lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Gotûbêj:Faysal Sarıyıldız

message: Silav  , , , 
 ,   Hûn çawa nin ? Min aniha wêneyê Faysal Sariyildiz  bar kir . Lê mixabîn wêne pir biçûk e . Gelo hûn dikarin alîkariya min bikin? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 16:12, 15 adar 2022 (UTC)
replies: text: Merheba. Te wêneyê pir biçûk qeyd kiriye. Ger formateke wê wêneyê yê bikalîtetir hebe, dikarî cardin bar bikî ser Commonsê.

text: Not: Bala xwe bide îxlalnekirina mafên telîfê. -- Bikarhêner (gotûbêj) 15:07, 18 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
replies: text: :* Taybet:PermanentLink/1133028#Çavkanî_ji_bo_wêneyan

text: :* C:Commons:Voice_of_America_files#Photos

text: :--Balyozxane (gotûbêj). 15:14, 18 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Mezinahiya wêne
Gotûbêj:Cemal Şener

message: .

message: Silav  , , , 
 , 
Di vê malperê de agahiyên zêdetir li ser Cemal Şener hene. Ger îtîraz tunebin em dikarin wan zêde bikin (jidayikbûn, mirin û hwd.).
https://www.biyografya.com/biyografi/1473# Avestaboy (gotûbêj) 21:01, 13 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Agahî li ser Cemal Şener
Gotûbêj:Sedef Kabaş

message: .

message: Silav  Gelo tu dikarî wêneyê Sedef Kabaş  bar bikî ? Wêne ji Amerikanin Sesi ( guhertoya bi Tirkî ya Voice of America ) ye .
https://www.amerikaninsesi.com/s?k=Sedef%20Kaba%C5%9F&tab=all&pi=1&r=any&pp=10 Avestaboy (gotûbêj) 21:11, 13 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Wêneyê Sedef Kabaş
Gotûbêj:Ampûl

message: .

message: Thomas Alva Edison, ku bi xeletî wekî dahênerê gilopeyê tê hesibandin, gilopeyê çêtir kir û ji bo pêşkeftina xwe di 27ê çileya paşîna  1880an de patenta bingehîn 223898 wergirt, ku di 4ê çiriya paşîna  1879an de hate tomar kirin. Dîroka  dahêneriya 21ê cotmeha 1879an, ku di temsîlên kevneşopî de berbelav e, li gorî encamên lêkolîna çavkaniya vê dawiyê wek  efsane tê hesibandin.
Gelek çavkanî destnîşan dikin ku dahênerên ji çar aliyên cîhanê berî wî bi deh salan li ser avakirina çavkaniyek ronahiya elektrîkê dixebitin. Di sala 1835-an de Skotçî James Bowman Lindsay
ampûla yekem a ceribandinê pêşkêşî kir. Di sala 1841 de,  îngilîz Frederick de Moleyns yekem kes bû ku tê bawer kirin ku yekem patenta ji bo gilopeyê ye wergirt. Di modela wî de du têlên platîn ên geş di zengilek cam de hatine bikar anîn.  Amerikan John Wellington Starr  jî di sala 1845an de gilopeyê patent kir ku pêlên karbonê wekî materyalê şewqê bikar tîne. Lêbelê, hemî sêwiran tiştek hevpar hebû: ew ji bo karanîna rojane nehatin çêkirin. Tenê Edisonê jêhatî ev şaheser bi dest xist. Avestaboy (gotûbêj) 21:57, 13 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Dahênerê gilopeyê ( ampûl  )
Gotûbêj:Ayşe Hür

message: Silav hevalno!  , , ,  , 
 ,  
Min ji vîdoyoyeke Dengê Amerîka ( Voice of Amerika) Screenshotek wêneyê Ayşe Hür kir û li ser Wikimedia Commons bar kir. Niha Wikimedia Commons çi li jêr di bin destûrê ( Permission ) de nivîsandiye. Ma kes dikare bêtir alîkariya min bike?
https://commons.m.wikimedia.org/wiki/File:Ayse_Hur.jpg#mw-jump-to-license Avestaboy (gotûbêj) 08:43, 16 sibat 2022 (UTC)
Silav Avestaboy ez zêde polîtîkayên Wîkîpediya commonsê nizanim.  Penaber49 (gotûbêj) 09:38, 16 sibat 2022 (UTC)
 Avestaboy (gotûbêj) 20:04, 16 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Wikimedia Commons
Gotûbêj:Nû Meksîk

message: .

message: , , , ,,
Silav hevalno.  Bi dîtina min çêtir e heke em navê New Mexico wek Nû Meksîk biguherîn. Navê Nû Meksîk bi spanî  Nuevo México ye . Ew nav ji vebirênên Spanî tê, ku ew ji bo danasîna welatê rojava û bakurê Rio Grande bikar anîn. Jixwe di Wîkîpediyaya kurdî de gotara bi Kurdî bi sernavê Meksîk ( û ne Mexico) he ye . Avestaboy (gotûbêj) 09:36, 17 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Nû Meksîk
Gotûbêja kategoriyê:Pirtûkên jînenîgariyê

message: .

message: Silav heval  !  Min aniha dixwast kategoriya Pirtûkên biyografiyê wek Pirtûkên jînenîgariyê biguherînim. Ji ber gotar bi sernavê jînenîgarî he ye û peyva jînenîgarî ji peyva biyografiyê pirtir tê bikaranîn.  Mixabin ev kategorî aniha vala bû ye . Gelo tu dikarî ji min re bibî alîkar û çewtî sererast bikî ? Cara din ez ê pêşî ji we bipirsim. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 18:16, 19 sibat 2022 (UTC)
 dema ku navê kategoriyan hate guhertin, kategorî vala dibin. Divê di qada lêgerînê de bê lêgerîn kirin û kategorî yek bi yek bê zêdekirin. Penaber49 (gotûbêj) 18:51, 19 sibat 2022 (UTC)
Ez gotarên berî çawa dîsa dikarim dixim di vê kategoriyê de ? Avestaboy (gotûbêj) 19:06, 19 sibat 2022 (UTC)
 min jî carekî navê kategoriyek guhert, ew dem ku ez şaş nebim min dîsa kategoriya bi navê berê didît. Ez li kategoriyê bi navê berê geriyam min nedît. Tenê em dikarin wiha bikin kategoriyek binavê Kategorî Biyografî çêkin ew dem gotaran dikarin bibînin û kategorî bi navê Kategorî Jînenîgarî li gotarên li wir zêde bikin û piştre ew kategorî bê valakirin û bê jêbirin.  Penaber49 (gotûbêj) 19:39, 19 sibat 2022 (UTC)
Silav hevalê  ! Tu çawanî ? Ma tu dikarî alîkariya me bikî ? Avestaboy (gotûbêj) 19:41, 19 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Kategorî:Pirtûkên jînenîgariyê
Gotûbêj:Internet Archive

message: Silav  Min dixwast logoya Internet Archive ê ji Wikimedia Commonsê di agahîdankê de tomar bikim. Lê mixabin ev logo nayê dîtin. Gelo tu dikarî alîkariya min bikî ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 14:55, 20 sibat 2022 (UTC)
replies: text: @Avestaboy çêbû Penaber49 (gotûbêj) 16:12, 20 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Logo
Gotûbêja kategoriyê:Enstîtuyên kurdî

message: Silav hevalno! , , ,  , 
Hûn çawanin ? Bi dîtina min pirtir rinde ku em sernavê Înstîtûtên kurdî wek Enstîtuyên kurdî biguherînin . Ji ber ku sernavên gotarên yên bi peyvên Enstîtu ji Înstîtût pirtirin ( Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê , Enstîtuya Kurdî ya Amedê hwd. ) Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 11:54, 21 sibat 2022 (UTC)
replies: text: --Ghybu (gotûbêj) 09:04, 22 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Sernavê kategoriyê
Gotûbêj:Enstîtuya Çanda Kurdî ya Viyanayê

message: Min îro  li cem Facebook a enstîtuyyê pirs kir û li gorî adminê ewna ji salek wek piraniya kurdan Viyana û ne Viyêna dinivîsin. Lewma em dikarin sernavê gotarê  bê problem wek Enstîtûya Çanda Kurdî ya Viyanayê binivîsin. Avestaboy (gotûbêj) 13:58, 21 sibat 2022 (UTC)
replies: text: Li vir Înstîtuta Çanda Kurdî ya Viyena nivîsîne. Wisa xuya dike ku mixabin kurmanciya wan jî ne helez e.—Gomadapeyam 14:16, 21 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Sernavê gotarê
Gotûbêja kategoriyê:Enstîtu

message: .

message: Silav  tu dikarî ji kerema xwe re sernavê vê gotarê ji biguherînî ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 16:44, 22 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Guhertina sernav  Înstîtût
Gotûbêj:Zimannas

message: Silav  hevalno!  , , , 
 . Aniha gotara Zimannas bi tenê li ser Wîkîdane ( Wikidata) hatiye tomar kirin.  Gelo hûn dikarin gotarê bi  Zimanên din tomar bikin?
https://m.wikidata.org/wiki/Q14467526 Avestaboy (gotûbêj) 08:13, 24 sibat 2022 (UTC)
thread_title:  Wikidane
Gotûbêja kategoriyê:Mîmarî

message: Silav hevalno  , , , 
 Hûn çawa nin ? Bi dîtina min çêtir e heke em sernavê kategoriiya mîmarî wek avahisazî biguherînin . Mîmarî erebî ye . Peyva avahîsaz kurdiya xwerû ye . Her wiha gotarên bi sernavên avahîsaz û avahîsazî  he ne . Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 12:08, 24 sibat 2022 (UTC)
 ,    Avestaboy (gotûbêj) 21:27, 25 sibat 2022 (UTC)
 , , , 
 ??? Avestaboy (gotûbêj) 17:37, 4 gulan 2022 (UTC)
thread_title:  Sernav
Gotûbêj:Kozmolojî

message: , , , 
 Silav hevalno. Hûn çawa nin? Ez dixwazim gotara kozmolojî ji bo jêbirinê pêşkeş bikim . Ji ber ku gotara vê pirtir rindtir bi sernavê gerdûnnasî he ye . Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 12:08, 1 adar 2022 (UTC)
 , , , 
Avestaboy (gotûbêj) 15:00, 2 adar 2022 (UTC)
 ? Avestaboy (gotûbêj) 13:44, 10 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
replies: text: @Avestaboy merheba, jiber kar ez van rojan zêde çalak nînim. Nebî tu dikarî naveroka gotara ku tu dixwazî bê jêbirin li gotaran din zêde bike û sedema daxwaza jêbirinê şablon jêbirin li gotarê zêde bike. Penaber49 (gotûbêj) 18:37, 10 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
replies: text: :@Avestaboy Çima beralî gerdûnnasiyê nakî? --Balyozxane (gotûbêj). 19:14, 10 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
 Ez nizanim çawa rûpelan jêbikim. Hûn dikarin vê rûpelê jêbikin wê hingê ez ê her du sernavan beralîkirin bikim? Avestaboy (gotûbêj) 19:58, 10 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

text: Çêbû --Balyozxane (gotûbêj). 19:59, 10 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Gotar zêde ye
Gotûbêj:Zanîngeha Erciyesê

message: Silav hevalno!  , , , 
 Aniha ew gotara kurdî bi têne li ser Wîkîdaneyê ( Wikidata) hatiye tomar kirin.  Gelo hûn dikarin vê  gotar bi gotarên din li ser Wîkîdane tomar bikin ? Silav û rêz 
https://m.wikidata.org/wiki/Q4810943 Avestaboy (gotûbêj) 13:31, 7 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Wîkîdane
Gotûbêj:FHM

message: , , , 
 ,  Hûn çawa nin ? Bingeha vê gotarê Wîkîpediyaya ingilîzî bû .Mixabin min nizanîbû her tiştê di qutiyê de bi Kurdî  wergerînim ( wek mînak First supermodel to have won the accolade hwd.  ) . Gelo hûn dikarin alîkariya min bikin ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 09:07, 8 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Werger
Gotûbêj:Anne Hathaway

message: Silav hevalê  ! Tu çawanî başî ? Dema ku filmografiyê dinivîsî ji kerema xwe sernav ( title )  bi îngilîzî bihêle ger fîlm û rêzefîlm bi kurdî nebin dûblaj. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 13:14, 8 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Fîlmografî
Gotûbêj:Renato Rosaldo

message: Silav hevalno , , , 
 ,  ,  ! Bingeha vê gotarê ( Renato Rosaldo) Wîkîpediyaya îngilîzî ye . Ji ber ku çavkaniyên bi Kurdî tunin . Ez dixwazim nivîsandina gotarê bidomînim. Mixabin ez nizanim hevoka jêrîn çawa wergerînim kurdî, hûn dikarin alîkariya min bikin?
Living in different cultural settings during his formative years, Rosaldo had to learn and relearn el trato, the interactional social contract underlying participation in social life, "how to treat other guys and girls".[ Avestaboy (gotûbêj) 12:22, 9 adar 2022 (UTC)
replies: text: Living in different cultural settings during his formative years, Rosaldo had to learn and relearn el trato, the interactional social contract underlying participation in social life, "how to treat other guys and girls".

text: Ji ber ku Rosaldo di salên xwe yên pêşketinê de jiyana li derdorên cuda jiyaye mecbûr maye ku el trato-yê peymana sosyal yê hevtesîrkarî ku esasa tevlîbûna heyata sosyal diyar dike "bi kur an keçên din re çawa tev bigerim?" hîn bibe û cardin hîn bibe.

text: Merheba. Wergera wê îfadeyê teqrîben wisa ye. -- Bikarhêner (gotûbêj) 15:01, 18 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Werger
Gotûbêj:Parlamen

message: .

message: Silav  , , , 
 ! Parleman an jî Parlaman ?  Kîjan nivîsandin rast e ? Ev gotar wek Parleman hatiye nivîsandin. Lê piraniya gotaran li ser Wîkîpediya bi peyva Parlaman destpê dibin ( Parlamena Kurdistanê, Parlamena Fînlendayê ) . Standartkirina rastnivîsandin ji bo bikaranîna Wîkîpediyaya kurdî girîng e. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 16:45, 10 adar 2022 (UTC)
Ya rast Parleman e.  Penaber49 (gotûbêj) 16:53, 10 adar 2022 (UTC)
replies: text: Na, ya dirust parlamen e :)) Parlêman, parlement, perleman... Silav û rêz. --MikaelF (gotûbêj) 23:31, 10 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Parleman an jî Parlaman ?
Gotûbêj:Zimanê walesî

message: Silav , , , 
 Ji ber ku bi Kurdî çavkanî tunin min ji bo vê gotarê Wîkîpediyaya îngilîzî bikaranî. Lê mixabin ez ne emîn peyva Primitive Welsh çawa bi kurdî wergerînim . Walesiya nekamî, Walesiya prîmitîv an jî Walesiya pêşîn? Kîjan rast e ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 08:02, 12 adar 2022 (UTC)
 kîjan peyv nêzîkî kurdî ye ew bê bikaranîn êdî çêtir e. Penaber49 (gotûbêj) 08:05, 12 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Primitive Welsh bi Kurdî
Gotûbêj:Civaka Kurd li Almanyayê

message: Silav hevalno!  , , , 
 . Ez dixwazim eynî çavkanî bi eynî hêjmar û ne dubare tomar bikim. Lê mixabîn ez nizanim ew çawa dibe . Gelo hûn dikarin alîkariya min bikin? Min cihên çavkaniyên dubare bi ( 1 ) îşaret kir. Avestaboy (gotûbêj) 18:05, 12 adar 2022 (UTC)
replies: text: , di guhertina malpera mobîlê de dema ku te pê li nîşana zêdekirina çavkaniyê kir, li jor beşa "Dîsa biker bîne" heye li wir tu dikarî çavkaniyên ku te berê bikar anî ye dîsa dikarî bikar bînî.  Penaber49 (gotûbêj) 19:03, 12 adar 2022 (UTC)
replies: text: :, bi vî awayî :

text: :# Pêşta (çavkaniya yekem): ...

text: :# Paşê jî tenê: 

text: :*Herwiha formata deman di nav şablonên çavkaniyan de vitira ye: |date=SAL-MEH-ROJ

text: :--Ghybu (gotûbêj) 22:38, 13 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Alîkarî bo Çavkanî
Gotûbêj:Ferhenga kurdî ya bi diyalekta hekarî-rewendî - frensî

message: Silav  , , , 
 Ez texmîn dikim ku Kutupxane bi wateya pirtûkxane ye . Ji ber ku bi Tirkî kütüphane dibêjin. Avestaboy (gotûbêj) 10:29, 14 adar 2022 (UTC)
 ,  Avestaboy (gotûbêj) 10:29, 15 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Wateya Kutupxane
Gotûbêj:Şemseddîn Samî

message: .

message: Silav  , , , 
  , Li Tirkiyê Samî Frashëri ye bi navê xwe yê kevneşop Şemseddîn Samî tê naskirin. Gelo hûn dikarin herdu nav beralî bikin . Ji ber ku hemû bikarhêneran gotar bibîninin  ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 20:18, 16 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Fîladelfiya

message: Silav hevalno!   , , , 
 Min dixwast ji bo rastnivîsandina Fîladelfiya wek çavkanî malpera Rudaw.net bi sernavê : Peykersazê Kurd li cîhanê deng vedaye lê li Îranê guh nadin karî wî  
tomar bikim , lê mixabîn çavkanî nayê pejirandin. Avestaboy (gotûbêj) 13:09, 18 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Rudaw wek Çavkanî
Gotûbêj:Associated Press

message: Silav !  , , , 
 Hûn çawa nin ? Ew gotarê du car he. Hûn dikarin vê yekê jêbibin ?  Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 09:48, 19 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Jêbirin
Gotûbêj:Qolîta

message: .

message: Silav  , , , 
  ,   ! Hevoka ( cimle )  li jêr çewt hatiye nivîsandin : 
Dûr we gundê, navçeye Espkeşand (Cihanbeyli), Xêlîkan û he4î gundan din biçûk hene. Avestaboy (gotûbêj) 15:38, 21 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Çewtî
Gotûbêj:Di xewnan de jî ez ê zimanê xwe winda nekim (pirtûk)

message: .

message: Silav  , , , 
Ew gotar aniha li ser Wikidata bi zimanê Galesî jî he . Gelo hûn dikarin  ji kerema re herdû  gotarê  tevhev li ser Wikidata tomar bikin ?
https://gl.m.wikipedia.org/wiki/Made_in_Galiza Avestaboy (gotûbêj) 17:57, 21 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Wîkîdane  ( Wikidata )
Gotûbêj:Diana Kalaşova

message: Silav !  , , , 
  Ev  Wîkîpediyaya kurdî ye û hunermend jî bi eslê xwe kurd e . Lewma ez difikrim ku pirtir rinde ku  em Diana Kalashova wek Diyana Kalaşova binivîsin . Jixwe navê wê orîjînal bi tîpên kirîlî tê nivîsandin. Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 10:05, 22 adar 2022 (UTC)
replies: text: Di ti çavkaniyeke kurdî de navê wê wek "Diyana Kalaşova" derbas nabe. Ji bo diyarkirina sernavê gotarê jî biçavkanîbûna (an bikaranîna bi wî şeklî) navê muhîm e. -- Bikarhêner (gotûbêj) 16:36, 18 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Rastnivîsandin
Gotûbêj:Zanîngeha Rojava

message: .

message: , , , 
 ,   Silav hûn çawanin ? Gelo yek ji we dikar e ji kerema xwe Logoya Zanîngeha Rojavayê li ser Wikimedia Commons bar  an jî di bin lîsansa mafê kopîkirinê de bar bike ? 
https://mobile.twitter.com/rojavauniv
Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 14:51, 22 adar 2022 (UTC)
 ? Avestaboy (gotûbêj) 11:24, 12 kanûna paşîn 2023 (UTC)
replies: text: Silav @Avestaboy. Bawer dikim mafê kopîkirinê tenê li wîkîpediyayê tê bikarnaîn loma mirov nikare bar bike li commonsê --Balyozxane (gotûbêj). 14:49, 12 kanûna paşîn 2023 (UTC)
thread_title:  Logo
Gotûbêj:Şahê Bedo

message: Silav  , , , 
 . Hûn çawa nin ? Başin ? Gelo hûn dikarin ji bo Şahê Bedo li ser Wîkîdane ( Wikidata ) rûpelek bi agahî çe bikin ? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 11:58, 25 adar 2022 (UTC)
replies: text: Merheba. Gava ku gotarekê tê çêkirin, jixwe ji bo wê gotarê otomatîkî hêmaneke jî çêdibe li ser Wîkîdaneyê. Li aliyê çapê yê hinekî li jêra rûpelê qismekî bi navê "Hêmana Wîkîdane" heye. Ji wir dikarî peyda bikî. Ger herî wê qismê dikarî hin agahiyan tevlî wê hêmanê bikî. -- Bikarhêner (gotûbêj) 23:52, 17 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Wîkîdane ( Wîkîdata )
Gotûbêj:Tennessee

message: Silav  , , , 
 , 
! Hûn çawa nin ? Başin ?  Min aniha li ser malperên Denge Amerîka û kurdistanmedia.com dît ku Tenesse bi Kurdî wek Tênêsî jî tê nivîsandin.  Lewma ez difikrim ku pirtir rinde  em sernavê Tennessee wek Tênêsî biguherînin . Silav û rêz 
https://kurdistanmedia.com/ku/news/di-wilayeta-tenesi-ya-amerikaye-zimane-kurdi-bi-fermi-hate-nasandin Avestaboy (gotûbêj) 09:51, 27 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Rastnivîsandin
Gotûbêj:Banaz: A Love Story

message: Silav ! , , , 
 ,  ! Ez dixwazim gotar li ser Banaz Mahmod binivîsim. Gelo ew nav bi kurdî çawa tê nivîsandin? Ez texmîn dikim ku Benaz Mehmûd rast e .
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Murder_of_Banaz_Mahmod
Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 09:12, 28 adar 2022 (UTC)
replies: text: . "Benaz Mehmûd" an "Benaz Mehmud": li vira "Benaz Mehmud" hatiye nivîsandin. Ghybu (gotûbêj) 13:06, 28 adar 2022 (UTC)
replies: text: : Erê gotina te ye, navê wê "Benaz Mehmûd" e. Bi silav û rêz. --MikaelF (gotûbêj) 18:58, 28 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Navê wê kes  bi kurdî
Gotûbêj:Benazir Bhutto

message: , , , 
 ,  ,  bi dîtina min ne gereke ku em rastnivîsandin îngilîzî bikar binin.  Dayika wê kes jixwe kurd bû û navê we bi rastî bi tîpên erebî û ne latînî ye . Wîkîpediyaya tirkî mesele Benazir Butto û ne Bhutto dinivîse . Mesela em Gandî û ne Ghandî dinivîsin .  Lewma bi helwesta min rastnivîsandina kurdî pirtir rind e . Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 19:02, 28 adar 2022 (UTC)
 bi dîtina min kes bi awayê fermî dixwaze navê wî bi çi awayî bê nivîsandin divê em bi wî awayî binivîsin.  Penaber49 (gotûbêj) 19:11, 28 adar 2022 (UTC)
 Ew wisa ne hêsan e . Mesela ku nav bi resen bi tîpên Latînî be mirov dikare nav wisa bihêl e . Her wiha hinek nav ji aliyên zimanên cuda tên asîmîle kirin . Mesela  Celal Talebanî bi almanî wek Dschalal Talabani û bi îngilîzî wek Jalal Talabani tê nivîsandin. Ji ber ku kurdên Iraqê alfabeya erebî bi kar tînin. Zalmay Mamozy Khalilzad lewma li ser Wîkîpediyaya kurdî wek Zelmay Xelîlzad tê nivîsandin. 
Avestaboy (gotûbêj) 21:27, 28 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Rastnivîsandin kurdî
Gotûbêj:Feqî Huseyîn Sagniç

message: Silav  , , ,
 , 
Gelo hûn dikarin gotara bi Tirkî tevî gotarên din li ser 
Wîkîdane ( Wikidata) tomar bikin ? Silav û rêz 
https://tr.m.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCseyin_Sa%C4%9Fn%C4%B1%C3%A7 Avestaboy (gotûbêj) 07:53, 29 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Gotara tirkî li Wîkîdane
Gotûbêj:Napoli

message: , , , 
  Silav hevalno!  Napoli bi kurdî wek Napolî tê nivîsandin.  Min dixwast sernavê gotar sererast bikim. Lê mixabin na be . Ji ber ku peyva Napolî bi gotara zimanê napolî hatiye beralîkirin . Gelo hûn dikarin alîkariya min bikin? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 13:18, 30 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Rastnivîsandin
Gotûbêj:Mihemed Cemîlê Seyda

message: . Gotara Mihemed Cemîlê Seyda li ser malpera bernamegeh li sala 2019an hatiye nivîsandin: paşê Wîkîpediya hatiye nivîsandin... Ghybu (gotûbêj) 16:57, 31 adar 2022 (UTC)
thread_title:  Copyright
Gotûbêj:Zîndewerên kovî

message: .

message: Silav  , , , 
 Min xwest ez sernavê kevn Ajalên kovî ji nû ve bixim. Mixabin min xeletiyeke tîpî çêkir. Hûn dikarin wê çewtî sererast bikin? Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 14:17, 1 nîsan 2022 (UTC)
replies: text: @Avestaboy min ceriband çênebû Penaber49 (gotûbêj) 14:24, 1 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Sernavê gotar
Gotûbêj:Rêxistina Mucahîdên Xelkê Îranê

message: Silav  , , , 
 Ez dixwazim gotara Rêxistina Mucahîdên Xelkê Îranê
ji bo jêbirinê pêşkeş bikim . Ji ber ku gotara vê  rindtir bi sernavê Micahidên Gel ên Îranê he ye 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Micahid%C3%AAn_Gel_%C3%AAn_%C3%8Eran%C3%AA Avestaboy (gotûbêj) 08:39, 3 nîsan 2022 (UTC)
Silav  , , , 
 ???Avestaboy (gotûbêj) 18:47, 3 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Gotar 2 car he ye
Gotûbêj:Rizgar Mihemed Emîn

message: Silav !{Ragihandin|MikaelF}} , , , 
 ku ez şaş ne bim ev kes herdû eynî ne . Helbet ev li ser Dengê  Amerîka wek Rizgar Hema Emîn  navlêkirin. Gelo kîjan nav raste . Çinkî ez dixwazim wêne  bar bikim .
https://www.dengeamerika.com/a/rizg_amin/4388463.html Avestaboy (gotûbêj) 20:12, 2 nîsan 2022 (UTC)
Silav hevalê  Avestaboy (gotûbêj) 22:14, 13 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
replies: text: @Avestaboy Silav, ez tevlî lîsteya xwe dikim, dûre bar bikim. --Balyozxane (gotûbêj). 12:02, 14 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
Silav hevalê  Her wiha ez difikirim ku Rizgar Mihemed Emîn ji  Rizgar Muhemmed Amîn çêtir e. Ji ber ku ew kes bi eslê xwe  kurd e . Çavkanî jî ji bo wê rastnivîse he ne . Avestaboy (gotûbêj) 12:32, 14 kanûna pêşîn 2022 (UTC)

text: @Avestaboy Belê navê orîjînal ne bi latînî ye û têra xwe çavkanî ji bo Rizgar Mihemed Emîn heye. --Balyozxane (gotûbêj). 21:07, 14 kanûna pêşîn 2022 (UTC)
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Miradxan, Qerekose

message: , , , 
Silav bikarhênerên hêja ! Bi helwesta min Miradxan ji  Muradxan çêtir e. Murad nav û peyveke erebî ku bi Kurdî wekî Mirad tê kurdîkirin ( binêrê gotarên  Miradxanê Bazîdî an jî Çemê Miradê  ).Her wiha ew gund li Bakurê Kurdistanê ye.  Peyva mirad di ferhenga Abdulkadir Ulumaskan ( Kurdî-Almanî, Almanî-Kurdî ) jî he ye. Avestaboy (gotûbêj) 12:15, 6 nîsan 2022 (UTC)
replies: text: Ez jî bim ez ê bibêjim Miradxan, lê mixabin em nikarin li gorî xwe guhertinan bikin. Ya girîng ew e ka gundiyên wî çawa bi nav dikin. Min lê nêrî... Bikarhêner:Luqman ev çêkiriye û ew ji Rihayê ye anku ew jî ne ji wî gundî ye. Ez ê biguherînim, heke rojekê yên ji vî gundî derkevin, dikarin ji kerema xwe bilêvkirina xwe ji me re bibêjin.—Gomadapeyam 14:19, 6 nîsan 2022 (UTC)
replies: text: :Ping  Ghybu (gotûbêj) 20:52, 6 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Miradxan
Gotûbêj:Dilbixwîn Dara

message: Silav hevalno  , , , 
 Ez îro êvara de dixwazim malper wek çavkanî tomar bikim. Lê mixabin na be . Bi gelemperî qutiyek bi agahdarî ( sernav , paşnav , pêşnv , Url û hwd . )
xuya dibe. Lê niha  nabe. Min çi çewt kiriye? Avestaboy (gotûbêj) 19:06, 6 nîsan 2022 (UTC)
, dema ku te çavkaniyê zêdekir vebijark a otomatîk bikar bîne. Dema ku te çavkaniyê zêdekir li jêr bi nivîsandina rengê sor hişyariyên çewtiyan hebin jî dîsa li jêr bi vebijark a pênûsê beşên ku tê de dîrokê dinivêsê tê de roj meh sal hebin roj û mehê jê bibe bila tenê sal bimîne. Pirsgirêkek din jî beşên nav û sernav valabin, navê sîte yê li wir binivîse sererast dibin. Penaber49 (gotûbêj) 19:28, 6 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Çavkanî
Gotûbêj:Miradbegî

message: Silav  , , , 
Gelo hûn dikarin gotara Miradbegî bi gotarên din li Wîkîdane tomar bikin.Aniha ew bitêne hatiye tomar kirin.
https://tr.wikipedia.org/wiki/Yazba%C5%9F%C4%B1,_Bulan%C4%B1k
Avestaboy (gotûbêj) 20:05, 7 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Wîkîdane ( Wikidata)
Gotûbêj:Şanoya radyoyê

message: Silav  , , , 
 Min aniha dixwast ji bo peyva şanoya radyoyê malpera WDR ê wek çavkanî tomar bikim ( sernavê malperê :ÇAND Û HUNER Nivîskar Karosh Taha ) . Cara din jî min dixwast ji bo roja jidayikbûna Dilbixwîn Dara malpera Rudaw ê tomar bikim  (  sernavê hevpeyvîn:
Dilbixwîn: Cara yekê min Hêvîdar li cem Ocalan dît ) , lê mixabin Wîkîpediya dîsa jî malpera Rudaw ê ne pejirand.  WDR yek ji bernameyên dewletî yê Almanya yê ku bi kurdî jî hin bername pêşkeş dike û Rudaw jî kanal a kurdî ya binavûdeng e. Jixwe çavkaniyên bi kurdî ne pir in û astêngên wisa Wîkîpediyaya kurdî xirab dikin . Silav û rêz Avestaboy (gotûbêj) 08:45, 8 nîsan 2022 (UTC)
 , , , 
 ???
Avestaboy (gotûbêj) 20:09, 8 nîsan 2022 (UTC)
 ev pirsgirêka ku te behs kiriye ne ji wîkîpediyayê ye. Hinek sîstemên web sîte yan heye desttûr nadin. Hinek caran ez ji î rastî pirsgirêkên wisa hatime. Penaber49 (gotûbêj) 20:14, 8 nîsan 2022 (UTC)
Silav hevalê  Min îro ji bo Wîkîpediyaya almanî bi rêya Wîkîpediyaya îngilîzî li ser Rêz Gerdî nivîsand. Di nav vê çavkaniyan de malpera Rudaw bi îngilîzî jî hebû û bê problem dibû . Ew probleman bi taybet di Wîkîpediyaya kurdî de  he ye .  Avestaboy (gotûbêj) 20:32, 8 nîsan 2022 (UTC)
Wisa be dibe ku pirsgirêkek teknîkî be yanî ne tenê jibo malpera rudaw e. Hinek caran malperên din jî pirsgirêk çêdibin. Penaber49 (gotûbêj) 21:47, 8 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Pejirandina çavkaniyan
Gotûbêj:Mîrasên Cîhanê

message: , , , 
 , 
 Ew gotara Wîkîpediyayê ji aliyê hevalê Luqman hatiye çêkirin. Lê mixabin ne hatiye li ser Wîkîdane ( Wikidata ) tomarkirin. Ez ne emîn lê ez texmin dikim ku ew gotar û gotara Kelepora Cîhanê bi wateya wekhevin .Gelo texmîna min rast e ? Avestaboy (gotûbêj) 10:44, 11 nîsan 2022 (UTC)
thread_title:  Mîrasên cîhanê