lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Overleg:Ferrero

message: : Nou, het is wel erg bekend natuurlijk, dus een artikel moet er wel over zijn. Alleen moet de opmaak wel even veranderd worden. Ype 22 okt 2006 16:37 (CEST)
replies: text: Het artikel is, vergeleken met een doordeweeks wiu-artikel, prima. Ik zie het probleem niet Floris. C&T 22 okt 2006 17:50 (CEST)
replies: text: :Het is ook geen wiu maar reclame. Ik wou er eerst bij zetten: dan kun je ook wel een artikel over Milka opnemen, maar dat blijkt er al te zijn. Maar dat is dan wel een artikel, met verhaal en zonder dom lijstje met smaken of producten dat het gebrek aan echte content moet verhullen. Kijk ook eens naar Verkade en Bolletje, waar zulke lijstjes (terecht) ontbreken. Floris V 22 okt 2006 17:57 (CEST)
replies: text: ::Oké, een geschiedenissectie zou er wel bij mogen en de lijst is niet echt noodzakelijk, maar toch vind ik het artikel geen reclameachtig karakter hebben en passable. Omgekeerd is het namelijk zo dat een geschiedenissectie niet verplicht is en een lijst van producten er, mijns insziens, best bij mag. C&T 22 okt 2006 18:26 (CEST)
replies: text: :::Diverse extra info toegevoegd. Zo beter? --Algont 22 okt 2006 20:17 (CEST)
replies: text: ::::Beter zo :) C&T 22 okt 2006 21:06 (CEST)
verplaatst Floris V 22 okt 2006 21:35 (CEST)
"Ferrero is een Italiaans familiebedrijf, gevestigd in Alba, dat kort na de Tweede Wereldoorlog werd opgericht door de broers Pietro en Giovanni Ferrero. Pietro overleed op 2 maart 1949, slechts 51 jaar oud, aan een hartaanval en Giovanni moest alleen verder."
Deze alinea lijkt met niet te kloppen. Het bedrijf Ferrero is opgericht door de vader van Pietro en Giovanni. Michele Ferrero
--Alcately (overleg) 19 apr 2011 19:43 (CEST)
Overleg sjabloon:Infobox beschermd gebied

message: zou deze infobox niet moeten vertaald worden naar het nederlands?  22 okt 2006 21:49 (CEST)
replies: text: Als je van extra werk houd wel. Nu kan je eenvoudig knippen en plakken van de engelse wikipedia Michiel 27 okt 2006 22:35 (CEST)

message: --Foroa 6 jun 2008 18:01 (CEST)
thread_title:  Sjabloon geeft fouten op [[Groot Schietveld]]
Overleg:Stadskledij

message: Naar ik mij meen te herinneren betekent "tenue de ville" oorspronkelijk het jacquet. Dat was n.l. de dracht van "heren van stand" overdag. Tegenwoordig echter is een donker pak voldoende om aan dit voorschrift te voldoen. - De voorgaande niet ondertekende opmerking werd toegevoegd door 212.238.241.56 (overleg|bijdragen) .

message: Een begrip zoals 'dit najaar' is uitermate vaag.
Werd het artikel dit jaar geschreven of al enkele jaren daarvoor?
Ik heb de indruk dat de auteur deskundig is over trends en kledingvoorschriften. Het oplijsten van trends en evoluties verhogen mijn waardering van dit artikel. 
replies: text: Mede vanwege dergelijk taalgebruik betwist ik de neutraliteit van dit artikel, zie het kopje hieronder.  15 aug 2013 19:49 (CEST)
thread_title:  Aanduiding van tijd 

message: Dit artikel staat bol van de POV. Ik weet niet waar ik moet beginnen: het is één groot kledingvoorschrift. Ik twijfel erover het niet gewoon ter beoordeling voor te dragen.  15 aug 2013 19:47 (CEST)
replies: text: Het is gewoon etiquette Woody, niks om je druk over te maken dus. Sander1453 (overleg) 28 aug 2013 01:04 (CEST)
replies: text: :Dat is niet neutraal, en bovendien is het artikel bronloos. Woodcutterty (overleg) 28 aug 2013 14:12 (CEST)
replies: text: ::Ik vind met name tweede helft van tweede alinea genuanceerd geformuleerd. Dergelijke nuance kom je in de rest van het lemma ook wel tegen. "Bronloos": klopt. Sander1453 (overleg) 28 aug 2013 14:31 (CEST)
thread_title:  Neutraliteit betwist
Overleg:Gerecht

message: Het artikel kookkunst is een prachtig artikel, maar totaal ongeschikt om gerecht naar door te verwijzen! We hebben echt een eigen artikel nodig voor gerecht, en ik stel daarom voor om de doorverwijzing van dit gerecht anders op te lossen!
Edo de Roo 23 okt 2006 10:10 (CEST)
replies: text: Na 7 magere jaren is het dan zover. Apdency (overleg) 26 okt 2013 20:14 (CEST)
thread_title: Kookkunst
Overleg:Geschiedenis van Zeeland

message: Opmerkingen over het artikel aan mij naar Gebruiker:Tukka. Ik was niet aangemeld tijdens het schrijven. Mr. Tukka 23 okt 2006 12:22 (CEST)
Dit artikel is verre van volledig en bevat elementen die niet correct zijn dus voel ik me vrij en ga ik er wat aan doen. Hierbij zal ik me richten op gebeurtenissen die volgens mij bepalend zijn geweest in de geschiedenis van de provincie. Deze zijn:
*Romeinen
*Vikingen
*Strijd tussen Holland en Vlaanderen
*Tachtigjarige oorlog
*Franse tijd
*Tweede Wereldoorlog
*Strijd tegen het water
Zover ik nu zie is alleen de strijd tussen Holland en Vlaanderen goed uitgewerkt, het overige kan veel uitgebreider. Uiteraard valt er ook over andere gebeurtenissen voldoende te melden, maar ik moet ergens beginnen. Hulp is welkom, ♠ Troefkaart 29 mei 2007 00:08 (CEST)

message: De naam Zeeland lijkt geen samentrekking van zee en land te zijn maar is waarschijnlijk ontstaan uit de waarneming van land doorsneden met seelen, zijlen (afwateringen). Vergelijk met Delfzijl, waar vermoedelijk een gegraven afwatering delf (van gedolven) bij de monding divere seelen had. Hoe zit het bij de IJsel (I -seel)?
JoostB (overleg) 18 jan 2021 20:24 (CET)
thread_title:  Stukje tekst verplaatst uit lemma wat op verkeerde plek stond 

message: In navolging van de Franse onderprefectuur, was Zeeland ingedeeld in 5 districten (besluit nr. 9 van 20.04.1814):
replies: text: 1e district: Middelburg, bestaande uit Walcheren;

text: 2e district: Goes, bestaande uit Noord- en Zuid-Beveland; (afgeschaft door besluit nr. 96 van 04.01.1849)

text: 3e district: Zierikzee, bestaande uit Schouwen-Duiveland, Tholen en Sint Philipsland;

text: 4e district: Sluis, bestaande uit het West Zeeuws-Vlaanderen (de kantons Sluis, Oostburg en IJzendijke);

text: 5e district: Axel, bestaande uit het Oost Zeeuws-Vlaanderen (de kantons Axel en Hulst).
bron: --Bancki (overleg) 12 okt 2021 11:16 (CEST)
thread_title:  Indeling 1814-1849 

message: In deze alinea wordt gesteld dat Cadzand op een van oost naar west verlopende heuvelrug ligt die bescherming bood tegen de zee. Volgens mij was in die tijd het zeeniveau nog zoveel lager, dat dit geen verklaring oplevert. De heuvelrug als rivierduin duiden, levert een m.i. logischere verklaring: de heuvelrug bood bescherming tegen hoge rivierstanden. T.vanschaik (overleg) 29 nov 2022 02:25 (CET)
thread_title:  De eerste mensen in Zeeland
Overleg:The Walt Disney Company

message: Het park in Hong Kong is toch geen eigendom van TWDC? Rcsmit 23 okt 2006 14:14 (CEST)

message: Bedrijfsnaam in 1923 staat op de officiële Disney website anders dan op de Wikipedia pagina. Lijkt mij dat de officiële Disney website gelijk heeft. Zie link: http://thewaltdisneycompany.com/about-disney/disney-history
thread_title:  Bedrijfsnaam in 1923
Overleg:Frysk Hynder

message: De naam van dit drankje refereert aan het Friese paardenras. Is het daarom niet beter dit artikel op te splitsen in Frysk Hynder (paardenras) en Frysk Hynder (sterke drank) ?
Jmember 23 okt 2006 17:15 (CEST)
Overleg:Cecilia Reyes

message: dat zou ik wel eens willen weten ;)
replies: text: Voor het antwoord, zie Help: Categorie
thread_title:  hoe voeg ik deze toe aan een catogorie? 
Overleg:Laser (licht)

message: en:List of laser types voor info. mion 23 okt 2006 18:26 (CEST)
"Nog veel eerder, in 1898, beschreef H G Wells in zijn boek The War of the Worlds de laser als een krachtig wapen: 
replies: text: "Langzaam rees er een gebochelde gestalte uit de kuil en iets als een lichtstraal leek uit hem tevoorschijn te trillen. Meteen werd dit gevolgd door flitsen van werkelijke vlammen, een heldere schittering sprong in de groep inmiddels uit elkaar gedreven mannen over van de een op de ander. Het was alsof de een of andere onzichtbare lichtstraal ze trof en raakte. Het was alsof iedere man plotseling en kortstondig in vuur veranderde."
HG Wells beschreef geen laser, want hij wist niet wat dat was en lasers bestonden op dat moment nog niet. Hij beschreef iets waarvan wij nu kunnen denken dat dat enige gelijkenis met een laser vertoonde. Het ontsproot geheel aan zijn fantasie en heeft niets te zoeken in een artikel over lasers. Bart (Evanherk) 3 dec 2006 19:23 (CET)

message: Waar horen de DPSS lasers in dit verhaal? Groen 532nm is een 1064nm YAG gedoped met lithium-triboraat (eerste groene lasers), daarna werden kristallen gebruikt die makkelijker waren in massaproductie. . Stoney3K 7 aug 2007 03:40 (CEST)
thread_title:  Pointers, DPSS, wetgeving? 

message: In het laatste stukje 'Veiligheid' staat bij categorie 3M dat lasers uit deze categorie bij wet verboden zijn. 
Onder het lijstje staat echter dat dat alles tot 3B, waar 3M dus ook onder valt, toegestaan is.
Wie geeft opheldering?
--> Markey54 (overleg) 30 nov 2011 20:13 (CET)
Er staat ook nog "Het is echter verboden om te handelen in lasers van Class 3A of hogere vermogens" in de huidige versie. Lijkt me stug dat b.v. een IR detector (conrad) verboden is. Ook hier: wie geeft ophelding?
87.209.113.81 13 apr 2012 10:54 (CEST)
thread_title:  Wettelijk toegestaan of niet? 

message: ik wil bespreken of dit filmpje op het artikel past. ik ben voor verwijdering omdat erniks op dit artikel iets met dit fimpje te maken heeft. ik wil graag jullie mening horen(als iemand dit leest)Casvdschee (overleg) 7 apr 2014 13:31 (CEST)
thread_title:  video oorgeneeskunde
Overleg:Toepassingen van lasertechniek

message: en:List of laser types voor info. mion 23 okt 2006 18:26 (CEST)
Overleg:Wendy van Dijk

message: Ik ben niet bekend met de programma's Zoethout en Wat jij niet ziet hoor, maar als ik de tekst lees zoals die er nu staat dan had Van Dijk op 12-jarige leeftijd al een eigen televisieprogramma. Ik neem aan dat ze gewoon een gast was in die programma's. Of waren het programma's die per aflevering door een andere gastpresentatrice (een kind) gepresenteerd werden? Als het een van de laatste twee opties is, dan hoort er in ieder geval niet te staan dat haar carrière daar al begon. BlackNight 23 okt 2006 22:13 (CEST)
replies: text: Ze speelde de hoofdrol in de zevendelige televisieserie Zouthout, volgens Google. Dan zou haar carriére daar inderdaad beginnen. Freaky 25 apr 2008 19:04 (CEST)
De link naar GeenStijl gaat nu naar een blanco pagina. Weghalen dan maar? Chris H 6 feb 2009 12:56 (CET)

text: Ik heb een link naar de Google-cache aangelegd. Ik zou de oorspronkelijke link wel laten staan, om te laten zien dat die nu leeg is. Waarschijnlijk verdwijnt de Google-cache versie na verloop van tijd ook. Dan moeten we een andere site zoeken die de tekst heeft gekopieerd, of ons erbij neerleggen dat de tekst niet (goed) meer beschikbaar is. Mogelijk komen de gewraakte zinsnedes in het uitgewerkte vonnis terecht, zodat we daarnaar kunnen verwijzen. Mtcv 6 feb 2009 15:18 (CET)

message: 1 jaar later (2010) kwam na een nieuw typtje:
Het woord "na" moet weg en het moet "typetje" zijn. Het is ook netter een zin niet met een getal te beginnen.
Gecorrigeerde zin: Een jaar later (2010) kwam een nieuw typetje:
thread_title:  Verkeerde zin in text: 

message: Ik ben werkzaam op de redactie van Shownieuws en moest een paar oude nieuwsuitzendingen opzoeken in het archief. Uiteindelijk zag ik drie uitzendingen uit 2004 waarin Wendy van Dijk twee keer met Gerard Joling presenteerde en vier keer met Viktor Brand. Om die reden heb ik bij de gepresenteerde programma's van Van Dijk Shownieuws toegevoegd.
thread_title:  Presentatie Shownieuws
Overleg:Lijst van Nederlandse autosnelwegen

message: Ik heb het traject van de A205 aangepast. Dat liep slechts van het Rottepolderplein tot aan Haarlem-zuid. Het in 2002 opengestelde gedeelte tussen de N207 en de A9 is nooit autosnelweg geweest.
R. Walhout, webmaster autosnelwegen.nl

message: Der A73 is nu doorgetrokken van Nijmegen via Roermond richting Maastricht.
replies: text: Dat stond al wel in de lijst, maar het kaartje was inderdaad wat verouderd. Nu staat er een actuele versie. T Houdijk 8 mrt 2008 13:43 (CET)
thread_title:  De A73 nu doorgetrokken 

message: Is het een idee om bij de snelwegen waar men nu 130km/h mag rijden dit aan te geven? PS: Wil je voortaan alsjeblieft ondertekenen met vier tildes (~~~~)? Er wordt dan automatisch een link naar je gebruikerspagina geplaatst.
replies: text: Uiteraard is dat een goed idee. U kunt dat ook zelf doen, mits u in de bewerkingssamenvatting een bronvermelding geeft. Vriendelijke groet,  11 okt 2011 16:40 (CEST)
replies: text: :Ik weet echter niet al deze snelwegen. Ik meen de A6 en een stukje A7? 
Moeten we nu dit kopje nog laten staan, gezien vanaf vandaag de standaard maximum snelheid 130 is?
Hoeboe (overleg) 1 sep 2012 02:20 (CEST)

text: Ik acht het zelf niet meer relevant, gezien de maximumsnelheid 130 is en het daarbij naar mijn idee eerder bijzonder is dat de snelheid lager ligt. Ik verwijder het stukje. Indien men het er mee oneens is, graag via overleg reageren en toelichten waarom je hem terug zou zetten.
213.46.194.30 2 sep 2012 02:01 (CEST)
thread_title:  130km/h
Overleg:Simon de Vries

message: Het onderstaande zou ik graag als volgt in dit artikel verwerkt zien staan maar wordt door gebruiker Gidonb telkens ten onrechte weggehaald:
Hij groeide op in het Achterhoekse Neede. Aangezien er geen synagoge in zijn plaats was, ging hij naar de sjoel van Borculo waar hij ook joodse les kreeg. Vanwege zijn bijzondere aanleg begon hij al op dertienjarige leeftijd een rabbijnenstudie aan het Nederlandsch Israëlitisch Seminarium te Amsterdam. Na zijn afstuderen werd hij rabbijn van de joodse gemeente van Haarlem. Ook werd hij later geestelijk verzorger voor Joodse psychiatrische patiënten en gevangenen.
Hij was voorts actief als publicist en leraar Hebreeuws op diverse scholen. Voor allerlei bladen schreef hij artikelen zoals een uiteenzetting van het joodse geloof voor niet-Joden in de Oprechte Haarlemsche Courant. In de jaren 1928-1932 verscheen van zijn hand een omvangrijk boekwerk in twee delen over het jodendom genaamd "Joodsche riten en symbolen". Het werd meerdere malen herdrukt en dient nog steeds als vraagbak over het jodendom. Ook schreef hij een leerboek Hebreeuws. 
De Vries was een voorstander van het zionisme, een opvatting waarin hij in toenmalig Joods-Nederland nogal alleen stond en waarin hij werd bestreden door vele andere orthodoxe joden.
Wikix 24 okt 2006 00:33 (CEST)
thread_title:  In het artikel te verwerken
Overleg:Knipperen

message: "Als het je lukt om ook je mimiek, je ademhaling en de snelheid van oogknipperen op die van de ander af te stemmen, dan heb je het helemaal gemaakt." Dat laatste stukje bied denk ik geen wetenschappelijke uitleg over het oog. Ik doel dan vooral op dat "dan heb je het helemaal gemaakt." Wat wat heb je dan "gemaakt", en want word bedoeld het gemaakt in dit geval? 82.173.146.175 24 okt 2006 09:18 (CEST)
Ik vind het ook wat te fancy (en misschien dus niet objectief) geschreven...) Zijn er voorstellen om dit beter op te schrijven? Mikey 25 feb 2007 21:39 (CET)
thread_title: Spiegelen van oogbewegingen
Overleg:De Kleefse tuinen

message: Toestemming gevraagd door ondergetekende voor het volledig overnemen van een tekst van een brochure. Zie onderstaande tekst:
Mail
"Sehr geehrten Damen und Herren,
Es ist zwei Jahren her dass Ich Kleve besucht habe. Ich habe auch die Garten von Kleve gesehen und nun will ich über die Garten schreiben auf die Niederländische Wikipedia: http://nl.wikipedia.org/wiki/De_Kleefse_tuinen
Während mein Besuch habe ich eine Broschüre erhalten. Eine Broschüre die sie wahrscheinlich publiziert haben. In dieser Broschüre ist die ganze Geschichte der Garten von Kleve in Niederländisch beschrieben.
Nun möchte ich die ganze Geschichte die in dieser Broschure steht, völlig fur diesen Artikel nutzen. Und dafür bitte ich sie für ihre Erlaubnis.
Mit freundlichen Grüßen,"
Antwoord: 
"Sehr geehrter Herr Peek,
hiermit erlauben wir Ihnen den Inhalt unseres Fleyer’s „Die Klever Gärten“ für Ihren Artikel zu nutzen.
Mit freundlichen Grüßen"
Drs. Guido de Werd, Direktor Museum Kurhaus Kleve
George4 24 okt 2006 11:55 (CEST)
Overleg:Nieuws

message: Tegenwoordig worden frappante onderzoeken pijlsnel in het nieuws gebracht, als een student pipolomologie aan de High School van Cotton Cottage heeft onderzocht en geconcludeerd dat het opwarmen van pinda's de kans op staartbeenkanker met een kwart kan terugbrengen. Als enige tijd later dit veel te snel gebrachte niet-nieuws in twijfel wordt getrokken, er eindelijk representatief onderzoek is gedaan en de resultaten niet herhaald kunnen worden, zit nog steeds half Nederland zijn pinda's op te warmen maar het tegen-nieuws komt nooit meer door. Dit fenomeen van populair nieuws komt niet in het artikel naar voren, en ik zou ook niet weten hoe dit gefundeerd in te voegen, maar het is wel een probleem in de wereld waarin het nieuws snel en zonder veel referenties 'op internet wordt gepleurd'.
Edo de Roo 24 okt 2006 12:21 (CEST)
thread_title: Onderzoeken

message: Ik had de verwijzing naar rechtse telgraaf verwijderd en toen stond hij weer 
en toen heb ik hem weer vverwijderd omdat de telegraaf niet rechts is 
dat is een leugen KlokkoVanDenBerg 18 dec 2007 19:03 (CET)
--------------------
Ik denk dat de verwijzingen in het artikel 'rechtse Telegraaf', 'linkse Volkskrant' subtieler gebracht worden. Bovendien wordt hier verwacht van de lezer, dat hij/zij het verschil tussen links/rechts kent. Tevens is deze kwalificatie wellicht enigszins gedateerd. Ik heb geen betere beschrijving, maar wellicht zou men kunnen linken naar de woorden 'links' en 'rechts' als subjectieve kwalificatie. Simpelst zou zijn de verwijzingen er helemaal uit te halen en te volstaan met dat media nieuwsgaring, en berichtgeving doen vanuit uit een eigen signatuur.
thread_title:  Rechtse telegraaf 

message: Ik heb de hele pagina grondig herzien en voorzien van illustraties en bronnen. Belangrijke uitbreiding is dat de lezer/es nu met behulp van 13 nieuwscriteria kan proberen te begrijpen een aanvoelen via welke 'wetmatigheden' en voorwaarden een feit een journalistiek nieuwsfeit 'wordt'. Ik heb de opsomming van nieuwssites (na enkele correctie en aanvulling) hier laten staan, al vind ik dat die eigenlijk beter een eigen pagina verdienen. Nieuws lijkt me niet zo'n logische vindplaats. Rein1953 (overleg) 20 okt 2012 14:48 (CEST)
thread_title:  Grondige herziening en actualisering
Overleg:Parva Domus

message: sorrie ik weet niet hoe de laatste 2 ansichten netjes te plaatsen kan iemand helpen? remember ewald
replies: text: Zo beter? Ype 24 okt 2006 14:39 (CEST)
Ja hartstikke bedankt joh!

message: Eén of meerdere afbeeldingen die gebruikt worden op deze pagina of overlegpagina, zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om :Afbeelding:Leeuwenburg1900.JPG en :Afbeelding:Parva1900.JPG, zie Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20090901. --E85Bot 2 sep 2009 03:07 (CEST)
thread_title:  Verwijderingsnominatie van o.a. [[:Afbeelding:Leeuwenburg1900.JPG]] 

message: Eén of meerdere afbeeldingen die gebruikt worden op deze pagina of overlegpagina, zijn genomineerd voor verwijdering. Het gaat om :Afbeelding:Parvadomus93.jpg, zie Wikipedia:Te verwijderen afbeeldingen/Toegevoegd 20091027. --E85Bot 28 okt 2009 02:12 (CET)
thread_title:  Verwijderingsnominatie [[:Afbeelding:Parvadomus93.jpg]]
Overleg sjabloon:Pictogram weg Europa E-weg

message: Omdat het blokje  vaak gelinkt wordt naar Europese weg 19 (of gelijk welk andere Europese weg), wou ik in het sjabloon een link toevoegen, maar om een of andere reden schijnt dat niet te werken. Ik zag dat LimoWreck dit ook al eens probeerde, maar hij heeft zijn poging ook teruggezet. Weet er iemand hoe dit op te lossen is?
Het zou de hoeveelheid tekst in de overzichtstabellen van de snelwegen aanzienlijk verminderen als de blokjes ineens gelinkt worden.
--Arafi 24 okt 2006 15:31 (CEST)
replies: text: Bij de Duitse Bundesautobahn vond ik de oplossing voor het probleem. De link moet buiten het gekleurde blokje staan en dan lukt het wel... --Arafi 25 okt 2006 21:00 (CEST)
thread_title:  link naar Europese weg
Overleg:JAG

message: Ik denk dat we de rangen beter niet kunnen vertalen. Het gaat immers om fictieve personages uit de Amerikaanse marine en niet van de Koninklijke Marine. Momenteel hebben alle hoofdrollen een equivalent rang van de Koninklijke Marine en is het bij de bijrollen gemixed. Mijn voorstel dus om overal de Amerikaanse rangen te gebruiken. --Fogeltje 24 okt 2006 15:53 (CEST)
replies: text: Lijkt me prima. Ook de "vernederlandsing" van de rangen is bij de hoofdrolspelers maar gedeeltelijk gelukt. Een rang als "Luitenant ter zee" bestaat niet, wordt er nou Luitenant ter zee der 3e klasse, Luitenant ter zee der 2e klasse, Luitenant ter zee der 2e klasse oudste categorie of Luitenant ter zee der 1ste klasse bedoeld (zie Lijst van militaire rangen van de Nederlandse Krijgsmacht)? Tjipke de Vries 24 okt 2006 16:00 (CEST)
replies: text: :Die heb ik zelfs gemist, die vertaling naar Luitenant ter zee zijn inderdaad niet goed. Ik zal de rangen herschrijven naar de Amerikaanse eindrangen die de karakters hadden aan het einde van de serie. --Fogeltje 24 okt 2006 16:14 (CEST)
Ik heb wat informatie aan het artikel toevoegd en de rollen verbeterd. Ik heb General Cresswell als bijrol geplaatst omdat hij geen hoofdrol had in het laatste seizoen. Ik heb het jaartal van Chegwidden veranderd naar 1997 omdat hij pas toen een hoofdrol kreeg, in 1996 tijdens seizoen 1 had hij slechts een bijrol. Ik heb de hoofdrollen geordend op jaartal dat de karakters voor het eerst voorkwamen/hoofdrol kregen (in het geval van Chegwidden en Roberts). De bijrollen heb ik ook geordend op beginjaar. Bij Bobbi Latham heb ik geen jaartellen gezet omdat ze niet heel veel optredens had. --Fogeltje 24 okt 2006 16:52 (CEST)
Even een aanpassing gedaan in de rang van Rabb. Zijn eindrang is kapitein ter zee. Dus ik heb er Captain(navy) van gemaakt. SPRich 6 Juli 2007 18:24
thread_title: Rangen
Overleg:Lisa Gherardini

message: Zeg, Carolus, waarom heb je dat hele stuk weggelaten??????????//

message: zie dit nieuwsartikel Hsf-toshiba 18 jan 2007 23:08 (CET)
replies: text: Zelfde artikel in de Gelderlander. Gherardini is haar meisjesnaam. Del Giocondo was de naam van haar echtgenoot.
thread_title:  Wie is Mona Lisa?