Dyskusja:Frida Kahlo

message: Słynny wypadek autobusowy Fridy miał miejsce kiedy miała 18 lat a nie 15 jak jest obecnie napisane w Wikipedii. Pomyłka może wynikać z faktu Frida zmieniła swoją oficjalną datę urodzenia z 1907 na 1910 (kiedy to miała miejsce rewolucja w Meksyku). Ta zmiana często powoduje niejasności w kwestii jej wieku.
Fakty te znam z filmu dokumentalnego o Fridzie który właśnie tłumaczę a który pojawi się w ciągu miesiaća na antenie TV Style w serii Biografie.Zgłoszone: 14:05, 6 sie 2006 (CEST)
thread_title:  Ze zgłoś błąd 

message: Otrzymałem następującą wiadomość na stronie dyskusji:
"Czytalem dzis o Frida Kahlo i chcial bym zwrucic uwage na blad. Frida Kahlo , nie z wiadomych przyczyn, twierdzila, ze Ojciec Guillermo Kahlo pochodzi z zydowskiej rodziny. Co jest nie do konca prawda. Z najnowszych badan wynika, ze Ojciec Fridy pochodzil z luteranskiej rodziny, ktora mozna do 16wieku sprawdzic. Dziadek Fridy byl z zawodu jubilerem. z niemieckiego Juwelier-Jeweler w starym niemieckim . I tutaj mogl powstac blad. Jeweler-Jew-Zyd. Sorry za pisownie, ale jezyk jest dla mnie bardzo ciezki. pozdrawiam serdecznie,
M.Boehm (marekboehm@gmx.de)"
Czy ktoś mający możliwość weryfikacji mógłby to sprawdzić? Dzięki z góry. Zgłasza: → Snoflaxe (dyskusja) 16:35, 4 kwi 2015 (CEST)
replies: text: Poprawione za źródłem. Blackfish (dyskusja) 20:05, 4 kwi 2015 (CEST)
replies: text: :Moment, zmieniamy informacje na podstawie jednego artykułu, opartego o badania własne jego autora, wbrew biografiom artystki i twierdzeniom samej Kahlo ? Doctore→∞ 20:15, 4 kwi 2015 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]] 

message: co znaczy, że prawdopodobnie został zamordowany w jej domu? Przecież co do śmierci Trockiego nie ma wątpliwości: był śmiertelnie poraniony i potem zmarł.
thread_title: Trocki

message: "Życie Fridy Kahlo rozpoczęło się i zakończyło w Mexico City, w jej domu zwanym „Niebieskim Domem” (Blue House). Kahlo, przez całe swoje życie twierdziła, że urodziła się 7 lipca 1910, jednakże akt urodzenia podaje datę 6 lipca 1907. Prawdopodobnym powodem takiego postępowania było pragnienie Fridy, aby jej życie a zwłaszcza jego początek było utożsamiane z narodzinami nowego Meksyku, którego historię datuje się na rok 1910 – rok meksykańskiej rewolucji."
1. Z jakiej racji podana jest angielska nazwa miasta, które ma nazwę polską, a nawet gdyby nie miało, to oryginalna nazwa jest po hiszpańsku?
2. Z jakiej racji podana jest angielska nazwa domu, która w oryginale jest po hiszpańsku?
3. Oddzielanie podmiotu od orzeczenia przecinkiem.
4. Brak przecinka przed spójnikiem a.
5. "którego historię datuje się na rok 1910" - ? Historię datuje się na rok?
replies: text: PawełMM (dyskusja) 22:32, 21 sie 2016 (CEST)
thread_title:  Błędy 

message: Jak na tak długi artykuł liczba przypisów jest przerażająco mała, tylko 9? Widzę bibliografię, ale artykuł nie wygląda na rzetelny z tak małą ilością źródeł co do konkretnych informacji ~~Agaszkaa
thread_title:  Przypisy 

message: ...but not in Mexico and not in the United States. This means that Commons will not be able to host her works until at least 2055 (!). How will the Polish-language Wikipedia deal with this issue? The German-language Wikipedia community is considering hosting the entirety of her works locally. Happy to hear your thoughts at commons:Talk:Frida Kahlo. Please feel free to translate this message into Polish. Thanks, Gnom (dyskusja) 11:52, 8 maj 2024 (CEST)
thread_title:  Frida Kahlos work will enter the public domain on 1 January 2025 in Poland...