lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg:Klif van Bandiagara

message: Het artikel heet Klif van Bandiagara, maar het gaat grotendeels over de Dogon-cultuur. De Dogon hebben echter al een eigen artikel. M.i. kunnen de passages over de cultuur beter daar worden ondergebracht.
Bij een artikel over een klif verwacht ik informatie over de geologische gesteldheid (uit welk gesteente bestaat het klif) en geologische geschiedenis (wanneer en hoe is het ontstaan?). Muijz (overleg) 18 jan 2015 22:31 (CET)
thread_title:  Weinig informatie over het klif 

message: In het artikel is sprake van huizen met ronde muren. ("De huizen hebben ronde muren wegens het technische voordeel dat dit stabieler is dan rechte muren.") Op deze foto] bij het artikel zijn echter bouwwerken met rechte muren te zien. Hoe zit dit? Muijz (overleg) 18 jan 2015 22:35 (CET)
thread_title:  Ronde muren
Overleg:Junior Malanda

message: In het artikel staat momenteel: "Tot aan zijn dood was hij aanvoerder van de beloftenploeg."
Wat is een beloftenploeg? Muijz (overleg) 18 jan 2015 22:45 (CET)
replies: text: Er bestaat een nationale ploeg voor elke jeugdleeftijdscategorie. Het Belgisch elftal onder 21 jaar wordt de beloftenploeg genoemd omdat zij dicht bij een overstap tot de seniorenploeg (de Rode Duivels) staan. Zo heeft elke voetbalploeg een beloftenploeg. Volymart (overleg) 19 jan 2015 11:33 (CET)
replies: text: :Mag ik hieruit opmaken dat het voetbaljargon is? En wordt het begrip alleen in Vlaanderen gebruikt, of ook in Nederland?

text: :Moet er misschien een artikeltje over komen? Muijz (overleg) 25 jan 2015 13:49 (CET)
replies: text: ::Ik als voetbalkenner vind het inderdaad wel vreemd dat dat woord, concept onbekend voor iemand is. De Belgische nationale beloftenploeg heeft een eigen pagina, Belgisch voetbalelftal onder 21. Volymart (overleg) 25 jan 2015 22:43 (CET)
replies: text: :::Alleen valt het woord 'beloftenploeg' op die hele pagina niet één keer... Ik heb het vermoeden dat het ook voornamelijk in het Vlaams wordt gebruikt. Er zijn dan ook veel voetbalpagina's op wiki.nl die vol staan met Vlaamse uitdrukkingen en spreekwijzen. Toth (overleg) 25 jan 2015 22:52 (CET)
thread_title:  Beloftenploeg
Overleg:Ibrahim Kargbo

message: Er is nu een paragraaf toegevoegd waarin wordt vermeld dat Kargbo in 2009 verantwoordelijk zou zijn geweest voor het fixen van twee wedstrijden, Willem II tegen Ajax en Willem II tegen Feijenoord, daarbij wordt verwezen naar een krantenartikel, vreemd genoeg moet dat artikel erkennen dat de wedstrijd Willem II - Feijenoord niet is verlopen zoals de fixers, de anonieme bronnen waarop de krant zijn verhaal baseert, het gewenst hadden, dan is het dus wel een tamelijk dun verhaal en lijkt mij de verwijdering door Meerdervoort terecht. Overigens wordt in dat Volkskrantartikel ook vermeld dat Kargbo momenteel in Portugal speelt, dat wordt in het lemma dan weer niet overgenomen, het lemma suggereert dat hij na 2011 niet meer actief is geweest. 94.214.131.128 19 jan 2015 00:26 (CET)
replies: text: Helemaal mee eens dus ik heb de betreffende passage verwijderd. Dit lijkt me een evidente schending van wp:BLP. Natuur12 (overleg) 19 jan 2015 00:36 (CET)
thread_title: Geroddel wel, carrière niet
Overleg:David Beck (schilder)

message: De tweede voetnoot met de verwijzing naar een dagboek gaat over een andere David Beck 
replies: text: In die voetnoot wordt toch vermeld dat het gaat om het dagboek van zijn gelijknamige oom David.Gouwenaar (overleg) 23 sep 2023 21:55 (CEST)
thread_title:  Voetnoot
Overleg:Gerhard Sevenster

message: Is het nou Leiden of Amsterdam? De Wikischim (overleg) 19 jan 2015 17:47 (CET)
replies: text: :Gerhard Sevenster was hoogleraar in Leiden, zijn broer Jan Nicolaas in A'dam. Nicklaarakkers (overleg) 22 jan 2015 17:27 (CET)
thread_title: Plaats van overlijden
Overleg:Pervyj kanal

message: Первый канал is volgens de transliteratie die we hier op de Nederlandse Wikipedia aanhouden toch echt Pervyj kanal. --Joostik (overleg) 19 jan 2015 18:58 (CET)
thread_title:  Pervyj kanal 
Overleg:711 Stadion

message: Voor wat het waard is: de website vermeldt inmiddels "Het voormalige Sportpark Schoonenberg gaat sinds het seizoen 2014/2015 door het leven als Telstar stadion." (). Pal daaronder staat overigens nog gewoon Tata Steel Stadion, maar goed. Als het allemaal zo moeilijk te verifiëren is, moeten we het artikel misschien gewoon een omschrijving als naam geven, bijv. Telstar-stadion ('Telstarstadion' lijkt nergens gebruikt te worden, dus dan maar een koppelteken). Paul B (overleg) 19 jan 2015 20:57 (CET)
replies: text: Overigens heeft de IJmuider Courant het nog gewoon over het Tata Steel Stadion, zie . Paul B (overleg) 7 feb 2015 18:00 (CET)
replies: text: :Nou, tenzij dit een zeer geslaagde fotomanipulatie is, zou de conclusie toch wel moeten zijn dat we nu van 'Telstar Stadion' zouden moeten spreken: . Wat niet wegneemt dat de website van de Jupiler League nog steeds over het TATA Steel Stadion spreekt: . Maar al met al zie ik niet niet méér betrouwbare bronnen voor 'TATA Steel Stadion' dan voor 'Telstar Stadion', en ik neig er toch wel naar dat we de pagina inmiddels wel zouden mogen hernoemen. Paul B (overleg) 7 feb 2015 19:20 (CET)
replies: text: ::Tja, als je op de website van SC Telstar kijkt, is de eerste foto eentje van het TATA Steel Stadion met de naam fier in top. Interessant is trouwens ook deze discussie: Overleg gebruiker:RonaldB#Telstar Stadion.  7 feb 2015 23:04 (CET)
thread_title:  Telstar stadion of Tata Steel Stadion 

message: Vorig jaar was er blijkbaar ook al een discussie over de naam van het Stadion. Sinds kort is die gewijzigd in Rabobank IJmond Stadion. (RTV Seaport - 5 feb 2016 — RTV-NH - 5 feb 2016) De naam werd daarom op 20 februari al aangepast door een anonieme gebruiker en ik heb de titel er net ook op aangepast. Ymnes (overleg) 28 feb 2016 13:35 (CET)
thread_title:  Rabobank IJmond Stadion
Overleg:Nicasius van Heeze

message: In de tekst zijn een nogal wat onjuistheden op te merken. Volgens het boek Heeze, geschiedenis van een schilderachtig dorp van Jean Coenen (p. 103)  zijn de aannamen dat Nicasius van Heeze een studiebeurs heeft ontvangen van zijn oom  Dirk Hezius en dat hij geboren is op Kreijl niet juist. In 1530 schreef Nicasius zich in als student aan de universiteit van Leuven, terwijl zijn oom de studiebeurs pas na zijn dood in 1555 stichtte. Daarnaast is hij geboren op Strabrecht aangezien zijn vader daar tot zijn dood woonde. Tot slot moet nog gezegd worden dat Nicasius in dit geval geen franciscaanse kloosternaam is, maar zijn werkelijke voornaam.
thread_title:  Onjuiste informatie
Overleg:Aladdin (1992)

message: Ik heb zopas de informatie onder het kopje Productie herschreven. De tekst deed uitschijnen dat door het herschrijven van het scenario, enkel de moeder van Al eruit werd geschreven en de meer komische rol van Iago. In werkelijkheid gebeurde er veel meer aanpassingen. Zo was in het oorspronkelijke scenario geen sprake van het aapje Abu. Aladdin had toen drie vrienden genaamd Babkak, Omar en Kassim. Ook zorgde het herschrijven ervoor dat een deel van de nummers die Ashman en Menken schreven ontbruikbaar werden (Proud of Your Boy kon bv. niet meer omdat er geen sprake meer was van een moeder). De bron die ik voor al deze info gebruik is de making-of van de Special-Edition DVD uit 2004. Ook de info verbeterd over Hirschfeld op basis van de making-of. Hethuisanubis4ever1 (overleg) 22 jul 2015 19:16 (CEST)
thread_title:  Productie
Overleg:Immaculée Ilibagiza

message: Op haar eigen website staat veel informatie. Zo is daar o.a. te lezen dat ze roomskatholiek is etc. Invoegen als bron+externe link, of alleen daarnaar linken als de tekst erom vraagt? Nietanoniem (overleg) 20 jan 2015 10:39 (CET)
replies: text: Ik denk dat een externe link een goede oplossing is! Salilus (overleg) 20 jan 2015 14:29 (CET)
thread_title:  Bron
Overleg:Suddenly, Last Summer

message: Première 10 maart 1949 (VS) Dat lijkt mij niet te kunnen. Een film uit 1959 met de première in 1949. Wil iemand dat even controleren? http://www.imdb.com/title/tt0053318/releaseinfo163.158.23.128 20 feb 2016 21:31 (CET)
thread_title:  Première 
Overleg:Fucking Åmål

message: Waarom zouden de twee externe links 
*  Fucking Åmål in de Swedish Film Database (van het Zweeds Filminstituut)
*  showmelove.org
niet mogen volgens Wikipedia:Wanneer extern linken? Alice2Alice (overleg) 8 jun 2016 12:15 (CEST)
replies: text: Wikipedia is geen Startpagina.nl om mensen naar andere plekken te sturen "waar ook informatie over het onderwerp staat", het is de bedoeling dat het artikel informatie biedt die vervolgens onder een vrije licentie kan worden hergebruikt. De informatie die op showmelove staat, kan, voor zover relevant, op het artikel worden gemeld, in eigen woorden uiteraard. Daarheen linken biedt geen meerwaarde, anders dan webverkeer naar een pagina die vol staat met advertenties. ed0verleg 8 jun 2016 12:33 (CEST)
replies: text: :Wordt het anders als de link als bron wordt gebruikt voor zaken die in het artikel worden vermeldt? En hoe zit het met de link naar de Zweedse filmdatabase? Is die wel een meerwaarde voor Wikipedia? Alice2Alice (overleg) 8 jun 2016 13:08 (CEST)
replies: text: ::Een bron heeft sowieso een andere functie, en een andere verschijningsvorm. Het is nu geen bron, maar een link voor meer informatie. En dan kom je op een willekeurige site die ook informatie over die film heeft (ten minste, zo lees ik die site). Ik zou bij een film een externe link naar een pagina van de productiemaatschappij of filmmaker verwachten, die specifiek over deze film gaat, niet naar een willekeurige recentie of fan-site. ed0verleg 8 jun 2016 13:17 (CEST)
replies: text: :::Dan heb je het wel enkel over de showmelove.org website en niet over de Zweedse filmdatabase toch? Alice2Alice (overleg) 8 jun 2016 13:56 (CEST)
replies: text: ::::De Zweedse filmdatabase lijkt me in dit geval een zinvolle link, misschien zelfs zinvoller dan de imdb. Een willekeurige recensie- of fansite lijkt me niet veel toevoegen, maar als het een recensie is van een toonaangevend blad/redacteur misschien juist weer wel. Als iets als bron gebruikt wordt moet die bron (vind ik) ook wel toonaangevend zijn. Maar dan is het geen externe link maar een bron geworden. Nietanoniem (overleg) 8 jun 2016 14:12 (CEST)
thread_title:  Externe links
Overleg categorie:Burgemeester van een voormalige Nederlandse gemeente

message: Een opmerking over het categoriseren van burgemeesters van (voormalige) gemeenten:
een categorie burgemeester van de Nederlandse gemeente x hoort behalve in de categorie Nederlands burgemeester ook in de categorie van gemeente x te worden gezet omdat er anders geen categoriale verbinding met de betreffende gemeente bestaat.
Hetzelfde geldt voor het categoriseren van burgemeesters van voormalige gemeenten. Deze horen behalve in de categorie burgemeester van een voormalige Nederlandse gemeente ook in de gemeentelijke categorie te worden gezet waarin die voormalige gemeente is opgegaan omdat er anders geen categoriale verbinding met de betreffende gemeente bestaat.
Een voorbeeld: 
de :categorie:burgemeester van Amsterdam hoort in de :categorie:Nederlands burgemeester thuis en in de :categorie:politiek in Amsterdam.
Sloten (Noord-Holland) is een voormalige gemeente die in de gemeente Amsterdam is opgegaan.
De :categorie:burgemeester van Sloten (Noord-Holland) hoort behalve in de :categorie:burgemeester van een voormalige Nederlandse gemeente daarom ook thuis in de :categorie:burgemeester van Amsterdam.
 
Wwikix (overleg) 20 jan 2015 11:12 (CET)
thread_title:  Categoriseren van (voormalige) burgemeesters
Overleg:Machete (film)

message: === Afbeeldingen op Commons ===
Danny_Trejo.jpg
Machete.svg
Met vriendelijke groet -- Lsjbot (overleg) 20 jan 2015 12:38 (CET)
replies: text: Optie 1 is ongeschikt, want dit artikel gaat niet over Trejo. Optie 2 is ongeschikt vanwege de ontbrekende schaduw. EvilFreD (overleg) 20 jan 2015 12:51 (CET)
thread_title:  Afbeeldingsuggestie 

message: Danny_Trejo.jpg
Machete.svg
Met vriendelijke groet -- Lsjbot (overleg) 20 jan 2015 12:38 (CET)
replies: text: Optie 1 is ongeschikt, want dit artikel gaat niet over Trejo. Optie 2 is ongeschikt vanwege de ontbrekende schaduw. EvilFreD (overleg) 20 jan 2015 12:51 (CET)
thread_title:  Afbeeldingen op Commons
Overleg:Gellish Nederlands

message: Het lijkt mij beter dat dit gesplitst wordt in een artikel over Gellish in het algemeen (met de interwiki's die daarbij horen) een lemma over de Nederlandse variant. Als die splitsing wordt uitgevoerd, kan het artikel over de Nederlandse variant volgens mij beter Formeel Nederlands heten, want dat is de formele naam. Vanzelfsprekend zouden beide artikelen bovenin een verwijzing naar het andere lemma moeten hebben. Paulbe (overleg) 20 jan 2015 13:23 (CET)
thread_title:  Gellish <> Formeel Nederlands
Overleg:Ethel Lang

message: Ik vraag mij af wat de encyclopedische waarde is van al die artikels over supereeuwelingen... Altoos (overleg) 20 jan 2015 15:41 (CET)
replies: text: Ik dus niet. ;) :) Bart Versieck (overleg) 20 jan 2015 22:53 (CET)
replies: text: :Dus als mijn overgrootmoeder ooit 115 wordt (en die kans zit erin), dan krijgt zij ook haar Wikipedia-artikel, ook al heeft zij (ondanks een leven hard werken) niks encyclopedie-waardigs gedaan? Ik vind dat een vreemde redenering, zeker aangezien er vaak artikels genomineerd worden voor verwijdering omdat de persoon waar het artikel over gaat, niet-encyclopedie-waardig is. Wat is de meerwaarde van een artikel als dit, waarom moeten we kunnen opzoeken in welk jaar deze vrouw trouwde? Dan kan je even goed de bakker op de hoek en de zwerver aan het station een Wiki-artikel geven. Of zie ik bepaalde argumenten over het hoofd? Altoos (overleg) 21 jan 2015 09:53 (CET)
replies: text: ::Klopt! Als jouw overgrootmoeder 115 wordt krijgt ze een artikel. De kans is reëel dan dat ze de oudste persoon in Europa is. De oudste inwoner van België of Nederland heeft sowieso een artikel. Deze mevrouw staat in de top 50 van oudste personen ooit, wat haar E maakt. Davinho (overleg) 21 jan 2015 10:44 (CET)
thread_title:  Vraag
Overleg:André Bonthuis

message: Bonthuis was t/m 2009 burgemeester van Nieuwerkerk aan den IJssel, daarom hoort in het sjabloon '- 2009' te staan, zie Wikipedia:Taalcafé/Archief/40#Conclusie(s). Wwikix (overleg) 20 jan 2015 18:32 (CET)
Overleg:Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication

message: Er wordt in dit artikel buitensporig veel aandacht geschonken aan het zgn Terrorist Finance Tracking Program, terwijl de daadwerkelijke activiteiten van SWIFT onderbelicht blijven. De tekst die hoort bij het kopje Terrorist Finance Tracking Program is daarnaast geschreven als een soort krantenartikel en lijkt een bijeengeraapt rommeltje te zijn. Wellicht dat iemand met wat meer kennis op dit SWIFT vlak dan ik, zin heeft om dit kopje geheel te herschrijven, want dat lijkt me hier wel nodig. 94.212.212.14 20 jan 2015 22:18 (CET)

message: Ik heb een zin veranderd en het ging mis met het commentaar bij de wijziging. Daarom nu hier de toelichting. Het is niet duidelijk of IS nog steeds verbonden is met SWIFT, daarom zijn de woorden nog altijd verwijderd. Zie hieronder:
Op 3 maart 2016 berichtte het ARD-programma Kontraste dat IS via het filiaal van de Commercial Bank of Syria in Raqqa nog altijd met het SWIFT-netwerk en daarmee met het internationale betalingsverkeer verbonden is. Davv69overleg 24 feb 2022 16:50 (CET)
thread_title:  Nog altijd
Overleg:Bram de Does

message: https://twitter.com/boldmonday/status/683917593917452288
thread_title:  Volgens een tweet is de beste man helaas overleden vandaag 
Overleg:Lijst van burgemeesters van Oudewater

message: Op deze site staat nog een lange lijst met namen van burgemeesters. Kunnen deze hier ook toegevoegd worden, want ik weet niet hoe ver terug de lijsten van burgemeesters soms gaan, omdat het vroeger ook schout genoemd werd. Ook wordt er als brongebruilk daar weer wikipedia opgegeven, maar ik neem aan dat dat dan de jaren betreft vanaf waar deze lijst nu gestart is, met J.J. Montijn bovenaan. Goudsbloem (overleg) 21 jan 2015 01:22 (CET)
thread_title:  Lijst 
Overleg:Lijst van Maastrichtenaren

message: Ik vind het heel vreemd dat mensen die nog leven op een lijst staan van bekende mensen.
Bovendien zijn bekende mensen uit Maastricht mensen die iets voor de stad betekend hebben, en daarmee een bijzondere band.
voor levende mensen zijn er andere media om te netwerken of de aandacht te trekken, ik ben namelijk ook een bekende Maastrichtenaar dan en dan wordt het lijstje wel heel lang.
Maar je gaat jezelf toch niet vergelijken met een Geldulfus(bouwheer van huidige Servaas basiliek) of een Minckeleers (uitvinder van straatverlichting c.q. gaslampen)???? 
replies: text: Ik ben het helemaal met je eens. Er zijn ontzettend veel van dit soort lijsten en eigenlijk slaan ze nergens op omdat ze niet helder afgegrensd, ofwel belachelijk groot zijn. Er is momenteel ook discussie over de Lijst van vegetariërs (met ruim 1 miljard potentiële items) en ik heb me ooit eens - tevergeefs - ervoor ingezet om de Lijst van begraafplaatsen (ongeveer 10.000.000 potentiële items) verwijderd te krijgen. Wat dat betreft valt de lijst van Maastrichtenaren nog best mee: die kan beperkt blijven tot ongeveer 122.000 items, en bovendien is die lijst bij de burgerlijke stand van de gemeente al beschikbaar.

text: Ik heb inmiddels de moed opgegeven omdat de 'lijstenmakers' uiteindelijk meestal hun zin blijken te krijgen omdat er altijd mensen blijken te zijn die dergelijke lijstjes leuk vinden. Erik Wannee (overleg) 21 jan 2015 11:54 (CET)

message: Hierboven is de zin of onzin van dit soort lijsten al aangekaart. Inmiddels is de regel ingevoerd dat uitsluitend personen met een Wikipedia-artikel aan de lijst worden toegevoegd, waardoor de encyclopedische waarde van de lijst is toegenomen. Blijft de vraag: wanneer kan iemand Maastrichtenaar genoemd worden? Bij het eerste deel van de lijst (geboren in Maastricht) is er weinig onduidelijkheid. Bij het tweede deel (woonachtig of woonachtig geweest in Maastricht) des te meer. Ik heb de afgelopen dagen een groot aantal namen van o.a. bisschoppen, proosten, gouverneurs en hoogleraren toegevoegd. Hoewel ze zonder uitzondering een belangrijke rol spelen/speelden in de Maastrichtse samenleving, is niet in alle gevallen duidelijk of ze ook in Maastricht wonen/woonden. In de middeleeuwen combineerden veel proosten van Sint-Servaas die functie met andere functies elders. Voor een aantal gouverneurs geldt hetzelfde. Van enkele hoogleraren aan de Universiteit Maastricht is niet bekend of ze in Maastricht wonen/woonden of ergens in de omgeving. Over personen die in Maastricht gestudeerd hebben zullen we het maar helemaal niet hebben... Zijn hier richtlijnen voor aan te geven? Zie o.a. ook Overleg:Lijst van Amsterdammers en Overleg:Lijst van Tilburgers. kleon3 (overleg) 25 apr 2020 13:21 (CEST)
thread_title:  Wie wel, wie niet?
Overleg:Donnie Klang

message: Titel van Donnie Joseph Klang gewijzigd over de redirect Donnie Klang: Het is helemaal niet nodig om de volledige naam, die overigens DonALD Joseph Klang luidt, als titel van het artikel te nemen. Kijk naar talloze andere artikelen, e.g. Joop den Uyl en Rita Verdonk. Glatisant 27 jun 2008 23:21 (CEST)
thread_title: Titelwijziging?
Overleg:Cornelis Vermuyden

message: Hoe kan het dat op de Nederlandse pagina staat dat Cornelis Vermuyden geboren is in 1590 en dat op de Engelse pagina staat dat hij is geboren in 1595? Dqfn13 (overleg) 25 jun 2011 09:58 (CEST)
replies: text: Goede vraag, 1590 en 1595 komen beide voor. Er bestaat blijkbaar een geboortebewijs uit 1590. Maar het kan natuurlijk ook dat dit jongetje al jong is overleden en dat een nieuw zoontje ook Cornelis is genoemd. Vreemd is ook dat er drie verschillende sterfdatums zijn 1656, 1677 en 1683. Misschien worden hier een vader en zoon door elkaar gehaald. Bij gebrek aan beter zou ik de data 1590 tot en met 1656 willen voorstellen. Mvg JRB (overleg) 25 jun 2011 12:17 (CEST)
Overleg:Boudewijn V van Vlaanderen

message: Deze geschiedenis, maar ook andere bronnen elders, geven toch een andere uitleg dan deze die in dit artikel wordt gegeven. Hier wordt gezegd dat Boudewijn V halverwege de 11e eeuw het territoriaal bestuur van het graafschap Vlaanderen begon te reorganiseren adhv kasselrijen, maar het zou wel degelijk Boudewijn IV zijn geweest die hiermee rond 1000 begon... Iemand die meer nuances kent? Le Fou 29 okt 2010 01:35 (CEST)
thread_title: Kasselrijen

message: Volgens de Wikipediapagina "Land van Aalst" is er een ander jaartal namelijk 1046:
Nadat graaf Boudewijn V van Vlaanderen in 1046 de burcht van Ename wist in te nemen en de rechter Schelde-oever met het markgraafschap had veroverd, werd de zuidelijke, Romaanse helft aan de graaf van Henegouwen afgestaan, in ruil voor een deel van Vlaams-Brabant.
graag duidelijkheid
thread_title:  In 1033 veroverde hij Ename en slechtte de muren van de vesting.
Overleg:Dokka Oemarov

message: De zin over zijn optreden in 1998 zegt niet op welke manier hij tussenbeide kwam, en dat is wellicht maar goed ook, want de meningen van de kwestieuze bronnen verschillen. Maar persoonlijk vind ik toch dat hier vermeld zou moeten worden dat hij daarna uit die voordien genoemde functies ontslagen werd.--Paul Pieniezny 6 sep 2006 09:37 (CEST)
replies: text: Vermeld (dat mag je zelf ook doen trouwens, voel je vrij en ga je gang). --hardscarf 6 sep 2006 22:03 (CEST)
thread_title:  1998
Overleg:Lucius Tarquinius Collatinus

message: Collatinus' haring wilde echter niet bakken in Rome, omdat zijn afkomst teveel herinnerde aan de gehate Tarquinii
Ik vind zelf dat dit een rare zin is. Kan iemand mij dit uitleggen. Vooral Collatinus' haring wilde echter niet bakken in Rome. Is dit een spreekwoord? Ik begrijp de context wel, maar vind dit niet goed te begrijpen. 
Kan iemand mij uitleg geven...
Gebruiker:Oesermaatra0069
thread_title: Rare zin
Overleg:Publius Mucius Scaevola (consul in 175 v.Chr.)

message: Klopt het dat zijn vader vijftig jaar nadat Publius consul werd (toch een vooraanstaande functie), praetor werd? Vader zal dan toch algauw de leeftijd van 70 bereikt hebben...
Met vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 5 mei 2014 17:36 (CEST)
replies: text: Bedankt voor de opmerking, dat moet een fout zijn. Ik heb het verbeterd aan de hand van het Engelse artikel over senior. Daar worden de relaties tussen vader en zonen overigens niet zo stellig opgeschreven als hier (are believed to have been his sons). Er is dus kennelijk nog een boel onzekerheid over de vroege geschiedenis van de Romeinse republiek. Glatisant (overleg) 6 mei 2014 10:37 (CEST)
thread_title:  Twijfel over jaartallen
Overleg:Gaius Vibius Pansa Caetronianus

message: Een deel van de informatie heb ik van deze website:
http://satura-lanx.telenet.be/Cicero/Cicero_uitgebreide%20biografie/Cicero_volledige%20biografie_43.htm
Ik durf niet te zeggen welke werken van Cicero hiervoor gebruikt zijn. Mocht iemand anders dat wel weten, dan graag even toevoegen als referentie. Bedankt! Joris1919 10 mrt 2007 04:24 (CET)
Overleg:NS FLIRT

message: De grote vraag: Komt er een WC aan boord? 
* Het is zeker dat in deze treinen een toilet wordt gemonteerd. Spoorjan (overleg) 21 jan 2015 13:10 (CET)
* De grote boodschap wordt door Spoorjan gegeven...Maurits '90 (overleg) 22 jan 2015 03:00 (CET)
thread_title:  WC