lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg:Sjabtai Tsvi

message: Sjabtaj Tzwi in plaats van Sabbetaj Zevi
Correcte vervoeging van het Hebreeuws is Sjabtaj Tzwi. Doorgaans kunnen er verschillen optreden ten aanzien van uitspraken, maar gezien het feit dat het een joodse naam, lijkt mij het correct de uitspraak zo goed mogelijk te omschrijven, en niet de Engelse wijze over te nemen.
Metzujan 10 aug 2007 15:05 (CEST)

thread_title: Fout ingelogd: moet zijn 23 nov 2010 18:24 (CET)
Overleg:Dikke Dame

message: Dawn French(deel 3)="hiddenStructure" ?????
Waarom staat dat bovenaan?
Freaky 10 aug 2007 15:53 (CEST)
replies: text: Vanwege een fout in het sjabloon, is hersteld. hiddenStructure mag nooit meer worden gebruikt wegens problemen.  19 dec 2009 20:07 (CET)

message: Hoort dit personage niet in de navigatie van personages thuis? Of ander in allebei de navigaties. --. 24 apr 2011 00:26 (CEST)
replies: text: Vind het hier prima staan, ze is echt onderdeel van Zweinstein.  25 apr 2011 18:41 (CEST)
replies: text: :Ok. Bedankt voor het antwoord. . 25 apr 2011 18:48 (CEST)
thread_title:  Hoort dit hier wel?
Overleg:Willemsbrug

message: Dit was zeker een POV-opmerking ;-). Wat wel vervelend bij titelwijziging is, is dat tientallen links verkeerd staan/stonden en niet bijgewerkt waren. Hanhil 8 sep 2007 00:18 (CEST)
replies: text: Het maakt mij niet zo heel veel uit en zie dit toevallig voorbij komen... maar is gewoon alfabetisch ordenen niet het makkelijkst om dit soort dingen het simpelst te regelen? Niels(F)?ceterum censeo formulam wikify delendam esse 8 sep 2007 00:20 (CEST)
replies: text: :Dan komt het goed uit dat de s na de R komt ;-). Hanhil 8 sep 2007 00:27 (CEST)
replies: text: ::In het algemeen ben ik tégen het alfabet en voor een ordening waar enige betékenis kan worden gehecht. Meestal is chronologie een goed uitgangspunt. In een lijstje van twee items maakt eea niet veel uit. In dit geval kan nog een rol spelen naar welke Willems de bruggen zijn vernoemd... G, Ivory 8 sep 2007 00:32 (CEST)
replies: text: :::In dit geval betreft het allebei Willem III. Persoonlijk voel ik er bij dp-pagina's meer voor om het belangrijkste vooraan te zetten. Een bruikbaar instrument is m.i. het aantal inkomende links. Voorbeelden zijn Lille Frankrijk voor Lille België, Hengelo Overijssel voor Hengelo Gelderland etc.  Hanhil 8 sep 2007 00:39 (CEST)
thread_title: Relevantie
Overleg:NPO Start

message: "Uitzending Gemist is de televisievariant van de NPO", is m.i. een onbegrijpelijke zin. Kan deze duidelijker? Arnaud 10 aug 2007 16:58 (CEST)
thread_title:  Onduidelijke openingszin 

message: Is het niet een idee voor een kopje geschiedenis, in het artikel? Ik heb al wel het oprichtingsjaar van de site geplaatst KlokkoVanDenBerg (overleg) 12 jan 2011 13:12 (CET)
replies: text: Beste Klokkovandenberg, als je genoeg informatie hebt met een encyclopedische waarde voor een kopje geschiedenis, dan is het inderdaad een goed idee om het kopje toe te voegen. Heb je de informatie tot je beschikking? Met vriendelijke groeten, Michaelovic (overleg) 12 jan 2011 13:30 (CET)
replies: text: :Er is op internet niks te vinden over de historie van Uitzendin gemist, dsu dat word moeilijk... KlokkoVanDenBerg (overleg) 12 jan 2011 13:46 (CET)
thread_title:  Geschiedenis 

message: Het heet nu NPO Start. Volgens mij kan de titel beter gewijzigd. Iemand daar op tegen? Msj (overleg) 4 jul 2017 22:35 (CEST)
=== Updates nodig ===
De situatie is best ingrijpend veranderd. Zowel dit artikel als NPO Plus (of moet dat NPO Start Plus worden?) zijn echt niet meer up-to-date nu. Msj (overleg) 9 jul 2017 14:17 (CEST)
thread_title:  NPO Start 

message: De situatie is best ingrijpend veranderd. Zowel dit artikel als NPO Plus (of moet dat NPO Start Plus worden?) zijn echt niet meer up-to-date nu. Msj (overleg) 9 jul 2017 14:17 (CEST)
thread_title:  Updates nodig 

message: Volgens mij zet deze zin aan tot het omzeilen van de uitzendrechten, en is daarom niet toegestaan:
"Via een VPN-tunnel of een webproxy in Nederland kan een bezoeker de blokkade eventueel omzeilen.'
212.251.163.182 24 nov 2019 11:17 (CET)
thread_title:  Informatie voor illegaal gebruik
Overleg:Gorges du Tarn

message: Beste schrijver van dit Artikel, 
Ik heb de departementen waarin de Gorges du Tarn liggen gewijzigd. Deze liggen namelijk voor het grootste deel in het Departement Lozère en slechts voor een klein deel in het departement Aveyron. Bachwim 10 aug 2007 17:11 (CEST)
Overleg:Hendrik van Teylingen

message: De passage "...en het vierde huwelijk met Premalata, een paranormale godsdienstlerares uit Hellevoetsluis bleef kinderloos na pogingen om de godin Sarasvati-devi in haar te doen neerdalen..." vind ik nogal cryptisch (en wellicht POV?). Kan iemand met verstand van zaken dit herschrijven naar iets begrijpelijks? Tjipke de Vries 10 aug 2007 19:28 (CEST)
Dit alles is beschreven in het boek "de verschijning van de godin Sarasvati in Hellevoet". Het staat in het artikel genoemd.
Overleg:Duurzaamheidsklasse

message: Heel interessant. Zou de tabel uitgebreid kunnen worden met een derde kolom waarin de duurzaamheidsklassen 2 t/m 5 worden gedefinieerd? Van klasse 1 staat al in het artikel. Gerritse 10 aug 2007 19:51 (CEST)
Overleg:Dutch Approach

message: Gijzelaar werd gebruikt als aanduiding van iemand die mensen gijzeld. Doch vele woordenboeken langzaamaan deze nieuwe betekenis aan het erkennen zijn  had het en heeft het voor vele Nederlandstaligen nog steeds de betekenis van persoon die juist gegijzeld is. Welke betekenis de daadwerkelijke is daargelaten is het dus kennelijk een zeer onpractisch woord wanneer je duidelijk een verhaal wil overbrengen.
Daarom heb ik het woord vervangen door gijzelnemer en raad ik u allen in het vervolg aan de woorden gegijzelde en gijzelnemer te gebruiken voor respectievelijk "persoon die gegijzeld wordt" danwel "persoon die mensen gijzeld".
thread_title: Een kleine aanpassing; Het onduidelijke gijzelaar vervangen met gijzelnemer en gegijzelde
Overleg:Surhuizum

message: Deze vraag: Graag ontvang ik gegevens en / of foto's van mijn betovergrootvader Siebe de Boer, toen kerkvoogd van de Hervormde Gemeente in Surhuizem en zijn vrouw Grietje H. Wouda, overleden 11 juli 1907.Bij voorbaat dank, h(punt)reesink1(bij)chello(punt)nl. is beantwoord op de pagina Wikipedia:Informatiebalie. VanBuren 10 aug 2007 22:41 (CEST)
Overleg:Essen (België)

message: Waar komt de plaatsnaam vandaan? Het woord "allodium" lijkt volgens mij niet al te zeer op "Essen". In Duitsland bestaat er ook een stad met de naam Essen. En volgens mij heeft dat waarschijnlijk ook echt met essen te maken. 
replies: text: Dit kan ook zijn. Feit is dat Essen een onderdeel was van de middeleeuwse parochie Nispen die het stroomgebied van de Kleine Aa (Wildertse Beek) omvatte en waar ook Kalmthout en Roosendaal onder vielen. Later werd Essen samen met Kalmthout aan de Premonstratenzers van de abdij van Tongerlo geschonken. Norbert zeescouts 11 aug 2007 00:23 (CEST)
thread_title: Plaatsnaam

message: Dat stuk over het driehoekig plein heb ik weggelaten. Dat is niet typisch Frankisch. Deze pleintjes ontstonden pas eeuwenlang na de Frankische tijd en zijn veeleer uit praktische overwegingen ontstaan. Ze hebben al helemaal niets met het drieslagstelsel te maken. Fred (overleg) 25 mei 2021 18:12 (CEST)
thread_title: Franken
Overleg:Willembrug

message: Luchtfoto-link plaatsen voor Google Earth? De coördinaten staan op de pagina, en de brug is zeer goed te zien.Bartjedj 11 aug 2007 00:58 (CEST)
replies: text: Goed idee! Norbert zeescouts 11 aug 2007 01:32 (CEST)

text: Tuurlijk! Zoiets hoef je niet te vragen, gewoon doen! Hoe meer artikelen voorzien zijn van co-ordinaten, hoe beter, zou ik zeggen. Arafi 11 aug 2007 11:57 (CEST)

text: Mijn probleem is eigenlijk hoe je dat doet? Kan er iemand dat eens uitleggen? Thanx.Bartjedj 14 aug 2007 09:42 (CEST)
replies: text: :Nog een vraagje: waarom zou je nog een aparte luchtfoto-link plaatsen? Als je klikt op de co-ordinaten kun je kiezen op welke website je een luchtfoto link wil zien. Een extra luchtfoto-link lijkt me dan overbodig en zal ik zelf terug verwijderen. Ik dacht dat je bedoelde dat je co-ordinaten wou toevoegen en dat moedig ik ten zeerste aan. Een extra link is dubbelop. Arafi 14 aug 2007 10:46 (CEST)
replies: text: ::Ok. Ik wist niet dat die coördinaten daarvoor dienden. Heb nog veel te leren. ;-) Bartjedj 14 aug 2007 14:37 (CEST)
thread_title: Google Earth
Overleg:Muiderslot

message: Ik heb begrepen dat het Muiderslot niet zo zeer is verwoest door Willem van Mechelen maar was "geslecht" (slecht gemaakt). D.w.z. onbruikbaar gemaakt als burcht dan wel verdedigingsbouwwerk. Dat was veel eenvoudiger en goedkoper dan het af te breken dan wel verwoesten.
replies: text: In een boekje ter begeleiding van de bezichtigingen in  het Muiderslot staat "Er was geen nieuwe graaf (na de moord op Floris V) en de zoon van Floris bevond zich nog in Engeland. Aartsvijand bisschop Willem Berkhout van Mechelen uit Utrecht maakte van de gelegenheid gebruik en trok naar Muiden, bestormde het Slot, nam het in en maakte het naar verluidt 'met de grond gelijk' " Ilonamay 11 aug 2007 18:13 (CEST)
--NoahHafra 13 aug 2007 11:05 (CEST) Het verhaal van het slechten van het slot door de Utrechtse Bisschop Willem Berthout anno 1296 heb ik afgelopen zaterdag 11-8-07 op museum.tv gehoord van een medewerker van het rijksmuseum Muiderslot. Het staat overigens ook in de tijdbalk op de website van het muiderslot. http://www.muiderslot.nl/tijdbalk.aspx Hoewel daar wat verderop ook wordt gesproken van wederopbouw. Ik denk dat het slot gewoon zwaar is beschadigd door de inname met zwaar geschut en bewust onklaar is gemaakt (geslecht) voor het oorspronkelijke doel. Vandaar dat er later van wederopbouw werd gesproken. Er is nog een andere interessante website over dit onderwerp: http://mathieu.leidenweb.nl/muiderslot/nl_kasteel_muiderslot_uitleg_verwoesting.html Ik heb de vraag inmiddels per mail aan het Muiderslot museum voorgelegd.

text: Hallo Noah, ik zie dat je nieuw bent op Wikipedia. Hartelijk welkom. Als je van het Muiderslot het juiste andwoord krijgt kan je dat in de tekst van het artikel veranderen. En kijk even op je overlegpagina voor het ondertekenen van overleg, het staat als laatste punt in het welkomsjabloon, het ondertekenen met vier tildes. Succes verder! Ilonamay 13 aug 2007 11:18 (CEST)
Overleg:Ronde van de Alto Valle del Río Negro

message: Hoeveel rondes er inmiddels gereden zijn is enigszins onduidelijk; op de officiële website staan bij een aantal jaren geen winnaars, maar de edities worden wel doorgeteld tot aan de 62e (2006). Marquz 11 aug 2007 12:54 (CEST)
thread_title:  Aantal edities 

message: De naam van deze pagina was kort geleden veranderd in Ronde van Valle. Waarom dat nergens op slaat, staat naar mijn mening duidelijk uitgelegd op Overleg:Ronde van Valle del Cauca. Een vergelijkbaar verhaal gaat op voor de Ronde van de Alto Valle del Río Negro als voor de Ronde van Valle del Cauca. Groeten, Marquz 11 sep 2007 02:32 (CEST)
thread_title:  Naamgeving 
Overleg:Arrapha

message: Een anoniem heeft een andere tekst geplaatst op dit artikel, ik heb deze weer vervangen maar misschien hebben anderen er nog wat aan: versie 8919313 van het artikel. - Simeon 11 aug 2007 13:33 (CEST)
thread_title: Kurkur
Overleg:Rotwelsch

message: Volgens mij is de term Rotwelsch de Duitse variant van de Nederlandse term Bargoens en als zodanig overbodig in de Nederlandse Wiki. Men zou een melding kunnen maken in het artikel over Bargoens, of Bargoens in de Nederlandse Wiki kunnen koppelen aan Rotwelsch in de Duitse Wiki.  11 aug 2007 14:49 (CEST)
thread_title:  Rotwelsch = Bargoens?
Overleg:Zwalm (gemeente)

message: Het voorstel betreffende de afschaffing van Franse vertalingen voor Vlaamse gemeenten dat in december 2006 door het Vlaams Parlement goedgekeurd is (en naar ik begrepen heb alweer teruggedraaid is (zie dit artikel)) stelt dat Zwalm ook een officiele Franstalige naam heeft, nl: Zwalin. Daar het de eerste keer is dat ik dergelijke naam tegenkom vroeg ik me af wat er van waar is. Is Zwalin daadwerkelijk de officiele Franstalige naam van Zwalm? --Westermarck 11 aug 2007 19:09 (CEST)
replies: text: Ik heb de Franse editie van de wet van 24 juni 1988 nagekeken en tot mijn grote verrassing staat daar inderdaad Zwalin vermeld als Franse vertaling voor Zwalm. Dat is volgens mij een tikfout in het Staatsblad geweest (in trekt hard op m) die blijkbaar nooit is rechtgetrokken. In deze lijst staat hij ook niet vermeld en het Nationaal Instituut voor de Statistiek vermeld ook gewoon Zwalm in het Frans. (zie bv. bevolkingstabel 1/01/2007 Franse versie). terwijl Ronse vermeld wordt als Renaix. Zonneschijn 12 aug 2007 02:25 (CEST)
replies: text: : Zwalin is niet de Franse versie van Zwalm, het is niet meer dan een tikfout in de internetversie van het Staatsblad. Het officiële Staatsblad was echter op papier en daar staat gewoon Zwalm (zie de scan op , p. 9856). De wafelenbak (overleg) 3 aug 2022 13:38 (CEST)
thread_title: Zwalin
Overleg:Daft Punk

message: De nieuwe single van Daft Punk ft. Kanye West - Stronger mist nog op deze pagina. 86.83.15.245 11 aug 2007 21:17 (CEST)
replies: text: Dat is geen single van Daft Punk, maar van Kanye West. Hoeft dus niet per se vermeld. Stonehead 8 okt 2007 22:19 (CEST)
Overleg:Europapark (Groningen)

message: Er is ook een pretpark genaamd Europapark(bij Rust in Duitsland). Kan ik hier een stuk over schrijven? Ik weet namelijk niet hoe je zo'n koppeling maakt.
replies: text: : Er bestaat al een artikel over dit Duitse pretpark. Je bent welkom om er aan bij te dragen: Europa-park. Ik heb het artikel over de Groningse wijk hernoemd naar Europapark (Groningen) om verwarring te voorkomen. De pagina Europapark is nu een doorverwijspagina die linkt naar zowel de wijk in Groningen als het Duitse pretpark. Groeten, MHD 14 aug 2007 11:55 (CEST)

message: de link naar de promotiepagina van Europapark is niet langer actueel. Jasperwillem (overleg) 13 jul 2017 16:06 (CEST)
thread_title:  Dode link
Overleg:Kattegat

message: Het kan heel goed dat Kattegat een Nederlands woord is, maar een link zou ik op prijs stellen (Göteborg beheerst de :en:gate/:de:gasse; kat voor (latijn) catta komt meer voor; een goede link verwijst weer en geeft uren leesplezier). Erik Warmelink 12 aug 2007 02:12 (CEST)
replies: text: Zowel de Deense als de Zweedse versie vermelden dat de naam oorspronkelijk van het Nederlands komt. Die zullen toch wel weten waar dat voor hen rare woord vandaan komt.

text: Uit het Zweeds begrijp ik dat het zo genoemd is omdat de zeevaarders van destijds het een nauwe passage vonden (dat is het ook want in 20 min. ben je met de ferry aan de overkant). En het luikje voor een kat is ook een nauw gat. - mvg RonaldB 12 aug 2007 02:29 (CEST)
replies: text: :Ik lees :da:Kattegat toch anders: "Navnet Kattegat stammer fra hollandsk og plattysk", het Kattegat had volgens mij al de huidige naam voordat Nederland bestond. Het Koude Gat tussen de Vismarkt (Groningen) en Herestraat is ook niet echt breed. Erik Warmelink 12 aug 2007 19:09 (CEST)
thread_title:  Nederlands
Overleg:Rinus Michels

message: Wellicht is het informatief en niet te prive, om ook te vermelden dat M. kinderloos gehuwd was. (Bij de externe links staat wel iets van een CV, maar dat is kennelijk bedoeld als voetbal-CV). F.Raude 12 aug 2007 02:34 (CEST)
thread_title: Persoonlijk

message: De 'trainerslijst' is niet compleet, Bayer Leverkusen ontbreekt. Deze pagina lijkt niet helemaal correct.
replies: text: Bedankt voor de opmerking. Ik heb de seizoenen bij de Aztecs en Leverkusen toegevoegd. Miho 16 mei 2010 00:07 (CEST)
thread_title:  Trainerslijst 
Overleg:Willem VIII van Monferrato

message: Commynes schrijft dat toen Franse koning Karel VIII in 1494 naar Italië aan de hoofd van een leger ging, hij ontmoette de dochter van markies Willem [VIII] in Turijn en zijn weduwe in Casale Monferrato. De namen van deze dames geeft hij niet. De Italiaanse wiki geeft de naam van Willems derde echtgenote als "Bernarda di Brosse" (zonder kinderen) maar geeft Bianca (°1472) als een dochter "van Maria van Foix" — dit schijnt niet te geloven. -- Tonymec 12 aug 2007 04:55 (CEST)
thread_title: 3e huwelijk
Overleg Wikipedia:Snelcursus/Nieuw artikel

message: Vervolg de snelcursus met onthoud →
</div>
</div>
niet meer onderaan deze pagina staat ?
De tabs bovenaan de pagina's van deze snelcursus zijn ook niet overal gelijk (meer)....
Pjotr 12 aug 2007 10:15 (CEST)
Het ware wenselijk te vermelden dat men bij het aanmaken van een nieuw artikel dit niet alleen kan doen in hoofdruimte van wikipedia met het sjabloon wiu2, maar ook in de eigen naamruimte met aanmaak van een pagina "Gebruiker XYZ/Nieuw artikel" en dit dan over te brengen naar de hoofdruimte via knippen en plakken. Een nog betere mogelijkheid is het gebruik van een tekstverwerker en dit dan over te brengen naar wikipedia met knippen en plakken. Deze laatste twee mogelijkheden laten toe het artikel volledig uit te werken zonder inmenging van buitenaf. JoJan 12 aug 2009 15:29 (CEST)
replies: text: Optie gebruikersnaamruimte lijkt me in dit stadium nog wat ingewikkeld, dan moet je eerst uitleggen wat een gebruikersnaamruimte is, daarnaast vereist het dat men zich al geregistreerd heeft als gebruiker. Optie tekstverwerker kan de moeite van het vermelden waard zijn, maar dan moet je er wel bij zetten dat opmaak niet automatisch meegekopieert wordt. Voel je overigens vrij om wijzigingen en aanvullingen zelf aan te brengen. Josq 12 aug 2009 15:36 (CEST)
thread_title: Is er een reden waarom onderstaande info:

message: Voorstel om onderaan deze pagina, de :en:Wikipedia:Content translation tool te te voegen. Eenvoudige manier om artikelen te vertalen SpamHunters (overleg) 10 jul 2023 14:19 (CEST)
thread_title:  Wikipedia:Content translation tool
Overleg:Station Purmerend

message: Bij de infobox van dit station stond er 'Zaandam Kogerveld'. Dit heb ik veranderd in 'Purmerend'. Ik wil aan degene oproepen die dit heeft gedaan: kijk altijd je bewerking na via de knop 'Toon bewerking ter controle'.  12 aug 2007 12:39 (CEST)
replies: text: 1: In de "geschiedenis" van de pagina kun je zelf zien wie dat heeft gedaan

text: 2: Wie het gedaan heeft is helemaal niet belangrijk

text: 3: Iedereen maakt fouten

text: - Erik Baas 12 aug 2007 13:28 (CEST)
replies: text: :Erik Baas, ik heb gezien wie het heeft gedaan, ik ken de geschiedenis, en het is wel belangrijk wie het heeft gedaan, die kan dan van zijn fout leren.  12 aug 2007 13:30 (CEST)
thread_title:  Slordigheidje 

message: Weet niet wie de Wiki onderhoud van stations, maar EBS heeft tegenwoordig de bussen overgenomen.. en om die reden bestaan de huidige nummers op de pagina niet meer.
replies: text: Lijn 101 bestaat niet meer. De rit is overgenomen door de 103. Deze moet dus uit de Wikipagina worden gehaald.

text: Lijn 102 bestaat niet meer. De rit is overgenomen door de 110. Deze moet dus uit de Wikipagina worden gehaald.

text: Lijn 103 rijdt nog steeds tussen Monnickendam Swaensborch en Purmerend Tramplein, maar heeft een aangepaste route. Deze rijdt niet meer door de Gors, en heeft grotendeels de route van de 101 overgenomen.

text: Lijn 110, een busroute uit Edam, gaat nu vanaf Edam naar Korenstraat, waar deze de oude route van de 102 overneemt en daarna vanaf Tramplein doorgaat naar A'dam CS. Deze bus rijdt echter niet s'avonds.

text: Lijn 113 bestaat niet meer. De rit is overgenomen door de 118. Deze moet dus uit de Wikipagina worden gehaald.

text: Lijn 118 neemt de route van lijn 113 over, en gaat nu vanaf A'dam CS via Edam de oude route in naar Tramplein.

text: Lijn 416 heeft niet op de pagina gestaan, maar deze Buurtbus rijdt al enkele jaren vanaf het Waterlandziekenhuis in Purmerend naar de Bernhardstraat in de Rijp, via de Beemster.
Tevens zijn er enkele nachtbussen die niet genoemd zijn, al moet ik eerlijk zeggen zelf daar ook weinig informatie over te kunnen inwinnen.
replies: text: :Speedy 
*Bedankt! --ErikvanB (overleg) 7 feb 2012 01:39 (CET)
thread_title:  EBS heeft bussen overgenomen
Overleg:Karakter-entiteitreferentie

message: Als je deze titel letterlijk(er) neemt zouden we, als encyclopedie, in dit artikel niet ook zelf (als referentie) een overzicht moeten bieden van alle HTML-entiteiten i.p.v. ernaar te linken?  12 aug 2007 13:45 (CEST)
thread_title: Referentie
Overleg:Helpdesk

message: is dit niet juist een manier waarop beginde gebruikers makelijker de help desk kunnen vinden?
is dat niet genoeg voor een uitzondering? Bart Terpstra (overleg) 8 jun 2023 16:19 (CEST)
replies: text: @ErikvanB: dit gaat hierover.

text: @Bart Terpstra, ik houd persoonlijk encyclopedie en 'redactie' liever helemaal gescheiden. Maar ik maak er in dit geval geen probleem van als je het terugzet. Encycloon (overleg) 8 jun 2023 17:56 (CEST)
replies: text: :Onbegrijpelijk dit. Ik heb zojuist een nieuw artikel gemarkeerd als nuweg met daarin een vraag voor de helpdesk. De onervaren gebruiker kon deze niet gevonden krijgen. Daarbij, een dergelijke verwijzing staat wel op enwiki. Succes ermee. Ldhank (overleg) 1 aug 2023 06:45 (CEST)
thread_title:  [[wikipedia:help desk]] als een "bedoelde je:?" toevoegen
Overleg:Lijst van onderzoeksstations op Antarctica

message: HULP MET VERTALING GEVRAAGD A.U.B. Robberty 12 aug 2007 20:09 (CEST)
Hier weet ik geen raad mee:
*Gonzalez Videla Station : Paradise Bay, Water Boat Point
*Mirny Station: cosmic radiation, and marine biology
*SANAE IV (South African National Alexander Kolhoop Antarctic Expeditions): Upper atmosphere research (e.g. cosmic rays) and Earth sciences (e.g. geology).  
*Scott Basis: Antarctic physical environments, Southern Ocean and Antarctic ecosystems.
DobbelB 8 sep 2007 09:50 (CEST)

message: Op de kaart bovenaan is normaal te zien welke landen een basis hebben op Antartica. Deze kaart is echter fout doordat België niet gekleurd is. België heeft nochtans een station op Antartica.
thread_title:  Kaart is verkeerd 
Overleg:Gewone dolfijn

message: waar kan je je beelt en geluid trug bekijken 12.8.2007 gebruiker:62.166.189.89
replies: text: Ik kan niet helfen, naar Gewojne Dolfijn is in nl-wiki beide het Genus delphinus en de Aart D. delphis. Die Interwikis sollte ja nach een artikel zwegen. Ik wechsele die iw nach Genus, weil denken. (Pardon voor mijn spraak) --Höyhens 18 feb 2008 19:48 (CET)
thread_title:  Vraag 
Overleg:Wesley Sneijder

message: Als het topic zo nodig op slot moet zorg dan wel dat het snel geupdate wordt. Persoonlijke prijs: Europees middenvelder van het jaar
thread_title: Sneller updaten

message: Kijk dan op de officiële ajax site hij gaat naar Real Madrid. Dus maak het niet steeds ongedaan wat ik aan het typen ben.
Het staat ook op teletekst. 213.10.190.9 12 aug 2007 22:46 (CEST)
thread_title: overgang

message: Bij zijn bijnaam staat 'De Scherpschutter'
Waar is deze op gebaseerd? Ik heb hem namelijk nog nooit op TV, radio of gedrukte pers zien langskomen?
Ik opper dan ook om deze te verwijderen, want zover ik weet heeft Sneijder geen specifieke bijnaam.
"Sneijder is gescheiden en heeft uit zijn eerste huwelijk een zoontje. Momenteel is hij getrouwd met de televisiepresentatrice ...". Mag duidelijk zijn dat dit niet logisch is.
thread_title:  Bijnaam 

message: Is er niks relevanters te vertellen sinds Wesley bij Inter speelt?
Bijvoorbeeld dat hij de CL heeft gewonnen.
Voetschimmel mag er van mij sowieso uit
LuckyGuy14 2 dec 2010 12:36 (CET)
replies: text: Jawel hoor bij voorbeeld zijn salaris. Ik weet het, maar weet niet of het op deze site vermeld mag worden. Hoe zit dat bij Ibrahimovic die 'wat' [dat is bagatelliseren ;-)] meer opstrijkt? VguV, S.I. ’Patio’ Oliantigna (overleg) 2 dec 2011 13:11 (CET)
thread_title:  Internazionale 

message: Wesley Sneijder was gedeeld topscorer op het WK 83.86.1.3 12 aug 2011 18:23 (CEST)
replies: text: Dit staat onder het kopje persoonlijk. Miho (overleg) 14 aug 2011 10:53 (CEST)
thread_title:  Gedeeld 

message: Hij won toch ook het WK voor clubs? --Beste club aller tijden (overleg) 4 sep 2011 10:57 (CEST)
thread_title:  WK Clubs 

message: Waarom staat er informatie (wanneer gescout, welke clubs etc.) over zijn broers op de pagina over Wesley?
thread_title:  Broers