Diskusjon:Kjerringa med staven

message: Lyttet nylig til et opptak av Språkteigen, episoden 27.7.2008. Der forklares det at det kjerringa har er en stave, ikke en stav. En stave er ei bøtte man brukte til å kinne smør i, og ordet stave slekter på stavkirke, fordi bøtta ble lagd med samme type staver.Palelnan 19. aug 2008 kl. 14:49 (CEST)
replies: text: En stave, staven? — Jeblad 19. aug 2008 kl. 18:11 (CEST)
Ein stave brukt i betydningen kinne må vere eit ganske lite kjent dialektord. Det er ikkje registrert i nynorskordboka. Det gir jo god meining i teksten, men illustrasjonen i Elling Holsts utgave frå 1890 viser tydeleg at han har oppfatta det som ein stav. 
Ein såpass spesiell betydning vil eg tru at folkeminnesamlarane på 1800-talet ville ha kommentert, men slike kommentarar har eg ikkje sett. Det rimelegaste er å oppfatte det som ein stav. Velle 20. aug 2008 kl. 11:19 (CEST)
Når det gjelder språk, stoler jeg ganske fast på Sylfest Lomheim, gitt. Det nevnte programmet kan lyttes til på NRKs nettsider. Palelnan 8. sep 2008 kl. 23:52 (CEST)
Jeg tror det skal være "Ola hadde førr"  (i betydningen førti). Syns å huske det fra min mormor.
Cecilia B
Bare en liten tilføyelse,(nå vet ikke jeg om det har noen med gjeldene sang å gjøre) men det finnes en lokal bussholdeplass rett øst for Åneby som heter Staven den ligger i andre enden av Rulseveien som går fra Åneby og opp til Breidablikk. Når man kommer på toppen eller enden av Rulseveien,kommer man til et kryss,bussen tar til venstre mot Glitre,men vis man selv kjører kan man ta til høyre,da er man på den gamle hadelandsveien.Rett etter at bussen har tatt til venstre i dette krysset ligger altså Staven Busssholdeplass. T.S.

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kjerringa med staven. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20070927175713/http://www.nittedalsporten.no/bygda/staven.htm til http://www.nittedalsporten.no/bygda/staven.htm
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 31. jul. 2017 kl. 21:16 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kjerringa med staven. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20100630163721/http://www.ballade.no/nmi.nsf/doc/art2006053014030860294804 til http://www.ballade.no/nmi.nsf/doc/art2006053014030860294804
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 4. sep. 2017 kl. 19:35 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Kjerringa med staven. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20071029175219/http://ans.hsh.no/lu/kr_oving/dans/LIG-Danseheftet.pdf til http://ans.hsh.no/lu/kr_oving/dans/LIG-Danseheftet.pdf
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 22. feb. 2021 kl. 20:32 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker