Обсуждение:Украинская держава

message: Так у них был жёлто-голубой флаг, а в статье голубо-жёлтый? Стоит уточнить, и возможно внести данные в статью. С уважением, — 185.31.166.89 16:53, 9 ноября 2022 (UTC)
thread_title:  Флаг? 

message: Украинскую державу некорректно автоматически отождествлять с Украинской Народной Республикой.
thread_title: Untitled

message: Не могу понять зачем Украинское Государство было сново переименовано в Украинскую Державу без каких-либо сносок или разъяснений? В результате, не владеющий украинским языком человек, не сможет понять что же украинское слово Держава, собственно, означает...  Kwasura 22:57, 29 сентября 2008 (UTC)
replies: text: Самоуправство, как обычно ...KW 02:00, 30 сентября 2008 (UTC)
replies: text: : АИ, пожалуйста, на название Украинское государство. Название Украинская держава есть, например, в энциклопедическом словаре «История Отечества с древнейших времен до наших дней», а в каком словаре указывается Украинское государство?  Сдобников Андрей 04:41, 30 сентября 2008 (UTC)
replies: text: :: Ну есть словари, например. Дальше, если принимать во внимание иноязычные википедии, то там можно встретить , , , . Но, лично мне, больше нравятся словари. Википедия, сами знаете, свободная энциклопедия... :)
Не уж то русский человек не поймет русское слово держава? А как же "За державу обидно"? UeArtemis 18:56, 24 мая 2010 (UTC)
thread_title:  Украинское Государство 

message: Интересная фраза «Государственное образование периода Гражданской войны в России»… Что же это должно означать?
Название с маленькой буквы, не смотря на официальное название…
И карта куда-то пропала… Чудеса, да и только.
Хорошо, что хоть украинскую интервику не убрали. Хотя, поживём — увидим… :) --Kwasura 20:27, 7 ноября 2009 (UTC)
Удалил ссылку на УССР , она там не в тему --Artemis Dread 09:11, 10 января 2011 (UTC)
* С какой стати. Кто де-факто начал контролировать территорию Украинской державы в 1918 - 1919 (кроме Киева, который в феврале тоже)? УССР. При этом это была территория УССР, в границах УССР, а не оккупация типа немецкой. --Vizu 14:10, 10 января 2011 (UTC)
*Как де-юре , так и де-факто войска директории , восстановление УНР было провозглашено 14 декабря 1918 года , а наступление красной армии началось в январе 1919 года.Територия и границы отличались , сравните крарты.--Artemis Dread 00:11, 11 января 2011 (UTC)
replies: text: : "Освободила от москальщины такой-то район" - какая высокоодаренная личность тут хозяйничает? Уважайте себя, "шановне панство" и не тратьте свое время на то чтоб постить тут чушь - ее удалят. White guardian 12:20, 2 апреля 2012 (UTC)
thread_title:  Содержание шаблона 

message: По правилам русской орфографии все слова в названиях государств пишутся с Прописной.  HOBOPOCC 21:29, 13 июня 2012 (UTC)
replies: text: Это в мой огород камень? Я нигде не встречал в источниках повсеместного написания Украинская Держава с большой буквы.  - это "государство". Фактически это звучит как «Украинское государство». По сути отличий от Московское государство - немного. Писать слово Государство с большой буквы я не вижу особого смысла. N.N. 21:35, 13 июня 2012 (UTC)
* Тем более, что слово "Держава" является именно частью названия, а не характеристикой, так как с украинского переводится просто "государство". Если считать, что это государство, а не часть названия, тогда надлежит дать его по-русски а не по-украински, то есть "Украинское государство", а в скобках дать период существования, чтобы не путать с современным Украинским государством. Bogomolov.PL 21:39, 13 июня 2012 (UTC)

text: * Это никакой не камень, а плодотворная дискуссия. Я понимаю это так — «Украинская Держава» — устоявшееся современное нам с Вами название того государства, которое контролировал Скоропадский (я не знаю какое у них было самоназвание). По правилам в названии государства все слова пишутся с Прописной.  HOBOPOCC 06:45, 14 июня 2012 (UTC)

text: ** Есть ещё один нюанс, в основном законе (де-факто конституции) данного государства («Закони про тимчасовий державний устрій України») в полном названии пишутся оба слова с большой буквы — Українська Держава, в сокращенном употребляется просто Україна--Artemis Dread 18:31, 22 июня 2012 (UTC)
Ну тогда название должно быть либо на украинском - "Українська Держава", или уж, собственно на русском - "Украинское Государство". А то - на кота - широко, на собаку - узко... Тут, вообще какая вики - украинская, или русская, блин? 79.111.27.242 20:11, 11 января 2015 (UTC)
thread_title:  Прописные или строчные 

message: Уважаемый редактор , Вы переименовали статью, не имея для этого никаких законных оснований. Правила русского языка предписывают: Слова королевство, республика, государство  и др. пишутся с большой буквы в официальных названиях современных государств, например: Королевство Испания, Соединенное Королевство; Федеративная Республика Германия, Литовская Республика; Государство Израиль, Государство Катар. В исторических названиях государств слова королевство, республика, государство, империя, держава и др. пишутся с маленькой буквы, а с большой буквы пишутся собственные названия, например: Французское королевство, Сицилийское королевство; Новгородская республика, Венецианская республика; Восточно-Франкское государство, государство Чжоу; Российская империя, Британская империя, империя Цинь; Великоморавская держава. Посему покорнейше прошу самостоятельно переименовать обратно. Спасибо заранее.  HOBOPOCC (обс.) 20:03, 17 мая 2017 (UTC)
* Уважаемый HOBOPOCC, спасибо Вам за то, что по-человечески отнеслись к моим исправлениям, не стали сразу всё отменять и доходчиво объяснили правила. Всё исправлю. Nebo-sinee (обс.) 07:09, 18 мая 2017 (UTC)
replies: text: :  с благодарностью!  HOBOPOCC (обс.) 08:53, 18 мая 2017 (UTC)
thread_title:  Переименование (Прописные и строчные)