Diskusjon:J.R.R. Tolkien

message: Det er en masse lenker, men de synes tatt fra den engelske artikkelen. Jeg gjorde et søk på Forskning.no, og de har flere gode artikler om Tolkien:
* Mytologien hos Tolkien
* Tett på Tolkien
* Ringenes Herre – et kristent storverk?
Det er kanskje noe poenger her som artikkelforfatteren også burde være innforstått med? --Finn Bjørklid 20. nov 2005 kl.14:00 (UTC)

message: Under automatisk robotkjøring blei det oppdaga at følgende eksterne lenke var ødelagt. Vennligst sjekk om lenka faktisk er ødelagt, og fiks eller fjern den om det er tilfellet. Les mer…
* http://www.barrowdowns.com/Welcome.asp
JhsBot * 21. mai 2006 kl.11:14 (UTC)
replies: text: Fjernet den døde lenken, og dermed også merkingen her. Mewasul 25. mai 2007 kl. 14:38 (CEST)
thread_title: Død lenke

message: En artikkel kan ikke både være anbefalt og trenge opprydding, en av de må vekk. Ulf Larsen 28. mar 2007 kl. 14:14 (CEST)
Denne artikkelen trenger en språklig opprydning, så anbefalingen burde fjernes. Ambiguous 28. mar 2007 kl. 14:22 (CEST)
replies: text: Artikkelen bør da legges i :Kategori:Anbefalte og utmerkede artikler som trenger vedlikehold. mali 28. mar 2007 kl. 14:24 (CEST)
Nedgradert av JHS  8. februar 2010 kl. 17:03.
thread_title:  Anbefalt og opprydding - en av to må fjernes 

message: Artikkelen ble flyttet hit fra J.R.R. Tolkien i 2010, men bør flyttes tilbake i tråd med praksisen med mest kjente/brukte form i artikkeltittel – i dette tilfellet med overveiende margin. – Pladask (d/b) 6. desember 2011 kl. 04.46 (CEST)
replies: text: Helt enig: Bill Clinton, ikke William Jefferson Clinton og så videre og så videre. Hilsen --Kjetil_r 6. des 2011 kl. 05:41 (CET)
thread_title:  Flytting 

message: Ingressen i artikkelen er for dårlig. Det gjelder særlig andre avsnitt. I tillegg er artikkelen snau, mangelfull og fremstår ikke som særlig god. Her er det på tide at noen tar en titt på den engelske artikkelen og at noen av hans mange fans interesserer seg for artikkelen. 
Jeg har nå endret hele ingressen, jeg har rett og slett oversatt ingressen i den engelske artikkelen. Dette primært fordi i andre avsnitt i ingressen har det  stått, lenge, en del påstander som både er dårlig kildebelagt, upresise og antagelig tildels feil. En del dårlige setninger har også overlevd flere redigeringer. Omskrivning og flikking ble for krevende for meg og valget ble å oversette den engelske ingressen, den ser riktig, passe kortfattet og velskrevet ut. (om oversettelsen er vellykket er noe annet). Den engelske ingressen er også kildebelagt. Det er avsnitt 2 i ingressen jeg har hatt mest problemer med, men å sy sammen den engelske ingressen med deler av den norske ble for krevende, derfor valget å erstatte det hele med innholdet i den engelske. Hvis ingressen nå ikke er innholdsmessig dekkende for den norske artikkelen, ja da betyr det at innholdet i den norske artikkelen er for dårlig. Sånn at dette skal bli forståelig så gir jeg her en begrunnelse for hva som var galt med avsnitt 2: 
* Setning nr. 1: «I senere tid har han blitt kjent for sine litterære kvaliteter.» Det oppgis ikke når i senere tid henviser til og siden Tolkien har vært kjent for sine litterære kvaliteter minst siden Ringenes herre kom ut på 1950-tallet, så ser setningen merkelig ut. 
* Setning nr. 2: «Han var en språkkunstner og skrev både fiksjon og lyrikk gjennom hele sin voksne levetid.» Dette er den beste setningen, men dette mangler utdyping og forklaring. 
* Setning nr. 3:  «Det var hovedsakelig verket Ringenes herre og den tidligere boken Hobbiten.» Denne setningen er ikke grammatikalsk korrekt og den er nokså uforståelig. 
* Setning nr. 4: «Begge disse bøkene utspiller seg i Tolkiens eget litterære univers, Midgard; en projeksjon av nord-vest-Europa i en fiktiv forhistorisk tid. » Påstanden om at Midgard er en projeksjon av nord-vest-Europa er kildeløs og antagelig ikke riktig. 
* Setning nr. 5: «Det er denne verdenen og skapelsen av den som gjorde ham kjent som skaperen av den moderne, fantastiske litteraturen.» Dette er en sannhet med modifikasjoner. Han skapte high fantasy, men det er ganske mye annen fantasy han neppe kan sies å være forbilde for eller skaper av. I tillegg er setningen dårlig norsk: «... skapelsen av den ... skaperen av...», fungerer dårlig (vel å merke etter min smak).
* Setning nr. 6: «Men han var først og fremst akademiker og ikke forfatter.» Dette er nok riktig, men det dårlig formulert. Tolkien levde av å være professor, hadde en betydelig akademisk produksjon, men som hobby på fritiden så skapte han et litterært univers uten sidestykke.
Jeg savner ganske mye i artikkelen, det er jo lett å se lengden og omfanget på den engelske. Det jeg vil nevne spesielt er savnet av opplysninger om norske forhold. Det er uhyre sjelden at bøker blir oversatt til norsk mer enn en gang. Om det skjer så skjer det med forfattere som Shakespeare. Ringenes herre ble oversatt to ganger til norsk. Det er temmelig spesielt, men hvor er opplysningene om dette? Stallo (diskusjon) 19. jan 2013 kl. 14:58 (CET)
thread_title:  Ingress og kommentarer til artikkel 

message: Jeg har nettopp endret 3 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20090620040316/http://www.veritas.org/media/talks/585 til http://www.veritas.org/media/talks/585
*Rettet formatering/bruk for http://www.forbes.com/2009/10/27/top-earning-dead-celebrities-list-dead-celebs-09-entertainment_land.html?boxes=listschannelinsidelists
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20070717112517/http://www.virtualbrum.co.uk/tolkien.htm til http://www.virtualbrum.co.uk/tolkien.htm
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 2. jul. 2017 kl. 01:52 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040607022559/http://www.annalsofarda.dk/ til http://www.annalsofarda.dk/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. jul. 2017 kl. 19:32 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040603095548/http://www.sdragons.com/Bibliographies/Tolkien.html til http://www.sdragons.com/Bibliographies/Tolkien.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 31. jul. 2017 kl. 05:44 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20060810173110/http://www.lotrplaza.com/ til http://www.lotrplaza.com/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 24. mai 2018 kl. 06:47 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040604231949/http://lotrlibrary.com/ til http://www.lotrlibrary.com/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. jun. 2018 kl. 18:37 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20090620040316/http://www.veritas.org/media/talks/585 til http://www.veritas.org/media/talks/585
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 17. jul. 2018 kl. 02:14 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 3 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20090620040316/http://www.veritas.org/media/talks/585 til http://www.veritas.org/media/talks/585
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040603205453/http://greatsfandf.com/AUTHORS/JRRTolkien.shtml til http://greatsfandf.com/AUTHORS/JRRTolkien.shtml
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040615142933/http://www.jrrtolkien.org.uk/homepage.htm til http://www.jrrtolkien.org.uk/homepage.htm
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. feb. 2021 kl. 03:52 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20080820002812/http://www.thetolkienwiki.org/ til http://www.thetolkienwiki.org/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 21. mai 2021 kl. 04:02 (CEST)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen J.R.R. Tolkien. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
*La til arkivet https://web.archive.org/web/20040603133622/http://www.indepthinfo.com/tolkien/ til http://www.indepthinfo.com/tolkien/
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 18. feb. 2022 kl. 19:19 (CET)
thread_title:  Endret eksterne lenker 

message: På Tinget var det sommeren 2023 diskusjon om detaljering og vinkling av tema innenfor Tolkiens fantasiunivers: Wikipedia:Tinget#Fiktive_"univers" Hilsen Erik d.y. 21. aug. 2023 kl. 15:52 (CEST)
thread_title:  Tolkiens verden