lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Dyskusja:Iwan Turgieniew

message: Turgieniew nie użył po raz pierwszy terminu "nihilizm", tylko po raz pierwszy użył go w kontekście społecznym (synonim anarchizmu). Termin ten pierwotnie oznaczał skrajny idealizm teoriopoznawczy (w tym znaczeniu u F.H. Jacobiego)
za: Mały słownik terminów i pojęć filozoficznych, Pax, Warszawa 1983.
Z wyrazami szacunku Zgłasza: Szymon Grzegrzółka 83.9.54.202 (dyskusja) 13:26, 17 wrz 2018 (CEST)
replies: text: Belfer00, widzę, że wstawiałeś niedawno przypis do tego słownika, więc domniemywam, że możesz go mieć pod ręką. Mógłbyś się zająć tą sprawą? Michał Sobkowski dyskusja 17:54, 17 wrz 2018 (CEST)
replies: text: :Tak, mam ten słownik, ale dopiero wróciłem ze szpitala po operacji i nie wiem czy się tym zajmę. Przepraszam i pozdrawiam. Belfer00 (dyskusja) 14:15, 21 wrz 2018 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Fejdolas z Koryntu

message: Różne źródła, różnie interpretują ten przekaz. Wydaje się, że Fejdolas był tylko właścicielem tego konia, a nie jeźdźcem. Według -> http://www.olimpijski.pl/pl/127,ciekawostki.html => Jeźdźca lub woźnicę w wyścigach konnych uważano za osobę o drugorzędnym znaczeniu. Zwycięzcą zostawał właściciel wierzchowca lub zaprzęgu. Na jednych z igrzysk koń Aura zrzucił tuż po starcie swego jeźdźca i samotnie pierwszy przybył do mety. Hellanodikowie bez żadnych zastrzeżeń ogłosili zwycięzcą jego właściciela - Fejdolasa z Koryntu. Fejdolas więc nie wydaje się być sportowcem, wg dzisiejszych kryteriów, a tylko zwycięzcą, jako właściciel tego konia.  Electron ツ ➧☎ 01:34, 17 wrz 2016 (CEST)
replies: text: Widziałem, ten serwis "olimpijski". U nich Kyniska to "Kyniksa". Także tego... Ja podaję informacje za podlinkowanymi źródłami. Hoa binh (dyskusja) 02:11, 17 wrz 2016 (CEST)
replies: text: :Rzecz w tym, że źródło także pisze o tym niejednoznacznie: Klacz Fejdolasa z Koryntu miała imię Aura, jak utrzymują mieszkańcy Koryntu. Na początku biegu przypadkiem zrzuciła jeźdźca, mimo tego biegła prawidłowo dalej i na zakręcie zawróciła. Na dźwięk trąby przyspieszyła jeszcze bardziej bieg i pierwsza przybiegła przed hellanodików. W przekonaniu, że odniosła zwycięstwo, bieg przerwała. Elejczycy ogłosili zwycięzcą Fejdolasa i pozwolili mu postawić także posąg konia. (wg -> http://ifkika.uni.wroc.pl/fckimage/image/Pauzaniasz%20-%20W%C4%99dr%C3%B3wki%20po%20Helladzie%204-5-6.pdf)

text: :Nie wynika z tego, że właściciel tej klaczy i jeździec to ta sama osoba... Nie wiem, może w innym przekładzie jest to bardziej sprecyzowane.  Electron ツ ➧☎ 11:39, 17 wrz 2016 (CEST)
thread_title:  Różna interpretacja przekazu Pauzaniasza<ref>wzięte ze stron dyskusji użytkowników i następnie scalone</ref>
Dyskusja:Captain Hollywood Project

message: Witam 
Przeglądaliśmy wiadomość z Tonym o nim. I cześć podanych wiadomości są błędne. Wiec chcielibyśmy państwu wysłać by uzupełnić te braki kilka zdjeć oraz opis o nim i zespole. Jeśli bedą potrzebne jakieś informacje bardziej szczegółowe to proszę o kontakt emailowy. Lub telefoniczny dopoki CAPTAIN Hollywood jest w Polsce. Proszę o szybka odpowiedz co by było wam jeszcze potrzebne. W załączniku na emaila możemy wysłać wam materiały typu zdjęcia opis zespołu historia artysty oraz linki stron.
W razie jakichkolwiek pytań proszę dzwonić będzie szybszy czas uzyskania właściwej odpowiedzi 516494377 
Pozdrawiam Michael i Tony Zgłasza:  195.250.54.42 (dyskusja) 12:57, 4 sie 2016 (CEST)
hanagery 2001:16A2:C157:9152:B013:D665:44C:B578 (dyskusja) 20:36, 20 sty 2024 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Janusz Albrecht

message: Za Piotrem Zychowiczem: ZWZ wymusiło popełnienie samobójstwa. Gdyby nie zrobił tego sam - wypił przygotowanej trucizny, nie wyszedłby żywy z konspiracyjnego mieszkania, w którym miał spotkać się z Grotem.
thread_title: Samobójstwo?
Dyskusja:I liga polska w piłce ręcznej mężczyzn (2016/2017)

message: Czy mógłbym prosić o pomoc w stworzeniu takich ładnych tabelek do poprzednich sezonów?Rafix1995 (dyskusja) 04:24, 19 wrz 2016 (CEST)
* Przecież możesz korzystając z edycji kodu wykorzystać strukturę strony: tabele, mapkę do poprawienia wyglądu poprzednich sezonów. Ja nie dam rady wszystkiego poprawiać: Superliga, EHF Liga Mistrzów, Puchar EHF, ME i MŚ... Piotrek (dyskusja) 19:17, 19 kwi 2017 (CEST)

message: Dlaczego i tabela strzelców i wyników i każda inna musi wyglądać inaczej niż w poprzednich sezonach? :) Albo dostosujcie te z obecnego sezonu do poprzednich albo poprzednie do obecnych.I nie widzę sensu zbierania "w jedno" strzelców z jednakową ilością bramek.Rafix1995 (dyskusja)
thread_title:  Poprzednie sezony 

message: Mecz zakończył się wynikiem 32-29, a nie 32-39, więc tabela będzie wyglądała trochę inaczej.Rafix1995 (dyskusja)
thread_title:  Mecz pomiędzy KSSPR Końskie a Olimpią Piekary Śląskie
Dyskusja:Señor (Tales of Yankee Power)

message: Cechą, która przybliża także ten utwór do "Blowin' in the Wind" i "What Was It You Wanted?" są pytania zadawane przez "Señora". Pytania są zadawane Señorowi, a nie przez Señora. Zgłasza: 2A02:A318:8140:A000:DC16:6770:D02F:ED57 (dyskusja) 17:23, 9 sty 2021 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Jurij Łapczynski

message: Dowiadujemy się, że bohater artykułu m.in. był narkomem, stał na czele gubrewkomu, pełnił funkcję konsultanta prawniczego gubselchozbanku, był dyrektorem kino fabryki, pracował w narkomacie, był członkiem prezydium gosplanu, a nawet kierował oddziałem kommunchozu oblispołkomu. Nie wątpię, że obecna wersja tekstu, obficie czerpiąca z sowieckiego żargonu, może zostać skorygowana na nieco bardziej polską - z korzyścią dla jej walorów informacyjnych. --Stansas (dyskusja) 15:36, 19 wrz 2016 (CEST)
thread_title: Terminologia
Dyskusja:Dominik Broniek

message: Witam,
nie mam pojęcia jak redaguje się teksty na Wikipedii więc nie jestem w stanie samodzielnie dokonać poprawek. Chciałabym jednak zwrócić uwagę na kilka niedopatrzeń w artykule o Dominiku Brońku. 
Pierwszy to literówka w zdaniu "Wybrane książki z ilustracjami Domina Brońka" gdzie zamiast Domina powinno być Dominika. Po drugie jest on autorem ilustracji nie do kilkudziesięciu ale kilkuset książek, autor tekstu nie wspomina też o okładkach, które od wielu lat przeważają w pracach Brońka. Po trzecie liczba wydawnictw, z jakimi ten grafik współpracuje powinna być znacznie bardziej rozwinięta: Fabryka Słów i Gorgona to jedyne wspomniane, podczas gdy do jego klientów należą także: 
MAG (PL), Uroboros (PL), SQN (PL), Fantom Press (Cz), Beletris (Cz), Luitingh-Sijthof (NL), (Celtica Publishing (NL), HarperCollins (UK), Saida de Emergencia (PT), Dragonsteel Entertainment (USA), Monkey Farmacy (USA).
Artykuł nie oddaje więc pełnego dorobku autora, aż prosi się o uzupełnienie tych danych :)
Pozdrawiam. Zgłasza: Anna Maria 81.205.148.172 (dyskusja) 12:03, 12 paź 2016 (CEST)
replies: text: : Literówkę poprawił :Wikipedysta:Andrzei111. Co do uzupełnienia informacji to jest jedno zastrzeżenie: Wikipedia wymaga oparcia się na opublikowanych źródłach. Jeżeli dostaniemy namiar na jakąś publikację wymieniającą te setki książek (lub choć zawierającą ich liczbę) oraz listę wydawnictw, możemy uzupełnić. Niestety, "na wiarę" nie można, nawet, jeżeli jest to wierutna prawda. mulat(napisz) 11:54, 18 paź 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Sigmundur Kristjánsson

message: Sorry for writing in English. Is Sigmundur born in October, as your article states, of in September, as stated in :nl:Sigmundur Kristjánsson,  and . Wikidata currently gives both dates, as I just added the September-version. Thanks for looking into this. RonnieV (dyskusja) 11:58, 19 kwi 2019 (CEST)
thread_title:  October or September?
Dyskusja:Skoczów

message: Błędnie podano i sformułowano zdanie: "Antykatolickie restrykcje nasiliły się po drugim małżeństwie księcia z Sydonią Katarzyną w 1566 r., kiedy to katolikom odebrano również kościółek św. Krzyża."
Kościół ten był zgodnie z wszystkimi opracowaniami historycznymi przez cały czas katolicki i tam ochrzczono Jana Sarkandra. (1576) W Skoczowie nie doszło do żadnych restrykcji przeciw Katolikom.
ŚLĄSKIE STUDIA HISTORYCZNO-TEOLOGICZNE XIII (1980). KS. JÓZEF BUDNIAK. MĘCZEŃSTWO BŁ. JANA SARKANDRA. str. 316 Zgłasza: Bogusław Czyż 83.10.63.76 (dyskusja) 17:14, 26 gru 2016 (CET)
replies: text: D T G, to ta edycja; możesz sprawdzić w swoim źródle? Michał Sobkowski dyskusja 13:10, 29 gru 2016 (CET)
replies: text: : zdjęcie Według Idzi Panic restrykcje były, książka z roku 2005. D_T_G 13:44, 29 gru 2016 (CET)
replies: text: :: D T G, dzięki, to wygląda bardzo przekonująco. Tym niemniej wersję wskazaną w zgłoszeniu też trzeba podać (artykuł jest dostępny on-line). Trzeba ujednolicić opisy w hasłach Skoczów, Kościół Znalezienia Krzyża Świętego w Skoczowie i Jan Sarkander, bo obecnie w każdym jest coś innego. Michał Sobkowski dyskusja 09:07, 30 gru 2016 (CET)
replies: text: ::: Michał Sobkowski, to źródło ze śląskich studiów podaje że kościół parafialny odebrano katolikom w 1560, czyli 3 lata po małżeństwie księcia Adama III Wacława z Katarzyną Sydonią (w 1557), tymczasem kościół parafialny na pewno przed wspomnianym małżeństwem a w 1560 do odebrania katolikom mógł być tylko kościółek przyszpitalny. D_T_G 09:53, 30 gru 2016 (CET)
replies: text: :::: D T G: Przecież ten ślub był w roku 1566, a nie 1557. Michał Sobkowski dyskusja 12:35, 30 gru 2016 (CET)
replies: text: ::::: Michał Sobkowski, fakt, pomyliłem się. Prześwietlałem jeszcze trochę domową biblioteczkę ale bardziej szczegółowych informacji nie znalazłem, ale przynajmniej wyklarowałem sobie obraz o wprowadzaniu książecej reformacji w latach 1545—1565 i data 1560 wydaje się mi bardziej sensowna, bo wcześniej, że to coś późno. Mówię o monografii regionu i tomie o początkach czasów nowożytnych, z 2011, gdzie we wstępie do sekcji o religii Idzi Panic pisze coś takiego: Niemniej należy zauważyć, że w kształtowaniu naszej wiedzy na temat czasu reformacji i kontrreformacji jeszcze do niedawna przeważały publikacje starsze [...] nie mogą nas satysfakcjonować. W ostatnich jednak latach zostały ponownie podjęte studia nad czasami reformacji na Śląsku Cieszyńskim, zaś rezultaty szczególnie godne uwagi uzyskali historycy czescy [...], a także polscy [...]. - po krótce, restrykcje wobec katolików były. Może nie tortury ale też nie "żadne". wiem, nie dodaje to wiele do tematu kościółka szpitalnego... no to się pododaje obie wersje w tych hasłach. D_T_G 23:39, 30 gru 2016 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Mikrobiologia lekarska

message: Kiepski artykuł i definicja mikrobiologii klinicznej. Mikrobiologia lekarska nazywana jest również mikrobiologią kliniczną. Mikrobiologia lekarska zajmuje się ogółem zjawisk związanych z infekcjami (szczególnie u ludzi), patogenezą zakażeń, czynnikami zjadliwości, drobnoustrojami chorobotwórczymi (bakteriami, wirusami, pierwotniakami, grzybami). Mikrobiologia lekarska powiązana jest z immunologią i wakcynologią.
Revelati00 (dyskusja) 11:09, 20 wrz 2016 (CEST)
thread_title:  Uwagi
Dyskusja:Zdrojowisko

message: Część wsi JugówRozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części, cyt. część wsi Jugów gm. Nowa Ruda.Magen (dyskusja) 20:17, 20 wrz 2016 (CEST)
thread_title: Cześć Jugowa
Dyskusja:Te Deum

message: W zasadzie wersje są zgodne, jednak odtąd mamy małe załamanie poprzez to, że w wersji milenijnej ten fragment oddany jest za pomocą dwóch "części-zwrotek". Można coś zrobić, żeby to się nie rozjeżdżało? To znaczy, chodzi mi o to, czy warto? Czy zostawiamy jednak tak, jak jest... --Mozarteus (dyskusja) 20:34, 20 wrz 2016 (CEST)
thread_title:  ''Tu ad liberandum'' i niezgodność wersji
Dyskusja:Konkurs Piosenki Eurowizji 2017

message: Wszędzie pełno skrótu EBU, który nie jest podlinkowany. Domyślam się, że chodzi o Europejską Unię Nadawców
. Brak jednak wyjaśnienia w treści, jaki jest jej związek z konkursem. Gżdacz (dyskusja) 23:22, 20 wrz 2016 (CEST)

message: Bardzo podobna do jakiejś piosenki była piosenka Svali z Islandii  Hubal2003 (dyskusja) 09:58, 12 lip 2017 (CEST)
thread_title:  kontrowersje
Dyskusja:Dekanat Gorlice (diecezja przemysko-gorlicka)

message: Od sierpnia 2016 administratura jest w trakcie zmian organizacyjnych. Niektóre informacje mogą być nieaktualne. Roman Miller (dyskusja) 00:23, 21 wrz 2016 (CEST).
thread_title:  Zmiany
Dyskusja:Jan Kanty Podolecki

message: Hello.
I am sorry to say that, but this page about JKP is a lyrical accumulation of words which lacks cruelly with datation and chronological order. 
Just a question : when did he come to France (as he died in France, didn't he ?) ?
J. Richard (I can read Polish, although I cannot write it fluently)
thread_title:  The page is not understandable 

message: Hello.
I give you this link from the état civil of Pau, directly to the page of his registration : 
It says that he was teacher of German language at the Lycée impérial de Pau ; it gives the name of his wife and of two friends who went to the rathusz to declare his death.
J. Richard
thread_title:  His death registration
Dyskusja:Experimentum crucis

message: Eksperyment dotyczący fal grawitacyjnych zakończył się sukcesem. W artykule oczekiwanie na sukces wciąż trwa.
replies: text: Usunięte. , Michał Sobkowski dyskusja 08:55, 24 wrz 2016 (CEST)
thread_title: Fale grawitacyjne
Dyskusja:Stary Rynek we Włocławku

message: W latach 2012-2013 Rynek przeszedł zupełną przebudowę, całkowicie zmienił swój dotychczasowy charakter skweru na rzecz tradycyjnego placu. W bruku odznaczono dawne zabudowania. Zostawiono kilka drzew wokół rynku. W 2015 roku wybudowano fontannę, kilka razy już remontowaną. Dodano ławy i murek.
Mariochom (dyskusja) 10:41, 20 kwi 2018 (CEST)
thread_title:  Nieaktualne informacje
Dyskusja:Sumo

message: Szkoda, że wszystkie odsyłacze do tekstu są obcojęzyczne. Może warto byłoby poszukać jakichś polskich źródeł. Jako przykład można podać "Sumo narodowym sportem Japonii", ciekawy tekst, który jest w dostępie otwartym: cyber.ise.pw.edu.pl/~tomi/papers/Meiji%20sumo.pdf
thread_title:  Języki
Dyskusja:Marton

message: * Marton - założony w 1866, populacja 4554
* Marton (Bridlington) - w Domesday Book (1086)
* Marton (Burton Constable) - populacja 73, w Domesday Book (1086)
* Marton (Cheshire East) - populacja 243, w Domesday Book (1086)
* Marton (Cheshire West and Chester) - populacja 785, w Domesday Book (1086)
* Marton (Harrogate) - w Domesday Book (1086)
* Marton (Kumbria) - w Domesday Book (1086)
* Marton (Lancashire) - populacja 6852, w Domesday Book (1086)
* Marton (Lincolnshire) - populacja 747, w Domesday Book (1086)
* Marton (Middlesbrough) - populacja 4728, w Domesday Book (1086)
* Marton (North Shropshire) - populacja 143
* Marton (Ryedale) - populacja 196, w Domesday Book (1086)
* Marton (South Shropshire) - populacja 328, w Domesday Book (1086)
* Marton (Warwickshire) - populacja 484
* Marton-in-the-Forest - populacja 168, w Domesday Book (1086)
* Marton-le-Moor - populacja 174 Buckden 5 (dyskusja) 11:01, 25 wrz 2016 (CEST)
thread_title:  nie dominującą
Dyskusja:System Stolza-Schreya

message: Czy nie powinno się napisać "System Stolze-Schreya"? Autorzy nazywali się Wilhelm Stolze (nie - Stolz), Ferdinand Schrey.
Patrz: http://www.stolze-schrey.de/
--flamenco108 (dyskusja) 11:00, 26 kwi 2021 (CEST)
thread_title:  Uwagi
Dyskusja:Sławomir Kuszczak

message: Dla transparentności: oznaczyłem edycje jako przejrzane ponieważ IMO spełniają kryteria Wikipedia:Biografie_osób_żyjących#Założenia_służące_prywatności i WP:KATALOG. Jaszczuroczłek (dyskusja) 16:12, 3 cze 2019 (CEST)
thread_title:  Uwaga techniczna
Dyskusja:Podział administracyjny Wybrzeża Kości Słoniowej

message: Bardzo nieaktualny podział administracyjny Wybrzeża Kości Słoniowej – w 2011 roku była reforma administracyjna zmieniająca całkowicie podział kraju, czego w tym artykule nie zauważono (o historii zmian w podziale tego kraju można przeczytać np. na angielskiej wersji Wikipedii: https://en.wikipedia.org/wiki/Subdivisions_of_Ivory_Coast) Zgłasza:  194.165.48.90 (dyskusja) 07:21, 9 sie 2016 (CEST)
* Zrobione Hikaru012 (dyskusja) 22:22, 29 sty 2019 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Round Trip Time

message: Źródło do kitu, opis mierny i nie poprawny.. Do zrobienia od 0. Zgłasza: NN 91.146.243.158 (dyskusja) 23:38, 8 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Łuka Barska

message: Лука-Барська = Łuka-Barśka Zgłasza:  86.105.55.37 (dyskusja) 17:37, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:32, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:51, 10 sie 2016 (CEST)
replies: text: :: Dodane źródła współczesne (1959 i 1998). Loxley (dyskusja) 16:40, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Ostapkiwci (obwód winnicki)

message: Wieś nazywa się obecnie Ostapkiwci. 86.105.55.37 (dyskusja) 17:10, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: Jaki jest błąd? Nazwa ukraińska jest podana. Loxley (dyskusja) 17:22, 9 sie 2016 (CEST)

text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:32, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:52, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Rohacze (rejon różyński)

message: Wieś leży na Ukrainie (o czym w artykule nie napisano) i obecnie nazywa się Rohaczi. Zgłasza: 86.105.55.37 (dyskusja) 17:08, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:33, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód żytomierski przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:52, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Wołycia (rejon andruszowski)

message: Wieś nazywa się obecnie Wołycia. Zgłasza: 86.105.55.37 (dyskusja) 17:08, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:33, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód żytomierski przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:53, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Policzyńce

message: Wieś leży na Ukrainie (o czym w artykule nie napisano) i nazywa się Połyczynci. Zgłasza:  86.105.55.37 (dyskusja) 15:45, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: : Dwór w Beregielach Ciotka Ksawera jako bezdzietna, opuściła po owdowieniu mężowskie Policzyńce (na których zresztą miała dożywocie), zimy spędzała w Kijowie, gdzie prowadziła dom otwarty i urządzała liczne przyjęcia. książka z 2001 i 2005. Loxley (dyskusja) a i to ciekawe 16:12, 9 sie 2016 (CEST)

text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:34, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:54, 10 sie 2016 (CEST)
replies: text: :: Źródło współczesne zostało dodane. Loxley (dyskusja) 16:46, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Honorówka (rejon piszczański)

message: KSNG nie wymienia takiej nazwy w swoich wykazach, więc powinno być Honoriwka. Zgłasza:  89.36.216.61 (dyskusja) 23:37, 8 sie 2016 (CEST)
* Nazewnictwo KSNG nie jest nazewnictwem obowiązującym. Są poważne źródła np. mapy. Zetpe0202 (dyskusja) 06:06, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:34, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:54, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Ometyńce

message: Wieś nazywa się Ometynci Zgłasza:  86.105.55.37 (dyskusja) 20:50, 8 sie 2016 (CEST)
replies: text: Po polsku Ometyńce. Michał Sobkowski dyskusja 21:02, 8 sie 2016 (CEST)
replies: text: : KSNG nie podaje takiej nazwy.
replies: text: :: A po co komu opinia KSNG w tym wypadku skoro nazwa ta funkcjonuje w polskiej kulturze?  Czy gdyby KSNG nie napisała że Lwów to Lwów pisalibyśmy Lviv? Loxley (dyskusja) 14:32, 9 sie 2016 (CEST)

text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:35, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:56, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]
Dyskusja:Zozulińce

message: wieś nazywa się Zozułynci Zgłasza:  86.105.55.37 (dyskusja) 20:50, 8 sie 2016 (CEST)
replies: text: Po polsku Zozulińce. Michał Sobkowski dyskusja 21:03, 8 sie 2016 (CEST)
replies: text: : KSNG nie podaje takiej nazwy.
replies: text: ::Do nadgorliwych, podobnie jak we wcześniejszym wpisie  Loxley (dyskusja) 14:33, 9 sie 2016 (CEST)

text: To jest poprawna polska nazwa, nie ma błędu. Kwestię wyboru tytułu hasła można ustalić w Wikipedia:Kawiarenka/Nazewnictwo. Michał Sobkowski dyskusja 18:35, 9 sie 2016 (CEST)
replies: text: :Zgodnie z Pomoc:Nazewnictwo geograficzne dla nazw miejscowości leżących poza granicami IIRP (a obwód winnicki przed wojną był w granicach ZSRR) polskie nazwy można stosować (w przypadku nieuwzględniania ich przez KSNG), o ile są one współcześnie stosowane (we współczesnym kontekście, a nie historycznym). A w artykule brak jest źródeł na współczesną nazwę polską. Aotearoa  dyskusja 07:57, 10 sie 2016 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]