lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Разговор:Платен промет

message: :Направив повеќе статии од областа на економијата и финансиите, меѓутоа имам еден мал проблем. Имено, не постојат категориите Економија и Финансиски систем на Македонија. Ако може некој да создаде вакви категории, ќе му бидам благодарен.
ГП (разговор) 15:49, 20 март 2012 (CET)
replies: text: : Категориите се создадени („Економија“ и „Финансиски систем на Македонија“).--Kiril Simeonovski (разговор) 18:31, 20 март 2012 (CET)
replies: text: :: Фала Кирил
ГП (разговор) 00:41, 23 март 2012 (CET)
thread_title: Категории
Разговор:Фин Кидланд

message: :Создадов страница за Фин Кидланд (Fynn Kydland), добитник на Нобеловата награда за економија во 2004 година. Сакам за замолам некој да провери на ризницита дали има негова фотографија и ако има да ја стави на страницата за Кидланд (по можност да направи кутија со информациите за него). Однапред благодарам.
ГП (разговор) 00:39, 23 март 2012 (CET)
thread_title: Фин Кидланд
Разговор:Петар Шелохонов

message: 130.166.33.146 (разговор) 06:09, 28 март 2012 (CEST)
Probable machine translation, already deleted in Bulgarian WP. Check the crosswiki contributions. →Spiritia 08:37, 26 март 2012 (CEST)
replies: text: Статија е подсредена и може да остане.--Р ашо 11:19, 26 март 2012 (CEST)
replies: text: :Thank you, Raso mk, for updating and keeping the article. You are a good Wikipedian!
130.166.33.146 (разговор) 06:09, 28 март 2012 (CEST)

message: Својата актерска кариера ја започнал во 1942 година во Втората светска војна - дата е подсредена и може да остане.
 63.92.241.249 (разговор) 05:19, 30 јуни 2013 (CEST)
thread_title: Aктерска кариера

message: Dear Корисник:Ehrlich91, your previous edit was incorrect, because you brought the wrong name that is misspelled.
Шелохоонов - IS NOT CORRECT - please see English, German, Ukrainian, Russian, Polish, French, Italian, Chinese, Japanese and other pages for correct spelling of this name
2605:E000:4C40:C600:217:F2FF:FE4C:13C8 (разговор) 02:12, 20 март 2014 (CET)
thread_title:  NAME SPELLING 

message: Dear Корисник:Ehrlich91, 
Your edits are not correct and must be reverted to previous version. 
Before making any edits to this page, please read sources provided on this page and pages in other languages
Please verify your actions with regards to references about actor Petr Shelokhonov in this and other articles about this name in Wikipedia.
Please consult English, German, Russian and other pages on actor Petr Shelokhonov.
Thank you.
thread_title:  Reverting incorrect edits by Корисник:Ehrlich91
Разговор:Стандардни и латиноамерикански танци

message: Се чини дека оваа статија е превод на :en:Ballroom dance, што треба да се има на ум при нејзиното средување. --Brainmachine (разговор) 17:01, 1 април 2012 (CEST)
thread_title:  Превод
Разговор за предлошка:Бугарски револуционерни организации

message: Ги додадов ВМОРО и ВМОК. Во нив учествувале многумина Бугари, а во Одринско членовете биле претежно Бугари. Одделно речи си сите или барем поголемиот дел от членовете на овие организацци, дури во Македония се идентификувале како Бугари во онова време. Jingiby (разговор) 13:31, 17 јули 2014 (CEST)
replies: text: :То „товова“ време не се бугарски организации, иако имало Бугари (за Тракија ја оставив, не е интересна таа област). Тргнати се. --Никола Стоіаноски 11:47, 18 јули 2014 (CEST)
replies: text: ::Провери Прв устав на Македонската револуционерна организација: Чл. 3. Член на организацијата може да биде секој Бугарин, што не е компромитиран со ништо нечесно и бескарактерно во општеството. Провери и Прв правилник на Македонската револуционерна организација: Чл. 15: Се колнам во Бога, верата и честа дека ќе се борам до смрт за слободата на Бугарите во Македонија и Одринско. А иначе на белото секи може да рекува черно и обратно. Jingiby (разговор) 13:11, 18 јули 2014 (CEST)
replies: text: :::Имање Бугари во Организација не значи дека е бугарска. Викимедија Бугарија (ако има) е составена од Бугари, ама не е бугарска, меѓународна е. Може да се напомене во шаблонот дека имало етнички Бугари во македонски организации, ама да ги класифицираш како бугарски „ште“ заборавиш. И не ставај тоа сликите зошто го грубееш шаблонот.--Никола Стоіаноски 13:20, 18 јули 2014 (CEST)
replies: text: ::::Значи името на организацията било Български македонско-одрински революционни комитети. В устава пишело, че в нея могат да членуват само българи. Всички документи на организацията били написани на книжовен български език. Заклетвата била предназначена само за българи. Но такава организация не може да бъде българска. Ясно! Така се пише история в 21. век. С цензура, манипулации и фалшификации. Смешно и жалко. Jingiby (разговор) 14:09, 18 јули 2014 (CEST)
replies: text: :::::? Преведи на македонски.--Никола Стоіаноски 17:08, 18 јули 2014 (CEST)
replies: text: :::::: Написаното по-горе е на езикът на който са написани всички официални документи на ВМОРО и ВМОК. А ти, господине Стояноски, нали знаеше илинденската азбука? А илинденският език не го ли знаеш? Jingiby (разговор) 19:43, 18 јули 2014 (CEST)
thread_title:  Додаени организации
Разговор:Манастир Варош

message: :Гледам дека на википедија има статија за овој манастир под името Варошки манастир, но насловот не е соодветен, зашто официјалното име на манастирот е Манастир Варош.
--ГП (разговор) 16:13, 27 мај 2012 (CEST)
thread_title: Името на манастирот
Разговор:Битка за Радуша (2001)

message: Дали некој знае дали борбените авиони биле исклучиво летани од Украинци? За хеликоптерите познато ми е дека се управувани од Македонци, но за авионите не сум сигурен. Bojan9Spasovski (разговор) 22:50, 13 јули 2023 (CEST)
thread_title:  Украински или Македонски пилоти
Разговор:Список на гувернери на Пенсилванија

message: По 16-от гувернер не можам да ја поправам табелата, а ми фали шаблон за бојата на партијата (републиканска партија (САД) и демократска партија (САД)). Доколку некој од поискусните може да го направи тој шаблон нека ми даде линк од истиот, па јас ќе го досредам останатото. Доколку не може, нека се обиде да ја поправи табелата. Однапред благодарам. Kekev (разговор) 00:17, 2 јули 2012 (CEST)
thread_title:  Табела Гувернери на заедницата на Пенсилванија
Разговор:Математичка економија

message: Здраво. Најпрвин, ги поздравувам напорите за изработка статии од областа на економија. Тоа е добро и, навистина, во оваа област постои простор за натамошно збогатување на македонската википедија. Сепак, имам една забелешка, за оваа статија, но тоа се однесува и на други избрани статии кои сум ги прочитал. Имено, кога ќе се прогласи некоја статија за избрана, мислам дека треба да се внимава таа да биде беспрекорна, т.е. да се избегнуваат технички, правописни и суштински грешки. За жал, како во оваа, така и во бројни други статии, често се провлекуваат бројни грешки, кои го намалуваат квалитетот на статиите. На пример, во оваа статија, Курно е погрешно напишан как Курнот, а Џевонс како Џивонс. Или, друг пример, една реченица започнува на следниов начин: Во контраст, моделот на фон Нојман... Всушност, лесно може да се насети дека ова е буквален (и погрешен) превод од англиското In contrast, кое не треба да се преведе буквално (зашто така реченицата нема никаква смисла), туку се преведува како "Наспроти тоа". Понатаму, во статијата има еден куп правописни грешки, кои вообичаено се јавуваат поради тоа што статиите на македонската википедија многу често се само механички превод од англиската википедија или од други извори. Мислам дека тоа не е добра практика, бидејќи остава простор за бројни технички и правопинси грешки. Наспроти тоа, мислам дека треба да се инсистира на тоа уредувачите да пишуваат свои статии. Поздрав. ГП (разговор) 15:00, 2 декември 2012 (CET)
thread_title:  Апел за внимателност
Разговор:Јас сум од Титов Велес (филм)

message: *http://www.novamakedonija.com.mk/NewsDetal.asp?vest=10291021518&id=16&setIzdanie=21802
*http://veles.gov.mk/veles3/index.php/2014-02-01-11-59-19/626------sp-172871375
*http://www.utrinski.mk/?ItemID=4F761222BDDB1B4C81316C118F6562C3
*http://www.time.mk/cw/123b694509/jas-sum-od-titov-veles-vecerva-vo-atina.html
*http://www.time.mk/cw/c0bd48d13f/francuski-spisanija-so-komplimenti-za-jas-sum-od-titov-veles.html
*http://www.time.mk/cw/62f48e791a/trite-glumici-od-jas-sum-od-titov-veles-po-nagradi-vo-francija.html
Бла, бла, бла (разговор) 15:27, 10 август 2014 (CEST)
thread_title:  Извори
Разговор:Ратко Јанев

message: Академик Ратко Јанев беше и претставник на Југославија, Србија и Република Македонија во Мегународната Агенција за Атомска Енергија (МААЕ) во Виена, Австрија. Тој активно работеше на воспоставување пракса за користење уставното име Република Македонија во Мегународната Агенција за Атомска Енергија.
Ратко Јанев е еден од најголемите борци за користење на уставното име Република Македонија во агенциите и организациите / органи на ОН.
Во сите документи на МААЕ кои поминале преку неговата секција за атомски и нуклеарни податоци и информации,Македонија е осолвувана со уставнотуо име Република Македонија.
Ратко Јанев е македонски Никола Тесла. Тоа што е Никола Тесла за хрватската и српската физика, тоа е Ратко Јанев за македонската физика.

message: Ратко Јанев е пред се патриот што помогна при приемот на Македонија во системот на Обединетите нации.  Alexandar
thread_title:  Ратко Јанев е пред се патриот  

message: Ја дополнив статијата со информации за тоа што конкретно работеше Ратко Јанев во ООН и во МААЕ. (За најосновните информации за ITER, видете en.wiki https://en.wikipedia.org/wiki/ITER, односно за основите на концептот за фузија тука https://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_fusion).91.150.104.80 (разговор) 10:00, 17 февруари 2020 (CET)
replies: text: : ВО КИНЕСКИОТ ФУЗИОН РЕАКТОР ТОКАМАК Е НАПАРАВЕНА ТЕМПЕРАТУРА ДЕСЕТ ПАТИ ПОГОЛЕМА ОД ТАА НА СОНЦЕТО!  https://futurism.com/chinas-artificial-sun-fusion-reactor-just-set-a-world-record?fbclid=IwAR09duZ-pNXQqW3dBurFHbK-2zl8mssrXz7lGcXje_nabCTIwPmaYScsCSA .Акад. Игор Јанев (разговор) 20:53, 20 октомври 2021 (CEST)
thread_title:  Придонес на Ратко Јанев во МААЕ (координација) 

message: Туку што излезе од печат новиот број Нова Македонија каде имаме новите референци за акад. Јанев (пр. Нобеловиот комитет), https://novamakedonija.com.mk/zivot/magazin/ratko-janev-eden-od-najcitiranite-atomski-fizichari/ , така што ако некој сака може истата да ја внесе таму каде што се спомнува негова улога во овој Комитет.93.86.149.138 (разговор) 14:11, 15 јуни 2023 (CEST)
thread_title:  Новата референца во Нова Македонија
Разговор:Лигави габи во поширока смисла

message: Dear friends from Macedonian Wikipedia,
This myxomycete definitely don't look like Fuligo. Maybe, it would be better to replace it with something less dubious. Stas000D (разговор) 04:18, 14 октомври 2012 (CEST)
thread_title:  Picture, marked as Fuligo septica
Разговор:NGC 7056

message: , hi! Is it the same as IC 1382? Wikisaurus (разговор) 15:07, 2 мај 2020 (CEST)
replies: text: Hello. Thank you for pointing it out, I corrected it. This happens because we worked on these some time ago systematically, from one catalogue, and then wrote the NGC entries. We probably need for have an editing weekend dedicated to collating them. Regards --Б. Јанкулоски (разговор) 15:19, 2 мај 2020 (CEST)
thread_title:  Duplicate?
Разговор за МедијаВики:Common.css

message: Definitino treba da se sredi MediaWiki:commons.css, bidejci ne gi renderira pravilno nekoi sabloni. No dokolku se prezeme od en.wiki ovoj css file togas se gubi edittools na mk.wiki. Sega za sega ja vracam ovaa verzija na css.--brest (разговор) 01:35, 27 ноември 2012 (CET)

message: Please make changes like the following,
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&type=revision&diff=130152006&oldid=127986303
For more information, see mw:Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ
Thanks, Arlolra (разговор) 22:05, 2 февруари 2023 (CET)
replies: text: Done in Special:Diff/4941433 ABreault (WMF) (разговор) 00:12, 23 февруари 2023 (CET)
thread_title:  Update for T314318
Разговор за МедијаВики:Pageinfo-footer

message: Hello! Since a few weeks ago, a "" link has been added to your "" in the sidebar, giving information and statistics on the pages (background). You may want to modify this message to add content to the end of the information page, see Meta:MediaWiki:Pageinfo-footer which has some tools previously on MediaWiki:Histlegend. I hope this helps, Nemo 10:31, 4 декември 2012 (CET)
</div>
thread_title:  {{int:pageinfo-toolboxlink}}
Разговор за МедијаВики:Welcomecreation

message: Hello, I'm writing you because you've customized this message, which has been removed by the Wikimedia Foundation with the MediaWiki release 1.21wmf5 (today or a week ago; see dates).
Your action is needed: you can find more information and instructions; please also translate them if you can.
Thanks, Nemo 21:05, 5 декември 2012 (CET)
thread_title:  New place for this message: action needed
Разговор за МедијаВики:Wikimedia-copyrightwarning

message: Hello, I'm writing you because your custom version of this message will probably break today or when the new version of MediaWiki is enabled on this wiki, and you need to delete or fix it, see details of the changes and instructions.
Thanks, Nemo 19:02, 12 декември 2012 (CET)
thread_title:  Message no longer compatible, please fix
Разговор за МедијаВики:Wikimedia-editpage-tos-summary

message: Hello, I'm writing you because your custom version of this message will probably break today or when the new version of MediaWiki is enabled on this wiki, and you need to delete or fix it, see details of the changes and instructions.
Thanks, Nemo 19:02, 12 декември 2012 (CET)
thread_title:  Message no longer compatible, please fix
Разговор за Википедија:Недела на македонско-украинска соработка

message: (This discussion was copied from village pump)
Hi! After the CEE Meeting in Belgrad we decided to start Ukrainian-Estonian cooperation week. So, we made it from November, 26 till December, 9. We wrote articles together about Estonia in Ukrainian Wiki and about Ukraine in Estonian Wiki. So, now I want to make the same week between Ukraine and Macedonia. How do you think about this? The results of first week are here and here. And what dates is suitable for this Week? --Visem (разговор) 22:51, 23 декември 2012 (CET)
replies: text: Good proposal. I will create new wiki-project WUMC.--brest (разговор) 08:10, 24 декември 2012 (CET)
Very good beginning will be if we have list of articles about Macedonia which should be in every encyclopedia, and list of articles about Ukraine which should be in every encyclopedia. May be we should have one short and one long list. Can we start building that lists? Something similar to Википедија:Потребни статии, but connected to Macedonia and Ukraine. --brest (разговор) 09:47, 25 декември 2012 (CET)
replies: text: :I like the idea a lot. In order to complete this project successfully, I think it is better to see how many people are interested in this project before we decide the dates. Maybe we can give to the wiki-communities a period of one week (a notification in MediaWiki:Sitenotice) so they can put their names in the list of interested users. After that, we can decide about the dates and start with the work. Otherwise, here, we will be two or three users :) Best--Никола Стоіаноски 11:24, 25 декември 2012 (CET)
replies: text: :: Your proposal for sitenotice notification is good. In this moment we have 6 early registered members listed on the project page WUMC. In the meantime we (early registered members) should try to define the project the best way we can. By my opinion period between last week of January and beginning of February is good time to start with the intensive work. --brest (разговор) 08:11, 5 јануари 2013 (CET)

message: Dear Macedonian friends!
Thank you for taking part in НУМС. I think that НУМС is good step for further wiki-cooperation between Macedonia and Ukraine. And I hope that you will write from time to time something about my country in mk-wiki, and by myself I will try to enrich uk-wiki with information about Macedonia. Best wishes to all of you! --Visem (разговор) 22:22, 18 февруари 2013 (CET)
thread_title:  For Macedonian friends
Разговор за Википедија:СКЗЦ

message: Комисијата за избор на најактивна училишна викисекција додели втора награда за вашата активност во текот на учебната 2012/2013 година. Повеќе информации Википедија:Во вашето училиште#Избор на најактивни.--brest (разговор) 14:57, 23 август 2013 (CEST)
thread_title:  Најактивна училишна викисекција
Разговор за Википедија:ППЃП

message: Еј, ППЃП википедијанци, дали може да ги проширувате статиите за прилепските села?--brest (разговор) 16:56, 26 април 2013 (CEST)

message: Има ли дефинирано правила за избор на најдобра статија во рамките на викисекцијата?--brest (разговор) 06:46, 22 мај 2013 (CEST)
thread_title:  Избор на најдобра статија 

message: Комисијата за избор на најактивна училишна викисекција додели прва награда за вашата активност во текот на учебната 2012/2013 година. Повеќе информации Википедија:Во вашето училиште#Избор на најактивни.--brest (разговор) 14:56, 23 август 2013 (CEST)
replies: text: ::Ви Благодариме!!!--Благојче ДишоскиЧлен ППЃП 09:51, 25 август 2013 (CEST)
thread_title:  Најактивна училишна викисекција 

message: Здраво. Мислам дека овде е најдобро да изнесам некои работи кои ми паднаа во очи додека ги читав новосоздадените статии. Би било пожелно доколку воведната реченица дава воопштена дефиниција на темата за која се зборува во статијата. На пример Лаванда треба да почнува со  „Лаванда е цветно растение од таа и таа фамилија кое вегетира во тие краишта.“ Дека е „одлично средство за заштита од болести и инфекции“ може да се спомене понатаму во текстот.
Друг пример од поновите статии е Анатомија и физиологија на гениталниот систем. Првата реченица задолжително треба да почнува со насловот во задебелени букви и негово објаснување. За подетално упатство видете ВП:СТИЛ. Инаку да ве пофалам за вложениот труд и досега сработеното. Продолжете и понатаму во исто темпо.--Вик Ретлхед (разговор) 23:58, 2 декември 2013 (CET)
thread_title:  Ситни забелешки
Разговор за категорија:Список на монарси

message: Sorry for writing in English. I noticed that there is :Категорија:Списоци_на_монарси which its name and this category's name are very similiar. Furthermore, their commonscats are the same. Is this category redundant and should be deleted? --Nullzero (разговор) 21:54, 13 мај 2013 (CEST)
thread_title:  Delete this category?
Разговор:Кондратиеви бранови

message: Не знам каде е проблемот, ама упорно ја ставам категоријата Макроекономија, но таа долу се прикажува како непостоечка (црвена) и не е заедно со другите категории, иако на википедија постои ваква категорија. Молам некој да го поправи тоа. Ви благодарам.
ГП (разговор) 13:20, 4 јуни 2013 (CEST)
thread_title:  Категории
Разговор:Функција (математичко образование)

message: Јасно е дека стилот на пишување на статијата треба да се менува. Меѓутоа, и во англиската википедија за овој поим има разни страници и приговори на истите, веројатно поради тоа што поимот е многу апстрактен. Но, во моето мислење, најголемиот проблем со статиите за математиката е дека се пишани од математичари за математичари. Претпоставувам дека целта на енциклопедија е да се објаснуваат поими така да "тој што не знае ќе научи" и со таа намера ја создадов страницата на најосновно ниво со најобични зборови и примери, со надеж дека би му помагал (на пример) на родител, кој секако најпрво гледајќи во википедија за помош, ќе сфати доволно за да го охрабри свое дете при неговата прва средба со овој поим во математчко образование.  Се разбира дека секое подобрување на страницата во таа намера е добродојдено. Lfahlberg (разговор) 00:13, 14 јуни 2013 (CEST)
thread_title: Почетна верзија 13.06.2013
Разговор:Sandbox LFS1

message: Ова страница е со цел - напрво да ги правам сите (или барам повеќето) од моите промени на страница настрана пред официјално да го најавам. За тоа ми треба време...

message: Слободно извршете јазична редакција! Lfahlberg (разговор) 14:07, 20 јуни 2013 (CEST)
thread_title:  Јазична редакциј
Разговор за Википедија:Неутрална гледна точка

message: Википедија:Неутрална гледна???
I apologize for using English on your project - it is for neutrality's sake. As editor in many Wikis and a person who freely uses several languages I must regrettably share that your state politics have infiltrated this project and those who edit articles related to your history, national heroes or neighboring countries, are nothing but bullhorns of state propaganda. Under normal circumstances it would be entertaining to see such metamorphoses of history. However, ladies and gentlemn editors, it is not funny to see people in the 21st century forgo any methods of good scientific inquiry only for the sake of proving a false doctrinated point!  You have a sacred duty to uphold and that is to tell the truth to your readers - to the best of your knowledge as good scientists.  Furthermore, Wikipedia should not be a grocery stand for selling fringe theories! An encyclopedia can only be written by people of conscience! Even lay people do excellent work editting as long as they have the intrinsic scientific requirements under their belt to verify sources, seek those with good credibility, verify the predominant view on the matter.  Editors may be all people without being scientists, but nevertheless, people of good conscience. Even if may be discussion of highly debated and contested topic, if the rest of the world has critically filtered out what seems to be the truth, you should not cater lies to your readers highly politicized agenda just to appease their proclivities!  After having read many of your articles, I am not certain that your editors are capable of delivering NEUTRAL POINT OF VIEW.   Wishing you luck, - Aceofhearts1968 (разговор) 22:18, 28 јули 2013 (CEST)
thread_title: Highly polarized
Разговор за Википедија:ВикиПроект МИКРОСАМ

message: Комисијата за избор на најактивна училишна викисекција додели трета награда за вашата активност во текот на учебната 2012/2013 година. Повеќе информации Википедија:Во вашето училиште#Избор на најактивни.--brest (разговор) 14:57, 23 август 2013 (CEST)
thread_title:  Најактивна училишна викисекција
Разговор:Македоно-одринска револуционерна организација

message: Защо не се говори в статията за независимостта на одринския народ, за който се борел Яне Сандански? За независимостта на Одринска Тракия? Одринският народ нямало ли да влиза в Балканската Федерация? Тъкмо одринският народ щял да бъде в основата на тая федерация.
thread_title:  Одрински народ
Разговор за МедијаВики:Titleblacklist

message: This account creation set is too strict and disallows anyone with a legitimate user name that has unicode characters to not be able to create pages. I would suggest that you look to utilise Special:AbuseFilter if this is required, as it has more granular control, than the ugly non-discriminatory blocking currently in place. Billinghurst (разговор) 14:39, 3 ноември 2013 (CET) (steward)
thread_title: blocking all the unicode characters is overkill
Разговор за податотека:Macedonia united.svg

message: This image contains the copyrighted and trademarked WIPO 6ter Number GR1 Circular Number 5682, National Emblem of Greece and the user does not have permission to reproduce a derivative of it in any form  --Vergiotisa (разговор) 13:08, 12 февруари 2014 (CET)
thread_title:  Speedy Deletion
Разговор:Константин Бели - Македонецот

message: Се случи превид - првиот збор во Апелот на Бели не е СВЕТОТ, туку СВЕШТЕНО. Изворот од кадешто го копирав преводот на стандарден македонски имаше грешка. Bobi987 Ivanov (разговор) 19:40, 18 февруари 2014 (CET)
Најдов поквалитетна резолуција на страниците од Лоза, кои мислам дека треба да ги заменат сегашните првични. Bobi987 Ivanov (разговор) 21:27, 18 февруари 2014 (CET)

message: Статията за Константинос Белиос ли е или просто има близост на имената? Съжалявам за въпроса, но не става ясно от съдържанието, има някой прилики с биографията на Белиос, но повече са разликите.--Li4kata (разговор) 22:03, 18 февруари 2014 (CET)
thread_title:  Константинос Белиос