lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg portaal:Inheemse volkeren van Noord-Amerika/Topics

message: Onder 'organisaties' zie ik enkele stammen staan. Zouden die naar de lijst 'stammen' verplaatst kunnen worden? Grotea 21 jun 2009 21:09 (CEST)
replies: text: Ik heb dat onderdeel niet zo goed bekeken, gewoon overgenomen van de  Engelse Wiki Misschien daar eens kijkje nemen (alle links bij 'Organizations' zijn daar blauw, zodat je kunt controleren of het niet gewoon stammen zijn)? Groeten van --. 21 jun 2009 21:26 (CEST)
thread_title:  Stammen - organisaties
Overleg:William Burges

message: De oorspronkelijke versie van dit artikel is een aanzienlijke ingekorte vertaling en bewerking van deze versie van het artikel "William Burges (architect)" van de Engelse Wikipedia. De namen van de auteurs zijn hier te vinden.  21 jun 2009 21:38 (CEST)
thread_title:  Bron, permalink en auteurs
Overleg:Maasland (Limburg-Luik)

message: Er staat: typische Maasstadjes zoals Dilsen, Stokkem, Maaseik en Geistingen. Van die vier hadden in het ancien regime alleen Stokkem en Maaseik stadsrechten. Maaseik heeft nog steeds een stadstitel en door de gemeentefusies spreken we ook over de stad Dilsen-Stokkem, maar dat komt dus alleen door de historische stadsrechten van Stokkem. Geistingen heeft nooit stadsrechten gehad, in de Belgische tijd is het zelfs nooit een zelfstandige gemeente geweest. Het is een deel van Ophoven, tegenwoordig een deelgemeente van Kinrooi.
Voor het overige lijkt dit artikel mij soms nog iets te veel op een toeristische brochure.
--KB72 21 jun 2009 23:46 (CEST)
thread_title: Opmerkingen over dit artikel
Overleg sjabloon:Infobox onderdistrict Indonesië

message: Sorry, maar ik vond mijn versie veel mooier en origineler. Michiel heeft er maar een saai boeltje van gemaakt, exact hetzelfde als alle plaatsnaaminfoboxen hier. Mijn parametersysteem was inderdaad onhandig, en dat kon aangepast. Maar het sjabloon ziet er nu oud, saai en versleten uit en ik gruw ervan. Mogen plaatsnaaminfoboxen hier nog een andere kleur hebben dan... grijs? Indonesië is een land met vele regenwouden en mijn groentinten brachten mij dan ook meteen in de juiste sfeer. Als ik nu een artikel over een Indonesische onderdistrict bezoek denk ik, ook door de vlag natuurlijk, eerder aan Poolse gemeenten dan aan een Indonesische onderdistrict. C&T 22 jun 2009 00:35 (CEST)
thread_title:  Opmaak
Overleg:Marc de Reuver

message: Welke kenner wil een update doen? Voor 2008 heeft hij een contract bij het Martin Honda team, voor wie hij het volledig wereldkampioenschap MX1 en het volledig Open Nederlands Kampioenschap MX1 zal gaan rijden. vels 22 jun 2009 02:06 (CEST)
Ik heb hem met hulp van de moderators up to date gemaakt. --Sabrinadereuver 4 jan 2010 15:36 (CET)
thread_title:  Update.. hij 'zal' in 2008 etc.
Overleg:Stedelijk Secundair Kunstinstituut Gent

message: De externe links van de kunstenaars kunnen ook in het artikel van hen zelf. Ik zie genoeg blauwe interne links en heb daarom de lange lijst met externe links verwijderd, op een algemene link na. - Richardkw 22 jun 2009 03:57 (CEST)
thread_title: Externe links
Overleg:Gastro-oesofageale reflux

message: Het stukje over baby's is niet logisch: als de LES niet op het juiste moment opent kan er, lijkt mij, geen maaginhoud 'vrijelijk de slokdarm inlopen'; de opening is toch afgesloten? --DrJos 22 jun 2009 09:23 (CEST)
thread_title:  Baby's 

message: Zie ook de Engelstalige referenties. In de klinische setting spreekt men (heb er zelf jarenlang rondgelopen) van "gastro-oesofageale reflux" mét de -e- achter de -g-, vergelijk gastro-oesophageal reflux.
Zie ook de link naar de richtlijn van de Nederlandse vereniging voor Maag Lever Darmartsen, de deskundigen op dit gebied.
 8 feb 2013 09:33 (CET)DrJos (overleg)
replies: text: - max (overleg) 9 feb 2015 16:28 (CET)
thread_title:  Voorstel titel wijziging 

message: Binnen het grotere kader maagklachten zijn een deel van deze klachten ten gevolge van brandend maagzuur. Deze zuurbranden kunnen meerdere oorzaken hebben waaronder gastro-oesofageale reflux. Reflux an sich is iets wat iedereen heeft en ook moet hebben. Zonder reflux kan je niet opboeren. Iedereen heeft reflux, slechts een deel heeft reflux met klachten daarvan. Wanneer iemand continu reflux heeft, met daarbij klachten van brandend maagzuur én als deze klachten objectief zijn gekoppeld aan de reflux, dan spreekt men van refluxziekte. 
Refluxziekte moet worden behandeld met medicatie etc. Reflux an sich niet.
Ik stel voor:
* (Deze) pagina over reflux, wat dit is, de oorzaken etc maar ook dat dit niet altijd met klachten gepaard gaat.
* Nieuwe pagina over refluxziekte waar de behandeling wordt opgenomen.
RobTolboom (overleg) 16 jun 2015 12:06 (CEST)
thread_title: Voorstel herstructurering

message: het gedeelte over IQ en de samenhang met slokdarm problemen is verwijderd wegens gebrek aan bronnen. .
replies: text: In plaats van verwijderen is het aan te bevelen om een verzoek om bronvraagvermelding te plaatsen.  Tulp8 (overleg) 4 jan 2022 03:49 (CET)

text: bronvermelding, prima, waar is de bron vermelding over arme mensen die alleen maar suiker en zetmeel KUNNEN nuttigen omdat ze ARM zijn... hoeveel havo/mavo is er op atheneum begonnen maar werd verwaarloosd omdat er 3 RIJKE kinderen waren die van hun ouders een plek KREGEN ???

text: wat is de BRON vermelding over IQ (snelle reproductie over wetenschappelijke 'feiten') 85.149.83.125 6 jan 2022 19:15 (CET)
thread_title:  het gedeelte IQ
Overleg:Spaghetti-arrest

message: Onder het kopje 'Wraking' staat het woord 'motivatie'. Dat woord betekent 'drijfveer'. Het is beter het woord 'motiveren' of 'motivering' te gebruiken, welk woord in deze zin betekent 'van uitleg voorzien' respectievelijk 'uitleg'. 
replies: text: Mee eens, aangepast. MartinD 22 jun 2009 11:24 (CEST)
thread_title:  Wraking 

message: Waarom is er geen Engelse versie van deze pagina en andere pagina's ivm de zaak?... 
replies: text: Er is geen Engelstalige pagina, omdat dit een Belgische zaak is en veel Engelstalige medewerkers dit schijnbaar niet interessant vinden om te schrijven. Wat bedoel je met andere pagina's ivm de zaak? Groet,  13 jun 2013 08:11 (CEST)
thread_title:  Waarom
Overleg:Michelle Larcher de Brito

message: Ze "studeerde" aan de tennisacademie van Bolletieri? Wie verzint zo'n tekst? Ze trainde. Studeren doe je maar aan de universiteit! DivadNL 22 jun 2009 14:17 (CEST)
replies: text: Sorry :-) Ik had gelezen dat ze aan die opleiding had deelgenomen. Als trainen een beter woord is mag je het natuurlijk aanpassen. EdoOverleg 22 jun 2009 14:53 (CEST)
thread_title: Studeren?!
Overleg:Spoorlijn Katrineholm - Malmö

message: Taalkundig spoort dit artikel niet overal even lekker. Zie bijvoorbeeld de eerste zin van het kopje "geschiedenis": "In verband met het Zweedse parlement een besluit genomen ...". Zou iemand met kennis van deze spoorlijn de zaak nog eens op deze aspecten kunnen nalopen? Als ik het zelf doe, moet ik soms wat gaan raden naar de bedoeling van de auteur. MartinD 22 jun 2009 15:25 (CEST)

message: Vroeger werd hierbij het traject tussen Stockhol en Malmö aangeduid met Södra stambanan. Inmiddels hebben veel deel trajecten een eigen naam gekregen. Voor de Södra stambanan blijft het traject Nässjö - Malmö nog over.
Met Vriendelijke Groet . -- Jan Oosterhuis 5 mei 2011 15:15 (CEST)Spoorjan
thread_title:  Södra stambanan 

message: Als ik de dienstregelingen raadpleeg lijkt het erop dat de Veolia treinen de enige langeafstandtreinen zijn die de route via Nyköping nemen.  Ze vertrekken vlak na de X2000 treinen uit Stockholm en doen er veel langer over om in Norrköping te komen.  Maar de dienstregeling geeft geen uitsluitsel daar er geen tussenstops op de lijn zijn. Smiley.toerist (overleg) 27 jun 2011 10:44 (CEST)
thread_title:  Veolia treinen 
Overleg:Geluk (emotie)

message: Percentage erfelijkheid geluk is op NL wiki 30-40% met een referentie naar een NCRV uitzending. Op de Engelse wiki bedraagt het percentage 50% en is er een referentie naar en wetenschappelijke publicatie.
Welke krijgt op de NL wiki voorrang?
195.169.128.3 22 jun 2009 15:54 (CEST)
replies: text: Ik heb de formulering iets aangepast en de referentie van de engelse wiki toegevoegd. Sowieso kun je geluk niet (exact) meten, dus de resultaten van zo'n onderzoek hangen voor een groot deel af van de gebruikte onderzoeksmethode en gehanteerde criteria. De stelligheid waarmee een bepaald percentage vermeld werd op wp-nl en vermeld wordt op wp-en lijkt me nogal misleidend. Hopelijk is het zo beter. Groeten, MrBlueSky 22 jun 2009 16:04 (CEST)

message: 1. Ik mis een verwijzing naar (inmiddels emeritus) professor Ruut Veenhoven, die zich in "geluk" heeft gespecialiseerd.
2. Het zou goed zijn om geluk als emotie te plaatsen tegenover andere betekenissen, met name de betekenis van toeval dat gunstig uitpakt. Als je een aansluitende trein ondanks vertraging toch haalt omdat die ook vertraagd is mag je van geluk spreken, maar dat is toch een andere emotie dan die van iemand die zich gelukkig voelt (waarbij we het meestal over een langere tijdspanne hebben).
thread_title:  Twee dingen 

message: Een term proberen uit te leggen met het tegenovergestelde, Vind dat dit voor een serieuze encyclopedie gewoon echt niet kan. alsof je "krom" uitlegd als het tegenovergestelde van "recht".
thread_title:  Gelukkig zijn is het tegengestelde van ongelukkig zijn
Overleg:Aalsmeerse molen

message: Het is ontzettend onhandig om deze molen onder een onlogische naam op Wikipedia te plaatsen. Het is ofwel molen nummer 6, ofwel de Aalsmeerse molen, waarbij het een een redirect naar het ander kan zijn. op deze manier is het artikel vrijwel onvindbaar. - Nerdie 22 jun 2009 18:29 (CEST)
replies: text: ik begrijp het probleem niet met redirect vind je het artikel toch. en deze molen heet ook echt molen nummer 6: de Aalsmeerse Molen. Lars-f-94 22 jun 2009 19:17 (CEST)
replies: text: : en bij Molen nummer 5: de Oorsprong en Molen nummer 7: de Platluis is het ook zo.Lars-f-94 22 jun 2009 19:18 (CEST)
replies: text: ::Ja, die zijn allemaal door dezelfde persoon zo hernoemd. Maar wat kan t mij ook schelen - jullie doen maar - Nerdie 23 jun 2009 00:44 (CEST)
replies: text: :::Niet zo snel toegeven Q. Je weet dat je gelijk hebt. Michiel1972 23 jun 2009 00:59 (CEST)
thread_title: Dubbele naamgeving
Overleg:Childerik I

message: Er wordt in dit artikel over Odoaker gerept, hij zou een Dux (hertog) zijn van Angelsaksen.
Dit is onjuist, de angelsaksen hebben namelijk nooit geregeerd in Rome (Odoaker was koning van Rome).
Hoe het vogeltje dan wel heet mag iemand verbeteren. In vergelijking met het artikel odoaker komt deze fout in het licht. 
De naam is correct maar de link niet. De Odoaker die in Rome regeerde was een andere persoon. De link is verwijderd.
--Eric Ouwerkerk 23 jun 2009 10:29 (CEST)
Er wordt vermeldt dat Childerik I in Ronse zou zijn geboren. Waarop is dat gebaseerd?
replies: text: Wijziging is drie maanden geleden doorgevoerd. Deze gebruiker heeft echter niet op mijn vraag naar een bron gereageerd. Om die reden heb ik Ronse als geboorteplaats van Chilperic nu net weggehaald. Mvg JRB 4 okt 2010 00:55 (CEST)

message: 'Op enkele stukken na zijn alle juwelen toen omgesmolten' staat in het lemma. Ik vermoed dat het juist is omdat ze niet meer op veilingen of in collecties zijn opgedoken. Maar dat is onvoldoende bewijs om dit een encyclopedische uitspraak te noemen. Maggy (overleg) 31 jul 2015 16:05 (CEST)
replies: text: Beste Maggy, je vermoeden is niet juist. De dieven zijn gepakt en hebben bekend, zie bijv. deze site, waarna een groot deel van de buit is teruggevonden, zij het ook omgesmolten. Met vriendelijke groet, Gasthuis(overleg) 31 jul 2015 16:27 (CEST).
thread_title: omgesmolten?
Overleg sjabloon:Tabelrij treinserie 3600

message: Ik twijfel een beetje, ik zou haast voorstellen om Breda toch op te nemen. Het is volgens mij een belangrijker overstapstation dan Tilburg, welke we wel overal tonen.--Fogeltje 22 jun 2009 23:31 (CEST)
replies: text: OK, het ging er vooral om om het aantal stations in de route bij lange treinseries een beetje te beperken. De betreffende gebruiker had in een aantal series stations toegevoegd, die heb ik allemaal teruggedraaid. Mijn oorspronkelijke argumentatie is dat de route met Tilburg duidelijker is dan met Breda. Bjornlammers 23 jun 2009 07:29 (CEST)
replies: text: :Opzich zijn er niet zo veel meer andere mogelijkheden vanuit 's-Hertogenbosch. Maar dit blijft gewoon het probleem met langere intercities, veel stations zijn belangrijke knooppunten. Ik vind het ook prima als we Breda weglaten hoor. Ik weet niet of Breda in de toekomst met de HSL belangrijker gaat worden, als dat wel zo is, moeten we heroverwegen. Laten we het voor nu maar zo laten als het is.--Fogeltje 23 jun 2009 08:32 (CEST)
thread_title: Breda wel of niet
Overleg:Mir-Hossein Mousavi

message: Ik heb een gedeelte weggehaald over zijn economische besluiten, er stond dat deze slecht waren etc. terwijl op de engelse wiki(die trouwens wel juiste bronnen heeft) juist staat dat zijn economische beslissingen door velen geprezen werden.
Er stond ook dat hij verantwoordelijk is voor een massaslachting met 30.000 doden als gevolg, hierbij stond een verwijzing die niks met mousavi te maken had. Ook dit heb ik verwijdert.
Vervolgens heb ik ook een stuk verwijdert over meer ongegronde beschuldigingen zonder bronvermelding. 
replies: text: N.a.v. onderstaand verzoek heb ik de tekst teruggeplaatst. Er staat niet dat zijn economische besluiten slecht waren. Ik ga binnenkort de tekst verder aanpassen. Kattenkruid 18 jul 2009 16:13 (CEST)

message: Mousavi is een khomenist en heeft in de jaren tachtig gruwelen veroorzaak of op zijn minst toegestaan.. waar is die info ineesn gebleven?
Is wiki ook ineens partijdig geworden. Wel alles van twee kanten bekijken. 
replies: text: Ik heb een verwijderd stuk tekst teruggeplaatst. (zie hierboven) Kattenkruid 18 jul 2009 16:13 (CEST)
thread_title:  wat is er gebeurd met zijn "vroegere werk"  

message: hoewel fraude overduidelijk aanwezig is. objectief?--77.163.12.81 18 jul 2009 15:10 (CEST)
replies: text: Aangepast. Kattenkruid 18 jul 2009 16:13 (CEST)
thread_title:  Fraude bij verkiezingen? 
Overleg:Geïsoleerde volkeren

message: Bij categorieën wordt op nl:wikipedia het enkelvoud gebruikt. Zou dit ook gelden voor de titels van artikelen? In dat geval zou dit artikel de (ietwat gekunstelde) naam "Geïsoleerd volk" moeten krijgen. Zie ook het lemma Dorpsgebarentaal; deze term komt in de praktijk enkel in meervoud voor...  23 jun 2009 02:37 (CEST)
thread_title: Volk of volkeren?
Overleg:H'ART Museum

message: Vraag: hoort het hoofdstuk Betekenis  voor Amsterdam (althans met de huidige inhoud) wel in het artikel??
Gaat de Amsterdamse problematiek de lezer van dit artikel iets aan? Gaarne commentaar.--GerardusS 23 jun 2009 09:31 (CEST)
replies: text: Ik ben er ook niet zo blij mee. Vooral ook omdat het slecht is gefundeerd allemaal (WP:GOO). Fentener van Vlissingen 23 jun 2009 17:08 (CEST)
thread_title: Betekenis voor Amsterdam

message: Is de naamsverandering niet te voorbarig? Het museum zelf schrijft het volgende:
replies: text: "Serie focustentoonstellingen met Nederlandse publiekslievelingen

text: We zijn weer open. Dankzij een unieke en genereuze samenwerking met de Nederlandse musea. De naam is van de tentoonstellingsserie is: Dutch Heritage Amsterdam."
Dus de tentoonstellingenserie krijgt de naam Dutch Heritage Amsterdam, niet het museum zelf. Of zijn er andere bronnen? Marrakech (overleg) 3 apr 2022 14:03 (CEST)

text: Op de eigen website noemt het museum zich op dit moment consequent Hermitage. Ik draai de bewerkingen terug. Tekstman (overleg) 6 apr 2022 21:56 (CEST)
replies: text: :Lijkt me prima. Toch blijf ik me afvragen of Maarten Jansen, gezien de overtuiging waarmee hij de naamsverandering doorvoerde, niet over nadere informatie beschikt. Misschien kan hij die vraag zelf beantwoorden. Marrakech (overleg) 7 apr 2022 08:40 (CEST)

text: Dit lijkt me een goede bron over de naamsverandering: op de website van het H'Art museum staat een op 1 september 2023 gedateerd bericht: "Het museum gaat nauw samenwerken met British Museum, Centre Pompidou en Smithsonian American Art Museum. Door de verbintenis met deze internationale topmusea komen wereldberoemde kunstcollecties naar Amsterdam. Een nieuw begin voor het museum aan de Amstel dat vanaf vandaag, vrijdag 1 september, de naam H’ART Museum draagt. H’ART Museum opent vensters op de wereld en toont de verbindende kracht van kunst." BasvanPelt (overleg) 28 sep 2023 14:55 (CEST)
replies: text: :Ga je gang. Hartenhof (overleg) 28 sep 2023 15:33 (CEST)
replies: text: ::In de fotobijschriften wordt nog de naam Hermitage gebruikt. Moet dat ook niet worden aangepast? Kattiel (overleg) 28 sep 2023 16:14 (CEST)
replies: text: :::Gedaan. Ik zie er nu nog maar één: de Hermitage voor kinderen. Ik weet niet hoe dat onderdeel nu heet. Hartenhof (overleg) 29 sep 2023 07:01 (CEST)
replies: text: ::::Hier staat H'ART Museum voor Kinderen. Ik zal het aanpassen. Kattiel (overleg) 29 sep 2023 20:53 (CEST)
thread_title:  Naamsverandering
Overleg:Joodse muziek

message: Deze redirect klopt niet. Klezmer is slechts één genre binnen de Joodse muziek. Metz(ujan) 23 jun 2009 15:14 (CEST)
replies: text: Ik heb de doorverwijzing thans verwijderd en een beginnetje van gemaakt. Metz(ujan) 24 jun 2009 23:22 (CEST)
Overleg:FIFA Confederations Cup

message: Deze zin:
"Eigenlijk is de Confederations Cup het op het WK na belangrijkste toernooi".
Lijkt me enigszins ongegrond? Waarom zou het bijvoorbeeld belangrijker zijn dan de Olympische Spelen? En ik geloof niet dat het toernooi zo veel aanzien geniet. Al met al een nogal gewaagde uitspraak, nietwaar?
replies: text: De FIFA wil graag dat dit toernooi het grootste gaat worden op het WK na. In de praktijk valt dat heel erg mee. Ook bv. het Europees kampioenschap is groter dan de Confederations Cup. --Kafir 23 jun 2009 17:38 (CEST)

message: ik weet alleen niet waarom nederland nooit mag meedoen ze zijn een van de beste van de wereld van fifa 
replies: text: Omdat ze de laatste jaren geen Europees of Wereldkampioen geworden zijn. Ook is het niet gelukt om het WK 2018 naar Nederland te halen. -  1 jul 2012 19:29 (CEST)
thread_title:  waarom nederland niet
Overleg:George Town (Kaaimaneilanden)

message: Op de nl-wikipedia richten wij ons bij de naamgeving van de lemma's normaliter naar de Taalunie. Als naam van de hoofdstad geven zij aan dat dit Georgetown is (zie ). Wanneer je kijkt naar het kaartje bij het artikel, de interwiki's, maar ook naar de site van de regering van de Kaaimaneilanden () dan zie je dat George Town (dus los geschreven) de gebruikelijke schrijfwijze is. Gezien het feit dat het hier slechts om een spatie gaat en niet om de ene taal versus de andere (Brussel/Bruxelles, Donostia/San Sebastian) lijkt het me hier niet bezwaarlijk van de Taalunie af te wijken. Heeft iemand overwegende bezwaren tegen het gebruik van de naam George Town (los van het feit dat de Taalunie dit vermeldt op haar site)? Hanhil 23 jun 2009 17:36 (CEST)
replies: text: Van een email die ik van Barlouf kreeg begreep ik dat hij de vraag aan de Taalunie heeft gesteld. Ik ben benieuwd naar de reactie. Hanhil 24 jun 2009 21:25 (CEST)
@Hanhil
Ik heb een positief antwoord gekregen op mijn mail naar de Taalunie. De projectleider heeft opdracht gegeven om 'de hoofdstad van de Caymaneilanden/Kaaimaneilanden van "Georgetown" in "George Town" te wijzigen'.
Ik zie echter dat de wijziging nog niet is ingevoerd in hun lijst van buitenlandse aardrijkskundige namen.--Barlouf 27 jun 2009 20:00 (CEST)

text: De email van Barlouf aan mij was iets uitgebreider:  Hanhil 28 jun 2009 00:09 (CEST)
replies: text: :(n.a.v. melding op mijn OP) Goed werk! Ik ga er van uit dat taalunie de zaken spoedig zal corrigeren. We kunnen daar wat mij betreft even op wachten voor we hier wijzigen, maar als jullie van mening zijn dat de wijziging hier al eerder zou kunnen of moeten ingaan, heb ik daar geen bezwaar tegen. Alankomaat 8 jul 2009 10:27 (CEST)
replies: text: ::De Taaluniesite meldt inmiddels ook George Town (los geschreven) Hanhil 23 jul 2009 17:41 (CEST)
thread_title:  Georgetown of George Town
Overleg:Akropolismuseum

message: De juiste spelling is Acropolismuseum of desnoods Acropolis-museum, tenzij er goede redenen zijn om de Engelse naam te gebruiken? Riki 23 jun 2009 18:30 (CEST)
thread_title: Spelling
Overleg:Station Opzullik

message: Voor deze en deze bron van Infrabel is de officiële benaming "Zullik".
Voor NMBS' reisplanner en stationsdiensten stopt er geen trein in Zullik of Opzullik, alleen in Silly. Wakari07 23 jun 2009 22:14 (CEST)
replies: text: Soms maakt de NMBS/Infrabel er een soepje van wat betreft die exoniemen. Zullik is zeker fout, want dat verwijst naar 'Bassily', een ander dorp. Ik heb reeds een mailtje naar de NMBS gestuurd om verduidelijking te vragen. Ik heb echter nog steeds geen antwoord ontvangen. Mijn voorstel is, daar de stations toch bijna steeds naar de plaatsen waar ze liggen verwijzen, te kijken naar hoe de plaats hier op Wikipedia opgenomen is. Silly heet hier Opzullik (= officieel erkend exoniem), dus 'Station Opzullik' als artikelnaam van het station.--Westermarck 2 jul 2009 13:45 (CEST)
thread_title: Silly vs. Opzullik vs. Zullik
Overleg:Isselburg

message: Het gebouw op de afbeelding is de Ratskeller in Anholt en niet het Rathaus van Isselburg. Het Rathaus van Isselburg staat aan de Minervastrasse. Ik heb beide gebouwen vandaag gefotografeerd, zowel de Ratskeller in Anholt als het Rathaus van Isselburg. Het onderschrift bij de foto op de website  is  Naoberpad und X 4 geleiten uns durchs schöne Anholt mit dem historischen Rathaus von 1567, bevestigt ook, dat het gebouw op de afbeelding in Anholt staat en niet in Isselburg. Deze afbeelding hoort dus zeker niet in dit artikel thuis. Het commentaar in mijn bewerkingssamenvatting was niet geheel correct, maar dat heb ik hiermee gecorrigeerd. Gouwenaar 23 jun 2009 22:55 (CEST)
replies: text: Ik zal morgen de afbeelding van het Rathaus van Isselburg bij dit artikel plaatsen en de afbeelding van de Ratskeller van Anholt bij dat artikel. Gouwenaar 23 jun 2009 23:04 (CEST)
replies: text: :Anholt is wel onderdeel (:de:Ortsteil) van Isselburg. Die :de:Ratskeller staat bijv. ook op www.isselburg-online.de.

text: :Maar via de link naar de Isselburg categorie op commons, kom je je afbeelding toch wel tegen. Dus als jij in plaats daarvan het Rathaus van Isselburg toevoegd, lijkt me dat ook prima. ∼ Wimmel 23 jun 2009 23:22 (CEST)
Hoi Gouwenaar, je hebt helemaal gelijk, en goed gecorrigeerd. Ik was de plaatser van bewuste foto, en ik gok dat ik het destijds op Isselburg heb gezet, omdat er toen nog geen artikel anholt bestond. De afbeelding is het raadshuis van Anholt (waarin inderdaad tegenwoordig een horecagelegenheid in is gevestigd). Ik heb hier een website  van de oudheidkundige verenging suderwick zelf   Er staat: "Op de plaats van het vroegere raadhuis uit de 14de eeuw, dat door Karel van Gelre in 1512 werd verwoest, werd in 1567 dit raadhuis gebouwd. Het is een gepleistert baksteengebouw met boogvormige gevel met spitse torentjes op nederrijnse aard. In de benedenverdieping is het restaurant ‚Ratskeller' ondergebracht, in de bovenverdieping een gedeelte van het stadsbestuur." Ik hoop dat je ook tijd hebt gehad om te genieten van de fraaie waterburcht. Met vriendelijke groeten en compliment voor je fraaie foto, --Arch. 25 jun 2009 12:39 (CEST)

text: Dank voor het compliment Arch, ik heb zeker genoten van deze tocht. Jij nog bedankt voor het corrigeren van de typefout in Aa-strang. Met vr. groet, Gouwenaar 25 jun 2009 12:44 (CEST)
Nu we toch bezig zijn met complimenten, ik zie dat de artikels fraai zijn opgepoetst, waarvoor complimenten, het is er duidelijk op geworden, en de nieuwe foto van de waterburcht is een topper! Mooi helder! Ik ben blij dat deze grensstadjes nu de aandacht hebben die ze verdienen.

text: -) Met vr. groet, --Arch. 25 jun 2009 12:47 (CEST)
thread_title: Afbeelding
Overleg:Ferrari FXX

message: vermogen 338 kW? klopt dit wel?
ik dacht dat de formule als volgt ging: 1 pk = 1,375 kW
dus bij 850 pk zou de kW-waarde toch een pak hoger liggen dan die 338.