Overleg:Jawaharlal Nehru

message: Was geen atheïst, helde qua spiritualiteit over naar het [[Boeddhisme]] [[Gebruiker:Nicklaarakkers|Nicklaarakkers]] 8 maart 2006 1:41 (CET)
De tekst was:

message: Jawaharlal Nehru ...
---
Graag even vermelden waar de coyrightschending zit. -  B.E. Moeial 11 mrt 2007 15:06 (CET)
replies: text: (Vorige tekst stond in een verwijderde versie van deze pagina, en is teruggezet door Tuvic)

text: Het hele artikel is een copyvio. Volledig. --Tuvic 11 mrt 2007 15:56 (CET)

text: Een copyvio uit welke encyclopedie ? -  B.E. Moeial 11 mrt 2007 17:36 (CET)
replies: text: :Als je niet kunt aantonen dat dit overduidelijk een auteursrechtenschending is (met een link naar een eenvoudig te raadplegen bron) dan ben je wat mij betreft je boekje te buiten gegaan door de tekst hierboven meteen te verwijderen. Kwalijk. -  B.E. Moeial 11 mrt 2007 17:39 (CET)
replies: text: ::Zie ergens anders. --Tuvic 11 mrt 2007 17:40 (CET)
Daar staat de link ook niet. De link die ik uiteindelijk kan maken is: www.answers.com/Jawaharlal Nehru. Als ik dat vergelijk met het verwijderde wikipedia artikel 
Jawaharlal Nehru in Googles cache (zolang dat nog in de cache staat) blijken beide artikelen inderdaad over Jawaharlal Nehru te gaan maar ik kan daar niet zo snel het vermoeden van copyrichtschending uit halen, laat staan  overduidelijke copyrightschending met nuweg als daarvoor geigende remedie remedie.  Hierbij een verzoek om het artikel terug te zetten. -  B.E. Moeial 11 mrt 2007 18:54 (CET)

text: Vertaal het 2de artikel (op Answers) woord voor woord naar het Nederlands, en je hebt het dus. Als je het nu nog niet kan zien, dan weet ik het dus niet meer. --Tuvic 11 mrt 2007 19:07 (CET)
Ik zie nu pas dat er twee artikelen stonden. Mijn reactie betrof het eerste...  Het tweede artikel lijkt me inderdaad de bron voor het Nederlandse artikel. Ik blijf er trouwens bij dat dit soort vertalingen iets anders zijn dan overduidelijke autersrechtschending.  Naar mijn mening horen dit soort zaken gewoon via de verwijderlijst (met referentie):
* Jawaharlal Nehru - {aut} vertaling van www.answers.com/Jawaharlal Nehru -  B.E. Moeial 11 mrt 2007 19:25 (CET)

text: Ok, gelezen. --Tuvic 11 mrt 2007 19:38 (CET)

message: Heb het artikel uitgebreid met behulp van engelse artikel. 
Btw volgens Tariq Ali was Nehru wél atheist. 
Groet, Scafloc 23 jul 2007 13:21 (CEST)
thread_title: Artikel aangevuld met behulp van Engelse artikel

message: Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Jawaharlal Nehru. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
*Archief https://web.archive.org/web/20150413180251/http://www.jnu.ac.in/ toegevoegd aan http://www.jnu.ac.in/
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 21 jul 2017 03:41 (CEST)
thread_title:  Externe links aangepast 

message: Hallo medebewerkers,
Ik heb zojuist 1 externe link(s) gewijzigd op Jawaharlal Nehru. Neem even een moment om mijn bewerking te beoordelen. Als u nog vragen heeft of u de bot bepaalde links of pagina's wilt laten negeren, raadpleeg dan deze eenvoudige FaQ voor meer informatie. Ik heb de volgende wijzigingen aangebracht:
*Archief https://web.archive.org/web/20151103174317/http://www.india-today.com/itoday/millennium/100people/nehru.html toegevoegd aan http://www.india-today.com/itoday/millennium/100people/nehru.html
Zie de FAQ voor problemen met de bot of met het oplossen van URLs.
Groet.—InternetArchiveBot (Fouten melden) 5 mrt 2018 13:19 (CET)
thread_title:  Externe links aangepast 

message: Ik klik op de bovenste foto rechts en krijg dan een kléinere foto te zien. Wat is dat voor rarigheid? Maarten van Thiel.
thread_title:  Foto