lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Perbincangan Wikipedia:Laman pengguna

message: Ada sesiapa boleh tolong siapkan penterjemahan halaman ini? "SayaAnakBangsaMalaysia" (fanatix) 14:14, 12 Februari 2012 (UTC)
replies: text: Siapkan dari segi apa? Mungkin saya boleh tolong sementara saya ada masa lagi ni. i wong (bincang) 16:20, 12 Februari 2012 (UTC)
replies: text: :Anda juga boleh membantu menterjemahkan ayat-ayat suntingan dalam laman ini, namun silalah berdaftar terlebih dahulu dengan memasukkan nama anda dalam senarai ahli Wikipedia:WikiProjek Dasar dan Garis Panduan, antara kebaikan mendaftar adalah:
* Pihak penyelia dapat memantau hasil kerja suntingan dengan lebih mudah dan cekap supaya ia selari dengan perlembangan asal Wikipedia.
* Dapat membimbing anda menyediakan penulisan dasar dan garis panduan yang lebih baik.
* Mempertingkatkan nilai kerjasama antara penyumbang dengan penyediaan jadual tugasan suntingan dari masa ke semasa dari pihak pentadbir projek.
* Dapat mengelakkan suntingan dari terus berlaku vandalisme yang dapat merencatkan misi projek. Dan menjaga kreadibiliti penyunting dengan memastikan setiap penyunting yang benar-benar tulus ikhlas sahaja dan arif tentang selok belok Wikipedia bahasa Melayu dapat memberikan sumbangan pada projek.
Silalah berdaftar. Semoga Wikipedia sentiasa relevan untuk kita bersama.--Smim90 (bincang) 16:40, 12 Februari 2012 (UTC)

message: Pertandingan yang dianjurkan oleh Adam Jalil pada 13 Mei 2023 yang ditandingkan oleh Juara Pertandingan Berkawa
thread_title:  PERTANDINGAN BERKAWAN ALL STARS
Perbincangan:Ulek mayang

message: saye mau tolong paparkan motif-motif gerak tarian ulek mayang bni..

message: ulek mayang ni function dia apa sebenarnya? macam mana nak manfaatkan ulek mayang ni?
adakah sekadar lagu? sekadar upacara? sekadar hiburan? APO???? 113.210.179.34 00:58, 28 Julai 2023 (UTC)
thread_title:  MARI BERBINCANG GENG
Perbincangan:Sekolah Kebangsaan PPR Lembah Subang

message: saya selina shalom salah seorang daripada kelas 5 adil.saya mendapat maklumat tentang sekolah ini.saya dengar kalau sekolah ini dulu hospital.
                                                                                                      yang benar,
                                                                                                       
                                                                                                           selina shalom.

message: Pasukan Nasyid SK PPR Lembah Subang telah ditubuhkan pada tahun 2012. Dan pada tahun 2012 pasukan nasyid sekolah telah berjaya merangkul johan peringkat daerah dan negeri. Kali pertama pasukan sekolah ini menyertai peringkat kebangsaan dan gagal menaiki podium. Syabas kepada pasukan nasyid yang dibimbing oleh En Jay Thilag, Cik Intan dan Pn. Hairulmuna.
thread_title:  JOHAN NASYID PERINGKAT NEGERI
Perbincangan:Kanak-kanak hijau Woolpit

message: Apa perlunya ada aksara Jawi di artikel bertopik Eropah? SpartacksCompatriot (bincang) 14:44, 19 April 2013 (UTC)
replies: text: Sebenarnya tidak perlu cuma ianya dibenarkan kerana tulisan Jawi melambangkan tulisan Melayu yang asal.--파한 Aplikasi 14:49, 19 April 2013 (UTC)
replies: text: :Saya cadangkan tulisan Jawi tersebut diganti dengan nama dalam bahasa Inggeris, green children of Woolpit. SpartacksCompatriot (bincang) 00:30, 20 April 2013 (UTC)

text: Tak perlu diganti, tambah sahaja istilah bahasa Inggeris pun boleh.--파한 Aplikasi 00:38, 20 April 2013 (UTC)
thread_title:  Tulisan Jawi
Perbincangan bantuan:Menyunting

message: Bagaimana hendak saya sumbangkan untuk tutorial? Saya lihat banyak kosong dan kekeliruan dalam tutorial ini. Jadi bagaimana pengguna baru hendak faham jika banyak lagi isi yang belum dimasukkan. Ada cadangan di mana perlu saya mula untuk terjemahan dari panduan wikipedia Inggeris? i wong (bincang) 09:44, 25 Februari 2012 (UTC)
replies: text: Saya cadangkan anda menterjemah yang mudah dan ringkas dahulu. Jika mula yang susah, nanti tak terhabis. Yosri (bincang) 13:44, 25 Februari 2012 (UTC)
replies: text: : Ya, setuju saudara Yosri, terjemahkan lah yang ringkas dahulu yang mudah difahami dan maksudnya sampai.--Smim90 (bincang) 15:21, 25 Februari 2012 (UTC)
replies: text: ::Boleh cadangkan bahagian mana yang mudah dan ringkas? Supaya saya tahu hala tuju nak menyumbang di sini. i wong (bincang) 00:37, 26 Februari 2012 (UTC)
replies: text: :::Boleh cuba Wikipedia:Kesopanan kerana ramai penyunting baru yang suka menggunakan perkataan kurang sopan seolah-olah tidak pernah diajar adat sopan oleh ibubapa mereka. Yosri (bincang) 01:04, 26 Februari 2012 (UTC)

text: Kadangkala, laman berkaitan sebenarnya dah ada, tapi namanya lain. Jadi, satu lagi yg anda boleh buat ialah membirukan pautan merah dengan memperbaiki pautan salah atau mencipta lencongan yg patut. ...Aurora... (b) 15:56, 27 Februari 2012 (UTC)

message: Berhubung dengan kesah keturunan sultan sulu yang hilang dan kaitannya dengan sultan Muhamad Jamalul Alam II dari Brunei...
keturunan sultan sulu yang hilang ialah enam orang cucu-cucu sultan tajulmuluk yang hilang detik jam 12,00.tengah malam ..mereka melarikan diri berdayung dengan sampan lepa-lepa ..mereka ke north borneo...bersambung ....
thread_title:  Kesah keturunan sultan sulu dan Brunei..
Perbincangan:New Guinea

message: Saya ingin bertanya. Apakah benar bahawa nama New Guinea lebih populer bagi pengguna bahasa Melayu, daripada Irian, Papua, atau Nugini? Salam, Naval Scene (bincang) 07:58, 5 April 2012 (UTC)
Satu masa dahulu, seingat saya, ia pernah dirujuk sebagai Irian Jaya. Kini istilah Papua New Guinea lebih biasa digunakan. Lihat :-
* 03/02/2012 Feri karam di Papua New Guinea
* 26/01/2012 60 dikhuatiri maut tanah runtuh diPapua New Guinea Yosri (bincang) 12:27, 5 April 2012 (UTC)
replies: text: Saya ingat Naval Scene bertanya mengenai pulau, bukan negara. Saya kira New Guinea paling popular, disebabkan nama negara Papua New Guinea. Irian dan Papua juga biasa di dengar, namun selalunya berkait dengan provinsi Indonesia. ...Aurora... (b) 11:00, 6 April 2012 (UTC)
replies: text: :Tak pastilah. Tapi Irian juga digunakan seperti dalam contoh ayat masukan kata DBP di bahagian Austronesia. Kalau sesiapa boleh rujuk Atlas Geografi Oxford KBSM pun bagus juga. —  عبد الله   (Pesanan?) 11:14, 6 April 2012 (UTC)
replies: text: ::Terima kasih atas pendapat anda. Jadi akan saya biarkan nama New Guinea ini, tetapi saya tambahkan nama Irian sebagai alternatif dalam rencana. Salam, Naval Scene (bincang) 07:30, 11 April 2012 (UTC)
thread_title:  Nama pulau 

message: Apakah uncontacted tribal groups sudah tepat bila saya terjemahkan menjadi kumpulan puak suku yang belum lagi boleh dihubungi? Rasa saya, itu terlalu panjang. Adakah saran yang lebih baik? Salam, Naval Scene (bincang) 09:24, 8 Jun 2012 (UTC)
replies: text: Suku kaum yang (putus/tiada) hubungan.Yosri (bincang) 09:32, 8 Jun 2012 (UTC)
replies: text: :Terima kasih Yosri. Naval Scene (bincang) 09:42, 8 Jun 2012 (UTC)
replies: text: ::Tribal group boleh juga bermakna "kumpulan kepuakan". ...Aurora... (b) 15:03, 9 Jun 2012 (UTC)
thread_title:  Uncontacted tribal groups
Perbincangan:Sejarah Islam

message: Menurut saya islam ialah agama paling tertua kerana islam sudah wujud sejak Zaman Nabi adam.Kita juga sudah jelas bahawa islam itu Mentauhidkan Allah yaitu mengesakan Alllah dan tidak menyekutukan Allah juga mengimani Nabi Muhammad. 202.58.91.82 09:29, 8 Mac 2022 (UTC)
thread_title:  Islam ialah agama yang sudah ada sejak zaman Nabi Adam
Perbincangan:Perhimpunan Bersih 2012

message: : Mohon cadangan untuk menghapuskan laman ini, ditarik balik, kerana agenda perhimpunan telah mendapat liputan meluas dari pelbagai sumber media tempatan dan luar negara. Perihal semasa sedang dilakarkan.--Smim90 (bincang) 14:52, 27 April 2012 (UTC)
replies: text: :Tengoklah esok jadi ke tak. ...Aurora... (b) 15:31, 27 April 2012 (UTC)

message: Tuduhan melampau mengenai kekejaman polis dilihat sebagai berat sebelah kerana hanya mengambil laporan daripada Majlis Peguam Negara sahaja. Diharapkan dapat mengambil sumber berkecuali juga kerana ini melibatkan maruah sebuah pasukan keselamatan negara. -- i wong (bincang) 06:12, 17 Mei 2012 (UTC)
thread_title: berat sebelah
Perbincangan templat:Filem animasi panggung Disney

message: Kenapa mahu dihapuskan? Bukankah memang semua judul cerita dalam Bahasa Inggeris asalnya. Atau anda dah temuinya dalam Bahasa Melayu? Saya keliru dengan tindakan anda ini. SNN95  15px|link=Khas:Sumbangan/SNN95 07:47, 22 Mei 2017 (UTC)
replies: text: Bahasa melayu ada cetera? Yosri (bincang) 07:49, 22 Mei 2017 (UTC)
replies: text: : Ikut PRPM, ada (). Tetapi, jika tidak mahu menggunakan perkataan "Cetera", lebih baik tukar tajuk sahaja. Tidak perlu hapus kerana penggunaan "cetera". Tukar "Senarai filem cetera animasi panggung Disney" kepada "Senarai filem animasi Disney", selesai masalah. SNN95  15px|link=Khas:Sumbangan/SNN95 12:52, 22 Mei 2017 (UTC)
replies: text: :: Boleh buang tag hapus jika dipindahkan. Yosri (bincang) 13:01, 22 Mei 2017 (UTC)
replies: text: ::: Perkataan "cetera" dibuang. SNN95  15px|link=Khas:Sumbangan/SNN95 14:16, 22 Mei 2017 (UTC)
thread_title:  Kenapa mahu dibuang?
Perbincangan:Kuantan

message: Asal Usul Nama Kuantan
Ada banyak pendapat yang mengatakan Asal Usul Nama Kuantan.Seperti jika anda melihat perbincangan di dalam forum , 
Kuantan -  dikatakan berkaitan jugak  dengan nama china jugak KUAN TAN 
Tetapi saya menemui nama Kuantan di dalam sebuah kitab suci Yahudi, iaitu Book Of Mormon.Ditambah pula dengan kajian Dr Ralph A.Olsen ketika membincangkan mengenai Malay Hypothesis yang cuba mengaitkan Tanah Semenanjung dengan Tanah Yang Dijanjikan di dalam kitab tersebut.
Kitab ini dikatakan berusia di antara 3000 - 2500 Sebelum Masihi.
http://www.fileden.com/files/2011/1/28/3068829/satu.jpg
Kuantan di dalam kitab tersebut Kuantan digelar Morian ton, sementara tempat lain seperti Raman - Laman , Tanah Merah – Zara hemia, Marang-Moroni,Maran-Moroni.Nama-nama tempat ini mungkin sedikit sebanyak sama dengan sebutannya.
Agak menarik untuk melihat nama-nama tempat di Semenanjung sudah ada dalam catatan pengembaraan orang-orang terdahulu.
Mungkin ia digelar nama lain pula sebelum pengembaraan ini.
Rujukan
#http://mforum2.cari.com.my/archiver/?tid-80256.html
#Ralph A.Olsen (March 2004)  A Malay Site For Book of Mormon http://www.sunstonemagazine.com/pdf/131%2030-34.pdf

message: :Nama asal Kuantan adalah Inderagiri. Lihat Die voelker des oestlichen Asien, Volume 1, By Adolf Bastian, Heinrich Kiepert and Ethnology of the Indo-Pacific islands Jangan letakkan buku kultus disini. Yosri (bincang) 03:59, 15 Mei 2012 (UTC)
replies: text: ::Jangan guna hujah banyak pendapat' kerana kabur. Banyak bererti berapa bilangannya, siapakan yang mengatakan sebegitu. Sebaliknya katakan menurut Dato Prof Serba tahu xxxx, Dukun Mamat, dan sertakan rujukan. Jangan masukkan perbincangan forum sosial dsb. Jangan masukkan pendapat pendapat. Beri hujah berdasarkan fakta. Yosri (bincang) 04:04, 15 Mei 2012 (UTC)
replies: text: :::Rujuk [perkataan licik] untuk maklumat lanjut. Yosri (bincang) 04:35, 15 Mei 2012 (UTC)
thread_title: Komentar balas
Perbincangan:Kereta Api Bawah Tanah Bandar Raya New York

message: Cadangan untuk pindah laman ini ke Laluan Bawah Tanah New York. Ini adalah untuk penyelarasan dengan Laluan Bawah Tanah Beijing.
Sebarang bantahan? 175.137.244.12 07:39, 20 Mei 2012 (UTC)
replies: text: Cuma soalan. Yg mana lebih tepat, "Laluan Bawah Tanah" atau "Keretapi Bawah Tanah"? ...Aurora... (b) 09:23, 21 Mei 2012 (UTC)
replies: text: :Sebab nama asalnya "subway", saya sokong laluan bawah bagi membezakan dengan London underground train. Yosri (bincang) 09:44, 21 Mei 2012 (UTC)

message: Marilah kita pindah lsman ini ke Laluan Bawah Tanah Bandaraya New York. Kita memerlukan nama yang lebih sesuai --118.101.225.7 17:11, 24 Mei 2012 (UTC)
replies: text: Silalah log masuk dan pindahkannya. ...Aurora... (b) 04:31, 26 Mei 2012 (UTC)
thread_title:  Subway
Perbincangan:Singa

message: Salam sejahtera. Ingin dimaklumkan bahawa gambar :Fail:PantheroLeoAtZooNegara.jpg daripada rencana ini telah dipilih sebagai gambar pilihan bagi minggu ke-21 tahun 2012. Sekian. - 26 Ramadan (Bincang) 11:54, 22 Mei 2012 (UTC)
thread_title:  [[:Fail:PantheroLeoAtZooNegara.jpg]] 

message: Diminta agar ramai-ramai penyunting WBM mengembangkan lagi artikel singa untuk sasaran menjadi rencana pilihan Januari/Februari 2018. "SayaAnakBangsaMalaysia" (fanatix) 06:33, 3 November 2017 (UTC)
thread_title:  Ramai-ramai menyumbang
Perbincangan:InuYasha

message: Oleh sebab kebanyakan tajuk siri animasi InuYasha ditranslasi oleh Viz Media, saya rasa lebih baik kita jarang/elak guna istilah bahasa Inggeris dalam artikel InuYasha. Lagipun, Wikipedia ini berbahasa Malaysia, bukan bahasa Inggeris. Bagi melengkapkan atau meningkatkan mutu artikel ini, kita boleh tambah bahasa Jepun dalam setiap istilah istimewa. Misalnya hanyo (半妖) bermaksud "separuh raksasa", miko (巫女) ialah "perempuan sihir" ataupun "pendita wanita" dan sebagainya. Anda semua bersetuju dengannya? Esther Siaw (bincang) 15:50, 5 Jun 2012 (UTC)
replies: text: Saya setuju. ...Aurora... (b) 03:07, 8 Jun 2012 (UTC)
replies: text: :Ya, silalah berbuat demikian kerana saya juga sibuk dengan urusan harian. Minta majukan rencana ini :) --Ennamoon (bincang) 14:54, 9 Jun 2012 (UTC)
thread_title: Pendapat
Perbincangan:Israk dan Mikraj

message: Pada pendapat saya, artikel ini perlu disusun semula agar isinya kelihatan lebih kemas. Mukadimah untuk artikel ini perlu ditulis dengan pendek; mungkin 2 ke 3 perenggan sahaja, dan tujuannya adalah untuk memperkenalkan pembaca kepada Israk Mikraj. Di dalam artikel ini, mukadimahnya sahaja telah menceritakan keseluruhan kisah Israk Mikraj itu sendiri. Kita boleh merujuk artikel Wikipedia Bahasa Inggeris tentang Israk dan Mikraj untuk mengetahui cara pemformatan artikelnya.
Diminta penulis artikel ini dapat melakukan sesuatu tentang ini. --SyahirSQRT2 (bincang) 14:18, 10 Jun 2012 (UTC)
replies: text: Tiada penulis khusus untuk rencana-rencana di Wikipedia. Anda boleh membantu dengan menjadi sukarelawan untuk menyunting format yang diperelok. Yosri (bincang) 15:57, 10 Jun 2012 (UTC)
thread_title:  ''Wiki''kan artikel ini
Perbincangan:Bukit Gantang

message: "Satu ketika dahulu, Bukit Gantang pernah dijadikan sebagai sebuah pusat pentadbiran Jajahan Larut oleh Long Jaafar setelah dilantik sebagai Ketua daerah Larut melalui perlantikan oleh ayahandanya Syed Alang Alauddin ibni Sultan Mudzaffar Syah III, Maharaja Benua Islam Siam Kedah pada tahun 1856. Syed Alang Alauddin juga bergelar Panglima Bukit Gantang."
KESALAHAN FAKTA DI ATAS:
Anak Long Jaafar yang bernama Ngah Ibrahim dilantik oleh Sultan Jaafar Muazzam Shah (Marhum Waliullah) Sultan Perak. Gelaran yang dianugerahkan kepada Ngah Ibrahim adalah Orang Kaya Menteri Paduka Tuan - yang merupakan salah satu gelaran bagi Orang Besar Empat negeri Perak.
(2) Ayahanda kepada Long Jaafar adalah ABDUL LATIF BIN PANDAK JAMALUDDIN - bergelar Toh Paduka Setia, salah seorang penyandang gelaran Orang Besar Enam Belas negeri Perak.
(3) Toh Paduka Setia Abdul Latif mempunyai seorang abang yang bernama Che Alang Iddin (kadang kala disebut Alang Alauddin). Beliau merupakan salah seorang penyandang gelaran Orang Besar Lapan negeri Perak - Orang Kaya-Kaya Panglima Bukit Gantang Seri Amar Diraja. 
RUJUKAN BAGI MENYOKONG PANDANGAN DI ATAS:
Sumber rasmi Laman Web Diraja Perak: www.sultan.perak.gov.my
Sumber rasmi Laman Web Kerabat Diraja perak: www.sembangkuala.com
sila rujuk MAFawzi Basri, Cempaka Sari (1985); Buyong Adil, Sejarah Perak (1972); RJ Wilkinson, Papers on Malay Subjects (1908); RO Winstedt, History of Perak (1932)
Manuskrip original boleh juga dirujuk di School of Oriental & African Studies, University of London dengan nombor siri MS 40332 - Misc Papers.
Juga, boleh rujuk Dr Talib Samat - Universiti Pendidikan Sultan Idris yang menulis tentang Ngah Ibrahim pada tahun 2004.
Rujuk juga Megat Iskandar Bin Megat Zaharuddin - pakar rujuk salasilah (genealogist) bagi raja-raja & pembesar negeri Perak.
thread_title:  Komen Megat.xiv
Perbincangan Wikipedia:WikiProjek Sejarah

message: Salam, kami bercadang untuk menyusun rencana2 tunas. Kami ingin mendapatkan sedikit kepastian:
# Buat rencana tunas sejarah khususnya, adakah anda berpuas hati dengan semua tunas dikategorikan sebagai tunas sejarah atau adakah anda mahu rencana2 diklasifikasikan selangkah lebih dalam lagi dengan, misalnya, tunas-sejarah-automobil atau tunas-sejarah-kereta api?
# Dapat anda membantu kami dengan memberikan sedikit kriteria/pendapat tentang apakah dapat dikira sebagai tunas rencana sejarah? Misalnya, kalau rencana tunas berkaitan dengan Mars 2, sebuah kuar angkasa lepas yang dilancarkan berdekad dahulu, haruskah klasifikasi tunasnya diberikan sebagai tunas-sejarah atau tunas-angkasa lepas? --Algazel (bincang) 05:40, 28 November 2013 (UTC) Perbincangan Projek Tunas
replies: text: Salam sejahtera. Bagi soalan pertama, saya rasa berpuas hati terhadap pengelasan sedia ada. Walau bagaimanapun, subpengelasan kepada tunas-sejarah kereta api atau sebagainya juga merupakan idea yang baik dan jika saudara ingin melakukan subpengelasan tersebut, saudara dipersilakan. Bagi soalan kedua, saya rasa rencana tersebut diberikan pengelasan tunas-angkasa lepas. Untuk kriteria tentang rencana tunas sejarah, saya kurang pasti. Mungkin laman Outline of history ini boleh membantu. Sekian. - 26 Ramadan (Bincang) 07:25, 30 November 2013 (UTC)
replies: text: :Terima kasih . Kami akan membuat penyusunan bersesuaian dgn pendapat anda. Untuk makluman, hasil  sudah dialih ke Kategori:Tunas sejarah dan tidak lagi kategori:Rencana tunas sejarah. --Algazel (bincang) 02:27, 1 Disember 2013 (UTC)

text: :, terima kasih atas kerjasama saudara. :) - 26 Ramadan (Bincang) 13:06, 1 Disember 2013 (UTC)
thread_title:  Tunas sejarah 

message: Saya lihat, mengapa WikiProjek ini tidak menghasilkan apa-apa RP? Hanamanteo Laman perbincangan saya 07:33, 30 November 2013 (UTC)
replies: text: Sebab kami kekurangan penyumbang dan ia memerlukan masa yang panjang untuk menghasilkan rencana pilihan. - 26 Ramadan (Bincang) 09:43, 30 November 2013 (UTC)
thread_title:  Tak menghasilkan RP 

message: Teks ini salah, maaf Wikipedia, tolong cari sejarah kemerdekaan sabah yang sebenarnya kerana ada bukti bahawa sabah benar benar merdeka dari british 31 ogos 1965 yang documen masih disimpan di negara england masa ini: Teks ini yang salah: Terlebih dahulu dari itu, Borneo Utara telah membentuk pentadbiran peralihan sementara bagi bergabung dengan Persekutuan Malaysia. Walaubagaimanapun, ini tidak bermaksud bahawa Sabah telah menjadi sebuah negara mahupun merdeka secara hakiki, berikutan ketiadaan pengiktirafan daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.
PEACE.
thread_title:  Sejarah North Borneo Sabah
Perbincangan:Mentor (musim 6)

message: Saya lihat terdapat masukan fakta/maklumat yang salah tentang tajuk lagu baru yang dinyanyikan oleh Juara Mentor 6, Puteri Caroline. Tajuk lagu yang tertera dalam artikel ini menyebut "Harus Cintaimu" sebagai lagu baru yang dicipta oleh Ajai untuk Puteri Caroline. Sebenarnya tajuk lagu baru itu ialah "Melawan Arus Cintamu" yang digubah oleh Ajai dan dinyanyikan oleh Puteri Caroline Mohd Kamel.
Untuk makluman, pengacara Mentor 6 iaitu Ally Iskandar didengar dengan jelas menyebut "Melawan Arus Cintamu". Namun begitu, terdapat beberapa akhbar yang salah lapor tentang tajuk lagu baru itu. Adakah kesalahan laporan yang dikeluarkan beberapa hari selepas "Mentor 6 Akhir" itu berpunca dari laman Wikipedia atau penulis artikel ini mendapat sumber dari akhbar yang salah lapor?
Jadi, dengan ini saya membetulkan kesilapan tajuk lagu baru itu dengan menggantikannya kepada tajuk lagu yang sebenar iaitu "Melawan Arus Cintamu". 
Untuk bukti dan rujukan sila lawat Laman Facebook "Puteri Caroline (Mentor 6)" yang ada video yang memaparkan Ally Iskandar menyebut tajuk lagu "Melawan Arus Cintamu" dengan jelas.
Berikut ialah laman tersebut:
http://www.facebook.com/putericaroline
*Cuma berniat membetulkan/menegur fakta dan tiada niat menyinggung perasaan penulis artikel ini. Harap maaf jika tersinggung.
--MoBs (bincang) 05:36, 18 Jun 2012 (UTC)
thread_title:  Kesalahan maklumat berkaitan tajuk lagu baru Juara Mentor 6 - Puteri Caroline
Perbincangan:Perlembagaan Malaysia

message: Perlembagaan Malaysia didalam Bahasa Melayu dikenali sebagai Perlembagaan Persekutuan Malaysia. Rujuk https://legal.usm.my/v3/phocadownload/laws/Perlembagaan_Persekutuan.pdf
https://www.malaysia.gov.my/portal/content/30109?language=my
http://www.jpapencen.gov.my/CAT289562/Published/Perlembagaan%20Persekutuan-Ma.Html
thread_title: Permohonan Perubahan Nama
Perbincangan:FC Schalke 04

message: Ich habe den nachfolgenden deutschen Text mal aus dem Abschnitt Semasa rausgenommen. Vielleicht kann das jemand übersetzen und wieder einfügen. Wenn nicht, dann dürfte es hier auch nicht allzu bedeutend sein:
"Infolge der großen Investitionen in "Steine und Beine" hat sich der Verein verschuldet. In Zusammenhang mit dem Bau des neuen Stadions und der Verstärkung des Kaders wurde unter anderem eine Anleihe in Höhe von 85 Millionen Euro aufgenommen, die kurzfristige Kredite ersetzt. Nach Auskunft des Finanzvorstandes Josef Schnusenberg belasteten den Verein im Herbst 2006 Verbindlichkeiten in Höhe von 195 Millionen Euro; in verschiedenen Presseorganen wurde die Summe 225 Millionen Euro genannt."
--Hlamerz (bincang) 18:44, 21 Jun 2012 (UTC)
replies: text: No problem, thanks. ...Aurora... (b) 16:09, 24 Jun 2012 (UTC)
thread_title:  Semasa
Perbincangan:Sumbangan Islam kepada Eropah Zaman Pertengahan

message: Pada pendapat saya, untuk nama Latin Arab, letakkan nama Arab/Melayu jika diketahui, atau sementara guna sahaja tanpa diubah. Tukar apabila diketahui. Ini untuk mengelakkan penterjemahan tergantung/terhenti. Anda / penyelia lain boleh membantu dengan menukar pautan pada judul yang sesuai kemudian. Yosri (bincang) 05:05, 28 Jun 2012 (UTC)

message: Banyak perbezaan dalam ejaan dan penggunaan nama Arab misal, "Abū Ishāq Ibrāhīm ibn Yahya al-Zarqālī". Ada yang menulis "al-Zarqālī" (dengan diagraph), ada "al-Zarqali" (tanpa diagraph), "Al-Zarqali" (capital "A" pada "al") dan ada yang mengikut lafaz Arab viz az-Zarqali. 
Perbezaan ini menyulitkan linking kepada artikel sedia ada.
replies: text: Anda boleh lencongkan pada rencana yang ada dengan meletakkan perintah sebegini:-#redirect nama yang ada rencana Perintah ini hanya untuk satu lencongan dan tidak berkesan bagi lencongan berganda.  Yosri (bincang) 06:32, 28 Jun 2012 (UTC)
replies: text: :Wikipedia:Transliterasi Arab-Rumi mungkin dapat membantu. ...Aurora... (b) 08:14, 28 Jun 2012 (UTC)
OK akan ikut saranan saudara berdua. Terima kasih atas nasihat. Algazel (bincang) 08:58, 28 Jun 2012 (UTC)
thread_title:  Kegunaan nama Arab
Perbincangan:Konsonan

message: --Ozikun (bincang) 10:12, 2 Julai 2012 (UTC)
merupakan segmen ujaran bunyi bermakna dalam bahasa.
nada
tekanan
jeda
panjang-pendek
apakah kepentingan suprasegmental dalam pengajaran bahasa melayu lisan?
thread_title:  suprasegmental
Perbincangan:Lemah tenaga batin

message: lemah syahwat tidak semestinya disebabkan kecemasan, stres,penyakit kelamin atau penyakit dalam badan. ada kalanya disebabkan oleh sihir ataua gangguan syaitan. Akhir-akhir ini banyak orang mengaku jadi bomoh/dukun. jangan mudah percaya pada sebarang bomoh@dukun kerana kadangkala mereka dukun material. saya sudah serik terkena dengan dia orang. Alhamdulilah setelah bertemu dengan seorang ustaz di kg belahan tampok, rengit, batu pahat, johor masalah ilmu hitam yang terkena saya dapat dibuang. klu berhajat boleh datang sendiri, namanya ustaz hadiwijaya klu x silap... (bkn tujuan promosi cuma saling ingat mengingati agar saudara2 tidak jadi seperti saya yang sering jadi tipah tertipu)
replies: text: Lemah syahwat akibat sihir atau gangguan syaitan ini tidak mempunyai bukti melalui penyelidikan saintifik. Oleh itu ia sekadar tahap rujukan cakap-cakap orang. Oleh itu ia tidak dianggap sahih dan tidak sesuai diletakkan di Wikipedia. Wikipedia memerlukan rujukan dari bahan yang telah diterbitkan. Yosri (bincang) 10:01, 12 Julai 2012 (UTC)
thread_title: Untitled