Diskusjon:Søren Kierkegaard

message: Denne artikkelen er ikke fullstendig oversatt. Ord merket med //dette// er ikke oversatt. Det er også andre småsaker som må ordnes. Jeg er altså klar over at det er enkelte ord som er særdeles "danske". La oss sammen gjøre dette til en finfin artikkel. Chrisglie 24. sep 2006 kl. 03:34 (UTC)
Tips: dansk er nokså nært norsk, og burde således være lett å oversette. Det er noen sjekkpunkter som avslører om oversettelsen er smidd om til flytende norsk; eller en ord-for-ord-oversettelse. Et sjekkpunkt er komma foran at, som i dette eksempelet: «...Abraham trodde, at Gud...». Det samme er tilfelle ved andre konjunksjoner, som som. --MHaugen 10. okt 2006 kl. 14:21 (UTC)
replies: text: Mener du at komma foran at skal forekomme, eller ikke? Chrisglie 10. okt 2006 kl. 22:31 (UTC)
replies: text: :Jeg mener, at det ikke skal forekomme.

text: :Jeg mener at det ikke skal forekomme.

text: :Kun en av setningene ovenfor er godt norsk. . --MHaugen 10. okt 2006 kl. 22:42 (UTC)
replies: text: ::Komma foran at er fjernet. Chrisglie 10. okt 2006 kl. 22:48 (UTC)
thread_title: Oversettelse

message: Var det mulig å flette referansene inn i teksten, slik at det blir lettere å finne tilbake til originalmaterialet, eller å finne videre lesning? Slik det er nå, er referansene på plass, men vanskelige å koble til de refererte utsagn og ideer. :) 158.150.117.21 12. jul 2008 kl. 20:43 (CEST)
thread_title: Referanser

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Søren Kierkegaard. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20050508013321/http://www.sk.ku.dk/ til http://www.sk.ku.dk/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 16. jul. 2017 kl. 18:25 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Søren Kierkegaard. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20080111211146/http://www.kierkegaard-kultur.dk/ til http://www.kierkegaard-kultur.dk/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 26. jun. 2019 kl. 06:06 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Artikkelen trenger en grundig gjennomgåelse. Den er tildels kort og ufullstendig, og har tildels et listepreg. Den har nesten ingen referanser som ikke kommer fra Wikidata, og reflekterer ikke faglitteraturen på noen særlig god måte. Den har veldig lange bibliografier, men lite prosa om Kierkegaards reelle påvirkning på vestlig filosofi. Eisfbnore 21. mai 2020 kl. 11:37 (CEST)
thread_title:  Revurdering av artikkel 

message: Kanskje det er jeg som er problemet, men jeg skjønner ikke hva det menes med setningen jeg merket med {{klargjør}}. Hadde han forlatt læren om synden, og kom tilbake til den, eller gjentok han og bekreftet sine oppfatninger om synden? «Fremsette» er foreldet ifølge naob, og gjenfremsette er ikke et oppslagsord i den eller bokmålsordboka. Takk for fin artikkel for øvrig:-) – Mvh. Abuluntu ( prate? :-) 22. jan. 2021 kl. 15:09 (CET)
thread_title:  Gjenfremsette? 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Søren Kierkegaard. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20230201165512/https://www.domkirken.dk/page/26834/s%C3%B8ren-kierkegaard-udstilling til https://www.domkirken.dk/page/26834/s%C3%B8ren-kierkegaard-udstilling
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 31. des. 2023 kl. 21:25 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker