lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Wikipédia Discussão:Páginas para eliminar/Origem da Umbanda

message: Meu argumento foi que o artigo não possui o que possa ser salvo, já que só dois parágrafos são referenciados, e o conteúdo já está presente em Umbanda. Assim como o , concordei com o redirecionamento, embora não fosse minha preferência. É possível ainda fundir as referências, que não estão em Umbanda, embora a informação esteja. Mas dizer que houve consenso "manter" nesse artigo é um absurdo.-- Leon saudanha 13h10min de 24 de outubro de 2018 (UTC)
replies: text: , por favor peço a mudança desse resultado para redirecionar ou votação.-- Leon saudanha 14h34min de 25 de outubro de 2018 (UTC)
thread_title:  Discordo da finalização
Discussão:Liga das Nações de Voleibol Feminino de 2019

message: As simples reposições copy & paste, com referência ao artigo da edição de 2018, não são estimuladas (além de serem mal vistas pela comunidade).
Enquanto o próprio site da FIVB não apresentar a tabela e/ou a lista de participantes do evento para 2019 (inclusive endossando se houve ou não acesso e descenso entre a pior equipe "obrigatória" e a melhor equipe "desafiante" do ano anterior), é desaconselhável a alteração do artigo (vide a própria Wikipédia Anglófona, cujas páginas das edições masculina e feminina de 2019 redirecionam para o artigo principal da Liga das Nações em razão de tal fato).
Cordialmente: Carlírio Neto (discussão) 22h34min de 24 de outubro de 2018 (UTC)
thread_title:  Aviso - Sobre a Liga das Nações 2019
Discussão:Liga das Nações de Voleibol Masculino de 2019

message: As simples reposições copy & paste, com referência ao artigo da edição de 2018, não são estimuladas (além de serem mal vistas pela comunidade).
Enquanto o próprio site da FIVB não apresentar a tabela e/ou a lista de participantes do evento para 2019 (inclusive endossando se houve ou não acesso e descenso entre a pior equipe "obrigatória" e a melhor equipe "desafiante" do ano anterior), é desaconselhável a alteração do artigo (vide a própria Wikipédia Anglófona, cujas páginas das edições masculina e feminina de 2019 redirecionam para o artigo principal da Liga das Nações em razão de tal fato).
Cordialmente: Carlírio Neto (discussão) 22h35min de 24 de outubro de 2018 (UTC)
thread_title:  Aviso - Sobre a Liga das Nações 2019
Discussão:Ali Maow Maalin

message: Não seria o caso de divisão do artigo em duas partes: uma que trata do Ali e outra que trata da contenção do surto? Aparentemente o artigo não faz uma ligação entre os assuntos de forma a fazer sentido a presença dos assuntos em artigo único. Fábio Júnior de Souza (discussão) 03h35min de 25 de outubro de 2018 (UTC)
thread_title:  Divisão do artigo.
Discussão:Javari (monitor)

message: , expandi o artigo o máximo que pude dentro das fontes que encontrei e das que você me forneceu. De fato o PDF da USP é bem útil na seção "Características" e para complementar dados históricos da embarcação, o site "Naufrágios do Brasil" também foi bem útil para expandir o embate final do Javary (ou Javari não sei qual é o certo). O artigo me parece bem adequado para AB, só gostaria de saber se você quer que eu tente expandir algo mais. Editor Master Plus (discussão) 21h31min de 26 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: não te disse? rsrs. Parece que essa lacuna de 8 anos do comissionamento na armada até a incorporação na esquadra de evoluções não tem registros em canto algum. Pra mim está o suficiente para a candidatura. Maike (discussão) 23h27min de 26 de setembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Candidatura
Discussão:Herval (corveta encouraçada)

message: Olá . Acho que podemos conseguir mais informações do Herval. Tenho várias fontes literárias e digitais, creio que posso aumentar significativamente o tamanho do verbete. Eu planejava trabalhar nele mesmo. Maike (discussão) 16h43min de 19 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: se você preferir, eu posso cancelar a candidatura. Editor Master Plus (discussão) 20h23min de 19 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text:  não há necessidade. Até o término do tempo mínimo da candidatura, tudo deve estar terminado. Maike (discussão) 02h03min de 20 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: O Herval e o navio-irmão Mariz e Barros tiveram participações semelhantes na Guerra do Paraguai, logo o conteúdo é praticamente o mesmo de ambos. A introdução precisa ser expandida. Maike (discussão) 02h27min de 20 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: , . Editor Master Plus (discussão) 13h17min de 20 de setembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Conteúdo
Discussão:Silvado (monitor)

message: , após as alterações feitas, o artigo me parece apto para AB. A propósito, você poderia me dizer como eu posso achar essas informações todas que você sempre consegue inserir nos artigos? Porque admito que sou muito limitado ao NGB e ao Acervo Arquivístico da Marinha quando se trata de fontes porque eu simplesmente não consigo achar nada além daquilo. Saudações, Editor Master Plus (discussão) 20h24min de 21 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: Olá caro . Ainda falta uma finalização pro artigo, logo eu insiro. Quanto às fontes, bem são mais de 4 anos de muita pesquisa e dor de cabeça rsrsrs, hoje sei onde encontrar o conteúdo com facilidade. No início eu também só utilizava o NGB e o extrato histórico no site DPHDM. Eu encontrei várias fontes utilizando eles como base de pesquisa, por exemplo o NGB diz por cima os eventos que a embarcação participou. Então eu busco por termos como  "navio X na batalha X" e me retorna muitas referências. Um bom local de pesquisa é pelo Google Acadêmico, foi lá que encontrei matérias da revista naval Navigator, ótima fonte de conteúdo (sério, é a revista que mais utilizo como fonte nos artigos que edito). Tem também a Revista Marítima Brasileira, que disponibiliza conteúdo naval gratuito. Na biblioteca do senado tem vários livros onde você encontra fontes primárias, como parte dos oficiais dos navios, relatórios, etc, foi lá que encontrei o livro Obras do Barão do Rio Branco Efemérides Brasileiras, um compilado de todas batalhas que o Brasil participou, e que tem várias onde os encouraçados brasileiros participaram. Eu vou formular uma lista de fontes gratuitas que utilizo pra você baixar. Maike (discussão) 21h04min de 21 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text: , obrigado pela resposta! Editor Master Plus (discussão) 21h06min de 21 de setembro de 2022 (UTC)
replies: text:  na minha opinião o artigo está bom para candidatura. Maike (discussão) 22h02min de 24 de setembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Candidatura
Discussão:Pinscher

message: Pinscher é um grupo de raças de cães, presente inclusive no sistema FCI e que inclui muitas raças, inclusive o Pinscher miniatura. Raça nos termos da FCI e de outros Kennel clubes difere do que é descrito na página em questão. Portanto, Pinscher é um tipo de cão, assim como Molosso, Retriever, Collie e Terrier. Por favor, confira abaixo. Adventurous36 (discussão) 02h14min de 27 de outubro de 2018 (UTC)
replies: text:  Só acrescentei o termo em parenteses apenas por que já existia uma página de mesmo nome (página de desambiguação). O título da página deve voltar a conter o termo "tipo de cão". "Pinscher" nos termos desta página não se refere a uma raça de cão, mas a um grupo de cães. O título deve ser modificado. Adventurous36 (discussão) 02h25min de 27 de outubro de 2018 (UTC)
thread_title:  Tipo de cão
Discussão:TV Shoptime

message: Encontrei um texto que fala que Bottini saiu em 2020. O link é: 3 curiosidades da biografia de Ciro Bottini do Shoptime (ospaparazzi.com). Gui Pitta (discussão) 14h10min de 29 de março de 2021 (UTC)
thread_title:  Saída do Bottini
Discussão:João W. Nery

message: Pessoal, vendo que João é um personagem notável na história da luta LGBT+ no Brasil, o que acham de traduzirmos o artigo para mais idiomas, assim levando a história dele à outros países? Começamos com Inglês e Espanhol e o público ajuda com os demais. Erick Soares3 (discussão) 13h50min de 3 de novembro de 2018 (UTC)
: Seria interessante. Não houve resposta para essa solicitação?--Peter Milanez da Silva (discussão) 12h28min de 2 de dezembro de 2020 (UTC)
::  Não houve, mas ocorreram traduções. O pai do biografado, Paulo de Mello Bastos, também merece um artigo (foi o piloto que trouxe João Goulart do Uruguai em 1961 e sua demissão da Varig causou uma greve nacional), mas infelizmente a internet só soube dele quando faleceu em 2019. A única opção seria caçar arquivos de jornais, caso contrário teria de somente usar os seus livros como fonte (o que não é o ideal). Erick Soares3 (discussão) 15h45min de 1 de julho de 2021 (UTC)
:::Para interessados, o artigo do pai do biografado: Paulo de Mello Bastos. Erick Soares3 (discussão) 18h36min de 18 de setembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Intercionalização
Discussão:Mauricio Assumpção

message: Marquei como parcial porque a atual redação do artigo é cheia de opiniões pessoais e adjetivos desnecessários, desrespeitando WP:BPV e se assemelhando muito a uma WP:PÁGINAATAQUE. Kacamata! Hit me!!! 00h20min de 16 de janeiro de 2022 (UTC)
thread_title:  Parcial
Discussão:Tiago Mitraud

message: A forma como estavam formatadas as fontes eram muito confusas. Reformatei as fontes de um jeito mais "normal", conferindo todas elas. Preteri fontes primárias, nos casos em que fontes secundárias e independentes foram apresentadas, como manda a política da WP. Porantim msg 12h22min de 14 de maio de 2021 (UTC)
thread_title:  Fontes
Discussão:Mortes em novembro de 2018

message: Seu nome é citado na página Projeto CIES Médico Roberto Kikawa, criador das Carretas da Saúde, é morto a tiros em São Paulo   https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2018/11/11/medico-roberto-kikawa-criador-das-carretas-da-saude-e-morto-a-tiros-em-sao-paulo.ghtml —comentário não assinado de  189.123.242.24 (discussão • contrib) 19h48min de 11 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Roberto Kikawa
Discussão:Primeira-dama do Brasil

message: Proponho a criação de um artigo contendo os nomes das duas filhas de Rodrigues Alves que atuaram brevemente como primeiras-damas do país entre 1902 e 1906. Acredito que é melhor criar um artigo para duas biografias correlacionadas em razão do cargo de primeira-dama e do parentesco do que artigos individuais. Eudorxion (discussão) 02h37min de 4 de janeiro de 2019 (UTC)
::As filhas de Itamar tb atuaram de primeira dama como as de Rodrigues Alves? Eurodixz  (discussão) 14h54min de 28 de maio de 2019 (UTC)
thread_title: "[[Catita e Marieta Alves]]"

message: seria de bom grado fazer uma lista das amantes? fonte tem. Eurodixz  (discussão) 17h41min de 21 de maio de 2019 (UTC)
replies: text: Hmmm tá sabendo. --Bageense(fala) 12h15min de 28 de maio de 2019 (UTC)
thread_title:  amantes
Discussão:Arquidiocese de Hamburgo-Bremen

message: #O artigo foi criado pelo primeiro editor em 12 de fevereiro de 2017 com o título Arquidiocese de Hamburgo-Bremen.
#No mesmo dia, o título Arquidiocese de Hamburgo-Bremen foi movimentado para Arquidiocese de Hamburgo-Brema por outro editor.
#Não houve proposta de renomeação.
#Não houve apresentação de fontes comprovativas.
#Não houve abertura de discussão.
#Não houve nenhum consenso sobre a mudança de Bremen para Brema.
#O nome da cidade na Wikipédia lusófona é Bremen.
 O nome Arquidiocese de Hamburgo-Bremen deveria ser reposto.HCa (discussão) 09h56min de 27 de março de 2019 (UTC)
thread_title:  A mudança surpreendente de ''Hamburgo-Bremen'' para ''Hamburgo-Brema'' 

message: com a reposição do título Arquidiocese de Hamburgo-Bremen. Esta é a forma mencionado em fontes académicas em português, e é a forma usada pelo primeiro editor do artigo. Arquidiocese de Hamburgo-Brema não é uma forma mencionada em fontes académicas conhecidas, nem tem ”longa tradição e uso corrente em português”. Além disso, foi introduzida no artigo sem proposta de renomeação, nem apresentação de fontes comprovativas, nem abertura de discussão, nem consenso sobre a mudança de Bremen para Brema. E o nome da cidade na Wikipédia lusófona é Bremen.--HCa (discussão) 10h40min de 27 de março de 2019 (UTC)
thread_title:  Renomeação
Discussão:Eysteinn (rei lendário)

message: em mudar o nome para Östen, a forma moderna sueca, ou Eysteinn, a forma original nórdica antiga. A Convenção de Nomenclatura da Wikipédia prescreve o uso do termo original quando não haja outro termo corrente usado pela comunidade de falantes da língua portuguesa.--HCa (discussão) 18h42min de 7 de novembro de 2018 (UTC)
:, e se concordasse, o que ainda discordo, seria com o nome + complemento, seja qual for, pois há homônimos.--Rena (discussão) 20h01min de 7 de novembro de 2018 (UTC)
 O rei lendário "Eysteinn-Östen-Osteno" não está referida em nenhuma fonte primária. As fontes secundárias existentes usam o termo nórdico antigo Eysteinn ("Saga dos Inglingos", "Saga de Thorstein, filho de Viking"). As fontes terciárias suecas usam a forma moderna Östen. A forma aportuguesada Osteno não parece ter grande ocorrência, nem uso consagrado. Dado haver homónimos, o nome poderia ser apresentado na Wikipédia com um complemento, p.ex. ("rei lendário") - Eysteinn (rei lendário) ou Östen (rei lendário) .--HCa (discussão) 08h28min de 8 de novembro de 2018 (UTC)
, existe sequer fonte para "Osteno"? Shgür Datsügen (discussão) 16h35min de 9 de novembro de 2018 (UTC)
:Osteno deriva de Ostenus, nome latino do indivíduo. Como discutido há pouco tempo noutra página, Östen, e muito menos Eysteinn, sequer aparecem nas fontes em português. É uma falácia gigantesca atribuir pertinência ao uso de nomes, cuja ocorrência no português é nula. A priori, não há nome algum para referir-se a ele no português. E, falando o bem da verdade, a maioria dos nomes nórdicos, ou tem já uma tradução consagrado de longa data (Érico, Carlos, Gustavo,...) ou nunca foram registrados, ou se foram foram por duas fontes.--Rena (discussão) 11h32min de 10 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: e  Agora há fonte em português, abonando, a nível léxico, Ósteno (pequena correção do nome proposto original por, segundo Gonçalo Neves, pela brevidade vocálica) e Agostinho. Ler discussão:Suérquero (rei lendário) e --Rena (discussão) 02h59min de 14 de fevereiro de 2019 (UTC)
thread_title:  Renomeação
Discussão:Secretário-geral da Comissão Europeia

message: A recente proposta de eliminação carece, na minha opinião, de fundamento, uma vez que já existiam fontes na página. Acrescentei ainda uma fonte externa. Zdtrlik (discussão) 11h35min de 7 de novembro de 2018 (UTC)
:  as fontes devem ser independentes para demonstrar a notoriedade, vide o critério geral de nnotoriedade. Além independente da UE, devem ser múltiplas. Assim, o artigo está sujeito à eliminação, sim. --Luan (discussão) 16h59min de 12 de janeiro de 2019 (UTC)
thread_title:  ESR
Discussão:Dag, o Sábio

message: em mudar o nome para Dag, o Sábio, isto é, usar a “forma modernizada mais próxima do original”. A Convenção de Nomenclatura da Wikipédia prescreve o uso do termo original quando não haja outro termo corrente usado pela comunidade de falantes da língua portuguesa.--HCa (discussão) 21h38min de 8 de novembro de 2018 (UTC)
 
O rei lendário sueco "Dagr-Dag-Dagero" não está referida em nenhuma fonte primária. 
As fontes secundárias existentes usam o termo nórdico antigo Dagr 
(Lista dos Inglingos, Livro dos Islandeses,  Saga dos Inglingos, História da Noruega).
As fontes terciárias suecas usam a forma moderna Dag. 
A forma aportuguesada Dagero não parece ter grande ocorrência, nem estar consagrada pelo uso. 
Dado haver homónimos, o nome poderia ser apresentado na Wikipédia com um complemento, p.ex. Dag, o Sábio.--HCa (discussão) 08h47min de 9 de novembro de 2018 (UTC)
 mas prefiro Dagr Spaka.-- Leon saudanha 16h12min de 15 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Renomeação 

message: O autor da saga de Heimskringla é conhecido como Snorri Sturluson - um termo correto, um nome de artigo, a forma usada na primeira edição, uma forma consagrada na historiografia brasileira. É despropositado mudar o nome consagrado Snorri Sturluson pela forma Esnorro Esturleu, sem fontes nem uso conhecido.--HCa (discussão) 12h38min de 20 de janeiro de 2019 (UTC)
thread_title:  Mudança estranha - Snorri Sturluson ''versus'' Esnorro Esturleu
Discussão:Adrianópolis (desambiguação)

message: Ao que parece, também existe um município em Minas Gerais com o nome Adrianópolis. Não consegui achar informações claras, no entanto. As evidências que encontrei, sem gastar muitos minutos com pesquisas em ferramentas de busca que não me rastreiam, e gastando nenhum nas que fazem isto e ainda ganham propaganda gratuita na Wikipédia, são:
1. https://globaljusticeecology.org/quilombo-campo-grande-threatened-by-fascism/
2. https://www.youtube.com/watch?v=xmpm9lbUUzQ
 -- . . . . . . . . . . . -- Chê Rapidim (discussão) 20h12min de 10 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Adrianópolis: cidade em Minas Gerais
Discussão:Resultados da eleição presidencial no Brasil em 2018

message: Hoje mais tarde pretendo colocar os resultados por região numa tabela ordenável, com todos os candidatos e brancos/nulos/etc. nas linhas e as regiões nas colunas (em percentual e em quantidade absoluta), dado que a interface do TSE nunca disponibiliza a consulta agrupada por região. Se alguem sugere algo diferente ou se opoe manifeste-se aqui JC Beltrano (discussão) 20h58min de 12 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title: Proposta: resultados por região
Discussão:Passe (conceito jurídico)

message: Tem editor que não reconhece a finalidade da Wikipédia. Os avisos não são para editores, e sim para quem utiliza a Wikipédia como consulente, pesquisadores. Destinado a informar para este pessoal que o projeto é colaborativa e tudo que esta presente deve ser absorvido com parcimônia. O "R" Aliado ✉ 01h18min de 13 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Avisos
Discussão:Inglingos

message: VER ABAIXO - Ynglings em textos em português e Ynglingos em textos em português 
 Ynglingos e Ynglings parecem ser mais usados em textos em português do que Inglingos.--HCa (discussão) 14h05min de 18 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  ''Ynglingos e Ynglings'' em textos em português 

message: em mudar o nome para Ynglings, referindo Ynglingos como nome alternativo - as formas usadas e consagradas em textos em português, e retirando o termo Inglingos - uma forma com uso desconhecido em português, introduzida sem abertura de discussão nem apresentação de fontes comprovativas. A convenção de nomenclatura prescreve o uso da forma mais usada – tendo em consideração a existência de fontes fiáveis e o uso pelo menos considerável. O princípio de não-incorporação de pesquisas inéditas proscreve formas sem fontes fiáveis e com uso desconhecido.--HCa (discussão) 07h41min de 19 de dezembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Renomeação
Discussão:Fernando Azevedo e Silva

message: O artigo é válido, só precisa ser expandido. Creio que isso será feito no futuro, infelizmente agora estou ocupado com outras atividades, tanto dentro quanto fora da Wikipédia. Holy Goo (d . c) 20h05min de 13 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: Estou melhorando o artigo! Luiz265 (discussão) 20h07min de 13 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: Ótimo! Continue assim.  --Holy Goo (d . c) 20h10min de 13 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title: Expansão

message: Este ministro é general mesmo assumindo cargo civil público na pasta da Defesa.
Portanto, ele é general até o momento. Corrijam isso. André L P Souza (discussão) 16h25min de 15 de novembro de 2020 (UTC)
replies: text: . O que deve ser corrigido? MikutoH  fala!  16h30min de 15 de novembro de 2020 (UTC)
thread_title:  Constituição Federal
Discussão:Lista de deputados estaduais de Mato Grosso do Sul da 11.ª legislatura

message: , reverti suas edições. Estou debatendo esse formato de tabela em Discussão:Lista de deputados estaduais do Rio de Janeiro (2019–2023) com o . Coligações são importantíssimas para esses artigos de legislaturas porque são elas justamente que definem a ordem de suplência e permitem atualizar com mais facilidade as tabelas em caso de vacância dos cargos. A meu ver, esse tipo de informação nem deveria estar em Eleições_estaduais_de_Mato_Grosso_do_Sul_em_2018#Deputados_estaduais, deveria ter um "ver artigo principal" ali. Mas tudo bem, o artigo da eleição até pode listar os eleitos naquele momento. De qualquer modo, em eleições proporcionais, é bastante comum que alguns dos eleitos saiam no decorrer do mandato, ou porque foram ocupar secretarias no governo estadual, ou porque se elegeram prefeitos dois anos depois, sem contar nos casos de mortes e cassações. E é por isso que sim, deve-se ter as informações sobre as coligações nos artigos das legislaturas, para se facilitar essa troca.-- Leon saudanha 15h11min de 14 de novembro de 2018 ( /UTC)
:, eu  da necessidade de informar isso. A página da eleição está lá para informar coligações. Do que adianta informar coligações sendo que não há informações dos suplentes? Ou coloca tudo ou nada. Sendo assim, acho melhor encontrar uma solução. Talvez um artigo com esse volume de coligações e suplentes para não sobrecarregar outras páginas, mais ou menos como você sugeriu. Vamos esperar o consenso da outra página para definir os próximos passos. Adriel (disc.  ▪ cont.) 15h29min de 14 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Coligações
Wikipédia Discussão:Páginas para eliminar/Família Einstein

message: Faltou eliminar Evelyn Einstein. A marcação está no artigo faz meses. Esse artigo consta no pedido de eliminação, não no títilo, mas no texto. Imagino que o proponente, , tinha intencão de eliminá-lo também. Holy Goo (d . c) 15h27min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: agradeço pelo aviso, infelizmente o artigo não foi indicado na PE, e os afluentes dos eliminados consumiram minha atenção, a página então passou despercebida. Edmond Dantès d'un message? 19h22min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Faltou eliminar
Predefinição Discussão:IUCN

message: The web site has changed:  does not work anymore.<BR/>
You should use http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/<ID> like http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/taxonredirect/3746<BR/>
Regards Liné1 (discussão) 16h15min de 16 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Url has changed
Discussão:José Henrique Millan

message: Durante a sua gestão, outros fatos significativos ocorreram: visita do Príncipe Imperial Japonês Naruhito; visita do Almirante da Esquadra Naval Soviética; transferência da Biblioteca Central do Museu Nacional, com todo seu acervo, para um prédio anexo no Horto Botânico, na Quinta da Boa Vista; reforma do Paço de São Cristóvão, sede do Museu Nacional; visitas do General Ludwig, Ministro da Educação e Cultura e do Secretário Geral do MEC, Aloísio Magalhães; visitas de vários Diretores de Museus congêneres. José Henrique Millan (discussão) 23h13min de 12 de abril de 2021 (UTC)
thread_title:  Direção do Museu Nacional, UFRJ
Discussão:Cultura de Kiev

message: #"Lista dos Estados, territórios e moedas: Ucrânia - Kiev - ucraniano/a(s)" (União Europeia: Código de Redação Interinstitucional)
#"Capital da Ucrânia, Kiev situa-se nas duas margens do rio Dniepre, no Centro-Norte do país." (Infopédia)	
#"Historiadores da cultura de Kiev gastam muito de seu tempo tentando encontrar maneiras plausíveis para preencher os espaços entre os fragmentos esparsos de provas reais, contemplando o desconhecido e o desconhecível. # (Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro)
#"As eleições locais organizadas no leste separatista da Ucrânia, denunciadas pelo Ocidente, reforçaram seus novos líderes no poder, segundo os resultados publicados nesta segunda-feira (12), consolidando o peso de Moscou nestes territórios que escapam ao controle de Kiev." (Revista: IstoÉ)
 Parece que Cultura de Kiev seja preferível a Cultura de Quieve. A cidade é mais conhecida como Kiev do que como Quieve. A expressão portuguesa  "cultura de Kiev" é usada não só no que diz respeito à "cultura arqueológica de Kiev" mas também nas referência à "cultura da cidade de Kiev".--HCa (discussão) 18h46min de 18 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: Quieve é a única forma oficial desde que o VOC foi criado. Esse artigo não vai ser mudado à forma que contradiz essa fonte.--Rena (discussão) 05h46min de 19 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  A cidade ''Kiev'' em textos em português