lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Рава-Русская

message: В данной статье допущена неточность перевода с украинского и русинского, а так же польского языка на русский. Дело в том, что это расспространенная ошибка в российских источниках, когда украинское \ русинское (западнославянское) и древнерусское слово "руська", что в переводе на литературный русский язык должно быть отображено прилагательными: "древнерусская", или "русинская" (русины - самоназвание не только предков современных украинцев, а и современных этнических украинцев, которые стали называться украинцами совсем недавно. Термин "русин \ русины" не исчез из украинской историографии и от него никогда не отрекались в\на Украине, он использовался как в прошлом, так  и поныне). Когда перевод указан как - "русская", то данный перевод искажает смысл данного названия, которое никогда не асоциировалось с совремееными россиянами = русскими. Подробности здесь - Ложные друзья переводчика. Цитата - украинское прилагательное "руський" — "древнерусский" или (устар.) "русинский", а не "русский" — (что в обратном переводе на украинский обозначает - "російський").--V.ost 08:30, 1 сентября 2011 (UTC)
replies: text: Я вам уже ответил на СО Великого княжества Русского, что в русском языке своя грамматика и образование прилагательных от слова Русь. Пользоваться кособокими переводами ни коим образом не оправданно. --Воевода 08:44, 1 сентября 2011 (UTC)

text: *Ты сам выдумал "грамматику русского языка" или как? Приложи хоть один источник где слово "русский" походит от слова русь. 188.163.100.210 20:14, 23 августа 2022 (UTC)

text: Верный перевод слова «Руська» да и Русь тоже к передаче названий топонимов на русский язык отношения не имеют. Написал об этом здесь. — Denat 23:48, 1 сентября 2011 (UTC)
replies: text: : За такою логікою польською мовою це місто мало б називатися Rawa-Rosyjska :) В Російській мові ніби є м'який знак і можна чітко написати слово 'Руська'. Andrii Gladii (обс.) 09:12, 26 ноября 2016 (UTC)
thread_title:  Название статьи на русском языке
Обсуждение:Радехов

message: Стоит ли упоминания в русской вики памятника жертв "советским оккупантам" ? При том что само название некорректно т.к. нельзя в принципе оккупировать территорию собственной страны.--АлександрЯФ 21:07, 23 октября 2015 (UTC)
replies: text: Стоит, ведь это не советская Википедия и даже не российская, она — русская, по языку, а не по политическим предпочтениям. А под «собственной страной» вы Польшу имеете ввиду? David Pavlovsky 10:39, 28 мая 2019 (UTC)
thread_title:  стоит ли?
Обсуждение:Радивилов

message: По другим данным, похоронен в Червоноармейске. Это точно, что он похоронен в Радивилове? --Stauffenberg 01:43, 16 сентября 2012 (UTC)
thread_title:  Герой Советского Союза [[Волковенко, Афанасий Иванович|Афанасий Волковенко]]
Обсуждение:Саврань

message: В разделе История статьи Саврань помещена информация, относительно истории земель нынешних Савранского и Балтского районов. Ссылки на эту статью сделаны (перенаправлены) также из статей: Балта, Балтский район и Савранский район, и Одесская область. Статью можно дополнять (редактировать, дописывать; сокращать нежелательно). Когда статья, то бишь раздел, разрастётся – её можно выделить в отдельную статью… и назвать, например, История Савранского и Балтского районов,
История: север Одесской области,
История Савранско-Кодымского междуречья, и т.п.
В этом случае, соответственно, – не забыть переименовать все ссылки-перенаправления.
С ув. NickName 13:08, 28 февраля 2012 (UTC)
thread_title:  История
Обсуждение:Сватово

message: Я не знаю, какая площадь города,но просьба включить здравый смысл и убрать цифру  0,27 км²--Владимир Симпсон 17:01, 4 октября 2010 (UTC)
* Этого не может быть. Не менее 4 км2. Убрано. --Vizu 18:24, 7 мая 2013 (UTC)
thread_title:  Площадь 

message: Украина - независимое государство, согласно общепринятым правилам, правильно писать и говорить В Украине. Или Википедия имеет необразованных сотрудников?
* А где можно прочесть эти правила. Ссылку или цитату из "общепринятых правил" можно?? Где это закреплено? 
** "В какой На Украине?" - согласен, в никакой, ни для чего.
* ВП:НАУКР. Русская Википедия вообще сотрудников не имеет — Proeksad (обс.) 20:18, 16 апреля 2023 (UTC)
thread_title:  В какой На Украине? {{невежливо}}
Обсуждение:Свердловск (Луганская область)

message: В описание города чувствуется явное неготивное отношение автора к обстановке в городе, изза этого статья кажеться ненаучной и предвзятой. 195.58.245.178 01:08, 17 августа 2013 (UTC)
thread_title:  Предвзятое отношение автора 

message: Информация основана на АИ. И кроме ваших личных критериев того, что данные основаны на переписи 2001 года, а значит, по вашей логике, они не могут находиться в статье, аргументов нет. Охранник Леса (обс.) 10:09, 22 октября 2017 (UTC)
replies: text: Да нет, это потому, что там написано "Алчевск" и стоит цифра 93 тысячи - неизвестно откуда взявшаяся. Artem.No (обс.) 10:25, 22 октября 2017 (UTC)
**1) По данным Минюста и МВД, а не "неизвестно откуда взявшаяся". 2) Мы говорим про Свердловск, а не про Алчевск.
**Если вы не приведёте какой-либо аргумент, кроме собственного оценочного и ОРИССного мнения по поводу данных, то они будут возвращены  в статью. Охранник Леса (обс.) 11:10, 22 октября 2017 (UTC)
replies: text: :: Правку почитайте. Там написано "Алчевск", и стоит цифра 95тыс., неизвестно откуда взявшаяся - в источнике ёё нет. Artem.No (обс.) 11:21, 22 октября 2017 (UTC)
****Цифры по Свердловску. Ошибься в названии города. Поэтому это повод для замены названия на "Сверловск", а не полного убирания информации. Охранник Леса (обс.) 11:39, 22 октября 2017 (UTC)
replies: text: ::: Я прошел по ссылке и нашел там этой цифры. Найдите полный источник (с этой цифрой) и добавляйте. Artem.No (обс.) 12:19, 22 октября 2017 (UTC)
*****Перепутал источник. Вот  данные по Свердловску на 1 июня 2017 года: 95 153 человека. Охранник Леса (обс.) 12:24, 22 октября 2017 (UTC)
thread_title:  Оценка количества населения 

message: В разделе «Примичания» написано что «Свердловск» называется «Свердловск», а не « Должанск» по мнению «сепаратистов». Я тут подумал, это слова, с точки зрения русского языка корректно, НО из-за современного отношения к слову,(из-за ситуации на Украине) и того что термин часто используется в укр. и проукр. пропаганды, может стоит использовать например:«Согласно позиции провазглашонной республики» или «с точькт зрения восставших/мятежников»
А как вы думаете? 2A00:1FA1:F030:E1D5:2109:F617:2BF5:8B95 18:22, 28 июля 2022 (UTC)
* Википедия:К посредничеству/Украина/Запросы/Архив/26#Итог 33. Siradan (обс.) 19:24, 28 июля 2022 (UTC)
* Как бы ни относиться к властям ЛНР, но они всегда были именно сепаратисты, потому что пытались отделиться от Украины. Дело даже не в пропаганде: Отцы-Основатели США тоже были сепаратистами, потому что провозгласили независимость бывших английских колоний, отделив их от метрополии. 94.230.37.231 22:55, 4 февраля 2024 (UTC)
thread_title:  Термин «Сепаратисты»
Обсуждение:Селидово

message: Предлагаю в текст статьи включить ссылку на сайт Селидово и всего Селидовского региона - http://girnyk.dn.ua/. , на котором действительно много интересной информации и свежих новостей о городе Селидово.92.242.126.38 19:09, 5 сентября 2012 (UTC)
thread_title:  Предлагаю в текст статьи включить ссылку на сайт Селидово
Обсуждение:Семёновка (город)

message: Убрано скомпилированное copyvio без каких либо ссылок на источники. Вероятно скопировано частями из книг: «Колхозы во 2-й пятилетке» (1939), «История коллективiзацiи сш. господарства Укр. PCP. 1917-1937 гг.» (последнее издание 1962 года) и подано с „идеологическим всеобучным напором“ времён красного террора и историческими ОРИСС-измыслами. Заменено на информацию из украинской Википедии, добавлен источник-книга. ВП:НЕТРИБУНА, ВП:ЭНЦИКЛОПЕДИЯ.
--Frutti-mytti (обс.) 08:08, 6 мая 2017 (UTC)
thread_title: Редакция от 06.05.2017
Обсуждение:Смела

message: В 1773 году Смела обрела магдебургское право. Как она могла его (магдебургское право) обрять если Смела и все земли принадлежали польскому князю? — 185.31.167.132 12:44, 30 марта 2022 (UTC)
thread_title:  ?
Обсуждение:Стрый (город)

message: Иллюстрации это конечно хорошо, но не в таком количестве. Каждая иллюстрация должна иллюстрировать конкретный текст в статье. В противном случае иллюстрация должна быть в специальном проекте — на Викискладе. Advisor, 20:32, 25 декабря 2012 (UTC)
thread_title:  Иллюстрирование
Обсуждение:Татарбунары

message: он что (был) называл себя украинцем или советским? 
это он с какого перепуга стал хохлом?
кто такую фигню написал укажите источник.
2A00:1FA3:4250:508C:17AD:703A:C22B:E839 04:22, 25 января 2024 (UTC)
thread_title:  Гончаренко Евгений Иванович (1921—1979) — украинский медик, доктор медицинских наук, профессор.
Обсуждение:Трускавец

message: Из всего текста о минеральной воде Трускавца более 80% текста о Нафтусе, при том, что в Трускавце довольно много других вод не хуже нее. И описание Нафтуси более уместно перенести в уже существующую статью о ней. И почему в разделе о санаторно-курортном лечении указана только минеральная вода? Ведь еслиб оно сводилось только к минеральной воде, то никто бы в Трускавец не ездил, а при необходимости использования всяких Нафтусь и т.п. покупал бы их в магазинах (в любом украинском супермаркете продают) и использовал дома, а при проведении процедур с ее использованием - проводили бы дома или в своих местных санаториях/клиниках при отсутствии необходимого оборудования. Излишне откровенная реклама Нафтуси, нужно значительно корректировать статью. 14:39, 14 июля 2014 (UTC)
thread_title:  Реклама в статье 

message: Добрый день!
Просьба добавить к списку санаториев ссылку на официальный сайт санатория "Шахтер": https://san-shahtar.com/ru/
Данная информация позволит получить быстрый доступ к информации о санатории.
В ближайший месяц планируется создание отдельной страницы о санатории Шахтер на Википедии.
 Taras Drach (обс.) 09:29, 15 марта 2018 (UTC)
thread_title:  Добавление ссылки на официальный сайт санатория Шахтер
Обсуждение:Хмельник (город, Украина)

message: В статье о вхождении Хмелика в Речь Посполитую сказано "был захвачен". Это требует пояснения. То же самое и о вхождении в Османскую империю. Ash (обс.) 16:42, 14 октября 2021 (UTC)
thread_title:  Польский и османский периоды
Обсуждение:Часов Яр

message: Добавит этимологию:
Этимология названия города "Часов Яр" происходит от украинского "Часів Яр", что буквально переводится как "тихий овраг" https://en.wikipedia.org/wiki/Chasiv_Yar
Это название отражает географическое положение города, который расположен в районе с характерными ландшафтными особенностями.
Dmitry87MT (обс.) 16:02, 23 апреля 2024 (UTC)
* Коллега , требуется источник. Викизавр (обс.) 16:44, 10 мая 2024 (UTC)
thread_title:  Запрос правки полузащищённой страницы от 23 апреля 2024
Обсуждение:Яготин

message: В чем смысл приводить только польскую версию названия города в переводе? 195.211.61.58 05:49, 29 мая 2018 (UTC) Александр
Более того, сама статья ведет на польскую версию, где название города выглядит иначе - https://pl.wikipedia.org/wiki/Jagodzin_(obwód_kijowski)195.211.61.58 05:51, 29 мая 2018 (UTC) Александр
thread_title:  польск. Jagocin
Обсуждение:Ясиноватая

message: Как насчет разбитой Зорьки? 82.207.124.14 12:56, 12 сентября 2014 (UTC)
thread_title:  Untitled 

message: переименовать в Ясинувата (названия и вообще имена собственные. не переводятся)?--95.135.222.153 07:16, 1 июня 2010 (UTC)
replies: text: Не стоит. Имена собственные, имеющие устоявшиеся названия в русском языке, не транслитерируются. — Ace^eVg 18:47, 1 июня 2010 (UTC)
thread_title:  может стоит
Обсуждение:Близнюки

message: "Близнюки", посёлок городского типа, центр Близнюковского района Харьковской области УССР. Ж.-д. ст. Близнецы на линии Лозовая — Славянск. 7,2 тыс. жителей (1968). Маслодельный, кирпичный заводы.
thread_title:  БСЭ 

message: Перед войной, году так в сороковом, в Близнецы пришли две теплушки с детьми в возрасте от года и где-то до 8-9 лет. Кто были эти дети и откуда - никто не говорил. Но поезд пришёл с юго-востока. Детей разобрали по семьям, усыновили, дали новые имена, и зачастую - новые даты рождения. Я это знаю, поскольку среди этих детей был и мой тесть. Если у кого-то есть об этом информация, буду рада услышать.92.194.58.223 15:34, 16 марта 2011 (UTC)
thread_title:  Две теплушки с детьми
Обсуждение:Богородчаны

message: Согласно законопроекту №8263 "О десоветизации порядка решения отдельных вопросов административно-территориального устройства", который подписан главой ВР Украины, следует изменить тип НП на "поселок" в связи с тем, что богородчани не имеют 10000+ населения Mrkzl1234 (обс.) 08:43, 4 августа 2023 (UTC)
thread_title:  Посёлок
Обсуждение:Весёлое (посёлок, Весёловский район)

message: Википедия не мусорка, не фиг описывать каждую деревню.
Пожалуйста, подпишитесь, добавив в конце своего сообщения 217.118.81.30 22:29, 9 февраля 2011 (UTC)
* Помимо ваших личных соображений, здесь также существуют и правила, такие как значимость. Так вот, большинство населённых пунктов в число которых входят и деревни обладают таковой значимостью по-умолчанию. Если у вас есть желание обсудить давно принятую практику — добро пожаловать на форум, и, прошу вас, больше не выставляйте статьи на удаление без создания соответствующей темы на подстранице ВП:К удалению. JenVan 16:31, 10 февраля 2011 (UTC)

message: конюхов родился в приазовском районе запорожской области в селе чкалово
Автор сообщения: друг 92.113.15.11 21:39, 9 февраля 2011 (UTC)
thread_title:  С ВП:СО
Обсуждение:Затока

message: Фотографии поселка
--93.80.43.28 16:20, 26 февраля 2013 (UTC)Megard
thread_title:  Фотографии поселка Затока 

message: http://vzatoku.com - Особенности отдыха в Затоке, предложения баз отдыха, отелей и частного сектора для отдыхающих.
thread_title:  Ресурсы по отдыху в Затоке
Обсуждение:Кирилловка (Запорожская область)

message: Уважаемый Аноним! Вы в третий раз без объяснения удаляете из статьи ссылку на карту Кирилловки. Эту ссылку в статью добавлял не я, но, тем не менее, мне она кажется весьма полезной. Информация о базах отдыха здесь представлена нагляднее, чем, например, на Google Maps. Рекламной ссылка тоже не является. Не могли бы Вы, пожалуйста, аргументировать свои действия? С уважением, Oleksiy Golubov 19:04, 19 марта 2013 (UTC)
thread_title:  Карта Кирилловки
Обсуждение:Турецко-русская практическая транскрипция

message: Буква l произносится мягко после e, i, ö, ü: el - эль, ilçe - ильче, ölmek - ольмек, gülmek - гюльмек, а также в некоторых заимствованиях: istiklâl - истикляль, lakap - лякап, laborant - ляборант. Во всех остальных случаях твёрдо. Don Alessandro 09:30, 29 апреля 2010 (UTC)
thread_title: Untitled
Обсуждение:Лысянка (Черкасская область)

message: ... Поляки совершали тогда ужаснейшие варварства. Самуил Лащ, коронный стражник (блюститель пограничных областей) обрезывал людям носы и уши, отдавал девиц и женщин на поругание своим солдатам, и в первый день Пасхи 1639 г. в местечке Лысяпке вырезал поголовно всех жителей, не разбирая ни пола, ни возраста: многие из них были побиты в церкви. ... Это это местечко или нет? С уважением, 80.251.228.230 12:13, 26 мая 2024 (UTC)
thread_title:  Лысяпка?
Обсуждение:Любеч

message: Прошу прощения, но не могу установить происхождение информации о строительстве церкви Св Андрея в 937 г и дальнейшей информации о подворье. В статье нет ссылки на источник, где б это подтверждалось.— A Zarini (обс.) 21:53, 7 января 2020 (UTC)
thread_title:  Данные о религиозном строительстве Х века.
Обсуждение:Меловое (Луганская область)

message: Какие эфирные телеканалы и радиостанции принимаются в посёлке? Snows93 15:53, 27 ноября 2014 (UTC)

message: 2 июня губернатор Александр Гусев опубликовал сообщение о том, как Воронежская область поддерживает подшефные ей районы в Луганской Народной Республике. В частности, дорожники приехали восстанавливать там асфальт. Как известно, у Воронежской области в ЛНР есть три подшефных района – Меловский, Марковский и Новопсковский.
Как мы сказали, восстановление сейчас идет дороги «Сватово – Новопсков – Меловое». Там собираются обновить 40 км полотна.
Источник: https://bloknot-voronezh.ru/news/vosstanovlenie-asfalta-v-lnr-voronezhskimi-dorozhn-1609721 95.31.161.19 00:25, 4 июня 2023 (UTC)
thread_title:  Раздел Транспорт. Дорога
Обсуждение:Новоархангельск (посёлок)

message: Под Новоархангельском была окончательно разгромлена 12 армия. Раненым, при последней попытке прорыва штабом 12А (десантом на 7-и танках БТ-7), взят в плен командарм 12 Понеделин. Убит член Военного совета 12А.  А.Пономарев 176.62.180.101 06:40, 21 января 2016 (UTC)
thread_title:  Окружение и разгром 12 и 6 армий юго-западного фронта
Обсуждение:Нововоронцовка

message: Эх, убрать бы это чевидноекопивио и анахронизм ... Викидим 17:30, 30 октября 2010 (UTC)
В дополнение: "Полгода длился жестокий белогвардейский террор. С сентября по декабрь 1919 г. каратели грабили Снигиревку, Веселый Кут, Яковлевку, Нововоронцовку, Дудчаны и другие села."- бесстыжий наговор и не правда... Зато красиво опущен Голодомор 1932-33 и его сценаристы и организаторы из "наших" - собратьев Троцкого-Бронштейна. Ну, и нынешние "успехи" ж...демократии тоже стыдливо отсутствуют. Еще проезжая по трассе около Нововоронцовки в 1994 г., вдоль нее были сплошные виноградники, а уже в 1997 г. вместо них, поля бурьяна... Игорь.
thread_title:  "Претворяя в жизнь решения XXV съезда КПСС"
Обсуждение:Новосветловка (Луганская область)

message: Ссылка 11 не является нейтральной - см. название "киевская хунта" 109.139.53.152 10:09, 19 ноября 2020 (UTC)

message: У Вас в статье указано, что пгт Новосветловку освобождал 906 стрелковый полк 243 стрелковой дивизии.
 У меня же имеется похоронное извещение №9/048 от 17/03-1943г. НКО СССР штаб 855 гвардейского стрелкового полка, где сказано:"Султанов Хайрулла убит 10/2-1943г и похоронен на Братском кладбище в селе Суходол, Новосветловского района, Ростовской области. 
     Мы его родственники, проживающие в г.Ташкент Республики Узбекистан планируем навестить в 2018 или 2019г могилу нашего дяди, брата, благоустроить могилы, поставить его портрет и провести там поминки по нашим узбекским обычаям, пригласив 100-150 человек: участников войны, сирот, инвалидов, пенсионеров, малообеспеченных.
    Готовясь к поездке, мы выяснили, что село Суходол после войны было преобразовано в ПГТ Новосветловск Луганской области. Ваша информация о том, что освобождал Новосветловск 906 стрелковый полк 243 стрелковой дивизии не совпадает с нашими сведениями. В связи с вышеизложенным, не могли бы Вы внести ясность в эти расхождения? 
   Заранее благодарны за помощь, с уважением, родственники погибшего защитника СССР - Султановы.
thread_title:  Новосветловка в годы Великой Отечественной Войны
Обсуждение:Петровка (Ивановский район)

message: Удалённая 16 февраля 2017 г. информация имеет самое прямое отношение к данному населённому пункту! Она проясняет смысл его исторической судьбы.81.177.127.9 00:43, 5 мая 2017 (UTC)Дубний
thread_title:  Исторический смысл
Обсуждение:Печенеги (Харьковская область)

message: В статье имеется такое утверждение:
Село Печенеги основано в 1653 году. Об этом свидетельствует документ того года, который гласит, что прибыли в Чугуев черкасы во главе с Кондратьевым и царь велел: «А черкас пересмотрел всех на лицо и сказал им всем вслух, что мы их пожаловали для их иноземства, велели им дати н[а]шего денежного жалованья для их новые селидьбы, да их ж, по их челобитью, велели устроить на вечное житье в Чугуевском уезде на Дону от города в пяти верстах на Печенежском на Катковском поле».http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Ukraine/XVII/1640-1660/Peresel_ukr_ross/text.htm?fbclid=IwAR2jt0BYJX4h4rHHUd4PwWXhD2F5Vo9Q_vhmNfiK2PjMY9uSEtleDIofWjw Переселение украинцев в Россию в период освободительной войны украинского народа 1648—1654 годов // "Советские архивы", № 3. 1979
* Вопрос в том, что Печенеги на расстоянии 18-ти вёрст от "города" Чугуева, а не в пяти. Поэтому Печенежское (Катковское) поле - это не Печенеги. На расстоянии пяти вёрст находится что на Доне (Донце)? Проводим циркулем радиус и получаем - Кочеток, Малиновка. Всё. (Каменная Яруга (9 км от Чугуева) на холме и не на реке, Старая Покровка (14 км) тоже на холме и на Удах, а не на Донце и русское, а не черкасское поселение). Кочеток - на холме, Малиновка - на поле. Малиновка ровно в пяти км от города.
Wikiredaktor 3120213 (обс.) 16:41, 30 октября 2021 (UTC)
thread_title:  "Печенежское поле"
Обсуждение:Приазовское

message: странно как то, позиционирует википедия как Украина, а я был в Приазовском в марте 2023 года, и не встретил там ни одного Украинского ни госслужащего, ни полицейского ни военного. В сентябре поеду снова, и пока не говорили мне по телефону местные, что там Украина.. Там Российские флаги, Российские чиновники, Российские и военные и полиция, Украина там где? Когда планирует быть? Я еду документы переоформлять, Украина там в каком месте? 176.59.18.186 13:07, 9 августа 2023 (UTC)
thread_title:  Приазовское.
Обсуждение:Сарата

message: Сарата основана в 1822 году пастором Игнацом Линдлом с ним еще 60 семей Сарата единственный немецкий поселок в котором строительство начинали с кирхи. 178.93.167.250 17:57, 27 августа 2010 (UTC)
 178.93.49.164 06:02, 27 августа 2010 (UTC)
thread_title:  Основание 

message: Дорога к дому,Странички из дневника школьного психолога,Одну любовь я жизнью назову,У истоков Сараты,все это написал Петр Узунов 178.93.167.250 18:05, 27 августа 2010 (UTC)
 
 178.93.167.250 17:57, 27 августа 2010 (UTC)
thread_title:  Литература
Обсуждение:Сартана

message: Опытные участники Википедии, пожалуйста, подключитесь к теме, просмотрите внимательно изменения в статье внесённые "ботом" R3favvv
, похоже, из соседнего государства. 
Инф. для бота R3favvv- Википедия основывается на фактах, а не на их искажении и переписывании их по личному мнению
***
Уважаемый бывший участник, сейчас под разными IP адресами, вы поймите, никто к Вам в Российской Википедии не относится плохо, никто "не лезет в дела другой страны", как вы писали в обсуждениях, зачем вы это делаете, чтобы доказать что? Ну будьте же умным и мудрым, если пишете и вносите поправки в глобальную Энциклопедию. Вас, как личность, никто в Российской Википедии не принижает, кому и что вы хотите доказать? Ну это же выглядит глупо "отомстить" за то, что не так, как вы хотите видеть в статьях, а в данном случае изменяя имя автора в тексте обсуждения не имея своей точки зрения.
Думаю, смысла так нервничать нет. 
Крепко обнимаю, всего вам хорошего
thread_title:  Решение спорных вопросов в статье
Обсуждение:Медистерпёльсе

message: Кто знает, как правильно произносится название - проставьте, пожалуйста, ударение. Ни в одной иноязычной статье ударений нет. 217.118.90.145 09:40, 29 апреля 2010 (UTC)
thread_title:  Правильное ударение