lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Мельник, Александр Владимирович

message: Добрый день. Уже несколько дней висит статья, никаких комментариев. Я полагаю это значит, что особых возражений против ее размещения в основное пространство Википедии нет. Подскажите как и кто это делает (размещает статью?)
Olga Melnik 13:42, 15 февраля 2013 (UTC) Ольга
*Статьи в Википедии должны быть проверяемы. Расставьте сноски на авторитетные источники информации (АИ), подтверждающие текст статьи.
*К сожалению в Инкубаторе недостаточно опытных участников. Основную массу статей я проверяю по выходным (т.е. раз в неделю).
replies: text: Oboroten by 11:05, 26 февраля 2013 (UTC)
Место рождения - Червонопартизанск
thread_title:  как добавить статью в основное пространство 

message: Уважаемый участник!
Хотелось бы дополнить статью следующим:
* Вводным абзацем, в котором будут кратко указаны основные сведения о персоне, в первую очередь те, которые обосновывают включение статьи в Википедию. Например, как здесь: Ауг, Юлия Артуровна
* Помимо краткой биографии было бы желательно отдельным разделом оформить данные о творческом вкладе.
В лицензионных данных загруженной Вами фотографии Вы указали реквизит "собственная работа". Не подвергаю сомнению Вашу добросовестность, но хочу обратить внимание, что только автор фотографии (фотограф) вправе дать разрешение на публикацию фотографии в Википедии. Данный реквизит возможен только если Вы действительно являетесь автором, иначе впоследствии могут возникнуть проблемы с лицензионным статусом этой фотографии. 
С уважением, --Томасина 11:16, 20 марта 2013 (UTC)
Позволю себе на этой странице привлечь Ваше внимание к другой Вашей работе: Мельник, Антон Александрович. В статье проставлен шаблон с замечаниями к ней. Пожалуйста, доведите статью до ума. --Томасина 11:35, 20 марта 2013 (UTC)
thread_title:  Еще чуть-чуть... 

message: * Коллеги У:Andreykor, У:Insider второй известный погибший, можно тоже отпатрулировать, стабилизировать и поставить ещё защиту до АПАТа? — Erokhin (обс.) 09:51, 8 сентября 2021 (UTC)
thread_title:  Защитить временно до АПАТА
Обсуждение:Dumb Ways to Die

message: Так вроде отменили цензурный запрет уже?  --Dodonov 11:36, 25 февраля 2013 (UTC)
* Там написано, что пост разбанили, но видео на ютубе по прежнему закрыто для России. --Dmitry Rozhkov 11:42, 25 февраля 2013 (UTC)
* Раздел написан ненейтрально по отношению к России.--Arbnos 12:45, 20 июля 2015 (UTC)
** Аргументируйте. — Ле Лой 00:13, 21 июля 2015 (UTC)
thread_title:  Цензура 

message: Добавьте в статью информаци о том, что кол-во несчастных случаев после начала кампании уменьшилось примерно на 30%.
Источник: http://www.theage.com.au/victoria/no-dumb-luck-metro-claims-safety-success-20130214-2eelt.html 178.210.4.63 13:25, 21 мая 2013 (UTC)
thread_title:  Влияние на количество несчастных случаев
Обсуждение:Керамзитобетон

message: "примерно в пропорции 1:2:3"
Всегда нужно указывать, какие пропорции имеются в виду - по объему или по весу. 82.193.140.165 11:55, 3 апреля 2013 (UTC)

message: Статья имеет неэнциклопедический стиль, нарушает ВП:НЕИНСТРУКЦИЯ, малосвязно. --IGW 18:43, 12 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Переписать статью
Обсуждение:Друкарь, Александр Петрович

message: --91.236.2.2 22:40, 19 июля 2013 (UTC)== Удаленная статья "Друкарь, Александр Петрович" 2009-го г. ==
Публикую в качестве приложения статью, которая была ранее удалена:
Друкарь Александр Петрович родился в 1878 году, умер в 1953 году в городе Пермь. Из дворян. Происхождением из Омска. Был работником путей сообщения, политическим деятелем, принадлежал партии эсеров,  перед первой мировой и революцией жил и получил образование в Киеве. Был депутатом Государственной думы второго созыва . Депутатом третьего и четвертого созыва не был - как известно эсеры бойкотировали эти созывы. В дальнейшем в первую мировую войну был на фронтах инженером коммуникаций: мосты, переправы и т.п. Имел звание полковник. В 1918 году вторично женился и уехал в Сибирь подальше от кровопролитных событий гражданской войны и от репрессий по отношению к эсерам, от политической деятельности полностью отошел. Всю оставшуюся жизнь работал инженером-железнодорожником на сибирских и уральских железных дорогах. Несколько раз едва не был расстрелян в период репрессий. Среди родных и знакомых имел прозвище "ходячая энциклопедия". Имел троих детей, два сына прошли вторую мировую войну от начала до конца, оба выжили, умерли не так давно. Написано внуком Александра Петровича - Виктором Владимировичем Друкарем. 
Hunu 22:40, 12 февраля 2013 (UTC)
V.druk.
*у него было четверо детей
* Дочь от первого брака с Марией Николаевной в девичестве Косьмо-Демьянская 2A00:1FA0:332:E0B5:5374:D884:1E86:9B8A 14:38, 14 октября 2023 (UTC)
** дочь Елизавета Александровна в замужестве Ларина 2A00:1FA0:332:E0B5:5374:D884:1E86:9B8A 14:39, 14 октября 2023 (UTC)
Обсуждение:Поп-рэп

message: Расскажите человеку, что такое стиль фанк, и что такое стиль поп. Заодно, расскажите о том, что  Run-D.M.C., LL Cool J и Beastie Boys никогда не исполняли никакой поп-рэп.  Остальные перечисленные почти все были фанк исполнителями.01:23, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  удалите
Обсуждение:Диаграмма Вольперта — Смита

message: Враждебная русскому народу статья, ибо нет не слова о советском инженере вольперте, предложившему этот инструмент в 40-м году. Статья должна быть исправлена или изъята.

message: Может быть, стоит добавить в статью описание того, что означают обозначения в формулах, чтобы люди, не разбирающиеся в предмете могли понять, о чем речь. R - это сопротивление воздуха или реакция поры? Вовсе не очевидно, что это сопротивление.
thread_title:  Подписи букв 

message: For historical reasons, it would be great if readers of this and the corresponding English and Japanese Wikipedia's articles could study A. R. Volpert's (А. Р. Вольперт) original work "Номограмма для расчета длинных линий" for themselves. Is it available somewhere (as PDF etc.) so that we could add a link to this reference? Thanks.
--Matthiaspaul (обс.) 17:16, 26 июня 2023 (UTC)
thread_title:  "Номограмма для расчета длинных линий" online?
Обсуждение:Кавахара, Рэки

message: Если гугл правильно подсказал, то речь идет не о "самом продаваемом", а о "самом быстро распродаваемом после дебюта". В смысле, что у них не было авторов, которые бы продали столько книг за первые 4 года после дебюта, но у них есть авторы, которые за все время продали гораздо больше, чем 10 милл. книг, разве нет? --Veikia 12:13, 16 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Самый продаваемый
Обсуждение:Воронцов, Роман Илларионович

message: Товарищи патрульные, я понимаю, что статья писалась постепенно, разными блоками, разными авторами, но ведь патрулирование не просто так существует. Как понимать:
"Граф (1760) Роман Илларионович (Ларионович) Воронцов... Младший брат канцлера Михаила Илларионовича Воронцова"
и
"Страший сын Иллариона Гавриловича Воронцова от брака его с Анной Григорьевной Масловой"?
Это при том, что и в Михаила, и в Романа одна и та же мать при общем отце?! --Kirotsi 06:39, 13 февраля 2013 (UTC)

message: Роман Воронцов своих детей любил и помогал им материально. Кроме Екатерины Дашковой. Вдова Дашкова годами выплачивала долги покойного мужа. Отец имел возможность помочь дочери, но не помог. Это была его принципиальная позиция в вопросе переворота 1762г. Императрица его ненавидела, высмеивала. В 1780г. Р. Воронцов послал императрице донесение о появлении нового самозванца под именем Петра 3. Суть дела : 1.Донской казак назвался Петром 3. 2.Священник Иван с сыном и крестьянин Иван Маслов с сыном  забрали силой 18 - летнюю  Аксинью Гавриловну Прохазову и сказали ей, что ведут её к государю, чтобы она не противилась и не разглашала.  Тонкость заключается в отсутствии в донесении имени донского казака. Акцентировано внимание не на самозванце, а на памяти о Петре 3, о перевороте и убийстве. Вот, мол, твой супруг, матушка, жив, встречается не с моей дочерью Елизаветой, а с крестьянкой Аксиньей. Эта тонкая подколка является местью за императора, за себя и за дочь. Роман Воронцов обладал чувством юмора.  Источник: Александр Мыльников. Пётр 3. жзл. 2002. стр 347.
thread_title:  Одно донесение императрице.
Обсуждение:Мерфи

message: В сноске утверждается (без источника), что традиционное написание фамилии — Мёрфи. Простой поиск на Google Books опровергает это утверждение: «мерфи» — 10400, «мэрфи» — 12400, «мёрфи» — 2470. Можно добавить слово «её» для отсеивания книг, где буква ё не используется. Тогда результат будет такой: "мерфи" "её" — 227, "мёрфи" "её" - 204. И снова "традиционность" не подтверждается. Я бы привёл ещё статистику по slovari.yandex.ru и dic.academic.ru, если бы знал, как отфильтровать Википедию (которой там очень много). --М. Ю. (yms) 08:22, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  «Традиционное написание»?
Обсуждение:Куэйк

message: Отчего же «Куэйк»? Мне кажется, «Квейк» ближе к истине. --Niklem 09:54, 13 февраля 2013 (UTC)
* Авторитетной карты у меня нет, я назвал по практической транскрипции (если ничего не перепутал). Надо — переименовывайте, я ни в коем случае не возражаю. Анатолич1 10:03, 13 февраля 2013 (UTC)
*: Мда, я на карте Роскартографии тоже не могу найти ни одного схожего по названию топонима. Ладно, пусть будет по практической транскрипции. --Niklem 10:27, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Название
Обсуждение:Народный писатель Казахской ССР

message: 3--Kaiyr (обс.) 10:46, 3 апреля 2018 (UTC)
* 3--Kaiyr (обс.) 10:39, 16 апреля 2019 (UTC)
* 2— Kaiyr (обс.) 07:30, 21 апреля 2020 (UTC)
* Каратаев Марат скорее всего ошибка. Его зовут согласно казахской википедии аратаев, Мухамеджан Кожаспаевич Kaiyr (обс.) 18:34, 15 февраля 2022 (UTC)
thread_title:  Красные
Обсуждение:Дружба народов (фонтан)

message: Первое. Вот это переименование, на мой взгляд, сильно противоречит принципу узнаваемости, заложенному в правилах именования статей. Это переименование радикально изменило смысл заголовка и вводит читателей в заблуждение относительно предмета статьи. В названии статьи слово «фонтан» определённо должно присутствовать. Второе. Откуда в названии фонтана взялась аббревиатура «СССР»? Я помню этот фонтан с детства, никогда не слышал «фонтан „Дружба народов СССР“». Всегда говорили «фонтан Дружбы народов» или «фонтан Дружба народов». И это подтверждается сайтом ВВЦ. — Николай 13:21, 19 марта 2013 (UTC)
thread_title:  Сомнительное переименование
Обсуждение:Кувада

message: У скифов существовала профессиональная жреческая корпорация энареев, женоподобных гадателей, связанных с культом Артимпасы. Они носили женское платье, перенимали женские привычки и даже говорили, как женщины. 
В ирландском фольклоре есть сюжет о том, как ведьма перед смертью проклинает всех мужчин Ульстера (Ольстера): в течение пяти дней и четырех ночей они будут испытывать страдания, подобные родовым схваткам женщин. 
«Женская болезнь» Хамыца в нартском эпосе.
thread_title:  В истории и мифологии
Обсуждение:Поднебесная

message: 1. Приведенное здесь значение русского слова ПОДНЕБЕСНАЯ, как китайского термина не является единственным и имеет своё собственное русское значение, а имеенно: в библейской книге Новый Завет поднебесной называется воздушная сфера Земли, где пребывают "... духи злобы поднебесной" (см. Ефес.6:12.)
2. В старину на Руси и в других странах Евразии Поднебесной также называли всю Землю под Небом, т.е. по сути всю Ойкумену или даже всю планету Земля, всю Вселенную, известную в то время человечеству. Да и у китайцев использование термина Поднебесная по отношению к государству подразумевало, что самодержцы Китая претендуют на власть во всей Вселенной. Конечно можно разделить статьи на две - Поднебесная и Поднебесная (Китай), но проще по человечески переписать статью. 188.239.4.214 15:41, 15 октября 2015 (UTC)
thread_title:  Многозначный термин
Обсуждение:USS Pennsylvania (1837)

message: "Являясь одним из наиболее мощных линейных кораблей в истории (сравнимый лишь с 3 подобными кораблями — английской «Victory» после модернизации, французским «Bretagne» и испанской «Сантисима-Тринидад»)"
Линейных кораблей большего водоизмещения на 1837 г. было немало. И да - Виктори даже в 18в. среди кораблей 1-го ранга ничуть не выделсяестя, те же французские L'Océan - 5100 тонн!!!
thread_title:  Уберите это!!!
Обсуждение:Минусинский Электрокомплекс

message: Не вижу энциклопедической значимости данного раздела - больше напоминает выдержку из рекламного буклета.
Аргументированое удаление раздела  сопровождает не аргументированным откатом . --Pintg 12:18, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Область применения вакуумных выключателей Минусинского завода "Электрокомплекс"
Обсуждение:Калифорниэн

message: Находится под очень большим вопросом. В реальности, с учетом современных данных о месте гибели "Титаника", расстояние между кораблями составляло более 30км, т.е. они находились за пределами видимости друг друга. Ни о каких 10км. речи не может идти.
 Также на "Карпатии" никто не слышал звук разрыва сигнальных ракет с "Титаника" (де-факто, одного из варианта артиллерийских гранат), тогда как звук разрыва в тихую ночь разносится на расстояние до 20-ти километров.
 Отсюда следует логический вывод - показаний офицеров "Калифорниэн" противоречат обстоятельствам события и являются недостоверными.
 31.24.91.117 13:51, 14 октября 2015 (UTC) Зорин Андрей
thread_title:  Правдивость показаний членов экипажа
Обсуждение:Тёплый пол

message: В тексте статьи используется искажение фактов и недобросовестная реклама.
Слишком заангажировано в пользу водяного пола.91.208.126.2 13:18, 27 октября 2015 (UTC)

message: ссылка только с добавлением на сайт источник с сылкой на сайт компании http://www.td-viko74.ru. Права защищены Яндекс системой.
http://www.td-viko74.ru/articles/21952/
(88.206.10.68 10:46, 12 июня 2016 (UTC))
thread_title:  Расширенное раскрытие темы 

message: Здравствуйте!
Предлагаю разместить ссылку на статью http://mr-build.ru/elektrika/montazh-plenochnogo-teplogo-pola.html о монтаже пленочного теплого пола. Либо можно создать отдельную статью на вики с подобным содержанием и линкануть туда. Но желательно с указанием ссылки источника. Статью писал я лично, я строитель с 11 летним стажем и за соблюдение технологий ручаюсь. 
Спасибо!
thread_title:  Добавление внешней ссылки на материал описывающий процесс монтажа пленочного пола.  

message: Раздел похож на рекламу, и полон утверждений, противоречащих элементарным законам физики.  Fon butterfly (обс.) 22:51, 7 марта 2017 (UTC)
thread_title:  Аморфная металлическая лента
Обсуждение шаблона:Вики-выходные

message: При постановке на страницу участницы-девушки пишет: «Но в понедельник она вернётся, полон сил и энергии!», а должно быть полна.--Schetnikova Anna 13:30, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Ошибка
Обсуждение:Остеопороз

message: В дополнение к медикаментозной терапии после переломов позвоночника медики рекомендуют использование корсетов, поддерживающих спину. Лечебный эффект при приеме медикаментов наступает очень медленно, в то время как корсет поддерживает позвоночник сразу после надевания. Однако, такие корсеты в верхней части давят ремнями или прочими элементами конструкции на кожу в районе плеч и подмышек, а в нижней части зажимают живот широким ремнём. Кроме того, очень редко корсет способен обеспечить вентиляцию, и кожа под ним потеет и местами натирается.
Зачем удалили это упоминание корсетов? Заменить "после переломов" на "для профилактики переломов" и оставить.. Действительно же корсеты рекомендуют и назначают. --Nashev 15:34, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Корсеты 

message: Закончен раздел Медикаментозное лечение.
Еще будут Особенности лечения остеопоротических переломов (как-то так), Ортопедическое лечение (в т.ч. корсеты), физиотерапия и сан-кур лечение.
Все будет освещено. Статья пишется серьезная. Полагаю, что это заметно.
Кстати, Генетические предпосылки развития остеопороза тоже будут удалены, как не нашедшие подтверждения.  Tezska 17:01, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Имейте терпение 

message: Также можно было бы упомянуть о влиянии анорексии: «Также у 100% бывших анорексичек гарантирован остеопороз к старости».   Kirill-Hod 11:01, 17 октября 2015 (UTC)
thread_title:  Влияние анорексии
Обсуждение:Храм Рождества Пресвятой Богородицы в Капотне

message: Стиль храма почему-то абсолютно не похож на псевдорусский, указанный в статье. Возможно, нынешний вид обусловлен какими-то поздними изменениями, и есть фотографии храма, демонстрирующие его первоначальный, "псевдорусский", вид? --Bloomaround (обс.) 12:47, 3 февраля 2018 (UTC)
thread_title:  Архитектурный стиль
Обсуждение:Йоготерапия

message: Выполнение комплекса асан в помещении, нагретом примерно до 40 градусов, ради улучшения растягиваемости связок и потения, вроде тоже довольно популярно (по словам адептов, правда;)), и даже уже есть в Москве - а в русской Википедии про них ничего не видать. Не пора ли добавить в список йог и перевести :en:Bikram Yoga?--Nashev 16:11, 13 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Бикрам-йога
Обсуждение:Кутафья башня

message: Закомментировал этот раздел, так как статье, на кот. дана ссылка, не приведено никаких доказательств «искажений». На фотографиях их тоже не видно. Не приведены и сведения об этих «искажениях» из др. источников. — Wolliger Mensch 11:35, 18 января 2015 (UTC)
* Что это такое, как не искажение исторического облика башни? Можете на досуге прогуляться в Александровский сад, полюбоваться на пристройки. --Ghirla -трёп- 17:33, 18 января 2015 (UTC)
thread_title:  Раздел «Угрозы» 

message: Почему ров вокруг башни назван Алевизовым? Алевизов ров же, вроде, был не там? — Денис Кривошеев (обс.) 14:59, 8 апреля 2023 (UTC)
thread_title:  Ров
Обсуждение:Прозрачные проводники

message: Здравствуйте все. Я нашёл эту статью в заброшенном состоянии, пока только немного подправил, хочется большего.
Во-первых, сомнительна прозрачность оксидов индия: чёрные кристаллы (формула именно этого оксида была указана в статье), серый порошок, светло-жёлтый порошок (полупроводник).
Во-вторых, стоит, пожалуй, описать хотя бы те прозрачные проводники, которые можно найти здесь, в Википедии. При первом взгляде нашёлся Оксид индия-олова.
Интересуют советы участников по поводу «во-первых» и «во-вторых», а также хорошие источники информации (книги, статьи). Спасибо.
Миха 19:36, 13 февраля 2013 (UTC)
* https://web.archive.org/web/20220517085018id_/https://journals.ioffe.ru/articles/viewPDF/52273 
Ссылка из Гугл академии, связанная с данной тематикой Fgfgsl (обс.) 18:04, 3 ноября 2023 (UTC)
thread_title:  Содержание 

message: В английской версии нашёл en:Transparent conducting film, «Transparent conductors» — нет. Что делать будем?
Миха 18:32, 3 июня 2013 (UTC)
thread_title:  Интервики
Обсуждение шаблона:Игрок НФЛ

message: Пожалуйста, выносите на предварительное обсуждение любые изменения, которые вы хотите внести в шаблон. 
Misha Malyarov

message: * Русское имя игрока надо сделать бОльшими буквами, как в других карточках персонажей
* Убрать автоматическое создание категории из параметра Текущая команда. 
* убрать автоматической создание викиссылки на параметр позиции игрока. если игрок играет на нескольких позициях шаблон отображает неправильно--GrV 20:11, 20 сентября 2013 (UTC)
* непонятна необходимость параметров дебютировал и завершил карьеру в клубе. по данным выступления игрока за клуб и так понятно когда он дебютировал/завершил--GrV 20:13, 20 сентября 2013 (UTC)
* не надо добавлять автоматически игроков в категорию Игроки НФЛ. Это излишни, т.к. оигроки категоризируюца по клубам НФЛ--GrV 21:11, 20 сентября 2013 (UTC)
replies: text: - Имя, категории игроков, дебют/завершение - ОК. Позиции тоже пофиксил: когда появятся устоявшиеся названия, придумаю что-нибудь с автоссылками. А что не так с автоматическим созданием категории "Игрок клуба N" из параметра "Текущая команда"? Misha Malyarov 21:50, 20 сентября 2013 (UTC)
*: Например Тибоу, Тим. У него нет команды, он свободный агент. Что естественно внести в параметр текущая команда. Или как писать игроку, завершившему карьеру? В баскетбольном шаблоне пишем "Завершил карьеру", здесь это автоматически идет в категорию--GrV 22:33, 20 сентября 2013 (UTC)
** В таком случае также надо что-то сделать, чтобы не отображался номер--GrV 09:13, 21 сентября 2013 (UTC)
** Изображение не должно быть обязательным параметром. У очень многих спортсменов нет фотографий из-за чего карточка будет показывать ошибку--GrV 09:13, 21 сентября 2013 (UTC)
** По правилам русской орфографии, после кг и м точки не ставятся--GrV 09:16, 21 сентября 2013 (UTC)
***Изображение, отображение номера, точки после кг. и м. - ОК. Категория все-таки проставляется автоматически - если заполнено поле "Текущая команда". Для игроков без команды добавлено поле "Без команды". Misha Malyarov 13:47, 7 октября 2013 (UTC)
**** В автоматическом проставлении есть один минус, когда игрок будет менять команду есть вероятность, что меняющий карточку также забудет проставить соответствующую категорию о прошлом клубе игрока. Потому что такое проставление неочевидно--GrV 18:01, 7 октября 2013 (UTC)
thread_title: Исправления
Обсуждение:Елизавет

message: Мне не известно топонимов с таким названием где-либо ещё. Я считаю, нужно переименовать статью в "Елизавет", уточнение про Екатеринбург, imho, лишнее.  Фальшивомонетчик 23:06, 13 февраля 2013 (UTC)
replies: text: Елизавет — употреблявшаяся в России форма женского имени Елизавета (собственно в честь одноимённой дочери Петра I завод был и назван). Оно согласно ВП:Именование статей явно имеет приоритет перед посёлком. --Pieter Baas  11:24, 14 февраля 2013 (UTC)
replies: text: : Употреблявшаяся? Возможно. Но даже если так, то сейчас уже не употребляется. То, что завод назван в честь цесаревны Елизаветы, мне, конечно, известно, но назван он был изначально вообще под сложным названием "Цесаревны Елизаветы Верхне-Уктусский железоделательный завод". Уже потом за селом закрепилось название Елизавет, что является производным от имени Елизавета, но очевидно, что Елизавета и Елизавет это разные слова и второе в значении первого в настоящее время не употребляется. Так что никакого явного приоритета я здесь не вижу, скорее наоборот - запросы "Елизавет" однозначно указывают на то, что Елизавет, это в первую очередь топоним,а не имя. Подтверждение этому можно найти и в других энциклопедиях. В общем, я вижу все основания для того, чтобы избавиться от утяжеляющего уточнения в наименовании статьи. Если Вы не согласны, предлагаю привлечь к посредничеству других участников из Екатеринбурга.  Фальшивомонетчик 19:50, 14 февраля 2013 (UTC)
replies: text: ::Не могу с вами согласиться по целому ряду утверждений, но не хочу тратить время на непринципиальный спор. Переименую, как вы предлагаете. --Pieter Baas  16:46, 15 февраля 2013 (UTC)
thread_title:  Название статьи
Обсуждение:Стуока-Гуцявичюс, Лауринас

message: В преамбулу добавлен белорусский вариант имени Лаўрын Гуцэвіч. Но в чем смысл такого добавления? Герой статьи литовец, который провел всю жизнь в Литве и Западной Европе. Белорусский вариант его имени не существовал при его жизни уже хотя бы потому, что прежний официальный язык Великого княжества Литовского уже вышел из употребления, кроме того он имел иную орфографию (когда существовал). Современный белорусский язык был кодифицирован в конце XIX - начале XX века, тогда же появилась его письменность и орфография. Но все это произошло больше чем век спустя после смерти нашего героя. Но что он вообще имел общего с белорусами? Не очень понятно. Bogomolov.PL 23:15, 13 февраля 2013 (UTC)
А литовский вариант имени тогда зачем добавлен?
В 18 в. офиц. язык был только польский.
С белорусами имеет общее то, что был подданным ВКЛ, кроме того белорусская вики говорит что есть проекты на территории современной Беларуси 93.85.144.197 20:47, 22 сентября 2016 (UTC)
Страна Польша в дополнение к Речь Посполитой - это как у Адама Смита указать Англия в дополнение к Великобритании.  Т.е. неправда. Жалко не умею работать с шаблоном, что бы быстро найти как это поле отредактировать. 93.85.136.69 21:59, 23 сентября 2016 (UTC)
thread_title:  Белорусский вариант имени