lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discuție:Fringilide

message: dupa cum stiu eu, pitigoi in engleza se cheama tit sau titmouse, dar cand ma uit la linkurile pentru celelalte limbi, vad ca se refera la finch; dictionare.com spune ca finch inseamna "cintezoi; cinteză". Vad totusi ca toate linkurile trimit spre finch. nu vreau sa schimb inca nimica pana ce nu sunt 100 sigur. --Anittas (discuție) 13 noiembrie 2009 13:51 (EET)
Bineinteles, ceva idioti au bagat un robot care remodifica automat articolul asta dezinformativ. Nu e vorba de familia Fringillidae ci de Parus major si familia lor! CINEVA SPECIALIZAT SA SE OCUPE ODATA DE ARTICOLUL ASTA, Rusine, Wiki.RO !!  ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 85.178.29.168 (discuție • contribuții). 10 aprilie 2013 10:36
replies: text: Ceea ce faceți, insistent, de o bucată de vreme, este să vandalizați articolul și să îndreptați atacuri la persoană contra celor care vă atrag atenția că greșiți ca metodă, chiar dacă în substanță ați avea dreptate. Nu ar fi mai constructiv și mai civilizat să faceți dumnevoastră înșivă, care pare-se că vă pricepeți, corectura? Wikipedia este scrisă de utilizatorii ei. -- Victor Blacus (discuție) 26 aprilie 2013 20:05 (EEST)
thread_title: in alte limbi

message: Un utilizator neautentificat a sesizat în mai multe rânduri faptul că articolul nu prezintă informații corecte. Redau mai jos observațiile lui:
replies: text: Pițigoiul se refera la specia Parus major, raspandita pe tot continentul european. IMAGINEA DIN DREAPTA NU CORESPUNDE: Acest articol (lasat in continuare in forma originala) trebuie modificat. A se consulta articolul Wikipedia in engleza ("Great Tit"), pagini ca si casacuperusi.wordpress.com/pasarile-romaniei/  s.a.m.d. pentru informatii veridice. Exemplu de pitigoi: :Fișier:Parus major Luc Viatour.jpg.  ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 217.9.110.98 (discuție • contribuții). 26 aprilie 2013 19:21
Într-adevăr, dintr-un document de pe site-ul Societății Ornitologice Române, precum și din DexOnline aflăm că denumirea științifică a pițigoiului este Parus major. Pasărea prezentată în imaginea din infobox (:Fișier:Chaffinch (male).jpg) este o Cinteză (Fringilla coelebs). Articolul trebuie într-adevăr corectat și mă mir că mai mulți utilizatori cu experiență (printre care și administratori) nu au adresat decât forma sesizării, nu și fondul acesteia. Pentru rezolvarea problemei, propun mutarea acestui articol (numit acum Pițigoi) la denumirea Fringillidae și crearea unui nou articol cu denumirea Pițigoi, cu legături interlinguale către :en:Great Tit. Răzvan Socol mesaj 26 aprilie 2013 20:59 (EEST)
thread_title:  Dispută acuratețe
Discuție:Victor Hugo

message: Victor Hugo a scris și romane, fiind unul dintre cei mai mari romancieri francezi (dacă ar fi să ne amintim numai de Mizerabilii); în consecință am introdus o nouă secțiune la opera sa. Sîmbotin (discuție) 21 ianuarie 2010 19:06 (EET)
thread_title:  Romane
Discuție:Tâmpa

message: "În urma săpăturilor arheologice, se pare că strămoșii noștri, având credințe uranianiene (zeii lor își aveau sălaș în cer), au ridicat pe Tâmpa altare pentru sacrificii. La venirea romanilor, după ocuparea Daciei de către Traian, atunci când au găsit altarele de pe Tâmpa, în spiritul lui Saturn (zeul timpului) ar fi numit înãlțimea „Tempus - Temporis”, perpetuând astfel tradiția. Cu timpul denumirea s-a transformat în „Tempea - Tâmpa”. Cavalerii teutoni, când s-au așezat aici ar fi tradus în limba germană numele vechi al cetății, precum au făcut și romanii. Astfel, „cetatea timpului” sau „cetatea lui Kronos” devine „Kronstad"
etimologie fantezista. Kronstand vine din Kron-coroana.

message: NODEX Noul dicționar explicativ al limbii române, Litera Internațional, Editura Litera Internațional, 2002
·	TÂMP ~ă (~i, ~e) 1) și substantival rar (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădește lipsă de inteligență; prost; neghiob; tont; nătărău; nătâng; netot; nerod; stupid; năuc. 2) reg. (despre obiecte de tăiat) Care are tăișul sau vârful ros și nu mai taie. /<sl. tonpu
'''
Dictionarul etimologic al limbii romane Alexandru Ciorănescu  Bucuresti  Editura Saeculum I.O., 2002 listeaza pentru  tîmp (-pă), adj. – 1. Tocit, știrb. – 2. Obtuz, tont, prost. trei posibile etimologii
# Sl. tąpŭ „obtuz” (Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 410; Byhan 336; Philippide, I, 460; Conev 39; Weigand, BA, II, 264; Candrea); 
# dar coincide cu o rădăcină expresivă romanică, temp- (REW 8626), astfel că tîmpă, s.f. (coastă, deal), conservat mai ales ca toponim, se poate explica atît prin latina sau mai bine (*timpa, cf. calabr. timpa „prăpastie”, timpariellu „muncel”, timpune „colnic”, campid. temba „bulgăre de pămînt”, sicil. timpa prăpastie, sp. atempa „pășuni în locuri joase”, cf. REW 8739; Drăganu, Dacor., I, 107; Rohlfs, ZRPh., LVII, 448; Tagliavini, Studii rum., III, 86; Iordan, BL, VI, 40; Corominas, I, 317); 
# sau mai probabil, printr-o rădăcină expresivă internă, din aceeași familie cu lat. tumbae, mgr. δοῦμπα „tumul”, germ. stumpf „tocit”. 
Der. tîmpi, vb. (a roade, a toci; a idioți, a îndobitoci); tîmpeală (var. tîmpenie), s.f. (neghiobie, prostie, imbecilitate); tîmpiș, s.n. (înv., oblic); tîmpitor, adj. (care prostește); tupi (var. Mold., tuchi), vb. (a nivela; a năuci; a zăpăci; a ascunde, a tăinui), cu pierderea nazalității, cf. piti; tupila, vb. refl. (a se reduce, a se micșora), de la tupi ca pitula de la piti; tupiliș, adv. (pe ascuns, pe furiș), cf. pituliș. – Cf. întîmpina.
--Biesen (discuție) 16 ianuarie 2010 07:54 (EET)
thread_title:  NODEX si Dictionarul etimologic al limbii romane Alexandru Ciorănescu
Discuție:William Totok

message: __TOC__

message: Salut! referitor la Wikidata: :d:Special:ItemByTitle/rowiki/ cial%3ASearch căutare d: (folosind căutarea prin {{PAGENAMEE}})
* căutare
* Rezultate pentru Words=  (folosind {{PAGENAME}})
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=Totok%2C+William&find_code=WRD&adjacent=Y&local_base=NLR10 gasește (treptat) fișa: 000225215 Totok, William
* căutare
* Rezultate pentru System Number= 000225215
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000225215&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10
** vezi și: LibraryThing: William Totok
** comentarii:
*** Puteți revizui căutarea: SYS=<foobar>
*** Alegeți baza de date: Fișiere de autoritate
----
----
000225214 Totok, Wilhelm pentru Wilhelm Totok :de:Wilhelm Totok · talk:Wilhelm Totok :de:talk:Wilhelm Totok
* Rezultate pentru System Number= 000225214
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000225214&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10
** vezi și: LibraryThing: Wilhelm Totok
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 26 octombrie 2013 06:04 (EEST)
thread_title:  RNL System Number=000225215
Discuție:Relație extraconjugală

message: Scrie „Această faptă nefiind pedepsită de lege...”. Cred că în multe ţări musulmane această faptă este pedepsită de lege, uneori chiar foarte sever (lapidare). --Mycomp (discuţie) 19 noiembrie 2009 15:56 (EET)
thread_title: Legea
Discuție:Cazaci zaporojeni

message: Sufixarea ar trebui să fie cea obişnuită: -ean, -eană, -eni, -ene. În DEX figurează şi acum zaporojean, zaporojeană, zaporojeni, zaporojene. Adaptarea la varianta ucraineană ar fi zaporijean, zaporijeană, zaporijeni, zaporijene. Deci nu zaporijian etc. (nici ucrainean, ci ucrainean). - Stroe G. (discuţie) 19 noiembrie 2009 16:01 (EET)
thread_title: Sufixul '''-ean'''
Discuție:Alegeri prezidențiale în România, 2009

message: Cineva sǎ adauge o cǎsuțǎ (asemǎnǎtori bucureștiului) pe hartǎ pt. voturile din diasporǎ.
thread_title: Harta

message: Actiunile diverselor televiziuni care incalca legea audiovizualului prin darea pe post a unor materiale impotriva unor candidati nu poate fi considerata frauda electorala si nici dovada de fraudare a alegerilor. Actiunile televiziunile sunt controlate si pedepsite de CNA si nu de BEC sau CCR. --Marius μιλάωا 9 decembrie 2009 18:12 (EET)
Repet, o televiziune nu poate frauda alegerile. Cel care a scris fragmentul cu B1TV nu stie definitia fraudei electorale. Televiziunea cel mult a incalcat legea udio-vizualului prin emiterea de materiale electorale in ziua alegerilor, dar si B1TV a incalcat legea audio-vizualului prin transmiterea discursului domnului Basescu la ora 20.45.--Marius μιλάωا 13 decembrie 2009 23:36 (EET)
replies: text: Domnul meu, criteriile pe care le aplicați în raționamentul Dvs. se numesc cercetare originală. Eu nu am exprimat o poziție în articol, ci am relatat poziția unui jurnalist influent vizavi de contestație. Am dat și o sursă, deci am îndeplinit criteriul de verificabilitate. Nu contează cum definește fiecare wikipedist pentru sine frauda electorală. Eventual puteți adăuga la capătul paragrafului o referință, în caz că găsiți așa ceva, cum că afirmația lui Moraru a fost contracarată de sursa X din motivele Y și Z. Dacă Dvs. contracarați, asta se numește cercetare originală.

text: Singura problemă pertinentă de pus în ce privește paragraful cu Moraru este cât de ilustrativă este informația pentru subiectul tratat. Eu cred că este potrivită, de aceea am și adăugat-o. Dacă vi se pare nepotrivită, cereți părerea comunității. Dar nu o faceți doar ca acele rânduri să dispară, fiți sincer cu Dvs. (impy4ever (discuție) 13 decembrie 2009 23:59 (EET))

text: MAI TÂRZIU. În timp ce redactam răspunsul de mai sus, am primit un mesaj din partea utilizatorului Mahetin (Marius). Îl citez aici pentru a ușura lectura celor dornici să participe la discuție:

text: Și acum, un nou răspuns: eu nu am scris în articol o clipă că televiziunea a fraudat alegerile, ci că Moraru a susținut că Antena 3 (pusă de partea P.S.D.) a avut un comportament deplasat în timpul alegerilor, ceea ce o descalifică moral de la a face reclamații. Pentru decizia de care vorbiți și neregulile B1 TV, aștept surse. Poate că ar trebui să facem o secțiune separată în articol în care să povestim cum s-a comportat presa în perioada alegerilor. (impy4ever (discuție) 13 decembrie 2009 23:59 (EET))
Surse despre neregulile B1TV cat si a altor televiziuni http://www.paginademedia.ro/2009/11/amenzi-de-peste-un-miliard-de-lei-in-campania-electorala-campionii-sunt-antena-3-si-realitatea-tv/http://www.mediafax.ro/cultura-media/b1-tv-amendat-de-cna-pentru-difuzarea-exit-poll-ului-csop-duminica-inainte-de-ora-21-00-5167185/http://www.ziare.com/basescu/basescu/etno-tv-si-taraf-tv-amendate-de-cna-pentru-maneaua-cu-basescu-963179
thread_title: Contestarea alegerilor
Discuție:Clitoris

message: Clitorisul - centrul placerii la femei. Clitorisul este ca un mugur sub preputul format de pliurile labiilor mici. Este format din tesut erectil (este un penis in miniatura), extrem de bogat in inervatii, care il fac extrem de excitabil, si vase sanguine. Este atat de sensibil incat o excitare directa si prelungita, fara lubrifiant, poate deveni neplacuta. In momentul excitatiei clitorisul devine erect. Excitarea lui inainte si in timpul actului sexual declanseaza orgasmul femeii.
Discuție:Medicină de laborator

message: Salut ! Acest articol legat de medicină este un ciot. Poți ajuta prin completarea lui ? --P-7- -✍ 24 noiembrie 2009 08:55 (EET)

message: Am eliminat secțiunea Constantele fiziologice la om, pentru că, pe de o parte, nu este locul ei în acest articol, iar, pe de altă parte, care constante? Medicina de laborator este o specialitate care operează atât în domeniul veterinar cât și în cel al medicinii umane. Așa numitele ”constante fiziologice” variază în funcție de specie, rasă, vârstă, sex, locație geografică. Este incorect să postăm exclusiv valorile normale caracteristice bărbatului caucazian adult din Europa sau America. BlueMonday (discuție) 28 decembrie 2009 11:14 (EET)
thread_title: Despre eliminarea unei secțiuni
Discuție Categorie:Regiunile Republicii Populare Române

message: Nu a existat Regiunea Prahova, ci Regiunea Ploieşti.
Sîmbotin (discuţie) 24 noiembrie 2009 09:23 (EET)

message: Dacă citeaţi articolele, vedeaţi că Regiunea Prahova a existat între 1950, când au fost desfiinţate judeţele (prin Legea nr.5/6 septembrie 1950) şi 1952, când a fost desfiinţată. Regiunea Ploieşti a existat între 1952, când a fost desfiinţată regiunea Prahova şi 1968, când s-a revenit la împărţirea administrativ - teritorială pe judeţe. --Miehs (discuţie) 24 noiembrie 2009 10:07 (EET)
replies: text: Cred că aveţi dreptate - în harta regiunilor din 1952 apare Regiunea Prahova, iar în harta din 1953 apare Regiunea Ploieşti. Nu eram sigur, din acest motiv am scris în această pagină de discuţii, nefăcând nici o modificare în articolele respective. Sîmbotin (discuţie) 24 noiembrie 2009 12:52 (EET)
thread_title: Regiuni
Discuție:Gardasil

message: Ii rog pe contribuitorii acestei pagini sa scrie in spiritul Wikipedia si in spiritul unei enciclopedii in general, nu in stilul unui ziar de scandal si al zvonurilor propagate prin email de la unul la altul. Tot ce trebuie de facut de altfel e de tradus pagina din engleza, care si de data asta se dovedeste mult mai aproape de cum ar trebui sa arate o pagina de enciclopedie:
http://en.wikipedia.org/wiki/Gardasil
Zseba (discuţie) 26 noiembrie 2009 00:46 (EET)
thread_title: Conţinut

message: Am inceput modificarea paginii prin adaugarea de continut enciclopedic prin traducere de la wikipedia in limba engleza. Pentru cei care se pricep la partea tehnica mai bine decat mine, va rog daca puteti sa ajutati cu linkurile si corectarea referintelor astfel incat sa nu mai apara erori. Multumesc.
Zseba (discuţie) 26 noiembrie 2009 01:27 (EET)
replies: text: Pentru a repara erorile de la referinţe, trebuie căutat în corpul articolului principal referinţele cu numele VulvarCA şi gardasilPI şi completate aici. Vedeţi aici cum funcţionează notele multiple.  —Andreidiscuţie 3 decembrie 2009 09:59 (EET)
thread_title: Referinţe

message: La legăturile interwiki apare o leg. în plus la limba engleză, care duce la articolul Virus-like particle. Cred că este o greșeală de punctuație undeva în text, pe care nu am reușit să o depistez, pentru că la categoriile de la sfârșit nu apare această leg. interwiki greșită. Empathizer (discuţie) 17 decembrie 2009 15:59 (EET)
thread_title: Interwiki

message: Este verificabil, obiectiv și științific?: 
 Dr. Christa Todea Gross, Îndrumarul Federației Organizațiilor Ortodoxe Provita din România, Editura Renașterea, Cluj 2008, p. 331-335
 Dr. Traian Ciucă, Boli transmisibile pe cale sexuală, Editura Științifică, București, 1993, p. 59, 66
 Dr. Genoveva Tudor, Bolile Homosexualilor - Un documentar medical la zi, Editura Christiana, Bucuresti 2005, pp. 102-103
Vedea:
https://ro.wikipedia.org/wiki/Petru_Mustea%C8%9B%C4%83#Episcop_de_H%C3%A2ncu,_vicar_al_Mitropoliei_Chi%C8%99in%C4%83ului_%C8%99i_a_%C3%AEntregii_Moldove  etc.
Arcuri dintr-un alt wiki
Zezen (discuție) 21 august 2021 17:02 (EEST)
thread_title:  NPOV, VER? - Christa Todea Gross
Discuție:Onirism

message: Articolul se află la nivel de ciot: nu dă definiţia onirismului, exemple, etc., dar repetă de multe ori numele unor onirişti. Cine nu ştie din capul locului despre ce este vorba şi nu-i cunoaşte pe respectivii nu se va lămuri prea mult din citirea articolului. --Alex F. (discuţie) 26 noiembrie 2009 01:04 (EET)
thread_title:  Definiţia ''onirismului''
Discuție:Nicula, Cluj

message: Pagina 15 din "Repertoriul arheologic al Romaniei...".
Nicula, com./oraş Fizeşu Gherlii (denumire repertoriu: Nicula sau Füzesmikola, Mikola, com. Fizeşu Gherlii, jud. Someş) 
Punct 1.  Neprecizat
Tip sit: neprecizat 
Descoperiri: 
1.0.0.1 celt - din bronz; datare repertoriu: bronz final 
Bibliografie: 
1. Orosz, E., AÉ, XXVI, 1906, p.370 - 374 
2. Roska, M., Rep., 1942, p.183, nr. 238 
Gh.Tare,27.11.2009
thread_title: Descoperiri arheologice
Discuție:Ares

message: Secțiunea despre Ares ca zeu Tracic este foarte scurtă, aproape inexistentă de fapt. Dintr-unul din articole aflăm că Tracii l-au considerat pe Ares ca zeul creator al poporului său, oare n-ar trebui el inclus în lista zeilor traci/ daci?--213.74.15.163 (discuție) 12 iulie 2015 14:32 (EEST)
replies: text: Ares este un zeu din mitologia greacă. Dacă găsiți surse (serioase, nu din presa contemporană) că a fost zeu trac, modificați articolul. --Bătrânul (discuție) 13 iulie 2015 21:10 (EEST)
thread_title:  Zeu tracic?
Discuție:Cultura Cucuteni

message: articolul de fata incepe cu o fraza care lasa cititorul perplex: cultura Cucuteni e prima civilizatie a Europei - nici mai mult nici mai putin!
E nevoie de o argumentare a unei astfel de afirmatii. Nu putem incepe cu asa ceva, doar pentru a scrie o introdcere in stilul compunerilor scolare romanesti, care cer o introducere cu multe superlative si teribilitati diverse. Suntem totusi intr-o enciclopedie, nu la tv, Discovery.
--Horia mar (discuție) 16 februarie 2010 00:39 (EET)
thread_title:  istorie sau nationalism (naiv)? 
Discuție:Nisa

message: Hello,
Do you think it would be of some interest for visitors of this article to add (and translate!) this info:

message: * (Occitan, English, and French)  Musical traditions from Nice, and lyrics of numerous traditional songs.
Mtcn (discuție) 30 noiembrie 2009 07:50 (EET)
thread_title:  External link 

message: The regional anthem of the city of Nice may be found at this adress:
Nissa la bella (sometimes written Niça la bèla), with lyrics, MIDI file, and score. This anthem was composed by François-Dominique Rondelly, also known as Menica Rondelly.
Greetings
Nissart (discuție) 13 august 2010 23:21 (EEST)
thread_title:  Regional anthem
Discuție:Sonntagberg

message: *Sonntagberg tradus ar fi Dealul Duminicii, Muntele Duminică ?? --Pax-✍ 30 noiembrie 2009 11:08 (EET)

message: Cum Berg e şi deal şi munte, trebuie văzut ce altitudine are şi unde se încadrează. Literal, Sonntagberg = Dealul (Muntele) Duminică. În Româneşte, mai normal sună Dealul (Muntele) Duminicii, deşi pentru aceasta ar trebui să se numeacă Sonntagsberg. Cred că tot Dealul Duminicii e mai corect. --Miehs (discuţie) 30 noiembrie 2009 15:51 (EET)
thread_title: Sonntagberg
Discuție:Concursul Muzical Eurovision 2010

message: Propun să nu creăm pagina Allez! Ola! Olé! până nu declară EBU pe Eurovision.tv dacă aceasta este melodia care va reprezenta Franţa. Nu sunt sigur dacă putem avea încredere în tot ceea ce spune ESCToday. -- Andreyyshore (discuţie) 3 martie 2010 23:21 (EET)
replies: text: Văd că nu m-a consultat nimeni. Măcar am adus articolul la forma standard şi i-am corectat greşelile, cu această ocazie. -- Andreyyshore (discuţie) 5 martie 2010 22:47 (EET)
replies: text: :Corect. Însă paginile cântecelor trebuie să conţină mai multe informaţii.--Coco (discuţie) 6 martie 2010 10:25 (EET)
replies: text: ::Deocamdată, am tradus aproape totul din articolele din Wikipedia engleză (şi acelea sunt tot cioturi). Aveţi idei? Ce am mai putea introduce? -- Andreyyshore (discuţie) 6 martie 2010 12:43 (EET)

text: ::Se pare că unele dintre articolele lor s-au mai extins, dar, din păcate, nu prea am timp în perioada asta să le dezvolt pe cele româneşti. --  Andreyyshore  discuţie  10 mai 2010 21:21 (EEST)
Eu am venit cu ideea cu inimile in loc de steaguri. Mi se pare ca da un plus de originalitate articolului in limba romana. --PentruEurovision (discuţie) 20 martie 2010 23:06 (EET)

text: Sunt de acord. Eu am făcut steagurile care lipseau la început (Moldova, Portugalia, Irlanda...) şi formatul . Cred că acest articol va fi în curând unul de calitate. Tocmai i-am adăugat referinţe. Mai are nevoie de câteva retuşuri minore. --  Andreyyshore  discuţie  21 martie 2010 01:24 (EET)

text: Am creat formatul , pentru că se ivesc şi situaţii când avem nevoie doar de steag. --  Andreyyshore  discuţie  5 mai 2010 02:14 (EEST)
thread_title:  Paginile cântecelor 

message: A doua piesă a Ucrainei, "To Be Free", a fost lansată pe 12 aprilie 2008, deci nu poate participa la Eurovision 2010.--PentruEurovision (discuţie) 21 martie 2010 12:40 (EET)
Se pare ca Alyosha va reprezenta Ucraina pana la urma. Se va schimba piesa. --PentruEurovision (discuţie) 21 martie 2010 20:31 (EET)
thread_title:  Piesa Ucrainei e ineligibila 
Discuție:Alpes-Maritimes

message: Hello,
Do you think it would be of some interest for visitors of this article to add (and translate!) this info:
* (Occitan, English, and French)  Musical traditions from Alpes-Maritimes, and lyrics of numerous traditional songs.
as an External link? (The general purpose of this site is about traditional music.)
Mtcn (discuţie) 2 decembrie 2009 20:09 (EET)
thread_title:  External link
Discuție:Miskolc

message: Înainte de a redenumi pagina găsiţi o sursă de încredere pentru a atesta că Mişcolţ este denumirea românească a oraşului. --Luciandrei (discuţie) 2 decembrie 2009 21:10 (EET)
replies: text: Titlul "Mişcolţ" a fost propus de Utilizator:Roamata. În acest sens, ar trebui scris şi "Niu Iorc" în loc de New York, "Helsinchi" în loc de Helsinki şi aşa mai departe. --Miehs (discuţie) 2 decembrie 2009 22:32 (EET)
replies: text: :Părerea mea este că ar trebui verificat dacă în publicaţii româneşti e încetăţenită această formă românizată a denumirii acestui oraş maghiar. Există, de exemplu, localităţi de peste hotare care au denumiri româneşti (ex. Londra, Viena, Moscova, Veneţia, Debreţin, Seghedin, Macău, Praga, ...). Nu înţeleg de ce pentru Mişcolţ / Miskolc, n-ar putea exista această formă românească care este disputată. Luciengav (discuţie) 3 decembrie 2009 21:53 (EET)
replies: text: ::Căutând pe Google pagini scrise în limba română am găsit: 18.800 pagini pentru Miskolc şi 1.260 pagini pentru Mişcolţ.--Miehs (discuţie) 3 decembrie 2009 22:21 (EET)
thread_title: Mişcolţ
Discuție:Erik cel Roșu

message: Ce informaţii sunt procurate din cartea lui Silviu Neguţ ? Şi, dacă este specificată, ce bibliografie foloseşte lucrarea respectivă ?
În ceea ce priveşte anii între care a trăit Erik, am folosit intervalul 950-1003, care pare să fie cel mai comun printre Wikipediile în alte limbi, în special cea norvegiană (bokmål) şi germană, ce par să folosească lucrări de specialitate. SpunkyLepton (discuţie) 6 decembrie 2009 17:00 (EET)
thread_title: Bibliografie

message: Am înlăturat o frază ce mi se părea tendenţioasă. Dată fiind natura surselor istorice şi a culturii perioadei, se poate observa că informaţiile nu sunt certe. Cât despre recunoaşterea meritului descoperirii părţii continentale a Americii de Nord, consider că este o problemă destul de complicată, circumstanţele istorice fiind ceea ce sunt. SpunkyLepton (discuţie) 6 decembrie 2009 22:45 (EET)
thread_title: Ştergere