Dyskusja:Karadż

message: …gdzie leży piąte pod względem ludności miasto Iranu?
replies: text: Interesujące miasto, może udałoby się wyjaśnić/dopracować kilka rzeczy? 	
* Zaktualizowana liczba ludności w infoboxie za 2016 rok (1 592 492) nie jest opatrzona źródłem; skąd ta liczba? Na stronie irańskiego urzędu statystycznego w wersji angielskiej można znaleźć jedynie dane ze spisu ludności w 2016 roku dla całego szachrestanu Karadż (zob. Population and Household of the Country by Province and Sub-province (Shahrestan), format.xlsx)  
** Dane szczegółowe są dostępne w wersji perskiej (zob. Ostan Alborz (البرز), dane dla miasta znajdują się w wierszu 41. (Karadż), kolumna P (populacja).
* Powierzchnia w infoboxie to 157 km² – podana bez źródła, natomiast cytowana w artykule strona visitiran.ir podaje liczbę 162 (strona ta podaje jednak dziwną liczbę ludności – 137,745…)
** Powierzchnia zaktualizowana wg nowego źródła, które wskazuje liczbę ludności wg spisu z 2016, a więc wydaje się aktualne. 
* Ponadczasowość: „Obecnie Karadż jest piątym pod względem ludności miastem Iranu”, „obecnie Wydział Rolnictwa Uniwersytetu Teherańskiego” – „obecnie” to znaczy w 2021 roku? 
** Poprawione.
* „W 1938 r. transelburski szlak karawanowy, wiodący przez Karadż z Teheranu do miejscowości Czalus nad Morzem Kaspijskim, został przekształcony w autostradę” – choć bez źródła, to info wydaje się być podane za Iranicą, lecz ta nie podaje roku „przekształcenia w autostradę”, natomiast w 1938 roku umiejscawia otwarcie tunelu; ponadto podaje, że szlak prowadził przez dolinę Karadżu (rzeki). 
** Znalazłem informację o budowie drogi asfaltowej w 1312 AH (1894-5). Możliwe że ewoluowała w autostradę w związku z budową tunelu, ale z uwagi na brak źródła zmieniłem to zdanie w całości.  
* „Strefa przemysłowa w Karadżu pozostaje największą w Iranie, z około 20-procentowym udziałem w krajowym PKB” – info za Iranicą, lecz artykuł w Iranice jest z 2010 roku (ostatnia jego aktualizacja miała miejsce w 2012 roku), a zdanie o 20% udziale w PKB opatrzone jest odnośnikiem do Korby’ego, przy czym w bibliografii wymieniona jest jedna pozycja jego autorstwa z 1977 roku – może udałoby się znaleźć nowsze źródło, żeby podeprzeć to „pozostaje”?
** Usunięte. Nie znalazłem innego źródła, które popierałoby taką daną. 
* „Pałac Solaymaniya” – to „Solaymaniya” jest z języka angielskiego, czy nie powinno być raczej „Pałac Sulejmana” – oczywiście przydałoby się na tu dobre źródło, którego niestety nie mam. 
** Nie mam źródła, które tłumaczyłoby tę nazwę na język polski. Nie mam innego pomysłu niż powołać się na transkrypcję سلیمانیه z Iranica. W enWiki nazwa nie jest tłumaczona na angielski. Również w Google maps jest to Suleymanieh Palace.
* „Karawanseraj Szacha Abbasi” – czy nie chodzi tutaj raczej o szacha Abbasa? 
** Oczywiście. Poprawione. 
Z poważaniem. 2A02:2788:1028:670:3823:AC3D:39E5:91A9 (dyskusja) 20:41, 25 sie 2021 (CEST)
* Dziękuję za uwagi. Z poważaniem. Enzo^ (dyskusja) 14:21, 26 sie 2021 (CEST)
** Dziękuję za wyjaśnienia i zmiany w arcie. Z życzeniami dalszej owocnej pracy. 85.27.22.255 (dyskusja) 14:53, 29 sie 2021 (CEST)
thread_title:  Z archiwum zgłoszenia do wikiprojektu [[Wikiprojekt:Czy wiesz|Czy wiesz]] (całość)