живыми скульптурами, пантомимой и т д),
уличный музыкант - один из элементов уличной музыки, то есть, нужно, как минимум, создать статьи "Street performance" в русском и других разделах, где они еще не созданы.
Вопросы всем:
# Как наиболее корректно назвать русскоязычную статью, которая в английском разделе называется Street performance?
# Должно ли содержание статьи "Уличный музыкант" войти в качестве раздела в состав вышеупомянутой статьи, или уместно оставить его в качестве отдельной статьи, написав статьи и по другим уличным жанрам?
Oleg-Akula 19:56, 18 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Место предмета статьи в системе понятий темы искусства улиц
Обсуждение:Хомизури, Георгий Павлович

message: --Terminator13500 11:51, 28 августа 2015 (UTC)terminator13500 Очень интересная статья! Но мало дано информации о детстве учёного(особенно мало информации о семье). Мог ли бы кто-нибудь дополнить эту статью?
* Попробуем найти инфо. --TOR 16:02, 28 августа 2015 (UTC)
thread_title:  Биография
Обсуждение:Лагерта

message: В статье о Лагерте (жене Рагнара Лордброка) указано,что Бьорн Железнобокий ее сын. Однако в статье о Бьорне Железнобоком в графе мать указана Аслауг. Также в статье о Рагнаре Лордброке указано,что Бьорн Железнобокий сын Рагнара и Аслауг.
Автор сообщения: B-sunny-m 16:47, 23 января 2016 (UTC)
* , возможно авторы и/или наблюдатели знают какие-то подробности. --Luterr 13:25, 3 февраля 2016 (UTC)
Если это статья о персонаже, упоминаемом Саксоном, а не о героине сериала "Викинги", то:
1. Статья должна называтся Латгерта или Ладгерда (Lathgertha).
2. Сына её звали Фридлейв (Fridlevus).
thread_title:  Сообщение об ошибке
Обсуждение:Царицынские пруды

message: Сколько всего прудов? В разных статьях у нас Верхний и Средний, Верхний и Нижний. Каков официальный счёт? Викидим (обс.) 04:21, 15 января 2017 (UTC)
* Судя по документации в каталоге культурного наследия (см. шаблончик под основной карточкой), Средний (он же Шипиловский) — это то, что у нас называется Нижним. --Викидим (обс.) 15:12, 12 ноября 2017 (UTC)
thread_title:  Средний?
Обсуждение:Губенко, Валерий Александрович

message: Фотография просто ужасна - зеркальное отображение, отчего расположение планок и академического знака поменялись местами. Не энциклопедично. Лесовик-2 05:09, 19 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Фото
Обсуждение шаблона:Населённые пункты Калачинского района

message: По поводу правок "Глуховка (Калачинский район)" => "Глуховка (Омская область)" и обратно. Лучше не устраивать войну правок, а привести всё к единому стилю. Сейчас единого стиля нет. Логичнее здесь сделать единый стиль наименований, а потом уже под него привести ссылки в других статьях. Mladshij 08:16, 19 апреля 2015 (UTC)
Так как сам я не сидён в традициях наименований НП, то вмешиваться в это не хочу. Mladshij 08:39, 19 апреля 2015 (UTC)
replies: text: Просто почитайте правила и соблюдайте их. Игорь Темиров 18:30, 21 апреля 2015 (UTC)
replies: text: :  Ok. Понял. Mladshij 20:06, 21 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Стиль наименований
Обсуждение:Станевич, Вера Оскаровна

message: В связи с выявлением массовых подлогов источников, сделанных в течение многих лет участником , в статье установлен шаблон . Снять его можно лишь после выверки либо удаления всех ссылок на источники, сделанных данным участником».
Опубликовано в рамках итога ботом IluvatarBot (обс.) 22:50, 23 апреля 2023 (UTC)
thread_title:  Проверить источники
Обсуждение шаблона:Муниципальные образования Новоржевского района

message: После переименования шаблона и соотв. правок в ней, в данной версии зачем-то удалена значимая информация по АТД (МТУ) района в части его адм. центра, статусов МО и упразднённых МО, а также на спискок НП. Посему частично вернул прежний формат шаблона.--Платонъ Псковъ 09:01, 19 апреля 2015 (UTC)
thread_title:  Шаблон
Обсуждение:102-я гвардейская стрелковая дивизия

message: 6-й гвардейский артиллерийский полк, 127 гаубичный артиллерийский полк и 367 зенитная батарея входили в состав 65-й сд, которая была преобразована в 102 гв.сд 29 декабря 1944 года.Поэтому после этой даты таких частей в составе 102 гв.сд не существовало.Посмотрите здесь: http://www.teatrskazka.com/Raznoe/Perechni_voisk/Perechen_05_02.html. 
С уважением--Azulv (обс.) 09:12, 4 июня 2018 (UTC)
thread_title:  Зенитная батарея, гаубичный ап, 6 гв.ап
Обсуждение:The Banner Saga

message: Есть оф перевод «Легендарной саги»? Странно как-то, дословно тут что-то вроде «сага знамён» или что-то такое. --Harulover 20:21, 21 апреля 2015 (UTC)
replies: text: Официального нет. С этими американцами всегда так сложно =). Просто по словарю banner как прилагательное
    1. наилучший, образцовый
    2. выступающий в поддержку политической партии
    3. амер. превосходный, лучший; образцовый, показательный
    4. ведущий
Может быть в этом смысле даже ближе будет значение «бессмертный» (Бессмертная сага). Если же к знамени «двигаться», ну да там есть знамя, но интуитивно кажется, что про него там не имелось в виду. --ScriptMaster 02:14, 22 апреля 2015 (UTC)

text: Ну как бы там даже на значке нарисован стяг, а в игре есть целый редактор штандартов. Возможно, конечно, тут есть какая-то игра слов, но я лично в этом сомневаюсь. Да и вообще, «легендарная сага» — это же масло масляное. --Harulover 14:48, 22 апреля 2015 (UTC)
replies: text: :Тогда наверное лучше убрать. --ScriptMaster 18:38, 22 апреля 2015 (UTC)
* Banner в этой игре это именно знамя, причём конкретное, это ясно по контексту. Там один из элементов сюжета — что в каждой деревне, в каждом городе есть знамя, которое покрывают вышивкой, отражающей всю историю поселения и его обитателей. The Banner Saga — следует понимать: сага/история, зафиксированная/рассказанная несколькими из этих знамён (под которыми идут караваны, их в игре несколько). 85.140.0.134 04:46, 9 декабря 2015 (UTC)
thread_title:  Название
Обсуждение:Сабуров, Андрей Васильевич

message: "окольничий (с 1515 года)," и "В 1513 году во время русско-литовской войны 1512—1522 года Андрей Васильевич Сабуров в чине окольничего командовал передовым полком". 
Все-таки в каком году он стал окольничим?
Ignatius Curiosus 12:11, 19 апреля 2015 (UTC)
Явно ошибка. И в источнике, и в тексте присвоение чина окольничего датируется 1509 годом. Исправляю. Ignatius Curiosus 09:46, 25 мая 2016 (UTC)
thread_title:  Хронология