Обсуждение:Верхнекайрактинское месторождение

message: * Участник:Bogomolov.PL, обратите внимание. Возможно возле этого Верхние Кайракты. Также может это месторождение http://www.qazpedia.org/index.php?edition-view-3538-0 --Kaiyr (обс.) 07:10, 5 июля 2018 (UTC)
* По моему это Месторождение Верхние Кайракты (Жогаргы Кайракты) http://info.geology.gov.kz/ru/informatsiya/spravochnik-mestorozhdenij-kazakhstana/tverdye-poleznye-iskopaemye/item/%D0%BA%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D1%8B-13 Надо будет переименовать. www.mining-enc.ru/v/verxnekajratinskoe-mestorozhdenie/  --Kaiyr (обс.) 08:06, 7 июля 2018 (UTC)
* Участник:Ochkarik, Откуда взяли Житикаро-Кайрактинское вольфрамовое поле?--Kaiyr (обс.) 06:34, 11 июля 2018 (UTC)
** Kaiyr, Перевод с казахского .  google перевёл https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D2%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D2%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%8B%D1%81%D1%8B_%D0%BA%D0%B5%D0%BD_%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B . Можно перевести как(Житикаро-Кайрактинское вольфрамовое месторождение). Николаев А А (обс.) 06:49, 11 июля 2018 (UTC)
*** Это тоже КНЭ.--Kaiyr (обс.) 03:58, 13 июля 2018 (UTC)
****В "гугл школяр" достаточно много источников находится. Да и вообще у многих рудных месторождений есть характерная особенность к концентрации на небольшой площади рудного поля или рудного узла нескольких месторождений.--УП (обс.) 05:16, 13 сентября 2018 (UTC)
thread_title:  

message: город Житикара находится в Костанайской области, при этом тут же в КНЭ пишут, что Житикаринское месторождение вольфрамовых руд находится в Карагандинской области. Как так? Скорее всего ошибка из-за того что есть исследования по вольфраму в Житикаре называется Джеты-Каринское месторождение (Джетыгара сейчас Житикара) почитать можно в книге Джафаров Н. Н., Джафаров Ф. Н. Полезные ископаемые Джетыгаринского рудного района (Костанайское Зауралье) (онлайн тут, пробел добавил тк спам фильтр http://www.geokniga. org/bookfiles/geokniga-poleznye-iskopaemye-dzhetygarinskogo-rudnogo-rayona.pdf), в КНЭ возможно говорилось про Шетское месторождение? talgautb (обс.) 18:45, 6 августа 2020 (UTC)
replies: text: Шетское месторождение — это не Караобинское месторождение вольфрама и молибдена? Оно тоже есть в КНЭ, именно под таким названием. А насчёт именно Житикаринского вольфрамового — упоминается, что его обслуживает Кайрактинский горно-металлургический комбинат именно в Карагандинской области. Может, ошибки всё-таки нет? — Янмирт (обс.) 16:17, 12 августа 2020 (UTC)
replies: text: :   небольшое исследование и вот, что нашёл: по информации Бедров исследовал именно Центральный Казахстан, там же информация про Верхнекайрактинское месторождение вольфрамовых руд (село Верхние Кайракты) текст почти один в один как в КНЭ. По-казахски Жоғарғы Қайрақты (Жогаргы-Кайратинское месторождение?), возможно ошибка была отсюда Жоғарғы => Жітіқара (?). К тому же ну вики КНЭ не является АИ в географических названиях. Поэтому предлагаю исправить на Верхне-Кайратинское месторождение вольфрамовых руд или я выставляю на удаление статью. talgautb (обс.) 17:15, 12 августа 2020 (UTC)
* Да. Тоже так думаю. С сайтом комитета геологии надо сверить. Там много статей о месторождениях. Скорее всего это Жогаргы Кайракты.— Kaiyr (обс.) 17:41, 12 августа 2020 (UTC)
** В КазВики, оказывается, есть статья про месторождение с такими же характеристиками, именуемое по-казахски «Жетикара-Кайракты»: :kk:Жетіқара-Қайрақты вольфрам кен орны. — Янмирт (обс.) 18:18, 12 августа 2020 (UTC)
*** там источник тоже КНЭ. talgautb (обс.) 09:26, 14 августа 2020 (UTC)
**** Как раз с этой ссылкой (только на казахскую версию) я и привёл этот вариант названия. Не нашёл только номер тома (3-й или 4-й). — Янмирт (обс.) 09:50, 14 августа 2020 (UTC)
Будь по-вашему, короче. — Янмирт (обс.) 09:09, 14 августа 2020 (UTC)
thread_title:  Житикара не Караганда