Обсуждение шаблона:IOC WBL/Архив/1

message: Организация работы по переходу на 10.1, чтобы было удобнее и нагляднее, я надеюсь. — Zanka (обс.) 14:55, 1 февраля 2020 (UTC)
bow             	расшифровка                                                                                  	кол-во сносок	статус	ответственный
ratites         	Ratites: Ostriches to Tinamous                                                               	0            	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                	2            	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                            	1            	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                               	1            	      	
nightjars       	Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars                                                       	0            	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                          	52           	      	
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                 	9            	      	
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                              	1            	      	
pigeons         	Pigeons                                                                                      	3            	      	
flufftails      	Flufftails, finfoots, rails, trumpeters, cranes, limpkin                                     	2            	      	
grebes          	Grebes, flamingos, buttonquail, plovers, painted-snipes, jacanas, plains-wanderer, seedsnipes	4            	      	
sandpipers      	Sandpipers, snipes, coursers                                                                 	0            	      	
gulls           	Noddies, gulls, terns, auks                                                                  	1            	      	
loons           	Kagu, sunbittern, tropicbirds, loons, penguins, petrels                                      	0            	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, cormorants, darters                                           	1            	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, hamerkop, shoebill, pelicans                                       	1            	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                          	2            	      	
owls            	Owls                                                                                         	3            	      	
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                       	1            	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                         	2            	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                  	6            	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                           	2            	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                  	2            	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                            	0            	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                           	0            	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                               	0            	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                      	1            	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                     	1            	      	
antthrushes     	Antthrushes, antpittas, gnateaters, tapaculos, crescentchests                                	0            	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                           	3            	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                         	0            	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian wrens                                        	1            	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                  	0            	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                              	0            	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, painted berrypeckers, wattlebirds, whipbirds  	1            	      	
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, vangas                                                    	1            	      	
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes, Shriketit                     	3            	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, whistlers                      	0            	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                             	2            	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                   	4            	      	VladXsmall
monarchs        	Monarchs                                                                                     	0            	      	
crows           	Crows, mudnesters, birds-of-paradise                                                         	0            	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                     	0            	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                    	6            	      	VladXsmall
larks           	Nicators, reedling, larks                                                                    	0            	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                      	6            	      	
swallows        	Swallows                                                                                     	0            	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias        	0            	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                       	0            	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, Malagasy warblers, cisticolas, allies                                	7            	      	VladXsmall
babblers        	Babblers, fulvettas                                                                          	2            	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                  	0            	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                    	0            	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, hyliotas, wrens, gnatcatchers         	1            	      	VladXe
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                    	0            	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                     	0            	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                 	3            	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                  	0            	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                     	1            	      	VladXe
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                   	0            	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                	1            	      	VladXe
buntings        	Buntings                                                                                     	0            	      	
sparrows        	New World Sparrows, Bush Tanagers                                                            	46           	      	VladXe
enigmas         	Enigmatic Oscines                                                                            	3            	      	VladXsmall
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                             	0            	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                    	2            	      	VladXe
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                    	0            	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                          	6            	      	VladXe
* И так каждые полгода??? — VladXe (обс.) 17:38, 1 февраля 2020 (UTC)
** Я надеюсь, что потом включений будет больше. Да бросьте, вы и так это делаете регулярно, просто тут более организованно получается. И, внезапно, есть помощники. — Zanka (обс.) 18:25, 1 февраля 2020 (UTC)
*** {с интонацией ворчливого старика}: А-а-а, правки набиваете? Слабо  9.2 -> 10.1 от лица бота делать? И добавьте, пожалуйста, дефис или минус в описание правки, а то у математиков от записи 9.2 > 10.1взрыв мозга случится, а их так в рувики немного. — VladXe (обс.) 04:31, 2 февраля 2020 (UTC)
**** Я про тот аккаунт и забыла почти. Но там чистым автоматом процентов 60-70 %, потом попадается род или семейство и приходится долго считать и сравнивать (мне даже кажется, что сравнивать с excel-ем было бы легче, можно фильтры использовать и поиск по столбцу). И это, вы мой-то мехмат тоже не обижайте :) — Zanka (обс.) 11:31, 2 февраля 2020 (UTC)
***** Я для родов с численностью больше 5 видов так и делаю: копирую из экселевской таблицы род целиком, сортирую, (удаляю подвиды) и сравниваю. 2) Вы думаете почему все списки за моим авторством в алфавитном порядке? О читателях забочусь, чтобы латынь слёту находили. А потом сам же страдаю при верификации. (Надеюсь , что окончание ника не введёт в заблуждение — лень перезаходить). — VladXsmall (обс.) 12:21, 2 февраля 2020 (UTC)
***** Только я пользуюсь файлом IOC_Names_File_Plus, а не Master_IOC_List — VladXe (обс.) 20:02, 2 февраля 2020 (UTC)
****** А в чём разница? — Zanka (обс.) 20:26, 2 февраля 2020 (UTC)
******* IOC_Names_File_Plus приближен к содержимому подстраниц сайта, но обрабатывать программно лучше Master_IOC_List. — VladXe (обс.) 20:48, 2 февраля 2020 (UTC)
* , претензия к правкам: слова «на февраль 2020 года» можно писать только 1 марта 2020 года, когда никаких февральских изменений уже быть не может. — VladXe (обс.) 17:24, 4 февраля 2020 (UTC)
** Я её пару раз поставила случайно, но мне она вообще не нравится. Ботом потом сноски менять можно, а дату перерисовывать как? Я бы вообще убрала конкретную дату. — Zanka (обс.) 18:02, 4 февраля 2020 (UTC)
*** Таки нельзя: онлайн каталоги меняются часто, не уследишь. Если в рувики написано, что «В роде 5 видов[1]», а в источнике_1 — 6 видов после обновления = откровенная ложь, что недопустимо, а если написано «На мартабрь 202х года в род включают 5 видов[1]», а в источнике_1 с 1 сентюля — 6 видов, то это устаревание информации, вполне допустимое явление. ВП:ПРОВ надо выполнять. — VladXe (обс.) 04:27, 5 февраля 2020 (UTC)
thread_title:  10.1 

message: === Общее ===
Организация работы по переходу на 10.2, чтобы было удобнее и нагляднее, я надеюсь. — Zanka (обс.) 12:15, 27 июля 2020 (UTC)
* Там в паре мест ближе к концу порядок поменялся и текст расшифровки, я потом поправлю. — Zanka (обс.) 12:15, 27 июля 2020 (UTC)
** А смысл? 437 включений. Что страшного случится, если в 400 из них останется версия 10.1, полностью повторяющая для этих статей  текущую версию? Остальные 37 уйдут на те статьи, где систематика поменялась, вот там согласен, надо актуализировать. Или Вы не про статьи? Мы же для того 3-й параметр и вводили, чтобы вот таких авралов раз в полгода не было. — VladXe (обс.) 12:29, 27 июля 2020 (UTC)
** «В паре мест ближе к концу порядок поменялся и текст расшифровки» — вот про это подробнее — здесь согласен на актуализацию. — VladXe (обс.) 12:39, 27 июля 2020 (UTC)
*** Проще всего посмотреть на правки в модуле . Примерно следующее: "Babblers, fulvettas" на "Babblers, scimitar babblers, ground babblers". Они ещё по порядку поменялись. — Zanka (обс.) 21:46, 27 июля 2020 (UTC)
**** Это мелочи, я уж думал новые страницы образованы. — VladXe (обс.) 05:12, 28 июля 2020 (UTC)
***** Я тоже волновалась примерно с тем же подтекстом, но внутрь тех подстраниц я не заглядывала. — Zanka (обс.) 11:48, 28 июля 2020 (UTC)
* Ну-ну. У нас отряд казуарообразных вклювает два семейства, а тут их уже объединили и в отряде одно семейство с двумя родами. — Zanka (обс.) 03:41, 28 июля 2020 (UTC)
** Это проблемы статей, а не модуля с шаблоном. У нас и 3 новых семейств нет. — VladXe (обс.) 05:13, 28 июля 2020 (UTC)
*** Я не смотрела какие конкретно новые, напишите здесь, попробую создать, если надо. — Zanka (обс.) 11:48, 28 июля 2020 (UTC)
**** Вообще надо, но в рувики некоторые новые отряды птиц не описаны, так что подождут кто-то-тама. — VladXe (обс.) 12:16, 28 июля 2020 (UTC)
***** Ну так же нечестно, где красные ссылки-то. — Zanka (обс.) 22:02, 28 июля 2020 (UTC)
=== Таблица ===
bow             	расшифровка                                                                                	кол-во сносок	статус	ответственный
ratites         	Ratites: Ostriches to Tinamous                                                             	13           	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                              	9            	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                          	3            	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                             	2            	      	
nightjars       	Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars                                                     	12           	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                        	49           	      	Zanka
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                               	9            	      	Zanka
cuckoos         	Cuckoos                                                                                    	             	      	Новая закладка
turacos         	Turacos, bustards, [cuckoos] mesites, sandgrouse                                           	3            	?     	Заголовок
pigeons         	Pigeons                                                                                    	16           	      	
flufftails      	Flufftails, finfoots, rails, trumpeters, cranes, limpkin                                   	2            	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                          	17           	?     	Заголовок
buttonquail     	Buttonquail, plovers, painted-snipes, jacanas, plains-wanderer, seedsnipes                 	             	      	Новая закладка
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                  	1            	      	Заголовок
gulls           	Noddies, gulls, terns, auks                                                                	3            	      	
loons           	Kagu, sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                             	1            	      	Заголовок
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                       	30           	      	VladXsmall
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, cormorants, darters                                         	1            	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, hamerkop, shoebill, pelicans                                     	1            	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                        	3            	      	
owls            	Owls                                                                                       	3            	      	
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                     	2            	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                       	3            	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                	6            	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                         	9            	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                	15           	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                          	4            	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                         	1            	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                             	0            	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                    	1            	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                   	1            	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                	1            	      	Заголовок
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                         	16           	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                       	0            	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian wrens                                      	3            	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                	42           	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                            	0            	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, painted berrypeckers, wattlebirds, whipbirds	6            	      	
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, vangas                                                  	2            	      	
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                              	4            	      	Заголовок
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers         	3            	      	Заголовок
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                           	6            	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                 	12           	      	VladXe
monarchs        	Monarchs                                                                                   	0            	      	
crows           	Crows, mudnesters, birds-of-paradise                                                       	0            	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                   	0            	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                  	14           	      	
larks           	Nicators, reedling, larks                                                                  	0            	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                    	14           	      	
swallows        	Swallows                                                                                   	0            	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias      	0            	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                     	0            	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, Malagasy warblers, cisticolas, allies                              	8            	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                  	5            	      	VladXsmall
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                               	9            	      	Заголовок
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                	0            	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, hyliotas, wrens, gnatcatchers       	3            	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                  	1            	      	VladXsmall
thrushes        	Thrushes                                                                                   	12           	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                               	5            	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                	0            	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                   	4            	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                 	1            	      	VladXsmall
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                              	3            	      	
buntings        	Buntings                                                                                   	1            	      	
sparrows        	New World Sparrows, Bush Tanagers                                                          	47           	      	
enigmas         	Enigmatic Oscines                                                                          	3            	      	
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                           	2            	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                  	2            	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                  	0            	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                        	6            	      	
* Я сделал 1 страницу сайта, потому что в 2 из 3 семейств на этой странице в версии 10.2 внесли изменения, пришлось актуализировать. — VladXe (обс.) 05:14, 28 июля 2020 (UTC)
* Обработал новую подстр. сайта.  — VladXsmall (обс.) 16:40, 4 октября 2020 (UTC)
* Обновлял классификация белоглазковых, заодно и ещё одну подстр. переделал. — VladXsmall (обс.) 12:13, 25 октября 2020 (UTC)
thread_title:  10.2 

message: Организация работы по переходу на 10.2, чтобы было удобнее и нагляднее, я надеюсь. — Zanka (обс.) 12:15, 27 июля 2020 (UTC)
* Там в паре мест ближе к концу порядок поменялся и текст расшифровки, я потом поправлю. — Zanka (обс.) 12:15, 27 июля 2020 (UTC)
** А смысл? 437 включений. Что страшного случится, если в 400 из них останется версия 10.1, полностью повторяющая для этих статей  текущую версию? Остальные 37 уйдут на те статьи, где систематика поменялась, вот там согласен, надо актуализировать. Или Вы не про статьи? Мы же для того 3-й параметр и вводили, чтобы вот таких авралов раз в полгода не было. — VladXe (обс.) 12:29, 27 июля 2020 (UTC)
** «В паре мест ближе к концу порядок поменялся и текст расшифровки» — вот про это подробнее — здесь согласен на актуализацию. — VladXe (обс.) 12:39, 27 июля 2020 (UTC)
*** Проще всего посмотреть на правки в модуле . Примерно следующее: "Babblers, fulvettas" на "Babblers, scimitar babblers, ground babblers". Они ещё по порядку поменялись. — Zanka (обс.) 21:46, 27 июля 2020 (UTC)
**** Это мелочи, я уж думал новые страницы образованы. — VladXe (обс.) 05:12, 28 июля 2020 (UTC)
***** Я тоже волновалась примерно с тем же подтекстом, но внутрь тех подстраниц я не заглядывала. — Zanka (обс.) 11:48, 28 июля 2020 (UTC)
* Ну-ну. У нас отряд казуарообразных вклювает два семейства, а тут их уже объединили и в отряде одно семейство с двумя родами. — Zanka (обс.) 03:41, 28 июля 2020 (UTC)
** Это проблемы статей, а не модуля с шаблоном. У нас и 3 новых семейств нет. — VladXe (обс.) 05:13, 28 июля 2020 (UTC)
*** Я не смотрела какие конкретно новые, напишите здесь, попробую создать, если надо. — Zanka (обс.) 11:48, 28 июля 2020 (UTC)
**** Вообще надо, но в рувики некоторые новые отряды птиц не описаны, так что подождут кто-то-тама. — VladXe (обс.) 12:16, 28 июля 2020 (UTC)
***** Ну так же нечестно, где красные ссылки-то. — Zanka (обс.) 22:02, 28 июля 2020 (UTC)
thread_title:  Общее 

message: bow             	расшифровка                                                                                	кол-во сносок	статус	ответственный
ratites         	Ratites: Ostriches to Tinamous                                                             	13           	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                              	9            	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                          	3            	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                             	2            	      	
nightjars       	Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars                                                     	12           	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                        	49           	      	Zanka
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                               	9            	      	Zanka
cuckoos         	Cuckoos                                                                                    	             	      	Новая закладка
turacos         	Turacos, bustards, [cuckoos] mesites, sandgrouse                                           	3            	?     	Заголовок
pigeons         	Pigeons                                                                                    	16           	      	
flufftails      	Flufftails, finfoots, rails, trumpeters, cranes, limpkin                                   	2            	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                          	17           	?     	Заголовок
buttonquail     	Buttonquail, plovers, painted-snipes, jacanas, plains-wanderer, seedsnipes                 	             	      	Новая закладка
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                  	1            	      	Заголовок
gulls           	Noddies, gulls, terns, auks                                                                	3            	      	
loons           	Kagu, sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                             	1            	      	Заголовок
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                       	30           	      	VladXsmall
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, cormorants, darters                                         	1            	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, hamerkop, shoebill, pelicans                                     	1            	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                        	3            	      	
owls            	Owls                                                                                       	3            	      	
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                     	2            	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                       	3            	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                	6            	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                         	9            	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                	15           	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                          	4            	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                         	1            	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                             	0            	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                    	1            	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                   	1            	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                	1            	      	Заголовок
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                         	16           	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                       	0            	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian wrens                                      	3            	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                	42           	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                            	0            	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, painted berrypeckers, wattlebirds, whipbirds	6            	      	
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, vangas                                                  	2            	      	
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                              	4            	      	Заголовок
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers         	3            	      	Заголовок
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                           	6            	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                 	12           	      	VladXe
monarchs        	Monarchs                                                                                   	0            	      	
crows           	Crows, mudnesters, birds-of-paradise                                                       	0            	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                   	0            	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                  	14           	      	
larks           	Nicators, reedling, larks                                                                  	0            	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                    	14           	      	
swallows        	Swallows                                                                                   	0            	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias      	0            	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                     	0            	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, Malagasy warblers, cisticolas, allies                              	8            	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                  	5            	      	VladXsmall
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                               	9            	      	Заголовок
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                	0            	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, hyliotas, wrens, gnatcatchers       	3            	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                  	1            	      	VladXsmall
thrushes        	Thrushes                                                                                   	12           	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                               	5            	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                	0            	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                   	4            	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                 	1            	      	VladXsmall
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                              	3            	      	
buntings        	Buntings                                                                                   	1            	      	
sparrows        	New World Sparrows, Bush Tanagers                                                          	47           	      	
enigmas         	Enigmatic Oscines                                                                          	3            	      	
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                           	2            	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                  	2            	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                  	0            	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                        	6            	      	
* Я сделал 1 страницу сайта, потому что в 2 из 3 семейств на этой странице в версии 10.2 внесли изменения, пришлось актуализировать. — VladXe (обс.) 05:14, 28 июля 2020 (UTC)
* Обработал новую подстр. сайта.  — VladXsmall (обс.) 16:40, 4 октября 2020 (UTC)
* Обновлял классификация белоглазковых, заодно и ещё одну подстр. переделал. — VladXsmall (обс.) 12:13, 25 октября 2020 (UTC)
thread_title:  Таблица 

message: === Общее ===
У нас новая версия. Я добавила её в модуль, но ещё не сверяла подстраницы. Учитывая, что в прошлой версии они сильно меняли визуализацию на сайте, возможно, в этот раз таких обширных изменений не будет. Однако мы в прошлый раз не всё перевели на 10.2, кроме того, видимо кое-где хочется оставить старую версию (см. тему выше). Посмотрим. — Zanka (обс.) 15:58, 31 января 2021 (UTC)
* Напомните, когда в прошлый раз произошло переразбитие подстаниц? — Qh13 (обс.) 16:19, 31 января 2021 (UTC)
** В 10.2 добавилось несколько вкладок. Из одной старой в другую старую почти ничего не ушло, но из старой в новую переходы, разумеется, были существенными. Могу новые вкладки 10.2 как-то выделить, если надо. — Zanka (обс.) 17:48, 31 января 2021 (UTC)
*** Выделять не надо. Вопрос: при номере версии до 10.1 вкл. открываются вкладки? А не должны (как при версии 9.1). — Qh13 (обс.) 17:54, 31 января 2021 (UTC)
**** Честно говоря, удобнее, когда вкладки открываются. Теперь в шаблоне стоит (или может стоять) дата, открывшееся по вкладке не обязано совпадать, с тем, что там было в старой версии. Но если вот прямо никак, только хардкор, то нужно вспомнить какие условия выставить и куда в таких случаях отправлять. — Zanka (обс.) 18:00, 31 января 2021 (UTC)
***** А Вас не смущает, что в общем случае они открываются неверно? Что подумает неискушённый пользователь, когда откроет страницу источника, а там этого вида нет? Я бы как минимум ту же бы налипил шаблон «Нет в источнике», а как максимум — воспрошал, где можно, а вид-то валиден? Может удалить статью как фейк / переименовать / на КУЛ её? 2) Учитывая, что 9-я версия уже не используется, с неё лучше на общий файл ссылаться. — Qh13 (обс.) 18:07, 31 января 2021 (UTC)
****** Неа, не смущает. В 95 % случаев ссылка будет оставаться правильной. И лучше пусть она ведёт на новую версию той же страницы, чем на заглушку, в которой чёрт ногу сломит. А оставшиеся 5 % можно поискать и поправить в рабочем порядке. Никто страницу удалять не будет из-за этого. 2. А это любопытный вопрос. Если версия используется, то лучше сохранить функционал для удобства проверок. А если не используется, то зачем ради неё огород городить? — Zanka (обс.) 19:28, 31 января 2021 (UTC)
* Заголовки в модуле обновила, лишний убрала, у нас на него ничего завязано не было. — Zanka (обс.) 18:32, 13 февраля 2021 (UTC)
* Любопытная статистика: когда мы переходили на 10.2, общее число статей до перехода было 455, и перенесены в 10.2 были далеко не все. Сейчас в столбце 11.1 уже 370+ статей. — Zanka (обс.) 11:44, 17 февраля 2021 (UTC)
** Таки я на любую птицу стараюсь сноску на IOC проставлять, подтверждающую, что а) вид валидный, б) принадлежит тому семейству, которое указано в преамбуле. Учитывая, что IOC ревизию отрядам делает, только из-за обновления систематики 100+ проставил. — Qh13 (обс.) 18:21, 17 февраля 2021 (UTC)
*** Это понятно, но это будет нескоро. — Zanka (обс.) 23:27, 17 февраля 2021 (UTC)
=== Таблица ===
bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	14  	      	Новое название.
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	10  	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	2   	      	
nightjars       	Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars                                                                                      	0   	0   	0   	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	62  	      	
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	10  	      	
cuckoos         	Cuckoos                                                                                                                     	x   	0   	x   	      	Закладку убрали, видимо. Надо убрать из кода тоже.
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	24  	      	Новое название.
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	31  	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	2   	      	Новое название.
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	10  	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	19  	      	Новое название
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	1   	      	
gulls           	Noddies, gulls, terns, skimmers, skuas, auks                                                                                	0   	0   	90  	      	Новое название.
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	1   	      	Новое название.
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, cormorants, darters                                                                          	0   	0   	53  	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	40  	      	Новое название.
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	0   	      	У сов поменялся порядок, долго сверять
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	39  	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	31  	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	6   	1   	0   	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                                                          	9   	1   	0   	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	4   	3   	1   	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	4   	0   	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                                                              	0   	0   	0   	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	1   	0   	0   	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	    	    	    	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	    	    	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	    	    	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	    	    	    	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	    	    	    	      	Новое название.
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	    	    	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	    	    	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	    	    	    	      	Новое название.
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, boatbills, vangas                                                                        	    	    	    	      	Новое название.
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	    	    	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	    	    	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	    	    	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	    	    	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	    	    	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	    	    	    	      	Новое название.
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	    	    	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	    	    	    	      	
larks           	Nicators, reedling, larks                                                                                                   	    	    	    	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	    	    	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	    	    	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	    	    	    	      	Новое название.
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	    	    	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	    	    	    	      	Новое название.
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	    	    	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	    	    	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	    	    	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	    	    	    	      	Новое название.
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	    	    	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	    	    	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	    	    	    	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	    	    	    	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	    	    	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	    	    	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	    	    	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	    	    	    	      	
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	    	    	    	      	Новое название.
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	    	    	    	      	Новое название.
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	    	    	    	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	    	    	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	    	    	    	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                                                         	    	    	    	      	
=== Мелочи ===
* Дарвинов нанду — в новой таблице год описания поменялся с 1834 на 1837, учёный тот же. Надо бы понять, опечатка или нет. — Zanka (обс.) 14:10, 8 февраля 2021 (UTC)
** Проверил по файлу IOC_Names_File_Plus-11.1 red — не опечатка, год описания изменён. — Qh13 (обс.) 11:36, 9 февраля 2021 (UTC)
*** 1. Я сейчас делаю то, что хотела сделать раньше. Я сверяю файлы построчно формулами в Екселе. Как заканчиваю с закладкой, проверяю в каких местах изменения, и как они приходятся на наши статьи. Если никак, то просто подряд не глядя обновляю версию. 2. То есть я знаю что в файле именно так, меня больше волновал оригинал этого изменения, его хотелось бы найти для подтверждения. В енвики в этой статье тем годом только Дарвин. 0. Я всё-таки болтологию в отдельный подраздел закину, чтобы править было удобнее. — Zanka (обс.) 12:35, 9 февраля 2021 (UTC)
**** 2) Ссылку на оригинал IOC в комментарии не предоставил. Учитывая, что исправлено в 2 местах (ещё подвид) механической опечаткой исправление быть не может. 0) Как будет удобней. — Qh13 (обс.) 12:41, 9 февраля 2021 (UTC)
* Гологлазые турако — этого рода в новой классификации не существует, все виды были перенесены в род Турако. Ещё один расформированный род (Corythaixoides) я вынесла на КБУ, так как там было перенаправление на семейство. — Zanka (обс.) 02:29, 13 февраля 2021 (UTC)
** Добавлено в блокнотик. — Qh13 (обс.) 07:50, 13 февраля 2021 (UTC)
* Просьба обновить данные по подстранице flufftails — я в 4 родах обновил систематику. — Qh13 (обс.) 09:30, 13 февраля 2021 (UTC)
** Развёрнутое объяснение не помешает. 1. Обновить здесь выше в таблице? Но если вы использовали 11.1 то там только штуки, а они не суть важны, когда будем переходить на 11.2 напишем новое число. 2. Обновить заголовок в модуле? Да, надо, даже понимаю что это мелочь, просто руки пока не доходят. 3. Что-то ещё? — Zanka (обс.) 12:57, 13 февраля 2021 (UTC)
*** Вариант 1. Нет, так нет. — Qh13 (обс.) 13:06, 13 февраля 2021 (UTC)
* В статье Орлы данные приведены по какой-то левой классификации. — Zanka (обс.) 22:19, 20 февраля 2021 (UTC)
thread_title:  11.1 

message: У нас новая версия. Я добавила её в модуль, но ещё не сверяла подстраницы. Учитывая, что в прошлой версии они сильно меняли визуализацию на сайте, возможно, в этот раз таких обширных изменений не будет. Однако мы в прошлый раз не всё перевели на 10.2, кроме того, видимо кое-где хочется оставить старую версию (см. тему выше). Посмотрим. — Zanka (обс.) 15:58, 31 января 2021 (UTC)
* Напомните, когда в прошлый раз произошло переразбитие подстаниц? — Qh13 (обс.) 16:19, 31 января 2021 (UTC)
** В 10.2 добавилось несколько вкладок. Из одной старой в другую старую почти ничего не ушло, но из старой в новую переходы, разумеется, были существенными. Могу новые вкладки 10.2 как-то выделить, если надо. — Zanka (обс.) 17:48, 31 января 2021 (UTC)
*** Выделять не надо. Вопрос: при номере версии до 10.1 вкл. открываются вкладки? А не должны (как при версии 9.1). — Qh13 (обс.) 17:54, 31 января 2021 (UTC)
**** Честно говоря, удобнее, когда вкладки открываются. Теперь в шаблоне стоит (или может стоять) дата, открывшееся по вкладке не обязано совпадать, с тем, что там было в старой версии. Но если вот прямо никак, только хардкор, то нужно вспомнить какие условия выставить и куда в таких случаях отправлять. — Zanka (обс.) 18:00, 31 января 2021 (UTC)
***** А Вас не смущает, что в общем случае они открываются неверно? Что подумает неискушённый пользователь, когда откроет страницу источника, а там этого вида нет? Я бы как минимум ту же бы налипил шаблон «Нет в источнике», а как максимум — воспрошал, где можно, а вид-то валиден? Может удалить статью как фейк / переименовать / на КУЛ её? 2) Учитывая, что 9-я версия уже не используется, с неё лучше на общий файл ссылаться. — Qh13 (обс.) 18:07, 31 января 2021 (UTC)
****** Неа, не смущает. В 95 % случаев ссылка будет оставаться правильной. И лучше пусть она ведёт на новую версию той же страницы, чем на заглушку, в которой чёрт ногу сломит. А оставшиеся 5 % можно поискать и поправить в рабочем порядке. Никто страницу удалять не будет из-за этого. 2. А это любопытный вопрос. Если версия используется, то лучше сохранить функционал для удобства проверок. А если не используется, то зачем ради неё огород городить? — Zanka (обс.) 19:28, 31 января 2021 (UTC)
* Заголовки в модуле обновила, лишний убрала, у нас на него ничего завязано не было. — Zanka (обс.) 18:32, 13 февраля 2021 (UTC)
* Любопытная статистика: когда мы переходили на 10.2, общее число статей до перехода было 455, и перенесены в 10.2 были далеко не все. Сейчас в столбце 11.1 уже 370+ статей. — Zanka (обс.) 11:44, 17 февраля 2021 (UTC)
** Таки я на любую птицу стараюсь сноску на IOC проставлять, подтверждающую, что а) вид валидный, б) принадлежит тому семейству, которое указано в преамбуле. Учитывая, что IOC ревизию отрядам делает, только из-за обновления систематики 100+ проставил. — Qh13 (обс.) 18:21, 17 февраля 2021 (UTC)
*** Это понятно, но это будет нескоро. — Zanka (обс.) 23:27, 17 февраля 2021 (UTC)
thread_title:  Общее 

message: bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	14  	      	Новое название.
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	10  	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	2   	      	
nightjars       	Frogmouths, Oilbird, potoos, nightjars                                                                                      	0   	0   	0   	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	62  	      	
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	10  	      	
cuckoos         	Cuckoos                                                                                                                     	x   	0   	x   	      	Закладку убрали, видимо. Надо убрать из кода тоже.
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	24  	      	Новое название.
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	31  	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	2   	      	Новое название.
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	10  	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	19  	      	Новое название
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	1   	      	
gulls           	Noddies, gulls, terns, skimmers, skuas, auks                                                                                	0   	0   	90  	      	Новое название.
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	1   	      	Новое название.
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, cormorants, darters                                                                          	0   	0   	53  	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	40  	      	Новое название.
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	0   	      	У сов поменялся порядок, долго сверять
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	39  	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	31  	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	6   	1   	0   	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                                                          	9   	1   	0   	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	4   	3   	1   	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	4   	0   	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                                                              	0   	0   	0   	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	1   	0   	0   	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	    	    	    	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	    	    	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	    	    	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	    	    	    	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	    	    	    	      	Новое название.
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	    	    	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	    	    	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	    	    	    	      	Новое название.
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, boatbills, vangas                                                                        	    	    	    	      	Новое название.
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	    	    	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	    	    	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	    	    	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	    	    	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	    	    	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	    	    	    	      	Новое название.
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	    	    	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	    	    	    	      	
larks           	Nicators, reedling, larks                                                                                                   	    	    	    	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	    	    	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	    	    	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	    	    	    	      	Новое название.
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	    	    	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	    	    	    	      	Новое название.
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	    	    	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	    	    	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	    	    	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	    	    	    	      	Новое название.
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	    	    	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	    	    	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	    	    	    	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	    	    	    	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	    	    	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	    	    	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	    	    	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	    	    	    	      	
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	    	    	    	      	Новое название.
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	    	    	    	      	Новое название.
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	    	    	    	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	    	    	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	    	    	    	      	
tanagers        	Tanagers and allies
thread_title:  Таблица 

message: * Дарвинов нанду — в новой таблице год описания поменялся с 1834 на 1837, учёный тот же. Надо бы понять, опечатка или нет. — Zanka (обс.) 14:10, 8 февраля 2021 (UTC)
** Проверил по файлу IOC_Names_File_Plus-11.1 red — не опечатка, год описания изменён. — Qh13 (обс.) 11:36, 9 февраля 2021 (UTC)
*** 1. Я сейчас делаю то, что хотела сделать раньше. Я сверяю файлы построчно формулами в Екселе. Как заканчиваю с закладкой, проверяю в каких местах изменения, и как они приходятся на наши статьи. Если никак, то просто подряд не глядя обновляю версию. 2. То есть я знаю что в файле именно так, меня больше волновал оригинал этого изменения, его хотелось бы найти для подтверждения. В енвики в этой статье тем годом только Дарвин. 0. Я всё-таки болтологию в отдельный подраздел закину, чтобы править было удобнее. — Zanka (обс.) 12:35, 9 февраля 2021 (UTC)
**** 2) Ссылку на оригинал IOC в комментарии не предоставил. Учитывая, что исправлено в 2 местах (ещё подвид) механической опечаткой исправление быть не может. 0) Как будет удобней. — Qh13 (обс.) 12:41, 9 февраля 2021 (UTC)
* Гологлазые турако — этого рода в новой классификации не существует, все виды были перенесены в род Турако. Ещё один расформированный род (Corythaixoides) я вынесла на КБУ, так как там было перенаправление на семейство. — Zanka (обс.) 02:29, 13 февраля 2021 (UTC)
** Добавлено в блокнотик. — Qh13 (обс.) 07:50, 13 февраля 2021 (UTC)
* Просьба обновить данные по подстранице flufftails — я в 4 родах обновил систематику. — Qh13 (обс.) 09:30, 13 февраля 2021 (UTC)
** Развёрнутое объяснение не помешает. 1. Обновить здесь выше в таблице? Но если вы использовали 11.1 то там только штуки, а они не суть важны, когда будем переходить на 11.2 напишем новое число. 2. Обновить заголовок в модуле? Да, надо, даже понимаю что это мелочь, просто руки пока не доходят. 3. Что-то ещё? — Zanka (обс.) 12:57, 13 февраля 2021 (UTC)
*** Вариант 1. Нет, так нет. — Qh13 (обс.) 13:06, 13 февраля 2021 (UTC)
* В статье Орлы данные приведены по какой-то левой классификации. — Zanka (обс.) 22:19, 20 февраля 2021 (UTC)
thread_title:  Мелочи 

message: === Общее 11.2 ===
У нас новая версия. Я добавила её в модуль, сейчас буду сверять подстраницы. В таблице ниже оставляю все версии с 10.1, так как окончательного перехода не было. — Zanka (обс.) 13:24, 15 августа 2021 (UTC)
* Все подстраницы на месте, новых подстраниц нет, никакие подстраницы не были удалены. У трёх подстраниц малосущественно поменялось название (порядок семейств). Добавила в таблицу числа чтобы иметь представление. — Zanka (обс.) 20:25, 15 августа 2021 (UTC)
** Ведь явно видно, что не справляемся с обновлением каждые полгода. Так стоит ли стремиться? — Qh13 (обс.) 20:40, 15 августа 2021 (UTC)
*** Мне процесс нравится :) — Zanka (обс.) 22:11, 15 августа 2021 (UTC)
**** Тогда совет: начинать верификацию либо с другого конца списка, либо на том семействе, где остановились в v11.1 — тогда рано или поздно все подстраницы обновятся, а не как сейчас — одни уже в v11.2, а другие ещё в v10.1. Второй совет: отметить те подстраницы / семейства / отряды, где нужна кропотливая работа по перетасовке видов и родов в связи с глобальным обновлением классификации. Может займусь, хотя утиных я так и не доделал. — Qh13 (обс.) 07:09, 16 августа 2021 (UTC)
=== Таблица 11.2 ===
Полужирным шрифтом выделены значения, которые обновлять нельзя. — Qh13 (обс.) 04:45, 17 августа 2021 (UTC)
bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	11.2	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	0   	14  	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	0   	10  	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	    	      	Полностью сменился порядок, но в штуках совпадает.
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	0   	2   	      	
nightjars       	Nightjars, Oilbird, potoos, frogmouths                                                                                      	0   	0   	1   	4   	      	Новое название. Нужно проставить новые отряды.
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	0   	62  	      	Новый отряд для совиных козодоев. Поменялся порядок рода Chaetura, но у нас по алфавиту, а в штуках всё совпало.
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	11  	    	      	
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	0   	28  	      	
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	0   	49  	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	0   	18  	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	0   	10  	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	0   	19  	      	
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	0   	1   	      	
gulls           	Noddies, gulls, terns, skimmers, skuas, auks                                                                                	0   	0   	0   	90  	      	
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	0   	1   	      	
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	    	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, darters, cormorants                                                                          	0   	0   	53  	    	      	Новое название. Семейство Phalacrocoracidae сильно поменялось, стало много родов.
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	0   	43  	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	    	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	1   	    	      	Семейство Strigidae сильно поменялось по сравнению с 10.2.
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	0   	43  	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	30  	    	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	0   	0   	48  	    	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                                                          	5   	0   	58  	    	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	    	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	3   	3   	2   	    	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	3   	75  	    	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                                                              	0   	0   	0   	    	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	0   	0   	0   	1   	      	- Qh13
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	1   	2   	1   	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	16  	0   	2   	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	3   	4   	1   	    	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	42  	1   	1   	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	0   	0   	0   	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	6   	0   	0   	    	      	
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, boatbills, vangas                                                                        	2   	0   	11  	    	      	
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	4   	7   	0   	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	3   	0   	0   	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	6   	0   	0   	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	0   	13  	0   	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	0   	1   	0   	    	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	14  	0   	0   	    	      	
larks           	Nicators, Bearded Reedling, larks                                                                                           	0   	0   	0   	    	      	Новое название.
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	14  	1   	1   	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	0   	0   	0   	    	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	0   	0   	0   	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	8   	0   	2   	    	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	1   	40  	0   	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	9   	1   	0   	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	0   	18  	0   	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	3   	0   	0   	    	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	0   	2   	7   	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	13  	0   	0   	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	0   	0   	0   	5   	      	- Qh13
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	0   	0   	0   	1   	      	- Qh13
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	3   	2   	1   	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	0   	1   	2   	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	3   	2   	0   	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	47  	0   	0   	    	      	
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	0   	0   	0   	5   	      	- Qh13
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	0   	0   	0   	6   	      	- Qh13
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	2   	6   	1   	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
tanagers        	Tanagers and allies                                                                                                         	6   	0   	3
thread_title:  11.2 

message: У нас новая версия. Я добавила её в модуль, сейчас буду сверять подстраницы. В таблице ниже оставляю все версии с 10.1, так как окончательного перехода не было. — Zanka (обс.) 13:24, 15 августа 2021 (UTC)
* Все подстраницы на месте, новых подстраниц нет, никакие подстраницы не были удалены. У трёх подстраниц малосущественно поменялось название (порядок семейств). Добавила в таблицу числа чтобы иметь представление. — Zanka (обс.) 20:25, 15 августа 2021 (UTC)
** Ведь явно видно, что не справляемся с обновлением каждые полгода. Так стоит ли стремиться? — Qh13 (обс.) 20:40, 15 августа 2021 (UTC)
*** Мне процесс нравится :) — Zanka (обс.) 22:11, 15 августа 2021 (UTC)
**** Тогда совет: начинать верификацию либо с другого конца списка, либо на том семействе, где остановились в v11.1 — тогда рано или поздно все подстраницы обновятся, а не как сейчас — одни уже в v11.2, а другие ещё в v10.1. Второй совет: отметить те подстраницы / семейства / отряды, где нужна кропотливая работа по перетасовке видов и родов в связи с глобальным обновлением классификации. Может займусь, хотя утиных я так и не доделал. — Qh13 (обс.) 07:09, 16 августа 2021 (UTC)
thread_title:  Общее 11.2 

message: Полужирным шрифтом выделены значения, которые обновлять нельзя. — Qh13 (обс.) 04:45, 17 августа 2021 (UTC)
bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	11.2	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	0   	14  	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	0   	10  	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	    	      	Полностью сменился порядок, но в штуках совпадает.
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	0   	2   	      	
nightjars       	Nightjars, Oilbird, potoos, frogmouths                                                                                      	0   	0   	1   	4   	      	Новое название. Нужно проставить новые отряды.
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	0   	62  	      	Новый отряд для совиных козодоев. Поменялся порядок рода Chaetura, но у нас по алфавиту, а в штуках всё совпало.
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	11  	    	      	
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	0   	28  	      	
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	0   	49  	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	0   	18  	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	0   	10  	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	0   	19  	      	
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	0   	1   	      	
gulls           	Noddies, gulls, terns, skimmers, skuas, auks                                                                                	0   	0   	0   	90  	      	
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	0   	1   	      	
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	    	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, darters, cormorants                                                                          	0   	0   	53  	    	      	Новое название. Семейство Phalacrocoracidae сильно поменялось, стало много родов.
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	0   	43  	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	    	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	1   	    	      	Семейство Strigidae сильно поменялось по сравнению с 10.2.
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	0   	43  	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	30  	    	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	0   	0   	48  	    	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, toucans, barbets, honeyguides                                                                          	5   	0   	58  	    	      	
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	    	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	3   	3   	2   	    	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	3   	75  	    	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, broadbills, asities, pittas                                                                              	0   	0   	0   	    	      	
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	0   	0   	0   	1   	      	- Qh13
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	1   	2   	1   	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	16  	0   	2   	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	3   	4   	1   	    	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	42  	1   	1   	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	0   	0   	0   	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	6   	0   	0   	    	      	
batises         	Batises, woodshrikes, bushshrikes, boatbills, vangas                                                                        	2   	0   	11  	    	      	
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	4   	7   	0   	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	3   	0   	0   	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	6   	0   	0   	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	0   	13  	0   	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	0   	1   	0   	    	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	14  	0   	0   	    	      	
larks           	Nicators, Bearded Reedling, larks                                                                                           	0   	0   	0   	    	      	Новое название.
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	14  	1   	1   	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	0   	0   	0   	    	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	0   	0   	0   	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	8   	0   	2   	    	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	1   	40  	0   	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	9   	1   	0   	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	0   	18  	0   	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	3   	0   	0   	    	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	0   	2   	7   	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	13  	0   	0   	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	0   	0   	0   	5   	      	- Qh13
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	0   	0   	0   	1   	      	- Qh13
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	3   	2   	1   	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	0   	1   	2   	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	3   	2   	0   	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	47  	0   	0   	    	      	
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	0   	0   	0   	5   	      	- Qh13
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	0   	0   	0   	6   	      	- Qh13
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	2   	6   	1   	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	0   	0   	0   	2   	      	- Qh13
tanagers        	Tanagers and allies                                                                                                         	6   	0   	3
thread_title:  Таблица 11.2 

message: === Общее 12.1 ===
Новая версия вышла 1 февраля 2022 года, судя по объявлению на сайте подстраницы уже переоформлены. Я поправила модуль кроме подстраниц. Подстраницы буду сравнивать по таблице ниже. — Zanka (обс.) 06:01, 12 марта 2022 (UTC) 
=== Таблица 12.1 ===
Полужирным шрифтом выделены значения, которые обновлять нельзя. — Qh13 (обс.) 04:45, 17 августа 2021 (UTC)
bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	11.2	12.1	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	0   	14  	    	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	0   	10  	    	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	    	    	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	0   	2   	    	      	
nightjars       	Nightjars, Oilbird, potoos, frogmouths                                                                                      	0   	0   	1   	4   	    	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	0   	62  	    	      	
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	11  	    	    	      	
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	0   	28  	    	      	
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	0   	49  	    	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	0   	18  	    	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	0   	10  	    	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	0   	19  	    	      	
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	0   	1   	    	      	
gulls           	Noddies, skimmers, gulls, terns, skuas, auks                                                                                	0   	0   	0   	90  	    	      	Заголовок.
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	0   	1   	    	      	
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	    	    	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, darters, cormorants                                                                          	0   	0   	53  	    	    	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	0   	43  	    	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	    	    	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	1   	    	    	      	Семейство Strigidae сильно поменялось по сравнению с 10.2.
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	0   	43  	    	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	30  	    	    	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	0   	0   	48  	    	    	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, barbets, toucans, honeyguides                                                                          	5   	0   	58  	    	    	      	Заголовок.
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	    	    	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	3   	3   	2   	    	    	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	3   	75  	    	    	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, asities, broadbills, pittas                                                                              	0   	0   	0   	    	    	      	Заголовок.
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	0   	0   	0   	1   	    	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	    	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	1   	2   	1   	    	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	16  	0   	2   	    	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	0   	0   	0   	2   	    	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	3   	4   	1   	    	    	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	42  	1   	1   	    	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	0   	0   	0   	    	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	6   	0   	0   	    	    	      	
batises         	Batises, bushshrikes, boatbills, vangas (sensu lato)                                                                        	2   	0   	11  	    	    	      	Заголовок.
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	4   	7   	0   	    	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	3   	0   	0   	    	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	6   	0   	0   	    	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	0   	13  	0   	    	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	0   	1   	0   	    	    	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	14  	0   	0   	    	    	      	
larks           	Nicators, Bearded Reedling, larks                                                                                           	0   	0   	0   	    	    	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	14  	1   	1   	    	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	0   	0   	0   	    	    	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	0   	0   	0   	    	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	8   	0   	2   	    	    	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	1   	40  	0   	    	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	9   	1   	0   	    	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	0   	18  	0   	    	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	3   	0   	0   	    	    	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	0   	2   	7   	    	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	13  	0   	0   	    	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	0   	0   	0   	5   	    	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	0   	0   	0   	1   	    	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	3   	2   	1   	    	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	0   	1   	2   	    	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	3   	2   	0   	    	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	    	      	
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	47  	0   	0   	    	    	      	
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	0   	0   	0   	5   	    	      	
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	0   	0   	0   	6   	    	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	2   	6   	1   	    	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	0   	0   	0   	2   	    	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                                                         	6   	0   	3
thread_title:  12.1 

message: Новая версия вышла 1 февраля 2022 года, судя по объявлению на сайте подстраницы уже переоформлены. Я поправила модуль кроме подстраниц. Подстраницы буду сравнивать по таблице ниже. — Zanka (обс.) 06:01, 12 марта 2022 (UTC)
thread_title:  Общее 12.1 

message: Полужирным шрифтом выделены значения, которые обновлять нельзя. — Qh13 (обс.) 04:45, 17 августа 2021 (UTC)
bow             	расшифровка                                                                                                                 	10.1	10.2	11.1	11.2	12.1	статус	комментарии
ratites         	Ratites: Ostriches to tinamous                                                                                              	0   	0   	0   	14  	    	      	
megapodes       	Megapodes, guans, guineafowl, New World quail                                                                               	0   	0   	0   	10  	    	      	
pheasants       	Pheasants, partridges, francolins                                                                                           	0   	0   	4   	    	    	      	
waterfowl       	Screamers, ducks, geese, swans                                                                                              	0   	0   	0   	2   	    	      	
nightjars       	Nightjars, Oilbird, potoos, frogmouths                                                                                      	0   	0   	1   	4   	    	      	
swifts          	Owlet-nightjars, treeswifts, swifts                                                                                         	0   	0   	0   	62  	    	      	
hummingbirds    	Hummingbirds                                                                                                                	0   	0   	11  	    	    	      	
turacos         	Turacos, bustards, cuckoos, mesites, sandgrouse                                                                             	0   	0   	0   	28  	    	      	
pigeons         	Pigeons                                                                                                                     	0   	0   	0   	49  	    	      	
flufftails      	Finfoots, flufftails, rails, trumpeters, cranes, Limpkin                                                                    	0   	0   	0   	18  	    	      	
grebes          	Grebes, flamingos                                                                                                           	0   	0   	0   	10  	    	      	
buttonquail     	Buttonquail, thick-knees, sheathbills, plovers, oystercatchers, stilts, painted-snipes, jacanas, Plains-wanderer, seedsnipes	0   	0   	0   	19  	    	      	
sandpipers      	Sandpipers, snipes, Crab-plover, coursers                                                                                   	0   	0   	0   	1   	    	      	
gulls           	Noddies, skimmers, gulls, terns, skuas, auks                                                                                	0   	0   	0   	90  	    	      	Заголовок.
loons           	Kagu, Sunbittern, tropicbirds, loons, penguins                                                                              	0   	0   	0   	1   	    	      	
petrels         	Petrels, albatrosses                                                                                                        	0   	0   	38  	    	    	      	
storks          	Storks, frigatebirds, boobies, darters, cormorants                                                                          	0   	0   	53  	    	    	      	
pelicans        	Ibis, spoonbills, herons, Hamerkop, Shoebill, pelicans                                                                      	0   	0   	0   	43  	    	      	
raptors         	Hoatzin, New World vultures, Secretarybird, raptors                                                                         	0   	0   	57  	    	    	      	
owls            	Owls                                                                                                                        	0   	15  	1   	    	    	      	Семейство Strigidae сильно поменялось по сравнению с 10.2.
mousebirds      	Mousebirds, Cuckoo Roller, trogons, hoopoes, hornbills                                                                      	0   	0   	0   	43  	    	      	
rollers         	Rollers, ground rollers, kingfishers                                                                                        	0   	0   	30  	    	    	      	
todies          	Todies, motmots, bee-eaters                                                                                                 	0   	0   	48  	    	    	      	
jacamars        	Jacamars, puffbirds, barbets, toucans, honeyguides                                                                          	5   	0   	58  	    	    	      	Заголовок.
woodpeckers     	Woodpeckers                                                                                                                 	15  	0   	1   	    	    	      	
falcons         	Seriemas, falcons                                                                                                           	3   	3   	2   	    	    	      	
parrots         	Parrots, cockatoos                                                                                                          	1   	3   	75  	    	    	      	
nz_wrens        	NZ wrens, Sapayoa, asities, broadbills, pittas                                                                              	0   	0   	0   	    	    	      	Заголовок.
ovenbirds       	Ovenbirds, woodcreepers                                                                                                     	0   	0   	0   	1   	    	      	
antbirds        	Antbirds                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	    	      	
antthrushes     	Antthrushes                                                                                                                 	1   	2   	1   	    	    	      	
flycatchers     	Tyrant flycatchers                                                                                                          	16  	0   	2   	    	    	      	
cotingas        	Cotingas, manakins, tityras, becards                                                                                        	0   	0   	0   	2   	    	      	
lyrebirds       	Lyrebirds, scrubbirds, bowerbirds, Australasian treecreepers, Australasian wrens                                            	3   	4   	1   	    	    	      	
honeyeaters     	Honeyeaters                                                                                                                 	42  	1   	1   	    	    	      	
bristlebirds    	Bristlebirds, pardalotes, Australasian warblers                                                                             	0   	0   	0   	    	    	      	
au_babblers     	Australasian babblers, logrunners, satinbirds, berrypeckers, wattlebirds, whipbirds, jewel-babblers, quail-thrushes         	6   	0   	0   	    	    	      	
batises         	Batises, bushshrikes, boatbills, vangas (sensu lato)                                                                        	2   	0   	11  	    	    	      	Заголовок.
butcherbirds    	Bristlehead, butcherbirds, woodswallows, ioras, cuckooshrikes                                                               	4   	7   	0   	    	    	      	
whistlers       	Whiteheads, sittellas, Ploughbill, Australo-Papuan bellbirds, Shriketit, whistlers                                          	3   	0   	0   	    	    	      	
shrikes         	Shrikes, vireos, shrike-babblers                                                                                            	6   	0   	0   	    	    	      	
orioles         	Orioles, drongos, fantails                                                                                                  	0   	13  	0   	    	    	      	
monarchs        	Monarchs                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
crows           	Crows, mudnesters, melampittas, Ifrit, birds-of-paradise                                                                    	0   	1   	0   	    	    	      	
au_robins       	Australasian robins, rockfowl, rockjumpers, Rail-babbler                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
waxwings        	Waxwings and allies, tits, penduline tits                                                                                   	14  	0   	0   	    	    	      	
larks           	Nicators, Bearded Reedling, larks                                                                                           	0   	0   	0   	    	    	      	
bulbuls         	Bulbuls                                                                                                                     	14  	1   	1   	    	    	      	
swallows        	Swallows                                                                                                                    	0   	0   	0   	    	    	      	
crombecs        	Cupwings, crombecs, cettiid bush warblers, Streaked Scrub Warbler, yellow flycatchers, hylias                               	0   	0   	0   	    	    	      	
bushtits        	Bushtits, leaf warblers, reed warblers                                                                                      	0   	0   	0   	    	    	      	
grassbirds      	Grassbirds, Donacobius, tetrakas, cisticolas, allies                                                                        	8   	0   	2   	    	    	      	
sylvias         	Sylviid babblers, parrotbills, white-eyes                                                                                   	1   	40  	0   	    	    	      	
babblers        	Babblers, Scimitar babblers, Ground babblers                                                                                	9   	1   	0   	    	    	      	
laughingthrushes	Laughingthrushes and allies                                                                                                 	0   	18  	0   	    	    	      	
sugarbirds      	Dapple-throats, sugarbirds, fairy-bluebirds, kinglets, Elachura, hyliotas, wrens, gnatcatchers                              	3   	0   	0   	    	    	      	
nuthatch        	Nuthatches, Wallcreeper, treecreepers, mockingbirds, starlings, oxpeckers                                                   	0   	2   	7   	    	    	      	
thrushes        	Thrushes                                                                                                                    	13  	0   	0   	    	    	      	
chats           	Chats, Old World flycatchers                                                                                                	0   	0   	0   	5   	    	      	
dippers         	Dippers, leafbirds, flowerpeckers, sunbirds                                                                                 	0   	0   	0   	1   	    	      	
weavers         	Old World sparrows, snowfinches, weavers                                                                                    	3   	2   	1   	    	    	      	
waxbills        	Waxbills, parrotfinches, munias, whydahs, Olive Warbler, accentors, pipits                                                  	0   	1   	2   	    	    	      	
finches         	Finches, euphonias, longspurs, Thrush-tanager                                                                               	3   	2   	0   	    	    	      	
buntings        	Buntings                                                                                                                    	0   	0   	0   	2   	    	      	
sparrows        	New World sparrows, bush tanagers                                                                                           	47  	0   	0   	    	    	      	
enigmas         	Caribbean (tanagers), Wrenthrush, Yellow-breasted Chat                                                                      	0   	0   	0   	5   	    	      	
blackbirds      	Oropendolas, orioles, blackbirds                                                                                            	0   	0   	0   	6   	    	      	
warblers        	New World warblers, mitrospingid tanagers                                                                                   	2   	6   	1   	    	    	      	
cardinals       	Cardinals, grosbeaks and (tanager) allies                                                                                   	0   	0   	0   	2   	    	      	
tanagers        	Tanagers and allies                                                                                                         	6   	0   	3
thread_title:  Таблица 12.1