lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discuție:Mănăstirea Mihai Vodă

message: Adică dacii indoeuropeni acum 6000 de ani? Despre care popor avem date de acum 6000 de ani? "în centrul curții, se găsea un sit arheologic geto-dacic, vechi de peste 6.000 [1] de ani compus dintr-o vatră, numeroase vase precum și alte vestigii." Aceste afirmații se vor a avea caracter științific sau doar vor să-și aducă contribuția la digeratul confortabil al mititeilor și sărmăluțelor? Scrierea sumeriană a apărut  acum 5200-5400 de ani. Cea mai veche scriere. Unde erau atunci-- nu dacii, ci indoeuropenii? Sau nu mai există pic de jenă în istoriografia de pe aceste mioritice meleaguri? Se becalizează și istoria din nou? Istoria: știință sau exercițiu de nesimțire?
Ca să fim bine înțeleși: sit geto-dacic mai vechi decât piramida lui Kheops! Oare la care universitate de renume s-a mai auzit despre acest miracol? Cred că arheologii occidentali au de ales: ori se îmbulzesc să sape la București, ori s-ar prăpădi de râs citind aceste afirmații ...culte. --86.120.22.20 (discuție) 24 august 2008 02:30 (EEST)Gogu
thread_title:  Protocronism
Discuție:Serbia

message: Titlul imnului Serbiei, Bože pravde () a fost tradus ca retroversiune din limba engleză drept „Dumnezeu al Justiției”, IMHO o formulare total neinspirată în limba română. Din păcate nu găsesc surse care să furnizeze o versiune bună. Pentru cei care știu o boabă de slavistică traducerea este evidentă. Vă rog să examinați formularea „Doamne, fă dreptate”, iar dacă aveți soluții mai bune, vă rog să le spuneți. --Turbojet 10 martie 2008 12:04 (EET)
da am o părere referitoare la titlul imnului serbiei. Doamne drept sau Doamne adevarat, Doamne al adevăruli. pravda - adevăr, dreptate, justiție. Ar fi binevenită o adaptare potrivită limbii române.
Bože pravde, ti što spase 
od propasti dosad nas,
čuj i odsad naše glase
i od sad nam budi spas.
Doamne drept care ne-ai salvat
de prăpăd(moarte) și răni pe noi 
auzi ș-acum ale noastre glasuri
și deacum încolo fie-ne salvarea.
Kalatorul (discuție) 4 octombrie 2008 00:51 (EEST)
thread_title: Imnul Serbiei

message: Granița cu Albania e disputată ?! Ar trebui referințe , caci disputată este independența Kosovo, ce nu are treabă cu frontiera cu Albania. StanCostin (discuție)
replies: text: Și automat și granița cu Albania, dat fiind că dacă Kosovo e țară independentă, atunci Serbia nu se învecinează cu Albania. —Andreidiscuție 12 februarie 2019 12:31 (EET)
thread_title: Granița cu Albania
Discuție:Pocreaca, Iași

message: Am primit la adresa de e-mail a Wikipediei un mesaj prin care aflăm că autoarea cărţii Pocreaca - File de monografie, d-na Anişoara Trincă Buruiană, ne acordă dreptul de a utiliza în articolul nostru fragmente din carte. Desigur aceasta nu înseamnă că fragmentele copiate trebuie să rămînă în forma aceasta, ci, conform licenţei GNU FDL de la Wikipedia, pot fi modificate ca orice alt articol. — AdiJapan ☎ 22 iunie 2007 11:20 (EEST)
thread_title: Drepturi de autor
Discuție:Paleolitic

message: In articol au fost introduse foarte multe informatii ce nu au legatura cu subiectul articlului. O parte din ele au fost sterse de mine. De asemenea articolul se vrea o descriere a paleoliticului in general, pentru detalii privind paleolitul romanesc ar trebui realizat un articol special - Paleoliticul in Romania. Cel mai trist este ca se fac multe legaturi spre articole legate de limba tracilor, de istoria Daciei preromane, etc.  ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de Arheo (discuție • contribuții).
thread_title:  Revizuire 
Discuție:Marilyn Monroe

message: __TOC__

message: as vrea sa-mi spuneti si mie ce inaltime avea monroe??  ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 89.37.205.98 (discuție • contribuții).
replies: text: Conform  și , Marilyn Monroe avea înălțimea de "5 feet 5 1/2 inches", adică 1,66 m. Răzvan Socol mesaj 25 iunie 2007 13:23 (EEST)
thread_title: Înălțime

message: Salut! referitor la Wikidata: :d:Special:ItemByTitle/rowiki/ · cial%3ASearch căutare d: (folosind căutarea prin {{PAGENAMEE}})
* căutare
* Rezultate pentru Words=  (folosind {{PAGENAME}})
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=Monroe%2C+Monroe&find_code=WRD&adjacent=Y&local_base=NLR10 gasește (treptat) două fișe: 000343620 Monroe, Marilyn și 000149614 Monroe, Marilyn
* căutare
* Rezultate pentru System Number= 000343620
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000343620&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10
* Rezultate pentru System Number= 000149614
** http://alephnew.bibnat.ro:8991/F?func=find-b&request=000149614&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=NLR10
** vezi și: LibraryThing: Marilyn Monroe (1926–1962)
** comentarii:
*** Puteți revizui căutarea: SYS=<foobar>
*** Alegeți baza de date: Fișiere de autoritate
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 25 octombrie 2013 17:01 (EEST)
thread_title:  RNL System Number= 000343620 și 000149614
Discuție:Frontul I Ucrainean

message: După  Wikipedia	După  dexonline.ro
ucrainean      	ucrainean
  GEO msg   25 iunie 2007 15:42 (EEST)
replies: text: Ucrainean, conform dicţionarului, publicaţiilor online şi a câtorva alte surse. --Rebel 25 iunie 2007 16:35 (EEST)

text: Ucrainean.--Arado 21 septembrie 2007 11:12 (EEST)
thread_title:  Cum este corect? 
Discuție:Sebastian Papaiani

message: etnie greceasca cred ca nu e termenul potrivit. 
etnie greaca e mai curent. 
Mai exista si etnie elena. 
Exista un standard acceptat la ora actuala, pt. a denumi corect etniile? Unde e el de gasit?
De ex: "etnie germana" sau "nemteasca", "etnie romana" sau "romaneasca", actrita "romanca" sau "romana"? si altele...
Am tot intalnit variante si devieri de acest tip in wiki.ro, si... nu e bine. ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 188.23.181.195 (discuție • contribuții).
thread_title: Etnia - cum se numeste ea corect?
Discuție:Alexandru Arșinel

message: Deasupra paginii (sub numele scris cu bold) apare in mod eronat 'Mort' in loc de 'Actor român' sau ceva similar. Nu am stiut sa modific sa nu mai scrie asa. PhantomR (discuție) 3 iulie 2020 02:48 (EEST)
replies: text: . Fusese vandalizat itemul corespunzător de la Wikidata. --Bătrânul (discuție) 3 iulie 2020 07:26 (EEST)
thread_title:  Sub nume scrie 'Mort'
Discuție:Neagu Djuvara

message: Iata ce spune Deletant despre Djuvara în cartea sa din 2006, Hitler’s Forgotten Ally — Ion Antonescu and His Regime, Romania 1940–44, nota 41 atasata capitolului 10, The Coup of 23 August 1944 (mi-am permis sa îngros partea esentiala):
replies: text: :The courier in question, Neagu Djuvara, made it quite clear to his audience at the fiftieth anniversary symposium on ‘23 August 1944 in the History of Romania’, held in Bucharest on 8–9 October 1994 (to which King Michael had accepted an invitation but was refused entry to Romania by the authorities), that Mihai Antonescu, with the Marshal’s approval, had merely told Nanu to approach Madame Kollontay to ask whether the earlier conditions given by the Russians were still valid or would have to be negotiated. At the same time, Djuvara revealed, Mihai Antonescu instructed Nanu not to tell the British and Americans  of this approach to the Soviets. Mihai Antonescu did not, as Nanu later claimed, tell him that the Marshal was ready to withdraw from the war and had given Mihai a free hand to sign the armistice (F. C. Nano (1952), ‘The First Soviet Double-Cross: A Chapter in the Secret History of World War II’, Journal of Central European Affairs, Vol. 12(3) (October): 236–58). As Djuvara remarked, the events in the three-month period since the issue of the Russian conditions had rendered many of them irrelevant and the mere raising of the question as to whether they were still valid showed how out of touch with reality the two Antonescus were.
Si iata ce a scris Djuvara însusi în 1944, conform Raportului anexat în fotocopie cartie sale Misterul telegramei bla bla bla:
replies: text: :Mi-a răspuns că Mareșalul este gata să se dea la o parte de îndată ce va fi nevoie și că i-a dat mână liberă pentru semnarea armistițiului.
De asemenea, acelasi Djuvara a admis ca cele 56 de cazemate de pe malul Siretului (devenite în vremea lui Carol II linia FNB) ar fi putut opri pe nemti (retineti, nemtii care erau bine echipati si profesionisti ai razboiului; noi având aceiasi opincari si alaturi de niste rusi betivi); însa în 1944 cele 1600 de cazemate ajutate de 75 km de contra-escarpe anti-tanc n-ar fi putut face fata acelorasi rusi (alaturi de armata germana, la fel de tehniciana ca si atunci).
Si închei cu o alta contradictie semnata de acelasi mare guru al istoriei, citez:

text: :Ideea de a începe un război împotriva unui aliat, alături de care te-ai bătut timp de patru—cinci ani, era de neconceput. (Neagu Djuvara: "Curierul de Stockholm", Observatorul militar, nr. 18, 2004, p. 18)
Cu stima,
Marian
--80.131.123.254 (discuție) 11 august 2021 20:37 (EEST)
thread_title:  Ori e laie, ori balaie...
Discuție:Jean Constantin

message: {{Proiecte multiple
| clasament = început
| proiect1 = Biografii
| proiect2 = România
}} {{Findsources|{{PAGENAME}}}}

message: Jean Constantin nu este țigan ci, după propria mărturie, armean.
* Mama grecoaică, tatăl român, vezi mărturia proprie în emisiunea „[http://www.eugeniavoda.ro/ro/emisiuni/arte/jean-constantin-puiu-calinescu Profesioniștii]” a Eugeniei Vodă. [[Utilizator:Calusarul|Călușaru&#39;]] ([[Discuție utilizator:Calusarul|discuție]]) 22 decembrie 2011 22:41 (EET)

message: "familie de greci proveniți de la Marea Neagră"? Nu mă pronunț asupra corectitudinii acestei afirmații, dar formularea este nefericită. Bine că nu s-a scris "familie de greci proveniți din Marea Neagră"... --Sîmbotin (discuție) 28 mai 2010 08:54 (EEST)
thread_title: De la Marea Neagră

message: Pun întrebarea aici, pentru că e urgent (nn: la Cafenea, v. data în semnătură). Articolul nostru despre Jean Constantin spune că actorul a jucat prin anii 60 și în cîteva filme cu titluri franțuzești. Aceleași informații au apărut și în presă, deci în teorie sîntem acoperiți. Dar un anonim a șters adineauri din listă filmele franțuzești, explicînd că e vorba de un alt Jean Constantin. Îl găsesc pe acest alt Jean Constantin aici, însă pare să fie compozitor, nu actor. În total, dacă e să mă iau după imdb.fr s-ar zice că sînt patru persoane cu același nume care au legătură cu cinematografia.
Știm că este posibil ca presa românească să preia informații greșite (s-a mai păcălit preluînd chiar de la Wikipedia), deci ar trebui să verificăm informațiile cumva independent. Aveți idee cum? Sînt filme vechi, deci ar trebui să fie menționate și în surse dinaintea erei internetului. — AdiJapan 27 mai 2010 13:15 (EEST)
replies: text: Acest :fr:Jean Constantin a jucat în filmele franțuzești. Din păcate infomația o am din mesaje private de la cineaști, că dacă aș fi avut surse (dacă se deranjau să-mi indice) aș fi pus informația direct în articol. Nici sursele de la fr:wp nu sunt de încredere (Youtube + IMDb). Ar mai fi o posibilitate: crearea articolului Jean Constantin (artist francez) și inserarea ilustrativă acolo a unui cadru dintr-unul din filmele în care a jucat, sub licența de utilizare cinstită, cu justificarea tocmai pentru a ilustra situația, dar momentan n-am o astfel de imagine. --Turbojet 1 iunie 2010 11:39 (EEST)
replies: text: :Am găsit o imagine din primul film în discuție (cel din 1960) și am pus-o alături. --Turbojet 1 iunie 2010 13:01 (EEST)
replies: text: ::Mulțumesc. Se pare că actoria nu era profesiunea de bază a tizului francez (era cîntăreț) și că a jucat numai roluri secundare, de-asta sînt așa de puține informații. Deocamdată o să trebuiască să urmărim articolul de față în caz că se găsește cineva să adauge din nou filme în care nu a jucat Jean Constantinul nostru. — AdiJapan 1 iunie 2010 13:13 (EEST)
thread_title:  Filmele franțuzești
Discuție:Oltcit

message: A fost adăugată secţiunea Descriere tehnică, care momentan este o structură goală gata de a absorbi informaţii !
Discuție:Necrofag

message: Mutarea mi se pare neinspirată deoarece în articol acum s-a ajuns să se vorbească despre necrofagie într-o singură frază  22 cuvinte   dându-se doar etimologia cuvântului şi despre animale necrofage în 84 cuvinte  . Sunt doi termeni diferiţi, care se tratează diferit. Când tratezi de necrofagie discuţi despre rolul acesteia în natură, de caracteristicile cestui fenomen iar când vorbeşti despre animale necrofage, vorbeşti de anumal. Ex ai titlul unui capitol „ANIMALE NECROFAGE” şi discuţi despre crabi, vulturi, hiene. Scri despre acestea incepănd cu clasificare, aspectul exterior, adaptări la aest mod de hrănire. Cea mai bună soluţie era să se scrie un articol nou. 
Situaţia actuală a articolului
*Titlul se referă la necrofagie 
*Se dă doar etimologia titlului in 22 cuvinte
*Se vorbeşte apoi de animale necrofage, altă problemă în  84 cuvinte --Jean 28 iunie 2007 08:04 (EEST)
replies: text: :: Am revenit asupra mutării mele şi am readus articolul la forma iniţială, urmând ca problemele apărute să fie soluţionate de alţi utilizatori. Articolul vorbeşte  de animale necrofage ("animal" = substantiv, "necrofag" = adjectiv). Având în vedere că Wikipedia nu e dicţionar,  numele ales nu mi s-a părut potrivit. Nici celelalte wikipedii nu au un articol numit Necrofag, tema fiind tratată la Necrofagie.  GEO msg   28 iunie 2007 15:26 (EEST)
thread_title: Referitor la mutarea „Necrofag la Necrofagie”
Discuție:Șobolan

message: </tr>
 Varianta actuală a casetei
Varianta normală
 O variantă nouă de informație care ar putea fi introdusă în casetă
</td>
 1
2
 3
</td
Fosilă: Pleistocen timpuriu 
- Recent
Șobolan </br>
Fosilă din Pleistocen
 Șobolan </br> Perioada de supraviețuire a speciei </br> Pleistocen - Actual
</td>
Pentru coloana 2 din tabel
Formatul trebuie să indice când a fost descoperită cea mai veche fosilă a speciei respective. La aceasta se referea "fosilă_rang = fossil_range". Se prezintă astfel vechimea speciei. Aceasta este echivalentul în biologie folosit pentru localități undese spune că cea mai veche atestare documentare datează din anul x.
Nu trebuie să dea indicații despre perioada supraviețuire a speciei.
Dac se dorește indicarea perioadei de supraviețuire a speciei trebuie scris cam ca în coloana 3.--Jean 28 iunie 2007 09:15 (EEST)
thread_title: Observație
Discuție:Sârca, Prahova

message: Sarca a fost pana prin anul 2000 si ceva o simpla strada care azi poarta numele de I. L. Caragiale . Face parte din satul Bordeni fiind situata chiar in centrul acestuia. Ca si punct de reper se afla la cativa km de Municipiul Campina . Cam asta este istoria strazii Sarca. 
replies: text: ← Acest comentariu nesemnat a fost adăugat de 141.85.0.86 (discuție • contribuții).
thread_title:  Istoria străzii
Discuție:J. K. Rowling

message: Consider că ar fi oportună redenumirea articolului despre Joanne Kathleen Rowling, deoarece efectuarea legăturilor wiki către acest articol este destul de greoaie - numele ei este destul de lung și incomodează în scrierea articolelor. În celelalte wikipedii, titlul în varianta prescurtată este la fel de întâlnit ca și cel în varianta extinsă. 
Propun mutarea articolului la J.K. Rowling sau J. K. Rowling (personal prefer prima variantă). -- Silversky 1 iulie 2007 18:42 (EEST)
replies: text: Cele două variante propuse redirecționează către articolul acesta așa cum este el acum, deci nu cred că e nevoie. --Mocu 1 iulie 2007 18:45 (EEST)
thread_title: Mutarea articolului

message: 27 Februarie 2008 -
Scriitoarea JK Rowling și Sarah Brown, soția premierului britanic, au lansat o campanie publică, după ce au văzut o serie de fotografii care îi prezentau pe orfanii români ținuți în "cuști" în centre social
Astfel, cele două se vor implica într-o campanie de strângere de fonduri pentru orfanii din țara noastră. Ele vor fi ajutate de Ioana Tăriceanu.
thread_title:  J. K. Rowling în România
Discuție:Limba poloneză

message: ==Hartă==
La secțiunea despre distribuția limbii o hartă ar face cît o mie de cuvinte. Există :Image:Jezyki i dialekty Europa Srodkowo Wsch..jpg, este potrivită? Dacă da, atunci legenda ar avea nevoie de o traducere în românește (în imagine sau măcar dedesubt). — AdiJapan ☎ 9 iulie 2007 09:27 (EEST)
No tak, to bardzo piękny język :PP.

message: Salutare!
Am găsit câteva cuvinte românești care au fost preluate din limba poloneză. Le menționez aici pentru a servi pe viitor pentru crearea unui articol de gen Listă de cuvinte române cu etimon polonez și eventual și pentru menționarea a câtorva dintre ele în acest articol.
clapon,
dulău,
hatman,
jaf,
jefui,
pavăză,
schijă,
șleahtă,
poloneză, ucraineană: 
cufăr, 
nurcă, 
șleau
+
darabană,
țidulă,
povidlă
poloneză, rusă: 
hoardă
+
arendă,
arendaș,
șofran,
poloneză, rusă, franceză: 
ofițer
poloneză, franceză, latină: 
ceremonie
poloneză, germană:
rabin,
șanț,
șină
+
grobian
maghiară, poloneză, rusă: 
pușcă,
pușculiță
+
budă
bulgară, sârbă, croată, rusă, poloneză:
școală
ucraineană, rusă, poloneză:
cobză
latină, poloneză:
sumă,
sumedenie
franceză, poloneză, turcă:
muselină
—  Ark25  (discuție) 26 septembrie 2012 13:15 (EEST)
replies: text: Observație: Conform DEX jaf provine din limba poloneză (žak) dar alfabetul polonez nu conține litera . Un polonez mi-a spus că nu cunoaște acest cuvânt și că s-ar putea ca el să provină din limba sileziană. Dar văd că nici alfabetul silezian nu conține această literă. —  Ark25  (discuție) 8 mai 2013 23:29 (EEST)
thread_title:  Cuvinte românești care apar și în limba poloneză 

message: pofidă,
povață,
povățui,
șold
poloneză, ucraineană:
manta
poloneză, bulgară:
tapițer
ucraineană, poloneză, bulgară:
vătaf
replies: text: Observație: tapițer vine din poloneză și bulgară dar tapița (de fapt tapisa) vine din franceză și germană. —  Ark25  (discuție) 8 mai 2013 23:29 (EEST)
thread_title:  Cuvinte care probabil vin din poloneză 
Discuție:Singapore

message: Am fost în Singapore în anii 2000 si 2001 așa că voi aduce unele mici completări. 
Mayuma 3 iulie 2007 17:34 (EEST)
thread_title:  Completări 
Discuție:Dinozaur

message: Observații:
Etimologia a fost tradusă de mine din Wikipedia germană --P-7 ✍ - 23 iunie 2007 12:31 (EEST)
Discuție:Locomotivă cu abur

message: == Toată admirația ==
Un articol de calitate, corect, echilibrat, documentat. Felicitări creatorului, sau echipei de lucru! Aș putea spune că este alcătuit cu multă iubire de oameni și știință.--OME 6 august 2007 17:00 (EEST)
Discuție:Myanmar

message: cred ca in romana ii zice Birmania (cel putin asa am invatat la relatii internationale)--Arado 3 iulie 2007 23:30 (EEST)

message: (adus de la Discuție:Birmania)
Numele corect actual al țării este Republica Uniunea Myanmar, pe scurt Myanmar. Citez mae.ro: „Numele oficial al țării a cunoscut, de-a lungul anilor, numeroase modificări (Birmania, Uniunea Birmană, Republica Socialistă a Uniunii Birmane, Uniunea Myanmar, Republica Uniunea Myanmar).”
În Enciclopedia Statelor Lumii (2005), de asemenea, țara figurează cu numele Myanmar. --XXN, 11 octombrie 2015 16:39 (EEST)
*În plus, DOOM2 spune:
 (evidențierile mele). --XXN, 3 ianuarie 2016 18:40 (EET)
;Observație
Deși Organizația Națiunilor Unite utilizează ca denumire scurtă „Myanmar” și ca denumire completă „Republica Uniunii Myanmar”, în textele Uniunii Europene se recomandă folosirea formei „Myanmar/Birmania” în locul vechii forme care era „Birmania/Myanmar”. 
Sursa: Oficiul pentru Publicații – Ghid de redactare interinstituțional – Anexa A5 – Lista țărilor, a teritoriilor și a monedelor, publications.europa.eu. --GEO (discuție) 3 ianuarie 2016 19:52 (EET)
;Nedumerire
Limba birmană se va redenumi limba myanmară sau limba myanmareză? --Miehs (discuție) 3 ianuarie 2016 22:08 (EET)
replies: text: Și pisica birmaneză la fel, doar dacă se vor găsi surse de încredere și pentru ele :) --XXN, 3 ianuarie 2016 22:47 (EET)
replies: text: :Multe țări evită denumirea Myanmar, deoarece este numele pe care dictatura birmană promovează pe plan internațional. Puteți citi mai mult aici. --Robbie SWE (discuție) 3 ianuarie 2016 23:01 (EET)
;Constituția
Constituția din 2008 spune că numele este Republica Uniunii Myanmar. Cred că ar trebui schimbat în Myanmar. Deși o traducere mai fidelă ar fi Republica Uniunii Myanmar-ului. Sursa: Site-ul Tribunalului Constituțional din Myanmar. --Sfântul (discuție) 4 ianuarie 2016 21:06 (EET)
thread_title: Nume
Discuție:Hiclenie

message: ...deci articolele nu pot fi simple definiţii de dicţionar. Dacă în schimb este vorba de un concept aparte, atunci articolul poate rămîne, dar trebuie formulat astfel încît să se concentreze pe concept, nu pe termen. — AdiJapan ☎ 6 iulie 2007 07:13 (EEST)
thread_title: Wikipedia nu este un dicţionar...
Discuție:Familia Hâjdău

message: Articolul Bogdan Petriceicu Hasdeu spune că „Bogdan Petriceicu Hasdeu” este un pseudonim al lui Tadeu Hasdeu, iar în articolul de faţă lista cuprinde cele două nume ca şi cînd ar fi persoane distincte. Cum e de fapt? — AdiJapan ☎ 6 iulie 2007 07:20 (EEST)
Tadeu Hasdeu, poet de limba polona, a fost tatal lui Alexandru Hasdeu si bunicul lui Bogdan Petriceicu Hasdeu.--Bogdan rusu (discuţie) 22 septembrie 2008 01:50 (EEST)
thread_title: Tadeu
Discuție:Elisabeta a II-a

message: Conform Google:
* Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 355 pentru "Elisabeta a II-a a Regatului Unit". (0,40 secunde)
* Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 17.200 pentru "Elisabeta a II-a a Marii Britanii". (0,08 secunde)
Putem fi și noi în pas cu moda? --Rebel 6 iulie 2007 17:11 (EEST)
replies: text: Nu e vorba de o modă, ci de corectitudine. Marea Britanie este doar o parte din Regatul Unit, care de vreo 200 de ani include pe lângă Marea Britanie și Irlanda de Nord. Prin urmare, este incorect/incomplet să i se spună Regina Angliei sau a Marii Britanii, chit că în limbajul neoficial i se mai zice și așa. --Bluefairy en (discuție) 2 septembrie 2015 12:36 (EEST)
thread_title:  a Regatului Unit / a Marii Britanii 
Discuție:Frida Kahlo

message: Din cate stiam eu (dintr-un vechi articol de ziar), Kahlo a fost una din amantele lui Trotki, in timpul exilului mexican, acesta traind chiar la dansa acasa o perioada (desi la en.wiki nu se mentioneaza detailat acest fapt). Din cate am citit pe en.wiki, numai taica-sau era un evreu de origini ungare, dupa spusele alora, dar era de fapt din Ardeal. Iar mama ei era spaniola. Ar trebui de-asemenea mentionate simpatiile ei pentru comunism. Cred ca ar trebui tradus articolul de pe en.wiki. --Basarab 6 iulie 2007 23:27 (EEST)