Dyskusja:Wacław Niżyński

message: Please help how to spell: n-iżyński OR nj-iżyński (ńiżyński)? Dziękuję!
replies: text: i plased after hard n almost always changes it to soft ń, so Ńiżyński. Anyway, I cannot even imagine how to say "n-iżyński" ;) A.J. 16:05, 8 sie 2005 (CEST)

text: en:Nijinsky is a quite good aproximation. A.J. 16:07, 8 sie 2005 (CEST)

text: well, I'm Hungarian. So: ni or ńi? Thank you! -- :hu:User:Váradi Zsolt

text: I mean 'ni' like in 'nie' or like in 'Niagara'?

text: Ni like in "nie" or "nisko". A.J. 18:08, 8 sie 2005 (CEST)

text: Bardzo dziękuję, kolega. -- V.Zs.

message: * Według wszystkich innych wikipedii, Niżyński był Rosjaninem, polskiego pochodzenia. Zastrzegam, że sam nie mam wiedzy na ten temat, ale coś mi tu nie pasuje. --Januszo (dyskusja) 22:29, 16 cze 2009 (CEST)
* Niżyński był obywatelem Cesarstwa Rosyjskiego narodowości polskiej. Przez związek z Ballet Russe i świetną znajomość rosyjskiego (w zasadzie jego naturalny język) i brak ówczesnej państwowości polskiej niektórzy błędnie utożsamiali go z rosyjskim pochodzeniem. Urodził się w Kijowie wśrodowisku polskim (ojciec należal do trupy tanecznej objeżdżającej wówczas Ukrainę), oboje rodzice byli rdzennymi Polakami, dzieciństwo spędzil w Warszawie. Sprawy polityczne nie odgrywały w jego życiu żadnej roli, więc brak jakichkolwiek śladów manifestowania polskości - nie jest to jednak powód by zmieniać jego narodowiość, która była stuprocentowo polska. pozdrawiam,--emanek (dyskusja) 21:56, 9 wrz 2009 (CEST)
* Dziękuję za informację. W tym wypadku określenie Rosjanin, polskiego pochodzenia jest chyba najbardziej fortunne. Szkoda, że nie ma przekazów samego Niżyńskiego co do własnej narodowości, bo jest to coś nieobiektywnego, co każdy człowiek definiuje osobiście. --Januszo (dyskusja) 16:23, 12 wrz 2009 (CEST)
* Nie jest to az tak proste - przede wszystkim pojęcia i rozumienia "narodowości" zmieniały sie i zmieniaja nieustannie. Niżyński byl dzieckiem XIX wiecznego sposobu myślenia. "Litwin" w XIX w. np. był automatycznie rozumiany jako Polak z Litwy, itd , itd. Było to szczególnie skomplikowane (lub - dla ówczesnych - bardzo proste) w państwach wielonarodowych (Imperium Rosyjskie). Na zewnatrz często używało sie pewnej unifikacji (poddany cara ergo Rosjanin), wewnątrz określało sie siebie przynależnością etniczno-regionalną. Dzios troche podobnie jest w państwach wielokulturowych (Kanada). To tak, jakby dzis określać patriotów lub nacjonalistów ukraińskich z Dwudziestolecia lub przed rozbiorami Polski: Polakami ukraińskiego (ruskiego) pochodzenia. A byli de facto i de iure Rusinami (Ukraińcami) polskiego obywatelstwa. Niechże Niżynski pozostanie, kim był narodowościowo: Polakiem. Państwa narodowo-etniczne (w dużej większości współczesna Polska) w Europie to bardzo nowy i z krótka historią twór. pozdrawiam, --emanek (dyskusja) 11:47, 13 wrz 2009 (CEST)
* Jestem jednak zdania, że najważniejsze jest to, jak określa, bądź nieokreśla się, każdy człowiek. Jeśli nie ma dokumentów o tym jak traktował sam swoją narodowość, to musimy patrzeć na język jakim się posługiwał, krąg w jakim działał etc. --Januszo (dyskusja) 12:53, 13 wrz 2009 (CEST)
Dokumenty pewnie sa (zachowana jest masa listów  i  inn. ale by trzeba było grzebać). Tyle, że jest odwrotnie - jesli nie ma dokumentów twierdzących inaczej niż sprawdzalne fakty (urodzony na ziemiach byłej a wówczas nieistniejącej, Rzaczypospolitej, syn ojca Polaka i matki Polki) to nie należy narodowośdi (etniczności) zmieniać. Jak pisałem Niżyński nigdy sprawami politycznymi sie nie zajmował. Po rosyjsku mówil równie płynnie, jak po francusku. Z Rosji wyjechał młodo i nigdy do niej nie wrócił. Mieszkał wiele lat we Francji i używał francuskiej wersji nazwiska a nikt nie określa go Francuzem, potem w Szwajcari ( Szwajcarem tez sie go nie określa). Po prawdzie jego ojczyzną byl balet i muzyka (scena) - to były jego prawdziwe pasje i miłość. Cała reszta była wazna tylko w tej mierze, w jakiej tej miłości służyły. pozdrawiam, --emanek (dyskusja) 11:53, 14 wrz 2009 (CEST)
* Tu się nie dogadamy, rozchodzi się o definicję narodowości. Ja mam inną, Ty masz inną :) Pozdrawiam --Januszo (dyskusja) 16:59, 14 wrz 2009 (CEST)
thread_title:  Polskość Niżyńskiego 

message: Trochę niepoważne jest umieszczenie Wacłąwa Niżyńskiego, w kategorii "polscy tancerze" i "polscy choreografowie", podczas gdy jego siostra Bronisława jest w kategoriach "rosyjscy choreografowie" i "rosyjskie tancerki". Paranoja jest tym większa, że Wacław Niżyński nigdy jako dorosły tancerz nawet w Polsce nie pracował, a jego siostra Bronisława - tak, w latach międzywojennych realizowała balety w Warszawie. Dla wszystkich na świecie oboje są znani jako rosyjscy tancerze polskiego pochodzenia mieszkający głównie we Francji i chyba tak powinno być też w naszej wiki. Niemądra kategoryzacja z nikogo nie zrobi Polaka.
thread_title:  Kategorie 

message: Co do upamiętnienia jest również pomnik w Paryżu, mam zdjęcie jak coś  Arkovsky (dyskusja) 05:24, 14 maj 2018 (CEST)
thread_title:  Upamiętnienia Nizynskiego 

message: W przypadku przywoływanego w artykule śpiewaka Jerzego Reszkego najprawdopodobniej chodzi jednak o Jana. Trudno to zweryfikować jednoznacznie, ale dostępne źródła milczą o śpiewaku Jerzym, natomiast śpiewak Jan był międzynarodową gwiazdą.
2A02:A31A:C246:2700:4501:657:444C:3F22 (dyskusja) 13:53, 13 cze 2023 (CEST)
thread_title:  Jerzy Reszke?