Overleg:Wasbeerhond

message: De titel reflecteert de inhoud. Het synoniem wordt genoemd. Mocht dit onjuist zijn dan kan de titel gewijzigd worden maar dan moet dat wel kloppen en met bronnen worden ondersteund.  3 mrt 2013 12:05 (CET)
thread_title: Lemmatitel

message: Ik had de naam enok toegevoegd, dit is gewoon een alternatieve benaming voor de wasbeerhond. In o.a. Duitsland wordt deze naam gebruikt:
https://de.wikipedia.org/wiki/Marderhund
Je kunt beslissen om het te verwijderen omdat het weinig internet resultaten geeft. De enige die ik kan vinden zijn de volgende:
http://www.wbe-skarsterlan.nl/wbe-skarsterlan/marderhond.php
http://www.hondenvrienden.be/forum/algemeen/nog-eentje-welk-ras-is-dit/30/?wap2
Toen het Nederlandse jagersforum nog openbaar was werd het daar gebruikt. Ik geef toe dat ik daar niet geheel zeker van ben, omdat ik het niet kan bekijken nu het privé is. Ik heb het in ieder geval in gebruik gezien, hoewel inderdaad wasbeerhond en marderhond vaker gebruikt worden.
Ik begrijp niet waarom het direct verwijdert moet worden, het is een onschuldig woord. Het is niet een verzonnen woord zoals 'Brazilian aardvark'.
Het wordt vaker gebruikt dan bijvoorbeeld tanuki, weer een alternatieve naam voor wasbeerhond die niet of nauwelijks wordt gebruikt.
replies: text: Beste gebruiker, ik heb die naam weggehaald omdat die inderdaad weinig hits op internet oplevert. Dat de naam in Duitsland wordt gebruikt, lijkt me geen reden om dat ook direct naar het Nederlands door te trekken. Duits is geen Nederlands. Van de twee andere websites die je opgeeft, is er één een forum, wat op zich al geen al te sterke bron is. Daarmee blijft uiteindelijk één bron over, die verwijst naar een term uit een andere taal. Ik beweer niet dat het niet klopt, maar ik vind er nauwelijks bronmateriaal voor terug. Een goede bron voor zoiets is een woordenboek of een wetenschappelijke of een andere vorm van betrouwbare publicatie. Misschien is het jagersjargon, aangezien je verwijst naar hun forum?

text: Vandaar dus. Over het al dan niet "onschuldig" zijn van de vermelden: wel, ik denk dat het niét vermelden in dit geval onschuldiger is. Als het een onbestaand woord is in onze taal, dan is het vermelden ervan een fout. Als het wel bestaat en het artikel vermeldt het niet, dan is het artikel alleen maar incompleet. Als ik moet kiezen tussen mogelijk fout en mogelijk onvolledig, dan opteer ik voor het tweede.

text: Maar als je dus een stevige bron hebt dat "enok" Nederlands is, dan hoeven we hier niet over te discussiëren. Dat is het gemakkelijkste.  29 dec 2015 20:36 (CET)
thread_title:  Alternatieve naam: enok 

message: Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Wasbeerhond. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
*Archief https://web.archive.org/web/20150518102802/http://www.vshine.org.cn/news_detail_project/newsId%3D571.html toegevoegd aan http://www.vshine.org.cn/news_detail_project/newsId%3D571.html
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 4 aug 2017 19:02 (CEST)
thread_title:  Externe links aangepast 

message: Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Wasbeerhond. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
*Archief https://web.archive.org/web/20150924020055/http://www.furfreeretailer.com/shop.php toegevoegd aan http://www.furfreeretailer.com/shop.php
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 13 sep 2017 18:09 (CEST)
thread_title:  Externe links aangepast 

message: Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Wasbeerhond. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
*Archief https://web.archive.org/web/20150518134341/http://www.zdf.de/37-grad/gift-auf-unserer-haut-leder-pelze-und-schuhe-fuer-deutschland-tierquaelerei-kinderarbeit-chemikalische-belastung-karrmann-29878404.html?tabNo=0 toegevoegd aan http://www.zdf.de/37-grad/gift-auf-unserer-haut-leder-pelze-und-schuhe-fuer-deutschland-tierquaelerei-kinderarbeit-chemikalische-belastung-karrmann-29878404.html?tabNo=0
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 okt 2017 01:58 (CEST)
thread_title:  Externe links aangepast 

message: Zowel in dit artikel als in dat van de wasbeer staat vermeld dat ze uitgezet zijn in Europa, oa in Duitsland en Rusland. Hebben ze beide soorten uitgezet of halen we de soorten door elkaar? DrJos (overleg) 17 sep 2019 08:31 (CEST)
thread_title:  Verspreiding