Discussão:Usina hidrelétrica

message: Que acham de renomear o artigo para hidroelétrica? O caso é o mesmo de hidroavião e radioisótopo, por exemplo. --MPA Neto 04:01, 11 Dezembro 2006 (UTC)
Ver Google Brasil   http://www.google.com.br/search?hl=fr&q=hidroeletrica&btnG=Recherche+Google
: Acho Hidroelétrica mais natural, mas não sei se seja correto.--OS2Warp msg 22:06, 11 Dezembro 2006 (UTC)
:: Movi, até para manter o paralelismo com Usina termoelétrica. Quaisquer problemas é só falarem. --MPA Neto 18h26min de 24 de Junho de 2007 (UTC)
replies: text: Bem, Houaiss registra ambas as formas como corretas. Mas para mim tanto faz. Gabbhh 19h27min de 28 de Junho de 2007 (UTC)
replies: text: Não concordo. A forma mais comumente utilizada é hidrelétrica, apesar de ambas as formas estarem corretas. Não apenas no Houaiss, mas em outros dicionários, a forma hidrelétrica é a primária, pois recebe a indicação de hidroelétrica. Não vejo razão para alteração, pois a grande maioria dos usuários procurará por hidrelétrica.--Tarlenton 20h02min de 30 de Junho de 2007 (UTC)
replies: text: Mais informações em Discussão:Hidrelétrica.--Tarlenton 20h10min de 30 de Junho de 2007 (UTC)
replies: text: O único cuidado estaria na forma utilizada em outros países de língua portuguêsa. Mas não foi esta a proposta para alteração, portanto considero errada a postura. Em todo o corpo deste artigo e na grande maioria dos artigos, em toda a wikipédia a forma utilizada é hidrelétrica. Portanto está ocorrendo um redirecionamento improdutivo.--Tarlenton 20h14min de 30 de Junho de 2007 (UTC)
thread_title:  Renomear artigo 

message: E' HIDROELETRICA OU HIDROELECTRICA mesmo. Nao é porque muita gente fala e escreve errado que vamos oficializar o erro.
Mesmo em Portugal o C vai desaparecer com a nova ortografia.
Falar e escrever bem o português nao é privilégio de português. Infelizmente, os brasileiros massacram a propria lingua.
Desculpem a intrusao, mas de vez em quando eu fico revoltado com as autoridades da linguagem que vejo na Wikipédia.
No Brasil aprendi a escrever "hidroéletrica" e ninguém vai me fazer pronunciar e escrever "hidrelétrica" como os iletrados escolarizados. Como outros afirmam que "ao invés de" é igual ao "em vez de". Nunca!
Clicar no enlace Google Brasil abaixo
http://www.google.com.br/search?hl=fr&q=hidroeletrica&btnG=Recherche+Google
Editores, em praticamente toda a wikipédia, a forma utilizada é hidrelétrica. Desta forma considero inviável fazer a alteração em todos os artigos para hidroelétrica, uma vez que o termo amplamente utilizado (no Brasil) é este também, e em dicionários a forma "principal" (a que recebe indicação da outra forma), é hidrelétrica e não hidroelétrica.
Alguns exemplos de títulos de artigos:
* Usina Hidrelétrica de Itaipu - Usina Hidrelétrica de Tucuruí - Usina Hidrelétrica de Ilha Solteira - Usina Hidrelétrica de Xingó - Usina Hidrelétrica de Paulo Afonso IV - Usina Hidrelétrica de Itumbiara - Usina Hidrelétrica de São Simão - Usina Hidrelétrica de Foz do Areia - Usina Hidrelétrica de Jupiá - Usina Hidrelétrica de Itaparica - Usina Hidrelétrica de Itá - Usina Hidrelétrica de Marimbondo - Usina Hidrelétrica de Salto Santiago - Usina Hidrelétrica de Água Vermelha - Usina Hidrelétrica de Corumbá - Usina Hidrelétrica de Serra da Mesa - Usina Hidrelétrica de Segredo - Usina Hidrelétrica de Salto Caxias - Usina Hidrelétrica de Furnas - Usina Hidrelétrica de Emborcação - Usina Hidrelétrica de Salto Osório - Usina Hidrelétrica de Campos Novos - Usina Hidrelétrica de Estreito - Usina Hidrelétrica de Sobradinho - Usina Hidrelétrica Luiz Eduardo Magalhães - Usina Hidrelétrica Henry Borden - Usina Hidrelétrica de Três Irmãos - Usina Hidrelétrica de Capivara - Usina Hidrelétrica de Taquaruçu - Usina Hidrelétrica de Nova Ponte - Usina Hidrelétrica Itaúba - Usina Hidrelétrica de Cana Brava - Usina Hidrelétrica de Itapebi - Usina Hidrelétrica de Jaguara - Usina Hidrelétrica de Chavantes - Usina Hidrelétrica de Miranda - Usina Hidrelétrica de Três Marias - Usina Hidrelétrica de Volta Grande - Usina Hidrelétrica de Irapé - Usina Hidrelétrica de Rosana - Usina Hidrelétrica de Nova Avanhandava - Usina Hidrelétrica de Aimorés - Usina Hidrelétrica de Promissão - Usina Hidrelétrica de Capivari Cachoeira - Usina Hidrelétrica de Balbina - Usina Hidrelétrica de Samuel - Usina Hidreletrica de Boa Esperanca - Usina Hidrelétrica Leonel de Moura Brizola (Jacuí) - Usina Hidrelétrica Passo Real - Usina Hidrelétrica de Bariri - Usina Hidrelétrica de Barra Bonita - Usina Hidrelétrica de Ibitinga - Usina Hidrelétrica Dona Francisca - Usina Hidrelétrica de Fundão - Usina Hidrelétrica de Santa Clara - Usina Hidrelétrica de Euclides da Cunha - Usina Hidrelétrica de Queimado - Usina Hidrelétrica de Salto Grande - Usina Hidrelétrica de Jurumirim - Usina Hidrelétrica de Paraibuna - Usina Hidrelétrica de Caconde - Usina Hidrelétrica de Salto Grande - Usina Hidrelétrica de Santa Clara - Usina Hidrelétrica de Rosal - Usina Hidrelétrica de Camargos - Usina Hidrelétrica Canastra - Usina Hidrelétrica Barra Bonita - Usina Hidrelétrica de Limoeiro - Usina Hidrelétrica Jaguari - Usina Hidrelétrica de Piau - Central Hidrelétrica do Oeste de Santa Catarina - Usina Hidrelétrica de Gafanhoto - Usina Hidrelétrica Bugres - Usina Hidrelétrica de Peti - Usina Hidrelétrica de Rio das Pedras - Usina Hidrelétrica de Poço Fundo - Usina Hidrelétrica de Joasal - Usina Hidrelétrica de Tronqueiras - Usina Hidrelétrica de Martins - Usina Hidrelétrica de Moji-Guaçu - Usina Hidrelétrica de Cajuru - Usina Hidrelétrica de São Bernardo - Usina Hidrelétrica da Derivação do Rio Jordão - Usina Hidrelétrica Capão Preto - Usina Hidrelétrica Santana - Usina Hidrelétrica Capingüí - Usina Hidrelétrica de Paraúna - Usina Hidrelétrica de Pandeiros - Usina Hidrelétrica de Paciência - Usina Hidrelétrica de Marmelos - Usina Hidrelétrica Ernestina - Usina Hidrelétrica Chibarro - Usina Hidrelétrica de Dona Rita - Usina Hidrelétrica de Salto de Morais - Usina Hidrelétrica de Sumidouro - Usina Hidrelétrica de Anil - Usina Hidrelétrica de Machado Mineiro - Usina Hidrelétrica de Xicão - Usina Hidrelétrica Santa Rosa - Usina Hidrelétrica Guarita - Usina Hidrelétrica Herval - Usina Hidrelétrica do Rio Novo - Usina Hidrelétrica Forquilha - Usina Hidrelétrica Toca - Usina Hidrelétrica Passo do Inferno - Usina Hidrelétrica Ijuizinho - Usina Hidrelétrica Ivaí - Usina Hidrelétrica Monjolinho - Usina Hidrelétrica de Canoas II - Usina Hidrelétrica de Canoas I
E o uso da palavra hidrelétrica em todos os artigos da wikipédia é incalculável. Não há motivo e nem condições de se investir em tal alteração.--Tarlenton 20h48min de 30 de Junho de 2007 (UTC)
thread_title:  Utilização de hidrelétrica 

message: Se escreve Usina Hidrelétrica ou Usina hidrelétrica? Caso seja em minúsculo, teremos que fazer uns movimentos em massa. Marcelo Bianchi 12h26min de 25 de Agosto de 2007 (UTC)
replies: text: Vai levar zero mas não pelo hidrelétrica mas sim pela falta de assento. É minúsculo, pois aqui se está referindo a instalação e não uma UHE específica, ou seja o nome de uma delas. No meu entender existe sim alguns artigos que estão errados, mas este está certo.--189.47.0.43 04h25min de 14 de Novembro de 2007 (UTC)
thread_title:  Maiúsculo vs. minúsculo