Dyskusja:Rasa psa/Archiwum1

message: __TOC__
Co do ras psów to trzebaby wyraźnie zaznaczać, czy podawana nazwa jest nazwą polską czy angielską (lub ew. jeszcze inną). Unikniemy w ten sposób problemów z terierami i terrierami, czy buldogami i "bulldogami" a raczej Bull Dogami itp.

message: tak, bulteriery należą do grupy terierów. jak wreszcie nauczę się programowania w tym niepojętym dla mnie języku wikipedii, to stworzę artykuł o każdej rasie. obiecuję :D.

message: Myślę, że bulteriery należałoby przenieść do terierów (?)

message: Beno zna się (trochę) na języku polskim, na psach w ogóle. Ty Justyno "myślisz" czy "wiesz"? Jeśli to drugie to powinnaś od razu sama tam przenieść stosowny fragment, bo ja merytorycznie to tu w ogóle się, że tak powiem, nie liczę. To co, przenosimy, czy jeszcze trzeba poszperać po źródłach? [[Wikipedysta:Beno|Beno]] 16:59, 21 lip 2003 (CEST)

message: Mam propozycję żeby wrócić do poprzedniego zestawienia ras, tzn. bez grupowania ich w charty, owczarki, czy teriery. Tak jak w przypadku owczarków jest to oczywiste, to jeśli chodzi, np. o teriery może być błędne (jednak nie każdy zwierzak mający w nazwie "terier" należy do terierów). Poza tym wydaje mi się, że ustawienie nazw tylko wg alfabetu jest bardziej przejrzyste. Ktoś ma inny pomysł? Justyna 15:48, 23 lip 2003 (CEST)
replies: text: Myślę że zawsze można zrobić kilka list w osobnych artykułach i połączyć je ze sobą linkami. Kpjas

message: Nie, nie, wyłącznie jedna lista. Jeśli coś nie jest terierem to Justyno wyjmij to stamtąd. A co do szukania, to encyklopedie są dla inteligentnych ludżi, którzy potrafią się posłgiwać "jabłko-F" czy jak to tam jest na piecu, Ctrl-F zdajesie :-).<BR>Więcej  niż jedna lista to problem z aktualizacją danych, a niedpouszczalnym jest, aby listy się różniły. Po prostu. Beno 18:49, 23 lip 2003 (CEST)
RASY PSÓW 
Skoro to ma byĆ encyklopedia to jest zasada wszystko w/g alfabetu bo tak jest we wszystkich encyklopediach świata. Ale skoro myślicie , że na literę A są tylko 3 rasy to daleko z tą encyklopedią nie zajedziecie.
replies: text: Bulteriery od dawna są w grupie terierów a w/g pisowni polskiej  piszę się terier walijski przez jedno r ale Glen of Imaal terrier przez dwa r.
To samo jest z inną grupą psów: basset hound to 2 s ale baset artezyjsko normandzki przez jedno s. Griifon przy nazwie obcojęzycznej ale gryfon przy polskiej. Nie ma co wylamywać otwartych drzwi bo wszystko już dawno jest ustalone.
Druga sprawa ile tych ras ma być bo skoro przyjmniemy, że będą to rasy psów, które uznaje FCI to będzie ich około 340 ale faktycznie tych ras jest więcej i tak np Rumunia ma 3 rasy przez światową federację nie uznawanae a Nowa Zekandia ma owczarka o nazwie huntaway, Rosja spaniela rosyjskiego USA staghounda czy dużą grupę coonhoudów , dawna Jugosławia tornjaka, Anglia lancashire heelera a Polska gończego polskiego itd. Osobiście jestem za drugą opcją bo to jest encyklopedia a nie wykaz ras przez FCI uznawanych ale tego może być grubo ponad 600. Jeszcze jedno bulterier i foksterier w/ g polskiego słownika piszę sie jak powyżej.
 Nie można sie zgodzić, że akita to nazwa polska a appenzeller nie i dlatego należy ją pisac kursywa, obie nazwy to nazwy z kraju pochodzenia.

message: *In earlier times Rasy psów was linked to all the lists linked to :en:List of dog breeds. I changed it now so that Wykaz ras psów will be linked to all these lists. The MediaWiki software does not recommend to link more then one article /object between the languages. Regards Gangleri | [ Th] | T 04:02, 30 sty 2005 (CET)
RASY PSÓW WEDŁUG ALFABETU (niektóre:))
A - Ariedale Terrier, Alaskan Malamute
B - Boston Terrier, Basnej, Bedlington Terrier, Berneński Hound, Basset Grifon z Vandei, Bullterier, Bloodhound
C - Cocker Spaniel Angielski, Cocker Spaniel Amerykański, Clumber Spaniel, Curly Coadet Retriever, Chesapeake Bay Retriever, Chichuahua, Cavalier King Charles Spaniel, Cairn Terrier, Charty, Czeski Terrier, Chow-chow
D - Dandie Dinnmont Terrier, Dingo :), Dalmatyńczyk, Doberman, Dog de Bordeaux
E - English Toy Terrier, Entelburski Pies Szwajcarski
F - Filed Spaniel, Flat Coated Retriever, Foksterier, Fila Brailserio, Foxhound
G - Golden Retriever, Gryfoniki
H - Harrier, Howavart  
I - Irish Soft Wethen Terrier, Irlandzki Spaniel Dowodny
J - Jamniki, Japoński Czin
K - Karabasz, King Charles Spaniel, Komondor, Kuwasz
L - Lablador Retriever, Lhasa Apso, Leonberger, Lakeland Terrier
Ł - Łajka
M - Maltańczyk, Mops, Mastif, Małpi Pinczer
N - Norwich Terrier, Norfolk Terrier, Nowofundland
O - Ogary, Owczarki, Otterhound
P - Pekińczyk, Pies Eskimoski, Pinczer Miniaturowy, Posokowiec Bawarski, Posokowiec Hanowerski, Pudel, Pumi, Puli
R - Rhodesian Rigdeback, Rottwailer
S - Setery, Shar-pei, Shith-tsu, Szpice
T - Terriery
W - West Highland White Terrier, Wyżły, Wlesh Corgi
X - Xoloitzcuintli
y - Yorkshire Terrier
Z - Złoty Retriever (golden) 
SERDECZNIE PROSIMY O PISANIE ARTYKUŁÓW O RASACH PSÓW, BO O WIELU JESZCZE NIE MA!!!
replies: text: małe sprostowanie do powyższego. wszystkie rasy psów odpowiednio skategoryzowane znajdują się tutaj, a lista ras psów jest tutaj. Nie zawsze jest tak, że rasy skategoryzowane są na wykazie ras, ale staram się to dopracowywać. Jeśli chodzi o powyższą liste proszę się nie sugerować czerwonymi linkami, ponieważ są czasami źle zatytułowane. Pleple2000 18:09, 24 paź 2006 (CEST)
thread_title: Fixing interlanguage links to [[:en:List of dog breeds]]