Обсуждение:Маха обнажённая (марки Испании)

message: Искал интервики этой статьи и ничего не нашёл. Сказать, что я потрясён, значит не сказать ничего. Просьба: помочь. Вдруг я как-то неправильно искал? Nickpo 06:10, 18 декабря 2015 (UTC)
replies: text: Потрясён чем? Махой? :))) Трудно не потрястись. :)) А то, что интервики нет, то, в принципе, легко исправить. Варианта два: 1) запросить кого-то из знакомых в испанском или ином разделе создать хотя бы кратенькую статью; 2) сделать самому перевод в размере стаба на английский язык и запостить хотя бы в раздел Simple English. Мы так раньше делали. Помнишь, был чилийский друг ? Он переводил статьи в испанский раздел и в Simple English. Да и я тоже этим делом «баловался». :) Андрюша вон вообще специализировался даже по некоторым украинским статьям, за что был представлен к украинской викинаграде. :) За статью о Махе — . Даже по оформительской части — очень достойно, но я всё же подправлю некоторые там моменты, если ты не против? --Michael Romanov 15:04, 18 декабря 2015 (UTC)

text: Кстати, у нас есть Список легендарных почтовых марок. Нам туда ничего не надо добавить из созданных новых (относительно новых) и недавних (совсем недавних) статей? --Michael Romanov 15:18, 18 декабря 2015 (UTC)
replies: text: : 1. Потрясён отсутствием аналогичных вики-статей хоть на каком-нибудь языке. 2. Просьба к тебе, Миш: связаться снова с  и показать ему нашу статью. Всё-таки это испанская марка, это «его» культура. А насчёт английского варианта — увы, я пас. Как-то раз я перевёл туда свою статью (вот она: :en:Vasily Baumgarten), друзья долго смеялись. Потом всё поправили, конечно, но сказали мне, что легче было бы переписать с нуля. С тех пор я и не лезу. 3. Список легендарных почтовых марок обновил. Да, там были некоторые проблемы. Nickpo 10:38, 19 декабря 2015 (UTC)

text: : , а что если мы тебя попросим сделать какую-то, пусть небольшую, английскую статью про Маху на основе нашей? А то, ну, прямо, очень обидно за них. :о) Nickpo 12:03, 19 декабря 2015 (UTC)
replies: text: :: Я готов, но есть два момента: (1) статья должна быть полностью закончена и (2) какие-то части, видимо, изначально были английскими? Чтобы не делать обратный перевод, лучше знать их и брать с оригинала. --Л.П. Джепко 14:01, 19 декабря 2015 (UTC)
replies: text: :::1. Она закончена. 2. Какие части? Английской статьи вообще нет в природе. Nickpo 14:18, 19 декабря 2015 (UTC)
replies: text: :::: Не, я так понял, что Лёня имел в виду первоисточники самой инфы. Они проставлены в статье — это фактически все англоязычные источники, которые помечены как «(англ.)». --Michael Romanov 03:15, 20 декабря 2015 (UTC)
replies: text: ::::: Ну да. Все источники проставлены жёстко, на каждый факт. Можно ходить по ссылкам и читать. Nickpo 09:49, 20 декабря 2015 (UTC)
replies: text: :::::: Короче, начал: :en:La maja desnuda (stamps of Spain). --Л.П. Джепко 19:56, 21 декабря 2015 (UTC)
replies: text: ::::::: Ну и достаточно, наверно. Дальше развивать не стоит. Если там кому-то сильно захочется — пусть развивают. --Michael Romanov 00:33, 22 декабря 2015 (UTC)
replies: text: :::::::: Э… секундочку. А что, изображение самой описываемой марки там разве не нужно? И, в целом, надо ж привести в порядок хотя бы тот текст, который там есть. Например, разделы «Реакция» и «Последующие выпуски» нужны по-любому — в них же суть темы. Nickpo 06:17, 22 декабря 2015 (UTC)
replies: text: ::::::::: Нет, так не годится, я постепенно без напряга все переведу, чтобы была полноценная статья. Если сильно спешить, это не удовольствие, а работа получается. --Л.П. Джепко 07:09, 22 декабря 2015 (UTC)
Написал общий запрос на :es:Wikiproyecto Discusión:Coleccionismo#La maja desnuda (sellos de España). Похоже, наш чилийский друг  более не вики-активен. Может, на общем испанском проекте откликнутся. --Michael Romanov 13:11, 2 января 2016 (UTC)
* Спасибо, Миш. Nickpo 16:58, 2 января 2016 (UTC)
thread_title:  [[Маха обнажённая (марки Испании)]] 

message: Миш, наша статья про Маху избрана в ХС в испанском вики-разделе. У меня сейчас нет времени разобраться там в подробностях, чтобы включить это в наши списки ХС в филпроекте. Если у тебя время найдётся, сделай это, пожалуйста. Nickpo (обс) 14:01, 13 октября 2016 (UTC)
* , см. тут. Кстати, видел у испанцев таблицу? --Michael Romanov (обс) 16:31, 13 октября 2016 (UTC)
** Спасибо! А насчёт таблицы — она нам бесполезна, кмк. Тем более что называть всю серию «Махой» некорректно. Nickpo (обс) 16:51, 13 октября 2016 (UTC)
thread_title:  Ещё про «Маху обнажённую» 

message: "...странах со значимым религиозным доминированием в обществе, — Парагвай, ОАЭ, Албания..."
Албания (в отличие от Косово) к таковым безусловно не относится. Роль религии там ниже, чем во всех соседних странах. См. напр.: http://www.ng.ru/ng_religii/2002-09-18/8_balkan.html
77.50.30.241 18:11, 29 мая 2019 (UTC)
thread_title:  На полях: религиозность албанцев