Dyskusja:Lana Del Rey

message: Witam,
podczas edycji hasła usunęłam wiele treści ale i poprawiłam wiele nielogicznych słów, które ewidentnie były nieudaną próbą przetłumaczenia hasła przez translator. Niestety moja edycja została uznana za wandalizm. Proszę o przyjrzenie się mojej edycji. Hasło o artystce nadal jednak nie jest idealne. Może warto pokusić się o usunięcie i napisać je od nowa? Obecne hasło przypomina prasówkę.
replies: text: Nie jest to hasło tłumaczone z translatora. Jest wzorowane na anglojęzycznej wersji strony, która obecnie jest najlepszą wersją na Wikipedii pod względem merytorycznym jak i redakcyjnym. Wszystko wygląda jak angielski odpowiednik strony i taki był cel. Usunęłaś wiele informacji z przypisami bez uzasadnienia. Zostały one zatwierdzone na anglojęzycznej wersji strony przez redaktorów i administrację Wikipedii. Ponadto wytykasz artykułowi brak logiki, a zgodnie z normą języka polskiego nie zaczynamy powitania na Wikipedii od słowa Witam, a nawet w prywatnych listach, czy e-mailach. Witać to można się z osobami, które stoją przed drzwiami domu, którego jest się właścicielem. Osobiście dopilnuję, by artykuł został poprawiony, jednak nie w taki sposób jak ty to zrobiłaś, nie podając argumentacji co do usunięcia uźródłowanej treści. Suziechan (dyskusja) 20:20, 2 gru 2018 (CET)
replies: text: : Hasło zostało już poprawione pod względem redakcyjnym. Jutro zajmę się odświeżeniem nieaktualnych linków w przypisach. Suziechan (dyskusja) 21:08, 2 gru 2018 (CET)
replies: text: ::Witam, jeśli to jest zredagowane, to ja naprawdę dziękuję. Może i słownictwo polskie, ale gramatyka, frazy, idiom - wszystko naprawdę ordynarne kalki z angielskiego. Niewykluczone, że automatyczny tłumacz zrobiłby to lepiej. 185.189.139.215 (dyskusja) 22:13, 23 mar 2023 (CET)
thread_title:  edycja hasła 

message: Brakuje nazwy krótko metrażowego filmu z 2013 roku  który Aktorka zagrał z  Marilyn Mason. Film uznany za zbyt chory i zablokowany w wielu krajach .
replies: text: Prawdę mówiąc, to dwuipółminutowy filmik „Sturmgruppe 2013 Reel” nigdy się oficjalnie nie ukazał. Wydaje mi się, że nie ma w zwyczaju w Wikipedii wyliczać materiałów „w produkcji”, które nie doczekały się oficjalnej premiery. --WTM (dyskusja) 16:57, 19 wrz 2021 (CEST)
thread_title:  Brakujacy film  

message: Opis jej dyskografii nie ma sensu, w leadzie jest coś zupełnie innego niż w sekcji o karierze - podane są tam trzy różne albumy pod trzema różnymi pseudonimami, a żaden nie jest tym, który opisany jest jako "debiutancki" we wstępie do artykułu. 185.189.137.37 (dyskusja) 14:41, 17 maj 2022 (CEST)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]] 

message: "Chciałam być częścią wysokiej klasy sceny muzycznej. To było pół-natchnienie, bo nie mam wielu przyjaciół, i miałam nadzieję, że spotkam nowych ludzi, zakocham się i otworzę społeczność wokół mnie, tak jak czynili to w latach sześćdziesiątych XX wieku.
Lana Del Rey wyjaśniając, dlaczego wstąpiła do przemysłu muzycznego" - po jakiemu to jest? Zwłaszcza ostatnie zdanie? 185.189.139.215 (dyskusja) 22:10, 23 mar 2023 (CET)
thread_title:  Katastrofalny język 

message: Opis jej dyskografii nie ma sensu, w leadzie jest coś zupełnie innego niż w sekcji o karierze - podane są tam trzy różne albumy pod trzema różnymi pseudonimami, a żaden nie jest tym, który opisany jest jako "debiutancki" we wstępie do artykułu. 185.189.139.215 (dyskusja) 15:52, 24 mar 2023 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]]