lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Kategorijos aptarimas:Knygnešiai

message: Kažin kodėl pervadinta - įdomu kokių šalių dar yra buvę knygnešių, jei ne Lietuvos. Siūlau gražinti kategoriją taip kaip buvo. Dirgela 07:06, 10 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Pilnai pritariu. knutux 07:45, 10 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: :Sveiki. Visuotinai stumiama mintis, kad knygnešiai - unikalus reiškinys. Nors, kiek suprantu, knygnešystės užuomazgų buvo lenkų okupuotame Vilniaus krašte, spaudos draudimo metu galėjo būti Latvijoje. Be to, knygnešyštės terminas vartojamas ir platesniame kontekste, - kaip uždraustų spaudos leidinių gabenimas per sieną. Tokie reiškiniai neišvengiamai turėjo būti daugelyje bolševikų okupuotų valstybių - na, pavyzdžiui, kad ir VDR. Prisimintinas ir paskutiniais metais vykęs spaudos gabenimas iš Vilniaus į Minską. Deja, mano žinios šioje srityje negilios, todėl grąžinu į ankstesnę padėtį. Pagarbiai, Kvitas 08:18, 11 Balandžio 2006 (EEST)

message: Siūlau pavadinimą pervadinti į "Knygnešiai ir daraktoriai". Šios dvi kategorijos yra neatsiejamos, daryti dvi atskiras kategorijas būtų nelogiška. Tačiau knygnešių ir daraktorių veikla turi ir skirtumų, todėl juos vadinti vienu "knygnešių" vardu vadinti netinka. Manau, kad pervadinta kategorija labiau atspindėtų to meto asmenybių veiklą. Kvitas 18:38, 29 Birželio 2006 (EEST)
thread_title:  Dėl pavadinimo papildymo
Aptarimas:Kuktiškių seniūnija

message: Ar tikrai Maleckažemis priklauso Kuktiškių seniūnijai? Remiantis "lauko duomenimis" (ten mano uošvija) - minimas kaimas priklauso Tauragnų seniūnijai. eLNuko 13:38, 10 Balandžio 2006 (EEST)
thread_title:  Maleckažemis
Aptarimas:Fi

message: Idomu kuris tai skaičius yra ar Fibonačio ar angliškai Golden Ratio?? Naudotojas:Sirex 2006-04-11 00:48
replies: text: Panašu, kad čia viskas suplakta - yra ir to ir to elementų. Kiek pamenu, Fibonačio skaičius tai ne konstanta, bet būtent "triušių dauginimosi" seka. O konstanta, nors ir susijusi, bet vis tik turėtų būti atskiras dalykas. Nors gal ir klystu. knutux 07:28, 11 Balandžio 2006 (EEST)

text: Fi yra tas vadinamasis auksinis santykis (1,618). Tobuloji proporcija kitaip. O Fibonačio skaičius yra vienas iš sekos narių, bent jau aš taip suprantu. Paėmus du gretimus narius, jų santykis, kuo nariai labiau didėja, tuo tas santykis ir artėja prie tobulojo 1,618 (ir dar daug skaičių po kablelio). mula 22:11, 25 Gegužės 2006 (EEST)

message: Kaip tyčia žiurėjau laida, kurioje matematikas pasakojo, jog "tobuloji proporcija" žmogaus kune pasitaiko rečiau nei vidutiniskai. Jei jus paimsite ir iš tiesu pasimatuosite, tai tik vienas iš (turbūt)5 gaus panašų skaičių į 1.6, bet tikrai ne tikslų.
Del oktavos tai jai ties triliktu klavisu garsas pasikartoja taigi nata kartojasi kas 12 klavisu
thread_title:  Žmogaus proporcijos
Aptarimas:Puranos

message: Reikia priskirti kažkokiai straipsnių kategorijai. Audriusa 15:38, 11 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Padaryta. --Atlantas 16:26, 11 Balandžio 2006 (EEST)

message: Visose kalbose vikipedijoje originalus sanskrito žodis yra purāṇa (Purana) - „senas pasakojimas“. Kodėl lietuviškoje atsirado purāṇi (Purani) – „senovinės“, kurio, beje, taip ir neradau žodyne (nors tai gali būti išvestinė forma)? Net jeigu moksliškai tai ir turėtų pagrindo (kuo abejočiau, nes nebūdinga, kad iš būdvardinės formos būtų sudaromi senieji terminai), vis dėlto reikėtų tada plačiau aptarti, kodėl lietuviškoje vikipedijoje daroma išimtis.
Ir dar, purāṇa (Purana) - „senas pasakojimas“ yra sanskrite niekatrosios giminės, vadinasi, perrašomas „puranai“, o ne „puranos“. Beje, LTE (Lietuviškoje taryb. encikl.) - „Puranai“; TŽŽ (Tarptaut. žodž.žodyne) - purana, puranai; gaila neturiu po ranka VLE (Visuotinės liet. encikl.) - - - kodėl kažkam prireikė pataisyti straipsnio pavadinimą, jei jis buvo sukurtas teisingai? Jovisėlis (aptarimas) 13:15, 25 spalio 2015 (EET)
thread_title:  Kilmė
Aptarimas:Gambas

message: ar reikalingos tos citatos šiame straipsnyje? jos tik kažkieno (net neaišku kieno) nuomonė?--Qwarc 17:01, 11 Balandžio 2006 (EEST)

message: Citatų reikia visada, čia yra didesnis klausimas, kodėl įstatytas šablonas, kuris skirtas programai kai kalbama apie programavimo kalbą?--Zygimantus (aptarimas) 22:14, 5 gegužės 2016 (EEST)
thread_title:  Šablonas
Aptarimas:IRNR

message: Transkripcija - tai procesas, kurio metu pagal dvigrandės DNR molekulės vienos graninės seką sintetinama viena ribonukeotidinė molekulė(RNR). Ši RNR grandinė yra identiška vienai iš dvėjų DNR grandinių, kuri vadinama koduojančia. Susintetinta RNR grandinė yra komplementari nekoduojančiai grandinei DNR. kuri yra naudojama kaip matrica RNR sintezei. Nors tik viena DNR molekulės grandinė yra koduojanti, bet tai būdinga tik vienam genui, kito genokoduojanti grandis yra kita. RNR molekulę iš ribonukleozittrifosfatų  sintetina RNR-polimerazė.
RNR sintezė prasideda RNR polimerazei prisijungus pie promotoriaus 5'galo ir atskiria dalį DNR molekulės grandinių vieną nuo kitos.
RNR sintezė baigiasi, kai RNR polimerazė atsitraukia nuo DNR, dažniausia kopijuojamo geno fragmento 3' galo pasiekusi nukleotidų pora baigiasi baigmės signalu
RNR sintezės klaidos yra dažnesnės, nei DNR sintezės, nes RNR-poimerazė netaiso savo klaidu.
thread_title:  '''Transkripcija'''-'''Genetinės informacijos nurašymas-RNR sintezė'''
Aptarimas:Kinija (regionas)

message: Nelogiška lietuviškus terminus grįsti angliškai šaltiniais.--Ąžuolas 10:04, 1 birželio 2011 (EEST)
replies: text: Na lietuviško termino išaiškinimui manau užteks LKI išaiškinimo. -- 10:16, 1 birželio 2011 (EEST)
thread_title: Mandarinų kalba
Kategorijos aptarimas:Gamtos paminklai

message: sveiki, norėjau pasitarti dėl kategorijos gamtos paminklai. ankščiau čia buvo kaipiami staripsniai apie Lietuvos gamtos paminklus, todėl ši kategorija buvo Lietuvos geografijos subkategorija. Dabar atsirado keletas ne Lietuvos gamtos paminklų. Ką patartum daryti?--Qwarc 15:38, 12 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Jei reikia, galėčiau skriptais permesti dabartinius kategorijos straipsnius į :Category:Lietuvos gamtos paminklai, o tuos kelis nelietuviškus po to perkeltume atgal. knutux 16:02, 12 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: : Taip gal ir reikėtų padaryti. bet kol kas nežinau kokią kategorijų struktūrą naudoti pavyzdžiui geografija->gamtos paminklai->lietuvos gamtos paminklai ar geografija->Lietuvos geografija->Lietuvos gamtos paminklai. Man asmeniškai priimtinesnė pirma schema--Qwarc 16:15, 12 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: ::O tai gal tinka abu variantai - geografija->gamtos paminklai ir geografija->Lietuvos geografija? Beje, tuoj jau baigsis perkėlimas ir bus galima reikiamus ne Lietuvos straipsnius kelti atgal. knutux 08:00, 13 Balandžio 2006 (EEST)
Čia su šia kategorija yra visiška betvarkė. Nacionaliniai parkai ir gamtos paminklai sumaišyti į vieną arba, parkai priskirti paminklams - nu kas gi taip daro? Ir negana to, visa tai priskirta geologijai! Turėtų būti kategorija Saugomos teritorijos kurioje būtų subkategorijos gamtos paminklai ir nacionaliniai parkai. Galėčiau bandyti taip padaryti, bet gal kam labai nepatiks...? Hugo.arg 17:22, 2007 Sausio 11 (EET)
thread_title:  dėl gamtos paminklų kategorijos
Kategorijos aptarimas:Metai

message: O idomu, jei ivykis atsitiko kazkokia konkrecia diena, ir yra aprasytas prie tos konkrecios dienos straipsnio, tai ar reiketu ta ivyki pamineti prie metu straipsnio? Sirex 09:15, 13 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Taip reikia, vienur įvykiai rūšiuojami pagal metus, kitur pagal dieną. --Atlantas 09:22, 13 Balandžio 2006 (EEST)

message: Ar nereikėtų suvienodinti stiliaus metų ir dienų straipsniuose? Dabar vienur rašoma "...įvyksta kažkas", kitur - "...įvyko" kažkas. Padarau balsavimą, atrodo, apie tai dar nebuvo kalbėta arba neradau.
Visur turi būti naudojamas būtasis laikas, tai tiesiog pagal lietuvių kalbos gramatiką, nemanau, kad reikalingas balsavimas.Dirgela 09:48, 8 Spalio 2006 (EEST)
=== Balsavimas ===
* Visur reikėtų naudoti esamąjį laiką: Rugsėjo 12 d. susikuria Vengrijos karalystė.
* Visur reikėtų naudoti būtąjį laiką: Rugsėjo 12 d. susikūrė Vengrijos karalystė.
# Visur kur tik įmanoma. Atlantas 11:16, 8 Spalio 2006 (EEST)
* Nereikia suvienodinti
* Susilaikau
**Nomad
thread_title:  Stiliaus suvienodinimas  

message: * Visur reikėtų naudoti esamąjį laiką: Rugsėjo 12 d. susikuria Vengrijos karalystė.
* Visur reikėtų naudoti būtąjį laiką: Rugsėjo 12 d. susikūrė Vengrijos karalystė.
# Visur kur tik įmanoma. Atlantas 11:16, 8 Spalio 2006 (EEST)
* Nereikia suvienodinti
* Susilaikau
**Nomad
thread_title:  Balsavimas
Kategorijos aptarimas:Lietuvos mokslininkai

message: Kuo skiriasi filologai nuo kalbininku? Uzlaisva marsa 16:22, 13 Balandžio 2006 (EEST)
filologija vs. kalbotyra.

message: Kai ką galima būtų perkelti. --Ooom 15:35, 23 Rugpjūčio 2006 (EEST)
thread_title:  [[:kategorija:lietuvos asmenybės]]
Aptarimas:Velykos

message: Buvo tokia formuluotė:
* Velykos švenčiamos pirmąjį sekmadienį po 14-os pirmo pavasario mėnesio (pagal mėnulio kalendorių) dienos.
Ne visi žino kas yra [mėnulio kalendorius].
Manau, kad būtų aiškiau parašyti:
* Velykos švenčiamos pirmąjį sekmadienį po pirmos pilnaties po pavasario lygiadienio.
Taip pat reikėtų paminėti ir apie Pravoslavų vėlykų laiką: vėliau viena savaite su keistomis išimtimis.
--Mykolas OK 22:25, 16 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Abu variantus galima parašyti ir pagal mėnulio kalendorių, ir pagal lygiadienį. Taip pat jei turi info. apie pravoslavų velykas, jų nereikia pamiršti. --Atlantas 23:43, 16 Balandžio 2006 (EEST)
Man rodos, kad apskritai šis straipsnis turėtų būti ne "Kultūros", o "Religijos" temoje.. --CassaWa 06:21, 1 Birželio 2008 (EEST)

text: abu, savaime suprantama :) BirgittaMTh (aptarimas) 16:02, 6 lapkričio 2018 (EET)

text: ir, kolegos pataisykite straipsni. nu... I deleted obvious vandalism about somebody's birthday as ground for calculating easter date, but you need to restore correct text in this place BirgittaMTh (aptarimas) 16:02, 6 lapkričio 2018 (EET)
thread_title: Velykų data
Aptarimas:Tėve mūsų

message: gal šis straipsnis geriau tiks wiki šaltiniams?--Qwarc 18:01, 18 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Manau, kad maldos pacitavimas yra reikalingas kaip apibrėžimo dalis. Juk ir to citavimo tik keletas eilučių.

text: Ar wiki šaltiniai yra ir lietuviškai?

text: Robis 19:02, 18 Balandžio 2006 (EEST)
na citatoms vieta wiki šaltiniuose. tai yra paralelinis projektas, o wikipedijoje citatos nededamos, nes būtų didelė makalinė--Qwarc 19:15, 18 Balandžio 2006 (EEST)

text: Citatos nededamos, bet kūriniai gali būti pateikiami, jei turi ypatingą reikšmę ir yra plačiai žinomi. Kitakalbėse VP yra ilgesnių citatų analogiškame straipsnyje. Tad tokio pat ilgumo gali sėkmingai gyvuoti ir lt.VP.org ir 00:04, 19 Balandžio 2006 (EEST)

message: Jei jau straipsnis priskirtas kategorijai "Krikščionybė", o ne "Katalikybė", tai reiktų pateikti ir pastabas, kaip duotąjį prašymą verčia kitos konfesijos.
Anglikonų King James rašo: "And lead us not into temptation" (http://www.hti.umich.edu/cgi/k/kjv/kjv-idx?type=DIV1&byte=4609530)
Netgi straipsnyje cituojama katalikų Vulgata rašo: "Et ne nos inducas in tentationem"
Galiausiai, Rubšio ir Kavaliausko Biblijos vertime irgi juodu ant balto rašoma: Ir nevesk mūsų į pagundą
(http://biblija.lt/index.aspx?cmp=reading&doc=BiblijaRKE1999_Mt_6)
Straipsnyje duodamos nuorodos į Biblijos tekstus, kur taip pat rašoma: "Ir nevesk mūsų į pagundymą"
Reikia skaityti ne tik katekizmą, bet ir šaltinius. --Vajezus 12:40, 28 Rugpjūčio 2006 (EEST)
toks klausymas, ką reiškia aprobuota malda? kas ir kada tai padarė? ar yra neaprobuotų "teve mūsų" maldų variantų?--Qwarc 12:51, 28 Rugpjūčio 2006 (EEST)
replies: text: Mano galva yra išvis absurdiška pateikinėti vikipedijoje dainų, himnų ir maldų tekstus, tuo labiau dar su interpretacijomis. Jei yra kas enciklopediško pasakyti apie maldą tai reiktų ir parašyti, o nepradėti čia ginčytis kaip kuris žodis verčiamas.Dirgela 20:30, 29 Rugpjūčio 2006 (EEST)
Dėl vertimo - tikrai viskas gerai, tik labai abejoju dėl kai kurių interpretacijos teiginių teisingumo. -- Viskonsas 剣心 15:04, 2007 spalio 27 (EEST)
thread_title: ...ir neleisk mūsų gundyti
Aptarimas:Sektos žudikės

message: Taikios Dovydo sakos nariai buvo uzpulti federaliniu agentu privacioje valdoje. Sekta nebuvo padariusi nieko blogo, saude tik gindamiesi. Kratos orderis buvo isduotas tik del nesumoketu 200 doleriu sakitos. Istrinu Dovydo saka is sito saraso, jei kas nores ikelti tegu argumentuoja. Zudikiska yra valdzia neisprovokuotai uzpuolusi, pradejusi saudyti ir nuzudziusi beveik visus sektos narius. Sigis 13:03, 21 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Aš negaliu ginčytis dėl priskyrimo sektoms žudikėms, bet reikėtų rimtesnių įrodymų (mokslinių straipsnių, etc), nei tiesiog pasakymo, kad tai taiki sekta - jei taikios sektos būstinėj darytų kratą, nežūtų keturi agentai ir keliasdešimt sektantų (be to, po 50 ar kiek dienų apgulties). knutux 13:18, 21 Balandžio 2006 (EEST)
Taikus zmones turi teise gintis, o teise ginkluotis yra irashyta amerikos konstitucijoje. Sigis 13:23, 21 Balandžio 2006 (EEST)

text: Irodymus del sektos agresijos pries savo narius arba kitus zmones privaletum pateikti tamsta jei jau taip knieti priskirta sia sekta zudikiskoms Sigis 13:28, 21 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: :Mna niekas neknieti, paprasčiausiai ginu mėginu apginti nuomonę, kurios aktyvių atstovų šiuo metu nėra. Kadangi tema jautri, sakinių išmetimui reikalinga rimtesnė argumentacija, nei vien nepasitenkinimas sakiniu. knutux 14:10, 21 Balandžio 2006 (EEST)

text: Užrakinu, nes pradėtas atmetinėjimų karas. Pagrįstų argumentų dėl Dovydo šakos aptarime kol kas nematau, tik nuomones. Dirgela 17:53, 21 Balandžio 2006 (EEST)
thread_title: Dovydo saka - ne zudikiska
Aptarimas:Augalai (reikšmės)

message: Na su šiuo disambig kvailokai gaunasi - yra 788 nuorodos, iš kurių spėju kad nei viena nerodo į kaimą, visos į augalų karalystę, taigi reikėtų daryti šitą nukreipiančiuoju. knutux 14:10, 24 Balandžio 2006 (EEST)
replies: text: Priminimai sau. Reikia pertvarkyti pasikeitusią pataisūnų sistematiką ir Lietuvos rūšių priklausomumą šio skyriaus klasėms.
*Skyrius. Pataisūnai, arba pataisai (Lycopodophyta):
**Klasė. Pataisainiai (Lycopodiopsida)
**Klasė. Selaginelainiai (Selaginellopsida)
**Klasė. Slepišerainiai (Isoetopsida)
Algirdas 19:38, 30 Balandžio 2006 (EEST)

message: Senesnioji, su viršuje išdėstytais skyriais, buvo daug patogesnė. Dabar labai sunku ilgame sąraše rasti reikiamą straipsnį.
Viktė
replies: text: Naujoji versija jau apima beveik visas grupes, o senojoj to nebuvo. Enciklopedija plečiasi, ir tai natūralu. Algirdas 17:48, 6 Gegužės 2006 (EEST)
Tuo labiau vertėtų į smulkesnį klasifikavimo vnt. pereiti jau kitame straipsnyje (pirmame tik bendras augalų karal. aprašymas ir skyriai, po to, pasirinkus kurį nors iš jų - klasės,šeimos ir t.t.). man atrodo, kad taip patogiau. Viktė
thread_title:  Nepatinka man naujoji straipsnio versija :( 

message: Ketinau rašyti straipsnį apie kerpsamanes, ir susidūriau su neaiškumu. Biologijos vadovėlyje kerpsamanės lotyniškai pavadintos Hepatophyta, o ne Marchantiophyta. Kurį pavadinimą geriau naudoti?
thread_title:  ''Marchantiophyta/Hepatophyta''
Aptarimas:Kiberpankas

message: Uždedu POV dėl straipsnyje ypač dažnai besikartojančių terminų "žinomiausias", "geriausias", "visų laikų geriausias" ir panašiai. --Nomad 06:03, 28 Rugpjūčio 2006 (EEST)
William Gibson with his novel Neuromancer (1984) is likely the most famous writer connected with the term cyberpunk. Iš angliškosios wikipedia versijos.
William Gibson, one of the five writers associated with the cyberpunk genre, is credited by critics and peers for typifying the cyberpunk writing form in his popular novel Neuromancer. Bruce Sterling, Rudy Rucker, John Shirley and Lewis Shiner, the other four writers who helped launch the movement, agree that Gibson's Neuromancer influenced the categorization of the new science fiction as cyberpunk. Therefore, Gibson's novel can be used as a reliable source for defining the cyberpunk genre. Iš http://project.cyberpunk.ru/idb/eighties_cyberpunk.html.
Bet šiaip įspėjimas uždėtas teisingai, reikės pataisyti, nors gal tada tiesiog reikės vietoj žinomiausi palikti tiesiog žinomi. Tiesiog būtų keista vadinti literatūros/filmų/žaidimų pradininką tiesiog žinomu, nes tik per juos kiberpankas išpopuliarėjo.Alien
replies: text: Verčiau tiesiog sumažink jų, stenkis išsiversti be jų, net jei tai ir teisybė ar arti teisybės. Tiesiog tam, kad straipsnis neatrodytų kaip reklaminis bukletas. --Nomad 14:55, 29 Rugsėjo 2006 (EEST)
----
Tvarkymą dar pabaigsiu. Straipsnis nekopijuotas, parašytas remiantis minėtais šaltiniais ir skaityta kiberpanko literatūra. Alien
#Kiek pažiūrėjau, tai "kitomis kalbomis" skyrelyje visos nuorodos yra į strimpankus. O paieškojęs angliškoj wikipedijoj radau ir kitą straipsnį - Cyberpunk. Tai pavadinimas nevisiškai aiškus.
#Ar kiberpankai tai nėra subkultūra?
#Gal reikėtų pradžią pakeisti į
 Kiberpankų kultūra - kultūra susiformavusi...
, nes "Kiberpankas", kaip yra dabar, - iš tikro tai kiberpankų kultūros pasekėjas. extate 21:33, 24 Balandžio 2006 (EEST)
Iš project.cyberpunk.ru:
Originally the term 'cyberpunk' was meant to be a only character type name, meaning "a young,technologically facile, ethically vacuous, computer-assisted vandal or criminal". 
Nowadays the term means much more, it's the name for whole subculture and movement.
Angliškoje wikipedijoje kiberpankas aprašomas kaip reiškinys, o ne kaip kultūros pasekėjas.
Dėl subkultūros. TŽŽ subkultūrą įvardina kaip papročiai, elgesio normos, principai, priimti ir privalomi, kurioje nors visuomenės grupėje, sudarančioje didesnės bendrijos dalį, ir nesutampantys su visos bendrijos normomis. Tai ne visai atitinka kiberpanką (reiškinį). Alien
thread_title:  POV 

message: Straipsnyje suplaktas kiberpanko fantastikos žanras ir kiberpanko subkultūra, kurie turi mažai ką bendro. Reikėtų išskirti. Taip pat,  nėra jokių šaltinių teiginiams apie kiberpanko subkultūrą, o kai kurie jų abejotini. Bet pirmiausiai, manau, reikia išskirti į atskirus straipsnius. --Nomad 17:28, 2007 Liepos 1 (EEST)
thread_title:  Mišinys
Aptarimas:Šveicarija

message: 88.118.34.145, wikipedia nevieta žaisti ir dėti nesusijusias su straipsniu nuorodas. Jei pats nenori prisidėt prie enciklopedijos kūrimo, bet jau netrukdyk kitiems ir neterš jo. Vezhlys
thread_title: Nevieta žaisti

message: Kuo remiasi šis straipsnio teiginys? O Graikija, Islandija? Konsultantas 18:07, 2006 Spalio 22 (EEST)
thread_title:  Ar tikrai Šveicarija - seniausia demokratinė Europos valstybė?
Aptarimas:Makedoniečiai (slavai)

message: Toks pavadinimas nelabai teisingas, nes taip ši tauta nevadinama. Suprantu, kad reikia išvengti painiavos su antikos makedonais, bet tada geriau naudoti tokią straipsnio pavadinimo formą "Makedonai (slavai)", o straipsnyje vadinti juos makedonais. Panaši situacija yra su avarais. Dirgela 18:38, 28 Balandžio 2006 (EEST)

message: *Slavų makedonai =/= Graikų makedonai
*Slavų makedonai =/= Antikiniai makedonai
*Antikiniai makedonai = Graikų makedonai   --Asteraki 21:48, 15 Gegužės 2006 (EEST)
Visi čia suvardinti terminai yra visai nenaudotini - juk nesakome "antikiniai graikai", o geriausiu atveju "senovės graikai". Jau siūliau naudoti du terminus "Makedonai" - apibūdinti Antikos tautą ir "Makedonai (slavai)" apibūdinti slavų tautą.Dirgela 07:01, 16 Gegužės 2006 (EEST)
thread_title:  Info
Aptarimas:10 balų!

message: Šitas tekstas nukopijuotas iš šito puslapio, ar buvo tam leidimas? Beje, manau, kad tekstas neatitinka išvis vikipedijos formato -- Vezhlys.
Tai perfrazuok ta teksta ir parasyk kaip ismanai. paranoja jums yra stopudovai. kazkokie pakvaiseliai. Malakasosas
 
replies: text: Dar kartą kartoju, kad jokie mes nepakvaišeliai, tiesiog reikia laikytis taisyklių ir viskas. Jei tekstas pažeidžia teises, tai pačiai vikipedijai blogiau. Aš teksto nekeisiu, tai nėra mane dominantis straipsnis ar dominanti grupė, nei ką aš žinau apie ją, galiu nebent ištrinti nukopijuotą tekstą, palikti tai, ką pats parašei. Vezhlys
verčiau Makakakokosai, perskaityk pradinę info apie redagavimo taisykles, kad nebūtų nesusisipratimų
. Xportas
thread_title: Galimi teisių pažeidimai
Aptarimas:Muzika (2006 albumas)

message: dievuleliau. tu taisei skyryba??? tu ja sugadinai cia. nu ir vepla atsiprasant. Malakasosas
replies: text: Parodyk tu man taisyklę ar pavyzdį, kur po žodelio "kaip" dedamas dvitaškis, tai juk vientisas sakinys. Jei būsiu neteisus, tai ok, tegu tas dvitaškis lieka. Vezhlys
Knutukse, vargu ar nusimanai singlineje rinkoje, vargu ar radijo reikalus ismanai, kad galetum cia trynioti pagal savo nuoziura. vargu ar isivaizduoji kiek koks topas yra geras ir itakingas. tad geriau kur nereikia nekisk savo snapo.
kas butu jei as i tavo augalus biologijoje pradeciau savivaliauti, kur ne mano sritis? kiekvienas turim savo nisa. Malakasosas 17:51, Gegužės 9 2006

message: Gal apskritai trinti tą lentelę su vietomis radijos stotyse? Tai nesuteikia kažkokios svarbios informacijos, o ir ji nėra patikima (keičia, kas nori, ir nepatikrinsi, ar teisingai). --Vezhlys 18:16, 2007 Vasario 10 (EET)
replies: text: Sutinku, neišvaizdi ir nereikalinga lentelė. knutux 08:27, 2007 Vasario 12 (EET)
replies: text: :Be to, lentelėje per daug išvaizdos elementų. Reikėtų vengti pasikartojančių width="60" ar align="center". Jei lentelė reikalinga - tuomet reikėtų naudoti standartinį lentelės stilių arba sukurti naują stilių, kuris tiktų ne tik šiai lentelei. Ar wiki sintaksė aprašo elementą th? Jei taip - tada th galėtų būti lygiuojamas į kairę, o td centruojamas. --Mykolas OK 19:31, 2007 Balandžio 14 (EEST)
thread_title: Albumo pasiekimai
Aptarimas:Kinijos administracinis suskirstymas

message: Nežinia, ar yra nusistovėję Kinijos administracinių vienetų pavadinimai - kai kurie yra, kiti nelabai... Jeigu kas nors turite kokios informacijos - rašykite, o kol aiškinuosi, surašau čia, kaip aptariamame straipsnyje verčiau tuos pavadinimus iš anglų kalbos:
*Province (省) - provincija
*County (县) - sritis
*Township (乡) - savivaldybė (??)
*Prefecture (地区) - prefektūra
*Village (村) - miestelis
*Autonomous regions (自治区) - autonominiai regionai
*Municipalities (直辖市) - išskirtieji miestai (keistas pavadinimas... bet taip buvo parašyta KLR puslapyje. Ar neturėtų būti, tarkim, "savivaldos miestai"?)
*Special Administrative Regions (特別行政區) - specialieji administraciniai regionai
*Prefecture-level cities (地级市) - prefektūrų lygmens miestai
*Leagues (盟) - aimakai
*Autonomous prefectures (自治州) - autonominės prefektūros
*Autonomous counties (自治县) - autonominės sritys
*Banners (旗) - vėliavos (beje, hieroglifo reikšmė tokia ir yra...)
*Autonomous banners (自治旗) - autonominės vėliavos
*County-level cities (县级市) - sričių lygmens miestai
*Districts (市辖区) - rajonai
*Forestry area (林区) - miškininkystės zona (hieroglifas 区, galima būtų naudoti ir tą patį "rajoną")
*Subdistricts (街道办事处) - porajoniai (baisus žodis... kas sugalvosit geriau, keiskit)
*Town (镇) - miestas
*Ethnic townships (民族乡) - etninės savivaldybės
*Sumu (苏木) - sumu (pats kiniškas žodis paliekamas. Šiaip galima palikt ir kitur, versti tik aukštesnės pakopos vienetus... vėlgi, reikia išsiaiškint)
*Ethnic sumu (民族苏木) - etniniai sumu
*District public offices (区公所) - rajonų viešosios valdybos
*Communities (社区) - bendruomenės
*Neighborhoods (居民区) - bendrijos
Leia 18:01, 29 Balandžio 2006 (EEST)
thread_title: Administracinių vienetų pavadinimų vertimai