Dyskusja:Hugo Kołłątaj

message: Uściśliłam, że Kołłątaj był współpracownikiem KEN. Poprzednie określenie "działaczem" - może sugerować, że był członkiem Komisji, a to rozmija się z prawdą. Por.: R. Dutkowa, Komisja Edukacji Narodowej, Wrocław 1973, s. 123-126.
Trochę zagadkowa jest sprawa miejsca urodzin. Spotkałem w sieci i źródłach
* Dederkały Wielkie na Wołyniu
* Krzemieniec na Wołyniu
* Niecisłowice 
Ja dodam, że przyznają się również 
* Nieciesłowice w pińczowskiem
Bocianski 09:34, 11 kwi 2006 (CEST)
W kwestii pochodzenia
* Urodził się w Dederkałach Wielkich na Wołyniu koło Krzemieńca, a do Niecisławic przeniósł się jako dzicko. Jego ojciec był tam zastawnikiem majątku ziemskiego. Źródło: S.Macheta, Kołłątaj, Warszawa 1973. Tak samo w: H.Hinz Filozofia Hugona Kołłataja, Warszawa 1973 oraz w Hugo Kołłątaj, Wybór pism politycznych" oprac. B.Leśnodorski, Wrocław 1952 i innych opracowaniach
Dlaczego został zaklasyfikowany do kategorii "Statystycy polscy"? Nie chcę od razu wykreślać, bo może o czymś nie wiem, ale wydaj mi się to dziwne --Sigurd 23:28, 7 maja 2007 (CEST)
Dyskutuję stwierdzenie:Trębicki wydał Hugo Kołlątaja Austriakom w Przemyślu.
W/g Wikipedia ,,Honor i pojedynek" Wielka księga pojedynków.Za króla Stasia Czyli pojedynki w epoce stanisławowskiej /i nieco póżniej/zapisano:odegrał pewną rolę w aresztowaniu Hugo Kołlątaja-a to nie to samo/zawieszenie tej sprawy na Trębickim/-może nie był wtedy w Przemyślu-dzierżawił dobra w Dziekanowie na Mazowszu-natomiast żołnierze Madalińskiego byli wtedy w Galicji.Miejsce też nieprecyzyjne:Radymno w swoim portalu pisze , że to było w Radymnie.W portalu Polska.pl w artykule:,,Królewska relacja z sesji 27.I.1792......"podano ,że Hugo Kołłątaj na tej sesji głosował za Sewerynem Rzewuskim i Szczęsnym Potockim natomiast Antoni Trębicki za pozbawieniem ich mandatów posłów.Nie mieli idealnie zgodnych poglądów politycznych-ale skoro pojedynkował się -to był człowiekiem honoru i nie wydał H.K.-pojedynek mógł przyczynić się do wydania listu gończego przez gen.Madalinskiego./patrz:Antoni Trębicki-Wikipedia-dyskusja.
Uzupełniam po przeczytaniu ,,O rewolucji...":
W swoim pamiętniku A.Trębicki pisze ,że w Radymnie widział go ks.H.Kołłątaj gdyż podróżował w towarzystwie oficera Telatyckiego w sprawach rodzinnych do Przemyśla z Jarosławia.I właśnie Telatyckiego Trębicki olbarcza odpowiedzialnościa za wydanie ks.H.Kołłątaja (ks.H.Kołłątaj mógł nie wiedzieć kto go faktycznie wydał ale mógł podejżewać Trębickiego i to pisemnie co spowodowało przyklejenie się tego faktu
i ostracyzm wobec Trębickiego-tj. niedopuszczanie Trębickiego do żadnych urzędów państwowych w Księstwie Warszawskim i Królestwie Polskim , namiestnik Królestwa Zajączek był współwiężniem austriackim z Kołłątajem i musiał usłyszeć od księdza eks-podkanclerzego o Trębickim , Telatyckiego pewno Kołlątaj nie znał).

message: Był Hugo Kołłątaj - ros. Гуго Коллонтай - względem Aleksandra Kołłontaj - ukr. Олександра Коллонтай, ros. Александра Коллонтай ? --85.76.107.154 (dyskusja) 11:16, 29 paź 2013 (CET)
replies: text: Nie, no skąd? Żadnych związków. Она не имеет никакого отношения. To przecież Александра Михайловна Домонтович / Aleksandra Michajłowna Domontowicz! To jej mąż Владимир Людвигович Коллонтай był synem Polaka, powstańca styczniowego 1863, zesłanego na Sybir. Ее муж был сыном поляка, участника восстания 1863, высланного в Сибирь. --WTM (dyskusja) 11:46, 29 paź 2013 (CET)
replies: text: :Był mężem Aleksandra Kołłontaj krewny Hugo Kołłątaj, być może polsko-ukraińskie pochodzenie? --85.76.107.154 (dyskusja) 12:03, 29 paź 2013 (CET)
thread_title:  W stosunku do Aleksandra Kołłontaj? 

message: Przeniesione z artykułu:
# Wyłożenie nauk dla Szkół Nowodworskich krakowskich, podług przepisu Prześwietnej Komisji nad Edukacją Narodową w tabeli (na szkoły wojewódzkie) ułożonego, Kraków (1777); wyd. następne (skrócone) zobacz Wydania zbiorowe poz. 3
# Mowa... delegowanego od Prześwietnej Komisji Edukacyjnej do Akademii Krakowskiej wizytatora. W dzień wprowadzenia do Szkół Władysławskich nowego instrukcji publicznej układu. Roku 1777, dnia 26 czerwca, (Kraków 1777); wyd. następne (skrócone) zobacz Wydania zbiorowe poz. 3
# Ratio studoirum pro facultate, philosophica in Universitate Cracoviensi, (Kraków) 1778, przekł. polskich fragm.: zobacz Wydania zbiorowe poz. 3
# S. T. O. P. Doktor, kanonik katedralny krakowski, Kolegium Teologicznego towarzysz, w Akademii pierwszy emeryt, od prześwietnej Komisji nad Edukacją Narodową przełożonej do Szkoły Głównej Koronnej delegowany wizytator, tejże szkoły, wszystkich i całego stanu akademickiego w Koronie rektor i sędzia ordynaryjny. Ordynacja sądów rektorskich Szkoły Głównej Koronnej, powst. Kraków 5 lutego 1783, wyd. brak miejsca wydania (1783); przekł. łaciński: Kraków 1783
# Do zgromadzeń szkół koronnych. List uwiadamiający, jakim obrządkiem ma być obchodzona uroczystość pamiątki stoletniej zwycięstwa pod Wiedniem przez Jana III z Turków odniesionego, powst. Kraków 1 października 1783; wyd. brak miejsca wydania (1783)
# O poprawie szkoły kadetów i o wskrzeszeniu milicji wojewódzkich, napisany roku 1784, z odpisu Metryki Litewskiej, Dz. IX, nr 26, Archiwum Głównego Akt Dawnych wyd. B. Leśnodorski, H. Wereszycka; zobacz poz. 12, t. 2, s. 343-366
# Do Stanisława Małachowskiego, referendarza koronnego. O przyszłym sejmie Anonima listów kilka, cz. 1: O podźwignieniu sił krajowych. Od dnia 1 do dnia 24 sierpnia (Warszawa) 1788; cz. 2: O poprawie Rzeczypospolitej. Od dnia 7 października do dnia 7 listopada (Warszawa) 1788 (1789); cz. 3: O poprawie Rzeczypospolitej. Od dnia 11 listopada do dnia 19 grudnia roku 1788, Warszawa (1789); wyd. następne: oprac. i wydał B. Leśnodorski, H. Wereszycka: Listy Anonima i Prawo polityczne narodu polskiego t. 1-2, Warszawa 1954 (razem z poz. 11, 14-16, 19); fragmenty przedr.: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1; H. Mościcki: Konstytucja 3 maja 1791 r., Warszawa 1924; B. Suchodolski: Idee społeczne doby stanisławowskiej, Warszawa 1948; M. Piszczkowski w: Obrońcy chłopów w literaturze polskiej, Kraków 1948; B. Leśnodorski w: Kuźnica Kołłątajowska, Wrocław(1949), Biblioteka Narodowa seria I, nr 130; zobacz Wydania zbiorowe poz. 2-3; autograf cz. 3 (zakończenie) oraz kopia całości w Bibliotece PAN Kraków, sygn. 176; przekł. niemiecki (1788)
# Do Prześwietnej Deputacji dla ułożenia projektu konstytucji rządu polskiego od sejmu wyznaczonej, wydano na początku dzieła: Prawo polityczne narodu polskiego, zobacz poz. 14; odb. osobno (Warszawa 1789); wyd. następne osobno: Do Prześwietnej Deputacji. O sprawach moralnych człowieka, oprac. M. Janik, Brody (1912), Arcydzieła Polskich i Obcych Pisarzy nr 82; przedr. H. Mościcki jak wyżej poz. 12; fragmenty przedr. B. Suchodolski jak wyżej poz. 12; zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 186; przekł. niemiecki (1789?)
# Prawo polityczne narodu polskiego, czyli układ rządu Rzeczypospolitej. Projekt w trzeciej części Listów do Stanisława Małachowskiego, marszałka sejmowego i Konfederacji Generalnej obiecany, a Prześwietnej Deputacji do układu przyszłego rządu wyznaczonej podany, służący do dzieła Listów rzeczy za... część 4, księga 1, powst. 1789, Warszawa 1790 (tu na s. 1-60: Do Prześwietnej Deputacji, porównaj poz. 13); wyd. następne: oprac. B. Leśnodorski, H. Wereszycka, zobacz poz. 12; fragmenty: zobacz Wydania zbiorowe 1-2; odpis F. Kojsiewicza, Biblioteka PAN Kraków, sygn. 183
# Memoriał miast, red. 1 powst. 24 listopada 1789 (Warszawa 1789); wyd. następne: z rękopisu Ossolineum, sygn. 1778/III wyd. B. Leśnodorski, H. Wereszycka, jak wyżej poz. 12, s. 367-374; według pierwodruku Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 2, Wrocław 1959, s. 256-268; red. 2 podpisana na "sali ratuszowej" 1 grudnia 1789 (Warszawa 1789); red. 3: Najjaśniejszy Królu, Panie Nasz Miłościwy, Najjaśniejsze Skonfederowane Rzeczypospolitej Stany (Warszawa 1789), podpisani Jan Dekert, prezydent miasta Warszawy, i 120 delegatów miejskich; przedr.: Prośby miast koronnych i W. Ks. Litewskiego przełożone stanom sejmującym dnia 18 grudnia 1789, Pamiętnik Historyczno-Polityczno-Ekonomiczny 1789, t. 4, s. 1171-1205; Zbiór mów i pism niektórych w czasie sejmu stanów skonfederowanych r. 1790 t. 9, Wilno 1790, s. 233-261; Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego, jak wyżej s. 339-357 (w przypisach warianty red. 2)
# Informacja względem interesu miast, powst. na przełomie lat 1789/1790, z odpisu Biblioteki PAN Kraków, sygn. 183, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; przedr.: B. Leśnodorski, H. Wereszycka, jak wyżej poz. 12, s. 375-378; Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 2, Wrocław 1959, s. 361-363
# Tron dla próżnej powagi, szlachta dla poddaństwa. (powieść), powst. w latach 1789-1790, autograf: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 231
# Korespondencja jednego obywatela z podkomorzym pewnego województwa z okoliczności przyszłego rządu. (List pierwszy, dnia 16 grudnia 1789 roku) (Warszawa 1790); także: ... z okoliczności przyszłego rządu i Uwagi nad nią z odpowiedzią jednego nieparcjalnego arbitra (Warszawa 1790); według notatki z końca lat 60. XX wieku jest to korespondencja Kołłątaja z podkomorzym lubelskim, Tomaszem Dłuskim; przekł. niemiecki (1790?)
# Prospekt, według którego ma być napisane i ułożone prawo polityczne narodu polskiego, czyli ustawa rządowa, powst. 1790, z rękopisu Ossolineum, sygn. 1778/III, wyd. B. Leśnodorski, H. Wereszycka, jak wyżej poz. 12
# Uwagi na pismem, które wyszło w Warszawie, z drukarni Dufourowskiej, pod tytułem: Seweryna Rzewuskiego, hetmana polnego koronnego, O sukcesji tronu w Polszcze rzecz krótka, Warszawa 1790, fragmenty przedr. B. Leśnodorski w: Kuźnica Kołłątajowska, jak wyżej poz. 12; przekł. francuski (1791), przekł. niemiecki (1790?)
# Ostatnia przestroga dla Polski, Warszawa 1790, fragmenty przedr. B. Leśnodorski w: Kuźnica Kołłątajowska, jak wyżej poz. 12; przekł. niemieckie (1793, 1794)
# Co się też to dzieje z nieszczęśliwą ojczyzną naszą? Wiadomość poświęcona prawdzie i przyszłości, Chełmno 1790; (Warszawa 1790); Warszawa 1790 (wyd. tytułowe); (Wilno 1790)
# Krótka rada względem napisania dobrej konstytucji rządu. Roku 1790 (Warszawa 1790)
# Mowy... na sejmie teraźniejszym roku 1791, Warszawa 1791, (zawiera 4 mowy, miane: 20 maja oraz 3, 21 i 28 czerwca 1791); inne wyd. zobacz poz. 26; mowy z 20 maja i 3 czerwca zostały również wyd. osobno; fragmenty przedr.: mowy z 20 maja, zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; z 3 czerwca, B. Leśnodorski w: Kuźnica Kołłątajowska, jak wyżej poz. 12
# Mowa... na sesji sejmowej dnia 10 listopada r. 1791 w materii starostw miana (Warszawa 1791), fragmenty przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; przekł. francuski (1792)
# Mowy... miane na sejmie teraźniejszym roku 1791, Warszawa 1791, (zawiera 6 mów mianych 3, 21 i 28 czerwca, 30 września oraz 11 października); mowę z 28 czerwca 1791 przedr.: S. Borowski w: Kodeks Stanisława Augusta, Warszawa 1938; B. Leśnodorski w: Kuźnica Kołłątajowska, jak wyżej poz. 12; fragm. mowy z 30 września i 11 października przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2
# Odpowiedź od tronu... delegowanym od Komisji cywilno-wojskowej ziemi dobrzyńskiej na audiencji d. 13 września 1791 r. Odpowiedź tegoż druga plenipotentom miast d. 15 września. Odpowiedź trzecia delegowanym z Komisji d. 26 września. Mowa piąta na sesji sejmowej dnia 30 września. Odpowiedź tegoż sędziom asesorskim d. 11 października (Warszawa 1791)
# List... do J. OO. J. WW. Panów senatorów, urzędników i obywatelów prześwietnego województwa wołyńskiego na sejmiki powiatu łuckiego zgromadzonych pisany. (Dat. w Warszawie, dnia 7 lutego 1792), (Łuck 1792)
# O ustanowieniu i upadku Konstytucji polskiej 3 Maja 1791 cz. 1-2, Metz (właściwie Lipsk lub Kraków) 1793; wyd. następne: Lwów 1793 (Warszawa 1794); Warszawa 1830; Paryż 1868, Biblioteka Ludowa nr 21-26; Lwów brak roku wydania, Biblioteka Mrówki nr 146-151; fragm.: zobacz Wydania zbiorowe poz. 1-2; współautor dzieła: I. Potocki; wyd. F. K. Dmochowski, któremu przypisywano również współautorstwo; przekł. niemiecki (1793)
# Memoriał o przygotowaniach do powstania 1794, napisany dla T. Wawrzeckiego, wyd. W. Tokarz: Ostatnie lata H. Kołłątaja, t. 2, Kraków 1905; przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1
# Smutki księgi 1-4, powst. w latach 1795-1796, z rękopisu Biblioteki PAN Kraków, sygn. 232, wyd. I. Chrzanowski, Pamiątkowa księga... J. Tretiaka, Kraków 1913, s. 1-26
# Nad snami, czyli marzeniami nocnymi moje uwagi w Józefsztacie d. 8 i 9 sierpnia 1796, autograf i 2 kopie: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 229; kopia: Uwagi na snami, czyli marzeniami nocnymi w Józefsztadzie, Ossolineum, sygn. 9859/II
# Prace poetyczne, wybrane przez niego samego z rękopism, którymi się bawił podczas swej niewoli w Józefsztacie i później, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 232; Biblioteka Jagiellońska, sygn. 3690, (tu m.in.: poz. 31; Jobiada, czyli poema o cierpliwości – 3 pieśni, fragmenty wyd. Nowa Reforma 1912, nr 95; Daremne projekta – poemat; hymny); wiersze znajdują się także w rękopisie Ossolineum, sygn. 4332/I; niektóre wiersze ogłaszano w czasopismach: Krakus (1822, nr 27), Kurier Warszawski (1902, nr 59), Nowa Reforma (1911, nr 587; 1921), Pamiętnik Warszawski (t. 9, 1818, s. 236 n.), Sprawozdania z Posiedzeń Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, Wydział II (1909, zeszyt 4), Tygodnik Ilustrowany (1908, nr 33-34; także osobno A. Kraushar: Wierszyk karslbadzki Kołłątaja, Warszawa 1908 Miscellanea Historyczne nr 30)
# O początku ludów słowiańskich, powst. 1801, autograf: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 217
# Opisanie miasta Moskwy, powst. w latach 1807-1808, z rękopisu Biblioteka PAN Kraków, sygn. 208, wyd. S. Białas, Kwartalnik Instytutu Polsko-Radzieckiego 1954, s. 157-192
# Uwagi nad teraźniejszym położeniem tej części ziemi polskiej, którą od pokoju tylżyckiego zaczęto nazywać Księstwem Warszawskim, Lipsk (Warszawa) 1808 (9 marca 1809), wyd. anonimowe; wyd. następne: (Warszawa) 1808(!); Lipsk (Warszawa) 1810; fragmenty przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1-2; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 212 (brulion); Ossolineum, sygn. 1950/I, (korektura datacji według T. Mikulskiego; praca znana także pn. położonego na niej słynnego motta: Nil desperandum)
# Plan historii piastowskiej, powst. 1809, wyd. A. Kraushar: Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk t. 3, Warszawa 1902
# Porządek fizyczno-moralny, czyli nauka o należytościach i powinnościach człowieka, wydobytych z praw wiecznych, nieodmiennych i koniecznych przyrodzenia t. 1, Kraków 1810 (więcej tomów nie wyszło); wyd. następne: Z. Daszyńska-Golińska, Warszawa 1912, Biblioteka Dzieł Społeczno-Ekonomicznych seria I, t. 9; wyd. K. Opałek (z partiami wcześniej niedrukowanymi), Warszawa 1955, Biblioteka Klasyków Filozofii; fragmenty przedr.: M. Janik, zobacz poz. 13; zobacz Wydania zbiorowe poz. 1; B. Suchodolski, jak wyżej poz. 12; zobacz Wydania zbiorowe poz. 2-3; autograf: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 223; Pomysły do dzieła Porządek fizyczno-moralny...
# Pamiętnik o stanie duchowieństwa katolickiego polskiego i innych wyznań w połowie XVIII wieku, z rękopisu wyd. J. K. Żupański, Poznań 1840; wyd. następne: z rękopisu wyd. E. Raczyński, zobacz poz. 40; fragmenty przedr. Orędownik Naukowy 1841, nr 3-4; wyd. J. hulewicz: Pamiętnik o stanie Kościoła polskiego katolickiego, zobacz poz. 40; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 226 (razem z poz. 40)
# Stan oświecenia w Polszcze w ostatnich latach panowania Augusta III (1750-1764), powst. prawdopodobnie w latach 1803-1810 (według J. Hulewicza); z rękopisu wyd. E. Raczyński, t. 1-2, Poznań 1841, Obraz Polaków i Polski nr 11-12 (razem z poz. 39); wyd. następne: Poznań 1881; wyd. H. Mościcki, Warszawa 1905; wyd. J. Hulewicz, Wrocław (1953), Biblioteka Narodowa seria I, nr 144 (razem z poz. 39); fragm. zobacz Wydania zbiorowe poz. 1, 3; autograf i kopia: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 226 (tu także poz. 39)
# Rozbiór krytyczny zasad historii o początkach rodu ludzkiego, z rękopisu wyd. F. Kojsiewicz, t. 1-3, Kraków 1842; fragmenty przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; rękopisy: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 225 (autograf) i 222/1 (kopia)
# Obraz historii filozofii na Wschodzie od wczesnych początków, a w szczególności o układach kosmogonicznych i dogmatach teologicznych, na których zasadzało się prawodawstwo ludów, autograf: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 222/2
# O konstytucji w ogólności i w szczególności, czyli nauka prawa politycznego ogólnego i szczególnego przystosowana do konstytucji Księstwa Warszawskiego, praca nieukończona, autograf i odpis F. Kojsiewicza Biblioteka PAN Kraków, sygn. 179; fragmenty wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3
# Ułomki memoriałów w sprawie edukacji narodowej w dobie Księstwa Warszawskiego, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 212, 228; fragm. z tego ostatniego: Jaki zamiar rząd mieć może w ustanowieniu systematycznego dozoru nad edukacją krajową, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 3.
Kilka pism politycznych domniemanego autorstwa Kołłątaja ogł. w Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 2, Wrocław 1959; t. 3, Wrocław 1960; t. 4, Wrocław 1961. Szereg innych prac pozostało w rękopisach, m.in.: Archiwum Główne Akt Dawnych, Biblioteka PAN Kraków, Biblioteka Jagiellońska, Ossolineum.
H. Kołłątajowi mylnie przypisywano autorstwo wielu broszur z okresu Sejmu Czteroletniego, m.in.: O bezkrólewiach w Polszcze, Warszawa 1790; Przedłożenie do Stanów za ludem wiejskim brak miejsca i roku wydania; O rokoszu pod Targowicą rzecz krótka brak miejsca wydania (1792).
thread_title:  Twórczość 

message: przeniesione z artykułu:
# Do J. Wybickiego 2 listy – z 21 sierpnia 1772 i z 22 sierpnia 1791, wyd. A. M. Skałkowski: Wybiciana, Zapiski Towarzystwa Naukowego w Toruniu t. 7 (1926/1928), nr 9, s. 253-254; nr 10, s. 278-279; przedr. listu drugiego oraz list z października 1809 wydano: Archiwum Wybickiego t. 1, Gdańsk 1948, s. 150-151, t. 2, Gdańsk 1950, s. 451
# Raport z wizytacji Akademii Krakowskiej w odbytej w roku 1777; do M. Poniatowskiego 2 listy – dat. 17 maja i 29 lipca roku 1777, wyd. J. Leniek, Archiwum do Dziejów Literatury i Oświaty w Polsce t. 13 (1909), s. 185-255 i odb.; przedr. fragmentu Raportu... zobacz Wydania zbiorowe poz. 3; niepublikowana część raportu H. Kołłątaja do Komisji Edukacji Narodowej z wizytacji Akademii Krakowskiej, odbytej w 1777 r., wyd. M. R. Lang, Przegląd Humanistyczny 1958, nr 4, s. 95-100
# Listy z lat 1777-1787, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 194
# Listy z lat 1780-1792, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 195
# Do M. Poniatowskiego z 22 kwietnia 1782, wyd. M. Janik, Pamiętnik Literacki rocznik 11 (1912)
# Do Jana Śniadeckiego 13 listów z lat 1782-1805, fragmenty wyd. M. Baliński: Pamiętniki o Janie Śniadeckim t. 1-2, Wilno 1864-1865
# Do F. Szopowicza 4 listy z roku 1783, ogł. H. Orsza-Redlińska: Ks. H. Kołłątaj jako pedagog. Ks. Kołłątaja nieznane listy o wychowaniu, Lwów 1912, Przyczynki do Dziejów Wychowania i Oświaty w Polsce dod. 3 do Muzeum 1912 i odb.; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 193
# Do I. Potockiego, w zbiorach listów z lat 1783-1792, 1786-1788; rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Archiwum Wilanowskie, sygn. 279/a-b)
# List z roku 1784, rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 1170
# Do Stanisława Augusta z roku 1785, ogł. K. W. Wójcicki: Archiwum Domowe, Warszawa 1856
# Do F. Oraczewskiego z 31 maja 1786, rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Metryka Litewska, dz. IX, t. 95)
# Listy z lat 1790-1810 oraz list od A. Horodyskiego, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 204
# Do magistratu Krakowa, autografy: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 413; 5 listów dat. 27 lipca 1791 – 7 stycznia 1792, Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 4-5, Wrocław 1961-1964
# Do Stanisława Augusta z 26 sierpnia 1791, Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 5, Wrocław 1964; rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Metryka Litewska, dz. VII, t. 169)
# Korespondencja z lat 1791-1806, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 203
# Do biskupa K. K. Cieciszowskiego 2 listy z roku 1792, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 199
# Do L. Hulewicza z 21 stycznia 1792, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; rękopis: Muzeum Narodowe Kraków, sygn. 82595
# Listy... pisane z emigracji w r. 1792, 1793 i 1794; zebrał L. Siemieński, t. 1-2, Poznań 1872, Pamiętniki z XVIII W. nr 12, (tu m.in. listy do: F. Barssa, Reptowskiego, L. Strassera, S. Małachowskiego)
# Listy z Skasonii, 1 sierpnia 1792 – 17 stycznia 1794; odpisy F. Kojsiewicza, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 202; fragm. listu do B. Hulewicza z 18 października 1792, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2
# Odpisy listów z lat 1792-1794, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 200; fragm. listu do Reptowskiego z 12 listopada 1792, wyd. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2
# Do I. Potockiego z Lipska; rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Archiwum Wilanowskie, sygn. 280)
# Do Jakuba Jasińskiego z roku 1794, rękopisy: Biblioteka Narodowa (BOZ, Teki Trębickiego: Teka Jasiński-Kościuszko); fragm. listu z 12 maja 1794 cyt. W. Tokarz: Insurekcja warszawska, Lwów 1934; wyd. 2 Warszawa 1956, s. 76
# Do F. Barssa z 21 września i 17 października 1794; do Ch. M. Talleyranda z 1 lutego 1798; wyd. W. M. Kozłowski, Kwartalnik Historyczny 1898, s. 837-842
# Do arcyksięcia Karola z 28 lutego 1798; do nieznanego adresata, brak daty; podanie do cesarza Aleksandra I z 14 kwietnia 1802; listy do różnych osób; dokumenty z lat 1801-1804; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 201
# Do J. Przybylskiego, rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 148 (zbiór z lat 1776-1800)
# Listy z Wołynia w przedmiocie windykacji majątku, od 1802-1806 pisane, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 205
# Listy w przedmiotach naukowych. Korespondencja listowna z T. Czackim, wizytatorem nadzwyczajnym szkół w guberniach wołyńskiej, podolskiej i kijowskiej... przedsięwzięta w celu urządzenia instytutów naukowych i pomnożenia oświecenia publicznego w trzech rzeczonych guberniach, z rękopismu wyd. F. Kojsiewicz, t. 1-4, Kraków 1844-1845; zawiera: listy do innych adresatów, m.in. Jana i Jędrzeja Śniadeckich, F. K. Dmochowskiego, J. Maja (z 15 lipca 1802 przedr. zobacz Wydania zbiorowe poz. 2; przedr. M. H. Serejski w: Historycy o historii, Warszawa 1963), Mirowskiego (z 12 sierpnia 1805 przedr.: B. Suchodolski: Idee społeczne doby stanisławowskiej, Warszawa 1948; zobacz Wydania zbiorowe poz. 3), Kudlickiego, A. Jurkowskiego, A. Osińskiego (z 8 maja 1806), E. Słowackiego; ponadto akta i projekty dot. organizacji szkolnictwa z lat 1803-1806
# Korespondencja z lat 1802-1807 (25 listów), rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 206; tu m.in.: odpisy listów do S. B. Lindego z 12 lutego 1803 i odpowiedź Lindego z 13 kwietnia 1803; autografy: Muzeum Narodowe Kraków; rękopisy: Wojewódzkie Archiwum Państwowe Kraków (Archiwum Krzeszowickie, nr 234)
# Korespondencja i dokumenty w sprawie medali S. K. Potockiego z lat 1803-1804, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 207
# Do E. Kołłątaja z roku 1804, rękopis: Ossolineum, sygn. 6520/III
# Do S. B. Lindego z roku 1806, wyd. T. Wierzbowski w: Materiały do dziejów piśmiennictwa polskiego t. 2, Warszawa 1904
# Listy pisane w czasie uwięzienia w roku 1807, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 208; do J. Maja z 12 stycznia 1807; ogł. S. Krzemiński, Sto lat myśli polskiej t. 1 (1906), s. 125-133
# Do Jana Śniadeckiego z 4 stycznia 1810, od Jana Śniadeckiego z 7 i 19 listopada 1809; wyd. J. Śniadecki: Żywot literacki H. Kołłątaja, Wilno 1814 i wyd. następne
# Do R. Kołłątaja z 19 lipca 1810 i do M. Wężyka z 28 lipca 1810; rękopis znajdował się w zbiorach S. Lariasza-Niedzielskiego w Śledziejowicach (pow. wielicki)
# Do P. Kicińskiego brak daty, rękopis: Biblioteka Narodowa, sygn. 2674, k. 128-129
# Do L. Osińskiego brak daty, rękopis (brulion): Biblioteka PAN Kraków, sygn. 1054
# Do J. Potockiego brak daty; do Jana Śniadeckiego; do S. B. Lindego 3 listy; do Sokolnickiego i od A. Horodyskiego; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 224
# Do S. K. Potockiego brak daty, rękopis: Archiwum Główne Akt Dawnych (Archiwum Wilanowskie, sygn. 265)
# Do Jana Śniadeckiego brak daty, ogł. F. Grzymała, Sybilla Nadwiślańska 1821, t. 1, s. 227-239
# Do Jana Śniadeckiego, fragm.; rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 3108
# Dwa listy, Prawda 1886; listy; rękopis: Biblioteka Jagiellońska, sygn. 955
# Od J. Bogucickiego 3 listy z lat: 1780-1781 i brak daty (1784?) oraz do Bogucickiego brak daty (1785?); od W. R. Karczewskiego i in.; rękopisy: Archiwum Główne Akt Dawnych (Metryka Litewska, dz. IX, t. 76, 78, 96, 119)
# Od A. Popławskiego 17 listów z lat 1780-1782, z rękopisów Archiwum Głównego Akt Dawnych wyd. S. Tync w: A. Popławski: Pisma pedagogiczne, Wrocław 1957, Biblioteka Klasyków Pedagogiki
# Od Jana Śniadeckiego 143 listy z lat 1781-1806, wyd. w: Korespondencja Jana Śniadeckiego. Listy z Krakowa t. 1 wyd. L. Kamykowski, Kraków 1932; t. 2 wyd. M. Chamcówna, S. Tync, Wrocław 1954
# Od P. Małachowskiego z roku 1784, rękopis: Ossolineum, sygn. 11862/II
# Od różnych osób z lat 1790-1791, m.in. od B. Hulewicza, Zubowskiego; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 196; list od magistratu Włodzimierza z 26 lipca 1791, Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 4, Wrocław 1961; 9 listów dat. 2 sierpnia – 5 października 1791 od magistratu Łucka, J. Wesołowskiego, J. Lenarta, K. Medeckiego, P. Czerskiego, J. Witwickiego, J. Ilińskiego, Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego t. 5, Wrocław 1964
# Od J. Wybickiego z 30 maja 1791, ogł. R. Kaleta: (Wstęp do) J. Wybicki: Utwory dramatyczne (Warszawa 1963), Teatr Polskiego Oświecenia
# Od magistratu Krakowa 3 listy dat. 16 października 1791 – 16 kwietnia 1792; Materiały... jak wyżej poz. 46, t. 5, Wrocław 1964; rękopis: Wojewódzkie Archiwum Państwowe Kraków (Archiwum Miasta Krakowa, sygn. 1323-1324
# Od różnych osób z lat 1791-1793, m.in. od Stanisława Augusta, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 198
# Od różnych osób z roku 1792, m.in. od F. Barssa, B. Hulewicza; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 197; 12 listów dat. 7 stycznia – 23 maja 1792, od J. Witwickiego, J. Stokowskiego, W. Jedlickiego, magistratu Żytomierza, magistratu Kalisza, magistratu Łucka, W. Brzozowskiego, W. Łęskiego, deputatów piotrkowskich; Materiały... jak wyżej poz. 46, t. 5, Wrocław 1964
# Od J. Wytackiego z 21 kwietnia 1792; Materiały... jak wyżej poz. 46, t. 5, Wrocław 1964; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 218
# Od różnych osób z lat 1805-1811, m.in. od H. Dąbrowskiego, T. Matuszewicza; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 209
# Papiery osobiste, m.in.: kopia metryki; świadectwo prymicji z 10 stycznia 1776; notaty genealogiczne; sumariusz papierów majątkowych z lat 1788-1795; Myśli do ułożenia zbioru pism moich; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 235
# Pisma i papiery z czasów wizyty i reformy Akademii Krakowskiej, 1777-1788; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 227; Biblioteka Jagiellońska, sygn. 4011
# Dziennik... (17 XI 1802 – 22 III 1803), przeł. z francuskiego i wyd. I. Polkowski, Przewodnik Naukowy i Literacki 1882, s. 464-480, 566-576
# Oświadczenie wyraźne i rozmyślne ostatniej woli mojej, testament sporządzony w Stołpcu 20 sierpnia 1804, publikowany urzędowo w Warszawie 27 marca 1812, oryginał oraz protokoły publikacji znajdują się w Archiwum Państwowym Miasta Stołecznego Warszawy i Województwa Warszawskiego, wyd. J. Stoch Teki Archiwalne t. 9 (1963); poprzednio fragm. z różnych kopii (m.in. Ossolineum, sygn. 2181/I, Biblioteka PAN Kraków, sygn. 212), ogł.: F. Grzymała, Astrea 1821, t. 1; H. Schmitt: Pogląd na żywot i pisma H. Kołłątaja, Dziennik Literacki 1859 i odb. (Lwów 1860); Korespondent Płocki 1882, nr 55-56; E. Kipa: Ks. H. Kołłątaj, Lwów 1912; M. Janik: H. Kołłątaj. Monografia, Lwów 1913; tekst wydany redakcja testamentu z roku 1800; kopia 2 redakcji: z 20 sierpnia 1800 i 20 sierpnia 1804 w rękopisie Ossolineum, sygn. 2181/I; rękopis testamentu znajduje się także w Bibliotece PAN Kraków, sygn. 214
# Dokumenty odnoszące się do starań o przywrócenie majątku i in. z lat 1804-1811, rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 213
# Materiały biograficzne: notaty, odpisy, dokumenty; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 216
# Rożne dokumenty; rękopis: Biblioteka PAN Kraków, sygn. 214, 233-234.
thread_title:  listy i materiały