Обсуждение портала:Германия

message: *см. также Проект:Германия (Заливка всех городов Германии)

message: Оформлена автоматически обновляемая страница выставленных к удалению статей: Портал:Германия/К удалению. Предлагаю добавить её на страницу портала в виде включения или ссылки. Если на странице оказалось много статей, не соответствующих тематике, её можно настроить более точно. --Emaus 17:25, 7 ноября 2011 (UTC)
replies: text: В принципе, идея действительно хороша, но, боюсь, пока нужно ещё немного доработать. Так, на мой взгляд явно лишними там являются Жорж Блэн (видимо. попал туда через "Красную капеллу" - но ведь она была далеко не только в Германии), Брзица, Петар (не все "Преступники Холокоста" - немцы) или Жагев (Польша). Так же вряд-ли стоит там показывать многочисленные стабы о мобильных телефонах (насчёт автомобилей не уверен). Ну, и все фильмы тоже мимо (наверно, стоит оставлять только те из них, которые только в категории "Фильмы Германии", но не входят в категории "Фильмы других стран") --DR 17:53, 7 ноября 2011 (UTC)
replies: text: : Добавил в исключения категории «Сотовые телефоны по алфавиту», «Красная капелла», «Движение Сопротивления», «Холокост», «Неофашизм». Для последних двух в силу их интернациональности больше подходят специализированные порталы — Портал:Холокост и Портал:Фашизм. По поводу фильмов — можно настроить исключение конкретных категорий, например, «Фильмы США», «Фильмы России» и.д. Совсем исключить фильмы других стран невозможно. --Emaus 18:58, 7 ноября 2011 (UTC)
replies: text: :: «Красная капелла» входит в «Движение Сопротивления», отдельного исключения не надо. А так - уже гораздо лучше, количество "статей не в тему" ИМХО не выходит за рамки допустимого --DR 08:51, 8 ноября 2011 (UTC)
thread_title:  К удалению 

message: Здравствуйте!
First I have to apologize, but I'm not able to properly write in Russian. Could you please help to translate :en:Berlin Fashion Week and create Berlin Fashion Week? It became one of the most relevant fashion events in recent years and would be a great addition. Dzekuje! All the best, Horst-schlaemma 20:26, 10 декабря 2013 (UTC)
thread_title:  [[Berlin Fashion Week]] - please translate from [[:en:Berlin Fashion Week]]! 

message: Редактирование в этой статье, должны быть проверены: Мекленбург-Передняя Померания -- Horst-schlaemma 15:30, 16 января 2014 (UTC)
replies: text: Проверено, принято, отредактировано. Velopilger 08:46, 28 февраля 2014 (UTC)
thread_title:  [[Мекленбург-Передняя Померания]] 

message: *  — дворянский род, с полсотни значимых представителей.
thread_title:  К Созданию 

message: Вопрос к разбирающимся в немецком. В статье Золотое сечение#История у нас написано:
 ...самое раннее употребление этого термина находится у Мартина Ома в 1835 году в примечании ко второму изданию своей книги «Чистая элементарная математика», в котором Ом пишет, что это сечение часто называют золотым сечением (). Из текста примечания Ома следует, что Ом не придумал этот термин сам ...
Но в источнике  говориться:
 the name "Golden Section" (or, in German, "Goldene Schnitt")
Такое же написание и в . В первоисточнике, написано "den goldenen Schnitt".
Как правильно указать правописание в немецком? Alexei Kopylov 21:43, 8 апреля 2016 (UTC)
* Там зависит от наличия определённого артикля. Именительный падеж - der goldene Schnitt или goldener Schnitt (обратите внимание, с заглавной буквы пишутся только существительные). Винительный падеж - den goldenen Schnitt или goldenen Schnitt --DR 21:53, 8 апреля 2016 (UTC)
** Спасибо, т.е. в английских источниках неправильно, потому что без артикля, но "goldene Schnitt". А если мы напишем "сечение часто называют золотым сечением ()" -то это будет правильно? Или лучше ()?  Alexei Kopylov 22:04, 8 апреля 2016 (UTC)
*** Да, "goldene Schnitt" без артикля - неправильно, посколько подразумевает женский род. В статье я бы использовал , т.к. вариант с определённый артиклем  подразумевает не понятие в общем, а какое-то конкретное его приложение ("золотое сечение данной башни ...") Я его привёл только чтобы объяснить, откуда взялась ошибка в английском варианте. --DR 06:49, 9 апреля 2016 (UTC)
****  Alexei Kopylov 22:14, 9 апреля 2016 (UTC)
thread_title:  Goldene Schnitt 

message: А почему бы для категорий "... год в Германии" подкатегории "... год в ФРГ" и "...год в ГДР" (естественно, для тех годов, когда Германия была разделена)?--Unikalinho (обс) 07:04, 2 июля 2016 (UTC)
thread_title:  ФРГ и ГДР 

message: С 11 по 17 сентября 2017 года (по UTC) в Русской Википедии в рамках проекта «Тематическая неделя городов» пройдёт Неделя Берлина. Приглашаем всех желающих принять участие по созданию новых статей и шаблонов, а также улучшению имеющихся статей об этом германском городе.--Сентинел (обс.) 13:56, 10 сентября 2017 (UTC)
thread_title:  Неделя Берлина