Diskusjon:Karelsk

message: Fins det karelsktalande i Finland, eller er det trygt å anta at talet frå den russiske folketeljinga  er det totale antal karelsktalande? --Barend 15:42, 8 januar 2007 (CET)
replies: text: Ikkje mange. a. Ein liten del av det karelskspråklege området var i Finland, og nokre karelarar for nok til Finland etter den finske intervensjonskrigen ("stammekrigen") tidleg på 20-talet, men mange var det ikkje. Ein del har nok flytta frå russisk karelen etter at Sovjetunionen fall saman, men det er eit litt anna fenomen. Så er det sjölvsagt dei som snakkar den finske dialekten karelsk, men dei höyrer ikkje heime her. Eg ser at ethnologue seier 10000: 10,000 in Finland (1994). There are two villages in Oulu Province, close to the Russian border (Northern Karelian), and others scattered around Finland (Southern Karelian). Eg trur det talet er for högt. Unescos red book seier: total number of speakers, members of the ethnic group: a few thousand speakers in Finland; the Russian Federation: possibly approx. 35,000 speakers, cf. combined 62,542 speakers in the 1989 Soviet census for Karelian, Olonetsian, and Ludian (the figure may actually be too low, because many speakers outside the Republic might not have been enumerated as such); there are more Karelian speakers in the Tver' area than in Karelian Republic (Unesco red book). Dei tala er frå 1993, men eg held ein knapp på dei framfor Ethnologue. Trondtr 15:58, 8 januar 2007 (CET).

message: Under automatisk robotkøyring blei det oppdaga at følgjande eksterne lenke var øydelagt. Gjer vel og sjekk om lenka faktisk er øydelagt, og fiks eller fjern ho om så er tilfelle. Les meir…
* http://www.onego.ru/win/pages/lenin/index.html (archive)
** In Karelsk språk on 2008-08-16 11:32:59, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-21 17:34:37, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-24 21:15:35, 404 Not Found
Denne nettsida er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endrast til å peike til éin av de arkiverte versjonane: . BepBot 24. august 2008 kl. 23:16 (CEST)
thread_title:  Død lenke 

message: Under automatisk robotkøyring blei det oppdaga at følgjande eksterne lenke var øydelagt. Gjer vel og sjekk om lenka faktisk er øydelagt, og fiks eller fjern ho om så er tilfelle. Les meir…
* http://www.kotus.fi/verkkojulkaisut/julk129/karjala_sisalto.shtml (archive)
** In Karelsk språk on 2008-08-16 11:33:00, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-21 17:34:37, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-24 21:15:45, 404 Not Found
Denne nettsida er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endrast til å peike til éin av de arkiverte versjonane: . BepBot 24. august 2008 kl. 23:16 (CEST)
thread_title:  Død lenke 2 

message: Under automatisk robotkøyring blei det oppdaga at følgjande eksterne lenke var øydelagt. Gjer vel og sjekk om lenka faktisk er øydelagt, og fiks eller fjern ho om så er tilfelle. Les meir…
* http://mediarace.fi/burlakat/sivut/index_nets.html (archive)
** In Karelsk språk on 2008-08-16 11:33:06, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-21 17:34:39, 404 Not Found
** In Karelsk språk on 2008-08-24 21:15:55, 404 Not Found
Denne nettsida er lagra i Internet Archive. Vurder om lenka kan endrast til å peike til éin av de arkiverte versjonane: . BepBot 24. august 2008 kl. 23:16 (CEST)
thread_title:  Død lenke 3