Overleg:Robert Vanlancker

message: Wat is de juiste naam van hem an zijn zoon Rudi Vanlancker? Het was drie dagemn geleden gewijzigt van Van Lancker naar Vanlancker, maar in de bronnen staat nog steets altijd Van Lancker.  Waarom heeft jij dat gedaan? Groeten van Sänger ♫  (Praten) 23 jan 2020 07:41 (CET)
Beste, de juiste familie naam van Robert en Rudi is “Vanlancker”. In één woord dus. Victor de Brabant (overleg) 23 jan 2020 12:32 (CET)
replies: text: Ik zie er nergends, behalve hier, den naam in een woord. Waar heb je dat vandaan? Wat is jij bron? Groeten van Sänger ♫  (Praten) 23 jan 2020 13:41 (CET)
replies: text: :Beste Victor de Brabant, Wikipedia is gebouwd op verifieerbare gegevens. Op internet komen beide spellingen naast elkaar voor, waarbij Rudi Vanlancker onder meer opduikt bij een restaurant en op (vermoedelijk) de site van Rudi Vanlancker, waar het zo gespeld wordt bij de naam van een 'private studio'. Maar Rudi Van Lancker komt terug op de meer atletiek-gerichte websites, zoals worldathletics, les-sports.info. Om het verwarrend te maken, gebruikt atletiek.be beide varianten: Zie hier en hier.

text: :Waar nu behoefte aan is, lijkt een onafhankelijke, betrouwbare en verifieerbare bron te zijn, eentje die ook mogelijk aangeeft of er in de loop der jaren sprake is geweest van een wijziging in de spelling van de naam. Het is in ieder geval niet de bedoeling om zonder verdere bewijzen de naam van het artikel en/of de naam in het artikel te veranderen. Met vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 23 jan 2020 14:20 (CET)
*, Ik heb navraag gedaan bij Rudi (ik weet het, niet geheel onafhankelijk) en deze heeft via OTRS aangegeven dat de schrijfwijze voor zowel hem als zijn vader zonder spatie in de achternaam is. Ik zal dit later vandaag of morgen aanpassen in de tekst, en heb inmiddels een moderator gevraagd om te zorgen dat de naam van de artikelen goed komt te staan, met behoud van de geschiedenis. Zonder knopjes is dat wat lastig... Met vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 23 jan 2020 18:58 (CET)
replies: text: ::Ik ben geen Belgier, ik heb geen vlouw idee of en hoe men in België de naam mag wijzigen, maar als de vader Robert overall ob de web waar zijne resultaten staan mit spatie staat, denk ik, dat in deze tijd de naam met spatie in zijn :de:Spielerpass stand, en hij achteraf misschien zijn naam heeft gewijzigd. Is deze mogelijkheid denkbar? Groeten van Sänger ♫  (Praten) 23 jan 2020 19:25 (CET)
replies: text: :::Zoon heeft het nagevraagd en volgens vader is het altijd zonder spatie geschreven. Er zou derhalve geen sprake zijn van een wijziging tijdens het leven van vader (die nog altijd in leven is). Ik ben ook geen Belg, maar ga er niet vanuit dat men zo maar de achternaam mag wijzigen, ook niet in België. Dat er, in een tijd waarin veelal mondeling gecommuniceerd werd en deels met een Nederlandse blik (in Nederland is het gebruikelijk om de tussenvoegsels los te schrijven) naar namen gekeken werd, sprake was van onjuist gebruik van spaties, is zeker wel mogelijk. Zie ook het voorbeeld dat ik gaf van atletiek.be, waarin een en dezelfde organisatie twee schrijfwijzen voor de naam van dezelfde persoon hanteerde (en hanteert!).

text: :::Wat mij betreft is er voldoende bewijs (tot en met een kopie van de ID-kaart van de zoon) om de spelwijze zonder spatie aan te nemen. Met vriendelijke groet, RonnieV (overleg) 24 jan 2020 01:27 (CET)
replies: text: ::::Op de Engelstalige Wikipedia vind men honderden verkeerd geschreven Belgen. Ik versta dan ook niet waarom het corrigeren van een naam zoveel heisa veroorzaakt. In bronnen over beiden vindt met zowel Van Lancker als Vanlancker. Zowel vader als zoon Vanlancker gebruiken de versie zonder spatie, omdat dit nu eenmaal de juiste schrijfwijze is. Akadunzio (overleg) 24 jan 2020 22:11 (CET)

text: ::Ik heb de naam terug gecorrigeerd met behoud van de geschiedenis van het artikel. Akadunzio (overleg) 24 jan 2020 23:04 (CET)
thread_title:  Vanlancker vs. Van Lancker