lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Gotûbêj:Duhok (parêzgeh)

message: Min nexşeya parêzgeha Duhokê li vir kopye kir, lê xuya nabe wek li gotara bajarê Duhokê. Problem çi ye gelo? Silav --MikaelF 10:05, 12 tebax 2008 (UTC)
thread_title: Nexşeya parêzgehê çima xuya nabe?
Gotûbêj:Artrîta rumatoîd

message: Bilêvkirinên herêmê NA.. Bilêvkirina Kurdî ya fermî û standart ERÊ.. Silav.. --Bablekan 13:13, 22 tebax 2008 (UTC)
Berêz Bablekan!
Ev demê te xweş.
Li zimanzevanyê  yan giramêrê da çi peyv yan rista li vê nivîsînê ne ti diristn ? 
Rastya wê bo me binvîse.
 
Min hewil daye  peyvêt kurdî bi kar bînim, herçend nivîsîna zanistî bi kurdî ya girane.
Merma te çye li gel "herêmê ne"?
Li gel silav
Dr. R.Charboti

message: Bi ya min ev peyvên han kurdiya zanistî ne. Reumatoîd artrît nabe, bo çi? Reumatoîd rengdêr e, mîna androîd, fîbroîd, odontoîd, tîfoîd, tîroîd, paranoîd, sor, reş, giran, xweş, biçûk, û hwd... (-oîd = wek, mîna, xuya dike...). Artrît jî, nav (navdêr) e, wek dar, kulîlk, kitêb, û hwd. Em nabêjin: sor kulîlk, giran nexweşî; kulîlka sor, nexweşiya giran û hwd rast in. Bi eynî awayî, artrîta reumatoîd dibe, bi farisî jî dibêjin atrît-e rewmatoîd... Her diçe gotarên te çêtir dibin, Kek Rashid, mandî nebî. Serkevtin --MikaelF 17:42, 31 kewçêr 2008 (UTC)
thread_title: Artrîta reumatoîd, înflamasyon, autoîmunî, polîartrît, sîmetrî, fîzyoterapî

message: Ger em reumatoîd binivîsin, bila em reumatîzm jî binivîsin... silav--MikaelF 17:49, 31 kewçêr 2008 (UTC)
thread_title: Reumatoîd, rumatoîd, romatoîd; reumatîzm, rumatîzm an romatîzm?
Gotûbêj:Omîd Kurdistanî

message: salam .hiwadarm  harsarkawtu bi.aya hich barnamayaki dit niya ta waki khot la kordistan zor bn.

message: Bi min Kurdistanî ji Kordestanî çêtir e . Çinkî Omid Kurdistanî bi eslê xwe Kurd e. Mesela em Bahman Ghobadi jî bi Kurdî wek Behmen Qubadî dinivîsin. Avestaboy (gotûbêj) 10:16, 4 îlon 2019 (UTC)
thread_title:  Kurdistanî an jî Kordestanî ?
Gotûbêj:Mad

message: Gelo Navê Med bi -e-yê raste?
Di farisiya kevn de wek "Mada-" ye, di farisiya navendê de wek "Mad" û di farisiya nû de jî wek "Mad" e. Di kurdî (kurmancî) de jî gorî vê gonê wek "Mad" werî nivîsandin.
Û di îngiliziyê de jî "Medes" wek "ê"yê tê xwandin di cermeniyê de jî "Meder" bi "ê"yê ye, lê di yonaniyê de jî "Μήδοι" wek "î" yê tê xwandin.
Navê xwe ya kurmanciyê çewt e?
û di rastiyê de gonê wek Mêd an Mad werî nivîsandin, newisa?
û va ya dawî ye: Navê Mad (Med) ne nîşanî Gelê dike, wek ya "Fars" û "Pehlew"ê nîşanê herêm/welatê dike, birastiyê de dema gotina Gelê tê kirin esasen wek Madî (medî) werî nivîsandin. (mîsal: Pehlewî, Farsî)
Qurmancê Anatolî (gotûbêj) 20:51, 06 berfanbar 2016 (UTC)
replies: text: :Silav , gelo di farisî de jî di soranî û kurdiya başûrî de jî dema behs dikin, dibêjin mad.. Gelo med an mêd çavkaniya wê çiye ? eger nebe em dikarin biguherînin bo Madê Mohajeer (gotûbêj) 16:56, 15 gulan 2020 (UTC)
thread_title:  Nav (Med rast e????) 

message: Dibe ku wisa be, lê ji kerema xwe re çavkaniyan bidê. Bimîne di xweşiyê de --MikaelF (gotûbêj) 21:48, 7 berfanbar 2016 (UTC)
thread_title: Çavkanî
Gotûbêj:Hesenqela

message: Hevalno, navê Hesenqela bi kurmancî rast e? Ma kurmancên Bakurê Kurdistanê bi wî awayî navê bajêr bi lêv dikin? Hesenqela, Hesenkela an jî Hesenkeleh? silav--MikaelF 11:47, 21 rezber 2008 (UTC)
thread_title: Hesenqela, Hesenkela an Hesenkeleh?

message: Hesenqela nin e. Hesenqele ye. Em kurdên Erziromê %90'î wî dibejin HESENQELE  Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 06:05, 19 berfanbar 2015 (UTC)
thread_title:  Navê Rupele
Gotûbêj:Sparta

message: Ispart an jî Sparta? Bi kurdî em dikarin sp- bi lêv bikin, navê isp- û esp- binivîsin, em dibêjin spî an sipî, ne ispî, newlo? Minê tenê Sparta binivîsîba... silav--MikaelF 11:36, 28 rezber 2008 (UTC)
replies: text: Li gor bilêvkirina bi zimanê yewnanî û çend zimanên rojavayî mîna almani û înglîzî, Sparta bilêvkirina dirustire. Ji ber vê yekê bi ya min jî Sparta baştir e. --Kurdodino 18:06, 28 rezber 2008 (UTC)
replies: text: :Spas Kurdodîno, Ispart bû Sparta. Li Tirkiyê bajarê Isparta heye, ev Isparta ha (bi tirkî) nayê guhartin, navê îro ye. silav li te --MikaelF 17:35, 29 rezber 2008 (UTC)
thread_title: Ispart an Sparta?
Gotûbêj:Kawayê Hesinkar

message: Min navê Kaweyê Hesinker bihîstiye. Wîkîpediya, tu çi dibêjî? silav --MikaelF 11:49, 28 rezber 2008 (UTC)
replies: text: Bêgûman Kawayê Hesinker anjî Hesinkar navê durust e. Hesinkarî pişeyeke. Weke ku mirov bêjê Cigerxwînê Helbestvan, Kawayê Hesinkar tê gotin. --Kurdodino 18:12, 28 rezber 2008 (UTC)
thread_title: Hesinkar Kawa an Kaweyê Hesinker?

message: Min heta niha navê Dehaq bihîstibû. Di gotarê da ev wek Dehak derbas dibe. Di wîkîpediya kurdî da lêgerînê da bo Dehaq 3, bo Dehak jî 4 encam derdikevin. Gelo ya rast kîjan e? Sêfkarî (nîqaş) 12:18, 21 adar 2012 (UTC)
thread_title:  Dehak yan Dehaq?
Gotûbêj:Heşhaşî

message: Wîkîpediya: xaşxaşî an jî heşaşî? --MikaelF 13:19, 28 rezber 2008 (UTC)
replies: text: Xaşxaşî lê nayê. Xaş= Madeya çivîkan, mirîşkan, xaşê mirîşkan. Şaş nebim navê kulîlkekê jî wisa ye. Çêtir e em jî wekî hemî cîhanê gotine, heşaşî bêjin. --Bablekan 20:04, 13 gulan 2009 (UTC)
thread_title: Xaşxaşî an jî heşaşî?

message: Ji kerema xwe re, çavkaniya vê gotarê bidin! --silavMikaelF 13:34, 9 gulan 2009 (UTC)
replies: text: :Rast e, lazim e ku bi heşhaşî, an haşhaşî be. Ew dema min nivisî bû ji elmanî wergerandibû, lê sernivîs bi şaşî bûye xaşxaşî. --Cyrus the virus 11:32, 17 gulan 2009 (UTC)
thread_title: Çavkanî
Gotûbêj:Daryûsê Mezin

message: Wîkîpediya hêja, Daryûş I, Daryûşê I, Dariusê I, Darayê I... Daryûş, Darius û Dara her sê hevwate ne, an na? silav --MikaelF 13:31, 12 kewçêr 2008 (UTC)
replies: text: Bi ya min Daryûşê I. bi wateya >Daryûşê yekem< navê diruste. Wekîdin li gor min Daryûş û Darius hevwate tê bikaranîn, lê Dara dibê kû kinayiya (biçûkkirina) Daryûş bê. silav --Kurdodino 13:50, 12 kewçêr 2008 (UTC)
replies: text: :Silav Kurdodîno, ne misoger e ku navê Daryûş bi kurdî be, berî Wîkîpediya di tu çavkaniya kurdî de nedîtibû. Dara heye, Daryûs jî heye... di ferhenga Îzolî de ne. Daryûş jî farisî ye. Daryûsê yekê, Daryûsê duyê (duyan), hwd ne çêtir e? êvarbaş --MikaelF 14:54, 21 kewçêr 2008 (UTC)

message: http://apa.online.free.fr/article.php3?id_article=692 --Alsace38 (gotûbêj) 12:47, 18 reşemî 2013 (UTC)
replies: text: :Divê dîrokzan lêkolînên hûr û kûr û zanistî li ser vê mijarê bikin. Dîrokzanên kurd jê re çi dibêjin? Tu dikarî çend çavkaniyên wan bidî me? Xebatxwesh --MikaelF (gotûbêj) 15:59, 18 reşemî 2013 (UTC)
replies: text: :: Dilê min, brao. Tu dizanî di vê cihanê de, gelek zor e nivîsên li ser kurd û kurdistan. 9avkanî heye, lê ez digerim. Navê "daryûs ji kurd e, lê kes li nava kurdan nizane, lê ez, ez dizanim--Alsace38 (gotûbêj) 16:10, 18 reşemî 2013 (UTC)
thread_title:  Daryûs kurd e? 

message: Yânî wergerina "Dâraya-vau" (Daryûs) "kî diragirte xweşê" ne. lê kû dibînin bi aramî' em dibêjin "Drywhwš". Deng "w" bi farsî tune ye. Em dibînin kû "Drywhwš = Dry-hwš = Dry-xweş". Herweha bi farsî peyvên bê cîns in, yânî peyvên mê yan nêr tune ne. "Dâr" peyvê mê ye, dar-a, wek "hebûn, hebûna min.
Dāraya-vauš (bi farsî) = Dry-hwš (bi aramî) = lêker "dâr" (parastin) - sûffiksa navdêra mê "a" - "hwş" (Kurmancî: xweş, Dimilî: weş). Em ditîn kû peyva "dry-hwş" = "paratina xweş". Dârweş (dimilî) / Dârxweş (kurmanjî). Belkî navê kurd "derwêş" ji "Drywhwš" hate. --Alsace38 (gotûbêj) 20:52, 20 reşemî 2013 (UTC)
thread_title:  Etîmolojiya Daryûs
Gotûbêj:Keyaniya Kurdistanê

message: Hevalno. Gelo Keyanî tê wateye Mîrek? Weke mînak di dîroka Kurdistanê de behsa Mîreka Botan, Mîreka Behdînan û hwd. tê kirin. Eger Keyanî û Mîrek hevwate bin, wê gavê Mîrek li cihê Keyaniyê ne baş tire? silav  --Kurdodino 10:27, 17 kewçêr 2008 (UTC)

message: Tê gotin ku agahiya ala Keyaniya Kurdistanê di pirtûka jînenîgariya Ehmed Xwece Ezîz Osman de heye. binêre Gelo ev berhema wî di destê kesekî de heye?—Gomadapeyam 14:57, 24 adar 2013 (UTC)
thread_title:  Ala Keyaniyê
Gotûbêj:Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê

message: Hevalno: Dadgeha Ewropî ya Mafên Mirovan an jî Dadgeha Ewropî ji bo Mafên Mirovan ne navekî rastir e? Hûn çi jê re dibêjin? silav--MikaelF 12:35, 22 kewçêr 2008 (UTC)

message: Silav! Gelo tu dikarî sernavê wek Dadgeha Mafên Mirovan ya Ewropayê biguherînî ? Avestaboy (gotûbêj) 13:17, 29 çiriya paşîn 2020 (UTC)
thread_title:  Sernavê gotarê
Gotûbêj:Mele Krêkar

message: Mela Kirêkar terorîste! Gelê Kurdistan dikuje! Ol jibo berjewendiya xwe bikartîne û xelkên sivîl tê dikuje!

message: Silav   Tu çawanî ?  Başî ? Min sernavê Mela Krêkar guhert û kir Mele Krêkar. Min agahîdanka nû jî tomar kir. Lê dîsa jî mela û ne mele hatiye nivîsandin. Gelo tu dikarî wê sererast bikî ? Silav û rêz  Avestaboy (gotûbêj) 09:28, 27 sibat 2023 (UTC)
replies: text: Silav @Avestaboy. Gereg li ser wîkîdaneyê navê kurdî biguherî. --Balyozxane (gotûbêj). 18:16, 27 sibat 2023 (UTC)
thread_title:  Agahîdank
Gotûbêja şablonê:Bi kurmancî

message: Ev formata yê herî hêja ye ji ber ku ew bi du zaravan hatîye nivîsandin û ser da jî formata xwe ew rûpelê tê da xeranake. Weka din ew di rûpelê "RTL" da dere alîya çepê û şekla rûpelê nebaş dike. --Bangin (guftûgo / Alîkarî) 15:09, 8 sermawez 2008 (UTC)
thread_title:  Formata şablonê
Gotûbêj:Suzan Samanci

message: Nivîskareka Tirkan e. Çima Kurd e? Ji wêjeya Tirkan re xizmetê dike û ew bi wêjevaniya xwe tê naskirin. Çi ma di dest de? Tirkbûna wê ma di dest de.. --Bablekan 23:18, 24 sermawez 2008 (UTC)

message: Gundê Hasulî (?) dikeve ku derê, kîjan navçeyê? Navê wî yê rast çi ye? silav -- MikaelF 12:05, 11 gulan 2009 (UTC)
replies: text: Gunde Hasuli giredayiye Amed'eye. Nave wi ye bi Tirki Karacimen'e. U Suzan bi xe ji di demsala 1962 de hatiye dine, li qeyda wi ya nufuse saleki mezin, yani 1961 hatiye nivisandin.
replies: text: :Silav hevalê/hevala anonîm, ji bo alikariya te gelek spas. Di warê navê vî gundî de navê wî ne Heşolê ye; an Heşola biçûk, an jî Heşola mezin? Rûniştvan kurmanc in, an zaza ne, tu dizanî, gelo? Serkevtin -- MikaelF 17:10, 14 gulan 2009 (UTC)
replies: text: ::Îsmet Inonu, Yeşil (Mahmut Yildirim), Kamuran Inan jî kurd in? Kurdîtî bi genetîkê ye? Mirov ji dê-bavê xwe kurdîtiya xwe digire û ew nayê guhertin? Min berê jî nêrîna xwe gotiye, hunermend, nivîskar bi hunera xwe, bi nivîsên xwe tên kategorîkirin. Nivîskar giraniya jiyanê de bi kîjan zimanê nivîsiye, ew aîdê wê zimanê ye. Yaşar Kemal nivîskarekî kurd e? Çima? Di xelatgirtina xwe de got "rojekê bila bêjin nivîskarê tirk Yaşar gotiye...". Bi kurtî ev Suzan Samanci bi eslê xwe kurd e lê nivîskarê tirk e. Aram Tîgran muzîkarekî kurd e. Kes eslan napirse. Karapetê Xaço ne muzîkarê kurd e? --217.6.95.140 12:35, 17 rêbendan 2012 (UTC)
replies: text: :::An jî bikin bin kategoriya "nivîskara tirk" û "bingeh-kurd". --Bablekan 12:38, 17 rêbendan 2012 (UTC)
thread_title: Gundê Hasuli
Gotûbêj:Xeze

message: Bi ya min, navê Xezeyê Xeze ye, ne Xaze, ne Xeza. Wîkîpediya tu çi dibêjî? Silav MikaelF 12:00, 31 berfanbar 2008 (UTC)
replies: text: Wîkîpediya bersivê dide: Problem hilbijartina bingehgirtina Erebî-Samî yan Ewropiyan e. Ez her gav di wê helwestê de me ku bingehgirtina zimanên Ewropî baştir e ji me re. Lewra Kurdî jî di heman malbatî de ye. Yek jî zana dibêjin mirov çiqas zimanê xwe ji êrîşên dagirkerên xwe dûr bixin ewqas ziman berxwe dide. Erebî, Tirkî zimanên êrîşker in ji bo me. Bi nêrîna Wîkîpediyayê Gaza, Gazza, Xaza, Xazze baş in. Pêşniyara Cyrus jî başe. Ne ku Xeze.. Pirsên we hebin Wîkîpediya amade ye bersivê bide:) --Bablekan 13:10, 31 berfanbar 2008 (UTC)
replies: text: :Wîkîpediyayê jibîr kir: Aya "Şirît, Şirîta Xaze" dibe? Dewsa şirît mirov çi bikarbîne? Wîkîpediya rastiyê dizane lê nabêje, dixwaze hûn bêjin:) --Bablekan 13:15, 31 berfanbar 2008 (UTC)

text: :wextê min nivisî lê dîqet nekiriye, lê gorî erebî jî mîrov lê binêhêre Xeze rasttir e. Bi farisî jî wek Xeze tê nivisiye. Wê sebebê wer xuya dikeye ku Xeze ye rasttir be. Şirît nizinim mîrov çi dikare li şûnê bikar bîne. Ez lê geriyam jî min peyveka hîn baştir lê were nedît. Silav û xurmet--Cyrus the virus 20:35, 31 berfanbar 2008 (UTC)
replies: text: ::Rojbaş! Dibe ku Wîkîpediya bibêje: Kerta Xezeyê an jî Devera Xezeyê...? Bi silav û rêz --MikaelF 10:47, 5 rêbendan 2009 (UTC)
thread_title: Xeze
Gotûbêj:Cîhana Sofî (pirtûk)

message: Kategorîya "Edebiyat" wisa nabe. Ev peyveka erebî ye. --Bangin (guftûgo / Alîkarî) 19:49, 1 rêbendan 2009 (UTC)

message: Silav ! Min di Commons de wêneya Begê lê geriya . Lê mixabin tenê wêneya berga pirtûk bi Almanî hebû. Gelo firsendek he ku meriv berga Kurdî ( Cihana Sofî)  jî bo wê gotarê tomar bike ?   Avestaboy (gotûbêj) 19:15, 19 berfanbar 2018 (UTC)
thread_title:  Berga pirtûkê
Gotûbêj:Cîhan

message: Ev gotara wisa tewr nabe! Lê jêbirina xwe yê lînkên sor di pir rûpelan da zêde bike, ji ber ku wê jî jêbirina vê gotarê bila tune be, lê guherandina xwe pêwîst e. --Bangin (guftûgo / Alîkarî) 19:36, 5 rêbendan 2009 (UTC)

message: Bi Kurdî tenê ji bo zemîn , xak , ax û rojgera me re dibêjin erd. Wekî zimanê Tirkî nîne li ku meriv erdê re jî dibêje dünya. Avestaboy (gotûbêj) 12:24, 4 îlon 2019 (UTC)
thread_title:  Erd çewt e
Gotûbêj:Berkuteyê biçûk

message: Aya Wîkîpediya tu dizanî navê vê çûkê çi ye? Aya qero ye? Silav --MikaelF 13:53, 6 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: Çêbû. --Bangin (guftûgo / Alîkarî) 18:56, 6 rêbendan 2009 (UTC)
thread_title: Navê vê çûkê bi kurdî
Gotûbêja kategoriyê:Kes li gorî zayendê

message: Roj                	Jin	Mêr
10'ê rêbendanê 2009	113	191
Siehe auch :de:Kategorie_Diskussion:Mann#Statistik.
Se även :sv:Kategoridiskussion:Personer efter kön#Är vi klara snart?.
thread_title: Statîstîk
Gotûbêj:Kajû

message: Hevalno, ev du peyv li kîjan herêman an bi çi devokê tên gotin? Di ferhengan de qet nayên dîtin. Meraqa min mezin e. Silav --MikaelF 13:25, 18 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: Pirseke pirr di cih de ye. Lê çend sal in bersiv nehatiye. Herwiha iwikiya gotarê rast e? Heke rast be, emê ji bo Jaw çi gotarê çêkin?—Gomadapeyam 18:21, 2 pûşper 2012 (UTC)
thread_title: Kajû û lixafik
Gotûbêj:Şerê Iraqê

message: Navê gotarê bibe Şerê Îraqê baştir dibe, hemiyan wisa nivîsîne. Şerên azadiyê pirranî li dijî dijminên welêt, neteweyekê tên lidarxistin. Bo mînak şerê Kurdan ê li dijî Tirkiyeyê. Dagirkirina Kîprosê ji aliyê Tirkiyeyê ve nikare bibe "Şerê azadiya Kîprosê". Li vir, ê şerê azadiyê dike ne gelê Îraqê ye ku bo azadiya xwe têdikoşe, şerê diktatorek û hêzên navneteweyî ye. Yek jî di naverokê de behsa hevalbendiya Kurdan bi YDAyê re dike ku Şîî û partiyên din ên Ereban hatiye jibîrkirin. --Bablekan 06:42, 21 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: Ez jî wek kekê Bablekan difikirime. Ew wek Şerê Îraqê bê guhertin dê baştir bibe. Herçiqas hukma Sedam di encamê de ruxîbe jî, ya DYA kirî ji encaman azad dagirkirinek bû.--Cyrus the virus 22:32, 21 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: :Rast e, ev Şerê Îraqê bû, ne Şerê azadiya Îraqê, ji ber kû Îraq ne dagirkirî bû. --Kurdodino 12:14, 22 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: :: gelo  tu dikarî girêdana vê gotara sererast bikey ? Mohajeer (gotûbêj) 08:06, 30 çiriya pêşîn 2019 (UTC)
thread_title:  Sernav
Gotûbêj:Wan

message: Gelo hewceyî bi bilêvkirina Ermeniyan heye? Zimanê Ermenî ne ti îngîlîzî ye jî.. --Bablekan 06:59, 22 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: Min du salan berê pirsiye kesê bersiv nedaye, min jî mafê yê karberiyê bikaranî. Li Hayastanê 100 hezar Kurd hene, wîkîya Ermenîkî navê bajaran bi Kurdî nanivîsîne. Li wir hebûna Kurdan jî nayê qebûlkirin, dibêjin Êzîdî. Bi kurtî carnan em Kurd wisa xerîb in. Di vê gotarê de hin agahiyên gotûbêjiyê hene. Yek ji wan îdîaya "Urartû bav kalên Kurdan e". Em nizanin. Pirraniya zanistan dibêjin ew bav-kalên Qefqasiyan (Çaçan, Abxaz ûêd) in. Ermenî dikin bav-kalên xwe ku zimanê wan hîç ji malbatek jî nînin.. --Bablekan 10:52, 30 gulan 2011 (UTC)
replies: text: :Bi min navên bi ermenî jî pêwîst in, ji ber ku Wan bajarekî ermenian jî bû (berê Jenosîda Ermeniyan bnr. jî en:Siege of Van) An jî wîkîpediyayê bi zimanê ermenî me re nemaye; em jî wek mîrovên din nekinê

text: :PS: Bi kurdî: "Komkujî"="tevkujî"="jenosîd"?--Ghybu 16:00, 23 sermawez 2011 (UTC)
replies: text: ::Komkujiya Helebceyê, nîjadkujiya Cihûyan Genosîd), tevkujiya 33 kesan (Ehmed Arîf behsê dike, Mustafa Muglali). Bi ya min Komkujiya Ermeniyan nabe, ya rast nîjadkujiya Hayan e, lewra li cografyayekê nîjada wan hatiye tunekirin. --Bablekan 16:49, 23 sermawez 2011 (UTC)

text: Meseleya navên bajaran bi ermenî. Erê beriya wê nîjadkujiyê li gelek deverên Kurdistanê ew jî hebûn û dijiyan. Lê 3 milyon Kurd li Stenbolê bijîn jî, wîkîpediyayên xelkê li gel Istanbulê, bi kurdî Stenbolê jî lê zêde nakin. Îcar me navên bajaran kir ermenî, lê gund, mezre? Nikarin jê derbikevin û armanca bikarhênerên navên ermenî lê zêde dikin jî ne hesankirina wergirtina agahiyan e. Ew dixwazin fetîshîzmên xwe biçêrînin. Li Ermenistanê gelek gundên kurdan hene, em bêjin bila dinya navên kurdî jî binivîsîne, qebûl nakin. Erê îngilîzî zimaneke înternasyonal e, mirov dikare agahiyên îngilîzî lê bar bike. Yek jî em herfên ermenî nizanin, dibe ku hin werin dijûn û siqêfan jî binivîsînin, hatiye serê min. --Bablekan 16:49, 23 sermawez 2011 (UTC)

message: Gelo kes dikare vê wêneyê ji bo Wîkîpediyayê bide qezenckirin?? Meriv cawa kare bara Wîkîpediya bike, bêyî ku li dijî qûralan hereket bike? 
* Wêneya Bend-î Mahî: http://www.panoramio.com/photo/35109743 
--Ferrus 16:54, 13 reşemî 2012 (UTC)
thread_title:  Wêneya Pira Bend-î Mahî 

message: Sorry but my kurdish is bad. Where is the star in this article? This article about the citiy Van is amazing. I hope this article will be (in the furure) a feautered article with a star on the right.
thread_title:  Stêrk?
Gotûbêja portalê:Kurdistan

message: Kêmasiyên ziman gelek in. Kurdistan tenê bi mizgeftê (camiyê) tê naskirin? Sûra Amedê, Pira Malabadî, xwezaya bêhempa, Dêra Axtamarayê hwd gelek hene. Serkeftin.. --Bablekan 20:52, 28 rêbendan 2009 (UTC)
replies: text: Rast e, kêmasiyên ziman gelekin, lê daxwaza xebata birayê Temuri rajavi jî tê ditîn. Em alîkariya wî bikin û bila birayê Temuri rajavi jî hinekî bêtir li ser rastnivîsê bisekinê, da kû xebata me ne tenê sererastkirin bê. --Kurdodino
Erê, em portala usa dikin di wikipedia gurcî. Ese ûn lazime binvîsin. Ew tenê "Idea" bû--Têmûr Recevî  (ji Gurcistanê) 11:25, 29 rêbendan 2009 (UTC)

message: Ew mezel (gorr) li wir çi digere ?. Gorra Şex Adi çima wer mina simgeyeki kurdî hatiye nişandin ? 😁. . Yan ala kurdan yan ji roja Mezopotamyayaye bar bikin. 
Logoya kurdan ev e :Wêne:Roj emblem.svg Xwedêda (gotûbêj) 17:41, 11 rezber 2016 (UTC)
thread_title:  sembol-amblem
Gotûbêj:Derûnnasî

message: Psîkologî çêtir û rasttir e. Tenê Tirk wekî psîkolojî dinivîsînin û ji ber ku Karber Silêman wisa xwastibû me kir psîkolojî. Karber Silêman çendeyekê berê dixwast em bi tevayî bilêvkirinên Tirkan qebûl bikin (binêrin nîqaşên Aûstriya). Gelek mamoste û zana jî tevlî min in. Bo mînak vê nivîsa mamoste Mustefa Reşîd bixwînin: 
*Psîkolog, Psîkologî be heger psikoloj, psîkolojî dibe? Çima di yekê de paşpirtika rast +log(î) tê girtin (psîko+log) lê di psîko+lojî de ya rast logê dikin +loj? Em çima nakokiyên Tirkî werdigirin? Em çima îllehîm wekî ya Tirkan dikin ku zimanê me ne di heman komê de ye jî?
Zimanê Tirkî sentetîk e, bi destan hatiye çêkirin (hûn jî dizanin). Ne tenê bêje çêkirine, paşpirtik jî îcad kirine (sel-sal, kisisel, kurumsal, gec-gac, oturgac hwd). Ew karê xwe dikin lê çima em bi wan re zimanê xwe diherimînin?
Vêgav li vir rexne dikim. Min serî de +logî nivîsîbû. Hez dikin em li vir bikin dengdanê yan jî ji zanayan bipirsin ka kîjan rasttir e? Lê bo xatirê kardeşokompleksê bi karakterê Kurdî nelîzin. --Bablekan 20:32, 5 reşemî 2009 (UTC)
thread_title:  Sernav
Gotûbêj:Civaknasî

message: A rast sosyologî yan jî ya Tirkan sosyolojî? Heman pirsyar e:  --Bablekan 20:36, 5 reşemî 2009 (UTC)

message: @Penaber49 Bira, Ev tercime xelet in. "Regarded as a part of both the social sciences and humanities" nabe "hatiye pejirandin", cimle li hev nayê. Herwiha social structure nabe awayê civakî, avahiya civakî jî bêmane dibe. Ji bo structure struktur tê bikaranîn. --Balyozxane (gotûbêj). 22:08, 29 nîsan 2024 (UTC)
replies: text: Silav bira bi rastî ez jî di derbarê peyva structure de dudilî mabûm. Penaber49 (gotûbêj) 04:11, 30 nîsan 2024 (UTC)
thread_title:  Tercime
Gotûbêj:Nîzamettîn Arîç

message: Navê Nizamettin (bi tirkî) çima ji bo Nîzamettîn hate sererastkirin? Heker navê Nizamettin bi kurdî bûya Nizamedîn ê bibûya! Nîzamettîn ne shish ne kebab e. Silav --MikaelF 13:50, 19 reşemî 2009 (UTC)
thread_title: Nîzamettîn Arîç
Gotûbêj:Fîlm

message: Fîlmekî kurdî, fîlmê kesî, di vî fîlm (fîlmî) de û hwd, ne fîlmeke kurdî, ne fîlma kesî, ne di vê fîlmê de... ne wisa ye? silav --MikaelF 19:16, 19 reşemî 2009 (UTC)
replies: text: Rast e. Bi ya min jî ê nêr e. --Cyrus the virus 20:39, 19 reşemî 2009 (UTC)
Bi pirsan eşkere dibê peyvek mê ye anjî nêr e. 
Pirs: Ev fîlmê (!) kê ye? Fîlmê Beko ye. Bi pîta ê li paş peyva fîlm eşkere dibê ku ev peyv nêr e. Eger mê bû ya, diviyabû ku mirov bipirsiya: ev filma kê ye? --Kurdodino 08:22, 20 reşemî 2009 (UTC)
Yek dikare mira wateya niwênt bêjin ? Gelo ew hevwate ji bo fîlme  ? Avestaboy (gotûbêj) 18:19, 12 avrêl 2018 (UTC)
thread_title: Fîlm, ne peyveke nêr e?
Gotûbêj:Zerdeştî

message: Çavkanî heye, gelo? --MikaelF 13:33, 20 reşemî 2009 (UTC)
thread_title: Çavkanî?

message: gelo bila navê r. bibî Mazdayasna an Behdîn hama raste.
binêrin rûpela Farisî:[]
wirde jî مَزدَیَسنا ye. Kurmance Enedolî 22:00, 06 tîrmeh 2016 (UTC)
replies: text: Bi ya min ti pirsgirêk nîne, lê çavkaniyan ji bîr neke.  --MikaelF (gotûbêj) 20:55, 6 tîrmeh 2016 (UTC)
thread_title: Navê rûpelê!!!!
Gotûbêj:Qers

message: Gelo Qers û Serhedan navên eynî bajar/herêmê ye? Silav --MikaelF 10:38, 6 adar 2009 (UTC)
replies: text: Qers navê bajarekî li bakurê Kurdistanê ye, li ser sînorê Ermenistanê ye, ne navê herêmekê ye. Lê Serhed navê herêmekê ye. Ew jî dikevê bakurê Kurdistanê û bajarên weke Wanê, Qersê, Mûşê, Bazîdê, Agirîyê û hwd. hembêz dikê..silav --Kurdodino 14:38, 6 adar 2009 (UTC)
replies: text: :Min jî dîtibû bo Qersê Serhedan hatibû bikaranîn, nayê bîra min li kîderê bû. Qey Mîkael ji xwe dizane Serhed herêm e. Nizanim bû bersîva Mîkael an na? Di stranan û wêjeya devkî de Qers e (bo mînak strana dengbêjiyê ya Osman Nûrî Paşa û sefera Qersê. Ji pîreka Kurd lawê dixwazin bo eskeriyê, pîrê dibêje ez ê 366 xençerê li paşa bidim, tiştek wisa..). Kekê Mîkael bêjeya Serhet jî wekî hinekan gotine ji bêjeya "Serê Xetê" nayê. Ji demên antîk tê. Sarahat, Skuhat hwd navên pirr kevn ên dema Ûrartûyan, belkî jî hêj berê ne. Çima "Binêxetê-Kurdistana Sûrî" heye hinekan gotine bila ev jî serê xetê be. Silav.. --Bablekan 22:54, 6 adar 2009 (UTC)
thread_title: Qers, Serhedan
Gotûbêj:Dîxor

message: Min Têkor jî xwendiye, lê çavkaniya min tune ye, ji bîra min çûye. Herdu navên rast in, gelo? Silav --MikaelF 10:45, 6 adar 2009 (UTC)
replies: text: Dî, dew, dewe, dih, dihi di wateya gund de ne. Gor gor e. Serdema navîn de bingeha gelek navçeyên me yên îro hene, hatine avêtin. Berê gund bûne. Mirov xwe bixe dewsa mirovên wê demê dikare gelek tistan fêhm bike. Çavkaniyekê mixabin nikarim bidim. Lewra çav û kaniyên me ketine destên Kurdperwerên-Tirkofon û Tirkmejî. Kekê hêja tu ji me hemiyan waqifê erdnîgariya Kurdistanê yî. Ey ne zanist an pispor im lê bi ya min wextekê Kurdên Dimilîaxêv li herêmên Erdêxan, Qersê (Qeris)cihwar bûne. Min gelek navên erdnîgariyên dişibin Zazakiya îro li herêmê dîtiye, bihîstiye. Dîxor jî dibe. Wisa hinekê tevlî gotûbêjê bûm. Xwedê hejmara Kurdên wekî te zêde bike, we biparêze. Rêz û silav.. --Bablekan 23:01, 29 avrêl 2010 (UTC)
thread_title: Dîxor, Têkor?

message: wekî li navê mijarê, bi zimanê osmanî de dîgor/dîẍor hatiye nivîsandin. ديغورecêb li berhemên kurdên qersî rastnivîsek çawa hatiye bikaranîn? Hema em bilêvkirina qersîkek jî zaniba wê baş biba.
ji ferhenga nişanyanmapê:
"■ Kasaba yakınındaki Eski Digor mevkiinde bulunan Surp Sarkis basilikası 5. yüzyıla ait olup bilinen en eski kubbeli Ermeni kilisesi idi. 1965'ten sonra tamamen tahrip edildi. Degor (Eski Ermenice Tekor) adının ne kadar eskiye dayandığını tesbit edemedim. Kürtçe `iki mezar` anlamına gelen dugor sözcüğünden türetme çabası, tabii ki, beyhudedir. ■ 1828 tehcirinde boşalmış olan kasaba 1880'lerde Rus yönetimi altında yeniden iskân edildi. SN"
thread_title:  ديغور