lflage/wiki-talks huggingface dataset:
토론:페터르 스토야노프

message: 불가리아어 ъ를 ㅓ로 표기해야 하므로 페터르로 옮기자는 의견이 있었는데, 그러기엔 ‘페타르 스토야노프’라는 표기가 압도적으로 많이 쓰이고 있지 않은가요? --Puzzlet Chung (토론) 2013년 12월 20일 (금) 16:59 (KST)
replies: text: 참조해주시기 바랍니다. 벨리코터르노보 문서 이외에도 페터르 4세, 게오르기 퍼르바노프, 터르고비슈테 주 문서 등 ъ 표기와 관련된 문서는 위키 백과 내에서는 대체적으로 'ㅓ' 쪽으로 표기하는 쪽이 많다고 보입니다. 비단 저만이 이렇게 편집한 것도 아니고요. 게오르기 퍼르바노프만 해도 뭐 지금은 퍼르바노프도 많이 사용되고 있는 편이지만 아직도 파르바노프가 압도적입니다. '페타르' 역시 세르보-크로아티아어에서의 표기와 비슷하기 때문에 페터르로 변경하는 것이 맞다고 보여집니다. 아센 (토론) 2014년 1월 3일 (금) 14:04 (KST)
thread_title:  페타르 vs. 페터르
토론:카카오엠

message: 이러이러한 부분이 토론에 의해 결정 났으므로, 다음과 같은 부분을 이러이러하게 편집해주세요. --RafaelPPascual (토론) 2021년 3월 2일 (화) 15:08 (KST)
replies: text: 구체적인 요청 사항이 없으므로 문단을 닫습니다. — Ddxfx 2021년 3월 24일 (수) 23:41 (KST)
thread_title:  (카카오엠) 

message: 현재 분류 및 틀도 모두 '로엔 엔터테인먼트'이며, 홈페이지의 타이틀 제목도 "로엔 엔터테인먼트"라고 되어있으므로 옮겼습니다.--Namoroka (토론) 2014년 9월 14일 (일) 13:07 (KST)
thread_title:  제목 관련 
토론:MBK 엔터테인먼트

message: 소속가수 항목에서 티아라 엔포와 QBS의 해체년이 자꾸 2014년으로 추가되는데 해체 기준이 무엇인지 타당한 근거를 제시한 후에 수정하시기 바랍니다--Zzzang21goo (토론) 2015년 3월 15일 (일) 16:51 (KST)
thread_title:  소속가수 항목
토론:이 지구의 평화를 진심으로 바라고 있어!

message: 원래 싱글은 양A면 싱글이였으나, 본 싱글 타이틀 제목이 한 제목이 되어있어서 삭제는 불가능하다고 생각합니다.-- 이 의견을  작성한 사용자는 121.139.243.88 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 Dranosaur 님이 추가하였습니다.
replies: text: 문서 이동은 백:문관을 이용해주시면 감사하겠습니다. --Dranosaur (토론·기여·메일) 2013년 12월 21일 (토) 11:40 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의 
토론:스케치업

message: 스케치업은 2012년 6월 1일 트림블 네비게이션에 매각한 상태입니다. (http://www.trimble.com/3d/ 참고)
--Lithium645 (토론) 2013년 12월 22일 (일) 15:45 (KST)
thread_title:  현재 스케치업은 트림블사에 매각되었다 
틀토론:역사 사이드바

message: 어디에 쓰는 변수인가요? 마치 연속 드라마를 나타내는 문구같으며, 필요한지 잘 모르겠습니다. --Tsunami 2013년 12월 23일 (월) 11:02 (KST)
replies: text: 연속 기획이라는 표현이 드라마나 다큐, 잡지 특집 같은 느낌을 준다는 것에 동의하지만, 저는 오히려 그래서 이 표현이 마음에 듭니다. Bluemersen (+) 2013년 12월 27일 (금) 19:38 (KST)
replies: text: : 실제로도 그러한 용도인가요? --Tsunami 2013년 12월 27일 (금) 22:14 (KST)
replies: text: :: 이 틀을 사용해 만들어진 틀:브리튼 제도의 역사, 틀:스페인의 역사 등의 역사 둘러보기 틀들은 연도별, 주제별로 연속된 글을 모아 보여주는 용도이므로 연속 기획이라고 표현해도 무리는 없다고 생각합니다. Bluemersen (+) 2013년 12월 27일 (금) 23:09 (KST)
replies: text: ::: 그게 무슨 연속기획이라는건가요. 지우겠습니다. 단어랑 틀의 용도랑 전혀 매치가 안되네요. -- S.H.Yoon 論 · 기여 · F.A.  2014년 1월 19일 (일) 14:36 (KST)
thread_title:  연속 기획? 

message: 다른 영어 위키백과를 보면 1와 같이 중앙에 있는데 한국어 위키만 중앙에 있지않는거같네요. 중앙으로 바꿀수잇는 그런 명령어랄까 그런걸 설명문서에 써주시던지 아니면 모든 내용이 중앙으로 오게 수정해주시면 감사하겟습니다.--Gusdn961020 (토론) 2014년 3월 21일 (금) 23:14 (KST)
thread_title:  내용을 자동으로 가운데 정렬을 하게해주세요 !
위키백과토론:철도 노선도 틀

message: 현재 노선도 틀이 다 깨져 나오네요. 이유 아시는 분 있나요? --twotwo2019 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 14:00 (KST)
replies: text: 는 괜찮게 나오는데, 어떤 종류인지 하나만 예시를 들어주시면 감사하겠습니다. --팝저씨 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 14:58 (KST)

text: 를 말하는 것입니다. 대표적으로 의 노선도가 다 깨져 나옵니다. --twotwo2019 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 16:56 (KST)
thread_title:  틀 깨짐 문제
토론:SK텔레콤 스타크래프트 II 프로리그 2014 경기결과

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --Dark514 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 17:48 (KST)
경기결과를 알려면 삭제는 않되지 않나요?
replies: text: 해당 팀 문서에 병합해야 합니다. 또한, 결승전이나 플레이오프 경기에 진출한 경우, 그 문서에 병합하는 것이 맞습니다. --팝저씨 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 17:52 (KST)
replies: text: :처음에 단순히 "SK텔레콤 경기 결과"라고 쓰여있어서 팀에 관한 이야기인줄 알았는데, 리그에 관한 문서라면, 존치해도 문제가 없을 것 같습니다. 삭신을 철회합니다. --팝저씨 (토론) 2013년 12월 23일 (월) 18:01 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:진후 민

message: 010203aaa님께서 사기의 내용 - 곧 진후 민이 기원전 706년에 즉위했다는 말 - 을 삭제하셨는데, 그 이유는 무엇입니까.--Synparaorthodox (토론) 2013년 12월 23일 (월) 23:42 (KST)
thread_title:  사기 내용 삭제
토론:EXERD

message: 신뢰할 수 있는 2차 출처 - 한국데이터베이스진흥원 2013년 데이터베이스 백서 추가고윤성 (토론)
토론:119구조대원

message: 대한민국 소방관의 하위분류가 119구조대원입니다. 물론 언론에서 119구조대원으로 부르는 경우가 많지만, 이를 따르자면 119구급대원의 문서도 따로 필요할 수 있습니다. 병합하는 것이 어떨까요? --팝저씨 (토론) 2013년 12월 24일 (화) 16:12 (KST)
replies: text: 119구조대원이 소방관에 포함되나요? 소방관은 소화 및 방화 작업이 임무고 119구조대원은 그 외에 구조업무를 수행하는 직업으로 구분되어야 하지 않을까요?..-Привет(토론) 2013년 12월 26일 (목) 12:37 (KST)
replies: text: :제 사토에서 어느정도 논의가 되었고, 이동 요청에서 사:ChongDae님의 조언에 따라 일단 대한민국의 소방에 병합하였습니다. 거기서 문서를 키운 다음 다시 대한민국의 소방관으로 독립하는 것으로 하였습니다. --팝저씨 (토론) 2014년 1월 8일 (수) 20:58 (KST)
thread_title:  병합
토론:최후통첩 게임

message: 영어판을 번역한 것입니다. 중간에 실험 결과니 신경경제학이니 하는 부분이 있는데 출처 없음이 너무 많이 달려 있어 번역하지 않았습니다. 잘 모르는 부분이기도 하고요... adidas (토론) 2013년 12월 24일 (화) 21:31 (KST)
thread_title: 번역
토론:코시크

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) (토론) 2013년 12월 24일 (화) 23:05 (KST)
코시크는 한국최초의 검색엔진으로 지금은 서비스 되고 있지 않습니다.
다만 최초의 한글검색엔진에 대한 기록이 아직 인터넷 기사에 남아 있어 위키피디아에 등재가 되어야 한다고 판단했습니다.
편집을 통하여 객관적인 자료를 보충했으며, 출처를 추가했습니다.
또한 분류도 첨부하였습니다.
thread_title:  삭제 신청 이의 
토론:워터 브리지

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --218.235.7.136 (토론) 2013년 12월 24일 (화) 23:32 (KST)
위 글은 확인 가능한 논문과 책에서 모두 가져온 글 입니다. 분명 REFERENCE에 출처를 명확하게 제시했는데 삭제신청이 들어온 이유를 모르겠습니다.
글쓴이의 추측성 글 또한 없습니다. 모두 논문에서 가져온 글인데 어떤 이유에서 삭제를 하는 것인지 분명한 이유를 밝히십시오.
제시한 논문은 모두 공동 학술자료에 기재된 논문들이고, 책 또한 저명한 저자들의 책들로서 쉽게 시중에서 접할 수 있는 책입니다.
이유를 밝히지 않고 삭제한다면, 제가 시간과 노력을 투자해 쓴 글에 대한 보상을 해야 할 것입니다. -- 이 의견을  작성한 사용자는 218.235.7.136 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:김영임 (국악인)

message: 김영임의 한자표기가 金榮姙으로 돼 있던데 웹을 검색해 보니, CD 표지에 표기된 한자는 金英姙이었습니다. 이에 수정하였습니다. 참고(, ). --Leedkmn (토론) 2013년 12월 24일 (화) 23:45 (KST)
thread_title:  김영임의 한자표기에 대해 
토론:대한민국 소방공무원의 계급 목록

message: 각 시도 조례와 조례 시행규칙을 확인한 결과, 다음과 같이 수정합니다.
# 경기도 소방재난본부장 : 소방감 → 소방정감
# 경기도 소방학교장 : 지방소방정 → 지방소방준감 
# 경기도 수원소방서장 : 지방소방정 → 소방준감(이상 경기도 행정기구 및 정원 조례 시행규칙)
# 인천광역시 소방안전본부장 : 소방준감 → 소방감(인천광역시 행정기구 설치 조례 시행규칙)
# 전라남도 소방본부장 : 소방준감 → 소방감 (전라남도 행정기구 설치 조례 시행규칙)
# 경상북도 소방본부장 : 소방준감 → 소방감 (경상북도 행정기구 설치 조례 시행규칙)
# 제주특별자치도 소방안전본부 : 소방준감 → 지방소방준감
--팝저씨 (토론) 2013년 12월 25일 (수) 19:39 (KST)
thread_title:  본부장 등 계급 조정 

message: 소방공무원 항목과 통합하면 좋을 것같습니다. 14.52.55.116 (토론) 2014년 8월 8일 (금) 21:12 (KST)
replies: text: 대한민국 경찰공무원의 계급과 대응하는 문서입니다. --Neoalpha (토론) 2014년 9월 12일 (금) 10:25 (KST)
thread_title:  [[소방공무원]] 항목과 통합 관련 

message: 대한민국의 소방공무원 문서의 길이가 5만 바이트를 넘었기 때문에 해당 문서를 나누어 둘 필요가 있습니다. 위키백과는 온라인 백과사전이므로 링크를 통해서 간단히 문서 이동이 가능합니다. 또한, 저는 대한민국의 소방공무원의 계급 문서 자체도 단일한 문서로 유지될 수 있다고 판단했습니다. 문서를 분할하는 것은 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어와 내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없어의 방영 목록과 같이 문서가 비대한 경우 (혹은 기여가 진행됨에 따라 문서가 비대해 질 수 있는 경우)에 문서를 나누는 것은 흔한 일입니다. 문서 내용 자체에 대해서는 판단하지 않습니다.--콩가루 (토론)2014년 9월 16일 (화) 23:29 (KST)
thread_title:  삭제 신청 기각 사유 
토론:윤은숙

message: 윤은숙의 출생지와 출생년 및 일부 내용은 그의 저서인 《몽골제국의 만주 지배사》의 지은이 소개를 참고하였습니다. 해당 부분은 책의 4쪽에 기재된 "1967년 춘천에서 태어나, 1991년 몽골국 아카데미 산하 역사연구소에서 5년 동안 몽골사를 공부해 석사학위를 취득하고 강원대학교에서 「蒙·元帝國期 옷치긴家의 東北滿洲支配–中央政府와의 關係 推移를 중심으로」로 박사학위를 받았다. (후략)"입니다. 또 이름의 한자표기인 尹銀淑은 언론(조선일보)의 보도()를 참고하였습니다. --Leedkmn (토론) 2013년 12월 26일 (목) 02:39 (KST)
thread_title:  출처 
토론:문화방송 심야드라마

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --117.110.136.66 (토론) 2013년 12월 26일 (목) 11:35 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:조용원 (배우)

message: 조용원의 생일이 웹상에서 1967년 9월 27일과 1966년 9월 27일 두 가지가 검색됩니다. 네이버 인물정보도 1967년 9월 27일로 돼 있습니다. 그러나 조용원이 활동하던 당시 옛날 기사인 ‘스타 가족탐방 여고생 탤런트 趙容瑗’(해당기사 이미지)을 보면 기사 내용 중 "趙용원은 1966년 9월27일생. 우리나이로 올해 열아홉살이다. 혈액형은 A형. 前東國大 英文科교수였던 趙喆(?)東씨(49·현LA거주)와 국민학교교사였던 어머니 盧英姬(45)사이의 2男1女중 장녀다. (후략)"라고 돼 있어 생년을 1966년이라고 밝히고 있습니다. 보시다시피 기사 내용이 굉장히 구체적이어서 신뢰성이 있습니다. 이는 간접적으로도 확인할 수 있는데, 네이버 뉴스라이브러리를 검색해 보면 조용원은 1983년에 동명여고 2학년이었으며(), 1984년에 동명여고 3학년이었습니다(). 1966년생일 경우 8살에 초등학교에 진학한다고 했을시 1983년에 고등학교 2학년에 해당합니다. 즉 조용원의 출생년은 1966년이 신뢰성이 높습니다. 네이버의 1967년이라고 돼 있는 프로필은 아마 웹상에서 수집한 정보로 추정되는데 오류로 보입니다. --Leedkmn (토론) 2013년 12월 26일 (목) 12:10 (KST)
thread_title:  조용원의 출생년도 
토론:키움 히어로즈의 한국 프로 야구상 수상자

message: 이 문서의 경우 어떤 분이 삭제 신청을 걸었지만 내용이 길다는 이유로 삭제 신청 이의를 걸어서 삭제가 되지 않았습니다.
하지만 다른 팀의 수상자 목록은 넥센보다 긴 팀도 있는데 그런 팀에 대한 문서도 만들어 지지 않았습니다.
그러므로 이 문서는 삭제 되야 한다고 생각합니다. 175.196.159.167 (토론) 2013년 12월 26일 (목) 14:54 (KST)
thread_title:  이 문서는 삭제를 해야하지 않을까요?
토론:KAIST GSCT:학사안내

message: 본 페이지는 KAIST 문화기술대학원 학생 및 대학원 지원자을 위하여 대학원 생활을 공유하고자 제작 중입니다.
비영리 목적이며, 광고의 목적은 없으므로 삭제 신청의 의의를 제기합니다. -- 이 의견을  작성한 사용자는 Kaistgsct (토론)이나, 서명을 남기지 않아 Neoalpha 님이 추가하였습니다.
replies: text: 여기는 커뮤니티가 아닙니다. 어차피 저명성도 없고, 홍보의 목적이 다분합니다. --팝저씨 (토론) 2013년 12월 26일 (목) 15:45 (KST)
replies: text: :위키백과는 어디까지나 '백과사전'이며, 안내서가 아닙니다.(백:아님#안내서를 참조해주세요.)-Привет(토론) 2013년 12월 26일 (목) 15:59 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:세계화와 질병

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --GaHee Park (토론) 2013년 12월 26일 (목) 21:47 (KST)
영리적인 부분을 의도한 것은 아닙니다. 더욱더 정확한 정보를 적기 위하여 사용하였으나 삭제 신청 이의를 제기 해주신분의 이의를 받아들여 영리적인 부분이라고 판단되는 부분은 삭제하고 재편집 했습니다. 삭제 신청 이의를 삭제해 주시기 바랍ㄴ디ㅏ.--GaHee Park (토론) 2013년 12월 26일 (목) 21:47 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의 
토론:대한민국의 병무청장

message: 병무청장으로 올라온 인물들 대부분이 토막글 수준이고 병무청장 직위를 단 이후에 어떤 인물이 되었다, 이 정도가 아니면 등재하지 않는 것이 올바른 방향이라고 보는데 어떻게 생각하시는지요?? --호로조 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 18:26 (KST)
replies: text: 문서가 등재 기준에 부합되지 않는다고 생각하신다면 을 부착해 삭제 토론을 진행하실 수 있습니다. --관인생략 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 23:13 (KST)
replies: text: :여기에 해당되는 문서가 적은 수가 아니거든요... 일일히 삭제 토론 틀을 붙여 삭제 토론을 진행하는 것은 그다지 편리한 방법같지는 않습니다. --호로조 (토론) 2018년 7월 1일 (일) 23:34 (KST)
thread_title:  [삭제 토론] 이 문서에 올라와 있는 병무청장 문서들이 과연 저명성이 있을까요
토론:배리 메이저

message: 성의 발음에 대해서는 를 참고하였습니다. 여기에는 
replies: text: Mazur - MAY zer, rhymes with razor.
라고 수록돼 있습니다. 일본어 표기 :ja:バリー・メイザー 참고. Osteologia (토론) 2013년 12월 27일 (금) 11:42 (KST)
thread_title:  "Mazur"의 발음
파일토론:2012년 천주산에서 본 마산.jpg

message: 이 문서는 (천주산에서 찍은 창원시의 풍경을 찍은 사진으로) 삭제되어서는 안 됩니다. --Choi2451 (토론) 2013년 12월 29일 (일) 22:36 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:생명정보사

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --gwlee (토론) 2013년 12월 30일 (월) 13:17 (KST)
생명정보사는 생명정보학( Bioinformatics)이라는 분야에 종사하는 사람을 일컫는 말로써
과학 분야 중 생명공학에 있어서 중요한 분야입니다.
그러나 아직 대중에게는 많이 알려져 있지 않기 때문에
생명정보학이라는 분야와 그 일을 하는 사람들에 대한 정보를 널리 알리고자 하는 의미로
본 페이지를 만들었습니다. 
그런데 '저명성 부족'이라는 이유로 페이지를 삭제요청되는 것은 안타까울 따름입니다.
물론 분명하지도 않은 거짓 정보들이 범람하지 않게 하려는 위키피디아 관리 지침은 존중받아야 하지만
다른 분야에 비해 더 알려져 있지않고 커뮤니티 또한 크지 않기때문에 저명성이 부족한 것일 뿐이니
이 부분을 고려하여 성급한 삭제 신청을 고려해주시면 감사드리겠습니다.
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:뇌줄기

message: 뇌간 보다 뇌줄기를 대표 표제어로 한 것은 잘했다고 할 수 있습니다. 바로 제목만 보고 뇌줄기라는 용어를 통해 와닿습니다. 보통은 토론란에 안좋은것만 지적하지만 나중을 위하여 남깁니다 Ugha (토론) 2013년 12월 31일 (화) 01:42 (KST)
thread_title: 제목이 좋습니다
토론:대한민국의 국가보훈부 장관

message: 박승춘은  이명박정부때 임명된 사람이다  박근혜정부에다 넣는건 말이안되는것이다. -- 이 의견을 2017년 5월 12일 23:17 (KST)에 작성한 사용자는 58.140.202.188 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
replies: text: 귀하의 발언을 신뢰할 수 있게 하려면 일단은 이에 대한 출처를 기재해 주세요. —Jerrykim306 토론기여 2017년 5월 12일 (금) 23:18 (KST)

text: 만약 계속 출처 없이 계속 편집을 강행할 시, 편집 취소를 눌러 되돌리겠습니다. 단순히 정부의 명령으로 한다고 되는 것이 아니고 이를 뒷받침하는 출처를 이 토론란에 기재해 주시면 이 편집은 그냥 넘어가겠습니다. —Jerrykim306 토론기여 2017년 5월 12일 (금) 23:20 (KST)

text: 제 편집을 제대로 확인해주세요. 박승춘 처장은 이명박 정부에도 포함되어 있습니다만. -- 黑흑메기Sjsws1078 (토·기) 2017년 5월 12일 (금) 23:22 (KST)
replies: text: : http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=003&aid=0003721043 참조해라 이명박 대통령한테 임명장 받고잇찌 -- 이 의견을 2017년 5월 12일 23:23 (KST)에 작성한 사용자는 58.140.202.188 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
replies: text: :: 다시 한 번 말씀드리지만 이명박 정부에 포함되어 있습니다. 이 이상 선의의 편집을 되돌리지 마세요. -- 黑흑메기Sjsws1078 (토·기) 2017년 5월 12일 (금) 23:32 (KST)
thread_title:  박승춘은 이명박때 사람이다
틀토론:지역대표도서관

message: *--S0ch1 (토론) 2014년 1월 2일 (목) 17:13 (KST)
thread_title:  지역대표도서관 

message: 어떠한 기준으로 지역대표도서관으로 선정하였는지 기준이 모호하고 불분명하여 선정 기준 및 출처를 요구합니다.--byeonggyu24 (토론) 2016년 3월 19일 (토) 15:36 (KST)
thread_title:  선정기준
토론:유루유리

message: 60.26.82.39 사용자가 한 편집은 저작권 문제가 있어서 되돌렸습니다. --콩가루 (토론) 2014년 1월 2일 (목) 20:01 (KST)
thread_title:  되돌리기 알림 
토론:대전예술의전당

message: 대전문화예술의전당이 대전예술의전당으로 이름이 바뀌었습니다. 표제어를 변경해야 할 것 같은데 의견 주세요
thread_title:  표제어 변경 건 
토론:쿠나시르스키 해협

message: "쿠나시르스키"라는 명칭은 "쿠나시르"의 형용사형인 "Кунаширский"를 그대로 음역한 것으로 생각됩니다만, 러시아의 다른 지명의 예를 보면 형용사형이 아닌 기본형으로 바꿔 음역하는 것이 통례인 것 같습니다.
replies: text: 예: 라페루즈 해협(Лаперуза), 드미트리랍테프 해협(Дмитрия Лаптева), 케르치 해협(Керченский), 쿠릴 해협(Курильский)
그러한 통례에 따른다면 "쿠나시르 해협"으로 항목명을 수정하는 것이 적당할 것 같습니다.--북극곰 (토론) 2014년 1월 4일 (토) 19:57 (KST)
thread_title:  항목명 수정 건의
토론:카르스키예 해협

message: "카르스키예"라는 명칭은 "카라"의 형용사형인 "Карские"를 그대로 음역한 것으로 생각됩니다만, 러시아의 다른 지명의 예를 보면 형용사형이 아닌 기본형으로 바꿔 음역하는 것이 통례인 것 같습니다.
replies: text: 예: 라페루즈 해협(Лаперуза), 드미트리랍테프 해협(Дмитрия Лаптева), 케르치 해협(Керченский), 쿠릴 해협(Курильский)
그러한 통례에 따른다면 "카라 해협"으로 항목명을 수정하는 것이 적당할 것 같습니다.--북극곰 (토론) 2014년 1월 4일 (토) 19:59 (KST)
마지막 토론 이후 1년이 넘도록 토론이 진행되지 않아 제목 변경 틀을 제거합니다. 추후 다른 의견이 있으시다면 틀을 다시 부착한 뒤 논의를 재개해 주시기 바랍니다. 고맙습니다. --ted (토론) 2015년 10월 1일 (목) 00:14 (KST)
thread_title:  항목명 수정 건의
토론:호안공 이등과 의령옹주 묘역

message: 본문의 "의령옹주는 생년은 미상이나 묘표에서 “成化二年 二月 初一日 禮葬”이라는 문구가 확인되고 있어 그 몰년이 1466년임을 알 수 있다."에서, 예장을 치뤘다면 국초임을 감안해도 예법대로 3월장을 치뤘을 가능성이 아주 높습니다. 태종 때 이미 대부의 장례를 3월장으로 지정했고, 4품 이상 관원 부부는 3월장으로 5품 이하는 1월장으로 치러집니다. 이중에서도 공신과 1품 대신만 예장을 치를 수 있습니다. 따라서 의령옹주 부부 역시 3월장을 치렀을 거라고 추정됩니다. 세종 때 왕녀의 예장에 대한 논의가 있어 제도가 정비되었고요. 의령옹주의 예장일이 음력 2월 1일. 그렇다면 몰년은 1465년 12월 경이 됩니다. ^^;; Jianna (토론) 2014년 1월 6일 (월) 03:03 (KST)
thread_title:  몰년 관련
위키백과토론:단축

message: 현재 "들머리"의 명칭이 포털로 변경되어, 들:과 들토: 축약어가 사용자에게 무엇을 의미하는지, 어디서 축약된 것인지 명확하지 않아 보입니다. 하지만 새로운 축약어인 포:나 포토:를 만들 경우 위키프로젝트 축약어와 유사해 혼동 가능성이 있습니다. 들머리 축약어를 그대로 유지하되 이 문서에서 축약어로 안내하지 않거나, 아예 들머리 축약어를 폐지하는 방안도 함께 고민해 보았으면 합니다. --관인생략 (토론) 2018년 7월 6일 (금) 11:14 (KST)
thread_title:  들머리 축약어 유지 여부 

message: USA Dkfzhf111 (토론) 2020년 3월 7일 (토) 18:32 (KST)
thread_title:  USA 

message: 2001:E60:1062:96E4:0:2C:68AA:A701 (토론) 2020년 3월 19일 (목) 22:20 (KST)
replies: text: 구체적인 요청 내용이 없으므로, 미완료 처리합니다. — 앵무 2020년 3월 20일 (금) 16:08 (KST)
thread_title:  2020년 3월 19일의 편집 요청
토론:일본 천황 목록

message: 천황이 일왕으로 바뀌어야된다고 생각됩니다 이유는 아시겠죠?-- 이 의견을  작성한 사용자는 115.142.119.243 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.
천황은 만물을 다스리는 왕이라는 뜻이라는데, 일본 국왕이 정확한 명칭이라 생각됩니다...
그리고 천황이란 명칭은 중립적이지 못하고 일본의 우호적으로 치우친 것이 아닐까요?-- 이 의견을  작성한 사용자는 SamsungGalaxyNote3 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.</br>
위 분 말이 맞습니다.
천황을 일왕 또는 일본국왕으로 고쳐야 한다고 봅니다, --법돼지 (토론) 2015년 8월 3일 (월) 01:47 (KST)
replies: text: 불필요합니다. 고유명사로서 쓰이고 있을 뿐, 천황이라고 칭한다고 해서 우리들이 그러한 신적인 의미를 담아 부르는 것도 아닌데 쓰인 적도 없는 국왕이라는 칭호로 바꾸는 것은 큰 의미가 없다고 생각됩니다. --Tsunami 2015년 8월 4일 (화) 17:01 (KST)
토론:국립해양박물관

message: 현재 한국어 위키백과의 국립해양박물관 문서는 동음이의 문서로 되어있습니다. 그러나 한국어권에서 이 박물관이 대표성 있는 표제어이고, 다른 지역 소재의 박물관은 관습적으로 "지역명"을 붙여 부른다는 점에서 이 박물관에서 동음이의 구분자를 제거하고,기존 문서를 동음이의 문서로 옮기고자 합니다.
* 국립해양박물관 → 국립해양박물관 (동음이의)
* 국립해양박물관 (대한민국) → 국립해양박물관
위와 같이 변경하고자 합니다. --이강철 (토론) 2019년 3월 29일 (금) 15:44 (KST)
replies: text: 합니다. --trainholic (T, C) 2019년 4월 1일 (월) 11:25 (KST)

text: 네이버 검색 결과, 구글 검색 결과를 보듯 백:동음이의어에 따른 좋은 제안입니다. 다만 한국의 국립해양박물관이 다른 박물관을 대표할 수는 없습니다. 일단술먹고합시다 (토론) 2019년 4월 24일 (수) 06:37 (KST)

text: 예상외로 국립해양박물관이라는 이름이 '세계에 많아서' 애매하지만 해볼만한 시도라고 생각합니다.-- Exj  토론  2019년 4월 26일 (금) 12:02 (KST)
thread_title:  대표 표제어 
위키백과토론:오늘의 역사/10월 18일

message: 1985년 10월 18일 서울지하철 3호선,서울지하철 4호선이 전구간 개통되었다.
Kim Hyeonjong (토론) 2014년 1월 8일 (수) 21:38 (KST)
replies: text: 5개 내외의 역사적 사실을 담는 자리에 같이 넣기에는 지엽적입니다. - IRTC1015 (talk) 2014년 1월 14일 (화) 04:05 (KST)
thread_title:  2014년 1월 8일의 편집 요청
위키백과토론:오늘의 역사/12월 30일

message: 2013년 12월 30일 분당선 수원~망포 구간이 개통되었다.
Kim Hyeonjong (토론) 2014년 1월 8일 (수) 21:43 (KST)
replies: text: 위키백과토론:오늘의 역사/10월 18일#2014년 1월 8일의 편집 요청 - IRTC1015 (talk) 2014년 1월 14일 (화) 04:07 (KST)
thread_title:  2014년 1월 8일의 편집 요청
위키백과토론:오늘의 역사/11월 22일

message: 1999년 11월 22일 당산철교가 재시공되어 재개통되었다.
Kim Hyeonjong (토론) 2014년 1월 8일 (수) 21:50 (KST)
replies: text: 위키백과토론:오늘의 역사/10월 18일#2014년 1월 8일의 편집 요청 - IRTC1015 (talk) 2014년 1월 14일 (화) 04:07 (KST)
thread_title:  2014년 1월 8일의 편집 요청
토론:김동원

message: 에 같은 이름이 언급이 되기는 하네요. 그러나, 위키백과의 저명성의 기준에 맞는지 확인이 필요합니다. --케골 2014년 1월 9일 (목) 07:32 (KST)
thread_title:  영어강사 김동원 추가
토론:구익균

message: 문서 형식이 다른 독립운동가들과 다르다는 이유로 되돌리기 분쟁중인데, 되돌리기 분쟁을 그만하고, 이곳에서 토론을 나누시기 바랍니다. 저는 다른 형식의 내용을 보존하고, 타 편집자들이 점차적으로 편집해 나가도록 틀을 붙여 유도해 나가는 것이 좋다고 생각합니다. --10k (토론) 2014년 1월 9일 (목) 10:45 (KST)
thread_title:  형식 문제 
토론:일탈 행동

message: 금성교과서에서 출판한 사회문화 교과서를 출처로 하고 있는데, 혹시 그대로 베껴온 것은 아닌지 확인해 주시면 감사하겠습니다. --팝저씨 (토론) 2014년 1월 9일 (목) 16:42 (KST)
금성교과서에서 출판한 사회문화 교과서를 출처로 하고 있으며, 그대로 베껴온 문서임.
thread_title:  저작권 관련
토론:레인보우 블랙

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --1.231.132.15 (토론) 2014년 1월 10일 (금) 01:14 (KST)
레인보우 블랙 티저가 유투브에 이미 공개가 되었습니다. 문서 작성 당시에는 김재경과 조현영까지 공개가 되었었고, 현재는 오승아와 고우리까지 공개가 되었습니다.
레인보우의 유닛 그룹으로 활동할 거라는 것도 이미 다 보도된 사실입니다. 이는 사실이므로 장난이 아닌 것으로 보입니다.
티저 : http://www.youtube.com/watch?v=hIY22nPEaiY
      http://www.youtube.com/watch?v=qswqqi1EKQc&feature=c4-overview-vl&list=PL14IEwaSn2ZWd7BFSGfjlobbxvOtmkikC
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --1.231.132.15 (토론) 2014년 1월 12일 (일) 20:10 (KST)
http://search.naver.com/search.naver?where=nexearch&query=%EB%A0%88%EC%9D%B8%EB%B3%B4%EC%9A%B0+%EB%B8%94%EB%9E%99&sm=top_hty&fbm=1&ie=utf8
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --123.228.79.125 (토론) 2014년 1월 15일 (수) 02:59 (KST)
2014년 1월 20경 정확한 유닛활동에 관한 윤곽 및 곡명 "차차"로 알려진 신곡 공개 예정인 것으로 알려져 있고
이미 동년 동월 6일부터 하루 간격으로 컨셉트 티저영상을 꾸준히 공개하여 오며
두번째 티저 영상 공개 이후 영상의 모델인 레인보우의 멤버 조현영이 포털사이트 네이버에서 장시간 실시간 인기 검색어 순위에 등재되었음
꾸준한 보도자료 배포와 음반공개 이전 사전작업인 앨범 재킷, 부클릿 촬영 등이 공개되었고
걸 그룹 레인보우의 인지도 또한 문제가 될 만한 소지는 없다고 생각되어
저명성 인지도 부족 등의 이유로의 삭제에 대한 부적절 의견 제출함
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=ent&arcid=0007932603&cp=nv
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 유닛 티저 및 보도자료 공개, 프로모션, 쇼케이스, 방송 등 시간 경과에 따른 개요 작성이 레인보우 블랙에 대한 기본 정보의 제공에 한계가 있다고 생각됩니다.
해당 틀은 모체인 레인보우 문서의 기본 틀을 빌려 DSP의 걸그룹 레인보우의 유닛 그룹 레인보우 블랙의 기본 정보와 멤버 등을 정리하고 현재 내용을 활동 경과 문단을 신설하여 이동한 후 경과에 따른 번호 부여 혹은 날짜 기술과 함께 간략화 하여 내용 파악을 용이하게 할 수 있는 장점이 있어 기본적인 내용 요약정리와 함께 활동 경과 단락을 추가하여 문서 틀을 수정에 대한 기타 의견이 없는지에 대하여 건의합니다.
thread_title:  개요 및 활동 경과에 따른 구분으로 문서 정리
위키백과토론:오리 실험

message: 영문에서 suspicion, doubt를 우리 말로는 둘 다 의심이라고 번역하는 일이 많은데, 영문에서의 의미는
* suspicion: 그럴 것 같은 의심
* doubt: 그렇지 않을 것 같은 의심
으로 두 말은 다르게 쓰입니다. 본문에서는 suspicion은 “의심”으로, doubt는 “의문”으로 번역했습니다. 
합리적 의심에 대한 법조인의 에세이가 있습니다. 여기서는 doubt를 “의심”으로 번역해서 약간 오해의 소지가 있는데, “의문”으로 바꿔서 읽으면 뜻이 명확합니다. --10k (토론) 2014년 1월 10일 (금) 03:45 (KST)
thread_title:  + 

message: 타 언어 위키에서 번역한걸로 판단, 특징=번역 변수를 추가했습니다. --양념파닭 (프로필 · 토론 · 기여) 2015년 1월 17일 (토) 01:41 (KST)
thread_title:  상단 수필 틀 일부 수정 

message: 심지어 삭제 토론에서도 유지된 게 놀랍습니다.
오리 실험을 악용해서 단기간 차단당한 사람을 무기한 차단당하게 만드는 것도 불가능하지 않습니다. 예를 들어 다음과 같은 경우도 충분히 가능합니다.
# A라는 사람이 단기간 차단을 당함
# B라는 전혀 별개의 사람이 작정하고 A의 관심사나 편집 습관 등을 모방함
# 이때 B는 A가 차단 회피를 한 것으로 간주되어 A가 무기한 차단을 당하게 됨
(90일 이내라면 체크유저를 하면 되지 않겠느냐고 하실지도 모르겠는데, 체크유저도 만능이 아니라는 건 잘 알려져 있죠.)
오리 실험이 악용될 여지가 크다는 것과 한국어 위키백과 내에서 실제로 오리 실험으로 인해 피해를 본 사례(위에 든 예시에는 해당되지 않는 것 같으나, 실제로 사용자토론:Hwarotbul#위선적이고 야만적인 위키백과 등의 사례가 있었습니다)도 있다는 얘기가 반드시 포함되어야 한다고 봅니다. 121.147.98.210 (토론) 2023년 3월 16일 (목) 08:08 (KST)
아, 문서 편집에 대해서는 출처를 그토록 깐깐하게 따지면서, 사용자 차단에 대해서는 오리 실험 같은 '뇌피셜'을 이용하는 것도 생각해 보면 굉장히 모순적이죠. 피해자가 쓴 글의 "야만적", "원시사회의 무당을 떠올린다" 등의 표현은 시사하는 바가 크다고 봅니다. 121.147.98.210 (토론) 2023년 3월 16일 (목) 08:08 (KST)
thread_title:  이게 아직도 유지되고 있다는 게 놀랍네요
토론:코리 리오단

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --118.36.185.52 (토론) 2014년 1월 10일 (금) 12:25 (KST)
확인된 사실입니다.
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:전송 제어 프로토콜

message: http://www.iana.org/assignments/tcp-parameters/tcp-parameters.xhtml#tcp-parameters-1
위 문서에 따르면 현재 사용되는 Option의 Kind 값은 그 종류가 많이 늘어났습니다. 자세한 설명까지는 아니어도 해당 목록을 제공하면 TCP Option 필드를 이용해서 확장할 때 비어있는 kind 값을 찾는데 도움이 될 것 같습니다.
토론:2013년 12월 28일 민주노총 총파업

message: 우선 만들어는 두었습니다만, 이쪽 분야 문서를 건드려 본 적이 전무하여 어떻게 해야할지 잘 모르겠군요. 관심 있으신 분들의 내용 추가를 바랍니다(공용 링크에 사진도 몇 장 있습니다). Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2014년 1월 10일 (금) 19:57 (KST)
thread_title:  일단 생성
토론:국토해양부 고객만족센터

message: 확인한 바 감사담당관실로 합쳐져 폐지되었습니다. 그 외에 특기할 만한 사항도 별로 없어보이는데, 폐지된 행정기관으로 분류해 존치할 지, 국토교통부 문서로 넘겨주고 내용을 비울지 판단이 서지 않습니다. 어떻게 하면 좋을까요? --Neoalpha (토론) 2016년 1월 12일 (화) 04:04 (KST)
replies: text: 국토해양부 고객만족센터는 2013년 3월 23일 폐지되면서 국토교통부로 이관되지 않고 폐지되었으며, 따라서 국토교통부 고객만족센터는 존재하지 않습니다. 이에 따라 백:문이에 이동 요청 남겼습니다. -Привет(토론) 2017년 5월 25일 (목) 00:45 (KST)
thread_title:  직제 상 없는 조직 
토론:소지섭

message: 소지섭은 1997년 1월 14일 방송된 《남자 셋 여자 셋》 58회 〈환상속의 그대〉 편에 첫 출연한 것 같네요. --Leedkmn (토론) 2014년 1월 11일 (토) 10:27 (KST)
thread_title:  소지섭의 첫 연기 
토론:철도특별사법경찰대 구미센터

message: 철도공안주사가 센터장이면 8급인데, 특별히 저명성이 있다고 보기는 어렵습니다. 다른 센터들과 마찬가지로 상위기관으로 병합하는 것이 어떨까 합니다. --Neoalpha (토론) 2016년 2월 19일 (금) 20:52 (KST)
replies: text: 10개월 가량 특별한 반대가 없어 넘겨주기처리합니다. --맵핵켜는 네오알파 (토론) 2016년 12월 24일 (토) 21:51 (KST)
thread_title:  상위기관으로 병합
토론:대한민국 제13대 대통령 선거

message: 이 때는 김영삼이 민주진영에 속해 있었지만, 얼마 못가 군부진영과 협력하게 되었습니다. 때문에 민주정부의 출범은 10년 후라 보는 게 더 맞지 않을까요?--210.195.246.117 (토론) 2015년 11월 22일 (일) 23:09 (KST)
replies: text: 글쎄요. 제가 아는 바로는 오히려 하나회 해산 등으로 인해 군부와 대립 관계를 유지한 것으로 알고 있습니다. --BIGRULE (토론) 2015년 12월 22일 (화) 21:43 (KST)
thread_title:  5년 후에 민주정부? 
토론:대한민국의 국가정보원장

message: 중앙정보부 이전 첩보기관과 중앙정보부와의 무관성은 김종필 개인의 견해임. 
따라서 김종필의 견해만을 반영하는 것은 중립적이지 못하다고 봄.
thread_title:  김종필 개인의 견해
토론:대전지방법원

message: 위키백과는 백과사전입니다. 이런 서술은 가독성을 해치고 위키백과의 정체성에 부합하지 않습니다. --케골(토론) 2018년 3월 30일 (금) 11:23 (KST)
위키프로젝트토론:대한민국의 행정기관에서 일반적인 지침을 의논하는 것도 좋겠습니다. --케골(토론) 2018년 3월 30일 (금) 16:50 (KST)
thread_title:  기관장 목록 전체를 본문에 싣지 말아야 합니다. 
토론:권리장전 (미국)

message: 무기 들고 못되게 구는 사람들에게 꼭 필요한 권리네요. ymkang 2018년 11월 8일 (목) 16:54 (KST)
thread_title:  무기소유의 자유 
토론:영연합왕국

message: United Kingdom of Great Britain. 
영 연방과는 다른 영국과 스코틀랜드, 북 아일랜드만을 포괄하는 명칭임 -- Nopektro (토론) 2014년 1월 12일 (일) 14:48 (KST)
thread_title:  United Kingdom of Great Britain
토론:한국디자인지식학회

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --K19860911 (토론) 2014년 1월 13일 (월) 23:14 (KST)
한국디자인지식학회의 정보를 처음 남기는 과정에서 수정이 몇차례 들어간것으로
삭제된다는것에 이의제기를 신청합니다.
본 내용을 충실하게 남기는 과정에서 빛어진 수정인것을 참고해주시기 바랍니다.
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 편집과정에서 썻다 지웟다를 반복햇지만 편집과정에서 생기는 부득이한 사례입니다.
장난이 아닌 편집중에 생긴 오류이니 삭제되어서는 안 됩니다. --Ctj910601 (토론) 2014년 1월 13일 (월) 23:19 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 한국디자인지식학회의 중요한 문서이므로 삭제되어서는 안 됩니다. 편집과정 중의 과정임을 참고해주시기 바랍니다.
thread_title:  삭제 신청 이의 
토론:한국디지털디자인협의회

message: 이 문서는 (이유를 적어주세요) 삭제되어서는 안 됩니다. --K19860911 (토론) 2014년 1월 13일 (월) 23:21 (KST)
처음 남기는 위키백과로 연습장에 썼다가 옮기는것을 제대로 숙지하지 못했습니다.
본 내용을 충실히 남기는 과정에서 나온 수정으로 참고해주시어 삭제에 이의제기를 신청합니다.
다음 수정사항때부터는 이번과 같은 일이 안빚어지도록 주의하여 작성하겠습니다.
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 편집과정에서 수정을 자주 하다보니 내용 변경이 많앗습니다. 
수정사항이 발견되서 편집하게된 일이니 삭제되어서는 안 됩니다. --Ctj910601 (토론) 2014년 1월 13일 (월) 23:21 (KST)
thread_title:  삭제 신청 이의 

message: 이 문서는 한국디지털디자인협의회의 중요한 문서이므로 삭제되어서는 안 됩니다. 수정작업은 편집과정중의 일환으로 빚어졌기에 삭제 이의 신청합니다.
thread_title:  삭제 신청 이의
토론:롯데시네마

message: 해당 기업의 경우 롯데쇼핑㈜의 사업본부로 롯데쇼핑㈜의 지점으로 운영되고 있습니다. 해당 기업의 사업자등록번호를 조회하게 되면, 법인사업체의 지점으로 확인되어 롯데쇼핑의 지점임을 확인할 수 있으며, 상호명은 롯데쇼핑㈜롯데시네마으로 확인됩니다. 기존의 타 기업문서들도 문서 내용의 도입부와 회사정보 틀에서는 상호명을 공식 명칭으로 등재하고 있었기에 이를 따르도록 하겠습니다. 해당 업체의 경우 영화 배급에도 관여하고 있는데 보도자료를 통해서도 롯데쇼핑㈜롯데시네마로 보내고 있습니다. 롯데쇼핑㈜ 내부에서 사업본부의 위치에 있는 것이며, 상호명은 롯데쇼핑㈜롯데시네마가 맞습니다. --KAWAI (토론) 2014년 2월 2일 (일) 15:18 (KST)
thread_title:  상호명에 관해 

message: 둘 다 독립법인이 아니라 롯데쇼핑 사의 사업부문이긴 하지만 영화 제작, 투자, 배급 사업(롯데엔터테인먼트)과 영화관 운영 사업(롯데시네마)에 대한 문서는 각각 따로 나눠야 되는 거 아닙니까? JSH-alive (토론) 2017년 6월 28일 (수) 18:57 (KST)
독립법인인 롯데시네마 주식회사가 사업자 등록을 마쳤더군요. 이 점은 반영해두겠습니다. 금감원 DART를 참고하시면 됩니다. JSH-alive (토론) 2017년 6월 30일 (금) 20:33 (KST)
replies: text: 다시 원상태로 각각의 문서로 되돌렸습니다.  사용자분께서 2014년에 토론 하나 없이 단독적으로 합병하셨던데, 이에 대한 합병이 필요해 보이며 분할하고 싶거든 토론을 거치시길 바랍니다. -- 잿빛동공 (토론) 2017년 8월 16일 (수) 12:52 (KST)
thread_title:  롯데 엔터테인먼트 문서 나누기 

message: 롯데 쇼핑이 회사 분할을 마무리했습니다. 롯데 시네마와 롯데 엔터테인먼트를 각각 롯데 컬처 웍스가 운영하는 서비스로 간주하고 정보 상자를 제거하고자 합니다. 운영 회사에 대한 정보는 롯데 쇼핑과 롯데 컬처 웍스 (각각 2018년 6월 1일 이전과 이후) 문서에서 보도록 유도할 생각입니다.
* 롯데 컬처 웍스 문서는 추후에 생성할 예정입니다.
JSH-alive (토론) 2018년 6월 3일 (일) 23:51 (KST)
thread_title:  정보 상자 제거 
토론:ㅍㅍㅅㅅ

message: 신뢰할 수 있는 1개 일간지, 1개 주간지, 2개 월간지에서 독립기사로 다뤄진 것을 확인하여 저명성을 충족한다고 봅니다. --Kimrew (토론) 2014년 1월 14일 (화) 16:47 (KST)
토론:얼스터 스코트어

message: 본 항목의 내용 가운데 상당수가 영어판에서 가져온 것으로 생각됩니다만, 오역도 물론이려니와 한국어로써 문장의 뜻이 통하지 않는 표현이 허다합니다.
저도 부족한 영어실력이나마 힘 닿는대로 수정하고 있습니다만, 역부족인지라 아무쪼록 다른 분들께서도 도움을 주시면 감사하겠습니다.--북극곰 (토론) 2014년 1월 14일 (화) 21:28 (KST)
토론:알치데 데 가스페리

message: 제가 본 책에서는 데가스페리로 붙여쓰고 있네요. 본문에 병기하는 것도 생각해 볼 수 있겠네요. 그래야 검색엔진에서 찾아줄 수 있을거에요. --케골 2014년 1월 14일 (화) 22:26 (KST)
replies: text: "알치네 데 가스페리(또는 알치네 데가스페리, ~)"정도로 하는 것이 좋을 것 같습니다. 사족으로, 오자 하나를 교정하였습니다. --팝저씨 (토론) 2014년 1월 14일 (화) 22:34 (KST)
thread_title:  이름, 데가스페리
토론:조르주 생피에르

message: wetyrh jstrduazeruhjaERH