Обсуждение:Руставели (станция метро)

message: эта линия должна быть красного цвета --გიგა 11:54, 6 октября 2008 (UTC)
thread_title:  Цвет линии метро 

message: Правильно: "присвоено имя Шоты Руставели" (имя "Шота" в русском языке должно склонятьсяhttp://gramota.ru/spravka/buro/29_255075)
Имя грузинского поэта, оканчивающее на -а ударное, Шота Руставели традиционно не склоняется в русском языке.http://www.gramota.ru/slovari/info/ag/sklon
77.51.88.98 17:17, 24 октября 2015 (UTC)
; Примечания
=== Итог ===
Указания грамота.ру противоречивы. Кроме того, они анонимны, не рецензируются, поэтому имеют меньшую степень авторитетности, чем рецензированные научные статьи. 
Нерецензированные публикации (статьи, монографии) с указанием авторства имеют неопределённую степень достоверности, в каждом случае требуют оценки ВП:КОИ. 
Ниже безусловные АИ.
* О. А. Арбатская. Русский язык и культура речи. Практикум. Учебное пособие для вузов. — 2-е изд. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 123 с. — (Университеты России). — ISBN 978-5-534-08869-4
replies: text: : стр. 69: Однако имя Шота Руставели, финские имена и фамилии, ... традиционно не склоняются в русском языке.
* Ф. Л. Агеенко. Словарь собственных имён русского языка. Ударение. Произношение. Словоизменение: Более 38 000 словарных единиц. — М.: Мир и Образование, 2010. — 880 с. — ISBN 978-5-94666-588-9.
replies: text: : http://morpher.ru/ageenko/#inflection-fam-a 3.3.] ... Но имя грузинского поэта, оканчивающее на -а ударное, Шота Руставели традиционно не склоняется в русском языке.
* Федеральная целевая программа «Русский язык» — Филологический факультет СПбГУ

text: : Вопрос 15. Особый случай – грузинские и японские фамилии: они то склоняются, то нет: Фукусима – Фукусиме, но Чикобава – работа профессора Чикобава, Шота Руставели – о Шота Руставели.
— Yuriy V (о•в)
22:10, 27 мая 2020 (UTC).
thread_title:  Склонение имени "Шота" 

message: Указания грамота.ру противоречивы. Кроме того, они анонимны, не рецензируются, поэтому имеют меньшую степень авторитетности, чем рецензированные научные статьи. 
Нерецензированные публикации (статьи, монографии) с указанием авторства имеют неопределённую степень достоверности, в каждом случае требуют оценки ВП:КОИ. 
Ниже безусловные АИ.
* О. А. Арбатская. Русский язык и культура речи. Практикум. Учебное пособие для вузов. — 2-е изд. — Москва : Издательство Юрайт, 2019. — 123 с. — (Университеты России). — ISBN 978-5-534-08869-4
replies: text: : стр. 69: Однако имя Шота Руставели, финские имена и фамилии, ... традиционно не склоняются в русском языке.
* Ф. Л. Агеенко. Словарь собственных имён русского языка. Ударение. Произношение. Словоизменение: Более 38 000 словарных единиц. — М.: Мир и Образование, 2010. — 880 с. — ISBN 978-5-94666-588-9.
replies: text: : http://morpher.ru/ageenko/#inflection-fam-a 3.3.] ... Но имя грузинского поэта, оканчивающее на -а ударное, Шота Руставели традиционно не склоняется в русском языке.
* Федеральная целевая программа «Русский язык» — Филологический факультет СПбГУ

text: : Вопрос 15. Особый случай – грузинские и японские фамилии: они то склоняются, то нет: Фукусима – Фукусиме, но Чикобава – работа профессора Чикобава, Шота Руставели – о Шота Руставели.
— Yuriy V (о•в)
22:10, 27 мая 2020 (UTC).
thread_title:  Итог