lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Обсуждение:Оберстгруппенфюрер

message: Читаем:
«По неподтвержденным данным (письменного приказа не было, существовало устное указание А. Гитлера), 20 апреля 1945 года звание оберстгруппенфюрера СС и генерал-полковника войск СС также было присвоено Карлу Вольфу (1900—1984)». Источник не указан.
Кто в армии служил, тот… знает, что нет приказа — нет звания. Я просмотрел английский, французский варианты (на немецком такой статьи нет, есть «Karl Wolff») — только в испанском содержится подобный пассаж, и там же в том же контексте, без указания источника, упоминается еще и Hans-Adolf Prützmann, который в остальных языковых вариантах указывается как обергруппенфюрер СС. 20 апреля 1945 Райхсканцелярия работала исправно, завещание Гитлера в конце апреля вроде бы тоже распространили они. Уважаемые господа, если Вики хочет называться энциклопедией — уберите, пожалуйста все утверждения типа «одна баба сказала», или потребуйте указать источники, и, желательно, не романы Ю. Семенова.
Автор сообщения: Глазыч 95.26.15.191 14:48, 21 сентября 2011 (UTC)
* Вольф назван оберстгруппенфюрером в Hitler’s bandit hunters: the SS and the Nazi occupation of Europe By Philip W. Blood и в Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte, Volumes 33-34, а John Michael Steiner в Power politics and social change in National Socialist Germany пишет, что источником этой информации явлается сам Вольф, или точнее его интервью 1967/1968 гг. (стр. 126, 233, op. cit.) --Aserebrenik 21:10, 21 сентября 2011 (UTC)
Я просто хочу еще раз подчеркнуть: Мы пишем энциклопедию. Почему нет ссылок на указанные материалы? К тому же известно, что домыслы и легенды с течением времени плодятся, как тараканы. Совещания у Гитлера всегда проходили с участием стенографистов, которые фиксировали для истории каждое слово А.Г. Где материалы? Не имею сведений о научном авторитете указанных товарищей, но заголовки источников ("...bandits...") говорят о том, что это, скорее всего, публицистика, а не исторические исследования. Ключевая же фраза статьи - "ПО НЕПОДТВЕРЖДЕННЫМ ДАННЫМ". Это не энциклопедическое выражение. Это политкорректный вариант фразы "Одна баба сказала" :) Если сам Вольф говорил - ну, давайте, так и напишем, но со ссылкой на интервью.
А англичанам-американцам, да и немцам, наверное, лучше известно (документы-то достались кому?), чем всяким испанцам. 
* Внёс соответствующие изменения в статью. Aserebrenik 09:57, 27 сентября 2011 (UTC)
thread_title:  Перенесено с [[ВП:СО]]
Обсуждение:Варняй

message: Хочется сразу более менее чётко уяснить ситуацию с дублированием информации (инфокарточка <-> текст).
Почему если в тексте уже есть информация, то её можно дублировать в шаблон, а из шаблона в текст — нельзя? Или существуют какие-то критерии отбора того что можно (рекомендуется) дублировать и того что нельзя (не рекомендуется) дублировать, при каких условиях эти критерии действительны?
Я дублирую её потому, что в инфокарточке эти пункты не очень заметны (хотя они, в определённых ситуациях, могут служить очень важным дополнительным (основным) источником), это конечно моё личное мнение.
Также эта информация продублирована почти во всех избранных и хороших статьях про города (и не только). (Если дублирование информации это привилегия исключительно избранных и хороших статей, то тогда надо запретить добавлять в стабы инфокарточки, ведь эти инфокарточки самым наглым образом раздувают размеры статьи и "портят" её компактный внешний вид, но при этом мизерно увеличивают её информативность.)
Для меня не принципиально то, должна быть инофрмация продублирована или нет. Просто не хочется зря тратить время (зная что часть проделанной работы всё равно удалят).
Chtototakoe 09:10, 8 января 2011 (UTC)
* Насколько мне известно, дублирование текстов из шаблонов происходит в основном из-за того, что некоторые викформалисты смотрят лишь на размер статьи, а не на реальную информативность, и требуют удалять все маленькие статьи; гораздо проще «замаскировать» от них статью, чем мотать нервы, объясняясь с ними. На самом деле, если по-хорошему, то надо бы вычищать из текстов всё то, что и так дублируется в карточках, а то есть куча переменных величин (типа численности населения), которые всё равно никто вручную не правит — такое если и правится, то ботами, а бот может исправить карточку, но не может исправить текст, в результате в итоге получаем статью, где одна часть противоречит другой. В текстах ИМХО нужно помещать только существенную информацию, причём в виде связного текста, а не в виде перечня ссылок; в частности, раздел «См.также» надо дозволять лишь в самом крайнем случае, а то обычно он используется лишь в качестве рекламы страниц.-- Потомок Чингис-хана, праправнук декабриста 10:12, 8 января 2011 (UTC)
** Спасибо за быстрый и внятный ответ.Chtototakoe 10:25, 8 января 2011 (UTC)
thread_title:  Дублирование 

message: Пардон, до 15-го (как, впрочем, и до 20-го) века город как "Медининкай" никогда не был известен. Rasool 06:59, 12 мая 2011 (UTC)
thread_title: До XV века город был известен как Медининкай
Обсуждение:Sony Ericsson Xperia Arc

message: Описал нововведения, вставил таблицу технических характеристик. Я не думаю, что стоит удалять эту страницу, тем более, что большинство страниц с описанием телефонов на вики состоят из первой строки об телефоне и сбоку таблица характеристик.

message: Нужен более достоверный источник. 
Skhokhlov 12:01, 23 мая 2012 (UTC)
replies: text: Добавил источник на кторый ссылается английская ВП. --RomanKovrigin 10:08, 19 июля 2013 (UTC)
thread_title:  Наличие ГЛОНАСС
Обсуждение:25-й час

message: Уважаемые авторы статьи! При проверке описания несвободного файла :Файл:25th-hour-photo.jpg, использующегося в данной статье, обнаружились некоторые проблемы. Обратите внимание, что использование несвободного файла должно соответствовать критериям добросовестного использования, а его описание должно обязательно содержать заполненные шаблон описания несвободного файла и шаблон обоснования добросовестного использования (для каждой статьи, использующей данный файл). Если статус указанного файла не прояснится в течение 7 дней, администраторы будут вынуждены его удалить. Поэтому не пожалейте времени, чтобы разобраться с его статусом. Хайзенберг 12:46, 17 октября 2012 (UTC)
thread_title:  Статус файла [[:Файл:25th-hour-photo.jpg]]
Обсуждение:Рогнедино

message: Во втором томе книги Михаила Щербатова «История Российская от древнейших времен» (СПб., 1771), на с.302-303 написано: «Но как дошли до села Рогнедина, что в Зарусье, тогда Ростислав совершенно уже изнемогая в сем селе остановился; где сохраняя свою добродетель, покорность к Божией воле и спокойство души, каковое добродетельные люди при конце своем имеют, скончался…». Событие данное отнесено к 1166 году. Там же автор ссылается на источники.
Книгу можно скачать, в частности, на сайте imwerden:
http://www.imwerden.info/pdf/shherbatov_istoriya_rossijskaya_tom_2_1771.pdf
replies: text: Не работает уже ссылка. 83.220.239.160 13:53, 2 февраля 2014 (UTC)

message: Статья содержит недостоверные сведения. В частности, первое упоминание о Рогнедино датировано 985 годом и связано с полоцкой княжной Рогнедой. В свою очередь, в статье упоминается сестра смоленского (позднее — киевского) князя Ростислава Мстиславича.
Прошу скорректировать раздел "История".
Источник: официальный сайт администрации муниципального образования "Рогнединский район"
http://rognedino.ru/o-rayone/
Ефремцев И.Н.
thread_title:  Недостоверные сведения
Обсуждение:Машиностроение России

message: Вандализм:
Откатите, пожалуйста, к стабильной версии.
--Rzhikharevich (обс) 18:03, 24 октября 2016 (UTC)
в 2018 г. машиностроение смогло приблизиться к историческому максимуму 2013 года.

message: У меня возникло ощущение, что страница изрядно заспамлена или я не понимаю концепции этой страницы.... Может быть упразднить или ввести какие-либо критерии на раздел "Предприятия"?
Участник:OVOSKR
thread_title:  Структура статьи (раздел "Предприятия")
Обсуждение:Химическая промышленность России

message: В данном виде эта статья не нужна. Вся информация из этой статьи имеется также и в статье Промышленность России 37.146.201.54 18:06, 16 сентября 2013 (UTC)

message: * АО Институт пластмасс имени Г.С.Петрова (Институт пластмасс)http://instplast.ru/: Институт пластических масс был открыт в апреле 1943 года на базе МЭЗ ПММосковский экспериментальный завод пластических масс Министерства культуры СССР.  В годы Великой Отечественной Войны предприятие обеспечвал фронт материалами для боеприпасов, средств связи, военной техники и вооружения. Выпуск магнитофонов серии МЭЗ (для радиовещания) и РМС-16 (для студий звукозаписи) как научно-исследовательский институт промышленности пластмасс и смол. В 1982 г. Институт Пластмасс получил имя профессора Григория Семеновича Петрова. 
replies: text: :Категория:Научные институты СССР
thread_title:  [[Химическая промышленность СССР]]
Обсуждение:Энергетика России

message: Обновление графиков:
Предлагаю обновить устаревшие на пять лет графики --Sattarov 16:47, 17 мая 2013 (UTC)
засорение трубопровода в Белоруссию (весна 2019) - см. СО Нефтяная промышленность России
"по оценкам Министерства энергетики - доля газа в тепловой генерации будет увеличиваться - к 2050 году планируется существенно увеличить долю выработки электроэнергии на основе газа - примерно до 43-45 %."
thread_title:  Обновить 

message: Все объемы добываемых энергоносителей надо указать в единицах измерения энергии — в кВатт*часах, и просуммировать чтобы была видна сумма всех энергоресурсов за год. Иначе не раскрыта тема статьи. --Михаил Ягих 17:41, 20 марта 2015 (UTC)
* ВП:ПС --AndreiK (обс.) 15:03, 30 января 2024 (UTC)
thread_title:  где кВатт*часы? 

message: наверняка надо и "по регионам" (а то "вообще" слишком абстрактно), хотя бы списком. 
--Tpyvvikky (обс.) 23:00, 10 января 2019 (UTC)
thread_title:  по регионам
Обсуждение:Трубопроводный транспорт России

message: В Китай:
Из города Мохэ (провинция Хэйлунцзян, Северо-Восточный Китай) с первого января 2018 года в КНР введена в коммерческую эксплуатацию вторая ветка российско-китайского нефтепровода. Ее цель — прокачка российской трубопроводной сырой нефти по территории Китая для коммерческой эксплуатации. Как сообщил генеральный управляющий компании Petro China Pipeline Company Цзян Чанлян, вторая ветка будет пролегать параллельно первой. Проект "служит предложенной Китаем инициативе "Один пояс, один путь"
- Синьхуа  // РИА Новости, 3 янв 2018

message: В статью стоило бы добавить пункт "Сила Сибири". Это очень важный трубопровод.
thread_title:  Сила Сибири 

message: Вид транспорта России - система, официально оформленная учредительным документом (уставом либо кодексом) в статусе ФЗ, подведомственная министерству транспорта РФ и обладающая общественным доступом.
Ни одним из перечисленных признаков трубопроводная система не обладает, так что даже транспортом ее называть некорректно, это отголосок советского "народного хозяйства".
Сейчас трубопроводы России - это корпоративные перегрузочные системы.
— 178.184.213.170 10:53, 15 марта 2022 (UTC) А.В. Комаров, к.т.н., доцент Иркутского государственного университета путей сообщения, 15.03.2022
thread_title:  Виды транспорта
Обсуждение:Интернет в России

message: Весь раздел сплошной ОРИСС. -- ancap 14:05, 5 сентября 2015 (UTC)
* И то верно, убрал. И это даже не "высказывания", а какие-то разовые эпизоды с биржей. --ssr 08:31, 21 марта 2016 (UTC)
thread_title:  Высказывания об Интернете
Обсуждение:Удачи, Чак!

message: Как за пару часов работы фар разрядился аккумулятор на Toyota Prius (машина с электродвигателем и батареями)? --95.30.13.77 21:36, 28 ноября 2014 (UTC)Дмитрий
* В искусстве всё происходит из-за художественных причин, а не из-за физики. При желании сценаристов аккумулятор мог разрядится и за 10 минут. — Jet Jerry (обс.) 19:26, 5 ноября 2020 (UTC)
thread_title:  Ляпы?
Обсуждение:Внешняя торговля России

message: Дополните статью  https://russian-trade.com/reports-and-reviews/2020-02/vneshnyaya-torgovlya-rossii-v-2019-godu/  ~~норм~~
* Правьте смело, страница не защищена. — Jim_Hokins (обс.) 17:38, 19 августа 2020 (UTC)
thread_title:  Дополнения 

message: Графики устарели на 10-15 лет, и не отражают на данный момент ничего, не учитывая прошедшие и идущие кризисы. Надо или обновить или убрать их, даюы не вводить в заблуждение. — Акутагава (обс.) 22:52, 5 марта 2021 (UTC)
thread_title:  Обновление графиков 

message: странно. В Экспорт чего только нету, но главное - нефть и газ - отсутствует.. о.О — Tpyvvikky (обс.) 12:47, 23 июня 2022 (UTC)
thread_title:  Экспорт
Обсуждение:Чемпионат мира по хоккею с шайбой среди молодёжных команд

message: Прошу прощения, а как в 1992-м году могла участвовать сборная СССР? Это ошибка или какая-то специфическая история?
replies: text: СНГ будет правильней. — Schrike 12:37, 8 января 2011 (UTC)
thread_title:  Чемпионат 1992 

message: смысл в двух таблицах общего зачёта? только чтобы в одной Россия была выше? Надо определиться, что учитывать или нет неофициальный турниры и оставить одну. --Акутагава 16:15, 14 января 2016 (UTC)
thread_title:  Две таблицы
Обсуждение:Рабосси, Эдуардо

message: Хотя в ВП нет авторства статей, всё-таки, по-моему, для справедливости уместно отметить, что статью фактически создал не я, а Участник:Wald, сообщивший мне и про публикацию в ВФ, о к-ой я ничего не знал, и про то, как вообще написать Rabossi по-русски. На моей доле чисто вики-гномовская работа: вставил заготовки для карточки, разделов и перевод кусочка английской статьи. А чтоб расширить stub в статью, лично у меня не хватит знаний. 
Да и узнал я про Рабосси случайно: искал в и-нете Análisis Filosófico со статьей по Беркли и в результате натолкнулся на статью о Rabossi в англ. ВП. Ну, нарисовал  по ходу дела русский stub о Рабосси. Чего только не сделаешь на благо общества? Но кроме того, что написано в англ. статье и добавлено участником Wald, ничего больше не знаю про Рабосси. И по-испански ни Б ни М.
--Solus ipse Inc. 09:51, 10 января 2011 (UTC)
thread_title:  Об авторстве
Обсуждение:Финляндская социалистическая рабочая республика

message: Какого чёрта снесли категорию? Если она не противоречит истории становления государственности, хоть ФСРР и было марионеткой Совка и это факт! Хотя так понимаю, Вики превратился в левацкую помойку... 176.120.190.94 16:43, 24 декабря 2023 (UTC)
* Если статья подходит по смыслу для категории «А» и её подкатегории «Б», то её, как правило, следует включать только в «Б». Pessimist (обс.) 18:43, 24 декабря 2023 (UTC)
thread_title:  Категория: История Финляндии
Обсуждение:Резников, Алексей Юрьевич

message: https://www.mk.ru/politics/2023/09/03/zelenskiy-otpravil-ministra-oborony-reznikova-v-otstavku-naznachat-umerova.html Zexxxor (обс.) 19:48, 3 сентября 2023 (UTC)
thread_title:  Резникова отправили в отставку 

message: Собственно текст из-за этого вызывает сомнение, как будто выдуманную биографию написали! 87.110.146.2 13:54, 1 декабря 2023 (UTC)
thread_title:  Ничего не сказано об актёрской деятельности
Обсуждение:Gods Tower

message: Товарищи, кто назвал раздел "Реюньон"? Для тех, кто не знает, Реюньон - эт остров такое, какое отношение он имеет к беларусской группе?? Оо The Wingsman 14:44, 8 января 2011 (UTC)
Это на языке славянских песен группы славянского языческого doom heavy metal мэйби.  178.125.56.7 19:04, 16 декабря 2014 (UTC)

message: Запрос «Башня бога» автоматически перебрасывает сюда. Однако, в 2020 году вышел японский мультсериал «Башня бога» (что-то вроде «Бесконечного поезда»), и, очевидно, многие будут искать теперь именно его. Возможно, хоть статья про мультик пока не написана, всё-таки стоит сделать статью-дизамбик с перечислением значений данного словосочетания? — 89.178.253.246 19:04, 25 июня 2020 (UTC)
thread_title:  Мультсериал
Обсуждение:Оборона Доростола

message: Дело в том, что большинство историков, как я понимаю, относят его знаменитую речь именно к Доростолу. ПВЛ, кстати, хоть битву под Доростолом не описывает совсем, но и описываемая её битва не является битвой при Аркадиополе. слишком уж разница её описание с византийскими источниками--Фидель22 15:29, 8 января 2011 (UTC)
replies: text: В Русско-византийская война 970—971 годов#970 год речь отнесена именно к 970 году и сопоставляется с греческими известиями именно об этой битве. То же у Разина. Даже Сахаров, считающий победу русов (по ПВЛ) и поражение русов у Аркадиополя двумя разными битвами, относит обе к 970 году. Разница между источниками в сообщении об исходе битвы, но и события перед ней (греки не дают откуп, Святослав идёт из Болгарии на юг), и события после (откуп, мир, Святослав вернулся в Болгарию) одинаковые--Max 15:43, 8 января 2011 (UTC)
replies: text: : может быть стоит как то отразить в статье, что свою знаменитую речь Святослав в Доростоле не произносил? (в историко-публицистической литературе ОЧЕНЬ часто её приписывают именно к событиям в Доростоле). кроме того, стоит указать, что в ПВЛ про эту битву ничего нет--Фидель22 05:40, 9 января 2011 (UTC)
replies: text: ::Хм, Яндекс рулит. Но надо подумать, как отразить. Вообще для самого упоминания желательно иметь хотя бы один академический источник, а для того, чтобы назвать это заблуждением, снова желателен академический источник (иначе придётся говорить о более и менее распространённой версиях). Сама статья Битва при Аркадиополе требует существенного дополнения, займусь этим--Max 06:42, 9 января 2011 (UTC)
thread_title:  По поводу речи Святослава 

message: Какова же была площадь крепости, если она взяла такой гарнизон с лошадьми на долгий постой?-- Max 09:31, 29 ноября 2022 (UTC)
thread_title:  Площадь крепости
Обсуждение:Инкубатор

message: Очень хорошая, полезная информация для птицеводов
Виктор.

message: В статье сказано, что качество выводимого птичьего молодняка не зависит от срока вывода- так и весенний и осенний молодняк можно считать одинаковым по жизнестойкости, но на самом деле это не совсем соответствует действительности. Даже на закрытых птицефабриках чувствуется разница между весенним и осенним выводом, что уж говорить о частных хозяйствах, в которых осенний молодняк обычно настолько слаб, что практически нежизнеспособен. Именно поэтому в селах стараются с помощью инкубаторов выводить цыплят весной, ведь весенние птенцы самые крепкие, с ними не понадобится столько усилий по выращиванию, как с осенними. Сами же птицы (куры-наседки, гуси, утки) садятся на гнезда весной или летом, хотя несутся гораздо дольше. 
91.196.249.82 14:14, 5 августа 2011 (UTC)
thread_title:  Коментарий к статье 

message: На инкубаторах проводился опыт: проверялось воздействие мобильного телефона на живые организмы.
Данила Крицын 04:28, 12 мая 2012 (UTC)
thread_title:  Опыты
Обсуждение:Freia Melkesjokolade

message: Фраза "Самая продаваемая марка шоколада в Норвегии с 1960 года" не подтверждена источниками. Приведённая ссылка  в свою очередь ссылается на английскую статью о en:Freia Melkesjokolade, а там эта фраза не подтверждена источниками. Во второй ссылке  написано, что "By the turn of the century, Freia was the leading Norwegian brand in sweets." ("К началу века, Фрейя был ведущим норвежским брендом среди сладостей."). --95.53.10.188 15:52, 8 января 2011 (UTC)
thread_title:  Нет подтверждения в АИ: "Самая продаваемая марка"
Обсуждение:Звезда Вольфа — Райе

message: В БРЭ это звёзды Вольфа — Райе--Alexandronikos 16:02, 8 января 2011 (UTC)

message: Совпадения с текстом отсюда. --VAP+VYK 16:24, 20 марта 2013 (UTC)
thread_title:  Копивио?
Обсуждение:Жилищное право

message: Предлагаю внести следующие изменения в структуру статьи. Статья, конечно, написана хорошо, но изначально написана она неполно. Дело в том, что у юристов, понятие "жилищное право" имеет тройное значение, как и любое право, например, уголовное, земельное, семейное и т. д. Три значения понятия "жилищное право": 1) отрасль законодательства ; 2) наука; 3) учебная дисциплина.
Малина Мартин Мартинович, юрист, г. Петропавловск-Камчатский, автор статьи "лайонесс" Малина Мартин Мартинович, повтор 02:01, 13 февраля 2015 (UTC)
thread_title:  Изменение структуры статьи
Обсуждение:Inotify

message: http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Inotify&diff=30832735&oldid=26892511
зачем вызывать в цикле ioctl (... FIONREAD...) (программа при этом жрет 100% CPU), если вызов read(2) и так блокирующий? может, я чего-то не понимаю (в таком случае прошу объяснить), но на всякий случай стер нафих. 92.230.209.217 16:07, 8 января 2011 (UTC)
thread_title:  глюкавый код
Обсуждение:История архитектуры

message: 6 глав: Ранняя история человечества, Архитектура Древнего Египта, Архитектура Эгейской цивилизации, Архитектура Древней Греции, Архитектура Древнего Рима и Архитектура Византии - написаны при помощи книги:
БЕЛОВА ОЛЬГА ЮРЬЕВНА . История искусств (Зарубежное искусство). — Киров: Издательство "Аквариум" ГИПП "Вятка", 1998. — 128 с. — ISBN 5-85271-040-7
(ISBN по ссылке выдаёт другую книгу, но переписан ISBN верно - так, как он есть в книге)
Ссылки на книгу были проставлены при написании соответствующих глав
Авторство цитируемых отрывков принадлежит не мне и не сайту http://nestudent.ru/show.php?id=80519&p=4,
А БЕЛОВОЙ ОЛЬГЕ ЮРЬЕВНЕ
Фраза:
 "Eё содержимое, вероятно, скопированос http://nestudent.ru/show.php?id=80519&p=4 практически без изменений."
- не соответствует действительности: указанный сайт при написании статьи не использовался совсем.
Таким образом, у сайта http://nestudent.ru/show.php?id=80519&p=4 нет авторских прав на цитируемые отрывки, а следовательно, данная статья никоим образом не нарушает прав владельцев сайта nestudent.ru
Имеет место лишь бедность источников в статье. Сейчас статья ещё только формируется. Разумеется, ситуация будет исправлена. Необходимо взять несколько авторитетных учебников и на их основе сделать производный текст (как это делается при подготовке рефератов).
--Сингелейцев Михаил 14:01, 14 августа 2011 (UTC)

message: К модернизму. :en:Form_follows_function. Автор Луис Генри Салливен
thread_title:  Не забыть 

message: Можно ли считать Мегалиты - прообразом Архитектуры (о чем счас косвенно как бы говорится в статье но прямо они не упоминаются, почему-то)? См., напр. Истоки архитектуры на arhitekto.ru --Tpyvvikky 01:22, 16 августа 2012 (UTC)
thread_title:  Мегалиты 
Обсуждение:Эйприл Райан

message: 8 января 2011 года статья была частично переписана мною. В ходе работы был убран большой кусок текста, который является пересказом сюжета игры; в статье о персонаже он явно лишний и не совсем энциклопедический (см. также ВП:НЕСЮЖЕТ), но возможно, пригодится кому-то, кто будет работать над статьей об игре, поэтому, как мне кажется, правильным будет дать здесь ссылку на устаревшую версию статьи с сюжетным описанием.  XFI 17:36, 8 января 2011 (UTC)
thread_title:  Переработка
Обсуждение:Неуместный человек

message: переврали малость. Сначала он пожил в городе, потом отрезал палец, потом ему этого стало мало, и он бросился под поезд для острых ощущений. 94.180.18.51 17:46, 8 января 2011 (UTC)
thread_title: Сюжет
Обсуждение:Страхование на дожитие

message: Убрал шаблон к объединению, т.к. статья имеет право на самостоятельное существование. Имеется достаточное количество авторитетных источников, подтвержающих самостоятельность, важность и энциклопедическую значимость --KSK 18:29, 8 января 2011 (UTC)

message: https://en.wikipedia.org/wiki/Term_life_insurance - англ-я версия?
* Нет, скорее уж вот это - https://en.wikipedia.org/wiki/Endowment_policy 
*Соответствие, правда, не полное, но достаточное... Vesan99 (обс.) 20:50, 29 октября 2017 (UTC)
thread_title:  на других языках