lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Gotûbêj:Sûman

message: Gundê sumanê girêdayî colemêrgê ye.Ji colemêrgê duratîya wê 8 kmye.Çunehata wî pir hêsanê.Dîroka cihnişîna sumanê gellek kevne.Sala berîya 1950an ermenîyan û eşîrên colemêrgê hatine sumanê û cih ji xwe girtine.Gundê sumanê berê heta niha gellek qabîle, eşîr malbat lê xwedî derketine.Gellek sedemanda pirsgirikên herî mezin li ser gundê sumanê dihat.Ya herî dawîyêda nav eşîra gewdana paşnava wa AŞKANan sala 1976anda hatin li gundi binecih bun.Ew AŞKANan jî li nav eşîra gewdanan da mala çempîrîyan tê gotin.Heta sala 1990 li malbata aşkanan xêr û xweşîyêda jiyana xwe bidomand.Sala 1990anda pisgirikên herî mezin li tirkiye yê derketin holê.loma jî piştî van salan ev gun alîyê leşkerê tirkan da hate valakirin, û wî zemanî gundê sumanê jî nesîbê xwe ji van pirsgirikan hilgirt.Berîya vê pirsgirikê sumanê da 40 malbat jîyana xwe bidomand. Piştî va pirsgirîkan malbatên aşkanan barkirin û çune bajaren din wekî wan, mersîn, stenbul hwd.Niha jî 15 malbat hene sumanê da aborîya vî gundi çandînî û xwedîkirina heywanan in.Zozanên gellek mezin wî gundî hene wekî:berçelan, golan, bêmxo, kahnî mişk, nav hêliza hwd...CÎHAT AŞKAN
thread_title:  GUNDÊ SUMANÊ 

message: Merheba hevalino. Gundên "Sûrman" û "Suman"ê yek an ji hev cuda ne? Ku yek bin, divê ev her du gotar bên yekkirin. Ping:  -- Bikarhêner (gotûbêj) 16:53, 18 sibat 2021 (UTC)
thread_title:  Suman - Sûrman
Gotûbêja portalê:Bûyerên rojane

message: jı bo cıvak û netewa demokratîk ya lı rojhılata navîn
https://www.facebook.com/pages/Perwerde/740143799336663?ref=hl
xwe perwerde bıkın

message: Bi min li şûna rojan hefteyî çêkin hêsantir e. Yanî şablona vê hefteyê çêkin her roj nûçeyek lê zêde bikin wisa zêdetir be?--Balyozxane (gotûbêj) 17:55, 22 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
replies: text: Bi min jî tenê rûpelek bes e: Wîkîpediya:Nûçe... Nayê xwedî/rojane kirin.--Ghybu (gotûbêj) 18:02, 22 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
replies: text: :Xebera te ye. Bila yên kevn mîna berê bimîne ez ê 2020an rûpelekê de çêkim--Balyozxane (gotûbêj) 18:10, 22 kanûna pêşîn 2020 (UTC)

text: Ez fêm dikim çima nayê xwedîkirin. Xwedê dîtina nûçeyan tiştekî pir zor e mirov nizane çi çawa binivîse.--Balyozxane (gotûbêj) 23:31, 28 kanûna pêşîn 2020 (UTC)
* . Bi min ji destpêkê beşa Nûçe derxe, ez jî tenê ji bo rûpela Bûyerên rojane van nûçeyan kengî misaîd bim çêkim, ji ber ku bi tenê kesekî nikare vê rûpelê hertim rojane bike, bila Destpêkê ewqas "nerojane" xuya neke. --Balyozxane (gotûbêj) 16:54, 11 kanûna paşîn 2021 (UTC)
İkeçimiçiziz@
78.190.106.127 12:03, 26 nîsan 2023 (UTC)
thread_title:  Hefteyî
Gotûbêj:Arsima balindeyan

message: Sorry for the English-language text, but:
replies: text: On 3 January 2014, a person in Canada died of H5N1.
Please translate and add if appropiate. Thank you. Geraldshields11 (gotûbêj) 20:24, 10 rêbendan 2014 (UTC) w:EN:user:geraldshields11
thread_title:  Canada case
Gotûbêj:Erdeşêrê Yekê

message: "Li gorî nameya Ardavan IV, Erdeşêrê Babekan kurd bû.", meraqa min heye, di vê demê de peyva kurd hatiye wateya çi? Silav --MikaelF (gotûbêj) 08:03, 18 rêbendan 2014 (UTC)
replies: text: Ez gotara Kurds-ya îngilîzî niha werdigerînim û li wê derê wisa hatiye nivîsîn: The usage of the term Kurd during this time period most likely was a social term, designating Northwestern Iranian nomads, rather than a concrete ethnic group. Min ew jî li gotara Kurd zêde kir, jkx li Serdema Antîk binêre :) --Balyozxane (gotûbêj) 18:46, 5 adar 2020 (UTC)
replies: text: :, :) bi silav û rêz, ez gelek spas dikim ji bo ronîkirina te! --MikaelF (gotûbêj) 18:56, 5 adar 2020 (UTC)
replies: text: :: piçek dereng bû lê dîsa jî spas xweş :)--Balyozxane (gotûbêj) 19:13, 5 adar 2020 (UTC)
replies: text: ::: :) --MikaelF (gotûbêj) 19:15, 5 adar 2020 (UTC)

message: Silav!  gelo tu dikarî Ardashir I û Ardeşîr I beraliyê vê gotarê bikî?--Balyozxane (gotûbêj) 18:48, 5 adar 2020 (UTC)
thread_title:  Beralîkirinên ji bo gotarê
Gotûbêj:Başkerdî

message: * http://mamostemarunisi.com/wejeziman.html (li dawî ya vê nuçe peyva "başkurdî" heye: Soranî Lûrî Hewremanî Kelhûrî Lekî Başkurdî...)
* http://arsivakurdi.com/PDF/kovar/Diplomat/Diplomat2012/Diplomat_153.pdf (ev rojname ji dibêje "başkurd".
* Ez çavkaniya peyva we "başkerdî" dixwazim, Kurd dibêje "başkurdî" --Alsace38 (gotûbêj) 19:02, 14 reşemî 2014 (UTC)
thread_title:  Em dibêjin " Başkurdî
Gotûbêj:Lîsteya fîlmên kurdî

message: ئةمةوىَ ئةوةتان ثىَ بلَم كة فليمى كوردى هة وةكو ولاَتة ئةوروثيو ئةمةريكيةكان فليمى ضاكمان هةية بلاَم لةرِووى كةم سيَركردنييةوة كةمة بةلاَم لة ضاو ئةو برِة ثارةيةى كة تيَى ئةضىَ 10 ئةوةندةى فيليمة ئةوروثى و ئمةريكى كةمترى تىَ دةضىَ, ئينجا لةرِووى نةبوونى ئةكاديماى بةشى سينةماوة ئةوانةى هةية تةنها لةرِووى تواناى خوَيةتي و هيضيتر

message: Silav ! Gelo hûn dikarin fîlma Kurdî-Holendî Zarokê nedipeyvî dixin di nav lîsteya fîlman ? Di Wîkîpediya de li ser wê fîlme gotar jî he 
https://ku.m.wikipedia.org/wiki/Zarokê_nedipeyvî_(fîlm)  Avestaboy (gotûbêj) 11:33, 25 rezber 2018 (UTC)
thread_title:  Fîlma Zarokê nedipeyvî
Gotûbêja MediaWiki:Common.css

message: Hello! If this CSS adds or modifies icons shown after external links, you'll be interested in knowing that such icons have been removed from MediaWiki core, a change which will reach this wiki in few days. You may want to consider whether you still need them. If you have questions, please ask at bugzilla:63725. Regards, Nemo 09:45, 10 avrêl 2014 (UTC)
thread_title:  External links icons removed 

message: Please make changes like the following,
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&type=revision&diff=130152006&oldid=127986303
For more information, see mw:Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ
Thanks, Arlolra (gotûbêj) 18:09, 2 sibat 2023 (UTC)
replies: text: Done in Special:Diff/1162675 ABreault (WMF) (gotûbêj) 19:58, 23 sibat 2023 (UTC)
thread_title:  Update for T314318
Gotûbêja kategoriyê:Rêzefîlmên amerîkayî

message: Ku jan rind e, :Kategorî:Rêzefîlmên amerîkî an jî :Kategorî:Rêzefîlmên amerîkayî?--Ghybu (gotûbêj) 10:35, 13 avrêl 2014 (UTC)
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Kurd, Mecaristan

message: Hevalên hêja, ev nivîs li ser gundekî macaristan e: navê vê gund "Kurd" e. Lê ev nivîs ne li ser kurdên Macaristanê ye! --Alsace38 (gotûbêj) 12:01, 18 avrêl 2014 (UTC)
replies: text: biborîne hevalê delal, min şunde vegerand :-) --Ferrus (gotûbêj) 12:04, 18 avrêl 2014 (UTC)
thread_title:  Şaş e
Gotûbêj:Toponîmiya kurdî li derveyî Kurdistanê

message: Gelek gund hene, ko na^ve xwe bi kurdî ne. Hûn çi dibêjin? --Alsace38 (gotûbêj) 11:05, 19 avrêl 2014 (UTC)
replies: text: spas dikim hevalên hêja ji bona arikarî ya we. --Alsace38 (gotûbêj) 14:00, 19 avrêl 2014 (UTC)
thread_title:  Gundên kurd
Gotûbêj:Arûc

message: Arûç an Alûç?--Ghybu (gotûbêj) 06:53, 4 pûşper 2014 (UTC)
replies: text: Çima Alûc? Silav, --MikaelF (gotûbêj) 14:11, 4 pûşper 2014 (UTC)
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Varna

message: Varna an jî Warna?--Ghybu (gotûbêj) 08:28, 20 tîrmeh 2014 (UTC)
replies: text: Çima Warna? --MikaelF (gotûbêj) 14:07, 20 tîrmeh 2014 (UTC)
replies: text: :Çend zimanên din de "Warna" hatiye nivîsandin...--Ghybu (gotûbêj) 14:46, 20 tîrmeh 2014 (UTC)
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Şingal

message: Birayê hêja mixabin navê Şingal Şingal e ne Şengal û em alîkariyê dikin di belavkirina şaşiyêkê de de..
serkefin--Dilyaramude (gotûbêj) 15:50, 16 gelawêj 2014 (UTC)
replies: text: Di medyayên kurdî de, nava "Şengal" jî tê bikarhanîn: , , ...--Ghybu (gotûbêj) 15:55, 16 gelawêj 2014 (UTC)
replies: text: :Birêz Dilyaramude, gotina te ye, Shingal e, lê mixabin, wekî Ghybu jî dibêje, navê Shengal jî gelek tê bikaranîn. Sernavê gotarê û navê di gotarê de jî Shingal e, ez bi hêvî me ku tu pê razî bî. Gelek spas ji bo rexneya te, tu her hebî. --MikaelF (gotûbêj) 16:11, 16 gelawêj 2014 (UTC)
replies: text: ::Medyayên Bakur (wekî Azadiya Welat an Ajansa Nûçeyan a Firatê) "Şengal" dinivîsin û medyayên Başûr (wekî Basnews an Rûdaw) "Şingal" dinivîsin.--Ghybu (gotûbêj) 16:51, 16 gelawêj 2014 (UTC)
Ermanca me rastî ye, mixabin şengal şaş e. ne razî me lê tiştek tune bikim, serkeftin..

message: Dem baş! Gelek kenalên kurdî dinivîsin Şengal, wekî kanalên ser bi PKK û YNK, lê tenê Rûdaw tv dinivîse Şingal. Kam ji wan rast e?
thread_title:  ŞENGAL an ŞINGAL? 

message: Zehmet nebe, çavkaniya (serçavkan) ji bo hejmara êzidiyên Şingalê ya sala 2014 bide û ji bo vê angaşta hebûna zimanekî bi navê "êzîdîkî": "Lê ligorî serhijmara sala 2014 hêşeta gelê Şingalê gihişte 84.000 kesan. xelkê Şingalê êzîdî ne û Zimanê wan Êzîdîkiye." Gelo mirovekî êzidî yê Şingalê û mirovekî din ê êzidî yê Şêxan û Ermenistanê fehmî hev nakin? --MikaelF (gotûbêj) 07:28, 8 çiriya paşîn 2019 (UTC)
thread_title:  Hejmara kesên êzidî û zimanê êzidiyan 

message: "Piraniye xelkê Şingalê xwe tinê êzîdî dibînin û naxwazin kurd ji wan re bê gotin." Çima wisa ye? Gelo hûn dikarin li ser vê angaştê ji me re ronî bikin ji kerema xwe re. Spas. --MikaelF (gotûbêj) 09:55, 9 çiriya paşîn 2019 (UTC)
thread_title:  Naxwazin kurd ji wan re tê gotin, çima?
Gotûbêj:Fadime Şahindal

message: You may also translate sv:Pela_Atroshi from Swedish to Kurdish. The story about Pela is similar.
I don't know kurdish, but I am curious on why Olof Palme is mentioned in this article. 193.10.106.50 10:17, 26 gelawêj 2014 (UTC)
thread_title: Suggestion and question
Gotûbêja MediaWiki:Licenses

message: Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki there is little community activity around uploads: less than 50 "" actions in "" last year.
I guess this wiki doesn't have the interest or energies to maintain complex templates and metadata, especially for EDP files.
I propose to
* send users to commons:Special:UploadWizard from the sidebar and
* limit local "" to the "" group (for any emergency uploads),
so that no new work is needed on this wiki and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons.
All this will be done around 2014-09-30.
# If you disagree with the proposal, just remove this wiki from the list.
# To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.
# In all cases, existing files will not be affected, but everyone is welcome to join m:File metadata cleanup drive. The goal is to give better credit to the authors who provided us their works.
Nemo 19:12, 18 rezber 2014 (UTC)
thread_title:  {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]?
Gotûbêj:Sherif Omeri

message: pir xweş dıbeje dengewi saxbe helal be jere .bıla lı weranşare konser bıde.

message: Bertal Arî bakurê kurdıstanê li stenbolê dıjî
Ew zarokatîya xweda mûzîk gelek hezkırî,u sala 2013 de ew bı albuma xwe bı navê wê Kom Bıbın Pêşkê gelê xwe kır
Bı ve albumê 10 stran cîh dıgrın  Bertal Arî mûzîka xwe u hûnera bı êşa gelê xwe dîne zıman 
Bertal dıbê ku em bı vê gerdûnê ne bı tenêne
Dınya alem me nazdıke
Em xwedanê naznakın  Bertal Ari Kimdir (gotûbêj) 00:13, 27 reşemî 2016 (UTC)
thread_title:  Bertal Arî
Gotûbêj:Dewleta Îslamî ya Iraq û Şamê

message: Erê di nav kurdan de weke DAIŞ tê naskirin, lê kurtenavê Dewleta Îslamî ya Iraq û Şamê dibe DÎIŞ, lewma ma jê re çavkanî lazim e?—Gomadapeyam 13:12, 5 berfanbar 2014 (UTC), 
replies: text: Erê, birêz Gomada, gotina te ye, ez jî ligel te me, lê li gorî prînsîpên Wîkîpediyê... çavkanî heye yan na? Silav ji te re --MikaelF (gotûbêj) 22:48, 5 berfanbar 2014 (UTC)
replies: text: :Ne pêwîst e, em çavkaniyeke nûçeyan an yeke siyasî lê zêde bikin. (Mînak : Rûdana DÎIŞ û yekîtîya Kurdan.) Wek min li jor gotî kurtenavê bi kurmancî, ya rast, divê DÎIŞ be, lê bi bandora zimanên din DAIŞ tê gotin. Herdu nav bê xwesteka çavkaniyan dikarin werin nivîsandin. Bimîne di xweşiyê de.—Gomadapeyam 11:59, 6 berfanbar 2014 (UTC)

message: çavkanî ji nûçeyan pêkhatiye, barî nûçeyên kurdî biban, wê çêtir biba. dembaş!
thread_title:  Çavkanî
Gotûbêj:Serhildana Stonewallê

message: Ser li min neket ku hevreha vê rûpelê ya zimanên din çawa li ser vê rûpelê tê zêdekirin... Yên alî bikin, bira ji kerema xwe re qala wê, li vir jî bikin...
--Jiju (gotûbêj) 09:15, 20 rêbendan 2015 (UTC)
replies: text: Silav, li aliyê çep besheke bi navê "Ziman" heye, de here wir, koda zimanekî binivîse (bo nimûne "en" bo îngilîzî) û navê gotarekê (Stonewall Riots) û bipejirîne.. heke gotareke wisa bi îngilîzî hebe, bi awayekî otomatîk girêdanên ligel zimanê îngilîzî û hemû zimanên din jî çêdibin. --MikaelF (gotûbêj) 19:07, 20 rêbendan 2015 (UTC)
li min bibore, lê belê bijkoka "ziman" a hêla çep wekî jêr xwe hûr dike: 
-ziman
-language setting
-a)display language
-a)1.ziman
-Change the language of menus. Content language will not be affected. *kurdi *english *türkçe
-a)2.fonts
-b)input (settings)
.
.
.
min vekoland û lêbelê ev jî bersiva neda min... Rûpela "alîkar" jî nebû derman... 
Silav...
--Jiju (gotûbêj) 19:45, 20 rêbendan 2015 (UTC)
replies: text: :Aniha gotara te ya bi navê Manga heye, here gotarê, here besha Ziman li layê çep, li ser Girêdanan lê zêde bike bitikîne; li vira Ziman û Rûpel hene, di Ziman de "en" (îngilîzî) binivîse, dû re di Rûpel de "Manga" jî binivîse, bipejirîne û vê gavê girêdan tên çêkirin. Silav û qewet be --MikaelF (gotûbêj) 07:32, 21 rêbendan 2015 (UTC)
replies: text: ::Min dereng dît lê, dîtina min car din a xêrê bû :) saya vê alîkariya we min zimanên gotara Zewaca hevzayendan pêvekir. gelek spas :)) Jiju (gotûbêj) 15:14, 21 gelawêj 2015 (UTC)
thread_title:  zimanên din çawa tê pêvekirin?
Gotûbêj:Lîsteya fîlozofan

message: Çend xeletî di vê lîte de hene. nivîskarî û fîlozofÎ ne yek in. çehov û tolstoy û dostoyevski pêkan e ku agahiyên felsefî li berhemên xwe de bikaranîn in lê ev wan nake fîlozofeke. aliyê din lîsteya fîlozofên kurd gelek xeyalî ye...  --207.244.89.114 19:25, 22 rêbendan 2015 (UTC)

message: Pîrî Reîs bi zanîna min   ema nexşesaz û ne Fîlozof bû? Avestaboy (gotûbêj) 19:07, 13 hezîran 2020 (UTC)
thread_title:  Pîrî Reîs
Gotûbêj:Qilotyan

message: "Qilotyan" an "Qilotiyan"? Qilotiyan wekî Qilotîyan tê xwendin û bi min nivîsa Qilotyan ne rast e... Na?--Ghybu (gotûbêj) 13:57, 2 tîrmeh 2015 (UTC)
*Nave vî rastî "Qilotyan"e. Ez jî gelê gundê 'Qilotyan'im. Zêdetir salan nav Qilotyan hatin gotin. Rapcrowl (gotûbêj) 14:06, 2 tîrmeh 2015 (UTC)Rapcrowl
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Gey

message: nêrbaz hatiye kirin lê divê peyva hevzayend jî bêt beralîkirin vê gotarê.Jiju (gotûbêj) 15:36, 21 gelawêj 2015 (UTC)

message: Hişyariya rûpel divê bê rakirin. Jiju (gotûbêj) 12:59, 24 gelawêj 2015 (UTC)
thread_title:  Ev gotar şitlek e.
Gotûbêj:Lezbiyen

message: Ji kerema xwe re navê "mêbaz" beralî vê gotarê bikin.Jiju (gotûbêj) 22:07, 24 gelawêj 2015 (UTC)

message: Min xwest ji gotara lesbian a îngilîzî ziman zêde bikim lê hişyariya ku qala gotara mêbazî(lezbiyenî) kir. Li wîkiya îngilîzî jî lesbian û lesbianism yek girtiye. Nuha divê em çi bikin?! her du gotar yek bikin ecêb? Min çav lê gerand, gotara lezbiyen ji lezbiyenî çêtir xuya dike, wê ahenga gotarê li wîkiyên din  pêkbê. Jiju (gotûbêj) 22:17, 24 gelawêj 2015 (UTC)
thread_title:  zêdekirina ziman
Gotûbêj:Pêngava Şehîd Fermandar Rûbar Qamişlo

message: Pêngav, pengav li vir tê wateya çi? Ez bash fehm nakim. Silav --MikaelF (gotûbêj) 07:40, 8 rezber 2015 (UTC)
replies: text: min wateya operasyon fêm kir. balkêş e wesselam. 206.190.136.245 21:25, 9 rezber 2015 (UTC)
thread_title: Pengava Şehîd Fermandar Rûbar Qamişlo
Gotûbêj:Hurmizgan (helbest)

message: Ez bawer kim ku lazim e rûpela Hurmizgan (helbest) bê parastin ji bo ku xwendevanên ku li agahîyên derbarê vê helbestê digerin li ser Wîkîpediyayê van peyda bikin. Lêbelê dibê em binivîsin ku ev sexte bû. – CathFR (gotûbêj) 12:13, 19 kewçêr 2015 (UTC)
thread_title:  Gotûbêja li ser betalkirina vê rûpelê 

message: Ev % 98 derew e. Ji berku çavkanî tuneye, Teze di sedsala 20 u 21'i de ji aliye kesên bi Îslam û misilman re dijminatî dikin avitine hole, armanca wan yanê Misilmanan li kurdan zulum kiriye u bidin qebul bikin. 
Ji xwe helbestên bi kurdi ji Evdilsemedê Babek u Elî Herîrî ve dest pê dike. Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 10:46, 20 kewçêr 2015 (UTC)
______
Ji xwe hekr çaxa Misilman zulum li kurdan bikara ijar kurdan çima misilmantiye bipijiranda ???
Key kurd pir cahilin ?
İslam dema hat kurd parra neçun pêşve ketin, Ebû Henîfe Dînewerî ma pir Qurane lekolin kir, u bawer kir.
Derewên ahaki ji ittifaqan kurda re xesar e. Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 10:47, 20 kewçêr 2015 (UTC)
thread_title:  Dereweke bêpost! 

message: Wikipediya kurdî ji bi ahagîye heye ne ji bo virr u derewan.
Qet kes bila dijminati bi misilmanan re neke. 
Kes nikare DAIŞ u minafıqên weke daışe bike bahane u Islamê xirab nişan bide.  
--------
Em hemi (misilman, ezdi, zerduşt, xiristiyan u hwd.)i ve kurd in. Dijminati ne baş e.
 Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 11:03, 20 kewçêr 2015 (UTC)
thread_title:  Wikipedi çihê derewa nin e
Gotûbêj:Çiyayê Bêllî

message: Malatya, Kahta [Gexté] Nemrut dağı [çıyayé Belî]. deyar heyran Anton.aldemir (gotûbêj) 13:54, 1 sermawez 2015 (UTC)

message: Birêz, herfên ů, ÿ, ß, þ, ə... ne kurdî ne û bi heman awayî  "ı" û "é" jî ne di alfabeya kurdî de ne. Silav. --MikaelF (gotûbêj) 22:12, 1 sermawez 2015 (UTC)
thread_title: ?
Gotûbêja şablonê:Agahîdank mirov

message: Silav hevalno Min ceriban lê çênebû ji kerema xwe kesê ku pê dizanin beşa zanîngehê çêkin Penaber49 (gotûbêj) 08:36, 14 nîsan 2020 (UTC)
thread_title: Beşa Zanîngehê tineye

message: * Gewr an kesk?--Ghybu (gotûbêj) 11:32, 21 sermawez 2015 (UTC)
replies: text: Bi dîtina min, bila rengê vê şablonê wekî yê Wîkîpediya îngilîzî be. Spas. --MikaelF (gotûbêj) 17:31, 21 sermawez 2015 (UTC)
replies: text: :Bêreng?!--Ghybu (gotûbêj) 18:03, 21 sermawez 2015 (UTC)
replies: text: ::Ji bo min ferq nake.—Gomadapeyam 17:19, 22 sermawez 2015 (UTC)
Ere Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 16:46, 16 pûşper 2016 (UTC)
Bike gewr gewr. Jora wi bikin Gewr.
Li jêr ewa bondor bikin bandordar u li jora wi ji bandorker çê bikin.  Ewa Sayit25 çê kiribu baş bu lê xirabe bubu.yane tişte baş te de hebun Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 18:34, 17 pûşper 2016 (UTC)
Gewra tarî baş e Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 18:35, 17 pûşper 2016 (UTC)
thread_title:  Reng 

message: Bila li jêr tenê 'Bondor' tinebe. Hem bandorbar hem ji bandorker hebe. Baştir e Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 16:47, 16 pûşper 2016 (UTC)
Bandorbar u bandorker li jer çe bikim ji kerema xwe re. Bikarhêner:Ghybu Xwedêda (gotûbêj) 19:34, 2 gelawêj 2016 (UTC)
thread_title:  Bandor  

message: Dema em infoboxan lê zêde dikin bi hev re xuya dike:

Lê li ser wîkiya îngilîzî ev cûdahî otomatîk tê çêkirin: 

Min îro hinkî li kodê nerî lê dîsa tu tişt jê fêm nekir. Em dikarin wisa çêkin gelo?--Balyozxane (gotûbêj) 06:06, 26 adar 2020 (UTC)
replies: text: Divê formata TemplateDatayê wisa bê bikaranîn: \n
replies: text: :--Balyozxane (gotûbêj) 11:00, 23 nîsan 2021 (UTC)
thread_title:  Valahî piştî =  

message: Merheba netewe bi soranî ye kurmanc fêm nakin, ez hewce bûm ferhengekê vekim. Xelk dibêjê esil, baştir e em wê bi kar bînin. Heke bixwazin bere netwew weke "alias"ekê hebê. Min esil lê zêde kir lê nizanim çima naşuxilê, bahwer im xelet dever e. -- Guherto (gotûbêj) 15:32, 21 nîsan 2021 (UTC)
replies: text: Bernav wisa  lê tê zêdekirin. Te tenê li TemplateDatayê zêde kiriye. Balyozxane (gotûbêj) 16:41, 21 nîsan 2021 (UTC)
replies: text: :Xwedê ji te razî bê -- Guherto (gotûbêj) 19:24, 21 nîsan 2021 (UTC)
thread_title:  Esil 

message: tu çawan î, baş î? Ez ji parametreya bi navê tê_nasîn (wek Tê nasîn bo derdikeve) ne razî me, zehmet nebe gelo tu dikarî alîkariya min bikî ji bona ku navê parametreyê wek sedema_navdarbûnê (Sedema navdarbûnê) derkeve. Heke tu ji Sedema navdarbûnê ne razî bî, navekî din pêşniyaz bike û em ê navê ha Tê nasîn bo... biguherînin. Destxweş bî. --MikaelF (gotûbêj) 10:52, 23 nîsan 2021 (UTC)
replies: text: , spas baş im, Tu jî baş î înşela? Dema wisa  dikî mirov dikare her du parametreyê (sedema_navdarbûnê û tê_nasîn) bi kar bîne lê encamê de her tim Sedema navdarbûnê derdikeve. Qewet be! Balyozxane (gotûbêj) 10:59, 23 nîsan 2021 (UTC)
replies: text: : gelek spas birêz Balyozxane, ez jî baş im û gelek spas ji bo alîkariya te! Bimîne di xweşiyê de --MikaelF (gotûbêj) 11:39, 23 nîsan 2021 (UTC)
replies: text: ::Spas xweş, tu jî! :) Balyozxane (gotûbêj) 11:41, 23 nîsan 2021 (UTC)
thread_title:  Tê nasîn bo...
Gotûbêj:Mafê çarenûsê

message: Temam lê ez nizanim bê çawa çavkaniyan lê zêde bikim?--~AvalikahramanAvalikahraman (gotûbêj)
replies: text: Bi vî awayî binivîse:  Li vir çavkaniyê binivîse . Gelek spas, qewet be... :) 
--MikaelF (gotûbêj) 21:59, 21 sermawez 2015 (UTC)
thread_title:  Gotûbêj
Gotûbêj:Hizbullaha Kurdistanê

message: Eleqera vê rêxistinê û Kurdistanê bi hev re tuneye. Endamên vê rêxistinê bi tundî li dijî Kurdîyetiye ne. Ev rêxistin gelek caran ji aliyê dewleta tirk ve hatiye piştgirî kirin. Her çiqas piraniya endamên rêxistinê kurd jî bin eleqedar van Kurdistanê bi hev re tuneye
thread_title:  Nav
Gotûbêj:Osman

message: Gerek bave rupele bibe Osman.
bi kurdi usman nine. Kurd hemmi dibejin Osman. (Hezreti Osman) dibejin.
aha tek kurdeki naveje Usman.
Le mixabin MikaelF kirye eynat li gore fikre xwe nave rupelan diguherine. 
 Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 17:15, 25 sermawez 2015 (UTC)
replies: text: Navê Usman û Ozman bi kurdî jî heye, Xwedêda Ozyilmaz. Xeman nexwe, ezê dîsa nav biguherînim bo Osman. Silav --MikaelF (gotûbêj) 19:16, 25 sermawez 2015 (UTC)
thread_title:  nave rupele
Gotûbêj:Mela Huseynê Bateyî

message: Pêvûste navê vê rûpelê were guherandin bibe "Mele Hesenê Bateyî" Ev navê anha xelet e.
Adminan ca goh bidin van gotûbêjan. Mirov gotubej dinvise hun qet goh nadin mirovan geli çima ? Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 14:36, 12 berfanbar 2015 (UTC)
replies: text: Silav, min navê gotarê guherand, bû wekî te got, Mele Hesenê Bateyî. Bi giştî, heke çavkaniya te hebe guherîna sernav ti pirsgirêk nîne. Qewet be. --MikaelF (gotûbêj) 22:41, 15 berfanbar 2015 (UTC)

text: Çima Hesen? Divê Huseyn be. li van deran de wiha ye:
*M. Xalid Sadinî - Mela Huseynê Bateyî - Nûbihar.
*Ebdulreqîb Yûsuf (Wer. Elî Şêr), Şaîrên Klasîk ên Kurd, Weşanen Jîna Nû, (Çapa Yekemîn, 1988). rûpel 50. "Nave vî şaire Kurd e bi navûdeng e eslî Husên e."
*Zeynelabidîn Zinar (Kaya), Nimûne Ji Gencîneya Çanda Qedexekirî, Çapa Pêşî 1991 (Weşanxane li ser kitêb tune ye) rûpel 33. "Nivîskar û helbestvanên Kurd ên kevnare, Mele Ehmedê Bateyî e. Li gorî gotinan, navê wî yê asasî Mele Hiseyn e. Lê me nezanî, ku ka ima bi navê Ehmed hatiye navdarkirin."(Ji ber ku A. Jaba gotiye Ehmed, wan jî berdewam kiriye û Prf. Qanatê Kurdo jî her wiha...)Jiju (gotûbêj) 19:06, 17 adar 2018 (UTC)
thread_title:  Nave Rupelê 

message: Eve çend dûrik ji mewlûda Batê:
thread_title:  Helbest
Gotûbêj:Îsmaîlê Cizîrî

message: Admin ca navê wî bike "Îsmaîlê Cizirî"
bila bi sistema zimane kurdî be.
Ki ji xwe kurd wisa ji dibejin Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 23:25, 25 berfanbar 2015 (UTC)
replies: text: Silav, min jî dixwest li ser vê gotûbêj bê kirin. Ger kesek ne li dijî biryarê be, ez jî dibêjim divê nav were guhertin.—Gomadapeyam 12:37, 26 berfanbar 2015 (UTC)
Kesê ku dijî navê wi derê tunneye.
ma ji Elcizirî xelet e. El Cizîrî di nav wan de - heye . Ji xwe a ingilixi ji ismaile ciziri nivisandiye. Kurd ji hema hema hemmii dibejin "Îsmaîlê Cizîrî" ...
Dema tene bibijin Elcizîrî mirov qey dibeje ereb e :(
 Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 00:12, 27 berfanbar 2015 (UTC)
thread_title:  Navê Rûpelê 

message: Min ji bo wergera sernavê ji erebî peyva pirtûk   ji bo peyva kitêb nivîsand. Lê mixabin ew dîsa hatiye jêbirkirin û dîsa  peyva  kitêb hatiye nivîsandin. Ku mirov ema bi Kurdî wergerî bike paşê geleka bi mentiqî rast wergerîne .   Lewma ez difikirim ku sernavê : Pirtûka li ser Zanîna Hiyelên Endazyaranî navdar ji Kitêba li ser Zanîna Hiyelên Endazyaranî , çêtir e. Avestaboy (gotûbêj) 09:11, 6 pûşper 2019 (UTC)
thread_title:  Kitêba li ser Zanîna Hiyelên Endazyaranî
Gotûbêj:Mele Yûnisê Erqetînî

message: Mela Yûnisê Erqetînî'ye Ûnis nin e.
ca biguherinin Xwedêda Ozyilmaz (gotûbêj) 18:35, 30 berfanbar 2015 (UTC)
thread_title:  navê rupele
Gotûbêj:Hecî Nemet

message: Ev nav çawa rasttir e?—Gomadapeyam 11:49, 16 rêbendan 2016 (UTC)
replies: text: Silav. Nî'metullah Mukrî Ceyḧûnabadî kû bi Ḧac Nî'metullah an Ḧacî Nî'met dête nasandin (drust wek :tr:Şah Nimetullah Veli).--ÇalakГотубеж  16:27, 22 rêbendan 2016 (UTC)
thread_title:  Hac an Hacî?