lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Gotûbêj:Evon Wahab

message: , tu çawan î, baş î? Evon Wahab çima ensîklopedîk e? Taybetmendiyên wê çi ne? Ji ber ku ew xelkê Kerkûkê ye û bes? Silav û rêz. --MikaelF (gotûbêj) 15:24, 6 nîsan 2024 (UTC)
replies: text: @MikaelF Mixabin ew gotar bi zimanên din tune ye . Min lewma hê ne hemû agahî tomar nekir . Çavkaniya Rûdawê bixwîne . Paşê tu fam dikî.https://www.rudaw.net/turkish/lifestyle/29042015-amp Avestaboy (gotûbêj) 15:29, 6 nîsan 2024 (UTC)
replies: text: :She released her own line of makeup through Memebox in 2015. She has accumulated over 1.6 million followers on Instagram. Avestaboy (gotûbêj) 15:33, 6 nîsan 2024 (UTC)

text: :@Avestaboy, îro sala 2024an de, Evon Wahab çi dike? Ew hê jî li ser Înstagramê şopînerên xwe dihejmêre? Bi te gelo meqyajkereke kerkûkî li DYAyê miroveke ensîklopedîk e? Bo çi..? Silav û rêz. MikaelF (gotûbêj) 18:17, 6 nîsan 2024 (UTC)
replies: text: ::@MikaelF Heval çavkanî hen in. Lê min ne dixwest çewtî bikin. Gelo hûn dikarin alîkariya min bikin û gotarê berfireh bikin ? Carinan zor e mieov li ser hin mijaran çavkanî bibîn e . Mesela sepana Tubemate navneteweyî pirr tê bi kar anîn. Dîsa jî gotar tenê li ser Wîkîpediyaya kurdî heye ( û ji aliyê min ve hatiye nivîsandin) . Sazan Hendrix ji Evon Wahabê navdartir e . Dîsa jî gotar tenê li ser Wîkîpediyaya kurdî heye. Carinan hin mirov karbes û teqawid in. Dîsa jî Wîkîpediya behsa kar û jiyana wan ya berê dike.  Natasha Thomas jî berê wek stranbêj navdar bû. Lê aniha dev ji  stranbêjiyê ber da ye . Aniha tu dixwazî vê gotarê jî jê bibî  ? Mesela aniha gotar bi 38 ziman li ser kuçikê Adolf Hitler Blondî heye . Gelo ew mijar ensîklopdîke ?

text: ::https://m.wikidata.org/wiki/Q155695 Avestaboy (gotûbêj) 18:48, 6 nîsan 2024 (UTC)
thread_title:  Ensîklopedîk?
Gotûbêj:Mustafa Gazî

message: Silav @MikaelF, li gorî qaîdeyên Wîkîpediyayê yên heqê telîfê, gereg tarîxa sayfeyan werin yekkirin loma şablona yekkirina dîrokê li vir hewce ye û gereg sayfeya Mistefa Gazî piştî ku hatiye yekkirin were jêbirin. Hevalê @Ghybu jî gelek ihtimamê dide vê meseleyê. --Balyozxane (gotûbêj). 18:22, 30 gulan 2024 (UTC)
replies: text: Silav @Balyozxane, li min bibore, gelek spas ji bo alîkariya te. MikaelF (gotûbêj) 20:10, 30 gulan 2024 (UTC)
thread_title:  Yekkirina tarîxa gotarê
Gotûbêj:Samî Hêzil

message: Silav @MikaelF , @Penaber49, @Ghybu û @Penaber49. Min wêne ji Voice of America ( Dengê Amerîka) bar kir.  Gelo hûn dikarin kontrol bikin ku  min her tişt rast kiriye? Her wiha wêne çawa tê arşîvkirin ? Silav û rêz  Avestaboy (gotûbêj) 21:43, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: @Balyozxane Avestaboy (gotûbêj) 13:34, 1 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :@Avestaboy Silav min ê cewab bidaya lê min ji bîr kir. Di qismê author /Xwedî de VOA binivîsî bes e, ne hewce ye şablon bi kar bînî. Jixwe di qismê Lîsansê de şablon bi kar tînî.

text: :Tiştê ya muhîm ev e ku te wêneyê biçûk bar kiriye. Diviya li wêne dirêj pêl bikî û "Wêneyî "tab"a nû de vekî". Lînk dê vekirin.

text: :* https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-4399-08dbce6d48fe_cx0_cy4_cw100_w1080_h608_s.jpg

text: :Di vê lînkê de tiştên bi "_" jê bibî yanî vî qismî "_cx0_cy4_cw100_w1080_h608_s" û pêl lê enter bikî tu yê herî lînka jêr:

text: :*https://gdb.voanews.com/01000000-0aff-0242-4399-08dbce6d48fe.jpg

text: :Li vir wêne mezintir û baştir e. Vî wêneyî bar bikî commonsê dê baştir be. Înşela min xwe dabe fêmkirinê :D Li vir bi îngilîzî îzah dikin

text: :Dîsa jî wisa nekî jî tişt pê nayê. Tiştên din te rast kiriye. Destxweş bî! --Balyozxane (gotûbêj). 13:44, 1 sibat 2024 (UTC)
replies: text: ::@Avestaboy Arşîvkirin ne hewce ye, bi otomatîkî jixwe bot hene ew arşîv dikin ji ber ku te lînk li commonsê wekî çavkanî daye. bnr

text: ::Wekî din eger dixwazî bixwe arşîv bikî, here rûpela archive.org/web û li vir li qutiya ku dibêje "Browse History" lînka xwe binivîse. Dê ji te re bibêje eger hatibe arşîvkirin, eger nehatibe arşîvkirin ev ê ji te re bibêje arşîv bike. --Balyozxane (gotûbêj). 13:48, 1 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Wêne
Gotûbêj:Sîma Semend

message: Silav @MikaelF@Balyozxane, @Ghybu, @Penaber49 Sîma Semend li gorî hin çavkaniyan di sala 2008an mirî ye. Her wiha tê gotin ku Semendê Siyabendov bavê wê bû.http://www.saradistribution.com/sima.semend.htm Avestaboy (gotûbêj) 23:33, 29 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: Di gotarê de jixwe dibêje miriye. Daxwaza te çi ye min fêm nekir? --Balyozxane (gotûbêj). 00:41, 30 kanûna paşîn 2024 (UTC)
thread_title:  Mirin û zêde agahî
Gotûbêj:Özz Nûjen

message: Silav @Balyozxane, tu çawan î, baş î? Di vê gotarê de çend şablonên teze hene TV (televîzyon), F (fîlm)... ez nizanim çawa çêkim, gelo tu dikarî alîkariya min bikî, ji kerema xwe re. Gelek spas. :) MikaelF (gotûbêj) 15:08, 20 nîsan 2024 (UTC)
replies: text: @MikaelF  :) Min kontrol kir yek ji wan fîlman jî bi kurdî tine ne :D --Balyozxane (gotûbêj). 19:12, 20 nîsan 2024 (UTC)
thread_title:  Şablon
Gotûbêj:Bajarê Ho Chi Minh

message: Silav @MikaelF, @Ghybu , @Balyozxane@Penaber49
Bi dîtina min Ho Chi Minh City bi kurdî çewt e. Ho Chi Minh City bi înglîzî ye û bajar li Viyetnameyê ye . Lewma ez difikirim ku bi kurdî Bajarê Ho Chi Minh rast e .Silav û rêz  Avestaboy (gotûbêj) 09:56, 25 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: @MikaelF,@Ghybu,@Balyozxane@@Penaber49 Avestaboy (gotûbêj) 13:53, 26 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: : @Avestaboy --Balyozxane (gotûbêj). 14:03, 26 kanûna paşîn 2024 (UTC)

text: : Penaber49 (gotûbêj) 15:10, 26 kanûna paşîn 2024 (UTC)

text: : Bi heman awayî, Kansas City, New York City, Salt Lake City, Carson City, Jefferson City, Quebec City (?), Oklahoma City û hwd... ne wilo? Silav û rêz.  --MikaelF (gotûbêj) 18:27, 26 kanûna paşîn 2024 (UTC)

text: @MikaelF
replies: text: ::Ew nav ku tu dibêjî  bi înglîzî ne . Zimanê fermî li Viyetnamê ema zimanê Viyetnamî ye .Navê xwemalî Thành phố Hồ Chí Minh û ne  Ho Chi Minh City . Avestaboy (gotûbêj) 18:42, 26 kanûna paşîn 2024 (UTC)
thread_title:  Navê bajarê  bi kurdî
Gotûbêja Wîkîpediyayê:Gotarên bingehîn

message: Silav @MikaelF. Level jî kelîmeyeke kurdî ye. Ji kerema xwe re tu jî dest bi dijmintiya kelîmeyên xerîb neke  Min li her derê "Level" bi kar aniye û ne hewce ye ku em hemû bikin "ast". Loma ez e guhartina te betal bikim. --Balyozxane (gotûbêj). 13:49, 4 sibat 2024 (UTC)
replies: text: P.S. :wikt:ast#Etîmolojî --Balyozxane (gotûbêj). 13:51, 4 sibat 2024 (UTC)

text: Silav @Balyozxane OK, baş e... MikaelF (gotûbêj) 23:28, 4 sibat 2024 (UTC)

text: @MikaelF Eger wext bibînî û bixwazî alîkariya projeyê bikî, dikarî  sernavên beşan li binrûpelên Wîkîpediya:Gotarên bingehîn/Level/4 tercime bikî. Ez ê gelek kêfxweş bim eger alîkarî bidî. Lê belê eger bikî, tenê sernavên beşan biguherîne, dest li lînkên gotaran nede, ez ê formata lînkan biguherînim dûre em dikarin lînkên gotaran jî biguherînin. --Balyozxane (gotûbêj). 23:34, 4 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :Birêz @Balyozxane supas, tu karekî qenc dikî, destxweş bî! MikaelF (gotûbêj) 08:27, 5 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Level û ast
Gotûbêj:Navenda Jîn ji bo Vejiyandina Kelepûra Belgenameyî û Rojnamevanî ya Kurdî

message: Silav @MikaelF. Tenê wekî bibîrxistinê dibêjim xelet fêm neke, nivîsîna Vîzyonên saziyê bi vî awayî ne li gorî mantiqa Wîkîpediyayê. Wisa dişibe reklamê. Şûnde wê, di nav çend paragrafan de "ev tişt tê kirin, ev tê hedefkirin" û çavkanî binivîsî baştir dibe. Silav û rêz. --Balyozxane (gotûbêj). 20:48, 29 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: Dembaş birêz @Balyozxane :) gelek spas ji bo rexneya te! Gelek baş û pozîtîv û hewce ye. Silav û rêz. MikaelF (gotûbêj) 08:17, 30 kanûna paşîn 2024 (UTC)
thread_title:  Vîzyon 

message: Silav hevalno  @MikaelF , @Balyozxane@Penaber49,  @Ghybu. Hûn çawa nin ? Baş in ? Hûn dizan in  ku zimanê kurdî xwedî gelek zaravayan e .  Lê ji bo Wîkîpediyaya kurdî standardkirin rind e . Di vê gotarê de peyv wek kelepûr hatiye nivîsandin . Di gotara Kelepora Cîhanê ya UNESCO de peyv wek kelepor  hatiye nivîsandin . Gelo hûn kîjan rastnivîs tercîh dikin? Silav û rêz  Avestaboy (gotûbêj) 09:30, 30 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: Rojbaş @Avestaboy Di ferhenga Michael Chyet de "kelepûr" û etîmolojiya peyvê derdikeve. Silav û rêz. MikaelF (gotûbêj) 14:33, 30 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: :@MikaelF Wextê ku navên kategoriyan diguherînî, ne hewce ye rûpelên ku di wan kategoriyan de ne yek bi yek biguherînî. Bota min otomatîk her roj rûpelên ku di kategoriyên beralîkirî de ne bar dike kategoriya rast. Silav û rêz. --Balyozxane (gotûbêj). 09:15, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: ::@MikaelF Yan jî dikarî amûra Cat-alot jî bi kar bînî. Li tercîhên min divê aktîv bikî. --Balyozxane (gotûbêj). 09:17, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)

text: :Silav @Balyozxane, li min bibore, zehmet nebe tu dikarî bi alîkariya bota xwe kategoriyên bi navê "kelepor" bikî "kelepûr"? Min dest bi karê xwe kiriye, lê ez dibînim karekî pir mezin e, dibe ku bi alîkariya botan zûtir bê çêkirin. :) Destxweş bî! MikaelF (gotûbêj) 09:20, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: ::@MikaelF Temam ez ê biguherînîm. --Balyozxane (gotûbêj). 09:24, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)
replies: text: :::@Balyozxane tu her hebî, dostê rêzdar! MikaelF (gotûbêj) 09:33, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)

text: :::. Tu jî hevalê rêzdar! :) --Balyozxane (gotûbêj). 09:34, 31 kanûna paşîn 2024 (UTC)
thread_title:  Kelepor an kelepûr ?
Gotûbêj:Hêreş Kevlar

message: Silav  @MikaelF , @Bikarhêner
@BalyozxaneEz texmîn ku wateya Nerwîc Norwêc e . Gelo ez mafdar im ?  Avestaboy (gotûbêj) 11:17, 3 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Dembaş @Avestaboy, erê, gotina te ye... silav û rêz. MikaelF (gotûbêj) 16:08, 3 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Wateya Nerwîc
Gotûbêj:Komara Demokratîk a Kongoyê

message: Êvar baş @MikaelF@Balyozxane,@Penaber49 @Ghybu
Sernavê gotarê çewt e. Komara Demokratîk a Kongoyê raste. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 20:23, 14 nîsan 2024 (UTC)
thread_title:  Sernav
Gotûbêj:Sala Nû ya Çînê

message: Silav @Avestaboy, @Balyozxane, @Penaber49 Gelo ne "Sala nû ya çînî" ye? MikaelF (gotûbêj) 09:11, 11 sibat 2024 (UTC)
replies: text: @MikaelF Li gorî netîceyên googleê "Sala nû ya Çîne" zêdetir di nav medyaya kurdî de tê bikaranîn. Lê belê rasterast ji îngilîzî tercime bikî, "Sala nû ya çînî" jî dibe. "Sala nû ya çînî" li ser googlê gelek kêm ji aliyê însanan ve hatiye bikaranîn. --Balyozxane (gotûbêj). 11:46, 11 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :Silav @MikaelF@Balyozxane@Penaber49

text: :Di gotarê de wisa hatiye nivîsandin: Mîhrîcan ji bilî Çînê, li welatên ku çînî tê da hene jî tê pîrozkirin. Ango li Hong Kong, Macau, Taywan, Singapûr, Taylenda, Kamboçya, Îndonezya, Malezya, Maurîtius û Fîlîpînê jî tê pîrozkirin.

text: :Gelo Sala nû ya çînî ji Sala nû ya Çînê çêtir nîne ? Ji ber ku ew mîhrîcan ne tenê li welatê Çînê tê pîrozkirin.  Avestaboy (gotûbêj) 14:39, 11 sibat 2024 (UTC)
replies: text: ::@Avestaboy: Belê, bi vê mantiqê "Sala nû ya çînî" baştir e. --Balyozxane (gotûbêj). 14:45, 11 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Sala nû ya çînî
Gotûbêj:Qirgizistan

message: :Evar baş hevalno  @Penaber49;@MikaelF,@Balyozxane,@Ghybu,@Gomada ;@Biyolojiyabikurdi û @Ehmedbeg lî ser Wîkîferhengê navê welatê wek Kirgîzistan tê tercîhkîrîn . Gelo em vê rastnîvsê bikar neyinin ?Kirgîzistan - Wîkîferheng (wiktionary.org) Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 21:08, 18 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :@Penaber49, @MikaelF,@Balyozxane@Ghybu,@Gomada,@Biyolojiyabikurdi,@Ehmedbeg/@Ahmetbeg
replies: text: :Helwest û dîtina we çawa ye ? Avestaboy (gotûbêj) 11:11, 19 gulan 2024 (UTC)
replies: text: ::Qirgizistan êdî zêde tê bikaranîn. Penaber49 (gotûbêj) 11:38, 19 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :::@Avestaboy Bi min Wîkîferheng tenê serê xwe wekî çavkanî ne baş e. Divê em li ferhengên din jî binêrin. --Balyozxane (gotûbêj). 12:16, 19 gulan 2024 (UTC)

text: :@Avestaboy Ez dibêjim îro Qirgizistan e (berê li bin bandora zimanê rûsî Kirgizistan, Kirgîzistan, Kîrgîzistan, Kîrgîzîstan...)

text: :https://www.dengeamerika.com/a/qirgizistan_darbe/5610919.html

text: :https://www.rudaw.net/kurmanci/world/091020201

text: :https://www.bernamegeh.org/prof-dr-kinyaze-ibrahim-kurden-qazaxistane-83-sal-pisti-sirgune/

text: :https://www.rupelanu.com/serokomare-qirgizistane-sooranbai-jeenbekov-istifa-kir-13583h.htm

text: :https://botantimes.com/tara-mamedova-strana-xwe-ye-nu-wesandiye/

text: :http://www.nefel.com/kolumnists/kolumnist_detail.asp?MemberNr=30&RubricNr=24&ArticleNr=8290 MikaelF (gotûbêj) 13:27, 19 gulan 2024 (UTC)
replies: text: ::@MikaelF Ji bo rastnivîsên din jî ema çavkanî jî hene.

text: ::Kirgîzistan
replies: text: ::://dogruhaber.com.tr/mobil/haber/845385-li-kirgizistane-qemyon-li-payeyan-qelibi-6-miri/

text: ::https://www.dengeamerika.com/amp/teror-stenbul/3398492.html

text: ::Kirgizistanhttps://www.rudaw.net/kurmanci/onair/tv/episodes/episode/features---komeleya-kurden-kirgizistane/06052024031553

text: ::https://anfkurdi.com/rojane/li-kirgizistane-calakiya-pistevaniya-ji-bo-kobane-31158

text: ::https://ronahi.tv/archives/239221 Avestaboy (gotûbêj) 13:39, 19 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :::@Avestaboy te gotinên min nexwendine: "berê li bin bandora zimanê rûsî Kirgizistan, Kirgîzistan, Kîrgîzistan, Kîrgîzîstan...", her çar versiyon hene. Qirgizistan ne Ûrisêt e. Heke tu ji min bipirsî, ez dibêjim Qirgizistan. MikaelF (gotûbêj) 13:53, 19 gulan 2024 (UTC)
thread_title:  Rastnivîs
Gotûbêj:Werzişa bêrikkişandinê

message: Silav @MikaelF. Bi min şablona ferhengok tenê ji bo kelîmeyên kêmnas were bikaranîn çêtir e, wekî din xwendina gotar gelek xirab dibe. Derya, gol, bêrik ne hewce ne werin îzahkirin. --Balyozxane (gotûbêj). 18:27, 23 gulan 2024 (UTC)
thread_title:  Bikaranîna ferhengokê
Gotûbêj:Motorsiklet

message: Silav @Avestaboy Motorçerxe ne kelîmeyeke derbasdar e. Binêre encamên lêgerînê:
* google
# Glosbe - ji Wîkîdaneyê wergirtiye. Loma nayê hesibandin
# https://www.kurdistan24.net/kmr/story/38702-Fest%C3%AEvala-wesay%C3%AEt%C3%AAn-kevnar
# https://www.jw.org/kmr-x-rd/kitebxane/kovar/birca-cavderiye-bona-hinbune-cotmeh-2017/gava-daxwazen-yehowa-tinin-cih-kereman-distinin/
# Kitêbeke ermenî ji bo hînbûna kurdî jî derdikeve lê 2023an de hatiye çapkirin.
Loma ez dibêjim cara pêşî Bikarhêner:Bablekan ev kelîme çêkiriye bi mantiqa duçerxe. Bi farisî jî :fa:موتورسیکلت motorsîklet e. --Balyozxane (gotûbêj). 22:17, 23 gulan 2024 (UTC)
replies: text: Silav @Balyozxane  . Gotara Motorçerxe ne ji aliyê min ve hatiye nivîsandin.  Min tenê kategoriyê li gorî gotarê çê kir. Divê em hemû lê bikolin û pirsgirêkê çareser bikin.  Avestaboy (gotûbêj) 22:23, 23 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :@Avestaboy Erê loma min got Bablekan çêkiriye. Eger îtîraz tinebe ez ê rupele bar bikim motorsîklet @MikaelF, @Penaber49 --Balyozxane (gotûbêj). 22:26, 23 gulan 2024 (UTC)
replies: text: ::@Balyozxane, motosîklet e... :) ne motoRsîklet, ne wilo? MikaelF (gotûbêj) 22:35, 23 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :::@MikaelF Bi ya min be, matorsiklet ya herî xweş e lê, di ferhengê zana Farqînî û Îzolî de min wekî Motorsiklet xwendiye. Kîjan be? --Balyozxane (gotûbêj). 22:37, 23 gulan 2024 (UTC)
replies: text: ::::Matorsiklet zor tê fêmkirin.  Motorsîklet hêsantir tê fêmkirin.  Ez ema ne xwedî hemû ferhengan me.  Min ema heya niha peyva motorçerxe tenê  li ser Wîkîpediyayê dît . Lewma ez texmîn dikim ku ew peyveke aşopî ye.  Lê ez ne 100 % bawer im. Gumanên min li ser peyvên babirok û herbadok (binêr e gotara Helîkopter ) jî hene.  Avestaboy (gotûbêj) 22:49, 23 gulan 2024 (UTC)

text: ::::@Balyozxane Di Farqînî (2010) de motosiklet e, ne motoRsiklet. MikaelF (gotûbêj) 07:14, 24 gulan 2024 (UTC)

text: ::::@Balyozxane, bi behdînî, "matorsigil" e... MikaelF (gotûbêj) 07:39, 24 gulan 2024 (UTC)
replies: text: :::::@MikaelF Ez bawer dikim hemû kurd dibêjin mator lê mixabin ferhengdanerên me şûnda bilêvkirina gel, li gorî etîmolojiya kelîmeyan ferhengên xwe dinivîsin.

text: :::::Li aliyekî din, bi ya min hejmara kurdên bakur ji ya axêverên behdînî zêdetir e loma forma motorsiklet/motorsîklet çêtir e. --Balyozxane (gotûbêj). 20:00, 25 gulan 2024 (UTC)
thread_title:  Nederbasdar
Gotûbêj:Kendavik

message: Silav  Li vir problemekê heye. Di gotarê de dibêje kendavik bi îngilîzî "bay" e lê belê bi rûpela :en:Cove ya en.wîkiyê hatiye qeydkirin û rûpeleke ji bo :en:Bay tine ye. Em çawa bikin baş be? --Balyozxane (gotûbêj). 10:58, 7 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Cove/Bay
Gotûbêj:Oliver Twist (pirtûk)

message: Silav @Balyozxane@Ghybu, @Penaber49 
di agahîdankê de xebata wêjeyî hatiye nivîsandin. Ez difikirim ku berhema wêjeyî rast e . Peyva work bi wateya xebat û berhem  ne . Li vir ez difikirim ku berhem wergera rast e. Êvar baş Avestaboy (gotûbêj) 20:10, 8 sibat 2024 (UTC)
replies: text: erê berhem baştir dibe li wir. --Balyozxane (gotûbêj). 20:38, 8 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Xebata wêjeyî an jî berhema wêjeyî
Gotûbêj:Sersala korêyiyan

message: @Avestaboy, @Balyozxane, @Penaber49, dembaş, Sersala korêyiyan û Sala Nû ya Çînê hene, gelo sersal e yan sala nû? Sala Nû ya Korêyê/korêyiyan/korêyî û Sala Nû ya Çînê/çîniyan/çînî? Sersala Korêyê/korêyiyan/korêyî û Sersala Çînê/çîniyan/çînî? MikaelF (gotûbêj) 08:51, 11 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Dembaş , ji ber ku her sal tê dubarekirin sersal êdî rast e. Sersala koreyiyan rast e. Penaber49 (gotûbêj) 09:09, 11 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :@Penaber49, cejneke çend rojan e û sala wan a nû bi sersalê dest pê dike, lê inglîzîaxiv dibêjin new year (sala nû) ne new year eve (sersal). Ez teman ne piştrast im... MikaelF (gotûbêj) 09:20, 11 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Sala Nû yan Sersal?
Gotûbêja kategoriyê:Niggog

message: Silav @MikaelF@Balyozxane@Ghybu @Penaber49 Ez dixwazim vê kategoriyê ji bona jêbirinê pêşkeş  bikim . Ez texmîn dikim ku peyva honakî niggog ji peyvên nîng û gog pêk tê . Ango wate fûtbol e  û kategoriya futbol heye. Her wiha ez difikirim ku ji bo gotara Futbol bi kurdî rastnivîsa fûtbol  rast e.Ji ber ku oo bi kurdî wek û 
tê bilêvkirin.  Avestaboy (gotûbêj) 12:08, 15 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Bila bê jêbirin. Penaber49 (gotûbêj) 13:24, 15 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :@Avestaboy Kategorî divê were jêbirin lê belê Futbol rast e. Mantiqa ku dibêje "oo" bi kurdî wekî "û" tê bilêvkirin gelek xelet e. Divê tu li bilêvkirina kurmancan binêrî, ne ya orîjînalê. Ferhenga rastnivîsînê awayê Futbolê tercîh dikin. Tercîha min jî awayê standard e. --Balyozxane (gotûbêj). 14:40, 15 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Jêbirin
Gotûbêja kategoriyê:Kesên ji Îolkosê

message: Roj baş @MikaelF û @Balyozxane
Hûn çawa nin ? Baş in ? Aniha min çend kategoriyên nû çê kir .Di Wîkîpediyaya bi îngilizî de kategoriyên Charakters from Iolcus  û People from Iolcus hene. Gelo cudaya wan herdu kategoriyan çi ye ? Silav û rêz 
Avestaboy (gotûbêj) 10:55, 16 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Kategoriyên înglîzî
Gotûbêj:Şerê Hizbullaha Kurdistanê û Tirkiyeyê

message: Silav birêz @Xaneqînî. Tu Google Translatê bi kar tînî lê belê gotarê têrê xwe sererast nakî loma di gotarê de gelek agahiyên xelet çêdibin. Armanca me çêkirina ensîklopediyeke ku herkes fêm bike. Ji kerema xwe re bi awayekî baş gotarê binirxîne û sererast bike. Nimûneyên xeletiyan:
#;en
#* with Iran allegedly planning on using Kurdish Hezbollah to overthrow the Turkish government and establish an Iran-style Islamic Republic
#;ku
#* Îran bi îddîayan plan dike ku Sofîk bikar bîne ji bo hilweşandina hikûmeta Tirkiyê û avakirina Komara Îslamî ya Îranê
#;en
#*Kurdish Hezbollah abandoned that goal and began prioritising Kurdish separatism
#;ku
#*Sofîk dev ji vê armancê berda û dest bi veqetandina kurdan kir
#;en
#*when the PKK, while unprovoked, killed the parents of a high-ranking Kurdish Hezbollah member in Şırnak.
#;ku
#*dema ku PKKê, tevî ku nexwestî bû, dê û bavê endamekî Sofîkê yê payebilind li Şirnexê kuşt.
--Balyozxane (gotûbêj). 15:06, 16 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Sererastkirina gotarê 

message: Silav  Bikaranîna navê "sofîk" henekî yan jî heqarethttps://www.academia.edu/81034784/Kurdish_Hizbullah_in_Turkey_Islamism_Violence_and_the_State r. 166 "Sofîk is a disparaging diminutive of the word sofu (devout) in Kurdish." e loma ez dibêjim em sernavî biguherînin ji aliyê objektîvîzmê ve baştir be.
 --Balyozxane (gotûbêj). 00:00, 24 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Ez jî wisa difikirim. Divê tabîrên objektîv bên emilandin. -- Bikarhêner (gotûbêj) 15:44, 7 adar 2024 (UTC)
thread_title:  Bikaranîna sernav
Gotûbêj:Fehristnivîsî

message: Silav hevalê @MikaelF  . Tu çawanî ? Başî ? Gelo kîjan guhertoya rastnivîsê zêde têne bi kar anîn? Fêhrist an fêrist ? https://ku.m.wiktionary.org/wiki/f%C3%AArist#Kurmanc%C3%AE Avestaboy (gotûbêj) 10:06, 18 sibat 2024 (UTC)
replies: text: @Avestaboy, dembaş, gelek spas ez baş im, tu çawan î, rind î? Ez ne çewt bim, peyveke farisî ye, dibe wek bêjeya fehm be, fehm, fam, fem, fêm, fêhm; behr, bar... di zimanê farisî de vokala pêşîn e-yeke kurt e. ê jî vokaleke dirêj e. Lê pirsyara min ew e, gelo mirov fêrist baş fehm dike? Çi cudahî di navbera fêrist û pêrist de heye? Heke guhertina min ne baş be, hûn dikarin wê bê problem betal bikin. Silav û rêz. MikaelF (gotûbêj) 13:14, 18 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Fêhrist an Fêrist ?
Gotûbêja Wîkîpediyayê:Destnîşana çavkaniyê

message: @Avestaboy, @Balyozxane, @Bikarhêner, @Penaber49, @Guherto, @Gomada, dembaş, hûn çawan in? Eve dîrektîveke Wîkiya me ye. Giring e ku hemû dîrektîv bi zimanekî hêsan û zelal bên nivîsandin. Ez vê dîrektîvê qet fem nakim, hûn? Em dikarin çi bikin? MikaelF (gotûbêj) 17:55, 21 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Merheba @MikaelF. Ez jî ti tişt fêm nakim ji vê rûpelê. Mixabin hevalê @Sayit25 hemû nivîsên xwe bi google tercimeyê yan jî bi zimanekî ecêb ku google tercime jê baştir e hazir kiriye. Ez jî dixwazim pir caran li ser rûpelên alîkariyê bixebitim lê karên din ên wîkiyê ewqas gelek in min hîn wext nedîtiye ku dest bi wan bikim. Bi min em pêşî lînkên ku tên vê rûpelê jê bibin û dûre rûpelê jê bibin. Hebûna vê rûpelê ti alîkarî nade û ji aliyê îmajê ve zirarê dide wîkiyê. --Balyozxane (gotûbêj). 18:02, 21 sibat 2024 (UTC)
replies: text: :@MikaelF Yan jî şûnda jêbirinê em dikarin soft redirect çêkin wekî Wîkîpediya:GuhartinaDîtbarî. Qet nebe ji bo alîkariyê meriv dikare here wîkiyên din û tiştinan hîn bibe. --Balyozxane (gotûbêj). 18:04, 21 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Dîrektîvên Wîkîpediya kurdî
Gotûbêj:Bargirê belçîkayî

message: Êvar  baş hevalê @Biyolojiyabikurdi . Ev gotar bi tenê li ser Wîkîdaneyê (Wikidata) tomarkirî ye.Ez ne pispor im . Gelo Bargirê belçîkayî bi tirkî Belçika atı ye  ? https://tr.m.wikipedia.org/wiki/Bel%C3%A7ika_at%C4%B1
Silav  ú rêz  Avestaboy (gotûbêj) 17:42, 22 sibat 2024 (UTC)
silav Avestaboy,
li gor çavkaniyan, navkirina hespê belçîkayê wisa ye.
bi înglîzî: Belgian horse, Belgian Draught horse, Belgian Draft horse
bi kurdî:  hespê belçîkayê, hespê bargirê yê belçîkayê
bi romî: Belçika atı, Belçika yük atı
Çavkanî:
https://www.britannica.com/animal/Belgian-horse
https://en.wikipedia.org/wiki/Belgian_Draught
Biyolojiyabikurdi (gotûbêj) 18:19, 22 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Navê hesp
Gotûbêj:Tevgera zimanê bengalî

message: Silav @MikaelF@Penaber49@Balyozxane
Min di googleê de  dîroka vê buyerê de nivîsand  û Bengali language movement wek encam derket.  Lewma ez difikirim ku rind e ku sernavê gotarê wek  Tevgera zimanê bengalî were guhertin . Her wiha rind e ku kalîteya gotarê were başkirin .Silav ú rêz  Avestaboy (gotûbêj) 19:09, 24 sibat 2024 (UTC)
replies: text: Wek tevgera zimanê bengalî bê guhartin êdî baştir e. Penaber49 (gotûbêj) 19:36, 24 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Sernav û mijar
Gotûbêja kategoriyê:Neteweyên Yekbûyî

message: Silav @Balyozxane@Penaber49@MikaelF
Aniha du kategorî bi eynî mijar hene . Kategorî:NY û Kategorî:Neteweyên Yekbûyî.Girîng  e ku em herdu kategoriya bikin  yek . 
replies: text: Kategorî:Neteweyên Yekbûyî Avestaboy (gotûbêj) 20:33, 25 sibat 2024 (UTC)

text: --Balyozxane (gotûbêj). 20:36, 25 sibat 2024 (UTC)
thread_title:  Yekkirina herdu  kategoriyan