Discussão:Torneio de tênis de Belgrado

message: A página foi proposta para eliminação semirrápida por Márcia Impagliazo, com a justificativa: Uma pseudo-desambiguação, sem sentido, feita para listar todos os torneios de tênis realizados em Belgrado (que não são conhecidos por esse nome "torneio de tênis de Belgrado") e ainda fazer lista de interwikis no próprio artigo.
Resposta rápida:
A página é um auxiliar de navegação entre Wikipedias que adotam agrupamentos diferentes de informação em artigos de torneios de tênis. A seção "Hiperligações interlínguas" é excepcional, servindo para expor alguma questão bem específica em Wikis alheias.
Parece uma simples listagem de torneios de uma cidade, mas é uma adaptação a um pequeno grupo de eventos que, em outras Wikis, possuem características específicas.
Correto, o título "torneio de tênis de Belgrado" não é conhecido popularmente, e nem foi a intenção. Ele é genérico de propósito, para que a página possa acolher redirecionamentos, com nomes comerciais (torneios mais antigos acabam tendo muitos). Então, o usuário que acaba pesquisando pelo nome comercial - do grupo seleto de torneios - , acaba caindo aqui, para depois escolher o caminho particular.
Copiei essa ideia de :nl:Tennistoernooi van Belgrado e fui adicionando complementos. Esta é a resposta resumida. Lançarei uma resposta completa logo abaixo. Rafaelfdc (discussão) 20h39min de 15 de maio de 2023 (UTC)
thread_title:  Eliminação semirrápida 

message: As páginas Torneio de tênis de [nome da cidade] são criadas como auxiliares de navegação entre interwikis para diferentes formatações de artigos de torneios de tênis.
---
Formatações: o conteúdo do torneio masculino em uma página (em pt, ATP de [nome da cidade]), e o do feminino em outra (em pt, WTA de [nome da cidade]). Ocorre integralmente em algumas Wikipedias (1) (lusófona inclusa) e majoritariamente em outras (anglófona inclusa). A questão reside no minoritário do segundo grupo, que reúne masculino e feminino no mesmo artigo. Refere-se a torneios com informações técnicas (nome comercial, local, direção, piso e/ou quadras) coincidentes. Quando eles - um ATP e um WTA - ocorrem na mesma semana da temporada, são chamados de combinados (2). Quando não, inexiste um nome técnico, mas chamaremos de coincidentes não-combinados (3).
Exemplos: para analisar as páginas, a cidade precisa receber ou ter recebido ATP e WTA em algum momento da história. Seguem:
caso	pt.wiki         	en.wiki               	es.wiki                	de.wiki
1   	ATP de Stuttgart	Stuttgart Open        	Torneo de Stuttgart    	ATP Stuttgart
1   	WTA de Stuttgart	Women's Stuttgart Open	Torneo WTA de Stuttgart	WTA Stuttgart
Stuttgart possui artigos separados para masculino e feminino. As interligações são diretas e não há necessidade de criar uma intermediação.
-----------------------
caso	pt.wiki        	de.wiki
3   	ATP de Belgrado	ATP Belgrad
3   	WTA de Belgrado	WTA Belgrad
caso	en.wiki    	es.wiki
3   	Serbia Open	Torneo de Belgrado
Os casos 2 e 3 têm o mesmo procedimento, então usarei um do caso 3. Belgrado nunca foi torneio combinado masculino e feminino, mas já aconteceu em uma mesma temporada e complexo esportivo. Wikis como a lusófona e a germânica mantêm o padrão do caso 1, enquanto Wikis como a anglófona e a hispanófona reúnem os torneios masculinos e femininos na mesma página. A interligação entre os grupos não é possível em sua completude. Se ligar o ATP de Belgrado ao Serbia Open, o WTA de Belgrado ficará órfão.
Criando o Torneio de tênis de Belgrado, com atalhos aos ATP e WTA de Belgrado no conteúdo, pode-se ligá-lo aos artigos em inglês e espanhol. Assim: 
caso	pt.wiki (1)    	pt.wiki (2)
3   	ATP de Belgrado	Torneio de tênis de Belgrado
3   	WTA de Belgrado	Torneio de tênis de Belgrado
caso	pt.wiki (1)    	de.wiki
3   	ATP de Belgrado	ATP Belgrad
3   	WTA de Belgrado	WTA Belgrad
caso	pt.wiki (2)                 	en.wiki    	es.wiki
3   	Torneio de tênis de Belgrado	Serbia Open	Torneo de Belgrado
-----------------------
Título da página intermediária: é proposital que tenha um nome genérico. Servirá para abrigar redirecionamentos dentro da Wikipédia lusófona, a partir de nomes comerciais do evento (os mais longevos geralmente têm vários ao longo de sua história, e podem surgir mais). Belgrado só teve um nome, por enquanto; os dois últimos são fictícios.
pt.wiki                     	redirecionamentos
Torneio de tênis de Belgrado	
Torneio de tênis de Belgrado	Serbia Open
Torneio de tênis de Belgrado	IPM Zmaj Grand Prix
Torneio de tênis de Belgrado	Zastava Open
-----------------------
Observações:
1. A formatação diz respeito aos torneios regulares de uma temporada (de WTA 1000 a WTA 250; ATP Masters 1000 a ATP 250). Não incluem os eventos do Grand Slam, os torneios por equipes e os de fim de temporada;
2. A demanda surgiu a partir de um usuário que estava vindo de um artigo de torneio (do grupo minoritário que reúne masculino e feminino) da en.wikipedia, e não encontrava o correspondente em português, pois a página anterior não estava ligada a nada em pt, embora um exemplar desta já existisse. Foi o caso de um ATP de [cidade] (pt) estar ligado ao [cidade] Open (en), que reúne masculino e feminino, enquanto o WTA de [cidade] estava órfão.
3. A ideia da intermediação foi inspirada por páginas no estilo de :nl:Tennistoernooi van Belgrado, com a adição de complementos. Rafaelfdc (discussão) 20h40min de 15 de maio de 2023 (UTC)
replies: text: Talvez seria melhor colocar a página em votação para saber o que a maioria dos outros editores tem a dizer. Márcia Impagliazo (discussão) 14h54min de 16 de maio de 2023 (UTC)
replies: text: Ok. Rafaelfdc (discussão) 21h22min de 17 de maio de 2023 (UTC)
thread_title:  Resposta completa