Dyskusja pomocy:Książki

message: Hej. Czy ktoś umiałby uzupełnić ten artykuł, do którego prowadzi IMO każda strona Wikipedii? ;) viny.tell // 09:04, 19 lut 2009 (CET)

message: Witam, przygotowuję roboczą wersję tłumaczenia tego artykułu wraz z najważniejszą częścią odnośników i mam następujące pytanie. Do kogo mogę/mógłbym wysłać ukończone tłumaczenie aby w dobrej formie ukazało się ono w Wikipedii. 
Problem bierze się z tąd, że jest to moim zdaniem dość ważny artykuł, którego edycjii ani tworzenia w j. Polskim jako początkujący wikipedysta się nie podejmę.
Czy jest może ktoś chętny do współpracy ?
Pozdrawiam, mtsbck@gmail.com
replies: text: Proponuję zrobić dwie rzeczy:

text: # Zarejestrować się

text: # Jako wikipedysta będziesz posiadać własny brudnopis, gdzie będziesz mógł zamieścić tekst do sprawdzenia

text: LeinaD dyskusja 12:03, 12 mar 2009 (CET)
* Przypadkiem wszedłem na tą stronę podczas Kampanii wrześniowej i postanowiłem nieco przyspieszyć pracę na tłumaczeniem tej strony. Ułożyłem ją też nieco po swojemu, ale myślę, że dzięki temu nabrała koloru. Pozdrawiam! belfer --Karol Dąbrowski (dyskusja) 23:11, 13 paź 2009 (CEST)

text: Trochę może być ciężko z tłumaczeniem. Problem polega na tym, że przetłumaczenie z wersji angielskiej niczego nie wyjaśni, narzędzie w wersji polskiej działa odmiennie niż angielska. W zasadzie nie wiem dlaczego – inaczej działa zapis książek, brak możliwości załadowania wcześniej zapisanych książek itd. Nawet szablon kategorii, który pojawia się w zapisanych ksiązkach

text: jest pusty. Kilka razy był już tworzony i kilka razy został przez adminów skasowany jako eksperyment edycyjny. Bądźmy szczerzy – na razie cała ten projekt jest eksperymentem edycyjnym i jakoś nikt tego nie kasuje. O co w tym chodzi? Jeśli to wszystko jest wersją beta (a na to wygląda) należałoby to jakoś zaznaczyć. Powiem wprost – chętnie bym pomógł rozwinąć narzędzie, choćby dlatego że jestem osobiście zainteresowany w jego powstaniu, ale jak to ugryźć? Jest w ogóle gdzieś jakaś dokumentacja polskiej wersji?--orinoco (dyskusja) 21:33, 24 lut 2011 (CET)
replies: text: : Informacje na temat rozwoju/tworzenia rozszerzenia masz tutaj. Zgłaszać pomysły i zastrzeżenia możesz tutaj. Z tego co widzę głównym twórcą/opiekunem jest PediaPress. --Nux (dyskusja) 00:58, 7 mar 2011 (CET)
thread_title:  Tłumaczenie artykułu "pomoc - książki" 

message: Hello! Please join us on the next Wikimedia bug day: 2014-10-08, 14:00–22:00 UTC in #wikimedia-tech on IRC.
We will be triaging bug reports for the Collection extension (Book tool) in general and PDF export in particular, which were just switched to a new backend (OCG). We have two immediate goals:
* recover 100 % of the relevant reports from the defunct PediaPress tracker;
* get a clean list of known PDF issues that the new backend didn't fix.
Everyone is welcome to join any time these weeks, and no technical knowledge is needed! It's an easy way to get involved or to give something back.
We encourage you to record your activity on the etherpad. See also:
* this information, participants list and more (please sign!);
* more information on triaging in general.
I look forward to seeing you there. Please distribute further by email, talk pages etc. (Collection is used on almost 2 thousands wikis!)
Nemo 20:14, 29 wrz 2014 (CEST)
thread_title:  Bug day: Book tool/Collection/PDF, 2014-10-08, 14–22 UTC 

message: Zgłaszam następujący problem. W zrenderowanych do formatu pdf plikach nie ma tabel występujących w artykułach. Stworzone w ten sposób "książki" są więc niepełnowartościowe, bo nie zawierają całej (nieraz bardzo istotnej) treści. CarlosPn (dyskusja) 07:31, 13 lis 2014 (CET)
replies: text: Zgłaszam ten sam problem, zrenderowałem do pdf artykuł Niemieckie nazwy polskich miejscowości i otrzymałem w wyniku pdf jednostronicowy, zaiwerający tytuł sekcji 1, oraz całośc sekcji 2-6 - ale tego, co najwazniejsze, liczacej sobie w wybryku wprost 93 strony tabeli, w pdfie nie ma. Wikipedysta: noychoH (dyskusja) 11:52, 27 lut 2015 (CET)
thread_title:  Tabele w pdf