Discuție:Nume predicativ

message: Observ ca articolul nu are corespondent interlingual care e :en:Predicative_expression.--5.2.200.163 (discuție) 23 mai 2018 17:55 (EEST)
replies: text: Observ că ați rezolvat deja la Wikidata (Q1931259). E bine. --Bătrânul (discuție) 25 mai 2018 18:20 (EEST)
thread_title:  Corespondent interlingual 

message: Sursa 8 vad ca mentioneaza echivalarea sau interschimbabilitatea predicativului cu atributul: attribut du sujet in fr. EPS este considerat ca attribut d'object direct.--185.53.199.210 (discuție) 6 septembrie 2019 18:19 (EEST)
replies: text: În franceză, termenul attribut du sujet se folosește pentru ceea ce în română este numit nume predicativ, iar attribut de l'objet direct pentru ceea ce în română este numit EPS subordonat predicatului și complementului direct. Attribut în franceză nu are nimic a face cu atributul din gramatica românească. Amator linguarum (discuție) 7 septembrie 2019 09:39 (EEST)
replies: text: :Si atunci care e corespondentul terminologic francez pentru atributul traditional (romanesc, dar nu numai ci si german, italian, ...englez in variantele attributive expression (attributive adjective, attributive noun) similare cu predicative expression (adjective, noun etc..) mentionata mai sus ca si corespondent interlingual (en) pentru predicativ (ro) care poate fi adjectiv predicativ, substantiv/(nume) predicativ..)?--185.53.196.88 (discuție) 28 septembrie 2019 19:59 (EEST)

text: :Apare totodata si intrebarea despre corespondentul terminologic fr pentru propoziție predicativă daca predicativul e numit atribut?--185.53.196.88 (discuție) 28 septembrie 2019 20:12 (EEST)

text: :Se pare ca totusi denumirea fr pentru attribut du COD corespunde cu atributul traditional (ro, de, it,...) cand atributul nu e al subiectului ci al complementului de obiect direct COD cum scrie la :fr:Attribut (grammaire)#Attribut du complément d'objet direct: On peut le (attribut du COD) confondre avec une... (dans le cas) d'un adjectif.--185.53.196.88 (discuție) 28 septembrie 2019 20:26 (EEST)

text: :Se observa pe frwp articolul :fr:Attribut (philosophie) care coincide totodata dpdv al sintaxei logice si cu expresia predicativa (incluzand si propozitia predicativa) si cu expresia atributiv/a(inclusiv propozitia subordonata) a(l) subiectului cand predicativul si atributul sunt interschimbabili la reformulari logice pentru formarea de notiuni subordonate denumite prin constructii gramaticale atributivale.--185.53.196.88 (discuție) 28 septembrie 2019 20:45 (EEST)

text: :Apare totodata intrebarea de unde aceasta anomalie terminologica in franceza attribut in loc de predicativ ca in alte limbi? Observ ca si in eswp exista denumirea :es:atributo (gramática) in loc de predicativ in timp ce ptwp are :pt:predicativo obisnuit!--185.53.196.88 (discuție) 28 septembrie 2019 21:25 (EEST)
thread_title:  Atribut - Expresii echivalente sintactic 

message: Se observa dpdv terminologic conform surselor (en si it :en:predicative complement, :en:subject complement, :en:object complement, :it:complemento predicativo del soggetto, :it:complemento predicativo dell'oggetto) relatia de echivalare sau incluziune a (N)P si EPS in expresia complement predicativ al subiectului si obiectului. EPS (sau extensia predicativa din sursa bosniaca) este de fapt complement predicativ al obiectului iar complementul predicativ al subiectului este echivalent cu Npredicativ obisnuit.--185.53.196.88 (discuție) 29 septembrie 2019 02:50 (EEST)
Trebuie reformulata exprimarea despre includerea in alte limbi intr-clasa mai larga dupa exemplul formularii din enwp:
The terms predicative expression on the one hand and subject complement and object complement on the other hand overlap in meaning to a large extent. (echivalare ro)--185.53.196.88 (discuție) 29 septembrie 2019 03:02 (EEST)
thread_title:  Conexiunea terminologica cu EPS sau complement predicativ al obiectului 

message: O propoziție gramaticală cu (nume) predicativ multiplu poate implica existența mai multor predicate nominale într-o singură propoziție. --185.53.197.145 (discuție) 22 august 2021 22:20 (EEST)
thread_title:  Predicat nominal multiplu intr-o singură propoziție 

message: Această secțiune arată relația numelui predicativ cu subiectul, deci înlocuirea denumirii actuale cu "Relația n.p. cu subiectul" este utilă pentru a sublinia acest fapt.--86.124.123.141 (discuție) 24 august 2021 00:23 (EEST)
thread_title:  Schimbarea numelui secțiunii Sensurile numelui predicativ 

message: Exemplul cu construcția nominală infinitivală din secțiunea Structuri de nume predicativ poate fi menționat și în prima secțiune ca exemplu de permutabilitate cu subiectul.--86.124.123.141 (discuție) 24 august 2021 00:59 (EEST)
thread_title:  Permutabilitatea cu subiectul - exemplu suplimentar 

message: Numele predicativ poate fi exprimat și prin interjecție. Se observă o omisiune a articolului despre acest aspect.--185.53.198.120 (discuție) 14 octombrie 2022 12:58 (EEST)
thread_title:  Interjecții ca nume predicative 

message: Se poate menționa în articol existența predicativelor relaționale (vecin, etc.) care necesită ca subiectul să fie multiplu (Vasile, Gheorghe, etc.). 178.138.97.242 (discuție) 16 februarie 2023 21:15 (EET)
replies: text: Am nevoie de o sursă accesibilă pe net ca să pot introduce informația. Amator linguarum (discuție) 17 februarie 2023 11:10 (EET)
replies: text: :Sursele bibliografice din articol prezintă situația subiectului multiplu? Nu sunt prezentate exemple cu subiect multiplu și nume predicativ relațional?--178.138.35.249 (discuție) 23 februarie 2023 15:42 (EET)
replies: text: ::Sigur că se prezintă subiectul multiplu, dar nu se tratează ce fel de nume predicativ trebuie să aibă, ci doar că cel exprimat prin adjectiv se acordă cu el la plural. În nicio gramatică pe care o am la dispoziție nu apare sintagma „nume predicativ relațional”. De altfel, o căutare cu Google a sintagmelor „nume predicativ relațional” și „numele predicativ relațional” nu dă niciun rezultat. Indicați-mi dv. unde ați văzut acest termen. De fapt de ce ar trebui ca numele predicativ al subiectului multiplu să fie distins printr-un calificativ aparte? În logica aceasta, și predicatul verbal al subiectului multiplu ar trebui să fie numit relațional, ca și atributul unic al mai multor substantive, dar ce rost ar avea? Amator linguarum (discuție) 24 februarie 2023 10:45 (EET)
replies: text: :::Este mai puțin important atributul adjectival prezent în "sintagma spontană" "nume predicativ relațional". Putea fi alt adjectiv atributiv/atribut adjectival (de exemplu "relativ" sau "relator") sau atribut substantival prepozițional sau o propoziție subordonată introdusă prin "care" plus un verb predicativ cum sunt prezentate cele trei subdiviziuni ale numelui predicativ (de calificare, de clasare, de identificare) în conexiune cu subiectul. Desigur că și verbul predicativ ce urmează unui subiect multiplu ar putea fi numit "verb relațional", dar apare sub un alt nume "verb (reflexiv) reciproc". Atributul adjectival atașat la două substantive subiect coordonate nu se poate numi "relațional" sau prin echivalente deoarece nu indică o relație, spre deosebire de un substantiv "nume de relație" (cum ar fi prieten, vecin, etc.) care urmează în mod natural după substantive coordonate ca subiect multiplu. După această precizare terminologică reiau întrebarea: Sunt în sursele din articol exemple cu subiect multiplu substantive coordonate și substantiv predicativ nume de relație de forma "Gheorghe și Vasile sunt prieteni/vecini"?--178.138.195.246 (discuție) 24 februarie 2023 23:41 (EET)
thread_title:  Structură corelată cu subiect multiplu 

message: Se observă că construcția nominală infinitivală ca subdiviziune a predicativului dezvoltat este de fapt contragerea unei propoziții subordonate predicative care conține un predicat nominal în care numele predicativ este un adjectiv propriu-zis. 178.138.35.249 (discuție) 23 februarie 2023 16:02 (EET)
thread_title:  Structură produsă prin contragerea unei propoziții subordonate ca subdiviziune a predicativului dezvoltat