Обсуждение модуля:Sources

message: In article Марло, Кристофер there is a reference [1] in infobox from Wikidata  "Краткая литературная энциклопедия — М.: Советская энциклопедия, 1962—1978. — Т. 4." (created by Модуль:Source/Q4239850). From where did you get data — Т. 4.? I am checking this for slovenian Wikipedia. Page (i18nPage) also get its data from unknown Wikidata - look at slovenian page sl:Denis Ivanovič Fonvizin. Can you help me? --Pinky sl 21:21, 17 ноября 2014 (UTC)
replies: text: Т. 4. в элементе викиданных Q28975(Кристофер Марло) хранится в свойстве P1343 (описывается в источниках),  которое в свою очередь содержит квалификтор P478 (том). --Туча 22:01, 17 ноября 2014 (UTC)
replies: text: : Thank you for your explanation, slowly I get into this. --Pinky sl 11:43, 18 ноября 2014 (UTC)
thread_title:  Модуль:Source/Q4239850 (i18nVolume) 

message: Can you help slovenian wikipedians - we just got access to data from arbitrary items. If you for example call  in article Эйри, Джордж Биддель, you get weird reference output: "библиотека Н. н., библиотека Б. г., библиотека Б. г., библиотека А. н. Record #116274646 Проверено 9 апреля 2014." There is no mention of "Gemeinsame Normdatei". It works the same for us, it is in sandbox version sl:Wikidata/p570/peskovnik. Is that on purpose? --Pinky sl 13:13, 13 августа 2015 (UTC)
thread_title:  Reference output 

message: There is a new problem with newly added MediaWiki:Cite error references duplicate key. You can check it for example in article Нансен, Фритьоф if you just use  without any parameters ... so wikidata sources appears. It is the same in Slovenian wikipedia. This is what you get in references section:
Ошибка в сносках?: Invalid <ref> tag; name "Q36578" defined multiple times with different content
Ошибка в сносках?: Invalid <ref> tag; name "Q36578" defined multiple times with different content
Ошибка в сносках?: Invalid <ref> tag; name ".D0.9D.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.B5.D0.BD-.D0.A5.D0.B5.D0.B9.D0.B5.D1.80.E2.80.941973.E2.80.94.E2.80.9423" defined multiple times with different content
Ошибка в сносках?: Invalid <ref> tag; name ".D0.9D.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.B5.D0.BD-.D0.A5.D0.B5.D0.B9.D0.B5.D1.80.E2.80.941973.E2.80.94.E2.80.9423" defined multiple times with different content
Ошибка в сносках?: Invalid <ref> tag; name ".D0.9D.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.B5.D0.BD-.D0.A5.D0.B5.D0.B9.D0.B5.D1.80.E2.80.941973.E2.80.94.E2.80.9425" defined multiple times with different content
Any solution? --Pinky sl 17:10, 9 октября 2015 (UTC)
replies: text: I also posted question to meta m:Talk:Tech/News#Changes this week - MediaWiki:Cite error references duplicate key. --Pinky sl 17:27, 9 октября 2015 (UTC)
It is solved on Slovenian wiki, thanks to Armenian wikipedian. See diff in Module:Sources . --Pinky sl 20:48, 9 октября 2015 (UTC)
thread_title:  New problem with MediaWiki:Cite error references duplicate key 

message: I try to upgrade Module:Sources in Slovenian Wikipedia according to yours. I have made sl:Modul:Sources/peskovnik and  when I checked how it works in sandbox (I have used sl:Wikidata/p570/peskovnik on article about Albert Einstein) I noticed that we have lost text "Проверено 29 ..." (access date) in case of death date. It works the same in your artice (). Is that on purpose or just a bug? (see referece nr.3: Bibliothèque nationale de France: open data platform — 2011.)--Pinky sl 19:24, 11 января 2016 (UTC)
thread_title:  From Slovenians - again 

message: Обсуждение шаблона:Source#Ссылка названия. --Vladis13 (обс) 21:39, 7 июня 2016 (UTC)
thread_title:  Ненужные ссылки на викиданные в названиях 

message: Обсуждение шаблона:Source#Соавторы, издательство и типография. --Vladis13 (обс) 21:39, 7 июня 2016 (UTC)
thread_title:  Выводятся не все нужные библ.сведенья 

message: Википедия:Форум/Технический#Цитаты БСЭ, пришедшие из Викиданных. Ошибка со взятием названий статей энциклопедий из Викиданных. В утверждениях типа Sources правильней использовать не , ибо название статьи ≠ названию энциклопедии, а . P1476 не упомянуто и среди квалификаторов для Источников в d:Wikidata:WikiProject Books#Qualifiers. --Vladis13 (обс) 21:39, 7 июня 2016 (UTC)
thread_title:  Квалификатор для названий статей словарей из Викиданных 

message: В строке 333 () делается что-то невнятное, конструкции вида <a href=" точно движком вики не обрабатываются нормально и совершенно точно избыточны, если очень хочется делать ссылки на викиданные, то нужно использовать конструкции вида d:что нибудь. Я не знаю зачем создаются эти невидимые ссылки, но конструкция вида   вероятно была бы корректней. --Туча 22:45, 1 сентября 2016 (UTC)
replies: text: Кажется эту конструкцию добавили Вы. --Туча 22:51, 1 сентября 2016 (UTC)

text: это позволяет быстро посмотреть какие статьи Википедии используют определенный элемент викиданных (через механизм "поиск внешних ссылок"). -- 213.87.160.133 13:40, 2 сентября 2016 (UTC)
replies: text: : Ссылки на викиданные можно оформлять и как внешние , но <a href=" точно избыточно ибо движком не обрабатывается. --Туча 16:58, 2 сентября 2016 (UTC)
replies: text: :: d:Q21714635 => d:Talk:Q21714635 => https://ru.wikipedia.org/wiki/Служебная:Поиск_ссылок/https://wikidata.org/wiki/Track:Q21714635 -- VlSergey (трёп) 20:37, 2 сентября 2016 (UTC)
replies: text: :::  да движок wiki ставит ссылки, но не потому что они обернуты в конструкцию в <a href=", а потому что они просто есть в тексте. Просто  https://wikidata.org/wiki/Track:Q21714635 тоже будет иметь такой же эффект. Конструкция <a href=" не нужна, она не обрабатывается движком википедии. --Туча 21:41, 2 сентября 2016 (UTC)
.  — Туча 08:59, 30 августа 2021 (UTC)
* И вам спасибо на добром слове Ghuron (обс.) 09:52, 30 августа 2021 (UTC)
thread_title:  Строка 333 

message: Поскольку в обсуждении на форуме практических предложений изменить рассогласование падежей (в свойстве «редактор» (P98) должен быть именительный, а тут подразумевается родительный — «под ред. кого?») не поступило, к тому же этот префикс не универсален для указания ответственного (есть ещё, например, «гл. ред.») прошу удалить префикс «под ред.» из этого модуля (в самом начале, там, где объявлена «i18nEditors»). Если нужно, его всегда можно указать в свойстве «указано как» (P1932). Illustr (обс.) 17:49, 14 декабря 2016 (UTC)
replies: text: Есть здесь кто живой? Ауууууу.Illustr (обс.) 16:16, 28 апреля 2018 (UTC)
thread_title:  Указание ответственного 

message: А зачем закомментирована эта строчка? Ведь в Модуль:Sources accessdate даже пытается обрабатываться на 255 строчке. --Туча 21:47, 13 февраля 2017 (UTC)
* Можно и удалить, раз не несёт какой-то пользы. -- La loi et la justice (обс.) 12:33, 15 марта 2022 (UTC)
thread_title:  accessdate 

message: Свойство d:Property:P357 окончательно удалено и заменено на d:Property:P1476. Наверное, можно удалить эти вызовы из кода и из документации? --Kaganer (обс.) 17:06, 4 марта 2017 (UTC)
replies: text: . -- dima_st_bk 10:24, 29 июля 2017 (UTC)
thread_title:  Свойство P357 

message: Друзья, было бы замечательно, если бы кто-то смог исправить код так, чтобы отображались все авторы вместо "и др.": ВП:НЕБУМАГА. :-) Это ускорит внедрение шаблона Викиданных в статьи и авторов не обидит, которые переводят свои книги на открытую лицензию. — Niklitov (обс.) 11:44, 28 февраля 2018 (UTC)
* Подробное обсуждение ушло в архив без итога. Огромная просьба к понимающим доработать шаблон согласно обсуждению. — Niklitov (обс.) 20:31, 5 апреля 2018 (UTC)
thread_title:  Википедия не бумага 

message: Замечено при использовании шаблона Source. Вот пример и контрпример:
# 
# 
В :d:Q25864536 указано P50 = «значение неизвестно» с P1932 = "М." и шаблон Source не показывает подписи «М.». А в контрпримере :d:Q22671151 указано P50 = :d:Q4361824 c P1932 = "М. П." и :d:Q1291993 c P1932 = "Н. Соловьев" и шаблон Source успешно визуализирует подписи обоих авторов. Прошу исправить эту ошибку. -- Sergey kudryavtsev (обс.) 05:12, 18 июня 2018 (UTC)
PS: Возможно, вся сермяга в том, что P50, равные «значение неизвестно», попросту игнорируются, несмотря на то, что у них могут быть полезные квалификаторы. -- Sergey kudryavtsev (обс.) 05:29, 18 июня 2018 (UTC)
* Нет кода, нет решения. -- dima_st_bk 01:25, 28 июня 2019 (UTC)
thread_title:  Квалификатор [[:d:Property:P1932|P1932 «указано как»]] для автора не всегда учитывается 

message: Кажется, что в функции renderShortReference пропущена строка return result;. —⁠andrybak (обс) 11:24, 9 сентября 2018 (UTC)
thread_title:  Результат renderShortReference? 

message: См. статью Джексон, Эми — источник для даты рождения в примечаниях почему-то:
 Internet Movie Database — 1990.
Откуда взялся год 1990? На Wikidata (:d:Q2121695), как и на IMDb указан год 1991. Я пытался разобраться с помощью песочницы (см. Шаблон:Кинематографист/песочница → Шаблон:Wikidata/p569/песочница → Модуль:Wikidata/песочница+Модуль:Wikidata/date/песочница → Модуль:Sources/песочница), и кажется, что вместо функций renderReferenceImpl и renderSource вызываются какие-то другие. У конечного результата — тэга  CSS класc = wef_low_priority_links, и поиск по этой строке тоже не помогает. —⁠andrybak (обс) 17:43, 9 сентября 2018 (UTC)
* Взято отсюда: d:Q37312#P571. В строке источника описывается источник, этот год не имеет никакого отношения к Эми Джексон. Вы просто перемудрили. — putnik 15:10, 15 сентября 2018 (UTC)
**  имеет ли отношение год основания сайта IMDb к источнику о дате рождения Эми Джексон? —⁠andrybak (обс) 15:46, 15 сентября 2018 (UTC)
*** Не знаю. Но это уже не технический вопрос, а скорее вопрос того, что мы считаем датой публикации для сайтов, где нет даты публикации конкретного материала. На данный момент это дата создания сайта. — putnik 16:10, 15 сентября 2018 (UTC)
thread_title:  Непонятный результат 

message: Вопросы к авторам шаблона: 
* подскажите, пожалуйста, как сделать так, чтобы автор, название книги и другие параметры при использовании этого шаблона в разных языковых разделах Википедии, показывали бы не русский язык, а язык того языкового раздела Википедии, где размещается ссылка? (Например, в Польской Википедии все параметры были бы на польском автоматически. Нужно для этого что-либо менять в модуле Moduł:Sources?). — Niklitov (обс.) 23:39, 6 октября 2018 (UTC)
** Автор и параметры выводятся на языке источника. Для русской книги — на русском, для польской — на польском. Для неуказанных нужно поменять i18nDefaultLanguage в строке 4. — VlSergey (трёп) 09:50, 7 октября 2018 (UTC)
*** Спасибо за пояснение! — Niklitov (обс.) 23:03, 7 октября 2018 (UTC)
* для Русской Википедии: как сделать так, чтобы вызывалось или только русское название книги или с полем "оригинал" на языке оринигала. Сейчас при использовании шаблона в Русской Википедии он выдаёт подряд все языки из параметра Викиданных название книги? Это свойство же должно быть в карточке книги на Викиданных. Как тогда быть? Признателен за ответ! — Niklitov (обс.) 23:39, 6 октября 2018 (UTC)
** Предполагается, что для каждого издания книги заводится отдельный элемент. И в этом элементе поле P1476 должно иметь одно конкретное название. Несколько названий может быть у элемента, описывающего художественное произведение (не издание), но и в этом случае для переводов рекомендуется заводить отдельные элементы. Если же этому правилу не следовать, для нормального отображения стоит поменять код карточки, выводящей названия. — VlSergey (трёп) 09:50, 7 октября 2018 (UTC)
*** Благодарю, понятно. — Niklitov (обс.) 23:03, 7 октября 2018 (UTC)
thread_title:  Название книги на нескольких языках 

message: Нужно доработать модуль, чтобы при наличии элемента в русской Викитеке выводилась ссылка в первую очередь на неё, и только если нет -- по URL'у, доступному в entity. При этом указание URL'а в квалификаторах / параметрах всё ещё должно перекрывать ссылку на Викитеку. Пишу примерный код, так как нет возможности отладить.
Перед вызовом populateDataFromClaims(…) метода populateSourceDataImpl(…) нужно добавить:
local wsLink = mw.wikibase.getSitelink( entity.id, 'ruwikisource' );
if ( wsLink ) then
    plainData.url = ":ru:s:" .. wsLink;
end
Для поддержки других wikisource придётся извратиться (сделать проверку языка и делать поиск ссылок после вызова populateDataFromClaims() и проверять языки). Но пока можно и так — мы же в рувики. — VlSergey (трёп) 14:55, 4 апреля 2019 (UTC)
*  А на каких примерах этом можно отладить? — Алексей Копылов 00:30, 5 апреля 2019 (UTC)
** Например, тут: . — VlSergey (трёп) 08:14, 5 апреля 2019 (UTC)
***  Но проверьте, что ничего не сломалось. — Алексей Копылов 02:01, 6 апреля 2019 (UTC)
thread_title:  добавить поддержку Викитеки 

message: Буду тестировать модуль (а точнее ) на своих ближайших статьях. Что сходу бросается в глаза:
* Некоторые издания могут менять своё название и хотелось бы определять его исходя из года публикации или иметь возможность прописать актуальное название в :d:Property:P1433. Пример: :d:Q29541479 опубликована в сборнике :d:Q7661883, который в 1973 году назывался Annual Symposium on Switching and Automata Theory, а сейчас зовётся Symposium on Foundations of Computer Science. При этом в :d:Property:P1476 прописана история названий по годам. Та же проблема с редакторами (:d:P98), которые могут меняться ещё чаще, чем название издания. Возможно, их вообще лучше не тащить в сноски. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  Было бы неплохо прописывать язык из :d:Property:P407 с помощью соответствующих шаблонов ( и подобное). adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* Статьи об издании почему-то напрямую ссылаются на англоязычную википедию, что противоречит ВП:МЕЖЪЯЗ. Лучше оформлять в духе  или извлекать какую-то другую ссылку из ВД. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  Ссылка, которая проставляется на название работы берётся из :d:Property:P953, :d:Property:P1065 и :d:Property:P854. Было бы уместно также попробовать сорвать что-то из :d:Property:P973 и :d:Property:P2699. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* Сейчас модуль пробует вытащить ссылку из нескольких идентификаторов, но DOI и arXiv, а также archive.org в них не входит, надо бы добавить. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  Как отметили выше, нужды в сокращении et al. нет, можно и целиком авторов вписывать. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* Авторы могут обозначаться как в :d:Property:P50, так и в :d:Property:P2093. Если есть и то, и то — наверно, следует скомбинировать, а не вывести только P50. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* Сейчас из даты публикации пишется только год, стоит публиковать также месяц и день, если они есть. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  Человек по имени «Tomohiro I» не был превращён в «I T.», хотя, кажется, должен бы. «Edleno S. de Moura» остаётся без изменений, хотя нужно «E. S. Moura». Туда же — «N. Jesper Larsson». adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  В нумерации страниц используется символ «-». При этом мне как-то говорили, что по ГОСТу надо использовать «—» (уточнить). adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* На ВД каждое отдельное издание книги — это отдельная сущность. Следует искать sitelinks не только у этой сущности, но и по её :d:Property:P629. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* Кажется, что при выборе названий оно не смотрит на флаги типа deprecated и т. д. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
*  Случаи имён, разбираемые в personNameToAuthorName и personNameToResponsibleName не совпадают. Нужно унифицировать через общую функцию разбора, чтобы такого не повторялось. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
* В options используются separatior и conjunction, при этом они всегда совпадают, а реально используются, по всей видимости, только в utils. adamant.pwn — contrib/talk 01:55, 6 июля 2020 (UTC)
Пока что без конкретных предложений о том, что с этим делать — просто, чтоб список где-то хранился. Буду дополнять. adamant.pwn — contrib/talk 17:15, 12 апреля 2020 (UTC)
*  Четвёртый пункт можно поправить уже сейчас. Пожалуйста, добавьте следующее в Модуль:Sources-utils:	appendSnaks( claims, 'P973', data, 'url', {} );	appendSnaks( claims, 'P2699', data, 'url', {} );Добавить нужно в функцию populateDataFromClaims рядом с другими property для url. adamant.pwn — contrib/talk 17:50, 12 апреля 2020 (UTC)
**  — DR (обс.) 07:58, 11 мая 2020 (UTC)
*  Вытаскивать параметр editor (:d:Property:P98) напрямую из свойств издания небезопасно — если речь об издании, разбитом на много томов или про conference proceedings, то там редактор может меняться чуть ли не от одного тома к другому, а текущее оформление основанных на модуле шаблонов и вообще структура викиданных предполагают, что в таком случае нужно только уточнять номер тома, а не вводить отдельную сущность на ВД под этот том. Мне кажется, безопасно извлекать редактора в таких условиях можно только из квалификатора свойства published in и это надо обработать вручную. Пока же лучше вообще редактора не печатать. Поэтому прошу временно закомментировать следующее:
	if ( src.editor ) then
		local prefix = i18nEditors[ context.lang ] or i18nEditors[ i18nDefaultLanguage ];
		result = result .. ' / ' .. prefix .. getPeopleAsWikitext( context, src.editor, options_commas_responsible );
	end
 adamant.pwn — contrib/talk 16:17, 13 апреля 2020 (UTC)
* Выше уже отмечалось, что сокращать список авторов при достижении четырёх человек не нужно. Чтобы от этого избавиться, нужно убрать из getPeopleAsWikitext следующий текст:
				if ( #resultList == 4 ) then
					-- even 4 is too much, but we preserve 4th to mark that "it's more than 3"
					break;
				end
...
			if ( i == 4 ) then
				resultWikitext = resultWikitext .. ( i18nEtAl[ context.lang ] or i18nEtAlDefault );
				break;
			end
А также глобально убрать i18nEtAl и i18nEtAlDefault, которые потеряют актуальность, то есть, следующие куски кода:
local i18nEtAlDefault = ' et al.';
local i18nEtAl = {
	ru	= ' и др.',
}
 adamant.pwn — contrib/talk 06:03, 26 апреля 2020 (UTC)
* Некоторые идентификаторы сейчас подгружаются из связанных сущностей. Нужно добавить подгрузку авторов через . adamant.pwn — contrib/talk 01:34, 6 июля 2020 (UTC)
* : (diff) Помимо редактора, следует указывать переводчика, подгружается из . adamant.pwn — contrib/talk 01:53, 6 июля 2020 (UTC)
* Что касается дат публикации, то там не только день и месяц следует добавить, но и быть готовыми к тому, что дата публикации выглядит как «1—7 июля 2017» или «30 декабря 2010 — 5 января 2011». Давно собираюсь добавить свойство на ВД для указания дополнительной даты публикации (квалификатором, наверное). Сидик из ПТУ (обс.) 07:20, 6 июля 2020 (UTC)
** А есть примеры, где это так? adamant.pwn — contrib/talk 16:33, 6 июля 2020 (UTC)
*** Практически любой еженедельник. Сидик из ПТУ (обс.) 16:43, 6 июля 2020 (UTC)
* К выводимым ID помимо DOI, ISBN и пр. имеет смысл добавить . adamant.pwn — contrib/talk 13:00, 2 сентября 2020 (UTC)
* Следует добавить в генерируемые сноски явную ссылку на WD Item, по которому она получена. adamant.pwn — contrib/talk 13:01, 2 сентября 2020 (UTC)
thread_title:  Чего не хватает в модуле 

message: # Ссылка ставится только только , а не на +. Тест (ожидается что ссылка будет и на "Influential..." тоже):  Ghuron --(обс.) 08:56, 12 мая 2020 (UTC)
# При попытке сослаться на  почему-то показывает untranslated:  adamant.pwn — contrib/talk 17:28, 12 мая 2020 (UTC)
# 1 сноска в статье Озия (, ) отображается как 1 // Вторая книга Паралипоменон. Хочется чтобы результирующая ссылка была s:Вторая книга Паралипоменон#26 (c учётом ), да и название было поприличнее (а не 1) --Ghuron (обс.) 13:23, 16 мая 2020 (UTC)
#* Относительно "поприличнее" - хотелось бы, чтоб отображался не только "1" (стих = d:Property:P958), но сначала "26" (глава = d:Property:P792), ну или хотя бы только P792. Для библейского текста (да вроде и для любого текста) это логичнее. — Шуфель (обс.) 14:20, 16 мая 2020 (UTC)
#* В Викиданных уже есть отдельные элементы даже для стихов Библии (см. ). Так что мы можем даже отдельную ветвь кода написать для оформления ссылок на библейские тексты. При этом надо договориться с Викитекой об удобных всем перехватывающих перенаправлениях. Сидик из ПТУ (обс.) 14:25, 16 мая 2020 (UTC)
#* Здесь есть проблема с обработкой ссылок на Викитеку. Ссылка с названия стиха/статьи ведёт на страницу книги/газеты, а не на саму статью. Более наглядно — :   Сидик из ПТУ (обс.) 15:18, 16 мая 2020 (UTC)
# Ещё один пример с викитекой: Во-первых ссылка на книгу в викитеке не отображается как класс, во-вторых книга в викитеке толково размечена, ну если уж по ссылке не возможно показать нужную страницу, то хоть нужную главу-то можно? Ghuron (обс.) 15:57, 11 сентября 2020 (UTC)
# Если в названии источника есть , то оно не экранируется: —  adamant.pwn — contrib/talk 22:02, 15 июля 2020 (UTC)
#* Нужно больше примеров, т. к. в данном случае не вполне корректное оригинальное название. adamant.pwn — contrib/talk 23:31, 15 июля 2020 (UTC)
#** 
#** 
#** 
#** 
#**  Ghuron (обс.) 07:02, 16 июля 2020 (UTC)
#*** Эти все нормально отображаются, т. к. тут одинарный апостроф везде. А двойной или тройной оно будет считать частью вики-разметки. adamant.pwn — contrib/talk 11:47, 16 июля 2020 (UTC)
#**** 
#**** 
#****  Ghuron (обс.) 14:22, 16 июля 2020 (UTC)
#*** А вот то, что оно сократило имя как "D U." это не очень хорошо. Надо подумать, как такое обрабатывать... adamant.pwn — contrib/talk 11:52, 16 июля 2020 (UTC)
#  Неверно рендерятся авторы в том случае, когда в элементе указаны и  и . Тест (ожидается 4 автора)::  --Ghuron (обс.) 08:56, 12 мая 2020 (UTC)
#*  Я правильно понимаю, что предлагается порядок через  определять? Сейчас это свойство не используется нигде. adamant.pwn — contrib/talk 01:57, 6 июля 2020 (UTC)
#**  Да, P1545; см. . Как видите, фокус в том, что используется или P50 или P2093, а надо и Ghuron (обс.) 03:33, 6 июля 2020 (UTC)
#*** Думаю, эта правка решает проблему. С порядком, правда, всё ещё беда, потому что сделанная вами правка работает только для прямых ссылок на викисущности, а для обычного текста или для ссылок не работает. Но это надо всю функцию appendImpl рефакторить, позже этим займусь. adamant.pwn — contrib/talk 23:44, 15 июля 2020 (UTC)
#****  а если просто добавить обработку P1545 для типа string? Я к тому что рефакторить все-же проще код, который работает Ghuron (обс.) 06:23, 16 июля 2020 (UTC)
#***** Да, пока что можно так. adamant.pwn — contrib/talk 11:47, 16 июля 2020 (UTC)
#  Для статьи на русском языке нужно выводить  только на русском, а не на всех возможных языках. Тест (ожидается название статьи только на русском)::  --Ghuron (обс.) 08:56, 12 мая 2020 (UTC)
#* Хм… Вообще, ситуация когда несколько  у сущности указано не вполне нормальна — там же ограничение  стоит. Такое допустимо только для работ, которые являются по своей сути многоязычными. Здесь же, судя по «Original Russian Text (с) O.V. Voziakova, 2012, published in Pis’ma v Astronomicheski˘ı Zhurnal, 2012, Vol. 38, No. 4, pp. 307—615» другой случай и нужно заводить отдельную сущность для англоязычного перевода и связывать их через . А то каша какая-то получается — например, страницы в сноске сейчас указаны для англоязычной версии работы, а язык указан русский, хотя в русскоязычной работе страницы 307—315, а не 271—279. А в целом, ситуацию с несколькими заголовками, мне кажется, нужно отдельно отслеживать и решать индивидуально. Попробую категорию на это добавить. adamant.pwn — contrib/talk 03:36, 6 июля 2020 (UTC)
#** Я исходил из того, что в русскоязычных астрономических журналах довольно часто для русскоязычных статей приводят заголовок и абстракт по английски. Очевидно что конкретно тут ситуация другая, есть русскоязычный оригинал и есть его перевод на английский. Наверное да, нужно решать индивидуально Ghuron (обс.) 04:01, 6 июля 2020 (UTC)
#*** Ну вот на  указание «Add only title of work in its original language», так что если сами работы на русском, то, видимо, следует указывать русский заголовок. Там в разрешённых qualifiers есть, , думаю, что следует такие штуки когда только заголовок или только заголовок и abstract переведён указывать через него. adamant.pwn — contrib/talk 04:07, 6 июля 2020 (UTC)
#  По какой-то причине в Модуль:Sources-utils использовалось  вместо  для указания тиража. Поправил, а то абсурдные сноски генерировались, с числом элементов в генеалогических базах данных вместо тиража, например. adamant.pwn — contrib/talk 02:33, 6 июля 2020 (UTC)
#* Почему после этого изменения во многих статьях появилось предупреждение о непроверенных изменениях в Модуль:Sources-utils: Глория Джонс, New Juke Box Hits, Chuck Berry Is on Top, Джилл Йонсон, Джоди Миллер, Лиса Мисковски - куча таких статей. Сделайте, пожалуйста, чтобы этого не было— Kursebi (обс.) 08:36, 6 июля 2020 (UTC).
#** Это странно. Насколько я вижу, затронуты при этом были не все статьи — я надеюсь, что это какой-то артефакт кэширования и по мере перехода страниц из Служебная:Ссылки сюда/Модуль:Sources-utils в Служебная:Ссылки сюда/Модуль:Sources/utils проблема решится сама. По крайней мере, статью Россия повторно патрулировать не понадобилось, насколько я вижу. adamant.pwn — contrib/talk 10:59, 6 июля 2020 (UTC)
#** Джоди Миллер уже перекэшировалась, так что да, думаю само пройдёт со временем. adamant.pwn — contrib/talk 15:28, 6 июля 2020 (UTC)
#** Пересоздал модуль пустым, вроде бы устранило отметки непатрулированности. Видимо, следует подождать, пока все страницы поймут, что они его больше не содержат, прежде чем удалять окончательно. adamant.pwn — contrib/talk 18:13, 6 июля 2020 (UTC)
# В статье Пи Большого Пса сноска на Star Trek: Star Charts указывает на :d:Q66364856, который является изданием :d:Q47088406. Логично брать автора и т.п. из элемента книги Ghuron (обс.) 18:56, 21 марта 2021 (UTC)
# Авторы дублируются из  и  (указана в  у первого). adamant.pwn — contrib/talk 01:58, 13 июня 2021 (UTC)
thread_title:  Проблемы в модуле 

message: В некоторых ссылках используется . На пример d:Q120015. Разумно ли поддерживать его в составе референций? — Милан Јелисавчић (обс.) 14:59, 12 августа 2020 (UTC)
* А как с этим дела у нас в «ручных» шаблонах? Там, вроде бы, есть такое поле? adamant.pwn — contrib/talk 17:09, 12 августа 2020 (UTC)
thread_title:  renderReferenceImpl следует обновить 

message: Насколько вижу, модуль генерирует прямые ссылки на иноязычные разделы (считающиеся у нас нежелательными). Можно ли такие ссылки оборачивать в какой-нибудь шаблон группы ? bezik° 15:26, 20 сентября 2020 (UTC)
replies: text: С технической точки зрения это возможно, но визуально это будет выглядеть ещё тяжелее, чем сейчас Ghuron (обс.) 16:39, 20 сентября 2020 (UTC)
replies: text: : Но гораздо хуже то, что читатель неожиданно для себя переходит на иноязычную ссылку. (Притом что есть достаточно «лёгкие» шаблоны (вроде )), bezik° 16:48, 20 сентября 2020 (UTC)

text: : Как вариант — можно было бы помечать иноязычные ссылки и ссылки на Викиданные каким-либо индексом. В идеале видится так: ссылки на Викиданные давать с индексом-пометкой (раньше вроде бы так и было), а на иноязычные разделы — как положено, в шаблонах группы «Не переведено», bezik° 16:51, 20 сентября 2020 (UTC)
replies: text: ::  я не против, но вот прямо сейчас код не пишется совсем :( Поэтому видимо это займет некоторое время Ghuron (обс.) 06:14, 22 сентября 2020 (UTC)
thread_title:  Прямые ссылки на иноязычные разделы 

message: А можно мне пожалуйста библиоссылку в формате BibTeX? infovarius (обс.) 22:39, 13 декабря 2020 (UTC)
* , я не уверен, что модуль — оптимальный способ для создания таких ссылок. Их ведь вряд ли кто-то в статьях будет использовать… adamant.pwn — contrib/talk 17:07, 16 декабря 2020 (UTC)
thread_title:  Bib 

message: Можно ли добавить отображение номера столбца через вывод свойства P3903? Sudzuki Erina ✉ 09:28, 13 декабря 2021 (UTC)
thread_title:  Столбцы 

message: Есть ли возможность изменить содержание ссылок, автоматически подтягиваемых с Викиданных в карточки, чтобы устранить в описании сведения об ответственности для журнальных статей или хотя бы исправить ошибки? В статье NGC 3205 ссылка [1] представляет следующий текст: Tully R. B. Galaxy groups: a 2MASS catalog (англ.) // Astron. J. / J. G. III, E. Vishniac — IOP Publishing, American Astronomical Society, University of Chicago Press, AIP, 2015. — ISSN 0004-6256; 1538-3881 — doi:10.1088/0004-6256/149/5/171 — arXiv:1503.03134. Сведения об ответственности (после косой черты) здесь вообще не нужны, к тому же представляются неправильно: загадочный J. G. III — на самом деле J.Gallagher III, а E.Vishniac стал главредом The Astronomical Journal только в 2016 году и, следовательно, не имеет никакого отношения к цитируемой статье. Причём какого рода ответственность, в ссылке не указано (оба человека — главные редакторы, один до 2016, второй после, но читателю предоставляется возможность догадаться, что это за люди и почему их фамилии возникли в ссылке). При этом отсутствуют необходимые элементы: том журнала, номер и страница (UPD: ранее отсутствовали, но это я уже подправил). В статье NGC 3206 в ссылке [3] первый автор, W. van Driel, представлен как Driel W. v., в ссылке [4] те же проблемы в зоне ответственности редакторов (J. G. III etc.). В NGC 3211 в ссылке [1] автор R.A.Shaw появляется дважды, во второй раз почему-то без среднего имени, и опять фамилия Вишняк в зоне ответственности без указания должности. В NGC 3227, ссылка [3] Вишняк появляется как ответственный в статье, вышедшей в 2001, тогда как он стал главредом в ApJ только в 2006. -- V1adis1av (обс.) 15:03, 14 мая 2022 (UTC)
* Самое простое - указать корректную ссылку в самой статье (в Примечаниях), а на ВД ее заменить, например, на значение "Импортировано из проекта Русская википедия". Другой вариант сложнее, можно попробовать источник корректно (с полным описанием) внести в ВД как публикацию (книга, статья и т.д.), тогда ссылка на нее через свойство "stated in" вполне возможно корректно отразится в статье (правда я не проверял :)). Может есть и другие способы, более сведущие в ВД люди подскажут Apetrov09703 (обс.) 15:40, 14 мая 2022 (UTC)
** Если у вас нет хорошего решения, то это не повод давать вредных советов о том, как испортить Викиданные. А замена нормального источника на «импортированно из» является именно порчей. — putnik 00:14, 15 мая 2022 (UTC)
*** Спасибо за совет, исправлюсь Apetrov09703 (обс.) 07:49, 15 мая 2022 (UTC)
* Сноски формируются автоматически Модуль:Sources на основе информации из викиданных. Давайте пойдем по пунктам:
replies: text: # «Сведения об ответственности … здесь вообще не нужны». Вы предлагаете вообще не выводить в сносках информацию о главреде издания?

text: # Сокращение «John Gallagher III» до «J. G. III» происходит в Модуль:Sources (предположительно tokenizeName рассматривает III как фамилию, а не часть фамилии). Это надо пофиксать в коде

text: # Несмотря на то, что в :d:Q669166#P98 корректно проставлены года работы главредов, видимо Модуль:Sources не учитывает квалификаторы P580/P582. Это надо пофиксать в коде

text: # Сокращение «Wim van Driel» до «Driel W. v.» тоже ошибка в tokenizeName, он не рассматривает van как часть фамилии. Это надо пофиксать в коде

text: # Задваивание R. A. Show пофиксал в :d:Q56032288

text: итого остаются 3 проблемы в Модуль:Sources Ghuron (обс.) 20:31, 14 мая 2022 (UTC)

text: * «Вы предлагаете вообще не выводить в сносках информацию о главреде издания?» — В 99 % случаев информация о редакторах периодических изданий (в отличие от редакторов сборников трудов, конференций, коллективных монографий и т.п.) вообще не нужна читателю и её не принято приводить в пристатейных списках литературы в энциклопедических и научных статьях. В библиографии должен использоваться принцип лаконизма, а Википедия — не библиотечный каталог, целью ссылки в статье является удобство поиска источника, а не его полное библиографическое описание. Кроме того, какой смысл выводить информацию о главреде, который не занимал эту должность во время выхода статьи? Это не то что не нужная, а ложная информация: имя человека, который никоим образом не отвечает за эту публикацию, появляется в поле «ответственный». — V1adis1av (обс.) 10:33, 15 мая 2022 (UTC)
replies: text: :Подтверждаю, в библиографических описаниях статей из периодики имена ответственных за выпуск номера не указываются. Ни у нас, ни на Западе. — Cantor (O) 07:50, 17 мая 2022 (UTC)
thread_title:  Библиографические ссылки с Викиданных 

message: Я только сегодня заметил, что поменялось поведение вызовов типа {{source-ref|Q2449070}}. См. Твигг, Гэри. Раньше примечание к дате рождения и к полному имени выводилось бы одинаково, а сейчас ручной вызов источника не подхватывает привязанного к элементу идентификатора. Сидик из ПТУ (обс.) 09:19, 30 июня 2023 (UTC)
thread_title:  Вызовы типа <nowiki>{{source-ref|Q2449070}}</nowiki> 

message: модуль не справляется с различением сносок, ссылающихся на разные идентификаторы IWSC Network, свойство P1827 не обрабатывается. Как пример — Sway, d:Q962175#P86 windewrix (обс.) 06:20, 11 марта 2024 (UTC)
* @WindEwriX, элемент источника и свойство не были связаны со стороны элемента. — putnik 12:09, 11 марта 2024 (UTC)
** Да, теперь ссылочка появилась, но всё ещё одинаковая во всех случаях (правда, там сейчас одна ссылка неправильная, если переходить, но я специально для отладки не трогал ничего в элементе). И вообще не уверен, что корректно, чтобы такое дважды с разными идентификаторами использовалось, но всё равно сложность видна. windewrix (обс.) 12:14, 11 марта 2024 (UTC)
*** Я примерно понимаю, почему так получается, но быстрого исправления не обещаю. — putnik 12:42, 11 марта 2024 (UTC)
thread_title:  ISWC