lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussão:Matemática da Grécia Antiga

message: Nunca vi escrito "Papo" em português para se referir ao "Pappus de Alexandria". Sempre vi "Pappus" ou "Papus" em livros de matemática... Qual sua fonte para "Papo"? Ariel C.M.K. (discussão) 00h49min de 6 de abril de 2014 (UTC)
Achei Papo usado em alguns livros: https://www.google.com.br/#q=%22Papo+de+Alexandria%22&tbm=bks , mas Pappus é a forma dominante: https://www.google.com.br/#q=%22Pappus+de+Alexandria%22&tbm=bks . Ariel C.M.K. (discussão) 00h51min de 6 de abril de 2014 (UTC)
:É a tradução do nome do mesmo para o português. Sendo ele pertencente a Antiguidade, então ele se encere no grupo irrestrito de indivíduos de nome traduzido, mesmo que haja poucas ou muitas referências.--Rena (discussão) 00h54min de 6 de abril de 2014 (UTC)
::Como não conheço nada de grego, vou confiar em você. Mas "Πάππος" parece mais com "Pappus" transliterado... Quanto à traduzido eu já não sei... Só que achei muito feio porque existe a palavra "papo" em português. Ariel C.M.K. (discussão) 01h03min de 6 de abril de 2014 (UTC)
:Infelizmente temos este problema no processo de tradução, imagino que em todas as línguas. Outro caso muito recorrente por exemplo é Babilônia. Se o inglês logo, por exemplo, tratou de manter separado Babylonia (região) de Babylon (cidade), nós não o fizemos e consequentemente é relativamente alta a ambiguidade, mas nem por isso inviabiliza seu uso. E além disso, há outros exemplos onde esse processo ocorre.--Rena (discussão) 01h07min de 6 de abril de 2014 (UTC)
"Papo" pode ser feio, mas é a única forma citada pelo José Pedro Machado em seu Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa. Também encontrei a forma "Papo-Guldino" em publicação da Universidade de Minas Gerais. Infelizmente parece, pelo que andei olhando nas fontes disponíveis na internet, que tornou-se prática entre os círculos matemáticos referir-se a ele como Pappus, o que faz quase tanto sentido quanto chamarmos Platão de 'Platon' ou Júlio César de 'Iulius Caesar'... RafaAzevedo msg 06h50min de 9 de abril de 2014 (UTC)
Concordo em usar "Papo". Ariel C.M.K. (discussão) 20h33min de 10 de abril de 2014 (UTC)
thread_title:  Papo? 

message: Já que há várias pessoas observando este artigo, aproveito para perguntar: Conhecem alguém que se interesse pelo assunto e tenha vontade de desenvolver o artigo? Talvez algo relacionado ao projeto da Wikipédia na Universidade?
É um tema que me fascina, e gostaria de ver um artigo destacado sobre ele na Wikipédia. Eu posso indicar alguns livros interessantes sobre o assunto, por exemplo:
*James Gow, A Short History of Greek Mathematics
*George Sarton, Ancient Science Through the Golden Age of Greece
Saudações, Ariel C.M.K. (discussão) 20h45min de 10 de abril de 2014 (UTC)
replies: text: Achei uma página que lista vários livros sobre o tema: http://aleph0.clarku.edu/~djoyce/mathhist/greece.html Ariel C.M.K. (discussão) 21h04min de 10 de abril de 2014 (UTC)
thread_title:  Expansão do artigo
Predefinição Discussão:Elenco da Sociedade Esportiva Palmeiras

message: Alguém adiciona às legendas as legendas de "Jogador convocado à Seleção Argentina" e de "Jogador convocado à Seleção Chilena".
E onde está "cargo vago" deveria constar o nome do profissional que exerce interinamente a função vaga.
Vejo que a administração desta predefinição tem o mesmo nível do clube com a qual ela está relacionada.
Wikinatan (discussão) 17h15min de 15 de setembro de 2012 (UTC)
Discussão:Eleições municipais de Curitiba em 2012

message: Uma dúvida: a imagem de urna, divulgada no divulgacand é de domínio público? G‾|‾ D 23h20min de 15 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Se não estou enganado, já houve uma discussão anterior em 2010 sobre a questão (mas não me lembro onde que ela está). Eu encontrei um site que diz: <<Estes dados estão disponibilizados no site do TSE “divulgacand 2012” e é de domínio público>>, mas é uma questão complicada, porque para se considerar de domínio público é preciso ter uma nota no divulgacand ou no site do TSE dizendo isso pois há usuários no Commons que são muito exigentes em relação à isto.--RafaWiki (Pois Não?) 14h47min de 16 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Imagens dos candidatos 

message: Sinceramente, não gostei desta mudança. Ela ocupa espaço demais, cria subseções com um conteúdo minímo, o objetivo quando eu fiz aquela sub-seção (Perfil) era colocar os dados principais divulgados pelo DivulgaCand (idade, escolaridade, cargos políticos etc.), mas tudo isso de forma resumida.--RafaWiki (Pois Não?) 15h01min de 16 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Fiz essa modificação removendo as sub-seções mínimas da seção "Candidatos", mas mantendo um título para o texto seguinte, para que fique mais organizado para indicar artigos principais e divida o candidatos entre si com mais evidência. G‾|‾ D 22h51min de 16 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text:  Aprovado. --RafaWiki (Pois Não?) 14h22min de 17 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Estrutura
Discussão:Número serial

message: Número de série é uma coisa, número serial é outra coisa.
--O ec (discussão) 17h27min de 16 de setembro de 2012 (UTC)

message: Prezados,
Não encontrei a diferença entre número de série e número serial. Por outro lado, o termo número serial, vi pouquissimas vezes usado em línguas latinas. Basta que observem o mesmo artigo em espanhol e francês.
Por que não alterar o nome do artigo para "Número de série", como deveria ter sido criado desde o início?
Att.--Marcric (discussão) 01h53min de 18 de março de 2013 (UTC)
thread_title: Argumentação
Discussão:Hylobates pileatus

message: Após algumas pesquisas, concluí que o nome popular dessa espécie de gibão não existe na língua portuguesa. Aparentemente, o nome é uma tradução direta do inglês "pileated" que pode significar "crista" e até mesmo "boné", tanto é que encontrei o nome "gibão-de-boné" para a espécie Hylobates pileatus (em uma única referência). Entretanto, creio que a melhor tradução seria "cristado" (que significa dotado de crista) ao invés de "crestado", como outrora estava grafado no título da página e, portanto, fiz essa mudança. kelvyn.moura (discussão) 21h39min de 31 de outubro de 2023 (UTC)
thread_title:  O nome da página (e do animal)
Wikipédia Discussão:Revalidação/Rio de Janeiro

message: Obs:referenciar ou eliminar?
*Há muitos anos congrega o segundo maior polo industrial do Brasil, contando com refinarias de petróleo, indústrias navais, siderúrgicas, metalúrgicas, petroquímicas, gás-químicas, têxteis, gráficas, editoriais, farmacêuticas, de bebidas, cimenteiras e moveleiras. No entanto, as últimas décadas atestaram uma nítida transformação em seu perfil econômico, que vem adquirindo, cada vez mais, matizes de um grande polo nacional de serviços e negócios. referenciado e texto transferido para o artigo principal.--HTPF (discussão) 20h22min de 20 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title: Parágrafos ou frases anotadas com <nowiki>{{tl|carece de fontes}}</nowiki>

message: * Subdivisões
* Estrutura urbana/Saúde
Obs: Relação copiada para a página de "tentativa de consenso", para ser discutida e consensada.--HTPF (discussão) 22h54min de 19 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Reescrever ou criar

message: Ver  na discussão do artigo pois acho que não foi incluído na lista de afazeres. Esta é fácil de resolver.OTAVIO1981 (discussão) 21h23min de 20 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Ficou melhor e eliminou o erro de codificação. Inverti a ordem das barras de navegação.--HTPF (discussão) 23h52min de 27 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Caixas de navegação
Discussão:Revolta dos Banqueiros do Crédito Social de 1937

message: O título será adequado? Em inglês é "1937 Social Credit backbenchers' revolt", o que não tem nada a ver com banqueiros (um "backbencher" é um deputado de segunda linha); e falar em "banqueiros" a propósito de um movimento político que até era um bocado hostil à banca parece-me um bocado um contrassenso.--MiguelMadeira (discussão) 17h09min de 28 de fevereiro de 2019 (UTC)
thread_title:  Título
Discussão:Maurício Maestro

message: Tem duas datas de nascimento diferentes na sua página! 2001:9E8:189E:C000:2873:D51:3B6B:E375 (discussão) 18h50min de 17 de novembro de 2022 (UTC)
thread_title:    Nascimento 10 de maio de 1949 o 30 de agosto 1952?????
Wikipédia Discussão:Wikipédia na Universidade/Cartilha sobre o plágio

message: Acho que vale a pena substituir os exemplos por autores lusófonos. O que acham?OTAVIO1981 (discussão) 13h24min de 17 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Parece boa ideia usar exemplos que sejam mais familiares aos leitores lusófonos. Helder 22h56min de 17 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Podia pegar de algum livro no wikisource. Se considerarmos que esta página pode ser impressa e distribuída em eventos é uma micro-propaganda....hehe Sugere alguma passagem? Eu deu uma lida superficial em alguns livros mas não achei nenhuma passagem interessante.OTAVIO1981 (discussão) 11h43min de 18 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  exemplos 

message: Talvez isto seja útil: meta:Wikilegal/Close Paraphrasing. Helder 01h00min de 18 de dezembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Paráfrases
Discussão:Kid (Voleibolista)

message: Adicionei marca de parcial, pois o texto possui opiniões que não podem ser comprovadas, como  "Brilhante", "destacando", "regularidade na recepção e defesa", " Mas o que mais impressiona é a impulsão vertical" inadequados para uma WP:BPV. Obrigado. DeFrancos (discussão) 12h12min de 18 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Parcial
Discussão:Seleção Brasileira de Rugby Sevens

message: Concordo sobre a divisão entre a seleção masculina e feminina.--Giorgione62 (discussão) 15h38min de 18 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Me desculpem, mas eu discordo. Enquanto não houver conteúdo suficiente em ambos, não faz sentido um artigo para cada. Ainda não nenhuma informação relevante que justifique artigos individuais. Tucumán (discussão) 14h31min de 11 de outubro de 2012 (UTC)
thread_title:  Seleção Brasileira masculina e feminina.
Discussão:The Voice Brasil

message: Essa foto que colocaram está com uma qualidade muito ruim, eu tenho a logo com uma qualidade muito melhor, o que acham de eu editar? Francisco Alves das Chagas (discussão) 03h21min de 24 de outubro de 2020 (UTC)
replies: text: A foto atual é suficiente para ilustrar o artigo e já está no limite de 500 pixels de largura. Logos em geral são protegidos por direitos autorais e estão sujeitos à nossa política de uso restrito de conteúdo, portanto; ela não permite que tais fotos sejam carregadas em tamanhos grandes. Victor LopesDiga!•C 06h40min de 24 de outubro de 2020 (UTC)
thread_title:  Foto da Nova logo
Discussão:Floco de Neve

message: O gorila era do zoológico de Barcelona. Não seria mais adequado, como a maioria dos artigos correspondentes nas interwikis, usar o seu nome em catalão, Floquet de Neu, como título do mesmo? Paulo R. Dellani (discussão) 10h29min de 20 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Concordo que o nome em catalão é melhor que o castelhano. Mais: porque não "Floco de Neve", na nossa língua? Em inglês, holandês e francês está traduzido. --Fulviusbsas (discussão) 10h36min de 20 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Aprecio o nome em português, como nome do padrão artigo Floco de neve (que no momento é um redirect) e no artigo mencionar os nomes em catalão e espanhol. Outra wiki realmente, ou usaram o nome em catalão, ou em sua própria língua, não faz sentido chama=lo de Copito de Nieve. ►Onjackmsg 12h30min de 20 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title: Nome do gorila
Discussão:Matte Leão

message: --200.138.47.165 (discussão) 22h02min de 20 de setembro de 2012 (UTC)

message: Das 9 fontes apresentadas na páginas, permanecem funcionando apenas 2: http://www.gazetadopovo.com.br/vida-e-cidadania/fabrica-de-saudades-16eeoi58oc8wrbc6nqqel0wum e http://www.gazetadopovo.com.br/vida-e-cidadania/sem-defesa-fabrica-da-matte-leao-comeca-a-ser-demolida-4bgldsza3ohv4cvcgx2vvms7i . , você que criou o artigo e parece ser o único editor ativo, que não é fantoche, e que editou o artigo significativamente: pretende substituir as referências? --Mister Sanderson (discussão) 23h13min de 16 de setembro de 2017 (UTC)
thread_title:  Fontes "mortas"
Discussão:Série 2400 da CP

message: Qual é a diferença entre esta série e a série 2300? § (comentário anónimo por ‎Anti-GAVE, 2012.09.21 16:42)
:Não sei, pá. Acho que nenhuma. Se calhar simplesmente extravasou a centena e numeraram de seguido. -- Tuválkin ✉ 18h50min de 21 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: Há quem diga que seja por causa da pintura, mas ainda vejo uma ou duas unidades da série 2300 com a pintura antiga. 95.93.4.153 (discussão) 07h28min de 22 de setembro de 2012 (UTC)
replies: text: *Segundo o sítio electrónico Railfaneurope, ambas as séries são muito similares, sendo a diferença mais notória a existência de um sistema de ar condicionado a bordo das automotoras da Série 2400.  -- AJPValente (discussão) 07h56min de 22 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title: Série 2300
Discussão:Grand Theft Auto V

message: Muitas palavras de um português parecem erros no outro, mas não são.
Dezasseis, que precede o dezassete, existe, embora pareça erro para os brasileiros. O mesmo para controlo, que é a forma mais comum nos "portugueses" fora do Brasil. Todas as formas estão corretas e na Wikipédia não corrigimos esse tipo de variação — ao contrário, o manual da Wikipédia preconiza que sejam preservadas as variações, e até sugere que, se a maior parte de um texto estiver numa forma, que as correções futuras procurem seguir aquela forma, pelo menos para manter a estética. Mas isso já é mais difícil de fazer... ainda por cima em textos longos e com muitos editores.
Enfim, se for para preservar o "estilo" do texto, se estiver em sua maior parte na variante brasileira do português, até vale a pena a mudança de palavras do estilo europeu para o brasileiro, como por exemplo mudar correcção (PT-EU) para correção (PT-BR). Mas não é errado escrever correcção.
"Consola de videogame" ou "console de videogame"; "a PS3" ou "o PS3", etc.
--Kirito-br (discussão) 18h21min de 14 de setembro de 2014 (UTC)
thread_title:  PT-EU e PT-BR 

message: Deixem pra gente editar porque teve lançamentos em 2017 2018 2019 Do GTA V na ediçao premium online edition Eusoude1997 (discussão) 06h46min de 19 de janeiro de 2021 (UTC)
thread_title:  Deixem pra gente editar porque teve lançamentos em 2017 2018 e 2019 

message: Olá, Micheal Townley nunca esteve sob programa proteção a testemunhas. 
Recomendo verem o video Michael Was NEVER In Witness Protection - You Don't Understand GTA 5's Story do autor DarkViperAU (youtube) ou lerem a Wikipedia americana do jogo.
Espero que alguém veja isso e tenha autoridade suficiente para corrigir a informação na página.
Atenciosamente
Muryllo1 (discussão) 03h27min de 19 de fevereiro de 2021 (UTC)
thread_title:  DESINFORMAÇÃO NO ENREDO.
Discussão:The Last of Us

message: Editores, queria saber a opinião de vocês sobre a renomeação do nome desse artigo de The Last of Us para The Last of Us (jogo eletrônico), já que a criação do artigo sobre a franquia (The Last of Us (franquia)) foi realizada pelo . Essa distinção de títulos ocorrem também em outros artigos sobre franquias, como God of War, Grand Theft Auto e Resident Evil. No caso, The Last of Us (franquia) ficaria somente como The Last of Us já que se tornou uma franquia de mídia. Caso concordem, eu estarei disposto para ajudar na edição dos afluentes do artigo atual. -- Lsn11 (disc.) 16h22min de 8 de julho de 2020 (UTC)
 Admito que prefiro os nomes do jeito que está (The Last Of Us (franquia) sendo o nome do artigo sobre a franquia, e The Last of Us o nome do artigo sobre o primeiro jogo), mas para manter esse padrão que a gente já tem aqui na Wikipédia, concordo com a renomeação.Tawan Silva Mendes (discussão) 23h32min de 11 de julho de 2020 (UTC)
replies: text: Por efeito de comparação, vejam como é a página da série Drakengard, em que eu trabalhei, como está. Vejam a diferença. Peço para todos, por favor, reconsiderarem seus votos. Pelo menos até que existam mais fontes para se fazer jus um artigo apenas sobre a série. , , ,  Cléééston (discussão) 06h15min de 21 de julho de 2020 (UTC)
replies: text:  Mantenho meu voto. Willie'Vercetti (discussão) 23h43min de 22 de julho de 2020 (UTC)
replies: text:  Continuo de acordo com a proposta. — Fliptônico Diga aê! 04h05min de 23 de julho de 2020 (UTC)
thread_title:  Renomeação
Discussão:Lista de futebolistas estrangeiros do Fluminense Football Club

message: Para os editores e leitores desta página, mais uma fonte de informações:
http://www.futebolportenho.com.br/2015/12/20/todos-os-argentinos-do-fluminense-fundado-por-um-deles/
Atenciosamente, Alexandre M. B. Berwanger (discussão) 10h39min de 1 de janeiro de 2016 (UTC)
:Não tenho acesso a parte dos argentinos mas até agora não foi incluido na lista o German Cano. Não entendi o porquê dessa lista estar 'trancada' para edição. Alexandre Auto  (discussão) 18h41min de 16 de março de 2022 (UTC)
thread_title:  Argentinos no Fluminense 

message: Schuback era filho de alemães, mas nasceu no RJ: 
Site Almanaque do Fluminense - O cunhado.    
Atenciosamente, Alexandre M. B. Berwanger (discussão) 11h10min de 24 de dezembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Walter Andreas Schuback
Discussão:Santa Terezinha (Paraíba)

message: O nome correto da cidade é Santa Terezinha de acordo com o site da prefeitura da mesma: http://santaterezinha.pb.gov.br/a_cidade/historia
Nelson Filho (discussão) 19h57min de 24 de maio de 2018 (UTC)
replies: text: De acordo com este link do IBGE Cidades é com "s". Pedro Jorge Nunes da Costa (discussão) 20h21min de 24 de maio de 2018 (UTC)

text: Ou talvez não, pois escreve tanto de uma forma como de outra. Creio que seja o caso  o artigo para Santa Terezinha (Paraíba) e deixar Santa Teresinha (Paraíba) como redirecionamento. As leis estaduais mostram que a escrita é com "z", então é justificável mover o artigo. Pedro Jorge Nunes da Costa (discussão) 20h59min de 24 de maio de 2018 (UTC)
replies: text:  Concordo é a melhor opção. Nelson Filho (discussão) 21h04min de 24 de maio de 2018 (UTC)
replies: text:  Modificação . Pedro Jorge Nunes da Costa (discussão) 21h17min de 24 de maio de 2018 (UTC)
thread_title:  Nome correto da cidade
Predefinição Discussão:Grupo Abril

message: Qual a necessidade de se mostrar as antigas propriedades? Isso acaba confundindo. É muito desnecessário. Essas empresas devem aparecer nas navecaixas de seus novos donos, nao do ex-proprietário. Isso produz uma árvore de natal, poluição ao fim do artigo. Łυαη fala! 14h03min de 23 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Antigas propriedades
Discussão:Transformada integral

message: Neste verbete, está sendo usada uma definição "angular-simétrica" para a transformada de Fourier, que não é a mesma adotada no verbete específico. Isso pode gerar confusão. Proponho que se mude a convenção adotada aqui, uma vez que o núcleo da transformação está sendo mostrado apenas como exemplo e nenhum cálculo ou exemplo seria afetado.MaskedAce (discussão) 16h26min de 24 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Incompatibilidade com o verbete [[Transformada de Fourier]]
Discussão:Salve Jorge

message: Alguém por favor envie este logotipo e coloque no artigo: http://comercial2.redeglobo.com.br/PublishingImages/Salve%20Jorge%202012_certo.jpg
Eu tentei, mas a página me disse que preciso de pelo menos 500 edições. PenblooeR (discussão) 22h21min de 8 de outubro de 2012 (UTC)
: Enviei outra com maior resolução. --PauloHenrique Qual foi? 01h19min de 10 de outubro de 2012 (UTC)
thread_title:  Logotipo 

message: Desde que esse usuário começou a fazer alterações sem sentido no artigo ando me sentindo pertencente a um blog. Suas alterações e argumentos são extremamente pobres e sua conduta é extremamente prejudicial e questionável para a Wikipédia (por dia ele já chegou a fazer 30 alterações, muitas delas apenas para mudar a ordem de elenco como bem lhe convém). Outro dia presenciei uma discussão dele com um moderador onde ele teimava colocar uma atriz em posição primária porque ela tinha "aparecido mais no capítulo da novela daquele dia". O pior é ver o histórico de edições da página lotadas de edições salvas por ele sem necessidade alguma por causa e exclusivamente de seus caprichos. Essa situação permanecerá assim para sempre? Quando ele começar a migrar para outros artigos e páginas será muito pior... Fiquem de olho!
Murilo RJ (discussão) 20h05min de 23 de fevereiro de 2013 (UTC)
thread_title:  Hersónildo e suas sucessivas edições sem fundamento 

message: a Novela acabou sexta, eu tirei isso por que ela acabou, Segunda começa Amor à Vida. Luhé Ferreira  (discussão) 14h41min de 19 de maio de 2013 (UTC)
thread_title: Em exibição?

message: Desde o dia 29 de outubro a novela está sendo exibida pela Globo Portugal no horário das 21h30 de lá. Acrescentar isso na informação onde a novela foi/É exibida. 
Grato.  Pedro Eduardo23 (discussão) 19h10min de 31 de dezembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Adição de mais um país em que a novela foi exbida
Discussão:Poultrygeist: Night of the Chicken Dead

message: Trecho copiado
Possible copyright violation
From: 
To: Poultrygeist: Night of the Chicken Dead
Quando o bondoso mas meio apagado Arbie (Jason Yachanin) volta do seu primeiro (e único) encontro romântico com sua paixãozinha da escola, ele descobre duas coisas horríveis, mas reais:Não só o cemitério indígena que ele conhecia foi demolido para a construção de uma nova rede de fast-food, o “American Chicken Bunker”, como sua namoradinha virou uma lésbica toda hipponga que luta contra o corporativismo que “está dominando os EUA”. Triste pela desilusão amorosa e arrebentado pela surra que tomou da namorada de sua namorada, Arbie tenta uma vaga de emprego na loja que sua ex está tentando derrubar. Mas há algo de errado além de toda a confusão… algo não humano.
--Israel Rocha escreve 12h56min de 25 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title: [[Poultrygeist: Night of the Chicken Dead]]
Discussão:Tromeo and Juliet

message: Possible copyright violation
From:  
Plágio do blog 
contra-v2.blogspot.com.br/2006/07/filme-de-culto-14-tromeo-and-juliet.html]
O ódio entre as famílias Que e Capulet já subsiste há incontáveis gerações. Tromeo Que é um pobre punk, cheio de tatuagens e piercings. Juliet Capulet é uma menina rica vegetariana que é forçada pelo seu pai a casar com um talhante, ao mesmo tempo em que desenvolve uma relação lésbica com a cozinheira da família. Quando os Capulet organizam um baile de máscaras, Tromeo consegue infiltrar-se na casa da família rival mascarado de vaca, e conhece Juliet. O amor nasce no meio do ódio.
--Israel Rocha escreve 00h26min de 26 de setembro de 2012 (UTC)
thread_title: [[Tromeo and Juliet]]