Dyskusja:Shoah (film)

message: Film jest dziełem artystycznym, przedstawiającym subiektywny punkt widzenia autora. Xx236 (dyskusja) 08:19, 16 paź 2008 (CEST)
 
replies: text: Tak twierdzil sam Lanzmann, ale ja nie prezentuje tu jego punktu widzenia, tylko powszechnie przyjeta opinie. Na portalach filmowych jest zaklasyfikowany jako dokumentalny, do tego (za fimweb) "1987 wygrana BAFTA Nagroda im. Roberta Flaherty'ego dla najlepszego filmu dokumentalnego". W samej wikipedii w wersji angielskiej: "Though Shoah is conventionally classified as a documentary film, director Lanzmann considers it to fall outside of that genre". W polskiej wersji: http://pl.wikipedia.org/wiki/Film_dokumentalny. W TVP kultura pokazywany jako Klasyka filmowego dokumentu. W "Historii filmu" Jerzego Płażyńskiego również określony jako dokumentalny. Poza tym kazdy dokument, a przynajmniej dotyczacy historii, jest w pewien sposob subiektywny, tworzono tez dokument propagandowe i nikt ich nie klasyfikuje jako fabularne. A o kontrowersjach zwiazanych z filmem mozna dopisac, moze sama to kiedys dopisze, jesli nikt mnie nie ubiegnie. Myszpolna (dyskusja) 15:02, 16 paź 2008 (CEST)
thread_title:  To  nie jest film dokumentalny 

message: Im Film kommen als Zeitzeugen auf der Opferseite zu Wort: 
replies: text: Armando Aaron (Vorstehender der jüdischen Gemeinde in Korfu; Überlebender von Auschwitz), Abraham Bomba (Friseur im Lager Treblinka), Czeslaw Borowi, Paula Biren (Überlebende von Auschwitz), Inge Deutschkron (lebte während des ganzen Krieges versteckt in Berlin; vgl. Judenretter), Itzhak Dugin (Überlebender von Wilna), Ruth Elias (Überlebende des "Tschechischen Familienlagers" in Auschwitz), Pan Filipowicz (Bewohner von Wlodowa), Pan Falborski (Einwohner von Kolo), Richard Glazar (Überlebender von Treblinka), Jan Karski (Kurier der polnischen Exilregierung), Moshe Mordo (Überlebender von Auschwitz), Filip Müller (Überlebender der fünf Liquidierungen des Sonderkommandos von Auschwitz);, Pana Pietyra (Einwohnerin von Auschwitz), Jan Piwonski , Mordechaï Podchlebnik  (Überlebender der ersten Vernichtungsphase von Chelmno),  Simha Rottem (Überlebender des Warschauer Ghettos, Mitglied der jüdischen Kampforganisation), Gertrude Schneider (mit ihrer Mutter Überlebende des Warschauer Ghettos), Simon Srebnik (Überlebender der zweiten Vernichtungsphase von Chelmno), Rudolf Vrba (Mitglied der Widerstandsbewegung), Itzhak Zuckermann (Überlebender des Warschauer Ghettos, 2. Befehlshaber der jüdischen Kampforganisation) und Motke Zaidl (Überlebender von Wilna).
Als weitere:

text: Raul Hilberg (Historiker), Czeslaw Borowi (polnischer Bauer in der Region), Martha Michelsohni (Ehefrau eines NS-Lehrers in Chelmno), Alfred Spiess (ein deutscher Staatsanwalt), Hanna Zaidl (Tochter von Motke Zaidl). 
Zeitzeugen waren auch Henrik Gawkowski und Pan Falborski (polnische Lokführer von Deportationszügen)
Auf der Täterseite standen damals:

text: Franz Grassler (Stellvertreter des NS-Kommissars Heinz Auerswald für den Jüdischen Wohnbezirk Warschau), Joseph Oberhauser (Fahrer von Odilo Globocnik, des Leiters der Aktion Reinhard), Franz Schalling, Franz Suchomel und Walter Stier ("zuständiger" Beamter in der Generaldirektion der Ostbahn/Deutsche Reichsbahn in Kraków).
Vielleicht kann jemand die Zusätze ins Polnische übersetzen. 
-- Asdfj 16:17, 30 sty 2010 (CET)
thread_title: Interviewte Personen