lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg:Frans Kollerie

message: Goedenavond,
weet u wel zeker dat Kollerie in kamp Amersfoort  heeft gezeten? Bij mijn weten verbleef hij van 19 januari 1945 tot 9 februari 1945 in het toen als Durchgangslager ingerichte kamp Schalkhaar. Ik heb daarnaar onderzoek gedaan. 
ik hoor graag van u. 213.93.112.178 13 okt 2022 19:21 (CEST)
thread_title:  Kamp Amersfoort
Overleg:US tenniskampioenschap 1945

message: Misschien mist er iets op de pagina's, maar waarom staat er een categorie Sport in Massachusetts terwijl er blijkbaar alleen maar in New York werd gespeeld.KittenKlub (overleg) 13 okt 2022 20:21 (CEST)
replies: text: Fout van mijn kant, had ik overgenomen van het artikel over het toernooi in 1946. Ik zal ze verwijderen. Themanwithnowifi (overleg) 13 okt 2022 20:34 (CEST)
replies: text: : Ik ken het probleem . KittenKlub (overleg) 13 okt 2022 20:40 (CEST)
thread_title:  Sport in Massachusetts
Overleg:Adriaan Metius

message: In Heerhugowaard is een Metiusstraat. Dit betreft echter iemand van het polderbestuur of op enig andere wijze betrokken geweest bij de polder aangezien de straat in de Heemradenwijk ligt, niet in de Schilderswijk. Wf-nl (overleg) 13 okt 2022 20:46 (CEST)
thread_title:  Adriaan Metius
Overleg:Lella Lombardi

message: Hoewel dit misschien niet de meest geschikte - lees: centrale - plek is om deze opmerking te maken: ik vraag me, zoals ik al wel vaker gedaan heb, af waarom een vrouwelijke coureur niet coureuse genoemd wordt. Je hebt toch ook naast dompteur dompteuse, en een vrouwelijke acteur wordt - met een andere variant, ter onderscheiding toch actrice genoemd? Bestaat coureuse alleen maar niet omdat er tot nog toe zo weinig van zijn? (Het is eigenlijk een vraag om mee aan te kloppen bij het Genootschap Onze Taal; toevallig heb ik me, als oud-student Nederlands, zeer onlangs nog, (opnieuw) ingeschreven voor een abonnement op het door dit genootschap uitgegeven tijdschrift Onze Taal.) 
Tot nu toe kan ik niet bedenken wat er tegen een woord als 'coureuse' zou zijn: het Nederlands is tenslotte een levende taal; we hoeven dus niet altijd alles bij het oude te laten. - De Jaren (overleg) 13 okt 2022 20:48 (CEST) <DJ-20497-O>
replies: text: Ik wil beslist niet beweren dat 'coureuse' taalkundig gezien onjuist is, maar ik ben het in een autosport-tijdschrift nog nooit tegengekomen en daar ben ik toch al tientallen jaren op geabonneerd. Groet, Piet.Wijker (overleg) 13 okt 2022 21:30 (CEST)
replies: text: :Beste Piet,Ik begrijp dat je 'coureuse' nog nooit bent tegengekomen; ik ook niet. Ik vroeg me alleen af waarom deze vrouwelijke vorm van coureur nooit ingang heeft gevonden. Coureur is overigens niet het enige beroep waarvan geen vrouwelijke vorm bestaat: denk aan minister, dokter (dokteres?), geneesheer en zo nog een aantal. Als er wel een vrouwelijke vorm van een beroep ingang vindt, zoals politica naast politicus (nog niet algemeen gebruikt overigens), juich ik dat toe. Maar sommige taalveranderingen hebben nu eenmaal hun tijd nodig.De Jaren (overleg) 14 okt 2022 00:34 (CEST)
thread_title:  Vrouwelijke coureur => coureuse?
Overleg:Tetrode (elektronenbuis)

message: Het plaatje lijkt op het plaatje van een pentode waarop het stuurrooster is weggelaten. En dan moet het schermrooster de rol van stuurrooster vervullen en het keerrooster wordt stuurrooster. Bizar. Madyno (overleg) 14 okt 2022 23:31 (CEST)
thread_title:  Plaatje
Overleg:Diepzeehengelvissen

message: Graag wilde ik in de talen kolom een link naar de Engelstalige pagina toevoegen. Helaas ben ik niet bedreven genoeg om dit te doen. Swesbed (overleg) 15 okt 2022 11:28 (CEST)
thread_title:  Link naar 'Anglerfish'
Overleg:Dubai Ports World

message: Er staat dat Dubai Ports World een staatsbedrijf is en onderdeel van Dubai World. Bij de pagina van Dubai World staat echter expliciet dat het GEEN staatsbedrijf is. Dit kan niet allebei kloppen. Weet iemand hoe het zit? 149.143.59.158 15 okt 2022 13:02 (CEST)
thread_title:  Wel of geen staatsbedrijf?
Overleg:Slag bij Lützen (1813)

message: Dit artikel stelt dat het 123e RIL met 5 bataljons deelnam aan de slag bij Lützen. De opgave van de Franse slagorde van Nafziger vermeldt deze deelname niet.https://www.napoleon-series.org/nafzigger/813EAA.pdf RobvanBergen (overleg) 15 okt 2022 13:28 (CEST)
thread_title:  Deelname 123e Regiment Infanterie van de Linie aan slag bij Lützen
Overleg:Erling Braut Haaland

message: (Gekopieerd en bewerkt van Wikipedia:De kroeg)
Ik pleit ervoor de naam van de Noorse voetballer Erling Braut Håland te veranderen in: Erling Braut Haaland. Die schrijfwijze komt veel vaker voor en andere Wikipediapagina's houden ook Haaland aan. In navolging van de Noorse Wikipagina zou ik kiezen voor: Erling Braut Haaland (geboren als: Braut Håland). Zie ook: https://www.dagbladet.no/sport/derfor-byttet-han-fra-haland-til-haaland/71617171 2A02:A45F:3081:1:9CC3:7433:6C7B:E3C0 15 okt 2022 13:07 (CEST)[reageer]
replies: text: VRT Taal steunt dit, dus het lijkt mij een verbetering. Ik zou dit nog wel even op Overleg:Erling Braut Håland vermelden zodat paginavolgers het ook zien. Encycloon (overleg) 15 okt 2022 13:27 (CEST)
(einde kopie/bewerking) 2A02:A45F:3081:1:9CC3:7433:6C7B:E3C0 15 okt 2022 14:50 (CEST)
replies: text: :Is er ergens een bron die zijn naamsverandering vermeldt? Flügel-Flitzer (overleg) 15 okt 2022 17:46 (CEST)
replies: text: ::In de Noorse bron hierboven wordt erop ingegaan. Google Translate komt tot de volgende vertaling van een passage uit deze bron:

text: ::'Want na de transfer naar Salzburg heeft hij een wat vriendelijkere naam gekozen voor internationale clubs, media en fans. Hij heeft bewust de å in Håland vervangen door twee a's in Haaland.

text: ::- Altijd een stap voor, weet je, zei Haaland zelf over de naamsverandering.' 2A02:A45F:3081:1:9CC3:7433:6C7B:E3C0 15 okt 2022 18:02 (CEST)
replies: text: :::Geen idee hoe ik die bron heb kunnen missen (was niet echt aan het opletten klaarblijkelijk), maar dat klinkt logisch inderdaad. Zou het wel in een tussenkopje ergens uitleggen, inclusief deze bronvermelding. Flügel-Flitzer (overleg) 16 okt 2022 08:33 (CEST)
replies: text: ::::Eens dus met de titelwijziging? Encycloon (overleg) 16 okt 2022 11:34 (CEST)
replies: text: :::::Ik wel. --Strepulah (💬) 16 okt 2022 11:53 (CEST)
replies: text: ::::::Vergeten aan te geven, maar eens met de titelwijziging inderdaad. Flügel-Flitzer (overleg) 17 okt 2022 10:49 (CEST)
thread_title:  Erling Braut Haaland vs. Erling Braut Håland
Overleg:Bedevaartspsalm

message: Beste mensen,
Als ik het goed zie is deze pagina overbodig omdat er ook een pagina Bedevaartspsalmen bestaat. Eventueel kan tekst van deze pagina verplaatst worden naar de andere pagina. Is het een idee om deze pagina met het verouderde woord 'graduaal' te verwijderen?
Vriendelijke groet, Bijbelmannetje (overleg) 15 okt 2022 15:47 (CEST)
replies: text: Eens, maar pas op hoe je dit doet. Voor je het weet heb je de Wiki-politie op je dak die je beschuldigen van inbreuk op auteursrechten.  17 okt 2022 12:06 (CEST)
thread_title:  Overbodige pagina
Overleg:Jovana Janković

message: Deze pagina is aan de categorie handbalspeler gekoppeld, maar nergens wordt mij iets duidelijk over die handbalcarriere. Ook niet als ik de Duitse of de Engelse versie ga bekijken. Enig googlen levert wel een resultaat op met de naam Jovana Jankovic (https://results.eusa.eu/index.php?page=person&id=55843&ln=en) die aan beachhandbal doet, maar die is geboren in 1994. Ckoelma (overleg) 15 okt 2022 22:54 (CEST)
thread_title:  Categorie Handbalspeler ?
Overleg:Trekzalf

message: Overleg over het artikel trekzalf

message: Volgens thuisarts moet trekzalf niet gebruikt worden bij steenpuisten. Dit is het tegenovergestelde van wat nu in het artikel staat. https://www.thuisarts.nl/steenpuist/ik-heb-steenpuist Rudivanhemert (overleg) 16 okt 2022 07:08 (CEST)
thread_title:  Steenpuisten
Overleg:Gibraltar Darts Trophy 2022

message: Hallo De Stouwer, ik had Jr. achter de naam van Dylan Duo geplaatst. Simpelweg omdat het hier ook de junior betreft en niet de senior, naar wie wordt gelinkt als je de naam Dylan Duo binnen haakjes plaatst. Zag zojuist dat je die wijziging hebt teruggedraaid. Zal er vanwege de foutieve doorverwijzing toch weer Jr. van maken. Als je daar iets tegen hebt in te brengen, hoor ik het graag. Met vriendelijke groet, TijnM (overleg) 16 okt 2022 18:14 (CEST)
thread_title:  Dylan Duo
Overleg:Lijst van Limburgstalige muzikanten

message: Ik zie in deze lijst een hoop artiesten zonder artikel op Wikipedia. Ik wil niet beweren dat ze daardoor niet bekend kunnen zijn, maar per WP:VER (en waarschijnlijk WP:BLP) zou ik graag zien dat deze informatie van bronnen van enig gezag worden voorzien. StuivertjeWisselen (overleg) 16 okt 2022 21:16 (CEST)
thread_title:  Bekende personen?
Overleg:Orkun Kökçü

message: Eerder vandaag is er een toevoeging gedaan aan het artikel met de subkop Controverse. Hierin wordt beschreven dat Kökçü tijdens de wedstijd van vandaag niet wilde spelen met een regenboogaanvoerderband om. Deze toevoeging is inmiddels verwijderd door een anonieme bewerker. Deze bewerking heb ik als gecontroleerd gemarkeerd omdat dit, naar mijn mening, inderdaad niet op dit artikel thuishoort. Wikipedia is een encyclopedie geen nieuwssite die elk akkefietje dat er maar is direct moet beschrijven. Als in de toekomst blijkt dat de actie van vandaag invloed heeft op zijn verdere carrière of dat dit anderszins een thema is wat het het opnemen in een artikel over Kökçü rechtvaardigt, kan dat altijd nog. Om te voorkomen dat dit een onderdeel van het artikel wordt dat erin en eruit wordt teruggedraaid start ik dit overleg zodat er eerst consensus kan komen over wel/niet opnemen Ikweetooknietwaarom (overleg) 16 okt 2022 22:20 (CEST)
replies: text: Mee eens, zolang het geen verdere verloop heeft hoort dit niet in WP zie ook WP:NIET/NS Shadow4dark (overleg) 20 okt 2022 20:59 (CEST)
thread_title:  Controverse?
Overleg:Verdrag van Picquigny

message: De slag bij Castillon wordt algemeen aanvaard als het einde van de Honderdjarige Oorlog. Zie Honderdjarige Oorlog: “Met de Slag bij Castillon in 1453 wist de Franse koning voorgoed af te rekenen met de Engelsen.” Het verdrag van Picquigny van 1475 heeft enkel een aantal onopgeloste problemen rechtgezet. Tortelduifje (overleg) 17 okt 2022 19:14 (CEST)
thread_title: Einde van de Honderdjarige Oorlog
Overleg:Joël Atsé N’cho

message: Ik heb op internet onderzoek gedaan naar de naam van deze dammer en stuitte daarbij op  de volgende dingen:
* hij stelt zichzelf voor als Atsé Joël op deze pagina
* op een Afrikaanse pagina wordt hij Joël Atsé en Atsé Joel N’cho genoemd
* op een site over familienamen blijkt dat Atsé en N’cho in Ivoorkust achternamen zijn
Dit combinerende naar een Nederlandse weergave vind ik dat Joël Atsé N’cho (een voornaam en een dubbele achternaam dus) de optimale naam van dit artikel is
Sportlex (overleg) 17 okt 2022 20:24 (CEST)
thread_title:  Naam van het artikel
Overleg:Tineke van Heule

message: Ik vond een veel uitgebreider lemma over "Tineke van Heule" op Wikisage, overgenomen met een permalink. Gentenaar~nlwiki (overleg) 18 okt 2022 11:41 (CEST)
replies: text: Gefeliciteerd met de opmaak van dit artikel, Gentenaar. Tineke van Heule is een parel van een liedje en behoort ontegensprekelijk tot ons waardevol maar kwetsbaar Vlaams cultuurhistorisch erfgoed. Totaal onbegrijpelijk dat dit lemma ter discussie stond. Grtn, Borluut (overleg) 2 mrt 2024 22:13 (CET)
thread_title:  Wikisage
Overleg:Lichtenergie

message: hier is de songtekst van a sky full of stars aan toegevoegd. vandalisme!! Briekusman (overleg) 18 okt 2022 13:25 (CEST)
thread_title:  songtekst sky full of stars 

message: doe iets Briekusman (overleg) 18 okt 2022 13:33 (CEST)
 - Had je zelf ook kunnen doen hoor, of was dit een test? Vinvlugt (overleg) 18 okt 2022 13:35 (CEST)
thread_title:  doe iets
Overleg:Wapen van Bergen (Noorwegen)

message: could you give us a source for your corrections? Because in the Café for non-Dutch speakers you've given us an image that should be correct, but in this article you've place an image that's without colours. At least provide us with propper sources so we can correct things and make sure everything is what it should be. Dqfn13 (overleg) 18 okt 2022 15:22 (CEST)
replies: text: I have several sources, but they are all in Norwegian. Is that alright? —VulpesVulpes42 (overleg) 18 okt 2022 15:24 (CEST)

text: I am preemptively listing the sources which I have used, in the best case for the benefit of those here who happen to know Norwegian, but if nothing else just for future reference:
*
*
*
* (Will download a PDF)

text: —VulpesVulpes42 (overleg) 18 okt 2022 15:42 (CEST)
replies: text: :Google Chrome will translate the site of Bergen this evening or tomorrow. Thanks for the source. Do you also have any independent sources? Dqfn13 (overleg) 18 okt 2022 16:05 (CEST)
replies: text: ::Sources 2–4 are from the municipality itself, but source 1 is from SNL, which hopefully should be independent enough. —VulpesVulpes42 (overleg) 18 okt 2022 16:07 (CEST)
thread_title:  Corrections in image
Overleg:Charles Liévin Joseph Hanssens

message: Beste, hebt u bewijzen dat Hanssens ooit directeur van de Koninklijke Muziekschool is geweest? Voorzover ik kon nagaan was hij hoogstens inspecteur. Kan u dit nakijken a.u.b.? Bedankt. ElpeeVanBelle (overleg) 19 okt 2022 10:23 (CEST)
thread_title:  Functie aan de Koninklijke Muziekschool
Overleg:Zuidlaardermarkt

message: Ik ben kennelijk niet handig genoeg om bij een wijziging de bron toe te voegen. De bronnen voor het aantal paarden en ezels in 2022 zijn: De 821e Zuidlaardermarkt in cijfers: 1005 paarden, 18 ezels, 3 aanhoudingen en 120 selfies met de burgemeester - Dagblad van het Noorden (dvhn.nl)
en 1.005 paarden en pony's, achttien ezels en drie aanhoudingen op Zuidlaardermarkt - RTV Drenthe  19 okt 2022 12:31 (CEST)
thread_title:  citaat
Overleg:Bobby Setter Band

message: Volgens mijn leesvaardigheid is de band al jaren niet meer actief. Enerzijds is er de pagina over Karin Setter waarin geclaimd wordt dat de band niet meer actief is en anderzijds is de reeks groepsfoto’s gestopt omstreeks 2012… 2A02:1811:8D00:CD00:2055:12E1:DA0B:7C4 19 okt 2022 15:48 (CEST)
replies: text: Ik heb de informatie aangepast. Thieu1972 (overleg) 19 okt 2022 16:04 (CEST)
thread_title:  Actief in dubio
Overleg:Long bang motor

message: Ik zie dat op het Engelstalige zusterproject een breder artikel bestaat onder de titel :en:Big-bang firing order.  begrijp ik goed dat dit een onderdeel daarvan is? Is het voor de lezer misschien interessanter om het bredere onderwerp te beschrijven, in plaats van deze specifieke uitvoering? Dan kan dit een redirect daarnaartoe zijn. -- Effeietsanders (overleg) 19 okt 2022 18:27 (CEST)
replies: text: :Ik durf het echt niet te zeggen....

text: Piero (overleg) 22 okt 2022 21:35 (CEST)
@Effeietsanders, zie MotoGP Engines | Scream LOUD or Bang BIG?, uitleg over ontstekingsvariatie in motoren: @4:45 over Long bang theorie.
thread_title:  Big-bang firing order
Overleg:Divertimenti voor dwarsfluit, hobo, klarinet en fagot

message: There have been at least the following recordings: In 1981, on a Pearl LP and later CD ("Frank Bridge spicilegium") ; on the label Métier around 2019 ; on the label Klavier (a disc called Summer Travels) recorded 2005 and released around 2007 ... two of them (except the Métier) preceding 2012 and some of them at least probably were available then. ELSchissel (overleg) 20 okt 2022 05:39 (CEST)
thread_title:  "In 2012 is geen opname beschikbaar"
Overleg:Energiehal

message: 10 Jaar lang Organiseerde RSI , Rotterdam Sport Import, iedere zaterdagavond een Rollerdisco in de Energiehal !
Heel veel rotterdammers maar zeker ook mensen uit het hele land kwamen iedere zaterdag avond dansen en plezier maken op (RSI)Rollerskates
meer informatie en fotos volgen
178.84.17.251 20 okt 2022 12:31 (CEST)
thread_title:  ROLLERDISCO ENERGIEHAL 1983-1994
Overleg:Ruit (textiel)

message: Hai, op zich is een artikel schaakpatroon nuttig, maar er zijn genoeg ruitpatronen in de textiel die geen schaakpatronen zijn (denk Brabants bont, Schotse ruit. Ik stel voor de hernoeming en aanpassing op Wikidata ongedaan te maken en een nieuw lemma schaakpatroon aan te maken. Milliped (overleg) 20 okt 2022 13:55 (CEST)
replies: text: O pardon, ik zie dit nu pas. Euhm ja, dat kan ook. Beter zelfs, denk ik. Alleen moet ruitpatroon dan wel aan een ander Wikidata-item volgens mij. Strepulah (💬) 1 jan 2023 19:17 (CET)
replies: text: :Ik heb het teruggedraaid en een apart lemma aangemaakt. Strepulah (💬) 1 jan 2023 19:48 (CET)
thread_title:  Een ruit patroon in textiel ≠ schaakpatroon
Overleg:Wim Van Besien

message: Ha Breydelman,
# Waarom voeg je deze bron niet toe? Het is online toegankelijk. 
# Klopt het dat er meerdere Wim Van Besiens zijn, zoals de voorzitter van de Vlaamse Avanti baskebalvereniging? Misschien nuttig om ervan ah eind onder een kopje Varia melding te maken in de trant van 'niet te verwarren met'
# Volgens mij kun je biografie en privé ineenvoegen.
# Let ook op de chronologische volgorde dat nu niet helemaal lijkt te kloppen in biografie.
Voor eenvoudiger verificatie van e.e.a., kunnen misschien;
5. Youtube of vimeo-filmpjes vd VTM/VRT reportages als externe links toegevoegd worden?
6. De vermelde bronnen als referentie bij specifieke feitjes in de tekst vermeld worden?
Groet — Chescargot  ツ (overleg) 20 okt 2022 18:22 (CEST)
replies: text: :: Suggesties 1 en 2 prima, 3 zou ik niet doen en 4 begrijp ik niet. Wat klopt niet? mvg HenriDuvent 20 okt 2022 23:56 (CEST)
replies: text: :::Ik bedoelde, ik zou "Hij schreef in 2005..." vervangen door "Hij schreef later...", het jaartal etc staat zowieso onder publicaties vermeld en in deze vorm is er geen optische verwarring met de later genoemde 1990. — Chescargot  ツ (overleg) 21 okt 2022 06:14 (CEST)

text: aha, duidelijk, mvg HenriDuvent 21 okt 2022 08:40 (CEST)
replies: text: :Bedankt voor de waardevolle suggesties. Ik zal 1, 2 en 4 proberen aan te passen. mvg Breydelman (overleg) 18 nov 2022 11:01 (CET)

text: Bedankt voor de waardevolle suggesties. Ik zal 1, 2 en 4 proberen aan te passen. mvg Breydelman (overleg) 18 nov 2022 11:03 (CET)
thread_title:  Observaties versie 20/10/2022

message: Dit is een bijdrage over een man met een (interessante) loopbaan. Hij heeft er zelfs een boekje over geschreven. Is dat voldoende voor een encyclopedisch bedoeld artikel? Vr. gr. JanB46 (overleg) 21 okt 2022 09:44 (CEST)
replies: text: : Dat het onderwerp zelf een boekje geschreven heeft op zich niet. Maar ik tel ook 5 artikelen en enkele tv rapportages óver hem, 2 artikelen en tv-reportages uit 1990, 2 artikelen uit 2005 (vast nav zijn boekje die dat jaar uitkwam) en 1 uit 2021. Los van de vraag of het allemaal hoogwaardige dekking is - volgens het goede WP-gebruik moeten we op de aanmaker vertrouwen dat de niet in te ziene bronnen de inhoud vh artikel voldoende dekken - lijkt me dat de ER van deze man buiten kijf staat. — Chescargot  ツ (overleg) 21 okt 2022 14:12 (CEST)
replies: text: ::: Dit lemma is in een vorige versie verwijderd  en na stevige redactie herplaatst. Het is nu (andermaal) aan de wikipediagemeenschap om  te bepalen of deze persoon een lemma verdient. Ik denk het wel, maar ik ken de persoon niet en kan de bronnen evenmin goed beoordelen. Hopelijk lezen er (ook andere) Vlaamse collega's mee, mvg HenriDuvent 18 nov 2022 11:22 (CET)
thread_title:  Opnemen?
Overleg:MoneyGram

message: @ Gebruiker:Balenda Ik neem aan dat dit een vertaling is van een anderstalig wikipedia artikel? Zo ja, dan hoort er nog een sjabloon geplaatst te worden. Vr groet Saschaporsche (overleg) 20 okt 2022 18:33 (CEST)
thread_title:  bronsjabloon anderstalige wiki?
Overleg:Oleksandr Kvatsjoek

message: Allerlei verschillende geboorteplaatsen op anderstalige Wikis.Lector (overleg) 20 okt 2022 19:24 (CEST)
replies: text: Vreemd idd. Volgens procyclingstats is het Kropyvnytskyi

text: https://www.procyclingstats.com/rider/oleksandr-kvachuk Ckoelma (overleg) 20 okt 2022 19:36 (CEST)
thread_title:  Geboorteplaats
Overleg:Wereldkampioenschap beachhandbal mannen 2022

message: Ik wil de pouletabellen vormgeven zoals op en:2022 Men's Beach Handball World Championships. Iemand tips hoe ik dat moet doen ?
Kan ik die style parameters van die tabel ergens vinden ? Ckoelma (overleg) 20 okt 2022 22:10 (CEST)
replies: text: Ik ben zelf niet zo goed mee maar heb aan enkele collega's gevraagd of iemand even kan meekijken. Themanwithnowifi (overleg) 20 okt 2022 22:24 (CEST)
replies: text: :OK thanks.Ik wacht even af. Ckoelma (overleg) 20 okt 2022 23:02 (CEST)
replies: text: ::@Ckoelma ik kan vanavond wel even kijken. Om welke tabellen gaat het precies? Ik zie op die Engelstalige pagina namelijk een hoop tabel-achtige opmaak. Ennomien (overleg) 21 okt 2022 09:14 (CEST)
replies: text: :::@Ennomien

text: :::Het gaat om deze om de tabel met daarin de eindstand in de groep, zoals groep A in dit beginnetje. De getallen (oa. spw, spl staan wel in de brontekst, maar komen niet naar voren. Bij groep A op en:2022 Men's Beach Handball World Championships doet ie dat wel en enkele kolommen lijkt ie ook nog zelf uit te rekenen. Nu weet ik niet of de Nederlandse versie van dit sjabloon (het lijkt mij een sjabloon) hierop toegerust is, maar ik kon de sjabloonpagina in ieder geval niet vinden. Ckoelma (overleg) 21 okt 2022 10:15 (CEST)
replies: text: ::::Als ik één tabel goed kan krijgen, dan lukken me die andere tabellen ook wel. Ckoelma (overleg) 21 okt 2022 10:16 (CEST)
replies: text: :::::Voor nu een voorlopige reactie, ik kijk morgen verder inhoudelijk: aha, check. Het is geen sjabloon trouwens, het is een module: Module:Sports table. Die zijn vaak wat ingewikkelder dan sjablonen. Is er een pagina op nlwiki waar een tabel als deze wel werkt? Ik zie hier een hele lijst waar deze module gebruikt wordt, misschien kun jij zo snel een geschikt voorbeeld vinden. Ik heb ondertussen al wat andere bewerkingen gedaan aan het artikel en ga naar het probleem kijken. Ennomien (overleg) 21 okt 2022 20:03 (CEST)
replies: text: ::::::@Ennomien Module.. da's nieuw voor mij... Beetje ingewikkeld ook.  Maar met een beetje creatief knip en plakwerk is 't wel gelukt. Ik heb op de engelse wiki de code van de variant (volleybal) die daar gebruikt wordt opgespoord, gekopieerd en die op deze wiki aangemaakt onder VOL_BH (volleybal_beachhandbal) en hij werkt. gevalletje beter goed gejat..... Dank voor de hulp en het wijzen in de juiste richting. Nu alleen nog de module documentatie vertalen.... Ckoelma (overleg) 21 okt 2022 21:00 (CEST)
replies: text: :::::::Fijn, @Ckoelma! Uit nieuwsgierigheid wil ik wel weten waar je dan de oorspronkelijke code van de tabel vandaan had. Succes met het vertalen! Ennomien (overleg) 22 okt 2022 13:42 (CEST)
replies: text: ::::::::@Ennomien

text: ::::::::hier: en:Module:Sports table Ckoelma (overleg) 22 okt 2022 13:56 (CEST)
replies: text: :::::::::En dan style volleybal (die werd op de engelse versie gebruikt) onderaan staat de broncode die gewoon te kopieren is. Ckoelma (overleg) 22 okt 2022 13:57 (CEST)
replies: text: ::::::::::Ah, slim! Ennomien (overleg) 22 okt 2022 14:09 (CEST)
thread_title:  Poule tabel
Overleg:Onderzoeksschip

message: Op de Engelse Wiki zag ik een artikel genaamd: Survey vessel (direct vertaald als onderzoeksvaartuig) is dit niet het zelfde als dit Nederlandse item? Zouden die twee pagina's elkaar niet aan vullen? en horen daarbij de pagina's niet bij het zelfde Wikidata item? Benjamin de Wit (overleg) 21 okt 2022 12:08 (CEST)
thread_title:  Wikidata item
Overleg:Slag bij Doiran

message: Volgens mij gaat dit over de derde slag bij Doiran, in 1918 ; in 1916-17 waren er ook al( tevergeefse) pogingen om hier door de bulgaarse stellingen te breken.Zouden we dan de datum van 1918 toevogen in de titel ?
Nobelse (overleg) 21 okt 2022 23:22 (CEST)
thread_title:  Derde slag ?