Dyskusja:Adźapajoga

message: W uzupełnieniu treści artykułu Adźapajoga uznano za potrzebne dodać wyjaśnienie, iż w polskojęzycznym piśmiennictwie związku wyznaniowego o nazwie Związek Ajapa Yoga, zapis niektórych z użytych w artykule nazw i imion indyjskich, występuje w innej formie  wynikającej z zastosowania innych wzorców transkrypcji. Poniżej wskazano najistotniejsze z takich różnic:
Polska transkrypcja dewanagari	Zapis stosowany w Związku Ajapa Yoga
adźapajoga                    	adźapa joga
Ryszi (ऋषि)                   	Riszi
Bhrygu (भृगु)                 	Bhrigu
Kratu (क्रतु)                 	Kritu
dźńana (ज्ञान)                	gjana
brahmadźńan (ब्रह्मज्ञान),    	brahmagjan
tattwadźńan (तत्त्वज्ञान),    	tattwagjan
brahmarszi (ब्रह्मर्षि)       	Brahmariszi
krypa (कृपा)                  	kripa
thread_title:  Transkrypcja a wymowa współczesna 

message: Poniżej robocza lista wątków budzących wątpliwości natury edytorskiej. Jej zawartośc będzie usuwana w miarę postępu prac redakcyjnych.
#duże litery przy tytułach i funkcjach: np. Guru, Ryszi Matang, Brahmariszi Angira,  Guru Purnananda Paramahansa , Guru adźapajogi
*Ponieważ jest to art dotyczący adźapajogi, gdzie w/w określenia poza tytularnym określeniem mają również znaczenie szersze np. precyzyjna nazwa własna oraz stan rozwoju duchowego dlatego zastosowano duże litery. W miejscach, gdzie piszę o jakimś tam guru stosuję zapis z małej litery, natomiast jeśli piszę o konkretnej osobie lub osobach (Guru adźapajogi) stosuję zapis z dużej litery. Tego typu zapisy z dużej litery są stosowane również w innych artach na Wiki (przejrzanych i zaakceptowanych przez ciebie) np. Pradźapati.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#nazwy rozłącznie czy łącznie zapisywane: Hansa Mantra, Soham Mantra, Adźapa Mantra, Adźapa Gajatri, Atman Mantra, Anahat Mantra, Pumprakryti Mantra, Brahma Mantra, Dźiwa Mantra, Pranawa Mantra, Widja Mantra, Śiwaśakti Mantra
*W książce do której podany jest przypis nr 6 zastosowano zapisy rozłączne. Ponadto w Wiki stosuje się również zapisy rozłączne np. Mantra Gajatri.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#tytuł rozłącznie czy łącznie:  Nirukta Tantra 
*W arcie tantra stosowany jest zapis rozłączny, również w materiałach adźapajogi stosuje się zapis rozłączny.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
# ang. Kritu ? → skoro :en:Kratu , podobnie w :en:Prajapati
*poprawiono gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#znaczenie zwrotu: Samozrealizowani Guru 
*W obecnych czasach zwrot guru stał się bardzo popularny i powszedni. Wiele osób tytułuje siebie guru, jednakże nie ma to nic wspólnego z pierwotnym znaczeniem tego słowa stosowanego w tekstach sanskryckich. Mamy obecnie muzyków tytułujących siebie guru, wszelkiego rodzaju uzdrowicieli i naciągaczy, którzy mówią o sobie guru i innych używających tego określenia. Celem zasygnalizowania czytelnikowi, iż opisywaniu w arcie Guru to nie są współcześni naciągacze tytułujący siebie guru, zastosowano dodatkowe określenie Samozrealizowany odnoszące się do samorealizacji, lub inaczej wyzwolenia, oświecenia, etc. Oznacza to, iż ten Guru jest osobą, która osiągnęła wyzwolenie z koła narodzin i śmierci.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#Czechosłowacka Akademia Naukowa → Czeska Akademia Nauk
*Uważam, że właściwie została użyta nazwa Czechosłowacka ...., ponieważ Guru Janardan został zroszony właśnie przez tą instytucję. Natomiast zastosowano link do Czeska ... . Zapis, że Guru Janardan był zaproszony przez Czeską ... byłby w moim rozumieniu fałszywy ponieważ w latach siedendziesiątych XXw. nie istniała taka instytucja. Można to odnieść dla zapisu "byłem w 1970 roku w ZSRR" co jest prawdą jednakże zapis "byłem w 1979 w Rosji" byłby nieprawdziwy.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#duża litera: Siddhaśram
*zastosowano dużą literę jak w zapisie nazw własnych. Gdy piszemy aśram adźapajogi stosujemy zapis z małych liter jednakże gdy piszę stosując nazwy własne piszę z dużej. Ta sama zasada stosowana jest dla zapisu Siddhaśram. Pisząc aśram siddhów będę go pisał z małej litery, a z dużej gdy będę pisał jego nazwy własnej.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#rozłącznie czy łącznie ? Kalipur Aśram,  Dźagatpur Aśram, etc.
*są to nazwy własne aśramów, które w języku angielskim i w języku polskim w adźapajodze zapisywane są oddzielnie.gurubhay (dyskusja) 13:13, 17 kwi 2011 (CEST)
#wszystkie wyrazy w transliterowane zapisać italiką, obecnie pochylona jest tylko część
--Indu (  विकिपीडिया ) 08:15, 17 kwi 2011 (CEST)
thread_title: Drobnostki, ale

message: Sprawdziłem, wszystkie wskazane tu linki działają zarówno w wersji oryginalnej jak i Internet Archive. Usunąłem zgłoszenia bota. Wikipedysta: noychoH (dyskusja) 13:08, 19 sie 2017 (CEST)
thread_title:  Martwe linki