Dyskusja:Władysław Kopaliński

message: Przywracam datę "1907" na podstawie zeznań p. Marii Gantz (jej nieżyjący mąż chodził z Władysławem Janem Sterlingiem do Gimnazjum Kreczmara) i nekrologu rodziny, co w tym przypadku jest bardziej przesądzające. Nie zmienia to faktu, że Kopaliński twierdził , że urodził się w 1918 r. --kmarius 09:02, 15 paź 2007 (CEST)
thread_title: 1907

message: Wartoby tutaj wstawić szablon "Aktualna Osoba" - przecież niedawno zmarł.
replies: text: Raczej nie ma potrzeby - żadnych nowych wydarzeń się do tego artykułu nie dopisze. --LeafnodeD 08:58, 5 paź 2007 (CEST)

text: To konkretnie jakie wiadomości na temat osoby pana Kopalińskiego mogą się zmienić?  roo72 Dyskusja 08:58, 5 paź 2007 (CEST)
Władysław Kopaliński tak naprawdę urodził się w 1918 r., z czego niedawno zwierzał się w prywatnych rozmowach swoim przyjaciołom i znajomym. Może teraz ktoś to ogłosi i będzie to podstawą do zweryfikowania źródła? --kmarius 10:08, 5 paź 2007 (CEST)

text: Ta informacja przebija się już do mediów. Mówiła o tym np. Joanna Szczęsna w dzisiejszej audycji w radiu TokFM. Brosen 10:33, 5 paź 2007 (CEST)
Joanna Szczęsna, autorka wywiadów z WK, 05.10.2007 ok. 10.30 w TOK FM wyjaśnia przyczyny tego zamieszania z wiekiem. W czasie zmiany papierów i nazwiska specjalnie postarzył się o 11 lat. Zgadza się data dzienna i miesiąc, zaś rok jest 1918 r. Czyli w istocie miał nie niemal 100 lat, a lat 89. Będzie o tym zapewne w jutrzejszej "GW". 
JS podała też, że pseudonim przybrał od nazwiska swojej nauczycielki języka polskiego, o czym też warto wspomnieć. Jan.Nowak 10:35, 5 paź 2007 (CEST)

text: Na razie nie jest weryfikowalna informacja.  roo72 Dyskusja 10:37, 5 paź 2007 (CEST)
thread_title: Dyskusja

message: wlasnie red. Joanna Szczesna z "GW" podala w Tok fm, ze urodzony 14-IX, ale 10 lat pozniej, a gdy podczas wojny zmienial papiery Sterling na Stefczyk, to i date, i tak zostalo, jak i u wielu
Joanna Szczęsna podała rok 1918 a nie 1917 Jan.Nowak 10:39, 5 paź 2007 (CEST)
replies: text: Może poczekajmy ze zmianami do póki nie będzie wersji oficjalnej.  roo72 Dyskusja 10:40, 5 paź 2007 (CEST)
Urodzony w 1918, wyjaśnienie moje poniżej. --kmarius 10:46, 5 paź 2007 (CEST)

text: Szczęsna mówiła iż sam jej o tym opowiadała, nieco skonfudowany rzekomym jubileuszem 100 lecia. Jan.Nowak 10:53, 5 paź 2007 (CEST)
thread_title:  urodzony 1917 r., ale zmienil papiery podczas wojny 

message: ur. 1918? - J.Szczesna podala te date, ale chyba tez, ze zmienil o 10 lat - zle uslyszalem? Zrodla!
Powiedziała wyraźnie że o 11 lat, że sam mówił iż będzie miał dopiero 89 lat. Jan.Nowak 10:45, 5 paź 2007 (CEST)
- wyryfikacja wymaga źródeł, podaje jedno: http://www.mariuszkubik.pl/blog/?p=47
cyt. 09.08.2007 "(...) że zupełnie niedawno Kopaliński, w rozmowach z przyjaciółmi wyznał, że w rzeczywistości urodził się w 1918 r. (jest o 11 lat młodszy, nie obchodzi więc jubileuszu stulecia urodzin w listopadzie), a data „1907” była podawana bodaj od końca wojny i nigdy nie była, jak dotąd, oficjalnie zdementowana." -- Asen 11:13, 5 paź 2007 (CEST)
-Newsweek nr 41 z 2007 r Piotr Bratkowski w artykule "Ukryty w bibliotece" podaje cytuję" urodził sie jako Jan Sterling, a podczas wojny zmienil nazwisko na Jan Stefczyk i datę urodzenia z 1918 na 1907r" ----- Dorja
thread_title:  ur. 1918 ? 

message: Skoro zmienil nazwisko z powodu wojny, to chyba nie przez niechec do podpisania volkslisty, wiec dodac kategorie slawni narodowosciowo, obok Tuwima i Wieniawskiego
Kopaliński podał informację o swojej dacie urodzenia 1918 w rozmowie prywatnej z krytykiem Ryszardem Matuszewskim (co wiem od niego). Myślę, że to jest również źródło z którego korzysta Joanna Szczęsna. --kmarius 10:45, 5 paź 2007 (CEST)
thread_title:  zmienil nazwisko z powodu wojny 

message: * nota biograficzna na gazeta.pl serdelll SMS 11:12, 5 paź 2007 (CEST)
thread_title:  do wtrącenia 

message: Przypadki nie zmieniania po wojnie i pozniej nazwisk okupacyjnych dosc czeste, np. osobiscie mam zaszczyt sie przyjaznic z pania, co sie odmlodzila o 5 lat, czyli dzis na prawde ma 96, a nie wg dokumentow 91 - czlowiek sie naturalnie przyzwyczaja, nie ma "dobrego momentu" na "comming out", a jeszcze chce wyprzec wspomnienia drastycznych czasow
thread_title:  nie odkrecanie papierow po wojnie 

message: http://en.wikipedia.org/wiki/Deaths_in_2007 'Recent deaths' - brak opisu w języku angielskim i innych
thread_title:  opis w języku angielskim 

message: Duzo zdaje sie potwierdzac teze, jakoby Kopalinski urodzil sie tak naprawde w 1918, a nie w 1907 roku. Ale cos mi sie tu jednak nie do konca zgadza. We wstepie do zbioru "Moj przyjaciel Idzi" (patrz: http://wysylkowa.pl/ks329914.html) Kopalinski pisze:
"Cóż ma więc czynić autor stroniący od udzielania wywiadów, nielubiący występować w telewizji i radiu, któremu się uprzykrzyła reputacja rejenta Milczka (chociaż grałem go w szkolnym przedstawieniu "Zemsty", w którym Cześnikiem był kolega Janek Kreczmar)?"
Jan Kreczmar urodzil sie w 1908, wiec jak najbardziej moglby byc szkolnym kolega Kopalinskiego, gdyby ten urodzil sie w 1907. Byloby to jednak raczej niemozliwe, gdyby ten drugi urodzil sie w 1918. Czy wiec w tym fragmencie Kopalinski zmysla? A moze zmyslil jednak date 1918? Tym bardziej, ze w 1945 zostal dyrektorem programowym polskiego radia - wydaje mi sie bardziej prawdopodobne, ze zostal nim w wieku 38, a nie 27 lat. 
Jak by sie do tego ustosunkowal pan Mariusz Kubik, ktory chyba jako pierwszy wspomnial tu o mozliwosci sztucznego "postarzenia sie" przez Kopalinskiego?
Pozdrowienia,
Jakub
Szanowni Państwo, wyjaśniam raz jeszcze: Od końca wojny, aż do niedawna Jan Stefczyk podtrzymywał wersję okupacyjnej daty urodzin - 1907. Niemniej, pod koniec życia przyznał w rozmowie z różnymi bliskimi osobami (m.in. Joanna Szczęsna czy Ryszard Matuszewski), że faktyczna data urodzin to rok 1918. Dlatego też w encyklopediach (w książkach nie było bodaj nigdy biogramu czy danych autora), podana była data "1907". Sformułowanie "kolega Kreczmar" nie ma tu nic do rzeczy, bo nie jest powiedziane, że był jego równolatkiem. 
Potwierdzenie daty w artykułach: ONETU (5.10.2007, http://wiadomosci.onet.pl/1618660,11,1,0,120,686,item.html), "Gazety Wyborczej" (http://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34862,4553012.html)i "Dziennika Polskiego" (http://www.dziennik.krakow.pl/public/?2007/10.06/Kultura/01/01.html )(6.10.2007 r.). Pozdrawiam, Mariusz Kubik --kmarius 14:40, 6 paź 2007 (CEST)
replies: text: : Oczywiście, że jest to napisane czytelnie. "w szkolnym przedstawieniu" czyli Kreczmar był kolegą tak ale z szkoły! 11 lat starszym?
replies: text: :--Comicspiotrus (dyskusja) 09:20, 19 kwi 2009 (CEST)
thread_title:  Jeszcze o roku urodzenia 

message: http://bi.gazeta.pl/im/2/4550/m4550122.mp3 urywek http://ml.gazeta.pl/2/4550/TOKFM_JOANNA_SZCZESNA_JERZY_BRALCZYK_051007.wma
thread_title:  poranne slowa J.Szczesnej