lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussão:Patologia clínica

message: 1- Em Portugal, são duas profissões diferentes, que podem atuar em patologia clínica e análises clínicas. Lembrar que que a wikipedia é da língua portuguesa e não deve refletir um brasil-centrismo, representado aqui pela visão de confusão entre as duas profissões existentes anteriormente apenas no Brasil. Em tempo, essa confusão entre as duas profissões é um caso brasileiro tal qual jabuticaba, uma vez que são profissões separadas não apenas em Portugal, mas Argentina, Espanha, Uruguai, Paraguai, Bolívia,Cuba, EUA, Canadá, Reino Unido, Austrália, Nigéria, India e outros países.
2- Mesmo no Brasil, hoje, são profissões separadas, ou é um, ou é outro: O farmacêutico brasileiro, após vários encontros internacionais que tratavam dos cuidados primários de saúde e seis seminários nacionais sobre currículo de farmácia, teve em 2002 e em 2017 uma reformulação em suas diretrizes curriculares e de ensino. Essa modificação regulamentou a formação do farmacêutico com o foco na formação de um profissional de saúde e para também no Sistema Único de Saúde. Além disso, a reforma eliminou a nomenclatura de Farmácia-Bioquímica uma errônea associaçaõ entre os termos análises clínicas e bioquímica. Este erro gerou na sociedade a falsa noção de que bioquímica seria sinônimo de análises clínicas. Alguns dos antigos farmacêuticos-industriais e farmacêuticos-bioquímicos que preferiam o ensino centrado em habilidades tecnológicas, com menos inserção de habilidades humanistas e de saúde pública, preferiram fomentar a criação dos bacharelados em Bioquímica, a exemplo do que ocorre em diferentes países da europa, américa latina e EUA. Assim sendo, são hoje, profissionais diferentes o Bioquímico (profissional da química) e o Farmacêutico (profissional da saúde), sem contudo prejuízo a atuação do farmacêutico em análises clínicas e patologia clínica e sem contudo eliminar o Bioquímico da sua atuação em análises clínicas e patologia clínica, dentro de suas características curriculares e de regulamentação. De fato, o farmacêutico pode atuar, por regulamentação, em todas as especialidades das análises clínicas e patologia clínica, enquanto que o bioquímico, por regulamentação, está limitado a atuação dentro de um escopo mais químico das especialidades das análises clínicas e patologia clínica. Entre as vantagens desse arranjo está uma melhor uniformização e união da classe farmacêutica. [1][2] BLDBLD (discussão) 00h02min de 19 de junho de 2019 (UTC)
thread_title:  Razões para manter Bioquímico em tópico separado de farmaceutico
Discussão:Brenda Fassie

message: Brenda ou Memeza conhecida como a Rainha do pop em sua terra Sul-Africana 
 Brenda além de ser morta pela drogas também portava o HIV-positivo  Caitano Respeitozo (discussão) 20h10min de 25 de abril de 2016 (UTC)
thread_title:  Brenda Fessie
Discussão:Claudisabel

message: ....... 85.138.115.15 (discussão) 18h23min de 22 de dezembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Rectificar: morte a 22 Dezembro aos 46 anos e NÃO aos 40 anos. 

message: .... 85.138.115.15 (discussão) 18h28min de 22 de dezembro de 2022 (UTC)
thread_title:  "Claudisabel morreu na madrugada do dia 19 de dezembro de 2022, aos 40 anos, numa colisão entre dois veículos".... 

message: ... 85.138.115.15 (discussão) 18h30min de 22 de dezembro de 2022 (UTC)
replies: text: Correção feita, obrigado por reportar. Vanthorn® 18h40min de 22 de dezembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Rectificação: Morreu a 19 Dezembro aos 46 anos !
Discussão:Daniel Santos (músico)

message: A página é de uma biografia porto-riquenho. Mas existe alguém ou pessoas tentar transformar em outra biografia:
* IP 201.18.13.10 2 de julho de 2010 
*  conta Usuário(a):Não Famoso em 6 de setembro de 2013 
*  conta Usuário(a):Onaofamoso em 1 de outubro de 2019 . Samuel Quinto (discussão) 00h14min de 24 de setembro de 2021 (UTC)
thread_title:  Contas de propósito em divulgar
Discussão:Deirdre Shannon

message: Pessoal, olha a ausência de espaços e ausência de acentos (muitas ausências de acento são: porém e álbum, que na página está como porem e album). Gui Pitta 21h34min de 05 de maio de 2011 (UTC -3).
:: Caro Gui, Obrigado pelas observações, os erros de acentos foram corrigidos. Não entendi sua "ausência de espaços", por favor explique melhor. Como meu trabalho está sendo repassar um número considerável de informações acredito que separar demais os paragrafos tornaria confuso para o leitor, por isso está mais agrupado. Também queria por fotos para amenizar a leitura, mas apagaram tudo e praticamente fecharam meu caminho para por outras fotos. Obrigado novamente, e obrigado por passar aqui, é muito importante para mim.--Celtic Fox(Marla) (discussão) 05h38min de 6 de maio de 2011 (UTC)
:::A ausência de espaço que eu estou referindo-me é quando duas palavras estão juntas sem o devido espaçamento. E outra coisa que eu reparei foi que o nome Canadá está sem acento onde deve. Gui Pitta 16h36min de 6 de maio de 2011 (UTC -3).
:::: Gui, irei corrigir o "Canadá" e tentarei ver o espaçamento do texto para melhor visualização. Obrigado por notar.--Celtic Fox(Marla) (discussão) 21h28min de 13 de maio de 2011 (UTC)
thread_title: Erros na página
Discussão:Dodô e Osmar

message: O Dodô - preto inventor. 2804:389:81C5:2F00:71F:86F6:11A2:4572 (discussão) 12h58min de 24 de outubro de 2023 (UTC)
thread_title:  Controvérsias na informações sobre o ADOLPHO ANTÔNIO NASCIMENTO - DODÔ - o preto inventor,   nasceu em 1913. Foi um cidadão humilde, multifacetado: Inventor, eletrotécnico, músico, luthier, artesão e metalúrgico; que disparou o processo de amplificação sonora do carnaval. Dodô é o pai de verdadeiros símbolos, ícones da indústria que chamamos de carnaval, com impactos na cultura e economia. Através sua inovadora tecnologia elevou o som dos instrumentos de cordas, assim nascia a primeira guitarra no Brasil!  Dodô precisa ter seu nome no local de destaque que merece. Salvador Cidade com a maior população preta fora do Continente africano precisa saber que salvador  é  a terra do preto doutor e também, terra do Preto inventor.
Discussão:Ederaldo Gentil

message: De acordo com a referência constante no artigo chamada "Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira", a data de nascimento do Ederaldo Gentil seria 7 de Setembro de 1947. Porém, conforme o site oficial do mesmo (ederaldogentil.com.br), em especial uma foto em que consta seu CPF, identidade e certificado de reservista (http://www.ederaldogentil.com.br/wp-content/uploads/2017/07/identidade.jpg), a data correta seria 7 de Setembro de 1944.
Outra referência que também conflita com a data que consta (1947)¸ é o outro link também já presente no artigo, a notícia de sua morte no site G1 (http://g1.globo.com/bahia/noticia/2012/03/sambista-baiano-ederaldo-gentil-morre-em-salvador.html), em que dá conta que o sambista morreu aos 68 anos. Como sua morte foi no mês de Março e o nascimento foi em Setembro, isso daria que ele teria que ter nascido em 1943, conforme é citado na mesma notícia.
Dadas as referências conflitantes, creio que é válida uma discussão sobre qual seria a data correta: 1943 (G1), 1944 (site oficial e scan de documentos pessoais) ou 1947 (Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira).
Na minha análise, a evidência mais consistente me parece ser que a data correta seria 1944, uma vez que há reprodução de documento oficial bem legível do falecido compositor e cantor constando o referido ano.
RafaelMS44 (discussão) 02h20min de 18 de agosto de 2022 (UTC)
thread_title:  Erro na data de nascimento
Discussão:Star Trek (filme)

message: Pelo que vi, o problema de referenciação que causou na falha da sua candidatura para AD foi resolvido. Quando o artigo irá figurar onde deve: entre os AD??  Bia Alencar Mensagens 00h58min de 15 de novembro de 2016 (UTC)
replies: text: Respondendo sua pergunta, neste exato momento ;) Cléééston (discussão) 14h39min de 12 de janeiro de 2017 (UTC)
thread_title:  Outra nomeação
Discussão:Suérquero I da Suécia

message: em mudar o nome para Sverker I da Suécia, usando a forma moderna, em uso corrente no sueco moderno. A convenção de nomenclatura de nomes próprios da Wikipédia prescreve o uso de termo original, quando não haja forma portuguesa consagrada pelo uso.--HCa (discussão) 10h23min de 9 de novembro de 2018 (UTC)
 
O rei sueco Swærkir-Sverker-Suerquero está referida em fonte primária como Swærkir, em sueco antigo. 
As fontes suecas modernas usam a forma Sverker, em sueco moderno.
A forma aportuguesada Suerquero não parece ter grande ocorrência, nem estar consagrada pelo uso. 
Dado haver homónimos, o nome poderia ser apresentado na Wikipédia com um complemento, p.ex. Sverker I da Suécia.
A convenção de nomenclatura de nomes próprios da Wikipédia 
prescreve o uso de "termo original", quando não haja "forma portuguesa consagrada pelo uso".--HCa (discussão) 10h25min de 9 de novembro de 2018 (UTC)´
 Shgür Datsügen (discussão) 16h31min de 9 de novembro de 2018 (UTC)
 Sverker igualmente não está consagrado pelo uso em português. Ficamos num empasse então.--Rena (discussão) 11h21min de 10 de novembro de 2018 (UTC)
replies: text: Prescreve, mas se tivesse lido a discussão INTEIRA que precedeu sua formalização, saberia que em ponto algum os interessados em usar o "termo original", algo ultra controverso, podem se isentar de apresentar algo que sustente, em português, o uso do termo, quando existe uma alternativa válida no português. Ambos os nomes não tem uso consagrado no português. Logo, repito e reafirmo, estamos num impasse que não favorece Sverker, Östen e afins.--Rena (discussão) 12h51min de 10 de novembro de 2018 (UTC)
thread_title:  Renomeação
Discussão:Sítio eletrónico

message: Para qualquer dúvida, consultar:  --AS (discussão) 15h01min de 29 de outubro de 2015 (UTC)
thread_title:  Site em Português (Portugal) 

message: A única referência minimamente fiável que havia sido colocada sobre esse termo diz justamente que o mesmo não consta do VOLP. O resto era invenção ou erro ortográfico em página de jornal, documentação avulsa e outro tipo de fontes sem a menor fiabilidade lexocográfica. Sem fonte fiável que ateste o seu uso correcto na língua portuguesa, isso não pode constar do artigo.-- Darwin Ahoy! 16h21min de 14 de setembro de 2017 (UTC)
replies: text: Está no dicionário. Saite: Informática  Página ou conjunto de páginas da Internet com informação diversa, acessível através de computador ou de outro meio electrónico. = SÍTIO JMagalhães (discussão) 16h24min de 14 de setembro de 2017 (UTC)
replies: text: Recolocado, com a referência corrigida.-- Darwin Ahoy! 16h27min de 14 de setembro de 2017 (UTC)
thread_title:  Saite
Discussão:WMAC Masters

message: Deixem comentários ou críticas que faremos modificações e reparos sempre que se fizer necessário. Obrigado! FabioSilenoz (discussão) 17h47min de 10 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Finalizada a página da WMAC Masters em português! 

message: Na página da Wiki americana, constam dois nomes de personagens que desconheço por completo. Um deles figurava na lista de personagens nunca utilizados e o outro na lista de artes marciais desempenhadas por cada master. Vou lista-los aqui e caso alguém posso ajudar-me a conferir tais informações, elas serão inclusas no artigo principal.
* Charles Winsworth II - Charlie's Dad (character never used)
* The Rat - Judo
Eu mesmo pontuei como estes nomes sendo resultado de vandalismo para a wiki americana. Continuarei conduzindo pesquisas na net na tentativa de validar ou invalidar estes nomes. Agradeço a quem puder ajudar. FabioSilenoz (discussão) 13h41min de 11 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Informações Duvidosas
Discussão:Paulo Orlando

message: Moderadores e Administradores da comunidade lusófona, discordo da proposta de eliminação. O jogador Paulo Orlando é um dos maiores basebolistas brasileiros, é um jogador referencia para o basebol nacional e não carece de fontes. O tópico está em desenvolvimento ainda. Nos próximos dias muitas informações com fontes concretas da Minor League, da qual ele atua, sua biografia, entre outros fatores serão adicionados à página. Este jogador já disputou um pan-americano vestindo a camisa da seleção brasileira de basebol sendo um dos destaques em tal competição. Além disso, muitas veses a eliminação semi-rapida ou até mesmo a eliminação rápida vão contra os principios básicos de levar informação acessiva até a população, pois o basebol é um esporte como qualquer outro,sem mais nem menos importancia, e merece a devida atenção. Sendo assim, peço que não revertam a solicitação de eliminação e aguardem o seguimento do artigo por gentileza.
Att.
Igor Serafini''
::Sem mais nem menos importância? Não me vai dizer que é mais importante que o berlinde e menos importante que o futebol? Além da ausência de fontes quando marquei, o que me levou a marcar ESR foi o detalhe "minor league"... --Stegop (discussão) 15h21min de 11 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title: Eliminação Semi-Rápida
Discussão:Adelto Gonçalves

message: --- @lestaty discuţie 17h44min de 12 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  OTRS 

message: O texto foi construído pelo próprio biografado, incorrendo em WP:CDI. YANGUASdiz!-fiz 16h50min de 11 de dezembro de 2022 (UTC)
thread_title:  Parcialidade
Discussão:Trabalhismo

message: O fato da marca de fusão não ter sido contestada durante dois anos e que os dois artigos "não passem de esboços" não justifica que se mantenham equivocadamente unificados. É melhor que se tenham dois esboços que possam ser melhorados do que um artigo ruim, com informações errôneas e também bastante enviesado (que identifica, por exemplo, o movimento dos trabalhadores no Brasil à fundação do PTB). O trabalhismo no Brasil, enquanto movimento político-partidário, realmente tem suas origens com a fundação do PTB na década de 1940. Contudo, o movimento operário no Brasil é muito anterior a isso; bastando mencionar, por exemplo, a Greve Geral de 1917. Além disso, "trabalhismo" é muito mais uma vertente política (hoje bastante limitada ao espectro partidário) que propriamente uma ideologia. Por fim, foi o trabalhismo que originou-se das ações do movimento operário e não o contrário. Se for para os dois artigos permanecerem unificados, "trabalhismo" é que deve ser uma seção de "movimento operário" e não o contrário (como pode ser verificado nos nomes dos artigos em outras línguas). --Georgez (discussão) 14h10min de 12 de julho de 2011 (UTC)
thread_title:  Movimento operário e Trabalhismo 

message: Gostaria de saber porque as ligações para as wikis em outras línguas deste artigo são todas referentes a artigos sobre o movimento operário, e não sobre "trabalhismo". São coisas totalmente diferentes, como foi dito pelo companheiro acima. O Estranho no Ninho (discussão) 03h48min de 10 de janeiro de 2015 (UTC)
thread_title:  Ligações para outras wikis
Discussão:Geografia da América

message: O ARTIGO AINDA ESTÁ SENDO TRADUZIDO DO ESPANHOL, DO LINK  http://es.wikipedia.org/wiki/Geograf%C3%ADa_de_Am%C3%A9rica
--F.F. (discussão) 16h54min de 19 de maio de 2011 (UTC)

message: Olá a todos os interessados.
Sei que este artigo é uma tradução do espanhol desde Maio de 2011. Além da advertência feita no início da discussão, notam-se muitos erros ortográficos derivados desta tradução. Não me refiro, em nenhum momento, às diferenças ortográficas entre Portugal e Brasil, mas sim erros de acentos gráficos ou mesmo de palavras que não correspondem quer ao português de Pt quer ao português do Br. Sendo assim, vou contribuir, além de dados devidamente citados, com a correção ortográfica. Saudações. --Ow1854 (discussão) 08h58min de 23 de novembro de 2013 (UTC)
thread_title:  Erros de português
Predefinição Discussão:Clube de Regatas do Flamengo

message: Vou divir a sessão personalidades em “Ídolos” e “Personalidades”.
*Ídolos para ex jogadores.
*Personalidades para não jogadores ligados ao clube ou pessoas da diteroria, essas coisas.
--Minerva97 (discussão) 13h07min de 27 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title: Sessão: Personalidades
Discussão:Teoria da estimativa

message: Eu traduzi como teoria da estima em um artigo recente, mas fui influenciado pelo Italiano em vez do Inglês. Acho que teoria da estimação soa melhor, no entanto, diferente de algumas traduções que tenho lutado para recusar, neste caso não acho que faça a diferença. Sendo assim, tanto teoria da estimativa, estimação, ou estima propicia o mesmo efeito, a não ser que alguém encontre problemas com a tradução. No entanto o artigo trata de algo rico, existe literatura para desdobrar o artigo, deve haver livros em português, esta área não è nova. As referências estão okay, mas devem ser citadas no texto para melhor entendimento. Vou tentar melhorar o artigo. 
Jorge Guerra Pires (discussão) 17h46min de 12 de novembro de 2014 (UTC)
thread_title:  Não concordo nem discordo 

message: Pelo que vi o artigo foi traduzido da versão em estatística, sendo assim o correto é Teoria da estimação. No entanto o termo em inglês estimation possui dois usos tanto para estatística quanto para teoria de sistemas dinâmicos. Para a tradução para o português, deve ser pesquisado pessoas que trabalham na área de sistemas dinâmicos e ver como eles traduziram, caso não haja consenso, acho que podemos traduzir de forma diferente para destacar, acho que teoria da estima soa melhor, ou mesmo estimativa pode funcionar. 
Jorge Guerra Pires (discussão) 18h14min de 12 de novembro de 2014 (UTC)
thread_title:  Teoria da estimação
Wikipédia Discussão:Pedidos a administradores/Discussão de bloqueio/Stuckkey/1

message: De notar que apesar do usuário estar no momento desbloqueado, a sua senha foi alterada e enviada para a Mailing list do Conselho de Arbitragem, conforme indiquei aqui. GoEThe (discussão) 10h51min de 14 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title: Desbloqueio
Discussão:Elenco de Insensato Coração

message: Cliquei em Vanessa Jardim e a Wikipédia retornou PlayTV. Essa eu não entendi. Alguém pode me explicar? Obrigado, Especialista, 11 de setembro de 2011, às 16:57.
:Ela é ex-apresentadora da PlayTV e ainda não tem notoriedade para artigo próprio. --Minerva97 (Discussão) 13h08min de 21 de março de 2012 (UTC)
thread_title:  O que uma coisa tem a ver com a outra?
Discussão:Delta Cafés

message: Tentei anteriormente melhorar a linguagem do artigo que tem um tom publicitário, contrário ao pretendido pela Wikipédia (ver WP:PDI). Foi novamente reinserido texto com tom publicitário como "Desde o seu início, e já lá vai quase meio século, a Delta Cafés mantém a filosofia de sempre[4] – Um Cliente Um Amigo, sendo também reconhecida como uma Marca de Rosto Humano, onde valores como a Honestidade, Lealdade, Humildade, Qualidade Total, Solidariedade e Cidadania têm um papel de destaque nesta organização." (negrito meu). Julgo que o artigo pode ser melhorado com menor uso de adjectivos e atribuição das opiniões a quem as deu. GoEThe (discussão) 11h20min de 15 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title: Marcação de parcial
Discussão:Horcrux

message: A política de fontes fiáveis da wikipédia se encontra aqui: WP:FF.
Eu acredito que sim, fan sites como a potterish se enquadram como fontes fiáveis, e por isso eu a citei no artigo, mas eu deixo aberto o assunto para ouvir a suas opiniões. Mateussf (discussão) 21h01min de 15 de julho de 2011 (UTC)
replies: text: Apoiado. Fan sites, na sua maioria, são duvidosamente usados como fontes. Acredito que são muito parciais, o que por sinal não é o caso da potterish.--Gutim (discussão) 13h53min de 11 de agosto de 2011 (UTC)
thread_title: Fan sites são fontes fiáveis?
Wikipédia Discussão:Campanha/2011

message: Boa iniciativa. Só não entendi ainda, como na prática, haverá interligação com a tutoria. Abs. Lijealso (discussão) 20h06min de 17 de fevereiro de 2011 (UTC)
replies: text: Acho que poderiamos colocar um banner (ou mais de um) sobre tutoria para ser exibido para os registrados. A frase "Quando eramos novatos não sabiamos todas as regras, ensine o que você aprendeu" poderia lincar para Wikipédia:Tutoria em vez do "não morda os novatos" como está agora. E também acho falta de uma página "Seja um tutor", seria interessante criar uma. Danilo.mac(discussão) 20h22min de 17 de fevereiro de 2011 (UTC)
replies: text: Fui audaz e mudei, conforme sugestão... Kleiner msg 21h19min de 17 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Tutoria 

message: *Desaconselho a frase número dois, Compartilhe seu conhecimento com o mundo, edite!, vai dar a idéia errada que pode escrever sem colocar fontes.-- Jo Lorib ->d 20h48min de 17 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Escolha das frases 

message: * Off-topic: porque a página Alaúde recebeu tantas visitas na véspera de natal? Kleiner msg 14h06min de 18 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Doodle
Discussão:Psi (unidade de medida)

message: Como PSI é um sigla, sugiro que o nome do Artigo seja trocado de "Psi" para "PSI".
:retifico, o símbolo é realmente em minúsculo, psi!—o comentário precedente deveria ter sido assinado por  187.65.130.221 (discussão • contrib) 
::. Poderia-se cogitar também a troca do título para "libra força por polegada quadrada". -Ramissés DC 22h22min de 15 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Sugiro PSI
Discussão:Atmosfera de Júpiter

message: Realizei uma revisão geral da redação deste artigo, que apresentava inúmeros erros ortográficos, de concordância e de tradução. É realmente de se espantar que o artigo tenha sido considerado destacado com este nível de qualidade de texto.  Claudio M Souza (discussão) 02h03min de 19 de julho de 2018 (UTC)
thread_title:  Revisão do artigo
Predefinição Discussão:Bom aleatório

message: Pergunta para aqueles que atualizam e vigiam esta página: Porque os artigos são incluídos em ordem alfabética quando não faz a menor diferença serem colocados em qualquer ordem visto que utilizamos a função aleatório? Seria bem mais fácil e menos trabalhoso colocar os artigos na ordem que são destacados. OTAVIO1981 (discussão) 12h41min de 16 de fevereiro de 2011 (UTC)
Discussão:Allobates brunneus

message: Preciso que alguém carregue imagens do Allobates brunneus no commons, pois ainda não sei adicionar licenças e outras coisas. Acho chato. Ajudem. Mica (discussão) 13h48min de 16 de fevereiro de 2011 (UTC)
thread_title:  Inserção de imagens