Diskusjon:Maria

message: Det gis 11 etymologisk mulige alternativer for navnets opprinnelse, men det er kun få av dem som er sannsynlig ut fra kulturell vurdering. Har noen sett på hvor sannsynlig kan det være at en gir et pikebarn et navn som betyr "opprør" i et av de mest paternalistiske samfunn i verden? Et slikt navn kunne være mulig i deler av verden først etter 1900, eller snarere etter 1968. Og hvordan harmonerer det med skikken av å gi barn et navn som skal hjelpe dem i livet med navnet som skulle bety "hav av bitterhet"?
Av de elleve "mulige" betydninger må 5 følgelig forkastes som en historisk umulighet.
Også betydningen "lærer" er lite sannsynlig. Fantes det kvinnelige lærere i Judea på denne tiden? En kvinnelig Herre, eller profet? Like tvilsomt. Vår frue begrepet oppstod forøvrig først tidligst på 600-tallet. Vi må huske at tilbedelsen av jomfru Maria er mye nyere enn de eldste kristne skriftene, og selve navnet er også trolig eldre enn spirene til kristendommen.
Da sitter vi igjen med: elsket, vakker, opphøyet og våken, i en rekkefølge fra den mest til den minst sannsynlige. De øvrige er bare øvelser i etymologi.
Ben Jamin 
replies: text: Det har du nok rett i. Men Deirdre er også et pikenavn, og betyr "sorg". Hvem kaller vel datteren sin Sorg? Cecilia/Silje betyr "den blinde". Claudia betyr "den halte". Man kan lure på hva slags foreldre som faller for slike navn til barna sine...--Nordfra (diskusjon) 21. aug. 2015 kl. 14:30 (CEST)
thread_title:  Etymologi 

message: Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20071027071824/http://digitalarkivet.uib.no/ til http://digitalarkivet.uib.no/
*Rettet formatering/bruk for http://www.stat.gov.lt/lt/pages/view/?id=1625
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 4. jul. 2017 kl. 01:03 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://archive.is/20060210074618/http://navneforskning.ku.dk/personnavne.doc/popularitet/ til http://navneforskning.ku.dk/personnavne.doc/popularitet/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 23. jul. 2017 kl. 05:34 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 3 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20081219044940/http://www.hf.uib.no/i/Nordisk/navn/verden_vanlig.html til http://www.hf.uib.no/i/Nordisk/navn/verden_vanlig.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20080517085313/http://www.barnimagen.com/felles/bryllup_og_d_p/dobbeltnavn_for_jenter_hvem_vinner til http://www.barnimagen.com/felles/bryllup_og_d_p/dobbeltnavn_for_jenter_hvem_vinner
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20130730233823/http://www.nordicnames.de/audio/Madchen/Maria.mp3 til http://www.nordicnames.de/audio/Madchen/Maria.mp3
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 1. aug. 2017 kl. 20:12 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20150811080219/http://bibelselskabet.dk/Home/OmBibelen/spoerg_om_bibelen/maria_under_korset.aspx til http://www.bibelselskabet.dk/Home/OmBibelen/spoerg_om_bibelen/maria_under_korset.aspx
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 15. jul. 2018 kl. 05:11 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20061205231618/http://www.carla.umn.edu/index.html til http://carla.umn.edu/index.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20070110214250/http://www.nordicnames.de/start.html til http://www.nordicnames.de/start.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. sep. 2019 kl. 03:30 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Maria. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20150924105036/http://www.sprakochfolkminnen.se/om-oss/arkiv-och-samlingar/nordiskt-runnamnslexikon.html til http://www.sprakochfolkminnen.se/om-oss/arkiv-och-samlingar/nordiskt-runnamnslexikon.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 8. sep. 2021 kl. 04:02 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker