Overleg:Lijst van families van spinnen

message: Deze is mooier, maar vereist wel wat vertaalwerk:

message: Las familias en negrita contienen una o más especies que son venenosas para los humanos. En español, las familias de arañas no tienen, generalmente, nombre vernáculo; en la columna "nombre común" se indica el nombre castellanizado de la familia y, entre paréntesis, la traducción aproximada de su nombre común en inglés.
1	<10	>=10	>=100	>=1000
Familias de arañas
Suborden     	Superfamilia     	Familia            	Géneros	Especies	Nombre vulgar                                    	Ejemplo
Mesothelae   	                 	Liphistiidae       	5      	89      	Lifístidos                                       	Heptathela kimurai
Mygalomorphae	Mecicobothrioidea	Mecicobothriidae   	4      	9       	Mecicobótridos (tarántulas enanas)               	
             	                 	Microstigmatidae   	7      	16      	Microstigmátidos                                 	Envia garciai
             	Hexatheloidea    	Hexathelidae       	12     	105     	Hexatélidos (tarántulas venenosas tela de embudo)	Atrax robustus
             	Dipluroidea      	Dipluridae         	25     	180     	Diplúridos (tarántulas tela de embudo)           	Microhexura montivaga
             	Nemesioidea      	Nemesiidae         	42     	355     	Nemésidos                                        	Aname atra
             	Theraphosoidea   	Theraphosidae      	121    	932     	Terafosidae (tarántulas)                         	Theraphosa blondi
             	                 	Paratropididae     	4      	8       	Paratropídidos (arañas de patas calvas)          	
             	Barycheloidea    	Barychelidae       	44     	304     	Bariquélidos (arañas tramperas)                  	Sason sundaicum
             	Atypoidea        	Atypidae           	3      	48      	Atípidos (tarántulas atípidas)                   	Atypus affinis
             	                 	Antrodiaetidae     	2      	33      	Antrodiétidos                                    	Atypoides riversi
             	Cyrtauchenioidea 	Cyrtaucheniidae    	18     	134     	Cirtauquénidos                                   	Aptostichus simus
             	Idiopoidea       	Idiopidae          	22     	313     	Idiópidos                                        	Idiosoma nigrum
             	Ctenizoidea      	Ctenizidae         	9      	125     	Ctenízidos                                       	Cteniza sauvagesi
             	Migoidea         	Migidae            	10     	91      	Mígidos                                          	
             	                 	Actinopodidae      	3      	40      	Actinopódidos                                    	Missulena spp.
Araneomorphae	Hypochiloidea    	Hypochilidae       	2      	12      	Hipoquílidos                                     	Hypochilus thorelli
             	Austrochiloidea  	Austrochilidae     	3      	9       	Austroquílidos                                   	Hickmania troglodytes
             	                 	Gradungulidae      	7      	16      	gradungúlidos large-clawed spiders               	Progradungula carraiensis
             	Filistatoidea    	Filistatidae       	17     	113     	crevice weavers                                  	Kukulcania hibernalis
             	Scytodoidea      	Drymusidae         	1      	15      	false violin spiders                             	
             	                 	Periegopidae       	1      	2       	                                                 	
             	                 	Scytodidae         	5      	228     	spitting spiders                                 	Scytodes globula
             	                 	Sicariidae         	2      	124     	recluse spiders                                  	Loxosceles reclusa
             	Leptonetoidea    	Leptonetidae       	22     	261     	leptonetid spiders                               	Tooth cave spider
             	                 	Ochyroceratidae    	14     	161     	midget ground weavers                            	Theotima minutissima
             	                 	Telemidae          	7      	60      	long-legged cave spiders                         	
             	Pholcoidea       	Diguetidae         	2      	15      	coneweb spiders                                  	
             	                 	Pholcidae          	84     	1184    	daddy long-legs spiders                          	Pholcus phalangioides
             	                 	Plectreuridae      	2      	31      	plectreurid spiders                              	
             	Caponioidea      	Caponiidae         	15     	84      	capónidos o caponíidos                           	Two-eyed orange spider
             	                 	Tetrablemmidae     	30     	142     	armored spiders                                  	
             	Dysderoidea      	Dysderidae         	24     	524     	woodlouse hunter spiders                         	Woodlouse spider
             	                 	Oonopidae          	88     	857     	dwarf hunting spiders                            	Oonops domesticus
             	                 	Orsolobidae        	28     	181     	Orsolóbidos                                      	
             	                 	Segestriidae       	3      	118     	tubeweb spiders                                  	Segestria florentina
             	Eresoidea        	Eresidae           	8      	96      	velvet spiders                                   	Ladybird spider
             	                 	Hersiliidae        	15     	175     	tree trunk spiders                               	Two-tailed spider
             	                 	Oecobiidae         	6      	110     	disc web spiders                                 	Oecobius navus
             	Archaeoidea      	Archaeidae         	3      	54      	pelican spiders                                  	Assassin spider
             	                 	Holarchaeidae      	1      	2       	                                                 	
             	                 	Mecysmaucheniidae  	7      	25      	                                                 	
             	                 	Micropholcommatidae	19     	66      	                                                 	
             	                 	Pararchaeidae      	7      	35      	                                                 	
             	Palpimanoidea    	Huttoniidae        	1      	1       	                                                 	Huttonia palpimanoides
             	                 	Palpimanidae       	15     	131     	palp-footed spiders                              	
             	                 	Stenochilidae      	2      	13      	                                                 	
             	Mimetoidea       	Malkaridae         	4      	11      	shield spiders                                   	
             	                 	Mimetidae          	13     	156     	pirate spiders                                   	Oarces reticulatus
             	Uloboroidea      	Deinopidae         	4      	57      	net-casting spiders                              	Rufous net-casting spider
             	                 	Uloboridae         	18     	262     	hackled orb-weaver                               	Uloborus walckenaerius
             	Araneoidea       	Anapidae           	38     	150     	                                                 	
             	                 	Araneidae          	168    	3029    	orb-weaver spiders                               	Zygiella x-notata
             	                 	Cyatholipidae      	23     	58      	                                                 	
             	                 	Linyphiidae        	587    	4412    	dwarf / money spiders                            	Blacktailed red sheetweaver
             	                 	Mysmenidae         	23     	123     	spurred orb-weavers                              	Mysmenopsis furtiva
             	                 	Nesticidae         	9      	209     	cave cobweb spiders                              	Nesticella marapu
             	                 	Pimoidae           	4      	37      	                                                 	Pimoa altioculata
             	                 	Symphytognathidae  	7      	66      	dwarf orb-weavers                                	Patu digua
             	                 	Synaphridae        	3      	13      	                                                 	
             	                 	Synotaxidae        	14     	82      	                                                 	
             	                 	Tetragnathidae     	47     	955     	long jawed orb-weavers                           	Orchard orb weaver
             	                 	Nephilidae         	4      	61      	large-jawed spiders                              	Golden orb-web spider
             	                 	Theridiidae        	119    	2324    	cobweb spiders                                   	Black widow spider
             	                 	Theridiosomatidae  	16     	89      	ray spiders                                      	Theridiosoma gemmosum
             	Lycosoidea       	Ctenidae           	39     	468     	tropical wolf spiders                            	Brazilian wandering spider
             	                 	Lycosidae          	120    	2387    	Licósidos (Arañas lobo)                          	Lycosa tarantula
             	                 	Oxyopidae          	9      	431     	lynx spiders                                     	Green lynx spider
             	                 	Pisauridae         	49     	331     	nursery web spiders                              	Fishing spiders
             	                 	Psechridae         	2      	30      	                                                 	
             	                 	Senoculidae        	1      	31      	                                                 	
             	                 	Stiphidiidae       	22     	135     	                                                 	Tartarus mullamullangensis
             	                 	Trechaleidae       	16     	117     	                                                 	
             	                 	Zoridae            	14     	79      	                                                 	
             	                 	Zoropsidae         	14     	86      	zoropsid spiders                                 	Zoropsis spinimana
             	Agelenoidea      	Agelenidae         	68     	1152    	araneomorph funnel-web spiders                   	Tegenaria agrestis
             	                 	Amphinectidae      	32     	159     	                                                 	Metaltella simoni
             	Amaurobioidea    	Amaurobiidae       	52     	288     	tangled nest spiders                             	Callobius claustrarius
             	Dictynoidea      	Anyphaenidae       	56     	514     	anyphaenid sac spiders                           	Yellow ghost spider
             	                 	Cybaeidae          	10     	177     	                                                 	Water spider
             	                 	Desidae            	38     	181     	intertidal spiders                               	Foliage webbing spider
             	                 	Dictynidae         	51     	570     	dictynid spiders                                 	Nigma walckenaeri
             	                 	Hahniidae          	27     	247     	dwarf sheet spiders                              	
             	                 	Nicodamidae        	9      	29      	                                                 	
             	Sparassoidea     	Sparassidae        	85     	1114    	huntsman spiders                                 	Delena cancerides
             	Selenopoidea     	Selenopidae        	10     	237     	wall spiders                                     	Selenops radiatus
             	Zodaroidea       	Zodariidae         	77     	963     	zodariid ground spiders                          	Zodarion germanicum
             	Tengelloidea     	Tengellidae        	8      	51      	tengellid spiders                                	
             	incertae sedis   	Chummidae          	1      	2       	                                                 	
             	                 	Clubionidae        	17     	579     	sac spiders                                      	Clubiona trivialis
             	                 	Cycloctenidae      	5      	36      	                                                 	
             	                 	Homalonychidae     	1      	3       	                                                 	
             	                 	Miturgidae         	28     	359     	long-legged sac spiders                          	Yellow sac spider
             	Titanoecoidea    	Phyxelididae       	12     	54      	                                                 	
             	                 	Titanoecidae       	5      	49      	titanoecid spiders                               	Goeldia obscura
             	Gnaphosoidea     	Ammoxenidae        	4      	18      	                                                 	
             	                 	Cithaeronidae      	2      	7       	                                                 	
             	                 	Gallieniellidae    	11     	57      	                                                 	
             	                 	Gnaphosidae        	117    	2128    	flat-bellied ground spiders                      	Drassodes lapidosus
             	                 	Lamponidae         	23     	192     	white-tailed spiders                             	White-tailed spider
             	                 	Prodidomidae       	30     	303     	long-spinneret ground spiders                    	Lygromma anops
             	                 	Trochanteriidae    	19     	152     	                                                 	
             	Thomisoidea      	Philodromidae      	29     	535     	philodromid crab spiders                         	Philodromus dispar
             	                 	Thomisidae         	174    	2151    	crab spiders                                     	Misumena vatia
             	Salticoidea      	Salticidae         	575    	5423    	Saltícidos (Arañas saltadoras)                   	Salticus scenicus
             	Corinnoidea      	Corinnidae         	87     	1016    	dark sac spiders                                 	Castianeira sp.
             	                 	Liocranidae        	30     	183     	liocranid sac spiders                            	
3            	ca. 38           	108                	3857   	42787   	                                                 	Total
thread_title:  Tabla de familias