Dyskusja:Bruksela

message: W artykule jest mowa o tym, ze Bruksela jest siedzibą Unii Europejskiej. UE nie jest organizacją miedzynarodową (poki co). Zgodnie z art. 1 TUE składa się ze Wspolnot, polityk i form dzialania. Jedyną "instytucja" UE jest Rada Europejska, ktora faktycznie ma zbierać  się w Brukseli. Ponadto swoje budynki ma tutaj Komisja. Jak to więc opisac? Mam problem:):)
replies: text: Poprawione zgodnie z sugestią. Delimata (dyskusja) 11:05, 9 mar 2008 (CET)

message: Po konsultacjach z moimi profesorami z katedry prawa międzynarodowego mam pewność; informacja, jakoby Bruksela była "stolicą UE" jest błędna. W myśl przepisów prawa międzynarodowego 'stolice' mają jedynie państwa, zaś Unia Europejska w myśl artykułów 3, 3a oraz 46a Traktatu Lizbońskiego jest organizacją międzynarodową. Nie posiada zatem stolicy, lecz jedynie siedzibę na terytorium państwa - Belgii. Mówienie o 'stolicy' jakiejkolwiek organizacji międzynarodowej jest poważnym błędem formalnym. 
Również Encyklopedia PWN oraz hasło na Wikipedii "stolica" definiuje to słowo jako "główne miasto państwa, siedzibę rządu".
Za 'stolicę' UE według tych dziwnych zasad można uznać równie dobrze Strasburg, Luksemburg czy Frankfurt. To jest encyklopedia; na potoczne nazwy ('stolica UE') nie powinno być miejsca.
Proponuję dodać do sformułowania 'stolica Unii' cudzysłów, analogicznie do artykułu "Belgia", gdzie zapisano: "stolica Belgii jest jednocześnie "stolicą" Unii Europejskiej".
* Stary wątek, ale odpowiem. Słuszna uwaga, że Wikipedia to encyklopedia, ale już błędem jest stwierdzenie, że na potoczne nazwy nie powinno być miejsca. Przeciwnie, encyklopedia posługuje się właśnie językiem zbliżonym do potocznego (a nie np. językiem prawnym), oczywiście maksymalnie precyzyjnym, ale dalekim od języka monografii z dziedziny prawa międzynarodowego. Stolica sensu largo to każda siedziba władz, administracji publicznej, np. stolicą województwa dolnośląskiego jest Wrocław. Z siedmiu instytucji UE cztery ma siedzibę w Brukseli. Tak więc cudzysłów jest tu zupełnie zbędny. --Hektor Absurdus (dyskusja) 20:49, 24 kwi 2015 (CEST)
thread_title: Stolica Unii Europejskiej

message: Infoboks i interwiki tyczą się gminy Bruksela. — Paelius Ϡ 19:54, 8 lut 2016 (CET)
replies: text: I co, to jest źle? A jak powinno być? --WTM (dyskusja) 20:55, 8 lut 2016 (CET)
* Nie zgłoszono błędu. Jacek rybak (dyskusja) 16:28, 17 lut 2016 (CET)
** Infoboks i interwiki tyczą się gminy Bruksela. — Paelius Ϡ 16:38, 17 lut 2016 (CET)
* Wskaż błąd.Jacek rybak (dyskusja) 01:49, 18 lut 2016 (CET)
** Infoboks i interwiki tyczą się gminy Bruksela. — Paelius Ϡ 10:14, 18 lut 2016 (CET)

text: Moim zdaniem cały artykuł dotyczy gminy Bruksela. Zatem jeśli infoboks i interwiki tyczą się gminy Bruksela, to w mej opinii świetnie – jak ulał pasują do tego artykułu. Jeśli jestem w błędzie - proszę wskazać w którym miejscu popełniam błąd (prosiłem o to już 8 lutego). --WTM (dyskusja) 14:14, 20 lut 2016 (CET)
*WTM Paeliusowi chodzi o to że istnieje rozróżnienie (np w en wiki ) na :en:City of Brussels i :en:Brussels Porównując infoboks w obu artykułach widać róznicę. U nas obecny infoboks powinien znaleźć się w tym artykule Region Stołeczny Brukseli (linkuje on do Brussels) a w artykule o mieście Bruksela, w infoboksie zmienić dane liczbowe/statystyczne samego miasta bez zespołu miejskiego.  --Adamt rzeknij słowo 00:40, 23 lut 2016 (CET)
** Angielskie „City of Brussels” dotyczy gminy (właściwa nazwa Ville de Bruxelles / Stad Brussel). I o tym samym jest polskie Bruksela. Angielskie „Brussels” dotyczy regionu (oficjalnie Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest). Ten sam podmiot jest u nas opisany w artykule pod tytułem Region Stołeczny Brukseli. Tyle wiem. Natomiast dane statystyczne w infoboksach mogą wymagać korekty (ale nie na podstawie danych wpisanych w innej wersji językowej Wikipedii). --WTM (dyskusja) 01:57, 23 lut 2016 (CET)
***Nikt nie napisał by je zmieniać na podstawie innej wersji językowej Wikipedii, choć akurat np ilość mieszkańców w en wersji jest uźródłowiona a u nas podano tajemnicze "2015" --Adamt rzeknij słowo 08:35, 23 lut 2016 (CET)
thread_title:  z [[Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule]] 

message: Pod hasłem "Bruksela" widzimy liczbę ludności "177 849", ale już w zestawieniu "Miasta w Unii Europejskiej według liczby ludności" liczba wzrasta do "1 048 491".  W obydwu przypadkach nie ma żadnego przypisu, który wyjaśniałby tę róznicę (np. że dana liczba odnosi się do całej aglomeracji, regionu, etc.). Dla przeciętnego użytkownika wygląda to na błąd. A hasło jest przecież wyjątkowo popularne.
Jest podana nieprawidłowa liczba ludności w Brukseli 94.172.157.158 (dyskusja) 19:23, 21 sty 2024 (CET)
thread_title:  Bruksela - liczba ludności