चर्चा:मुखपृष्ठ चर्चा २

message: 'साप्ताहिक सदर' चे नाव बदलून 'मासिक सदर' करणे आहे. मते आजमावित आहोत. Harshalhayat 09:05, 22 जानेवारी 2006 (UTC)
===साप्ताहिक सदर===
जोपर्यंत दर आठवड्याला सदर बदलणे शक्य नाही तोपर्यंत मासिक सदरच असावे.
अभय नातू 09:30, 22 जानेवारी 2006 (UTC)
मासिक सदर बनवणे सध्या बरे पडेल, त्यामुळे माझेही मत मासिक सदरालाच आहे.
अभयघैसास 12:05, 23 जानेवारी 2006 (UTC)
माझे मत - मासिक सदर 
कोल्हापुरी 13:05, 23 जानेवारी 2006 (UTC)
thread_title:  साप्ताहिक सदर 

message: जोपर्यंत दर आठवड्याला सदर बदलणे शक्य नाही तोपर्यंत मासिक सदरच असावे.
अभय नातू 09:30, 22 जानेवारी 2006 (UTC)
मासिक सदर बनवणे सध्या बरे पडेल, त्यामुळे माझेही मत मासिक सदरालाच आहे.
अभयघैसास 12:05, 23 जानेवारी 2006 (UTC)
माझे मत - मासिक सदर 
कोल्हापुरी 13:05, 23 जानेवारी 2006 (UTC)
thread_title: साप्ताहिक सदर

message: येथे ज्या-त्या दुव्यावर (इंग्रजी विकीपीडिया मधले लेख जसे च्या तसे उतरवून वा) त्यांचे दुवा देऊन भाषांतरास ध्यावेत का? (ज्यांचा दर्जा पुढील संपादनात सुधारला जाईल.) 'नव्या लेखात काय लिहायचे' या अडचणीमुळे अनेक लेख रिकामे पडून आहेत. याला भाषांतराचे स्वरूप दिल्यास (सुरुवात म्हणून) नव्या विकिपीडियन्स ना सहभागास उत्तेजना मिळेल असे वाटते.
-अशिन्तोष
===Re:प्रस्ताव===
जरूर. भाषांतर जरी १००% बरोबर नसले तरी पर्वा नाही. सुधारण्यास अनेक मंडळी तयार आहेत.
एक विनंती की अश्या लेखांना एका विशिष्ट यादीत घालावे, म्हणजे भाषांतरकारांना शोधण्यास सोपे जाईल.
उदा. रासायनीक अभियांत्रिकी अश्या सगळ्या लेखांसाठी एक नवीन यादी [ [Category:भाषांतर ]] तयार केली आहे.
अभय नातू 18:05, 28 जानेवारी 2006 (UTC)
===देवनागरी आकडे===
विकीवरील सर्व आकडे देवनागरीतून दिसतील यासाठी काय करावे लागेल?
म्हणजेच 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 ऐवजी ०,१,२,३,४,५,६,७,८,९.
- अशिन्तोष
replies: text: :There is one file named 'LanguageMr.php' on meta.wikimedia.org site. We need to translate it completely and ask Wikimedia administrators to make it effective.
replies: text: :We have taken this as high priority issue.

text: :With regards,

text: Harshalhayat 06:40, 3 एप्रिल 2006 (UTC)
thread_title: प्रस्ताव

message: जरूर. भाषांतर जरी १००% बरोबर नसले तरी पर्वा नाही. सुधारण्यास अनेक मंडळी तयार आहेत.
एक विनंती की अश्या लेखांना एका विशिष्ट यादीत घालावे, म्हणजे भाषांतरकारांना शोधण्यास सोपे जाईल.
उदा. रासायनीक अभियांत्रिकी अश्या सगळ्या लेखांसाठी एक नवीन यादी [ [Category:भाषांतर ]] तयार केली आहे.
अभय नातू 18:05, 28 जानेवारी 2006 (UTC)
thread_title: Re:प्रस्ताव

message: विकीवरील सर्व आकडे देवनागरीतून दिसतील यासाठी काय करावे लागेल?
म्हणजेच 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9 ऐवजी ०,१,२,३,४,५,६,७,८,९.
- अशिन्तोष
replies: text: :There is one file named 'LanguageMr.php' on meta.wikimedia.org site. We need to translate it completely and ask Wikimedia administrators to make it effective.
replies: text: :We have taken this as high priority issue.

text: :With regards,

text: Harshalhayat 06:40, 3 एप्रिल 2006 (UTC)
thread_title: देवनागरी आकडे

message: he mukhprushta badalnar kadhi?महाविकी 19:48, 13 सप्टेंबर 2006 (UTC)
===Re:मुखपृष्ठ===
महाविकि,
The idea was to change it every month, if not every week/day. There are not enough contributors on marathi wikipedia to make that happen.
The next featured article on the front-page is गोदावरी, but it has not been changed pending a review of the article for facts/spellings/grammar by a knowledgeable contributor.
Once that is done, the front page will be updated in a day or two after that.
Regards,
अभय नातू 21:20, 13 सप्टेंबर 2006 (UTC)
thread_title: मुखपृष्ठ

message: महाविकि,
The idea was to change it every month, if not every week/day. There are not enough contributors on marathi wikipedia to make that happen.
The next featured article on the front-page is गोदावरी, but it has not been changed pending a review of the article for facts/spellings/grammar by a knowledgeable contributor.
Once that is done, the front page will be updated in a day or two after that.
Regards,
अभय नातू 21:20, 13 सप्टेंबर 2006 (UTC)
thread_title: Re:मुखपृष्ठ

message: Pardon me for using English here but I had to express myself here and I am almost User:Mr-0 in wikipedian terms. I have just created a template here (which is derived from Bengali one). The template is 
which I think can be of much value in navigation of Devnagari, Brahmi scripted and other derived Jambudwipian (South Asian) wikipedia. It can be introduced to main page if you find it useful. Thank you.--Eukesh 10:32, 14 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
===missing  ळ ===
Akshar ळ  which is used in Marathi is missing in this template
Mahitgar 14:25, 14 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
* Sorry about the missing ळ. In my native language (Nepal Bhasa), we do not have that akshara. So, I did not know much about it. However, I have replaced the character in place of ॠ .--Eukesh 19:28, 21 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
===सहमत===
Thanks to Eukesh for his good effort.In principle I support this Idea of having an Index. 
There can be different ways of doing it.As Eukesh said Bangali Wiki is having this facility on front page.Where as 
English Wiki Mainpage takes you to similler detail alphabetical indexing.
Hindi wiki offers all Devanagari Alphabets whenever you edit any article at the bottom of edit page.
Any way I welcome and support this positive suggestion.
Mahitgar 14:16, 14 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
thread_title:  Index 

message: Akshar ळ  which is used in Marathi is missing in this template
Mahitgar 14:25, 14 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
* Sorry about the missing ळ. In my native language (Nepal Bhasa), we do not have that akshara. So, I did not know much about it. However, I have replaced the character in place of ॠ .--Eukesh 19:28, 21 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
thread_title: missing  ळ 

message: Thanks to Eukesh for his good effort.In principle I support this Idea of having an Index. 
There can be different ways of doing it.As Eukesh said Bangali Wiki is having this facility on front page.Where as 
English Wiki Mainpage takes you to similler detail alphabetical indexing.
Hindi wiki offers all Devanagari Alphabets whenever you edit any article at the bottom of edit page.
Any way I welcome and support this positive suggestion.
Mahitgar 14:16, 14 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
thread_title: सहमत

message: मुखपृष्ठात ठिकठिकाणी लिहिलेल्या 'Wikipedia' शब्दाच्या देवनागरीतील लेखनात आणि top-left corner ला दिसणार्‍या लोगोमधील देवनागरी लेखनात एकवाक्यता नाही. या दुरुस्त्या करणे आवश्यक आहे.
--संकल्प द्रविड 05:01, 28 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
=== Re:मुखपृष्ठात शुद्धलेखन दुरुस्त्या ===
Correct spelling of wikipedia in marathi is विकिपिडीया, with all but the last 'i' sound being short.
The logo needs to be fixed. I had changed text to reflect विकिपिडीया everywhere else. Kindly revert back.
Thanks,
अभय नातू 05:10, 28 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
thread_title:  मुखपृष्ठात शुद्धलेखन दुरुस्त्या 

message: Correct spelling of wikipedia in marathi is विकिपिडीया, with all but the last 'i' sound being short.
The logo needs to be fixed. I had changed text to reflect विकिपिडीया everywhere else. Kindly revert back.
Thanks,
अभय नातू 05:10, 28 ऑक्टोबर 2006 (UTC)
thread_title:  Re:मुखपृष्ठात शुद्धलेखन दुरुस्त्या 

message: आपल्या मुखपृष्ठ सुधारणा सुचना  येथे नोंदवाव्यात.
Mahitgar 07:08, 10 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
===Template: मुखपृष्ठ संक्षिप्त सूची===
*मनोगत प्रमाणे "कॅटेगरी:शुद्धलेखन" ही   "Template: मुखपृष्ठ संक्षिप्त सूचीची"  भाग असावी .शक्यतो मुखपृष्ठाच्या उजव्या कोपर्‍यात सर्वांत वर शुद्धलेखनात सुधारणा  इच्छिणार्‍यास उपयक्तु असेल.
Mahitgar 07:29, 10 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
===Template:सुस्वागतम===
चे संक्षिप्तीकरण व्हावे. एकदा सुस्वागतम म्हणल्यानंतर स्वागत वाक्यात स्वागताची पुनरुक्ती होते.
Mahitgar 07:35, 10 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
===संलग्न प्रकल्प=== 
मुखपृष्ठ निर्वाह व्यवस्थित होण्याकरिता संलग्न प्रकल्प हवेत
प्रकल्प मासिकसदर, दिनविशेष,छायाचित्र,आणि हे आपणास माहीत आहे का?, 
विशेष कविता हे सदर मुखपृष्ठाकरिता कसे असेल?
Mahitgar 14:01, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
replies: text: Do we have enough content base for rotating विशेष कविता and छायाचित्र on the main page?

text: अभय नातू 14:05, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
replies: text: :As of now I am suggesting to start the project pages only.Featured छायाचित्र may be an easier project with minor translations. As en wiki has news for Marathi wiki it may prove a much distant dream so rather why not think of 365 non-copyright poems or may be in form of antakShari I belive that wont atract copy right; I am thinking about its ease.  
Mahitgar 14:15, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
===About विकिपीडिआ:घोषणा===
I have recived following reply from Mr. Harshal; Even at En wiki corresponding article seems to get hardly enough edits so do we need to keep link for this page on "Mukhaprushtha"? :"In current context, I think this article is redundant and can be removed from MainPage.-Harshalhayat"
===Namespace मुखपृष्ठ location===
On english Wikipeda and Italian Wikipedia "Mainpage" word comes where otherwise "Article"or "लेख" comes.It would be better if word "मुखपृष्ठ" can be shifted at word"लेख" on Lefthand Top.
Mahitgar 07:21, 27 नोव्हेंबर 2006 (UTC)  
Mahitgar 14:20, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
=== निवेदन बदला ===
Marathi wikipedia is progressing faster than before. Please delete the निवेदन from the main page.
-Shantanuo 15:32, 2 जानेवारी 2007 (UTC)
thread_title:  मुखपृष्ठ पान सवंगडी प्रतिसाद /पिअर रिव्हूव  

message: *मनोगत प्रमाणे "कॅटेगरी:शुद्धलेखन" ही   "Template: मुखपृष्ठ संक्षिप्त सूचीची"  भाग असावी .शक्यतो मुखपृष्ठाच्या उजव्या कोपर्‍यात सर्वांत वर शुद्धलेखनात सुधारणा  इच्छिणार्‍यास उपयक्तु असेल.
Mahitgar 07:29, 10 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
thread_title: Template: मुखपृष्ठ संक्षिप्त सूची

message: चे संक्षिप्तीकरण व्हावे. एकदा सुस्वागतम म्हणल्यानंतर स्वागत वाक्यात स्वागताची पुनरुक्ती होते.
Mahitgar 07:35, 10 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
thread_title: Template:सुस्वागतम

message: मुखपृष्ठ निर्वाह व्यवस्थित होण्याकरिता संलग्न प्रकल्प हवेत
प्रकल्प मासिकसदर, दिनविशेष,छायाचित्र,आणि हे आपणास माहीत आहे का?, 
विशेष कविता हे सदर मुखपृष्ठाकरिता कसे असेल?
Mahitgar 14:01, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
replies: text: Do we have enough content base for rotating विशेष कविता and छायाचित्र on the main page?

text: अभय नातू 14:05, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
replies: text: :As of now I am suggesting to start the project pages only.Featured छायाचित्र may be an easier project with minor translations. As en wiki has news for Marathi wiki it may prove a much distant dream so rather why not think of 365 non-copyright poems or may be in form of antakShari I belive that wont atract copy right; I am thinking about its ease.  
Mahitgar 14:15, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
thread_title: संलग्न प्रकल्प

message: I have recived following reply from Mr. Harshal; Even at En wiki corresponding article seems to get hardly enough edits so do we need to keep link for this page on "Mukhaprushtha"? :"In current context, I think this article is redundant and can be removed from MainPage.-Harshalhayat"
thread_title: About विकिपीडिआ:घोषणा

message: On english Wikipeda and Italian Wikipedia "Mainpage" word comes where otherwise "Article"or "लेख" comes.It would be better if word "मुखपृष्ठ" can be shifted at word"लेख" on Lefthand Top.
Mahitgar 07:21, 27 नोव्हेंबर 2006 (UTC)  
Mahitgar 14:20, 13 नोव्हेंबर 2006 (UTC)
thread_title: Namespace मुखपृष्ठ location

message: Marathi wikipedia is progressing faster than before. Please delete the निवेदन from the main page.
-Shantanuo 15:32, 2 जानेवारी 2007 (UTC)
thread_title:  निवेदन बदला 

message: Hi,
replies: text: Dinvishesh remains empty most of the time.

text: I am in favour of its removal from Main Page if it continues to be like this in near future.

text: That space can be occupied by other contents.

text: Do suggest.

text: Regards,
Harshalhayat 04:27, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)
===Re:दिनविशेष===

text: I vote for adding content to it. I have not this feature on many other wikipedias, so it could be one of our distinguishing features. It is a nice lead-in to the day's main page.

text: I have been trying to add an article every day, but would not mind if another volunteer steps in to pick up when I am unable to do so. Once 366 such articles are created, they only need be updated once in a while.

text: अभय नातू 05:26, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: Abhay,seems to have worked on dinvishesh quite a bit.
*Can we first make out which exact dates have null details.We can first fix up those many days .fixing few hundred pages wont be a big job if we all get togather.
*another thing I have observed is few new visitors putting in dinvisheSha info by creating new uncategorised pages.certaily that wont help the main purpose.So we need to have properguideline for new people in this respect.
Mahitgar 07:25, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: Ok. Let's then start a thread on this part.

text: Harshalhayat 07:31, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: मी आजच्या दिवसाचे (७ एप्रिल ) काही दिनविशेष त्या दिवसाच्या पानावर टाकले (चढवले!!) परंतू ते मुखपृष्ठावर दिसत नाही आहेत. काय कारण असावे? मी सर्व दिवसांचे दिनविशेष लिहीण्याचा बेत आखत आहे, काही सुचना असल्यास कृपया माझ्या सदस्या पानावर लिहा. धन्यवाद,प्रणव कुलकर्णी १८:४०, ७ एप्रिल २००८ (UTC)
thread_title:  Dinvishesh 

message: :I vote for adding content to it. I have not this feature on many other wikipedias, so it could be one of our distinguishing features. It is a nice lead-in to the day's main page.
replies: text: I have been trying to add an article every day, but would not mind if another volunteer steps in to pick up when I am unable to do so. Once 366 such articles are created, they only need be updated once in a while.

text: अभय नातू 05:26, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: Abhay,seems to have worked on dinvishesh quite a bit.
*Can we first make out which exact dates have null details.We can first fix up those many days .fixing few hundred pages wont be a big job if we all get togather.
*another thing I have observed is few new visitors putting in dinvisheSha info by creating new uncategorised pages.certaily that wont help the main purpose.So we need to have properguideline for new people in this respect.
Mahitgar 07:25, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: Ok. Let's then start a thread on this part.

text: Harshalhayat 07:31, 19 डिसेंबर 2006 (UTC)

text: मी आजच्या दिवसाचे (७ एप्रिल ) काही दिनविशेष त्या दिवसाच्या पानावर टाकले (चढवले!!) परंतू ते मुखपृष्ठावर दिसत नाही आहेत. काय कारण असावे? मी सर्व दिवसांचे दिनविशेष लिहीण्याचा बेत आखत आहे, काही सुचना असल्यास कृपया माझ्या सदस्या पानावर लिहा. धन्यवाद,प्रणव कुलकर्णी १८:४०, ७ एप्रिल २००८ (UTC)
thread_title: Re:दिनविशेष

message: COngratulations to everyone here on crossing 7000 articles.--Eukesh 02:12, 26 डिसेंबर 2006 (UTC)
thread_title:  Shubhakaamanaa 

message: :New site notice has a better look,no doubt! But I am not sure if yellow back ground colour of "सुस्वागतम्" Template is rightly matching?
Mahitgar 15:16, 24 जानेवारी 2007 (UTC)
replies: text: What is the site notice? Is it the Devnagari_template? If yes, we can change it to yellow. →→महाराष्ट्र एक्सप्रेस(च/यो)→→ 15:57, 24 जानेवारी 2007 (UTC)
thread_title: New site notice and colour combination at main page

message: Hi everybody on Wikipedia,
replies: text: While going through the MARATHI Wikipedia words and script, I found that a lot of spelling mistakes have occurred in almost every word, every sentence. It is a pitiable matter while reading the text shown to the readers. Besides, it becomes a poor show of presenting the rich language like Marathi. Also it is cumbersome while reading the text and hence tedious.

text: Every care should be taken to present your roadshow on the right path and also see that any one who is a Marathi Reader should be satisfied and gain the knowledge, joy. 
wrong words = correct words
इतिहास     =   इितहास
विकिपीडिया =  िविकपीिडया
विषय          =   िवषय  
अधिक माहितीसाठी  = अिधक मािहेतीसाठी
नवीन खिडकीत उघडते = नवीन िखडकीत उघडते
These mistakes are due to the incorrect usage of softwares in quillpad.com
Ashok R GHUGE

text: Hi, Ashok,

text: I think it is problem with your browser that is causing this to happen on your screen.  I think you have not enabled "regional language support" in your XP or Pango support in Linux.  thankss --- कोल्हापुरी ०४:१२, १२ फेब्रुवारी २००७ (UTC)
===कृपया===
इथे मला एक स्पष्टीकरण हवे आहे. काना व मात्रा ठीक आहे पण वेलांटी देताना (विशेषतः पहिली) योग्य क्रम कुठला आहे? आधी व्यंजन लिहायचे की आधी वेलांटी?
mi majha... ०९:१६, २९ नोव्हेंबर २००७ (UTC)
It depends on the software you're using to type (baraha, windows built-in font support, etc). Most will need you to type the consonant before the vowel.
अभय नातू १८:२०, २९ नोव्हेंबर २००७ (UTC)
thread_title:  A lot of spelling mistakes in Marathi language words. 

message: इथे मला एक स्पष्टीकरण हवे आहे. काना व मात्रा ठीक आहे पण वेलांटी देताना (विशेषतः पहिली) योग्य क्रम कुठला आहे? आधी व्यंजन लिहायचे की आधी वेलांटी?
mi majha... ०९:१६, २९ नोव्हेंबर २००७ (UTC)
It depends on the software you're using to type (baraha, windows built-in font support, etc). Most will need you to type the consonant before the vowel.
अभय नातू १८:२०, २९ नोव्हेंबर २००७ (UTC)
thread_title: कृपया

message: LANGUAGE	Off count	> 200 Char	Mean edits	Mean bytes	Length 0.5K	Length 2K	Size	Word  	image
TAMIL   	08.9K    	08.5K     	8.2       	3850      	72%        	13%      	33M 	1.300M	3.6K
BENGALI 	15.0K    	07.7K     	5.8       	2012      	36%        	4%       	30M 	1.500M	3.3K
MARATHI 	08.4K    	02.7K     	6.0       	1699      	20%        	5%       	14M 	0.644M	555
TELUGU  	27.0K    	05.9K     	2.5       	914       	10%        	2%       	24M 	0.833M	2.1K
HINDI   	10.0K    	03.2k     	4.9       	1635      	13%        	4%       	17M 	0.833M	895
thread_title:  As on 31.03.2007 

message: sorry,
im not able to write in marathi due to technical prob..
'wikipedia' has made a big mistake regarding India's national language..
under the heading, " आणि हे आपणास माहीत आहे का? ", a line is given :
की भारतात २२ शासकीय राजभाषा आहेत पण एकही राष्ट्रभाषा नाही...? 
it is half wrong statement.. india has national language and its name is HINDI..
i request all of u to pass on this msg to wikipedia as im visiting this site first time so not able to get what to do for passing this msg to wikipedia..
हिंदी आपली राष्ट्रभाषा नाही आहे. It is just one of the official languages of India and is used in every government communication.
thread_title:  very big mistake.. 

message: विकिपीडियावरील लेखांची सूची मध्ये श्रेणी च्या ऐवजी वर्ग वापरले पाहिजे, श्रेणी हा हिन्दी शब्द आहे<BR>
सुभाष राऊत २३:२६, ५ नोव्हेंबर २००७ (UTC)
thread_title:  विकिपीडियावरील लेखांची सूची 

message: नमस्कार,
आपले मुखपृष्ठ अधिक आकर्षक व माहितीपूर्ण करण्यासाठी जर रोजच्या रोज ठळक बातम्या टाकण्यात आल्यास एक वेगळेपणा येईल. तसेच दैनंदीन घडामोडींसंबंधी द्न्यान वाढेल. आणि त्यावर लिंक्स देवून कदाचित लेखांची संख्या वाढण्यास मदत होईल. कृपया विचार व्हावा.
--उदय कुलकर्णी १३:२७, २० मार्च २००८ (UTC)
thread_title:  असे करता आले तर? 

message: When writing large sections in English, please use {{en/begin}} and {{en/end}} in order for text to be styled properly, like I'm doing here. Otherwise fonts and links look wrong. See साचा:En for details.  —User ०३:४३, ७ एप्रिल २००८ (UTC)
thread_title: English

message: अभय,
The alignment is not proper?  कृपया बदल करावा
Padalkar.kshitij १८:४०, २२ सप्टेंबर २००८ (UTC)
thread_title: alignment of उलटमोजणी साचा

message: Hello All,
I just saw that you have completed 20,000 articles. Congrats to all Marathi wikipedians for crossing another milestone. Great achievement indeed. 
And, I am happy about the fact that I am able to sent you greetings from Maharashtra (Pune) itself.  :)
I am from Malayalam Wikipedia.  --Shijualex १८:४९, २८ सप्टेंबर २००८ (UTC)
thread_title: Congrats

message: * देवरसांचा म्रुत्यू १९९६ मध्ये झाला
* एव्हरेस्ट सर करणारी पहिली महिला जापनीज होती. Junko Tabei  असे तिचे नाव १६ मे १९७५
replies: text: Corrected, references given.

text: अभय नातू १८:००, १३ मे २००९ (UTC)
thread_title:  मे १३ चुकिची माहिती,