Overleg:Golden Gate-brug

message: Er bestaat ook al een [[Golden Gate Bridge]] gaarne de artikelen te mergen [[Gebruiker:Waerth|Waerth]] 24 aug 2004 02:13 (CEST)

message: Een tijdje postte een anonieme gebruiker het een en ander aan informatie op dit lemma. De volledige tekst was letterlijk overgenomen van [http://www.discoverychannel.nl/machines/bridges/feature1.shtml Discovery Channel], maar wellicht nog door iemand anders als informatiebron te gebruiken voor dit lemma.
''De Golden Gate Bridge in San Francisco is een van meest herkenbare bouwwerken ter wereld. Gedurende 27 jaar na de voltooiing in 1937 was het ook de grootste overspanning. Tussen de twee torenhoge pylonen van de hangbrug overspannen de draagkabels maar liefst 1280 m open water. Dossier Gebouwd in: Voltooid in 1937 Hoogte: 227 m boven het water Lengte: 2737 m Gewicht: 80.470 ton Arbeiders: Onbekend, maar tijdens de bouw zijn 11 arbeiders verongelukt Duur van het bouwproject: 4 jaar Bouwmaterialen: Staal Aantal klinknagels: Ongeveer 600.000 in elke toren Capaciteit: Tegen 2002 hadde''
''Meestal wordt Joseph Strauss genoemd als de hoofdingenieur die de brug zijn kenmerkende vorm gaf. Maar ook ingenieur Charles Ellis en ontwerper Leon Moissieff hebben een grote rol gespeeld bij het ontwerp van deze wereldberoemde overspanning. Met een rekenliniaal en een telmachine maakten ze eindeloze berekeningen om problemen met compressie- en spanningskrachten in de brug op te lossen. De hoofdkabels tussen de twee elegante torens wegen elk 11.000 ton; ze bestaan uit 25.000 afzonderlijke kabels. Ze dragen niet alleen het brugdek; ze brengen ook de compressiekrachten over op de torens en de brugankers aan weerszijden van het bouwwerk. De brug was direct vanaf het begin een succes; in 1971 waren de kosten van 75 miljoen dollar terugverdiend. Er wordt alleen tol geheven in zuidelijke richting, naar San Francisco toe. De afgelopen zeven decennia heeft de brug talloze aardbevingen doorstaan, waaronder een aardbeving met een kracht van 7,1 in 1989. In zijn hele bestaan is de brug nog maar drie keer afgesloten geweest vanwege zware windstoten.''

message: De brug is geen 1280m lang, mar overspant 1280m water. De brug is zelf 273007m lang
replies: text: Dank u wel, dat is hersteld. Dat had u overigens ook zelf kunnen doen. Elly 10 nov 2006 20:15 (CET)
thread_title:  fout in artikel 

message: Vanwaar "Golden Gate-brug"? Dat lijkt me een nogal vreemde naam, enkel "Golden Gate Bridge" klinkt me bekend in de oren (zij het nu in het Engels, Nederlands, Frans, Duits of Engels ... zie ook interwikilinks). Net als de Tower Bridge of Pont de Normandie lijkt het geheel me gewoon één eigennaam: Golden Gate Bridge (de brug wordt ook beheerd door een officiële instantie met dezelfde, volledige naam). Waarom een eigennaam vertalen? Dan maak je er meteen "Gouden poort brug" van of zo? --LimoWreck 7 dec 2006 00:15 (CET)
replies: text: ja leuke naam Gouden poort brug! Ben benieuwd hoeveel bezoekers het artikel dan gaan vinden zonder redirect :)  Michiel 12 dec 2006 12:38 (CET)
replies: text: :Onderschat de bezoekers niet ;-) Soit, weinig reactie van passanten blijkbaar, eens op Overleg gewenst plaatsen... --LimoWreck 4 jan 2007 18:54 (CET)
replies: text: ::Ik ben ook wel voor de compleet Engelse / originele naam. Alankomaat 4 jan 2007 19:46 (CET)

text: ::Lijkt mij ook dat (in tegenstelling tot bijv. Amerikaanse universiteiten) de (volledige) Engelstalige benaming het meest gangbaar is... Puck 4 jan 2007 20:35 (CET)

text: :Eens, volledige naam in het engels, met eventueel een vertaling in de eerste regel. VanBuren 5 jan 2007 01:05 (CET)
thread_title:  Vreemde naam