Diskusjon:Pokémon Go

message: Er «Pokémon» et egennavn? Ser litt merkelig ut for meg å se det skrevet i løpetekst med stor bokstav.--Telaneo (Diskusjonsside) 17. jul. 2016 kl. 00:59 (CEST)
replies: text: Personlig ville jeg ha brukt stor forbokstav i navnet på spillserien, men lite forbokstav når jeg omtaler monstrene. Mvh. Kjetil_r 17. jul. 2016 kl. 01:08 (CEST)
replies: text: :Mer eller mindre slik jeg tenkte. Spillserien og navnene på spillene så er det åpenbart et egetnavn, mens monsterne ville jeg tenkte det på som et fellesnavn. Vet ikke hvordan en:wp håndterer dette. Skal sjekke.--Telaneo (Diskusjonsside) 17. jul. 2016 kl. 01:11 (CEST)
replies: text: ::Ser ut som en:wp konsekvent bruker stor bokstav (finner ingen forekomster av «pokémon» i artikkelen om serien, Pokémon Go eller Pokémon Red and Blue). Her på no:wp virker det som en blanding av begge, finner både «Pokémon» og «pokémon» brukt om monsterne i :Kategori:Fire Pokémon for eksempel. Antar det er likt andre steder.--Telaneo (Diskusjonsside) 17. jul. 2016 kl. 01:14 (CEST)
replies: text: :::Ser av Retriever Norge ut til at de fleste skriver det med stor P, men jeg har jo bare tittet litt på de siste 40 artiklene. Spillet Pokémon og Pokémon Go skal åpenbart skrives med stor P. En pokémon derimot er vel ikke et egennavn i henhold til Språkrådets regler []? Ordet har ikke kommet inn i Oxford English Dictionary, men på engelsk ser de temmelig konsekvente ut. Mener også at jeg så en regel om at flertallsformen er Pokémon og ikke Pokémons på engelsk. Dette er Wikipedia på norsk bokmål og ikke engelsk. På norsk vil dette tilsvare en pokémon, pokémonen, flere pokémon og alle pokémonene. Her tror jeg vi godt kan gjøre et vedtak. Enten følger vi det som ser vanligst ut eller så følger vi Språkrådet. Følger vi Språkrådet så må vi være forberedt på både kritikk og motbør, men Wikipedia har stor definisjonsmakt og kan hende vi klarer å få andre til å skrive det med liten p. Hva mener dere? --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 17. jul. 2016 kl. 19:44 (CEST)
replies: text: ::::Støtter bøyningsmønsteret «en pokémon, pokémonen, flere pokémon og alle pokémonene», og dermed at vi sier ordet (når det refererer til figurene) er et fellesnavn, og skal dermed skrives med liten. Lurt å holde seg til språkrådet her. Avisene og slik går nok etter det som skrives på engelsk, enn det som teknisk sett er riktig.--Telaneo (Diskusjonsside) 20. jul. 2016 kl. 17:26 (CEST)
replies: text: :::::Støttes; liten forbokstav når det brukes som fellesnavn, stor forbokstav når man omtaler produkt-egennavn og i begynnelsen av setninger. Sånn gjøres det på norsk. - Soulkeeper (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 17:41 (CEST)
replies: text: ::::::Tenkte litt på varemerkeretten. Dette er et varemerke og skulle vi forsvare bruk av stor forbokstav burde vi skrive Pokémon® (™ passer ikke for det er uregistrerte varemerker, se også w:en:Trademark symbol) og det er så komplisert at jeg synes det er unødvendig. Jeg tror heller ikke leserne vil forstå det eller bli særlig opplyst.  ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 19:33 (CEST)
replies: text: :::::::Tviler på at leserne bryr seg om det. Tviler på at det har noen som helst betydning verken juridisk eller praktisk sett.--Telaneo (Diskusjonsside) 20. jul. 2016 kl. 19:41 (CEST)
thread_title:  Egennavn? 

message: Hittil har oversettelsen basert seg på den versjonen av den engelske artikkelen som eksisterte da jeg starta. Den engelske artikkelen er imidlertid i rivende utvikling og jeg sliter med å følge med. I går ble spillet sluppet i Norge og meldinger om hendelser er i full gang. Fire 17-åringer stoppet av politiet på høyde med 4. etasje mens de klatra opp et gjerde for å få tak i en pokémon []. En mann fikk bot for kjøring mot kjøreretningen i en enveiskjøring, prislapp kr 4200. En gjeng barn ungdom stoppet av politiet midt på natta på pokémon-jakt og fraktet hjem til foreldrene. Politiet i Oslo advarer barn og foreldre mot at barn kan lokkes av fremmede [].
-- Det er åpenbart et behov for å få inn norsk stoff i artikkelen. Jeg har derfor opprettet en seksjon for Pokémon Go i Norge. Den er ikke en del av oversettelsen og her oppfordres folk til å skrive om spillet i Norge. Jeg vil ikke nekte noen å skrive i resten av artikkelen, men håper at vi kan starte med å få på plass en komplett oversettelse av den engelske og så i tillegg en egen seksjon for Norge. Dette som en begynnelse. Når den oversettelsen begynner å bli ok og den engelske ikke revideres mange ganger om dagen kan vi begynne å se hva vi vil ha av oversettelsen. Hvilke forskjeller vi vil ha. 
-- Spill pent, gå trygt, ikke glem å følge med i trafikken når du jakter pokémon. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 17. jul. 2016 kl. 20:02 (CEST)
thread_title:  Oversettelsen - en egen seksjon for Norge 

message: Det er såå flott med artikler på norsk om populære samtidsfenomener – og ikke bare på mangelfullt oversatt engelsk. Da er det viktig å forklare tekniske begreper og spilldetaljer på en enkel og presis måte sånn at flest mulig forstår, kanskje særlig dem som ikke kjenner fagfeltet og aktiviteten fra før. Det kan gjelde både gamle og unge. Spillerne selv kan lett glemme å forklare spesialkunnskap og komme med for mange tekniske detaljer og faguttrykk. I begeistringa er det også lett å bli blind for produktreklame og hva som er viktigst for å forklare noe. Særlig bør innledninga være stram og samtidig fyllestgjørende. Wikipedia har sine egne retningslinjer og hjelpesider, for eksempel «Hvordan skrive bedre artikler». I tillegg anbefaler jeg en rask titt på Store norske leksikons råd til hvordan en kan skrive en god leksikonartikkel. Lykke til! Wolfmann (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 16:20 (CEST)
replies: text: Tusen takk til deg og alle dere andre som nå fikser på oversettelsen og produserer både bedre tekst og ordvalg. Ett sted måtte dette begynne og uten dere ville min mangel på gode ord bli stående. Takk for at dere engasjerer dere og fikser på dette. Artikkelen skvatt opp i 701 visninger i går så det dere gjør er viktig og blir lest. Jeg har sendt takkemeldinger også, kanskje litt tilfeldig valg av hvilken revisjon jeg takket for, men takken gjelder alle revisjonene. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 19:27 (CEST)
replies: text: :Oj oj! 701! Blir nok bare flere i denne farten!--Telaneo (Diskusjonsside) 20. jul. 2016 kl. 19:29 (CEST)
replies: text: ::Og den ligger på 26 plass blandt tilsammen 46 artikler i hele verden []. Kan ikke tenke meg at norsk er blant de 26 mest leste språk i verden. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 19:38 (CEST)
thread_title:  Skriv enkelt, på norsk og forklar begreper 

message: Jeg har vanskelig for å se hvorfor det er nødvendig å ta avstand fra selve spillmonsterne ved å skrive «Pokémon», med anførselstegn. At det er et uvanlig nok ord for å ha kursiv ved første bruk skjønner jeg, men å ta full avstand? I hodet mitt ender jeg opp med å lese det sarkastisk med anførselstegnene, eller som om det står «såkalte» der.--Telaneo (Diskusjonsside) 20. jul. 2016 kl. 16:51 (CEST)
replies: text: Jeg går litt vill i bruken av kursiv og anførselstegn (sjevroner), men wikipedias stilmanual forteller at det ikke skal brukes utheving (kursiv eller anførselstegn) i navn på rollefigurer, lånord og firmanavn. Titler på videospill og annet skal kursiveres, mens deler av verk, for eksempel enkeltsanger i et album eller noveller i ei bok skal settes i anførselstegn. Jeg er imidlertid litt usikker på om Pokémon skal skrives som egennavn med stor forbokstav? Det er jo et produktnavn og ikke et generelt fellesnavn? Stå på! Wolfmann (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 17:21 (CEST)
replies: text: :Se øverste tråd her, stusset også på at figurene skrives med stor forbokstav. Engelsk virker konsekvent på å skrive med stor, mens i det vi har her av artikler fra før av, så er vi litt blandet. Jeg ville sagt det er et fellesnavn.--Telaneo (Diskusjonsside) 20. jul. 2016 kl. 17:24 (CEST)
thread_title:  Anførselstegn 

message: Jeg synes «Gym» er en god nok eller bedre oversettelse av «Gym» enn treningssenter og treningsstudio.--Mysteriumen•♪Ⓜ (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 19:46 (CEST)
replies: text: Enig. Kan også opplyse at en av Oslos mest prestisjetunge pokégymmer ligger ved tiger'n på Jernbanetorget (Oslo). Det ligger også et like utenfor politiets lokaler i det gamle Telebygget på Tynset (Arbeidets Rett i dag «Gym på lensmannskontoret, pokéstop på museet» side 5). Begge med liten p. Det finnes aviser som skriver PokéGym, men personlig liker jeg ikke det store bokstavene i skrivemåten. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 20:15 (CEST)
replies: text: :Nå ble jeg usikker på om du anbefaler meg å besøke noen av disse gymmene, eller om det var et forslag om et eget gym-avsnitt i artikkelen. Men jeg er helt med på liten bokstav.--Mysteriumen•♪Ⓜ (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 20:45 (CEST)
replies: text: ::Beklager at jeg ble uklar. Jeg følger nyhetene om dette og samler opp alle artiklene jeg finner i norske aviser og koser meg litt over iveren og alt som skjer og refereres. Det er deilig med noen nyheter som dreier seg om noe hyggelig. Jeg koser meg litt over alle stedene folk "snubler" over pokémon og alt som skjer. Jeg er helt enig med deg i at pokégym er mye bedre enn treningssenter eller treningsstudio, og det er Aftenposten, Arbeidets rett og noen flere aviser også. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 21:19 (CEST)
replies: text: :::Jeg ble ikke usikker av frasene dine på riktig. Det var en spøkefull og lett iroiserende kommentar til tema og det å skrive om det en selv har erfaring fra. --Mysteriumen•♪Ⓜ (diskusjon) 20. jul. 2016 kl. 21:28 (CEST)
replies: text: ::::Der gikk det opp et lite lys for meg! Jeg glemte å lenke til referansen, artikkelen i Aftenposten fra 18.07.2016 hvor det står at «den mest prestisjetunge pokégymmen (et punkt/slåssarena man kjemper om å ta og befeste, red. anm.) : Tigeren på Jernbanetorget.». Ikke mye tvil om at Aftenposten bruker ordet pokégym. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 20. jul. 2016 kl. 21:38 (CEST)
replies: text: ::::::Skal endre det til gym.--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:31 (CEST)
replies: text: :::::::Kan vi ha stopp i stedet for stop også i pokéstopp? ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 25. jul. 2016 kl. 18:33 (CEST)
replies: text: ::::::::Tja, her er jeg mer usikker. Noen andre som har meninger?--Telaneo (Diskusjonsside) 26. jul. 2016 kl. 10:15 (CEST)
thread_title:  Gym 

message: Seksjonen Pokémon_Go#Pok.C3.A9mon_Go_Plus er merket med reklame. Den ser foreløpig ut tii å være godtatt på engelsk. Jeg vil ikke ha sterke meninger verken den ene eller andre veien. Jeg konsentrerer meg om å oversette den engelske til norsk. Kan noen andre tenke seg å mene mer om dette? Hvis seksjonen ser ut som reklame bør den etter min mening fjernes hos oss. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 23. jul. 2016 kl. 21:36 (CEST)
thread_title:  Reklame 

message: Nå har jeg klart å finne ut hvordan jeg skal få oversatt resten uten å drukne i alle referansene. Det er ganske vanskelig å skille tekst og referanse i kildekoden på norsk WP, men hvis jeg kladder på den engelske kladdesiden så klarer jeg lett å se forskjell. Tok litt tid før jeg kom på den idéen 
-- Jeg kontrollerer ikke hva som står i referansene når jeg oversetter. Jeg forsøker å få det til å bli norsk. Som dere ser av en tråd ovenfor så lykkes jeg ikke alltid med å få til godt norsk og setter pris på at andre leser, retter og omformulerer. Hvis noe jeg har skrevet er uklart så må dere ikke glemme at da kan jeg ha misforstått, men det skal være oversatt omtrent setning for setning fra den engelske så det finnes en original som kan være klarere (referanser har den også hvis det fortsatt er tvil). 
-- Jeg tror jeg fortsetter å konsentrere meg å oversette før jeg tar den store gjennomlesningen. Jeg tar en seksjon ad gangen og det krever en del konsentrasjon så jeg må ta en ting av gangen og hele artikkelen har jo vokst en masse siden jeg starta. 
-- Skal ikke lene meg på andre eller ta noe som en selvfølge og skal nok komme til en gjennomlesning når jeg får alle seksjonene oversatt, men setter umåtelig pris på alle rettingene alle har gjort.  --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 23. jul. 2016 kl. 21:49 (CEST)
replies: text: :Per 24. juli har jeg nå oversatt de siste seksjonene i den engelske artikkelen. De siste seksjonene måtte jeg kontrollere mot referanser for å føle meg noenlunde trygg på hva det skulle stå på norsk. Seksjonen om helse er kortet en del ned. De seksjonene som ble oversatt først er utvidet på engelsk, usikker på hvor mye, men de må i alle fall kontrolleres for nye referanser. De inneholder en del referanser som er brukt senere i artikkelen med bare navn og den komplette finnes i den første delen. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 20:58 (CEST)
replies: text: ::Skal ta en gjennomlesning på hele artikkelen i dag.--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:11 (CEST)
replies: text: :::Da har jeg sett gjennom hele artikkelen, og pusset på det jeg fant. Kan være den trenger litt mer, men det ser bedre ut!--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 23:24 (CEST)
thread_title:  Oversettelsen per 23. og 24. juli 2016 

message: Her begynner å bli en del røde lenker. Når jeg starta så lot jeg være å lenke til w:en:Gameplay of Pokémon som vi mangler på norsk. Vi har Pokémon som jeg tror kan trenge en revisjon (den er temmelig ulik den engelske uten at vi har noen plikt til å være like enWP). Siden Pokémon har vesentlig flere sider enn denne siden [], den har vært over 2000 visninger per døgn og eksploderte når Pokémon Go kom. Jeg fant også w:en:List of Pokémon som har mer enn 721 pokémon på engelsk og 493 på norsk. Noe usikker på hvilke artikler som er viktige og som vi mangler på norsk. Trenger vi å gå gjennom pokémon-universet? --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 23. jul. 2016 kl. 22:06 (CEST)
replies: text: Og det finnes w:en:List of Pokémon characters. Vet noen hvorfor de har to lister på engelsk? --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 20:56 (CEST)
replies: text: :w:en:List of Pokémon er for alle monsterne, w:en:List of Pokémon characters er alle andre figurer, spillfiguren, folka som var med i TV-serien, folka i gymene, et cetera.--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 20:59 (CEST)
replies: text: ::Takk og takk, sånn går det når jeg skriver om et spill jeg ikke har spilt. Er disse listene noe vi bør ha? Flere artikler vi bør ha? --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 21:05 (CEST)
replies: text: :::Liste over Pokémon kan nok trenge en oppdatering, det har kommet en del flere pokemon siden den listen ble lagd her. Den engelske er ganske godt oppdatert på det, og inkluderer til om med Missingno i sitt eget avsnitt. w:en:List of Pokémon characters er mindre viktig, og mye mer arbeid trengs for å få til den skikkelig. Der må man være godt kjent med hele pokemon-universet.--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:11 (CEST)
replies: text: ::::Det kan også hende at det er litt mye rødlenker i artikkelen nå. Jeg vet ikke om vi skal ha egen artikkel om alt den engelske lenket til. Jeg har hoppet over noe, men ikke alt. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 21:15 (CEST)
replies: text: ::::::Tja. Noen lenker her er jeg enig i er unødvendige, men langt fra alle.--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:18 (CEST)
thread_title:  Tilhørende [[herlighet]]er - andre pokémon-artikler 

message: Bildet i seksjonen Pokémon_Go#Regional_tilgjengelighet er høyrestilt ved siden av teksten på engelsk WP. På norsk legger det seg til venstre og over teksten. 
Malen for anmeldelser i Pokémon_Go#Anmeldelser ser helt anderledes ut på norsk enn på engelsk. På norsk er den kortere, har andre overskrifter og referansene som ligger inne i den er gjemt bort. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 21:03 (CEST)
replies: text: Ordnet bildet. Bedre med omtalerboksen nå?--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:08 (CEST)
replies: text: :Du er en perle, tusen takk. Vet du hvordan kartet over regional fordeling kan høyrestilles ved siden av teksten også? --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 21:16 (CEST)
replies: text: ::Og der var den også på plass, så flott. --ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 24. jul. 2016 kl. 21:19 (CEST)
replies: text: :::--Telaneo (Diskusjonsside) 24. jul. 2016 kl. 21:19 (CEST)
thread_title:  Bilder og maler fra engelsk WP som ikke oppfører seg pent på norsk 

message: Begynner det å bli på tide å fjerne malen «Under arbeid» eller skal den stå litt til?--ツツDyveldi ☯ prat  ✉ post 25. jul. 2016 kl. 18:35 (CEST)
replies: text: Yeah, det aller meste er ferdig. Jeg gjør det.--Telaneo (Diskusjonsside) 26. jul. 2016 kl. 10:15 (CEST)
thread_title:  Mal "under arbeid" 

message: Er det mulig å se for seg dette som en kandidat til Anbefalt artikkel, eller er hele fenomenet for ferskt ennå? Mvh M O Haugen (diskusjon) 19. aug. 2016 kl. 22:46 (CEST)
replies: text: Jeg ville nok ha ventet litt til, men har faktisk tenkt på det selv. Rent kvalitetsmessig er dette nærme AA-området syns jeg.--Telaneo (Diskusjonsside) 20. aug. 2016 kl. 20:45 (CEST)
thread_title:  AA? 

message: Jeg har nettopp endret 16 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*Rettet formatering/bruk for http://www.independent.co.uk/life-style/gadgets-and-tech/gaming/pokemon-go-down-servers-ddos-attack-hackers-poodlecorp-game-unavailable-a7140811.html
*Rettet formatering/bruk for http://gizmodo.com/pokemon-go-servers-reportedly-hacked-because-it-was-bou-1783779474
*Rettet formatering/bruk for https://www.yahoo.com/tech/japan-pokemon-fans-agonising-wait-game-launch-103116518.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20150912184201/http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/ til http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/
*Rettet formatering/bruk for https://www.destructoid.com/review-pokemon-go-374630.phtml
*Rettet formatering/bruk for http://www.forbes.com/sites/insertcoin/2016/07/17/its-not-just-you-pokemon-go-tracking-has-been-badly-broken-for-days/
*Rettet formatering/bruk for http://www.gamespot.com/reviews/pokemon-go-review/1900-6416477/
*Rettet formatering/bruk for http://www.ign.com/articles/2016/07/13/pokemon-go-review
*Rettet formatering/bruk for http://ign.com/articles/2016/07/12/pokemon-go-plus-wearable-selling-for-over-100-on-ebay
*Rettet formatering/bruk for http://kotaku.com/pokemon-gos-three-step-glitch-makes-tracking-pokemon-im-1783854268
*Rettet formatering/bruk for http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-china-pokemon-snap-story.html
*Rettet formatering/bruk for http://lifehacker.com/the-pokemon-go-interval-training-workout-1783487992
*Rettet formatering/bruk for http://www.polygon.com/2016/7/14/12183956/pokemon-go-review-ios-android-nintendo-niantic-company-mobile-game
*Rettet formatering/bruk for http://www.polygon.com/pokemon-go/2016/7/16/12205920/pokemon-go-servers-down-hackers-claim-they-did-it
*Rettet formatering/bruk for http://www.polygon.com/2016/7/11/12153040/pokemon-go-plus-price-info-and-release-date
*Rettet formatering/bruk for http://www.vox.com/2016/7/12/12159198/pokemon-go-exercise-increase
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 5. jul. 2017 kl. 17:00 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160821200145/http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html til http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 13. sep. 2017 kl. 00:58 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160918074618/http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html til http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 16. des. 2017 kl. 17:24 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160712211602/http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/ til http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 11. jul. 2018 kl. 06:25 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 4 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160712211602/http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/ til http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160821200145/http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html til http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160918074618/http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html til http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20150912184201/http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/ til http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 18. jul. 2018 kl. 19:13 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160709185434/http://www.pocketgamer.co.uk/r/iPad/Pokemon+GO/review.asp?c=70656 til http://www.pocketgamer.co.uk/r/iPad/Pokemon+GO/review.asp?c=70656
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 26. aug. 2019 kl. 22:13 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160712211602/http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/ til http://www.pokemongo.com/en-uk/explore/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. mar. 2021 kl. 09:43 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20150912184201/http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/ til http://www.geeksnack.com/2015/09/10/pokemon-go-is-brought-up-into-the-real-world-through-ios-and-android/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 28. mar. 2021 kl. 19:02 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160821200145/http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html til http://www.saanichnews.com/opinion/386853671.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 9. aug. 2021 kl. 04:36 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160918074618/http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html til http://www.journal-news.net/page/content.detail/id/661285/Police--Don-t-fall--catching-them-all-.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 25. sep. 2021 kl. 05:53 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160717151404/http://www.breakingnews.ie/discover/pokemon-go-is-officially-out-in-ireland-go-745094.html til http://www.breakingnews.ie/discover/pokemon-go-is-officially-out-in-ireland-go-745094.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 6. jan. 2022 kl. 00:12 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 2 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*Rettet formatering/bruk for http://www.breakingnews.ie/discover/pokemon-go-is-officially-out-in-ireland-go-745094.html
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160712135001/http://www.usgamer.net/articles/did-pokmon-go-just-reinvent-the-mmo til http://www.usgamer.net/articles/did-pokmon-go-just-reinvent-the-mmo
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 12. mar. 2023 kl. 13:04 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Pokémon Go. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20160719133409/http://www.businessinsider.com.au/poke-radar-app-claims-to-help-you-find-pokemon-2016-7 til http://www.businessinsider.com.au/poke-radar-app-claims-to-help-you-find-pokemon-2016-7
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 26. des. 2023 kl. 12:44 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker