Predefinição Discussão:Curiosidades

message: Antes que mais alguém fale asneira sobre essa predefinição eu digo logo: Sim! Ela foi criada unilateralmente por mim. Da mesma forma que criei Predefinição:Contém texto em cjk, Predefinição:Aviso-ER, Predefinição:((vi)) e outras. Não preciso pedir permissão para ninguém para criar algo aqui. Agora para tornar algo política, regra e recomendação sim. O debate foi feito em Wikipedia:Esplanada/Arquivo/2008/Novembro#Predefini.C3.A7.C3.A3o:Curiosidades, não participou quem não quis e quem vigia a Esplanada tem menos moral ainda para reclamar sobre ela. Em Wikipedia:Votações diz:Votações são maneiras de chegar a uma decisão da comunidade sobre determinado assunto, mas devem ser utilizadas somente em último caso.. Foi obtido o consenso, mais de um mês e ninguém opinou mais ou se opôs. Então não reclamem. Se estão achando ruim abram outro consenso ou votação para extingui-la. Há vários outros consenso ocorrendo nesse meio tempo na Wikipedia e consenso esses anunciados na Esplanada e ninguém participa pq não quer. Se preferem votações azar! A Wikipedia é mais encorajada para "andar" sob consenso. Se querem ter moral para reclamar de algo ao menos participem. Reclamar sem ter feito por onde é apenas uma amostra que só querem confusão. Procurem algo de útil e parem de falar besteira. Haja! ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 20h03min de 6 de Janeiro de 2009 (UTC)
:Mizu, não precisa nem explicar nada (aliás, onde é que tão reclamando disso - e quem, fora o MC? Não estou sabendo de nada). Quase todas as predefinições daqui foram criadas "unilateralmente", e nunca li em lugar algum que elas devam ser criadas apenas mediante consulta à comunidade. Seções de curiosidades são obviamente não-enciclopédicas (estou pra ver uma enciclopédia que tenha uma), e a predefinição - não à toa - é utilizada em todas as outras Wikis. E, como você disse, o uso dela foi discutido no lugar adequado, criado para este tipo de discussão, a Esplanada. Não participou quem não quis. RafaAzevedo  msg 20h18min de 6 de Janeiro de 2009 (UTC)
Eu gosto de explicar pq o MC e outros gostam de espalhar por aí seus próprios POVs mesmo o assunto tendo sido esclarecido. Ele não admite que algo que ele não goste seja usado. Estadunidense é mais uma prova disso, que ele insistem dizer que é invenção nossa e que ninguém usa. Então deixo aqui registrado tudo para MCs e futuros MCs não venham querem destoar a acontecido e colocar seu próprio POV sobre o assunto. ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 20h44min de 6 de Janeiro de 2009 (UTC)
Deixo aqui duas leituras importantes das decisões da comunidade sobre a predefinição.
*Wikipedia:Esplanada/Arquivo/2009/Julho#Predefini.C3.A7.C3.A3o_em_se.C3.A7.C3.A3o_de_curiosidades
*Wikipedia:Esplanada/Arquivo/2009/Julho#Se.C3.A7.C3.A3o_curiosidades ℳizunoryu 大熊猫❤小熊猫 (discussão) 12h53min de 24 de agosto de 2009 (UTC)

message: Venho aqui fazer esta alteração, sem qualquer intenção de vandalismo, porque a frase anterior (seções de curiosidades são desencorajadas) foi traduzida ao pé da letra de uma antiga versão da predefinição de trívia da wikipedia em inglês (trivia sections are discouraged). Embora esta versão atual também seja uma mera tradução (da versão atual em inglês), o termo desencorajado, se traduzido ao pé da letra para o português, fica bastante sem sentido, ao contrário do termo "evitado".
:Bem, já que minha modificação desagradou a aguns, permitam-me traduzir de forma diferente, e não ao pé da letra, o termo "discourage". Sei que ao pé da letra significa Desencorajar, mas o que isso quer dizer no português é algo como desaconselhar. Novamente asseguro que faço tal modificação sem quaisquer intenções vândalas.200.191.155.202 (discussão) 17h51min de 20 de novembro de 2010 (UTC)
thread_title: Modificação