lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg:Luifel

message: En het woord 'canopy'dan? Dat nog steeds verwijst naar de ethymologische betekenis van de nederlandse 'moderne'(wordt dit bedoeld?) betekenis. ReX342 4 jun 2009 16:05 (CEST)
replies: text: Beste ReX342. Een canopy refereert m.i. meer aan een niet vrijhangende overhuiving van zacht materiaal, zie o.a. http://dictionary.reference.com/browse/canopy. De Van Dale geeft als eerste betekenis van canopy baldakijn. De betekenisvelden van canopy en luifel zullen wel een klein stukje overlappen maar niet voldoende om canopy als een één op één vertaling van luifel te zien. Met vriendelijke groet, Encyo 4 jun 2009 20:42 (CEST)
replies: text: :Een van mijn woordenboeken, behorend bij de Encarta-Encyclopedie, geeft Schutzdach aan, een oud Prismawoordenboek geeft Schirmdach. Dat lijkt me precies wat we in het Nederlands bedoelen. Salix2 7 dec 2010 00:12 (CET)

text: :Aanvulling: Kramers, Duits geeft voor luifel: Vordach, Schirmdach, Wetterdach.

text: :Kramers Engels woordenboek geeft voor luifel: porch (at hotel door), awning (over railway platform). Ook in het Engels zijn er dus woorden voor. Salix2 7 dec 2010 00:21 (CET)
thread_title:  Canopy 

message: Sinds ongeveer 18 april 2011 is de foto van de Waag weg, in ieder geval bij mij niet meer zichtbaar. Het fotovakje met de teksts staat er nog wel. Wie kan dit oplossen? Salix2 (overleg) 25 apr 2011 15:09 (CEST)
replies: text: Deze vraag heb ik voorgelegd bij Commons. Blijkt een bekend probleem te zijn met de thumbnails, zie http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Help_desk#File_seems_to_be_missing_om_Commons.2C_though_the_upload_is_still_there. Wordt dus aan gewerkt. Met vriendelijke groet, Encyo (overleg) 26 apr 2011 17:30 (CEST)
thread_title:  Foto Waag
Overleg:Modus tollens

message: Ik heb een deel toegevoegd over de modus ponendo tollens, omdat de titel (modus tollens) niet de volledige lading dekte, enkel modus tollendo tollens. De link naar de Engelse pagina leidt echter enkel naar modus (tollendo) tollens, omdat de Engelse wiki voor elke modus een eigen pagina heeft. Is het dan beter om een eigen pagina over MPT te beginnen?
WSmeyers 4 jun 2009 16:12 (CEST)
thread_title: Eigen pagina voor MPT?
Overleg:Tsampa

message: Een paar vragen over de volgende passage: Tsampa wordt in droge vorm gegeten, met boter gekneed tot deeg of in de thee gedaan. Bij het gerecht pa wordt bijvoorbeeld jakthee gemengd met tsampa en tot een droge deegbal gekneed. Deze wordt gebakken en opgediend met poederkaas en boter. Betekent droge vorm uitsluitend gemalen geroosterde gerst? Waar komt de uitelg van het gerecht pa (??) vandaan? Wat is jakthee? Guss 4 jun 2009 16:56 (CEST)
replies: text: Hallo Guss, volgens mij bestaat jakthee uit water, thee, boter en melk (boter en melk dus van een jak). Je overige vragen kan ik helaas niet beantwoorden. Groet Encyacht 4 jun 2009 17:56 (CEST)
replies: text: :Hoi Guss, een ander woord voor jakthee is jakboterthee, dus zoals Encyacht al aangaf boterthee waarbij de boter van jakmelk is gemaakt. Ik kan de bron niet meer terugvinden die ik toen heb gebruikt. Ik weet nog wel dat dat toen een gerechtenwebsite was, maar de enige die ik er nu over kan vinden heeft de Tibetaanse keuken van Wikipedia afgekopieerd. Misschien zegt de inleiding van het Duitse artikel (vertaald) het duidelijker: "Tsampa bestaat uit geroosterd meel, gewoonlijk gerst of minder gebruikelijk tarwe of rijst." Davin 4 jun 2009 18:13 (CEST)
replies: text: ::Ik vond deze artikelen nog: Tibetaanse melkthee en Tibetaanse theecultuur. Groet Encyacht 5 jun 2009 09:01 (CEST)
thread_title:  onduidelijkeden 
Overleg:Sfeer (wiskunde)

message: Er is een vrij verwarrende terminologie in het Nederlands: met de begrippen bol en sfeer worden (in het secundair) de drie dimensionale volle bol en zijn oppervlak bedoeld. In meer algemene dimensies spreekt men van een bal of volle bol (voor het 'gevulde object'), versus een sfeer of bol (voor het 'lege object'). In de Nederlandstalige wikipedia zijn momenteel de volgende artikels aanwezig:
*Bol (lichaam): behandelt de 3D-bol en zijn oppervlak, de sfeer. Het overeenkomstige engelstalige artikel is sphere.
*sfeer (wiskunde): behandelt de 3D-sfeer in willekeurige dimensies. In de hogere wiskunde spreekt men ook wel van de bol. Het overeenkomstige engelstalige artikel is n-sphere.
*bal (wiskunde): behandelt de 3D-bol in willekeurige dimensies. In de hogere wiskunde spreekt men ook wel van de bal. Het overeenkomstige engelstalige artikel is ball (mathematics)
Ook zijn er uiteraard
*cirkel, de bol in 2 dimensies.
*schijf, de bal in 2 dimensies.
Tot slot is er nog
*Eenheidsbol, welke gaat over de eenheidsbal én de eenheidsbol (ook wel eenheidssfeer). 
In principe zouden we een extra artikel kunnen maken over de sfeer in drie dimensies (aangezien het artikel bol (lichaam) een apart artikel is voor de bal in 3D), maar dat is misschien niet strikt nodig.  
Deze commentaar heb ik ook gepost bij de artikels bol (lichaam) en bal (wiskunde), aangezien ook daar verwarring zou kunnen optreden. 
mvg,
Ribashka 4 jun 2009 17:34 (CEST)
Byl 18 jul 2010 19:58 (CEST) --- Deze terminologie klopt misschien voor Nederland maar totaal niet voor Vlaanderen. In Vlaanderen:
* Een bol (of gesloten bol) in Vlaanderen is wat men in nederland blijkbaar bal noemt.  Sfeer is her oppervlak van de bol, open bol wordt gebruikt voor een bol zonder de sfeer.  Het begrip bal wordt niet gebruikt in Vlaanderen. Bol en sfeer worden gebruikt voor dimensies 3 en hoger.
Definities: stel \, (X,d) een metrische ruimte, met \,x\in X en r\in\mathbb{R}^+
d(y,x)\le r\right\}  de n-dimensionele (gesloten) bol met middelpunt x en straal r
d(y,x)< r\right\}  de n-dimensionele open bol met middelpunt x en straal r
d(y,x)= r\right\}  de n-dimensionele sfeer met middelpunt x en straal r
d(x,y) is hierbij de afstand.
Het zou wenselijk de terminologie correct te hebben, want nu lijkt het mi nergens op. Het is niet omdat in het engels een bol een ball is dat we hier op de nederlandstalige wikipedia tegen de terminologie zoals ze in Vlaanderen gebruikt wordt moeten ingaan. Byl 18 jul 2010 19:58 (CEST)
thread_title: Terminologie

message: Ik schrijf in het commentaar bij mijn laatste verandering, dat ik nergens het verschil tussen sfeer en bol heb veranderd. Ik zie nu dat ik de verwijzing eenheidssfeer naar eenheidsbol heb veranderd. De reden dat ik het heb veranderd is dat het artikel zo heet. ChristiaanPR (overleg) 21 jul 2018 10:14 (CEST)
replies: text: Is oké. Madyno (overleg) 21 jul 2018 11:38 (CEST)
thread_title:  sfeer en bol
Overleg:Family Guy

message: De volledige naam van Chris Griffin is Christopher 'Chris' Cross Griffin. Misschien dat dit in de personage-beschrijving verwerkt moet worden? 83.87.11.46 4 jun 2009 19:49 (CEST)
__________________________________________________________
Hallo allemaal.
Deze zin viel mij op bij het lezen van dit artikel:
Wanneer ze wel vriendinnen krijgt, dan zijn het meestal vreemde types zoals bijvoorbeeld lesbiennes.
Deze zin lijkt mij nogal discriminerend.

message: Lesbiennes zijn dus vreemde types? Ik zou het op prijs stellen als iemand dat zou kunnen veranderen, want het is erg discriminerend.
thread_title:  lesbiennes 

message: In de aflevering waarin het gezin naar het vakantie huisje van quagmire gaat, gaan ze zwemmen in vervuild meer.
Daar valt het haar af van de familie en komt Stewie tot de ontdekking dat Brian een "Ziggy" tatoeage heeft.
Misschien leuk om erbij te vermelden.
thread_title:  Tattoo van Brian
Overleg:Sierra Leone

message: Het is niet aan ons om cijfers en info van in het algemeen betrouwbare bronnen (de CIA World Factbook in deze) in twijfel te trekken. Vooral niet wanneer er geen bronnen komen met een gelijksoortige of betere betrouwbaarheid. Aub dus niet meer de cijfers terugdraaien en bronnen accepteren en respecteren. Zie ook Wikipedia:Geen origineel onderzoek en Wikipedia:Verifieerbaarheid. --.....jeroen..... 5 jun 2009 01:16 (CEST)
thread_title: Cijfers en bronnen
Overleg:Gerard Nijboer

message: Hoeveelste werd Gerard Nijboer bij deze wedstrijd? Hij was in ieder geval niet de winnaar. Rudolphous 5 jun 2009 07:36 (CEST)
replies: text: Gevonden en toegevoegd met referentie. Rudolphous 5 jun 2009 07:44 (CEST)
thread_title: Marathon van Enschede 1979
Overleg:Aardbeving Lissabon 1755

message: "De Zuid-Engelse kust werd getroffen door een vloedgolf van drie meter, en ook de westkust van Ierland, Galway, werd getroffen." Dit komt mij bijzonder onwaarschijnlijk voor. Dat zou betekenen dat de tsunami op de Atlantisch Oceaan een bocht gemaakt heeft teneinde door Galway Bay heen de stad Galway te treffen met voldoende kracht om een gedeelte van de stadsmuren te vernietigen. De zuidkust met Cork lijkt mij toch echt veel waarschijnlijker. Eddy Landzaat 5 jun 2009 12:51 (CEST)
replies: text: :Er is veel verwarring over het effect in Ierland van deze tsunami, zie  "Tsunami's Ierland" voor een discussie daarover. Eddy Landzaat 5 jun 2009 13:05 (CEST)
thread_title: De Westkust van Ierland getroffen????
Overleg:Wurgseks

message: Ik heb David Carradine verwijderd als overleden persoon. Op dit moment staat nog helemaal niet vast dat hij inderdaad door wurgseks omkwam. Pe1pbu 5 jun 2009 13:00 (CEST)
Ik heb Milly Boele, het meisje uit Dordrecht, omgebracht door haar buurman, ook erbij gezet.
Enkelen hebben het zonder te overleggen weggehaald. Ik vind dit zonder berichtgeving niet kunnen.
Het autopsierapport wijst ook op een wurgseks situatie. Misschien handig om als referentie een link naar het rapport te zetten. 
replies: text: Ik heb het teruggedraaid. Seks (in dit geval verkrachting?) die gevolgd wordt door moord is iets anders dan wurgseks. Bij wurgseks is het niet de bedoeling dat er slachtoffers vallen maar puur ter verhoging van de feestvreugde. Ik krijg niet de indruk dat er bij Boele sprake was van een feestelijke situatie. Kattenkruid 21 mei 2010 04:00 (CEST)

message: Ik vraag me af of de titel de lading dekt. Breathplay is wellicht een betere titel omdat ademhalingontneming ook door onderdompeling en afplakken kan gebeuren. Wurgseks wordt wellicht meer geassocieerd met seks dat tot de dood leidt. Zie gebruik breathplay: https://www.vssm.eu/nl/voorlichting/breathplay https://lottelust.nl/sex-body/alles-over-breath-play/ Hannolans (overleg) 2 okt 2023 17:10 (CEST)
replies: text: De term wurgseks geeft me inderdaad de indruk dat het bij iets hoort rondom een misdrijf ipv met goedvinden, maar is dit niet gewoon de vernederlandste vorm van breath play of breath control? Schilbanaan (overleg) 2 okt 2023 17:16 (CEST)
replies: text: : Het komt mogelijk door associatie met Wurging (een methode om een lucht-ademend organisme te doden) en door Wurging (huiselijk geweld) (een potentieel dodelijke aanval op een andere persoon). Breathplay daarentegen impliceert dat het een spel is met consent van de deelnemende partijen en met spelregels. In Duits is het artikel https://de.wikipedia.org/wiki/Atemkontrolle in het Engels https://en.wikipedia.org/wiki/Erotic_asphyxiation in het Frans https://fr.wikipedia.org/wiki/Asphyxie_%C3%A9rotique ook in het Spaans en Turks is dat de titel. We lijken hier een buitenbeentje. Als we het Nederlandstalig willen houden zouden we kunnen kiezen voor erotische asphyxiatie of ademhalingscontrole (hoewel dat laatste woord ook voor mediatie, sport en zang toegepast kan worden) Hannolans (overleg) 2 okt 2023 19:47 (CEST)
replies: text: ::"Asphyxiatie" is geen hedendaags Nederlands; "asfyxiatie" staat wel in sommige woordenboeken, maar niet in het Groene Boekje. –bdijkstra (overleg) 2 okt 2023 22:21 (CEST)
thread_title:  Ttitelwijziging naar breathplay?
Overleg:Hoe Kyai Blorong de hebzuchtige Sarijan strafte

message: Wat bedoel je hier mee?--Narayan 5 jun 2009 22:04 (CEST)
replies: text: Een linkje gelegd naar Chtonische goden!--Narayan 5 jun 2009 22:59 (CEST)
replies: text: :Hoi Narayan, ik bedoel daarmee wezens/goden van de aarde (of onder de aarde). Groet Encyacht 5 jun 2009 23:32 (CEST)
thread_title:  chtonische wezens. 

message: Op Volksverhalen Almanak is een tekst te vinden die beter leest en duidelijker vertellend is. Diezelfde tekst is ook te vinden op Radio Tokeh. Mijn vraag: Is het niet handiger om die tekst te gebruiken? Groet, Jambee (overleg) 16 sep 2012 11:24 (CEST)
thread_title:  Betere verhaalversies
Overleg:Eef Kamerbeek

message: Op de Duitse wikipedia staat Waalre. Weten we zeker dat "onze" data klopt? Rudolphous 6 jun 2009 08:50 (CEST)
thread_title: Overlijdensplaats

message: Klopt het dat Eef Kamerbeek Roemeens kampioen is geworden? Dat lijkt me namelijk niet logisch (en als het klopt zou het onder nationale kampioenschappen horen te staan). HarryPetersen (overleg) 16 jun 2011 20:20 (CEST)
replies: text: Ja, dat klopt. Er zijn gedurende een aantal jaren open Roemeense kampioenschappen gehouden en bij één van die gelegenheden werd Kamerbeek kampioen. Net zoals bijvoorbeeld de Engelse kampioenschappen jarenlang open kampioenschappen zijn geweest, waar diverse Nederlandse atleten titels hebben weggehaald. Zie bijv. Jan Brasser, Wim Slijkhuis, Loes Boling, of Jaap van der Poll. Trouwens, Henk Visser en Lia Hinten veroverden ook ooit zo'n Roemeense titel. Ik zou het niet onder nationale kampioenschappen willen categoriseren. Dat geeft maar verwarring met de in eigen land behaalde titels. Voor een Nederlandse atleet is een in het buitenland behaalde titel echt wel een internationale titel, geen nationale. Groet, Piet.Wijker (overleg) 16 jun 2011 21:08 (CEST)
replies: text: :Oké, weer wat geleerd. In dat geval moet de huidige situatie inderdaad hetzelfde blijven. Mvg HarryPetersen (overleg) 16 jun 2011 22:23 (CEST)
thread_title:  Roemeens kampioen? 
Overleg:Pitotbuis

message: Op de pagina Pitotbuis wordt beweerd dat Pitot natuurkundige (fysicus) was. Op de pagina Henri Pitot staat echter dat hij waterbouwkundig ingenieur was. (Hetzelfde verschil – physicien versus ingénieur en hydraulique – is trouwens ook in de Franse Wikipedia te vinden!).
Welk van beide klopt nu eigenlijk?
In de Petit Larousse Illustré (een kleine hand-encyclopedie, uitgave 1973) staat dat hij „ingéneur et physicien” was, dus ingenieur en fysicus. Vroeger kwamen dergelijke combinaties wel vaker voor, dus het kan wel. Maar het staat wel slordig als de informatie op twee plaatsen met elkaar in strijd wordt weergegeven.
Mijn voorstel (ik heb het zelf niet gewijzigd): vermeld hetzij beide (dus bijv. ingenieur en fysicus), hetzij een van beide, maar dan wel op beide pagina’s hetzelfde. In dat laatste geval zou mijn voorkeur uitgaan naar de vermelding ingenieur, daar hij hoofdzakelijk bekend is door zijn Pitotbuis en nauwelijks als fysicus. 
replies: text: Eens, en aangepast. Richard 29 aug 2011 13:38 (CEST)
thread_title:  Beroep 

message: Die formules slaan op niets. Een formule dient op zijn minst een = teken te bevatten. Daarenboven lees ik "De hoogte is gelijk aan .... waarin z de hoogte is". Als ik zelf te weten kom hoe het egt in elkaar zit pas ik het aan, maar ik lijk op de Engelse versie ook niet veel te vinden. 
replies: text: Ik beweer niet dat ik de formules helemaal snap, maar er staat wel de piëzometrische hoogte van de vloeistof versus de hoogte van de vloeistof t.o.v. een referentiehoogte. Dat zijn twee verschillende hoogtes. In de tekst staat bovendien, zoals je zelf al citeert, is gelijk aan en dat is natuurlijk de tekstuele weergave van een =. Wellicht is de formule niet zo genoteerd als meestal het geval is, maar je kritiek is m.i. niet helemaal terecht. Ik heb wel een linkje toegevoegd. Richard 29 aug 2011 13:18 (CEST)
thread_title:  Formules
Overleg:Impregneren

message: Impregneren is niet beperkt tot brandvertragende middelen. Het wordt ook gebruikt om hout te beschermen. Riki 6 jun 2009 11:51 (CEST)
replies: text: Het is een algemene techniek om een materiaal waterafstotend, (zee)waterbestendig, schimmelwerend, brandvertragend, graffitibestendig of meer dergelijke eigenschappen te geven. --Rein N. 6 jun 2009 11:59 (CEST)
thread_title:  Beperkt
Overleg:Academia Secretorum Naturae

message: Paus Paulus IV zou in 1578 de Academia hebben laten sluiten. Erg onwaarschijnlijk, want de man was toen al bijna 20 jaar dood.
Volgens de Engelse Wikipedia was het paus Paulus V, wat waarschijnlijker is, al werd die pas paus na 1600.
84.198.31.189 6 jun 2009 17:21 (CEST)
replies: text: Het moet idd V zijn. Wikipedia is vrij bewerkbaar, dus eventuele wijzigingen (evt. met bron) kan je zelf doen. Ik heb het momenteel veranderd. Groeten, Richardkw 6 jun 2009 19:36 (CEST)
Overleg:Napoleoncomplex

message: Hier staat dat Napoleon een lengte heeft van 1.63m terwijl op de pagina over zijn persoon een lengte van 1.67 wordt vermeld. 
replies: text: Hallo. Je kan evt. de juiste lengte opzoeken en het dan wijzigen. De encyclopedie is vrij bewerkbaar. Nu ik toch bezig ben:) Ik zal wel ff kijken of ik duidelijkheid kan vinden hierover. M.v.g. - Richardkw 6 jun 2009 18:18 (CEST)
replies: text: :In het andere artikel staat 'ongeveer 1.67' en die lengte kom ik wat vaker tegen, dus ik heb 'ongeveer 1.67' aangehouden. Mocht iemand een goede bron hebben dat het toch minder is, dan hoor/zie ik het graag. M.v.g. - Richardkw 6 jun 2009 18:27 (CEST)

message: Misschien gerelateerd aan het verschijnsel beschreven in het artikel. Men kan het zien op o.a. de Italiaanse televisie: kleine dikke mannen en lange statige vrouwen. Ook in het stripverhaal De juwelen van Gaga Pan (De avonturen van Nero en co, Marc Sleen) komt een klein dik ventje voor, met aan zijn zij een lange slanke vrouw die tenminste twee keer zo groot is als het kleine ventje. Hoe heet dit verschijnsel? Kan misschien als link opgenomen worden in het item Zie ook. DannyCaes (overleg) 8 apr 2022 00:02 (CEST)
thread_title:  Kleine dikke mannen en lange statige vrouwen
Overleg sjabloon:Navigatie Snow Patrol

message: Wegens de bewerkingsoorlog heb ik het artikel voor een maand beveiligd. Gelieve gebruik te maken van deze overlegpagina om tot consensus te komen. Pompidom 7 jun 2009 00:14 (CEST)

message: Het verschil tussen mijn versie en Romaine's is echt niet groot, alleen is het hiermee duidelijker welke singles van welk album afkomstig zijn. Zo wordt het veel duidelijker navigeren doordat het meer informatief is. Om mijn versie ongedaan te maken omdat het "onduidelijk" is, vind ik belachelijk omdat het tegendeel juist is. Veel verschil is het niet met de andere navigatiesjablonen en het is geen ramp als het er wat anders uit ziet. Pure muggenzifterij.  7 jun 2009 17:10 (CEST)
replies: text: Mijn mening over de opmaak van het sjabloon is neutraal. Ik constateer enkel een bewerkingsoorlog, waarna ik het sjabloon heb beveiligd. Het is aan jullie nu om tot een oplossing te komen. Pompidom 7 jun 2009 17:14 (CEST)
thread_title:  Opmaak
Overleg:Bitsingen

message: Zie de discussie over het gebruik van de Nederlandse naam ipv de Franstalige naam op Wikipedia:Spellinggids/Belgische plaatsnamen/Discussie
thread_title: NAAM
Overleg:Stroomgebied van de Maas

message: De Oeter of Bosbeek mondt in de Maas uit bij het Maaseiker gehucht Aldeneik, in België dus en niet zoals vermeld in Nederland. Voorts is de Zanderbeek vergeten; deze mondt ter hoogte van Maaseik in de Maas uit.
replies: text: Er zijn meer beken aan de linkeroever: de Ziepbeek, de Kikbeek, de Kogbeek, de Aabeek, de Bosbeek en de Zanderbeek (zie http://www.lin.vlaanderen.be/awz/waterstanden/hydra/publicaties/maas-brochure.pdf). Ik heb geen topografische kaart van Limburg, dus waar deze uitwateren op de Maas is mij niet bekend. Hanhil 7 jun 2009 06:58 (CEST)
thread_title: Zijrivieren

message: De Noordermark ligt geheel in België en niet in Nederland.
Link toevoegen:  http://www.integraalwaterbeleid.be/nl/bekkens/maasbekken/bekkenbeheerplan/11_MAAS_BBP_LR.pdf
Merkske (overleg) 28 feb 2013 16:04 (CET)
thread_title:  Zijrivieren 
Overleg:Half leeuw, half mens

replies: text: Dit gaat om een volksverhaal, beschreven in een Nederlands boek met sprookjes en volksverhalen. Narasimha is een figuur uit de Hindoeïstische mythologie. Dit is slechts (een bewerking van) een verhaal over hem. Er zijn vele beschrijvingen van volksverhalen op wiki. Het verhaal gaat ook niet alleen over Narasimha, de hoofdpersoon is juist de slechte Hiranyakasipu. Groet Encyacht 7 jun 2009 14:31 (CEST)
replies: text: :Het klopt dat er vele beschrijving van volksverhalen zijn en daar heb ik ook niets op tegen. Misschien had de nominatie ook eerder andersom moeten zijn? Maar als je denkt dat er naast het artikel over het volksverhaal ook losse artikelen over de personages Narasimha en Hiranyakasipu op Wikipedia thuis horen, dan vind ik het prima zo. Nominatie ingetrokken. - Puck 7 jun 2009 14:46 (CEST)
thread_title: Samenvoegen
Overleg:Nederlands kampioenschap basketbal

message: In afwachting van de uitspraak van de Nederlandse Basketball Bond heb ik Amsterdam cursief neergezet en een referentie naar een artikel hoe het nou precies allemaal in elkaar steekt. Multichill 7 jun 2009 14:50 (CEST)
replies: text: Ik heb het deze edit uit Den Bosch hier maar weer even teruggedraaid. Multichill 10 jun 2009 11:48 (CEST)
thread_title:  kampioen 2009
Overleg:Verkiezingen voor het Europees Parlement 2009

message: Dit artikel lijkt wel alleen over Nederland te gaan. Moeten we dit niet eens opsplitsen? Mig de Jong 7 jun 2009 18:32 (CEST)
thread_title: 1 pagina per land?

message: Het lijkt me al handig als hier ook te vinden zou zijn wanneer daadwerkelijk de samenstelling van het Europese parlement gaat wijzigen. Bob.v.R 8 jun 2009 13:00 (CEST)
thread_title:  En vervolgens?
Overleg:Mare liberum

message: Ik heb het artikel gelinked met het Engelse artikel "The Free Sea" (dat eerder ook "mare Liberum" heette) en dat is toegesneden op het boek van Grotius. Aangezien het Nederlandse artikel veel breder van opzet is, zou men evt. een andere link kunnen prefereren. In de Engelse wikipedia wordt het onderwerp in een aantal artikelen behandeld. "International Waters" komt het dichtst in de buurt van het Nederlandse artikel, maar er zijn ook andere kandidaten. Aangezien ik de interwikilink tweezijdig heb gemaakt, levert dat aan de andere kant ook problemen op. Indien men meent dat aan en ander artikel in de Engelse wikipedia gelinked moet worden, moet men het zeker veranderen.--Ereunetes 7 jun 2009 20:47 (CEST)
replies: text: Prima zo. Dank je! Jvhertum 8 jun 2009 13:37 (CEST)
Inmiddels heb ik de titel van het Engelse artikel gewijzigd in "Mare Liberum" (en van "The Free Sea" een redirect-page gemaakt). Daarom nu ook de interwikilink naar het Engelse artikel in die zin aangepast.--Ereunetes 12 jun 2009 01:56 (CEST)
thread_title:  Interwikilink
Overleg sjabloon:Bronvermelden

message: In het sjabloon komt de tekst voor: 
replies: text: "Je kunt als je de toevoeging doet het beste het veldje "samenvatting" wat onder het tekstveld staat gebruiken om de bron aan te geven.". 
Ik ben van mening dat hier beter een tekst kan staan als:

text: "Je kunt als je de toevoeging doet de bron het beste vlak achter de bewering tussen BRONVERMELDING codes zetten, zoals het is beschreven op Help:Referenties en voetnoten. Je kunt ook het veldje "samenvatting" (wat bij het invoeren onder het tekstveld staat) gebruiken om de bron aan te geven'".
Wat mij betreft gaat de voorkeur uit naar bronvermelding in de tekst en pas in tweede instantie via de bewerkingssamenvatting. Itsme 7 jun 2009 23:08 (CEST)
thread_title: Bronvermelding via de bewerkingssamenvatting?
Overleg:Mickey Spillane (schrijver)

message: Dit artikel is opgezet als Mickey Spillane op 13 feb 2006 03:23 door gebruiker:Mdd, zie hier, en verder ontwikkeld, zie hier. 
Op 14 dec 2006 18:41 heeft gebruiker:Jan van Brabant die tekst vervangen door een doorverwijspagina, en dit met de tekst dit artikel begonnen. Dit was niet juist. Het oorspronkelijke artikel had gewoon hernoemd dienen te worden, want dan blijft de historie intact. De samenvating die hij hierbij gaf "Herzetten van dit artikel" is niet echt duidelijk. Normaal noemen we dit gewoon "Titel wijzigen". Dit waren zo te zijn beginnersfouten, die volgens mij nu niet echt meer rechtgezet kunnen worden. -- Marcel Douwe Dekker 8 jun 2009 15:38 (CEST)
thread_title:  Opzet van dit artikel