Dyskusja:Elfen Lied

message: Sądzę że dodawanie do opisu fabuły tego ostatniego akapitu było błędem, gdyż cały opis zbudowany jest tak, że zarysowuje tylko fabułę nie podając żadnych wydarzeń z późniejszej jej części i tym samym nie psując radości z ich odkrywania (w końcu nikt nie czyta wikipedii po to, żeby poznać fabułę anime, po czym je obejrzeć już ją znając). Nie wspomnę już o poprawności stylistycznej i gramatycznej tegoż akapitu.
Kolejnym błędem moim zdaniem jest umieszczanie w Linkach zewnętrznych linka do strony, która niedawno powstała i jest biedna w treść (el.cba.pl/) - moim zdaniem to po prostu reklama. Linki umieszczane na wikipedii powinny służyć wyłącznie poszerzaniu wiedzy na dany temat, a nie reklamie czegoś, co teoretycznie mogłoby się w przyszłości bogatym źródłem wiedzy stać.
Czemu nie dokonam edycji? Bo zawsze mogę się mylić i większość może mieć inne zdanie (i takie wielokrotne usuwanie, po czym przywracanie treści przez mających inne zdanie użytkowników mija się z celem). Po drugie, żaden ze mnie wikipedysta. Poważny wpływ miałem wyłącznie na ten artykuł, przez co istnieje jeszcze większa szansa, że mogę się mylić. Lubię jednak dopilnowywać tego, co już zacząłem, stąd też moje uwagi. Jeśli ktoś, kto ma większe doświadczenie w edytowaniu wikipedii uważa, że mam rację, proszę o dokonanie odpowiedniej edycji.
--Heihajin 18:16, 14 lip 2007 (CEST)
replies: text: Uważam, że masz rację, dlatego artykuł poprawiłem. Beau (dyskusja) 20:28, 14 lip 2007 (CEST)

message: Witam. Nyu wraca do postaci Lucy ( i na odwrót0 także po usłyszeniu dźwięku pozytywki. Ta melodia ma ogromne znaczenie w całym anime i dlatego sądzę iż jej rola powinna być wspomniana.
--------------------------------------------------
Nie no, pozytywka sprawiła, że Nyu się wywróciła i uderzyła głową w podłogę. Sam dzwięk pozytywki jej nie 'obudził'.
thread_title:  Małe ale.... 

message: Artykuł ten jest tylko i wyłącznie niezgrabnym tłumaczeniem części artykułu z angielskiej wikipedii, dostępnego tutaj
http://en.wikipedia.org/wiki/Elfen_lied
Proszę zwrócić uwagę choćby na fragment o Lucy.
replies: text: Ja jestem autorem owego tłumaczenia i pozwolę sobie wtrącić parę uwag. Po pierwsze, śmiem twierdzić że tłumaczenie nie jest niezgrabne. Po drugie, przeredagowałem je w wielu miejscach tak, aby było jeszcze lepsze i jednocześnie nie zdradzało zbyt wiele fabuły. Wreszcie po trzecie, to nie jest żaden plagiat! Wikipedia zezwala, często wręcz zachęca do tłumaczenia artykułów z innych wersji językowych Wikipedii. Głównym założeniem Wikipedii nie jest oryginalność, a jak najlepsze przekazanie jak największej ilości wiedzy, a na stronach polskiej Wiki można znaleźć dziesiątki artykułów przetłumaczonych "słowo w słowo" z jej angielskiej wersji. Poza tym, jak można mówić o jakimkolwiek plagiacie w obrębie jednego medium? Heihajin (dyskusja) 17:45, 26 sty 2008 (CET)
replies: text: : Co do nieporadności, to stylistycznie naprawdę jest kilka ostrych zgrzytów choćby
replies: text: ::"dopóki nie zobaczyła swojego biologicznego ojca, przybranego ojca Nany. Chciał ją zastrzelić, aby przestała zabijać, jednak ona kochała go całym sercem i chciała być mu posłuszna."

text: :A tego typu, fragmentów jest więcej.
replies: text: :::--Misz bauer (dyskusja) 02:41, 7 paź 2008 (CEST)
thread_title:  Plagiat/Styl 

message: * Kanae - siostra Kouty, którą zabiła Lucy, uwielbiała zbierać muszelki.
    * Bandou - człowiek stworzony do zabijania. Uganiając się żeby zabić Lucy, doznał poważnego uszczerbku na zdrowiu.''
Rozumiem, że to anime, ale mimo wszystko w encyklopedii nie powinno być akcentów humorystycznych, jak powyżej. Cerber
replies: text: Obawiam się że to nie jest akcent humorystyczny tylko takie to anime właśnie jest. Totalnie niedorzecznie i nie poważne. Można je z powodzeniem porównywać do Happy Tree Friends.
thread_title: Niepowaga

message: Lucy nie zabiłaby również Kuramy. W pierwszym odcinku pod główną bramą, zabiła wszystkich żołnierzy i przeszła obok Kuramy nic mu nie robiąc.
thread_title: Małe przeoczenie?