lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussão:Culinária de Angola

message: Eventualmente os artigos Gastronomia de Portugal ou Culinária de Minas Gerais entre outras, podem dar pistas para corrigir e expandir o artigo.--Nelson Teixeira msg 20h17min de 17 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Foram assinaladas várias situações nesta página ou secção que devem ser corrigidas:
Discussão:Florália

message: Ingrid, cuidado com esse tipo de texto: "Mãe das flores, deidade amiga, jovial, bela, amável. Ela cuida dos campos e jardins cercados e não do que é selvagem." Seja objetiva. Quem pôs essas características na deusa? Isso vem de alguma fonte, de onde? 
Nas características que você enumera, também é importante escrever com objetividade: "Jogavam grãos-de-bico nas pessoas" Quem jogava? Os participantes do festival? Não seria interessante citar um trecho de uma tradução do Ovídio, explicando brevemente o que é o texto?
O correto é "livros Sibilinos" - deve ter artigo para isso.
Domusaurea (discussão) 00h17min de 18 de novembro de 2011 (UTC)

message: Ingrid, se você usar o texto do Ovídio, deve sempre ser citado, referenciado e colocado em contexto. É simples, do tipo: "o poeta latino Ovídio, na sua obra Fastos, faz uma descrição do festival lalala, onde enfatiza lalala, como nos versos a seguir." É importante citar de quem é a tradução, se possível, na nota e referência bibliográfica. Bjs, Domusaurea (discussão) 23h03min de 18 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Ovídio
Discussão:Os 26 Mártires do Japão

message: Estranho o título "Os 26 Mártires do Japão" quando aqui estão referidos como sendo vinte e oito e não os vinte e seis que seria suposto. LourencoAlmada (discussão) 13h30min de 18 de novembro de 2011 (UTC)

message: A morte dos mártires não pode ser atribuída ao Xogunato Tokugawa, já que este só se iniciou em 1600, depois da morte de Toyotomi Hideyoshi... 187.2.162.12 (discussão) 15h59min de 16 de abril de 2024 (UTC)
thread_title:  erro na descrição
Discussão:Percy Jackson & the Olympians

message: * Telequines = Telquines ?
* Tífão = Tifão ?
* O Labirinto = Labirintos de Dédalos = Labirinto ? Nesse caso, como Labirinto fala praticamente apenas do Labirintos de Dédalos, vale criar um artigo separado apenas para o Labirintos de Dédalos?
Rjclaudio msg 15h05min de 20 de novembro de 2011 (UTC)
replies: text: Não entendi sua colocação peço que seja mais direto. JonathasDG (discussão) 03h38min de 21 de novembro de 2011 (UTC)
replies: text: Ah sim, a estória do livro se refere sim a esses artigos citados, caso queira fazer a ligação fique à vontade.JonathasDG (discussão) 15h33min de 21 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Links
Discussão:Na Boquinha da Garrafa

message: Com vistas a justificar a retirada do ESR2 (eliminação semirrápida), adicionei referências ao artigo. Quanto à notoriedade, o artigo está relacionado a um fenômeno musical ocorrido no Brasil em meados dos anos 1990.  Partindo do princípio de que a Wikipédia, imparcial, não deve fazer juízo de valor quanto ao nível cultural dos eventos descritos nos artigos, acredito ser válida a manutenção deste. Rachmaninoff msg 01h10min de 19 de novembro de 2011 (UTC)
replies: text: Menção de uma canção do álbum ter sido "hit" nos anos 1990 é argumento bem fraco para defender a relevância. Quanto a estar relacionado, a notoriedade não se transmite automaticamente, não por ser do tipo musical X ou Y que um álbum é imediatamente notório. Mas enfim, há casos bem piores e não tenho por hábito insistir em casos destes quando há fontes, mesmo que as considere fracas.  --Stego (discussão) 01h18min de 19 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Justificativa da manutenção do artigo
Discussão:Usina Hidrelétrica de Belo Monte

message: Removi um link inexistente para uma carta para a presidenta Dilma. E inclui um link para o movimento Gota D'agua que esta tendo bastante repercursão na internet.
--Gandbranco (discussão) 11h23min de 19 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Untitled
Discussão:Verbo transitivo direto-indireto

message: --joao pedro ferreira 13h11min de 19 de novembro de 2011 (UTC)

message: Estou adorando a wikipedia 
 Armindo Lourenço Bernardes (discussão) 19h29min de 31 de julho de 2016 (UTC)
thread_title:  Verbo Transitivo
Discussão:21 (álbum)

message: Ali no infobox tem datas de lançamentos das singles. Lançados onde? No Brasil?  Em Portugal? No Reino Unido? Não explicita. MachoCarioca oi 20h39min de 29 de junho de 2012 (UTC)
replies: text: Na verdade o artigo está um lixo, as refs com problemas, necessitam de formatação, dentre outros erros. Na verdade acho que o artigo está meio que abandonado. George Miranda FQTE 20h59min de 29 de junho de 2012 (UTC)

text: Só sei "Rolling in the Deep" porquê foi lançada no mundo inteiro no mesmo dia, quanto as outras canções, elas foram lançadas em datas diferentes em continentes diferentes. Aconselho a dá uma olha na wiki:en. Saudações. George Miranda FQTE 21h24min de 29 de junho de 2012 (UTC)
replies: text: Mesmo sem fontes, as datas de lançamento ali estão corretas. É simplesmente uma questão de inserir as referências apropriadas. Coltsfan Talk to Me 00h02min de 30 de junho de 2012 (UTC)
thread_title: Singles

message: Porque o álbum encontra-se na categoria Álbuns de 2010 se no próprio artigo, relata-se que o seu lançamento ocorreu em Janeiro de 2011? Raul Caarvalho (discussão) 01h22min de 10 de dezembro de 2012 (UTC)
replies: text: Foi um erro. Já foi corrigido. Obrigado! Coltsfan Talk to Me 11h54min de 10 de dezembro de 2012 (UTC)
thread_title:  Categorias
Discussão:Digimon Xros Wars: Toki wo Kakeru Shounen Hunter-Tachi

message: Acho que Akari, Zenjirou, Mashimo, Kiichi, Kiriha, Nene, Mizuki, a mãe de Taiki e outras crianças também entraram para a Xros Heart nos episódios #77 e #78 de Digimon Xros Wars (#23 e #24 de Digimon Xros Wars: Toki wo Kakeru Shounen Hunter-Tachi). Então, o nome de tal equipe deveria ser "Xros Heart United Army"? Além disso, acrescento que Akari e Zenjirou ganharam Xros Loaders. - Victor H. F. Moreira (discussão) 23h28min de 19 de março de 2012 (UTC)
replies: text: Não há "Xros Heart United Army" neste arco. Vimos que há a Xros Heart, e ela é composta por Taiki, Nene, Kiriha, Yuu, Akari e Zenjirou, somente esses. Não, Tagiru não faz parte da Xros Heart, até mesmo porque na abertura ele diz que é AMIGO da Xros Heart. Quanto aos outros hunters, nem preciso comentar; de jeito nenhum eles fazem parte da equipe. - LukasRodrigues (discussão) 00h44min de 20 de março de 2012 (UTC)
replies: text: Obrigado pelo esclarecimento, mas não deveríamos citar as outras personagens em "Outros"? - Victor H. F. Moreira (discussão) 00h52min de 21 de março de 2012 (UTC)
replies: text: Sim, deveríamos. É melhor começarmos a escrever. - LukasRodrigues (discussão) 03h17min de 21 de março de 2012 (UTC)
thread_title:  Quanto às equipes...
Discussão:Control (filme de 2007)

message: Como fã dessa banda maravilhosa, venho agradecer aos editores que incrementaram a artigo com figuras e detalhes da trilha sonora e outras coisas. Muito Obrigado!! Fabsouza1 (discussão) 22h02min de 19 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Agradecimento
Discussão:Intolerância religiosa no Brasil

message: No parágrafo aonde critica processos do estado em torno de líderes religiosos:
Apesar do Brasil ser um Estado Laico, com o direito de liberdade religiosa garantido na Constituição Federal, grupos protestantes, que professam questões sobrenaturais tanto quanto católicos ou praticantes de cultos afro-brasileiros, já foram processados pelos Estado brasileiro por charlatanismo, curandeirismo, e estelionato. Porém, quando lemos a fonte 25, a matéria não se trata nada disso. Em entrevista com Edir Macedo, Record volta a criticar Globo. —comentário não assinado de  Nbinario (discussão • contrib) --Chronus (discussão) 02h23min de 24 de junho de 2015 (UTC)
thread_title:  O artigo não cita fontes verdadeiras 

message: Esta era a fonte que relatava a suposta perseguição religiosa ao jogador:
[https://web.archive.org/web/20100609052905/http://www.igospel.com.br/2009/noticias/2009_07/0107_bauru.html 
Igreja Renascer Participa do XI Fórum de Liberdade Religiosa em Bauru]
Juliabraga502018 (discussão) 19h32min de 17 de novembro de 2020 (UTC)
replies: text: Onde você quer que essa fonte seja colocada? Além disso, por que não a coloca você mesmo? A página não está protegida. --Bageense(fala) 21h39min de 17 de novembro de 2020 (UTC)
thread_title:  Fonte quebrada
Discussão:Estádio Juvenal Lamartine

message: Não devo trabalhar nesses artigos. Para quem interessa, deixo duas referências:
* Templos do Futebol: Juvenal Lamartine
* História do Futebol do Rio Grande do Norte
Veja também: :Categoria:Estádios de futebol do Rio Grande do Norte
 Alexandre Magno  ►  00h19min de 22 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Referências sobre estados de futebol do RN
Discussão:Matriz simétrica

message: Mano, o link sobre Matrizes Simétricas está bugado. Se A for simétrica, então B=A-A^t é matriz nxn nula. E não anti-simétrica(como está lá). —comentário não assinado de  187.113.20.96 (discussão • contrib) 14h43min de 15 de abril de 2015 (UTC)
replies: text: A matriz nula n \times n é antissimétrica (pois satisfaz a condição 0_{n \times n}^T = -0_{n \times n}), e é o "elemento zero" do espaço vetorial formado por todas as matrizes n \times n antissimétricas. Helder 14h54min de 15 de abril de 2015 (UTC)
thread_title:  Matriz antissimétrica
Discussão:Disney Channel Brasil HD

message: Não concordo com a fusão das paginas, pois ainda colocarem mais coisas aqui e na fusão teria que ser resumido, e essa pagina fala de um canal e
a outra fala sobre a outra versão dele então pode ter duas paginas.
Jancen Sergio (discussão) 15h20min de 22 de novembro de 2011 (UTC)
replies: text: Este artigo falava sobre o Disney Channel Brasil HD, pelo que o título da página estava errado (Disney Channel HD é a versão HD do canal norte-americano). Quanto à fusão entre Disney Channel Brasil HD e Disney Channel Brasil, que é o que está verdadeiramente em causa, faz todo o sentido pois o primeiro não passa da versão em HD do segundo. Qualquer informação adicional pode ser colocada lá, não faz sentido é ter a informação duplicada em dois artigos quando o canal é o mesmo. EuTugamsg 19h39min de 22 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Fusão
Discussão:Centro de Ciências Jurídicas da Universidade Federal de Santa Catarina

message: Eu proponho que este artigo seja reintitulado "Centro de Ciências Jurídicas da Universidade Federal de Santa Catarina", porque, afinal de contas, este é o nome da atual organização em que se transformou a Faculdade de Direito de Santa Catarina. Além disso, o novo artigo ficará melhor integrado na caixa da UFSC que criei, agrupando todas as suas unidades de ensino.  19h11min de 22 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Mudança no título
Discussão:Anatoli Marienhof

message: Esta página é apenas uma tradução do Galego, do artigo da Wikipédia da Galiza. Ela precisa ser melhorada por quem tenha algum conhecimento de russo, ou outras fontes em outras línguas. O texto original não citava fontes.--201.25.18.156 (discussão) 22h55min de 22 de novembro de 2011 (UTC)

message: Não posso, tendo traduzido o texto galego, idêntico ao do inglês, concluir por uma parcialidade do texto. Eram estas as duas línguas mais acessíveis para mim, e por isso escolhi traduzir estas fontes da Wikipedia galega e Inglesa. Mas, refletindo sobre o tema, o que eu não fizera antes, é fato sabido que a URSS, sob o governo de Stálin, criou diretrizes para as artes, propondo o "realismo socialista". Estas diretrizes podem ter interferido na maneira do autor se expressar, ou impedido que ele publicasse alguns livros. De qualquer forma, estou buscando mais fontes, e isto irá alterar o texto inicialmente traduzido, agregando outras informações e pontos de vista. Adrian de Limes --201.25.18.156 (discussão) 05h44min de 23 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Parcialidade?
Discussão:Ceará/Arquivo/1

message: Pessoal, o artigo está repleto demais de fotos, tantas que estão ocupando o lado direito do texto quase que sucessivamente, muitas vezes até atrapalhando a colocação do texto e a concatenação do texto com a foto relacionada à seção. Sugiro enxugar um pouco colocando apenas as fotos essenciais da geografia (por exemplo, uma foto para cada paisagem essencial do Ceará: depressão sertaneja, serra, litoral, o Jaguaribe e os monólitos), história e clima. Há também que melhorar a posição das fotos: a fotografia dos flagelados da grande seca não tem a ver com a seção "Demografia", mas sim História, pois ocorreu em 1877. Além disso, é bom diminuir um pouco o número de fotos, colocando-as isso sim nos artigos relacionados. Quanto aos gráficos climáticos, eles foram deslocados pela colocação de outras fotos acima, quase que consecutivamente, então é melhor posicioná-los de novo junto com o início da seção "clima". Concordam?YgorCoelho (discussão) 23h11min de 28 de abril de 2009 (UTC)
replies: text: Concordo plenamente. Se por um lado as fotos estão sobrando, parece que ainda falta texto, mas a página já esta com 131 350 bytes e se compararmos ao artigo do Brasil que já é um artigo destacado e que tem 151 330 bytes, poderiamos crescer mais 20 000 bytes. Ainda faltam alguns elementos sobre o Ceará, mas o fato é que podemos reduzir algumas seções criando artigos principais para onde o texto mais detalhado seria transferido ou desenvolvido e no artigo Ceará ficaria apenas um resumo do principal, como ocorre no artigo Brasil. David Andrade (discussão) 02h12min de 29 de abril de 2009 (UTC)
thread_title:  Fotos demais atrapalham a visualização e concatenação
Discussão:Apelidos honorários na música popular

message: Luiz Gonzaga, o Rei do Baião. W.SE (discussão) 22h10min de 23 de novembro de 2011 (UTC)

message: Editores, é claro que todos temos algum ídolo, mas precisamos ser conscientes de que o leitor quer informações limpas. Zelem e não poluam o artigo com exaltações de fã! Incluam apenas apelidos de fato conhecidos e relevantes. Bom senso é fundamental!
|| Raffaello || (RaffMagg) (discussão) 14h21min de 26 de maio de 2013 (UTC)
thread_title:  Poluição no Artigo 

message: está faltando a cantora mexicana Belinda. se voce puder colocar ela:
*Belinda a princesa do pop latino
existe varias referencias pela internet de que belinda é a princesa do pop latino inclusive a propria billboard nominou ela.
Ela é sim a princesa do pop latino Ofélia Chimbamba (discussão) 23h06min de 15 de setembro de 2016 (UTC)
thread_title:  Belinda 

message: disseram aí em cima sobre para colocar o artigo em ordem alfabética, eu concordo com isso e também até evita que algum editor coloque seu artista preferido em primeiro e também evita duplicação do artista devido até tantos que não irá dá pra saber se já foi adicionado, e também a ordem alfabética faz com que seja fácil para os leitores para localizar o artista. Já no caso de fontes acho melhor deixar vim quantas vierem, a Wikipédia não é de papel Fox de Quintal (discussão) 01h50min de 17 de março de 2015 (UTC)
replies: text: De facto, a lista devia estar em ordem alfabética. Athena ~Credens ♖ Justitiam~ La vie est drôle! 06h39min de 20 de novembro de 2015 (UTC)
thread_title:  Fonte e ordem alfabética 

message: Hoje quem é a mais conhecida como princesa do pop latino é dulce maria que vem se destacando  como uma das vozes mais importantes da América Latina. Vários sites e revistas já deram a ela esse título e fora o grande público  Aleariff (discussão) 01h27min de 26 de janeiro de 2017 (UTC)
thread_title:  Dulce Maria
Discussão:Fernando Torres (desambiguação)

message: Venho aqui pedir o favor para pararem de fazer moções indevidas no artigo do futebolista Fernando Torres. O título da página deve ser preservado. Vamos aos fatos:
*O artigo já foi movido para Fernando José Torres Sanz, seu nome completo. Pois bem, segundo Wikipedia:Convenção de nomenclatura/Nomes próprios, o título da página dos biografados deve conter o nome pelo qual é mais famoso, no caso de Fernando José Torres Sanz, todos sabem que ele é mais conhecido como Fernando Torres.
*O artigo já foi movido para Fernando Torres (futebolista), para diferenciar de outros homônimos. Isso seria certo se nenhum Fernando Torres fosse muito mais famoso que outro. Mas não é o caso. O futebolista é mundialmente conhecido, muito mais famoso que qualquer outro homônimo seu. Seria como se a gente movesse Michael Jackson para Michael Jackson (cantor) e depois movesse Michael Jackson (desambiguação) para Michael Jackson, para o diferenciar de seus homônimos. Não faz o mínimo sentido, esse é o padrão aqui na Wikipédia lusófona e em todas as outras Wikipédias também.
OffsBlink (discussão) 22h52min de 23 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Moções indevidas
Discussão:Joaninha (desambiguação)

message: "Joaninha" foi efectivamente o nome porque foi e é conhecido em Portugal o Renault 4CV (1946–1961), como se pode constatar em cerca de 1 300 ocorrências na busca do Google, aqui. Quanto a "Fiat joaninha" encontrei seis resultados, pouco consistentes; eventualmente o novo Fiat 500 passe a ser chamado de "joaninha", mas mais uma vez não encontrei referências suficientes. --JotaCartas (discussão) 23h08min de 23 de novembro de 2011 (UTC)
replies: text: Peço desculpa por esta edição — foi da minha parte boa-fé a mais e diligência em verificar a menos! -- Tuválkin ✉ 00h26min de 24 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Renault 4CV
Discussão:Usina Termelétrica de Juiz de Fora

message: Criei hoje alertas no Google para receber novas possíveis referências sobre esta Usina. Os termos utilizados foram os mesmos que eu usei para escrever o artigo, de acordo com as informações que deixei nos sumários de edição visíveis no histórico da página: <termelétrica "Juiz de Fora">, <UTE JF> e <UTE "Juiz de Fora">. Marquei para receber todos os resultados de apenas notícias quando estiverem disponíveis.--Mister Sanderson 20h41min de 31 de outubro de 2012 (UTC)
thread_title:  Mais referências, mais força
Discussão:Bandeira de Ferros

message: A bandeira em questão parece ter sido escolhida de maneira semelhante ao que ocorre em outros municípios, sem polêmicas ou fatos extraordinários que justifiquem um artigo à parte. Talvez seja o caso de fundir com a página do município. Vinicius Macia (discussão) 10h39min de 31 de agosto de 2023 (UTC)
thread_title:  Cabe artigo em separado?
Ajuda Discussão:Categoria

message: Não sei se traduzo por Especial: Índice por prefixo ou por Especial: Índice por prefixo|Especial: Todas as páginas iniciadas por. Fica livre para mudar. Ricardo Ferreira de Oliveira Tricolor 19h50min de 24 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Dúvida
Discussão:Instituto do Desporto e Juventude

message: O nome deste artigo deverá ser corrigido para "Instituto Português do Desporto e Juventude", conforme o documento oficial http://dre.pt/pdf1sdip/2011/09/18200/0452204526.pdf .
Cumprimentos,
--89.153.120.113 (discussão) 23h38min de 24 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Mudança de nome
Predefinição Discussão:Info/Algoritmo

message: Se alguém considera que a predefinição não está completa, por favor insira mais linhas. Ricardo Ferreira de Oliveira Tricolor 17h04min de 25 de novembro de 2011 (UTC)
thread_title: Completo?

message: Faz muito mas muito tempo que eu fiquei sem editar, então eu perdi uma série de mudanças tipo essas novas predefinições mais mágicas. Mas uma coisa que me incomodou nessa aqui: Se não me engano a legenda antiga da imagem de um artigo que eu editei perdeu a legenda, que virou um tooltip. Isso me parece um prejuízo, visto que as tooltips são bem mais raramente lidas do que as legendas. Pessoalmente eu acho que as tooltips não cabem muito no projeto pois uma certa informação não ser lida usualmente é um prejuízo em todos os casos em que essa informação é relevante por si só, o que normalmente é verdade de toda sentença que possa ser considerada enciclopédica. --Rbertoche (discussão) 15h00min de 10 de janeiro de 2019 (UTC)
thread_title:  Mudança da legenda antiga da imagem pra um tooltip 

message: Outro assunto incorrelato com o tópico acima: Eu sou um programador com experiência de anos, então fiquei curioso com essa predefinição. Quando fui ver o exemplo me deparei com essa chuva de abre e fecha chaves:
| imagem           = 
Eu entendo as limitações da sintaxe do wikitexto que já obrigam a usar muitas chaves, mas isso é um exagero que me parece que poderia ser ao menos ocultado por uma API de fachada mais usável! Desse modo me parece bem difícil de alterar esses parâmetros com alguma segurança, especialmente no momento em que for necessário adicionar novos comandos ou ainda pior na hora de remover alguma coisa que se mostre desnecessária. --Rbertoche (discussão) 15h07min de 10 de janeiro de 2019 (UTC)
thread_title:  Excesso de {} no carregamento de imagem do uso da predefinição
Wikipédia Discussão:Livro de estilo/Ortografia/Tentativa de consenso/2011

message: Só vim colocar o resultado dessa tentativa de consenso: O Formulário Ortográfico de 1943 foi abolido da Wikipédia e os artigos relacionados ao Brasil, Portugal e Cabo Verde serão escritos conforme o Acordo Ortográfico de 1990. Apenas isso e boas contribuições a todos. Pcmsg 11h24min de 26 de dezembro de 2011 (UTC)
thread_title:  Consenso: Resultado
Discussão:30 de agosto

message: Adicionar Arthur Aguiar-um dos únicos sócios do Sporting Clube De Portugal no Brasil ArtAguiarSCP (discussão) 02h09min de 23 de janeiro de 2020 (UTC)
replies: text: Sinto muito, mas não poderei atender sua solicitação. O único Arthur Aguiar desta enciclopédia nasceu em 3 de março de 1989. Atenciosamente --Clarice Reis (discussão) 03h45min de 23 de janeiro de 2020 (UTC)
thread_title:  Aniversariante de 2002
Discussão:7 de setembro

message: Dia 7 de setembro de 2013 não esta listado. Eu considero um ato histórico.
:O Dia da Independência do Brasil, listado na seção "Brasil" corresponde ao dia 7 de setembro. José Luiz  disc 02h28min de 27 de outubro de 2013 (UTC)
thread_title:  Manifestação. 

message: Creio que devam sempre estar inclusas figuras que se destacaram por algum motivo extraordinário entre luminares e celebridades;e Neerja Bhanot,cuja bravura e sacrifício poupou o custo desnecessário de três crianças mortas deveria figurar nessa data;ambos aniversário e falecimento no mesmo dia. SpinosaurusAegypticus7 (discussão) 08h35min de 15 de setembro de 2019 (UTC)
replies: text: --Clarice Reis (discussão) 13h43min de 15 de setembro de 2019 (UTC)
thread_title:  Neerja Bhanot Manifestação
Discussão:A Game of Thrones

message: No livro A Guerra dos Tronos a Daenerys Targaryen, ao contrário dos outros livros da série, é apresentada como Filha da Tormenta, como pode ser visto no livro. --Pilgerowski (discussão) 22h12min de 18 de julho de 2016 (UTC)
replies: text: o epíteto Nascida da Tormenta de fato é utilizado, mas nos livros seguintes da série. No livro A Guerra dos Tronos é utilizado Filha da Tormenta, e mais de uma vez. Se é um problema de tradução ou o autor mudou de idéia no meio do caminho eu não sei dizer, mas o fato é que NESSE LIVRO é utilizado Filha, não Nascida! --Pilgerowski (discussão) 22h23min de 18 de julho de 2016 (UTC)
thread_title:  Filha da Tormenta
Discussão:A Song of Ice and Fire

message: Em 5 de fevereiro iniciei um trabalho de melhoria do artigo, começando por renomeá-lo; posteriormente, adicionei uma imagem no infobox e comecei a expandi-lo. Coincidentemente, o pessoal da Wiki anglófona também começou a fazê-lo com o artigo deles... de qualquer forma, pretendo elevar a qualidade do nosso para futuramente candidatá-lo a, pelo menos, artigo bom. Qualquer ajuda ou sujestão será bem vinda.-- Rathbone msg. 00h56min de 12 de fevereiro de 2012 (UTC)
thread_title:  Expansão do artigo 

message: Pq todas as outras wikipedias de outras linguas nomeiam o artigo em sua lingua mae e a wiki lusofona tem essa mania de nomear no titulo em ingles que os usuarios lusofonas desconhecem??191.242.210.105 (discussão) 18h45min de 17 de abril de 2019 (UTC)
thread_title:  Nome do artigo em ingles