Overleg:Peter Ritzen

message: Ik ga er van uit dat Peter Ritzen E is. Als Tjako van Schie E is is Peter Ritzen het ook.
M.i. is het lemma veel te wervend geschreven en het Lemma is te lang en te uitgebreid. Het gaat niet om Mozart....
En er staat veel te veel niet ter zake doende informatie in en veel te veel andere namen. (De halve familie wordt genoemd.)
*Al op zeer jonge leeftijd vertoonde Peter Ritzen begaafdheid voor muziek. 
* de kersverse muziekschool 
*Peter Ritzen is als componist autodidact.
*Peter Ritzen is internationaal erkend door zijn talrijke CD opnamen. Dat is een stelling of mening.
*Peter Ritzen is als dirigent volledig autodidact.
*Componist-improvisator.
*Loopbaan als pianovirtuoos.
*Een naam die in het latere leven van Peter Ritzen een rol zal spelen.
*Zijn contact met de Chinese cultuur had een grote invloed op zijn creativiteit.
*legendarische piano pedagoog
*Enz.
replies: text: Leuk voor een website maar niet voor een lemma op een encyclopedie.

text: Schrijf het nou eens een kort en droog op. Weglaten is veel belangrijker dan uitweiden. Kijk hier eens. Dit lijkt mij een vergelijkbaar lemma. Zoiets moet het worden om behouden te blijven. (ik ga daar verder niet over hoor.) Succes!

text: (Deze aanwijzingen zijn voor de aanmaker van dit lemma die ik eerst de kans wil geven het aan te passen.)

text: Mocht dit lemma behouden worden in deze vorm moet er heel stevig in gesnoeid worden. Overigens heeft Bessel Dekker op de hulppagina al aangeboden te helpen. Ik wil, als het behouden blijft me eventueel liefst samen met Bessel over dit lemma ontfermen. De namen van de kinderen heb ik alvast  verwijdert om privacyrederen. Met vriendelijke groeten, Sir Statler 14 aug 2010 00:10 (CEST)
thread_title:  Enkele aanwijzingen 

message: Beste Sir Statler
wij hebben alles aandachtig gelezen en we gaan volgen wat u voorsteld: snoeien en uw suggesties opvolgen.
Van Bessel Dekker hebben wij nooit bericht ontvangen. Of althans is het ons ontgaan! Excuus.
We zijn zeer verheugd dat nadat wij aangepast hebben u eventueel met Bessel de zaak willen verder opvolgen!
Vraagje: zou het mogelijk zijn om een foto te plaatsen van Peter Ritzen? Kunnen jullie daarbij assisteren? Of is dat te voorbarig?
Hartelijke groeten en echt dank voor uw hulp
Jo Hopkin 
replies: text: U heeft werkelijk uw best gedaan en het lemma ziet er veel beter uit! Uiteraard kan er een foto bij en zullen wij u graag daarbij helpen. Aan afbeeldingen worden echter zeer strenge eisen gesteld, ze moeten echt 100% rechtenvrij zijn. Het makkelijkst is het als diegene die de foto gemaakt heeft hem zelf ook  plaatst. Anders moet er schriftelijke toestemming gegeven worden voor het vrije verspreiden van de foto. De eerste optie is warm aan te bevelen indien mogelijk. Bessel Dekker heeft u op de helppagina zijn hulp aangeboden waar u een vraag gesteld had.  Gezien het feit dat het lemma al een keer verwijderd is lijkt het mij verstandig om tot de termijn die er voor staat af te wachten met verder aan dit lemma te werken en eventueel een foto te plaatsen. Uiteraard hopen we verbeteringen en aanvullingen met u in goed overleg te doen. En natuurlijk dat uw lemma behouden blijft! Met vriendelijke groeten, Sir Statler 15 aug 2010 14:39 (CEST)
replies: text: :Een kleine correctie toch! Op de WP:Helpdesk heb ik wel degelijk een bericht achtergelaten, dat zelfs is beantwoord. Bessel Dekker 16 aug 2010 15:08 (CEST)
thread_title:  N'snelle repliek 

message: *recitalist, hoe zou u dat omschrijven? Voor zover ik kan vinden is het geen Nederlands woord.
* Vind u het ook mooier Philharmonisch te schrijven in plaats van filharmonisch? (Weet iemand wat het groene boekje zegt?)
*Zou leven en werk niet beter de lading dekken dan levensloop? Het doe me zo aan de levensloopregeling denken. Is wel goed hoor...
*Ik stel voor de concertpodia weg te laten, voegt niet genoeg toe en het wordt een brei van namen.
thread_title:  Enkele vragen 

message: * Recitalist is eigenlijk een woord uit het Engels.. sorry. Dat wil zeggen, piano solo.
* Philharmonsich: idem, ik nam dat intuitief over. Het moet natuurlijk filharmonisch zijn!
* JA! Leven en Werk is een VEEL betere titel zeg!
* Ja als je dat denkt.. maar laat misschien Carnegie en Musikverein staan.. want niet iedereen kan daar zo maar optreden.
Groeten. Jo
(Tajana Nikolajewa  is wel zo geschreven)
thread_title:  Antwoordjes 

message: Beste Jo,
replies: text: Collega Tjako (dubbel op, ook een colega van Peter Ritzen) is flink bezig geweest aan het lemma. Tjako is zo'n beetje onze muziekexpert en ik ben blij dat hij terug is. Die is stevig aan het poetsen geweest.

text: Durf het haast niet te vragen, maar ik heb begrepen dat je musicoloog bent. Nu vinden we op Wikipedia rode linken zo lelijk. En het komt je lemma niet ten goede. Zou jij over de rode inken niet een kort lemma willen schrijven? Hulp met indelingen en zo is er genoeg. Bovendien hebben we Tjako die je misschien wel wil helpen als je tegen iets aanloopt. Maar je mag nee zeggen hoor, niets is hier verplicht. .  Met vriendelijke groeten, Sir Statler 18 aug 2010 22:41 (CEST)
replies: text: :Ik heb op verzoek een poetsbeurtje erop los gelaten. Groet, TjakO  18 aug 2010 23:11 (CEST)
replies: text: ::Mochten er nog dingetjes zijn, of mocht ik teveel hebben gepoetst dan hoor ik het wel ;) Wat betreft witregels: soms zijn die wel handig om alinea's iets duidelijker van elkaar te kunnen onderscheiden qua inhoud. TjakO  18 aug 2010 23:27 (CEST)
*Paar opmerkingen: 'chambrist' is een typisch Vlaamse uitdrukking, en hoe fraai ook (Net als 'onderpastoortjes' gehaktballetjes in de soep zijn) liever de term 'kamermuziekspeler', die denk ik beter begrepen wordt. Verder is 'masterklas' er al (Masterclass en filharmonie is inderdaad met een F doorgaans, tenzij de naam oud is en nog steeds zo wordt geschreven...lijkt mij althans. Groet, TjakO  18 aug 2010 23:34 (CEST)
Tja Tjako, jij was er niet. Jij weet wat relevant is en ik niet. Zo moet denk ik een lemma op Wiki er uit zien.  Groet terug. Sir Statler 18 aug 2010 23:55 (CEST)
thread_title:  Reactie: 

message: Ja we vinden alles prima! Ziet er goed en sober en toch informatief uit.
Een dingetje: misschien gebruiken we beter zo Peter Ritzen trad als concert-pianist op [of Peter Ritzen concerteerde als pianist] in Europa, Azie en de Verenigde staten. 
Dat is beter voor als onze collega aanvangt met vertalen.
Ivm rubrieken: Peter Ritzen himself kon wel de juiste man zijn om artikels te schrijven over bvb Tatjana Nikolajewa, Gabriel Verschreagen, of enig ander vergeten maar toch merkenswaardig great musician..
Groet
Jo Hopkin
PS ik bracht zelf die kleine wijziging aan. Ook: 'eigen Chinees geinspireerde composities'[anders krijgt men de indruk dat Ritzen werken van Chinese componisten uitvoerde, wat ie totnogtoe nooit gedaan heeft].
Hopelijk is dat zo in orde?
replies: text: Ik kan me daar in vinden ;) TjakO  19 aug 2010 15:48 (CEST)
replies: text: :Ik kan me er ook in vinden en bedank iedereen voor de fijne samenwerking. Ik heb Multichill gevraagd de licenties van deze foto te controleren en hem bij het artikel te plaatsen.Sir Statler 20 aug 2010 10:03 (CEST)
thread_title:  Repliek