lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Wikipedia-н хэлэлцүүлэг:Хэрхэн хуудас засварлах бэ?

message: Wouldn't it make sense to break this into several subpages? Assuming you want to add all the stuff from the English original, which is awfully long. --Latebird 14:36, 21 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Thanks, Latebird. I'll update it based on How to edit page from Simple English. You're right about Original English :). If you have more comments, please leave message here. --Цогоо 15:38, 21 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: :Taking the Simple English WP as a pattern is a very good idea. After all, they are the experts in making things easy to understand! --Latebird 16:01, 21 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Split? 

message: Хуудасны нэр нэг л биш байна аа. Нэгдүгээрт "бэ" биш "засварлах вэ" гэж байх ёстой. Хоёрдугаарт "Хуудас хэрхэн засварлах вэ" гэх юм уу эсвэл өөр илүү гоё нэр бодож олох хэрэгтэй гэж бодож байна. Одоогийнх нь бол англиас махчилж орчуулсан хэлбэрт байна гэдэгтэй хэн ч санал нийлэх байх. Temur 18:06, 21 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Хэхэ, энэ хуучин байсан хуудас дээр нь шууд туучихсан юм аа. тэр "бэ"-г ёстой анзаарсангүй. Тэгж байгаад, алдаа мадаг, гарчиг энээ тэрээг нь тогтвол нь шинэ хуудас руу нь нүүлгэе. Санаа оноогоо нэмээд, буруу зөрүү юмыг нь шууд засаарай. Энийг бас нэг хараад санаа оноогоо нэмэрлээрэй. --Цогоо 22:56, 21 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: Хуудасны нэр (title)

message: Цогоо тэр Patricia Miller гэдгийн оронд өөрийхөө гарын үсгийг тавичихаач. Temur 07:47, 23 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: Гарын үсгийн жишээ
Хэлэлцүүлэг:Төв аймаг

message: There's more information to be found under the incorrect name Тєв (now a redirect), which should be merged with the article here.

message: Сайн байна уу?
Сэдэвийн нэрийг уншсан биздээ?
Та энэ талаар юу гэж бодож байна?
thread_title:  Төв аймгийн ( wikipedia ) дахь мэдээллийг шинэчлэх 

message: Сайн байна уу?
Сэдэвийн нэрийг уншсан биздээ?
Та энэ талаар юу гэж бодож байна?
thread_title:  Төв аймгийн ( wikipedia ) дахь мэдээллийг шинэчлэх 

message: Сайн байна уу?
Надад тусламж хэрэгтэй байна. --Precious Teka (talk) 17:15, 5 Арванхоёрдугаар сар 2012 (UTC)
thread_title:  Тусламж
Хэлэлцүүлэг:Хятад

message: Улс төр хэсэгт байсан дараах дэд хэсгийг энд зөөж авчрав. Дорх бичлэгийн агуулга Википедиагийн "Төвийг сахисан байр суурь баримтлах", "Баталгаатай үнэн мэдээлэл оруулах" бодлогуудыг зөрчсөн гэж үзэж байна. Тухайлбал, хятадууд Манж Чин гүрний тусламжтайгаар 17-р зууны дундуур Өвөрмонголыг нэгтгэсэн гэдгийг хаана тодруулж үзэж болохыг дурдах, хорсол шингэсэн сэтгэлийн хөөрөлтэй өгүүлбэрүүдийг зөөлрүүлэх шаардлагатай байна. Нэг бол эдгээрийг устгах буюу тодорхой хэмжээнд дундын байр суурьтай болгох, үгүй бол бага ч болтугай эерэг талын зүйлүүд "нөгөө талаас" гэсэн байр сууринаас нэмж бичих сонголтууд байж болж байна. Энд хэлэлцэж байгаад болсон гэх үедээ үндсэн өгүүллэгт нь буцааж тавья. Temur 19:56, 27 Зургаадугаар сар 2007 (UTC)
===Хятад Монголын харилцаа===
Хятадын хойд хэсгийн нутаг тухайлбал Өвөрмонгол бол түүхэн угсааны хувьд Чингис хааны байгуулсан Их Монгол улсын нутаг бөгөөд 17-р зууны үеийн цаг төрийн үймээн дундуур хятадууд Манж Чин гүрний тусламжтайгаар эрхэндээ оруулж, нэгтгэсэн юм.Өнөөгийн байдлаар Өвөрмонголд амьдрагч монгол угсаатны тоо эрс багасч, хүн амын дийлэнх хувийг хятадууд эзлэх болсон. Гэвч үе үе энэ нутаг оронд өөрийн төрөлх эх орон болох Монгол улстайгаа нэгдэн нийлэхийг хүссэн бослого, эсэргүүцлийн хөдөлгөөн өрнөдөг боловч Хятадын эрх баригчид аливаа ийм үйл явцыг даруй харгислан дардаг.Тэр бүү хэл Хятадын өнөөгийн эрх баригчид, ер нь үе үеийн эрх баригчид нь Монгол улсыг дагаар оруулах нууц бодлогыг ямагт нөөж ирсээр бай
thread_title: Улс төр

message: Хятадын хойд хэсгийн нутаг тухайлбал Өвөрмонгол бол түүхэн угсааны хувьд Чингис хааны байгуулсан Их Монгол улсын нутаг бөгөөд 17-р зууны үеийн цаг төрийн үймээн дундуур хятадууд Манж Чин гүрний тусламжтайгаар эрхэндээ оруулж, нэгтгэсэн юм.Өнөөгийн байдлаар Өвөрмонголд амьдрагч монгол угсаатны тоо эрс багасч, хүн амын дийлэнх хувийг хятадууд эзлэх болсон. Гэвч үе үе энэ нутаг оронд өөрийн төрөлх эх орон болох Монгол улстайгаа нэгдэн нийлэхийг хүссэн бослого, эсэргүүцлийн хөдөлгөөн өрнөдөг боловч Хятадын эрх баригчид аливаа ийм үйл явцыг даруй харгислан дардаг.Тэр бүү хэл Хятадын өнөөгийн эрх баригчид, ер нь үе үеийн эрх баригчид нь Монгол улсыг дагаар оруулах нууц бодлогыг ямагт нөөж ирсээр бай
thread_title: Хятад Монголын харилцаа
Хэлэлцүүлэг:Алгасал баяр

message: Энэ хуудсийг засах хэрэгтэй юм шиг санагдав. Юу гэхээр Ариун Библи дээр Энэ өдрийг Дээгүүр өнгөрөх баяр гэдэг юм л даа. Тэхээр энэ хуудасны нэрийг өөрчлөж зохистой нэрээр нь тавихийг админуудаас хүсж байна.. - Хүндэтгэсэн Сасори 08:55, 10 Нэгдүгээр сар 2011 (UTC)
thread_title: Орчуулга жаахан өөр байна

message: Энэ өгүүллэгний өмнөх агуулга хэт үлгэрийн шинжтэй байв. Түүнийг засан, баярын заншил зэргийг оруулан нэмэн дэлгэрүүлэв.. Хүндэтгэсэн -Сасори 09:58, 5 Наймдугаар сар 2011 (UTC)
thread_title:  Илүү дэлгэрүүлэв
Файлын хэлэлцүүлэг:Wikipedia-logo-mn-big.PNG

message: Does anyone can change this logo at mongolian int.face??help plz
replies: text: I had already contacted this administrator two weeks ago. He will help within a week or two. --Jose77 21:20, 19 Наймдугаар сар 2006 (UTC)

message: i'm trying to translate article about Yesus Christ and Christian.My mongolian knowledge is not enough to translate about religion but i will try my best. tnk u
thread_title:  Jose thank u!!
Хэлэлцүүлэг:Сэлэнгэ

message: yasan muu  nairuulgatai tanilstuulga bichsen yum we?!?

message: bichleg hiij bgaa humuus tsoohon bolohoor nairuulga ene ter shalgah ni bas tsoohon yum. bichlegiinhee toog yadaj 100 hurgechihvel ch.....
thread_title:  nairuulga muu gej muulahaar goy nairuulaad ogooch ho
МедиаВикигийн хэлэлцүүлэг:Common.css

message: skin gsgiig aris gsnees PCni helleg bolgood haragdats geh heluul yamar baina ve?

message: Hello! If this CSS adds or modifies icons shown after external links, you'll be interested in knowing that such icons have been removed from MediaWiki core, a change which will reach this wiki in few days. You may want to consider whether you still need them. If you have questions, please ask at bugzilla:63725. Regards, Nemo 09:45, 10 Дөрөвдүгээр сар 2014 (UTC)
thread_title:  External links icons removed 

message: Please, change this thing in the first part of the code:
/* Main page fixes */
#interwiki-completelist {
    font-weight: bold;
}
body.page-Main_Page #ca-delete {
    display: none !important;
}
body.page-Main_Page #mp-topbanner {
    clear: both;
}
To:
/* Main page fixes */
#interwiki-completelist {
    font-weight: bold;
}
body.page-Нүүр_хуудас #ca-delete {
    display: none !important;
}
body.page-Нүүр_хуудас #mp-topbanner {
    clear: both;
}
.page-Нүүр_хуудас .firstHeading {
    display: none !important;
}
--ylgcha/ɐ 22:13, 19 Наймдугаар сар 2014 (UTC)
replies: text: : Thank you. I did it.--MongolWiki (talk) 07:26, 20 Наймдугаар сар 2014 (UTC)
thread_title:  Changes
Хэлэлцүүлэг:Олон улсын физикийн олимпиад

message: Ганбаа багшийг Мөнхийн Ганбат гэдэг шиг санаад байна.
Ганбат багшийг Ц.Ганбат гэдэггүй бил үү?
--Timur 00:44, 19 Нэгдүгээр сар 2007 (UTC)
Надад туслаарай. Миний бичиг үсгийн боловсрол их муу. Баахан алдаатай бичсан байгаа байх.

message: zugeeree sanaa zovoltgui. Ugaasaa zuun 100 zov bichne gedeg mash hetsuu. olny demjlegeer zasagdaad yavna gej bodoj bainaa. good luck man.
test
thread_title:  dont mind 

message: Мөнхөөгийн Ганбат gedeg ene huudas joohon huuchirsan bainaBoldoo 12:23, 22 Наймдугаар сар 2010 (UTC)
thread_title:  Tailbar
Хэлэлцүүлэг:Физик

message: Индексийг ийш нь зөөчихлөө. Шинэ өгүүлэл бичихдээ хамгийн доор нь "[[Category:Физик]]" гээд оруулчихвал уг өгүүллэг автоматаар "Физик" категорит орно. Категорийг нь харахаар автоматаар эрэмбэлж харуулах тул энэ индекс хэрэггүй гэж үзлээ. Мөн нэг өгүүллийг хэд хэдэн категорит ч хамааруулж болдог юм байна. Одоохондоо физикийг "Шинжлэх ухаан" категорит бас бүртгүүлчихлээ.
==== Индекс==== __NOTOC__
A - Б - В - Г - Д - Е - Ж - З - И - К - Л - М - Н - О - П - Р - С - Т - У - Y - Ф - Х - Ц - Ч- Ш- Щ- Э- Ю- Я  
----
thread_title:  Индексийг зөөсөн нь 

message: (индeкс рvv буцах)
*Азийн Физикийн Олимпиад
thread_title:  А 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Б 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  В 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Г 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Д 

message: (индeкс рvv буцах wróć)
thread_title:  Е 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Ж 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Н 

message: (индeкс рvv буцах)
*Олон Улсын Физикийн Олимпиад
*Олон Улсын Залуу Физикчидийн Тэмцээн
thread_title:  О 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  П 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Р 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  С 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Т 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  У 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Y 

message: (индeкс рvv буцах)
*ФИЗИКИЙН ШАГНАЛУУД
thread_title:  Ф 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Х 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Ц 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Ч 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Ш 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Щ 

message: (индeкс рvv буцах wróć do)
thread_title:  Э 

message: (индeкс рvv буцах)
thread_title:  Ю 

message: (индeкс рvv буцах )
thread_title:  Я 

message: Физик ноорог
thread_title:  Физик ноорогууд
Хэлэлцүүлэг:Холбоо харилцаа

message: Монголын харилцаа холбооны талаар ярилцацгаая
Монголд шинэ шинэ олон үүрэн телефоны үйлчилгээ үзүүлэгч байгууллагууд байна.
Та ер нь гар утасны хэрэглээ болон үйлчилгээний талаар юцу бодож явдаг бэ

message: Мэдээллийн технологийн нэр томъёоны онлайн англи монгол орчуулгын тайлбар толь вэб хуудас маягаар олон нийтийн хүртээл болсон байна. Энэхүү толийн вэб хуудас нь www.itdic.edu.mn хаягаар ажиллаж байгаа билээ. Энэхүү тайлбар толийн вэб хуудсыг хэрэглэгчдэд ойрхон, хэрэглэхэд хялбар болгохын тулд яаж өөрчилж, засах боломжтой байна вэ?
thread_title:  Мэдээллийн технологийн онлайн тайлбар толь
Загварын хэлэлцүүлэг:MainPageIntro

message: Яагаад тэр 11%-ийг 20% болгоод байгаагаа тайлбарлавал сайн байна. 11% байсан нь цэвэрхэн харагдахгүй байна уу? Temur 08:10, 16 Зургаадугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: [[User:Chinneeb|Chinneeb]]-т
Загварын хэлэлцүүлэг:Stub

message: Энэ өгүүллэг хэт богино байна. Үүнийг өргөжүүлж Википедиад туслаарай болгох санал авч байна. Дэмжсэн хүмүүс "Дэмжиж байна", дэмжихгүй байгаа хүмүүс "Дэмжихгүй байна" гэдэг дээр хэрэглэгчийн нэр, бичлэг үйлдсэн цагаа бичнэ үү. (--~~~~ гэж оруулна). 
=== Дэмжиж байна===
*--Chinneeb 07:29, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
*--Дэмжихгүй байгаа хүмүүс яагаад дэмжихгүй байна, мөн ингэж өөрчлөхгүй бол яаж өөрчилбөл зүгээр вэ эсвэл энэ хэвээр нь үлдээх үү гэсэн саналаа үлдээвэл зүгээр байна. Миний хувьд яагаад дэмжиж байна вэ гэвэл одоогийн хувилбарт "энэ богино өгүүллэгийг уртасгаж болно" гэсэн нь уртасгасан ч болно энэ хэвээрээ байсан ч хэвийн байна гэсэн санааг агуулаад байгаа. Мөн энэ нь "үүнийг өргөжүүлж Википедиад туслаарай" гэсэн дараачийнхаа өгүүлбэртэй утга нь бараг давхцаад байгаа. "Хэт богино байна" гэж дурдсанаар ямар ч байсан уртасгах шаардлагатай байгааг илтгэх болов уу гэж бодож байна. Мөн дараачийнхаа өгүүлбэрээс утгын хувьд тод ялгарах болно. Temur 17:40, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
*--Шинэ хувилбар дээрх өгүүлбэр нь найруулгын хувьд өмнөх хувилбарынхаасаа илүү сайн гэж бодож байгаа тул дэмжиж байна.  
replies: text: :Гэхдээ "Энэ өгүүллэг хэт богино байгаа тул үүнийг өргөжүүлж Википедиад туслаарай" гэвэл ямар вэ? Цогоо 04:31, 11 Долоодугаар сар 2007 (UTC) 
=== Дэмжихгүй байна===
*--Dolugen 08:41, 12 Долоодугаар сар 2007 (UTC) Өгүүлбэрийн найруулгыг дэмжиж байгаа ч, өгүүллэг гэдэг үгийг солих хүсэлтэй байна.
*--Bambuush
thread_title:  Санал 

message: *--Chinneeb 07:29, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
*--Дэмжихгүй байгаа хүмүүс яагаад дэмжихгүй байна, мөн ингэж өөрчлөхгүй бол яаж өөрчилбөл зүгээр вэ эсвэл энэ хэвээр нь үлдээх үү гэсэн саналаа үлдээвэл зүгээр байна. Миний хувьд яагаад дэмжиж байна вэ гэвэл одоогийн хувилбарт "энэ богино өгүүллэгийг уртасгаж болно" гэсэн нь уртасгасан ч болно энэ хэвээрээ байсан ч хэвийн байна гэсэн санааг агуулаад байгаа. Мөн энэ нь "үүнийг өргөжүүлж Википедиад туслаарай" гэсэн дараачийнхаа өгүүлбэртэй утга нь бараг давхцаад байгаа. "Хэт богино байна" гэж дурдсанаар ямар ч байсан уртасгах шаардлагатай байгааг илтгэх болов уу гэж бодож байна. Мөн дараачийнхаа өгүүлбэрээс утгын хувьд тод ялгарах болно. Temur 17:40, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
*--Шинэ хувилбар дээрх өгүүлбэр нь найруулгын хувьд өмнөх хувилбарынхаасаа илүү сайн гэж бодож байгаа тул дэмжиж байна.  
replies: text: :Гэхдээ "Энэ өгүүллэг хэт богино байгаа тул үүнийг өргөжүүлж Википедиад туслаарай" гэвэл ямар вэ? Цогоо 04:31, 11 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Дэмжиж байна

message: *--Dolugen 08:41, 12 Долоодугаар сар 2007 (UTC) Өгүүлбэрийн найруулгыг дэмжиж байгаа ч, өгүүллэг гэдэг үгийг солих хүсэлтэй байна.
*--Bambuush
thread_title:  Дэмжихгүй байна
Хэлэлцүүлэг:Баабар

message: Түүнийг Сангийн сайдаар ажиллаж байх хугацаандаа Монголын ард түмний эрх ашигт харш, байгаль орчинд хор нөлөө бүхий тогтвортой байдлын гэрээг Канадын Бороо Гоулд компанитай байгуулсан гэж үздэг. Сүүлийн үеийн нийтлэлүүдээ ихэвчлэн Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн нэр төрд халдсан агуулгатай бичиж байгаа. 
Энэ хэсгийг хасвал ямар вэ, хэрэв энэ хэвээр байна гэвэл ишлэл оруулсан нь дээргүй юу. Википедиад мэдээллийг гуравдагч этгээдийн байр сууринаас хандаж бичих хэрэгтэй болов уу.  
--Цогоо 08:43, 7 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
Түүнийг Сангийн сайдаар ажиллаж байх хугацаандаа Монголын ард түмний эрх ашигт харш, байгаль орчинд хор нөлөө бүхий тогтвортой байдлын гэрээг Канадын Бороо Гоулд компанитай байгуулсан гэж үздэг. Сүүлийн үеийн нийтлэлүүдээ ихэвчлэн Монгол Улсын Ерөнхийлөгчийн нэр төрд халдсан бичиж байгаа.  . . . заавал ингэж бичих хэрэг байгаа юм уу?
- - - - - - -
Энэ яагаад гуравдагч этгээдийн байр суурь биш гэж? Баабарыг ихэнх хүн хүндэлдэг. Манай үеийн нийгмийн сэтгэлгээ, үзэл бодол төлөвшихөд Баабар үнэлж баршгүй хувь нэмэр оруулсан. Үүнийг хүн бүр мэдэж байгаа. Бид түүний өгүүлэл бүрийг сонирхон шимтэн уншдаг. ТВ-ээр ярьж байвал ТВ-ийнхээ дууг 99 дээр тавьж байгаад чих тавин сонсдог. Гэхдээ энэ бүхэн түүнийг тахин шүтэх үндэслэл болохгүй. Хүнийг зурвал гэрэлтэй нь, сүүдэртэй нь зурах хэрэгтэй. Сүүдрийг зурахаа мартвал гялайсан юм л болно. Бороо Голдтой гэрээ байгуулсан л юм билээ. Гэхдээ мэргэжлийн бус сайд алдаа гаргасан уу, эсвэл авлига авсан уу гэдгийг хэн нэгэн нь нотлох байх. Цаадах чинь мөнгөнд дургүй хэн байсан юм гэж хүний ам таглах дуртай /гэхдээ үүгээр авлига авсан гэж нотлох гээгүй/. Ямар ч байтугай Ийгл ТВ-ийн залуучууд Баабар гуайг хэлэх үггүй болгож орхино лээ. Харин нэр төрд халдсан агуулгатай  гэсэн өгүүлбэрийг найруулгын хувьд засаж болох юм. Gantuya
replies: text: "ХХ зууны Монгол, нүүдэл суудлыг" нь оруулахгүй юм уу. Мань хүн Сангийн сайд байсан гэдгээрээ биш, нийтлэлч, сүүлийн үед түүхч гэдгээрээ хүмүүст танигдаад байгааш дээ

text: Тэгээд оруул л даа. Хэн нэгэн нь оруулах болов уу гэж их л хүлээлээ. Гэрэл сүүдрийг нь адилхан харуул л даа.
Хүмүүс ээ энд юм бичээд дөрвөн долгион (~~~~) ашиглаж гарын үсгээ оруулж явъя. Төмөр 17:21, 30 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
Тэр нэрийг бичих санал байна. Бат-Эрдэнийн Батбаяр гэдэг чинь албан ёсны нэр нь учраас
 Бат-Эрдэнийн Батбаяр гээд Баабар гэдгээрээ олонд танил болсон гэвэл дээр юм биш үү?????? --Alien Mahar 11:22, 19 Есдүгээр сар 2007 (UTC)--11:22, 19 Есдүгээр сар 2007 (UTC)Alien Mahar

message: Хүмүүс хайхад амраар нь "Баабар" гэж орсон нь дээр болов уу. Гадны нэвтэрхий толиудыг харж байхад эхлээд олны дунд түгсэн нэрийг нь тавиад ард нь "жинхэнэ нэр нь Батбаяр, Бат-Эрдэнийн" ч гэдэг юм уу оруулдаг юм байна лээ. --GenuineMongol 08:18, 28 Тавдугаар сар 2008 (UTC)
thread_title:  Баабар гэх нь зөв
Хэлэлцүүлэг:Ренчиний Чойном

message: Several online sources spell his name as Ренчингийн Чойном, even on a CD apparently with a reading (singing?) of one of his poems. Now I'm confused seeing it differently here... What's the real deal? --Latebird 23:35, 8 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Someone knows the official spelling? It is always altered between Ринчин, Ренчин, and Ринчен. But for the suffix, it should be -ий, definetely not -гийн. I posted a similar discussion at [Ринчен хэлэлцүүлэг].
Definitely not Ринчин. I am almost sute that Ренчин is the correct spelling. It is the one used on the cover of Choinom's first book edited by Surenjav. Temur 02:19, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

text: I'm willing to accept his book as authoritative... Just rename this one once you're certain, and I'll adapt the transcription in en:WP. Thanks! --Latebird 12:38, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
His name is written as "Рэнчиний Чойном" on one of his books called "Сүмтэй Бударын Чулуу" --Chinneeb 13:00, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

text: So.... Will this article get renamed now? --Latebird 17:40, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
hi
thread_title:  Spelling 

message: Ренчиний Чойном гэх нь алдаатай юм шиг санагдаж байна. Ринчингийн Чойном, Ренчингийн Чойном гэвэл зөв болмоор санагдаж байна. Megzer (talk) 13:58, 6 Арванхоёрдугаар сар 2016 (UTC)
thread_title:  Гарчиг
Хэлэлцүүлэг:Бямбын Ринчен

message: It is always altered between Ринчин, Ренчин, and Ринчен. I looked up the versions of the word Бямбын Р*нч*н at google. The Ринчен had the most pages, hehe. But it's not the right method the decide it. I know his name is pronunciated Ринчин in mongolian script, but I guess all wants the official spelling though. --Dolugen 01:41, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Монгол бичгээр Ринчин гэж бичдэг гэж үү? Temur 02:14, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
Ринчиний хөшөөний зургийг сонирхоно уу. Dolugen 06:41, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)

text: Ok. So on the statue the Cyrillic spelling is "Ринчен" and Classical spelling is "Ринчин" as transcripted. BTW, it is a nice picture. Good job! Temur 07:24, 9 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Spelling 

message: Яaгаад агуулга гээч нь гарч ирэхгүй байгаа юм болоо? Soul eater 16:33, 1 Аравдугаар сар 2008 (UTC)
3-с доош хэсэгтэй болохоор тэгж байгаа юм. Хүчээр гаргая гэвэл __FORCETOC__ гээд оруулна. Дэлгэрэнгүй нь :en:Help:Section-д байгаа. --Чинээ (яриа) 03:24, 2 Аравдугаар сар 2008 (UTC)
thread_title:  Агуулга
Хэлэлцүүлэг:Чарльз Диккенс

message: Ямар мангар нь Диккенсийн зургийг солиод байна аа, түгжвэл таарна. --Dolugen 03:30, 10 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: 6 сар хугацаагаар түгжигдсэн байгаа. Temur 04:37, 10 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:   Варвар
Wikipedia-н хэлэлцүүлэг:Хурал

message: Please check the messages for any mistakes. Also, it would be nice to add Japanese and Korean versions. Temur 23:38, 15 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
Сайн байна уу Миний нэр Сумъяабазар Википедиа шинэ хуудас яаж нээх вэ? 
Халуун Дулаанаар Хүндэтгэсэн:Сумъяабазар 
Bazraa032 (talk) 12:38, 25 Арванхоёрдугаар сар 2017 (UTC) Bazraa032 (talk) 12:38, 25 Арванхоёрдугаар сар 2017 (UTC)
thread_title: Welcome messages in other languages

message: Bonjour,
Are those names correct ? :
* :Ангилал:МЭӨ 356 онд төрөгсөд		
* :Ангилал:МЭӨ 323 онд нас барагсад	
* :Ангилал:МЭӨ 350-д онд төрөгсөд		
* :Ангилал:МЭӨ 320-д онд нас барагсад	
* :Ангилал:МЭӨ 4-р зууны төрөгсөд
* :Ангилал:МЭӨ 4-р зууны нас барагсад
Merci,
Budelberger 23:07, 16 Есдүгээр сар 2010 (UTC) ().
replies: text: * :Ангилал:МЭӨ 356 онд төрөгсөд

text: * :Ангилал:МЭӨ 323 онд нас барагсад

text: * :Ангилал:МЭӨ 350 онд төрөгсөд

text: * :Ангилал:МЭӨ 320 онд нас барагсад

text: * :Ангилал:МЭӨ 4-р зуунд төрөгсөд

text: * :Ангилал:МЭӨ 4-р зуунд нас барагсад --chinneeb-яриа 03:25, 17 Есдүгээр сар 2010 (UTC)
replies: text: :Thank you. We have « МЭӨ 356 онд төрсөн хүмүүс. » ; how can we say « МЭӨ 323 ‘’dead’’ хүмүүс. » in a mn-N way ? What does « онд » mean ? For year category, Ангилал:МЭӨ , Births defaultsort is « Төрөгсөд » ; for Deaths ? How to translate « :Ангилал:People and person templates » ? --Budelberger 17:38, 17 Есдүгээр сар 2010 (UTC) ().
thread_title:  Years BC
Хэлэлцүүлэг:Резистор

message: Мэргэжлийн хүмүүс энэ бичлэгийн нэрийг Эсэргүүцэл (физик) эсвэл ~(электроник)  эсвэл ямар нэг өөр нэртэй болгоно уу. 
replies: text: Dolugen 09:19, 17 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Name
Хэлэлцүүлэг:Дөрвөлжин бичиг

message: Би энэ үсгийг чинь өнөө "эвхмэл" бичигтэй андуураад байсан юм байна шд. Өнөөг хүртэл андуурч иржээ, хэхэ. Англи викийн Монгол бичгийн хэлэлцүүлэгт folded script-ийн тухай байна (). Эвхмэл бичгийн тухай мэдээлэл байна уу? Энэ чинь зүгээр л монгол бичгийн бичлэгийн маяг биз дээ тэ? --Dolugen 04:33, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Эвхмэл бичигтэй андуурсан гэж юу гэж байгаа юм бэ? Энэ хоёр чинь нэг юмны хоёр нэр биш юм уу? Temur 04:53, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: :Биш бололтой. Пагва ламын зохиосон энэ дөрвөлжин гээд байгааг Phagspa() гэдэг төвдөрхүү мөртлөө босоо бичгийг хэлж байна (unicode table:). Харин эвхмэл бичиг нь болохоор тийм төвд маяг байхгүй. Монгол төгрөгийн дэвсгэрт дээрх шиг (зураг: ).

text: :Огт өөр байгааг үзэв үү? Эвхмэл нь зөвхөн монгол бичгийн нэгэн хэв л болохоос огт өөр зүйл биш аж. --Dolugen 05:21, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: ::Аан тийм байна. Соёмбо бичгийг бодвол бүр илүү төвд бичгэрхүү юм. Temur 05:51, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Эвхмэл бичиг
Хэлэлцүүлэг:Монгол бичиг

message: Монгол бичиг рүү redirect хийвэл ямар вэ? Dolugen 04:15, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
*Дэмжиж байна.Temur 04:54, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Хийчихлээ. Эсэргүүцэж байгаа хүн байвал учир начраа хэлээрэй. ps:talk page хамт зөөгдсөнгүй, хачин юм. --Dolugen 05:43, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Нэр 

message: Could anyone tell me the possibility to type in mongolian script? I saw that it is in the Unicode table, but dunno how to use it. Dolugen 04:18, 19 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Mongolian Scripting
Загварын хэлэлцүүлэг:Химийн элемент

message: I recommend using names for the parameters. Eg. in place of  and  use  and . Then instead of just 
{{Template:Химийн элемент | Төмөр (Fe) | 26 | ...
you can call it like this:
{{Template:Химийн элемент 
| нэр    = Төмөр (Fe) 
| дугаар = 26
| ...
That makes it much more obvious which is which, and you can add new ones without changing all of the others.  --Latebird 06:43, 20 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Thanks a lot, Latebird. --Цогоо 06:46, 20 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Parameter names
Хэлэлцүүлэг:Агаар мандал

message: Зургууд дээрх тайлбаруудыг монгол болгох юмсан. Нэг фотошоподдог хүн л хэрэгтэй байна даа :PTemur 08:13, 20 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Зургийн тайлбарыг янзлана аа. --Цогоо 08:15, 20 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: Зургууд дээр Монгол тайлбар
Wikipedia-н хэлэлцүүлэг:FAQ

message: Хуудасны хаягийг "Wikipedia:FAQ" гэж үлдээж болох боловч дотор нь байгаа мэдээлэлд FAQ гэдгийг орчуулах нь зүйтэй гэж бодож байна. Жишээлбэл, Төслийн ТТА гэж английг нь дуурайж товчлох, эсвэл Төслийн тхай асуултууд гэх мэт товчлолгүйгээр бичих арга олж болох юм. Temur 00:18, 22 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: FAQ гэдгийг орчуулах нь
Загварын хэлэлцүүлэг:Lang-nl

message: Is it "голланд хэл" or "нидерланд хэл"? Temur 18:10, 24 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
replies: text: Probably both, as in many other languages. "голланд хэл" seems to be more popular, though, including at Webster's Online Dictionary. That's a nice list there for quite a few others, btw.  --Latebird 20:10, 24 Долоодугаар сар 2007 (UTC)
thread_title: Name
Хэлэлцүүлэг:Монгол Улсын Ерөнхийлөгч

message: Most other language versions of this page list all heads of state since 1924, even if they carried other titles. On enwiki, it has been suggested to either split the list, or rename it to "Mongolian heads of state". Interestingly, the Mongolian governement seems to regard all past heads of governement as "prime ministers", so the problem doesn't exist there. Is the situation with the heads of state really that much different? What are the arguments supporting one or the other way? --Latebird 09:46, 8 Наймдугаар сар 2007 (UTC)
thread_title:  Heads of state vs. Presidents