lflage/wiki-talks huggingface dataset:
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಕಾಳಿದಾಸ

message: ಕಾಳಿದಾಸನನ್ನು ಕುರಿತ ಬರೆಹ
ನನ್ನ ತಪ್ಪದು. ನನ್ನ ಕೈಬರೆಹದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತಶಕವೆಂದೇ ಇದ್ದರೂ ಕೀ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ ಎಂದು ಮಾಡಿದೆ. ಕ್ಷಮೆಯಿರಲಿ.ಈಗ ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ತಪ್ಪನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.
Prabhu Iynanda (talk)prabhu iynanda.

message: *ನಾನು ಚರ್ಚಾಪುಟದಲ್ಲಿ ಹಾಕಬೇಕಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕಿತ್ತು ಮರತೆ. ಈಗ ಆತಿದ್ದು ಪಡಿಗಳನ್ನು ಚರ್ಆಪುಟಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ್ದೇನೆ.
*ಕ್ರಿ.ಪೂ.ಸರಿಯಲ್ಲ.-ಎರಡನೇ ಚಂದ್ರಗುಪ್ತ ಅಥವಾ ಚಂದ್ರಗುಪ್ತ ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಅವನ ನಂತರದ ಸಮುದ್ರಗುಪ್ತ ,ಇವರ ವಂಶದವರು ಕ್ರಿ.ಶಕ ೪೭೫ ರಿಂದ ಕ್ರಿ.ಶಕ ಸುಮಾರು ೬೦೦ ರ ವರೆಗೆ ಆಳಿದರು.(ಇತಿಹಾಸ ಭಾಗ 1 ಫಾಲಾಕ್ಷ) ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಳೀದಾಸನು ಆ ಕಾಲದವನಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.) His period was linked to the reign of one Vikramaditya. And Chandraguptha II (380 CE – 515 CE) and Skandagupta (455 CE – 480 CE), were titled Vikramaditya and Kalidasa's living period is linked to their reign. It was also argued that Kalidasa lived in first century B.C. during the period of another Vikramaditya of Ujjain, but now it is generally accepted that Kalidasa's period falls between 5th and 6th Century C.E. His name, along with poet Bharavi's name, is mentioned in a stone inscription dated 634 C.E. found at Aihole, located in present day Karnataka.(ಇಂಗ್ಲಿಷ್`ತಾಣದಿಂದ)-ರೆಫೆ:7.ಗೌರಿನಾಥ ಶಾಸ್ತ್ರಿ p 77(7);;ಇಂಗ್ಲಿಷ್`ತಾಣದಲ್ಲಿ Gaurīnātha Śāstrī (1987)p80. (ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr/ಪರಿಚಯ)ನೋಡಿ ಸಾಗರ ಶಿವಮೊಗ್ಗ-ಕರ್ನಾಟಕ-೩೦-೮-೨೦೧೪
ಉತ್ತರ ಮೇಲಿನಂತೆ
*ನನ್ನ ತಪ್ಪದು. ನನ್ನ ಕೈಬರೆಹದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತಶಕವೆಂದೇ ಇದ್ದರೂ ಕೀ ಇನ್ ಮಾಡಿದಾಗ ತಪ್ಪಾಗಿ ಕ್ರಿಸ್ತಪೂರ್ವ ಎಂದು ಮಾಡಿದೆ. ಕ್ಷಮೆಯಿರಲಿ.ಈಗ ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. ತಪ್ಪನ್ನು ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. These two boxes may please be removed, I guess Prabhu Iynanda (talk) Prabhu Iynanda
*ಕ್ಷಮೆ ಇರಲಿ,  ಬಾಕ್ಸ್`ನ್ನು ಪೂರಾ ತೆಗೆಯಬಹುದು.ನೆಪಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಿದ್ದೇನೆಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr/ಪರಿಚಯ-/ ಬಿ.ಎಸ್ ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಸಾಗರ/೩೦-೮-೨೦೧೪
ನವ ರತ್ನಗಳು ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯನ ಆಸ್ಥಾನದವರು :- ೧.ಧನ್ವಂತರಿ, ೨.ಕ್ಷಪಣಕ, ೩.ಅಮರಸಿಂಹ, ೪.ಶಂಕು, ೫.ವೇತಾಲ ಭಟ್ಟ,(ಭಟ್ಟಿಣಿ) ೬.ಘಟಕರ್ಪರ, ೭.ಕಾಲಿದಾಸ, ೮.ವರಾಹಮಿಹಿರ, ೯.ವರರುಚಿ.Bschandrasgr
thread_title:  ತಿದ್ದುಪಡಿ 

message: ೧೬ನೇ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ರಲ್ಲಿ ನಾನು upload ಮಾಡಿದ "ಕಾಳಿದಾಸ" ಲೇಖನದಲ್ಲಿ Dr K Soubhagyavathiಯವರು ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿ, ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಇತ್ಯಾದಿಯಾಗಿ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಇದರ ಔಚಿತ್ಯ/ಉದ್ದೇಶ ಗೊತ್ತಾಗಲಿಲ್ಲ. ಚಲನಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಇರುವ table ಮತ್ತು "ಉಲ್ಲೇಖ"ಗಳನ್ನು almost superimpose ಮಾಡುವಂತೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಲ್ಲದೆ, "ಮಾಲವಿಕಾಗ್ನಿಮಿತ್ರಮ್" ಲೇಖನವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ಕಾರಣ ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಮತ್ತೆ upload ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 
Prabhu Iynanda (talk)Prabhu Iynanda
thread_title:   ಕಾಳಿದಾಸ ಲೇಖನದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು 

message: ಕಾಳಿದಾಸನು ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಕೃತಿರಚನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿರುವದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಹೆಸರುಗಳು ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವದು ಸಹಜ. ಆದಕಾರಣ ಅವನ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ರಘುವಂಶಮ್, ಕುಮಾರಸಂಭವಮ್, ಋತುಸಂಹಾರಮ್, ಮೇಘದೂತಮ್, ಮಾಲವಿಕಾಗ್ನಿಮಿತ್ರಮ್, ವಿಕ್ರಮೋರ್ವಶೀಯಮ್, ಅಭಿಜ್ಞಾನ ಶಾಕುಂತಲಮ್ ಎಂದೇ ಬರೆಯ ಬೇಕಲ್ಲದೆ, ಕನ್ನಡದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ರಘುವಂಶ, ಕುಮಾರಸಂಭವ, ಋತುಸಂಹಾರ, ಮೇಘದೂತ, ಮಾಲವಿಕಾಗ್ನಿಮಿತ್ರ, ವಿಕ್ರಮೋರ್ವಶೀಯ, ಅಭಿಜ್ಞಾನ ಶಾಕುಂತಲ ಎಂದು ಬರೆಯುವದು ತಪ್ಪು. ನಾನು ಮೊದಲು ಬರೆದಿರುವದನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ತಿದ್ದಿರುವದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಸರಿಪಡಿಸಿದ್ದೇನೆ.
Prabhu Iynanda (ಚರ್ಚೆ) Prabhu Iynanda
thread_title:  ಕಾಳಿದಾಸನ ಕೃತಿಗಳು
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ

message: *ದಾಖಲೆಯ ಜಯ ಸಾಧಿಸಿ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನಿಯೋಜಿತವಾಗಿರುವ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಂಬಳ ಪಡೆಯಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೊಡ್ಡ ಮಟ್ಟದ ಕುತೂಹಲ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗಾಗಿ ಇಲ್ಲೊಂದಿಷ್ಟು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಮಾತು ಇದೆ. ಇದು ಮಾಹಿತಿ ಕಾಯಿದೆಯಡಿ ಪಡೆದ ಮಾಹಿತಿಯಾಗಿದೆ..(ಆಧಾರ:One India ನವದೆಹಲಿ, ಮೇ 22,:2014)(೦೯:೦೭, ೧೭ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೪‎-ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr/ಚರ್ಚೆBschandrasgr
replies: text: ಈ ಚರ್ಚೆ ಈ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ ಇಂತಹ ಚರ್ಚೆಗಳು ವಿಕಿಪೀಡಿಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವೂ ಇಲ್ಲ.--ಪವನಜ (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೩೬, ೮ ಜುಲೈ ೨೦೧೮ (UTC)
*ತೆಗೆಯೋಣ; ಇಂಗ್ಲಿಷ ವಿಕಿಯಲ್ಲ ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತರಿಯ ವೇತನ ವಿಚಾರವಾಗಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ಯಾರಾವನ್ನೇ ಹಾಕಿದ್ದರೆ ಮತ್ತೆ ಅದರ ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ಪುಟವನ್ನೇ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ. ಓದುಗರ ಕುತೂಹಲ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕ ಪ್ಯಾರಾ ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ.Bschandrasgr (ಚರ್ಚೆ) ೧೦:೧೧, ೯ ಜುಲೈ ೨೦೧೮ (UTC)
thread_title:  ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯವರ ಭತ್ಯೆ ಮತ್ತು ವೇತನ-2014
ಮೀಡಿಯವಿಕಿ ಚರ್ಚೆಪುಟ:Licenses

message: Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki there is little community activity around uploads: less than 50 "" actions in "" last year.
I guess this wiki doesn't have the interest or energies to maintain complex templates and metadata, especially for EDP files.
I propose to
* send users to commons:Special:UploadWizard from the sidebar and
* limit local "" to the "" group (for any emergency uploads),
so that no new work is needed on this wiki and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons.
All this will be done around 2014-09-30.
# If you disagree with the proposal, just remove this wiki from the list.
# To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.
# In all cases, existing files will not be affected, but everyone is welcome to join m:File metadata cleanup drive. The goal is to give better credit to the authors who provided us their works.
Nemo ೧೯:೧೨, ೧೮ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ (UTC)
replies: text: : The community has decided to use local file upload rather than commons. This is mainly due to the need of Fair Use images which are not allowed in Commons. Recently the community is slowly growing stronger and we are ready to take up the additional responsibilities. Here is the WP:VP discussion. Let us know how to get this sorted. Thank you in advance. ~ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್/Omshivaprakash/ಚರ್ಚೆ/ಕಾಣಿಕೆಗಳು ೧೮:೪೪, ೨೯ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: ::Ok. As far as I can tell, the wiki still lacks translated templates and EDP as well as a discussion on the final text of the EDP itself. Nemo bis (ಚರ್ಚೆ) ೧೮:೫೪, ೨೯ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: :::Could you please guide us how we can complete these activities? Any list of templates to be translated will be useful too. ~ಓಂಶಿವಪ್ರಕಾಶ್/Omshivaprakash/ಚರ್ಚೆ/ಕಾಣಿಕೆಗಳು ೧೯:೧೦, ೨೯ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  {{int:right-upload}}, [[commons:Special:MyLanguage/Commons:Upload Wizard|{{int:uploadwizard}}]]?
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಹೆಚ್. ಎಲ್. ದತ್ತು

message: ಜಡ್ಜ್ ಇನ್ಫ಼ೋ ಬಾಕ್ಸ್ ಸರಿಯಾಗಿ ವರ್ಕ್ ಆಗ್ತಿಲ್ಲ.
replies: text: ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Infobox officeholder ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
* ೨ಜಿ ಹಗರಣದ ಅಪರಾಧಿಗಳಿಗೆ, ೨೦೧೨ರಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ಮಂಜೂರು ಮಾಡಿದ್ದು ಸುದ್ದಿಗೆ ಗ್ರಾಸವಾಯಿತು.  ಆರ್ಟಿಕಲ್ ೨೧ರ ಪ್ರಕಾರ ವಿಚಾರಣಾಧೀನ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ಜಾಮೀನು ಸಿಗದೇ ಇರುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂಬುದು ದತ್ತುರ ತೀರ್ಪಾಗಿತ್ತು. http://www.dailymail.co.uk/indiahome/indianews/article-2093334/The-Supreme-Gamechangers-The-groundbreaking-verdicts-judges-them.html
ಇವು ಎರಡೂ ಒಂದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕೂಡಿಸಿದ್ದೀನಿ.

message: H L Dattu takes over as CJI on September 28
Born in a small village, Chikkapattanagere, in Karnataka’s Chikmagalur district, Justice Dattu completed his early education in Kadur, Tarikere and Birur, before moving to Bangalore to pursue higher studies. His father H L Narayanaswamy was an English teacher. He completed his LL.B from Bangalore and started practising since 1975, handling all types of matters — civil, criminal, tax and Constitutional cases.  []
[]Bschandrasgr (ಚರ್ಚೆ) ೧೩:೪೬, ೨೫ ಫೆಬ್ರುವರಿ ೨೦೧೬ (UTC)
thread_title: ಹುಟ್ಟಿದ ಊರು
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಅಗತ್ಯ ಲೇಖನಗಳು

message: I suggest that you give a look to the Mix'n'match tool by Magnus Manske, and that you recommend it from this page. Thanks to Wikidata, it's able to tell you in real time what articles you're missing out of several reliable lists of relevant persons. --Nemo ೧೭:೦೬, ೧೦ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೨೦೧೪ (UTC)
thread_title:  New real time list of missing articles
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಸಂಧಿ

message: :ಸಂಧಿ
replies: text: ಈ ವಿಭಾದಲ್ಲಿ ವಿಗ್ರಹ ಪದ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಸಂಧಿಮಾಡುವಾಗ ಅನೇಕ ತಪ್ಪುಗಳಾಗಿವೆ - ದಯವಿಟ್ಟು ಉತ್ತಮ ವ್ಯಾಕರಣ ನೋಡಿ ಸರಿಪಡಿಸಿ. ಶ್ರೀ ತೀ.ನಂ.ಶ್ರೀ. ಯವರ ಕನ್ನಡ ಮದ್ಯಮ ವ್ಯಾಕರಣ/ ಕನ್ನಡ ಕೈಪಿಡಿ) ನೋಡಿ;  ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ವಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸೇರಿಸುವುದು ಅಪಾಯ. Bschandrasgr ೦೪:೫೧, ೧೩ ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ (UTC) (ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr/ಪರಿಚಯ

text: Kadidenendu yava sandhi - Divyashree L (ಚರ್ಚೆ) ೧೪:೦೯, ೧೩ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೮ (UTC)
replies: text: : ಸರಿಪಡಿಸಿ--ಪವನಜ (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೦೬, ೧೩ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೮ (UTC)

text: : ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕಾದರೆ ಪೂರ್ತಿ ಲೇಖನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು.  ಸಮಯ ಬಂದಾಗ ನೋಡೋಣ.  ಧನ್ಯವಾದ.--Vishwanatha Badikana ೧೭:೨೦, ೧೩ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೮ (UTC)
thread_title: ತಪ್ಪುಗಳಿವೆ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಹೆಗ್ಗಡದೇವನಕೋಟೆ

message: ಎಚ್‌.ಡಿ. ಕೋಟೆ ತಾಲ್ಲೂಕಿನಲ್ಲಿ ಆದಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಿ  ಸಮಾಜದ ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿ ತರಬೇಕೆಂಬ ಸದುದ್ದೇಶದಿಂದ ರಾಜ್ಯ ಹಾಗೂ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಇವರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಹೆಣೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಆದಿವಾಸಿಗಳು ಶಿಕ್ಷಣದಿಂದ ದೂರ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿರುವುದು ಸರ್ವೇ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.
ತಾಲ್ಲೂಕಿನಲ್ಲಿ ಜೇನುಕುರುಬ, ಬೆಟ್ಟಕುರುಬ, ಸೋಲಿಗ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಾಡಿಗಳಿದ್ದು ಇತ್ತೀಚ್ಚೀನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಂದಂತ ಸರ್ಕಾರಗಳು ಗಿರಿಜನರ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ತಾಲ್ಲೂಕಿನಲ್ಲಿ ಸರ್ಕಾರಿ ಶಾಲೆ, ಆಶ್ರಮ ಶಾಲೆಗಳನ್ನು ತೆರದು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸೌಲಭ್ಯ ಒದಗಿಸಿ ಇದರ ಉಪಯೋಗ ನೀಡಿದ್ದು ಇದರಿಂದ  ಶಿಕ್ಷಿತರಾದವರ ಸಂಖ್ಯೆ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಮಾತ್ರ. ಸ್ವತಂತ್ರ ನಂತರಕ್ಕೂ ಮತ್ತು ಗಿರಿಜನರ ಈಗಿನ ಸ್ಥಿತಿಗೂ ಹೋಲಿಕೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
ಅಂತೆಯೇ ಆದಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಶಿಕ್ಷಣ ಸೌಲಭ್ಯ ನೀಡಿ ಮುಖ್ಯ ವಾಹಿನಿಗೆ ತರಲು ಮುಂದೆ ಬಂದಂತಹ ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದ ಯೂತ್‌ ಮೂವ್‌ಮೆಂಟ್‌ ಸ್ವಯಂ ಸೇವಾ ಸಂಸ್ಥೆ 1987 ರಿಂದ ತಾಲ್ಲೂಕಿನ ಹೊಸಹಳ್ಳಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ವಿವೇಕ ಗಿರಿಜನ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಸಮುದಾಯದ ಶಿಕ್ಷಣ, ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಬಲೀಕರಣ ಹಾಗೂ ಸಮಾಜಿಕ ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾ ಬಂದಿದೆ.
ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಸಾಂಗ ಮಾಡಿದಂತಹ ಗಿರಿಜನ ಯುವಕರು ವೃತ್ತಿ ಶಿಕ್ಷಣ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದು ವಿವಿಧ ಉದ್ಯೋಗಗಳಲ್ಲಿರುವುದು ಮಾದರಿಯೆನಿಸಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮನಗಂಡ ಗಿರಿಜನ ಯುವಕನೋರ್ವ ನಮ್ಮ ಆದಿವಾಸಿಗಳು ಬದುಕು ಹಸನಾಗಲೂ ಶಿಕ್ಷಣವೇ ದಾರಿ ಎಂಬಂತೆ ಭರವಸೆಯಿಂದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ಕೂಲಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದು ಮನೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ್ದರೂ ಯಾರ ಒತ್ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಯಂ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ ಓದಿನಲ್ಲಿ ಮಗ್ನನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.
ಇಂತಹ ಗಿರಿಜನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ  ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದಲ್ಲಿ ಗಿರಿಜನರಲ್ಲೂ ಬದಲಾವಣೆ ಕಾಣಬಹುದು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.
Example.jpg|Caption1
Example.jpg|Caption2
thread_title:  '''ಎಚ್‌.ಡಿ. ಕೋಟೆ'''
ಚರ್ಚೆಪುಟ:2014ನೇ ಸಾಲಿನ ಕೇಂದ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾ­ಡೆಮಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ

message: * ಸರ್ದೇಸಾಯಿ (ಕೊಂಕಣಿ) ಪ್ರಬಂಧಗಳ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 
* Arupa Patangia ಕಲಿತಾ (ಅಸ್ಸಾಮಿ),
* ನಂದಾ Hankhim (ನೇಪಾಳಿ) ಮತ್ತು 
* ರಾಂಪಾಲ್ ಸಿಂಗ್ರಾ ಜಪುರೋಹಿತ್ (ರಾಜಸ್ಥಾನಿ) ಸಣ್ಣ ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ
* ಕಥೆಗಳು. 
* ತನ್ನ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, Jamadar ಫಾರ್ ಜಯಂತ್ ವಿಷ್ಣು 
* Naralikar (ಮರಾಠಿ)
* 
* ತನ್ನ ಆಟದ Kisku (ಸಂತಾಲಿ) ಮತ್ತು 
* Rachapalem ಚಂದ್ರಶೇಖರ ರೆಡ್ಡಿ ತನ್ನ ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶೆ (ತೆಲುಗು) 
*
thread_title: ಇತರೆ ಪುರಸ್ಕೃತರು
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಮಲಾಲ ಯೂಸಫ್ ಝಾಯಿ

message: ಹೆಚ್ಚಿನ ವಿವರ
(Sun, 12/28/2014 ಪ್ರಜಾವಾಣಿ)
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 9, 2012ರಂದು ಮಲಾಲಾ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಇಬ್ಬರು ಬಂದೂಕುಧಾರಿಗಳು ಅವಳೂ ಸಹಪಾಠಿಗಳೂ ಇದ್ದ ಬಸ್ಸನ್ನು ಅಡ್ಡಗಟ್ಟಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಒಳಗೆ ನುಗ್ಗಿದವರೇ ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಗುಂಡಿಕ್ಕಿದರು. ಸ್ವಾಟ್‌ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲು ತಾಲಿಬಾನ್‌ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರಬಲವಾಗಿ ದನಿಯೆತ್ತಿದ ಹುಡುಗಿ ಮಲಾಲಾ. ಆ ಹೋರಾಟದಿಂದಾಗಿಯೇ ಗುಂಡೇಟು ತಿಂದಾಗ ಅವಳಿಗಿನ್ನೂ ಹದಿನೈದು ವರ್ಷ.
thread_title: ಗಟ್ಟಿದನಿಯ ಹೆಣ್ಣು ಮಗಳು

message: ಮಲಾಲಾ ಯೂಸಫ್‌ಜಾಯ್‌ ಶಾಲಾ ಮಾಸ್ತರರ ಮಗಳು. ಅಪ್ಪ ಮಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಣ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಬಿತ್ತಿದ್ದ. ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸ್ವಾಟ್‌ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ 2009ರಲ್ಲಿ ತಾಲಿಬಾನ್‌ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು. ಶಾಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ನೂರಾರು ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕಿಸಿತು.
thread_title: ಪರಿಚಯ

message: ತಾಲಿಬಾನ್‌ ಆಡಳಿತಕ್ಕೆ ಬಂದ ಮೇಲೆ, ಬಿಬಿಸಿ ಉರ್ದು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಶಾಲಾ ಬಾಲಕಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿನ ಆಡಳಿತ ವೈಖರಿಯಿಂದ ಆಗಿರುವ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಕುರಿತು ಬೇನಾಮಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ ಒಂದನ್ನು ಬರೆಸಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು. ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಲೆಯೊಂದನ್ನು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ ಜಿಯಾಉದ್ದೀನ್‌ ಯೂಸಫ್‌ಜಾಯ್‌ ಸಂಭವನೀಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯರು ಹೆದರಿ ಹಿಂದೆ ಸರಿದರು. ಆಗ ಅವರು 11 ವರ್ಷದ ತಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನೇ ಆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.
thread_title: ಶಾಲಾ ಜೀವನ

message: 2009ರ ಜನವರಿಯಿಂದ ಮಾರ್ಚ್‌ವರೆಗೆ ಮಲಾಲಾ ‘ಗುಲ್‌ ಮಕೈ’ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಲಾಗ್‌ ಬರೆದಳು. ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಚಾರ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ ಟೈಮ್ಸ್‌ ಆ ಅಪ್ಪ–ಮಗಳ ಕುರಿತು ಒಂದು ಸಾಕ್ಯ್ಷಚಿತ್ರವನ್ನೇ ತಯಾರಿಸಿತು. ಕ್ರಮೇಣ ಅವಳು ಟೀವಿ ವಾಹಿನಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾ ರಂಭಿ ಸಿದಳು. ಬಾಲಕಿಯ ಶಿಕ್ಷಣ ಹಕ್ಕಿನ ಬಗೆಗೆ ನಿರ್ಭಿಡೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡತೊಡಗಿದಳು. ಡಿಸೆಂಬರ್‌ 2011ರಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನವು ಮೊದಲ ‘ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಯುವ ನಾಯಕಿ’ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಅವಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿತು.
ಅವಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ತಾಲಿಬಾನ್‌ ಜನರು ಕೆರಳಿದರು. ಮಲಾಲಾ ಹಾಗೂ ಅವಳ ತಂದೆಗೆ ಜೀವ ಬೆದರಿಕೆ ಒಡ್ಡಿದರು. ಕೊನೆಗೆ ಶಾಲಾ ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಇಟ್ಟರು. ದಿಟ್ಟ ಹುಡುಗಿಗೆ ಗುಂಡೇಟು ಬಿದ್ದಮೇಲೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸಾಗಿಸಿ, ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಕೊಡಿಸಲಾಯಿತು. ಪವಾಡಸದೃಶ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪಾರಾದಳು.
thread_title: ಬ್ಲಾಗ್‌ ಬರೆವಣಿಗೆ

message: ಕೊಲೆಯ ಯತ್ನದಿಂದ ಮಲಾಲಾ ತನ್ನ ಹೋರಾಟದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಟ್ಟಿಯಾದಳು. ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿಯೇ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು. ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನ ಹೃದಯವನ್ನು ಅವಳು ಗೆದ್ದಳು. ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವಳು ಭಾಷಣ ಮಾಡಿದಾಗ ಎಲ್ಲರೂ ಎದ್ದುನಿಂತು ಕರತಾಡನ ಮಾಡಿ ಅವಳಿಗೆ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ನೀಡುವ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಗೌರವವು ಮಕ್ಕಳ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹೋರಾಟಗಾರ್ತಿ ಕೈಲಾಶ್‌ ಸತ್ಯಾರ್ಥಿಯ ಜೊತೆ  ಅವಳಿಗೂ ಸಂದಿತು. ‘ಐ ಆ್ಯಮ್‌ ಮಲಾಲಾ’ ಎಂಬ ಆತ್ಮಕಥೆಯನ್ನು ಅವಳು ಬರೆದಿದ್ದು, ಅದು ಅನೇಕರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಯುವತಿ ಅವಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
*Bschandrasgr ೦೯:೪೦, ೨೯ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ (UTC)/ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr
thread_title: ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಬಕುಲದ ಹಣ್ಣು

message: ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಲೇಖನವನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ, ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಪಡಿಸಬಹುದು.
https://en.wikipedia.org/wiki/Mimusops_elengi
ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (talk) ೧೪:೨೬, ೩೦ ಡಿಸೆಂಬರ್ ೨೦೧೪ (UTC)

message: ಈಗಾಗಲೇ ರಂಜಹೆಸರಿನ ಲೇಖನವಿದೆ.ಅದರಲ್ಲಿಯು:en: Mimusops elengi ಮರ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರಯಲಾಗಿದೆ.ಅದರಿಂದ ಈ ಲೆಖನವನ್ನು ರಂಜ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನ ಮಾಡಬಹುದು.Palagiri
thread_title:  ವಿಲೀನ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಯಾಣ

message: ಈ ಲೇಖನ ಒಂದು ಕಾವ್ಯದ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಹಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಿರಿ.
--Krishnakulkarni36 (talk) ೧೬:೩೯, ೨೮ ಜನವರಿ ೨೦೧೫ (UTC)

message: ಈ ಪುಟವನ್ನು ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಂದು ಮಾಹಿತಿಗಳು ತಪ್ಪಾಗಿವೆ.
ನಾನು ನಿನಗೆ ತಿಳಿದು ಮಟ್ಟಿಗೆ ತಪ್ಪನ್ನು ತಿದ್ದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ನೀ ಪುಟವು ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬಂದಿದೆ. ಕನ್ನಡ ಪುಟವನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲ ಕೊಡಿ ಸುಧಾರಿಸೋಣ ಕನ್ನಡವನ್ನು ಉತ್ತಮ ಗೊಳ್ಳಿಸೊಣ. NVINAYAK (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೧೩, ೧೪ ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ (UTC)
replies: text: ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸೋಣ. --ಗೋಪಾಲಕೃಷ್ಣ (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೧೭, ೧೪ ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೮ (UTC)
thread_title:  ಚರ್ಚೆ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ವರದಕ್ಷಿಣೆ

message: ಇದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ,
ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜ ಕೆಟ್ಟ ಅನಿಷ್ಟ ಒಂದು ವರದಕ್ಷಿಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. ಪದ 'ವರದಕ್ಷಿಣೆ' ಒಂದು ವಧು ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪತಿ ಮನೆಗೆ ತೆರೆದಿಡುತ್ತದೆ ಆಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಣ ಅರ್ಥ. ಇದು ಒಂದು ಅಥವಾ ಇತರ ನಮ್ಮ ಸಮಾಜದ ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳ ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ ಒಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯ. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇದು ಸ್ವಯಂ, ಆದರೆ ನಂತರ ಸಾಮಾಜಿಕ ಒತ್ತಡ ಕೆಲವೇ ಅದರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವ ಆಗಿತ್ತು.
ಪ್ರಸ್ತುತ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಶಾಪ ಎರಡೂ ಮೂಲವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪತಿ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ನಗದು, ದುಬಾರಿ ಉಡುಗೆ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು, ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇತ್ಯಾದಿ ಪಡೆಯಲು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಆದರೆ ವಧುವಿನ ಪಕ್ಷದ ಅವಿವೇಕದ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಗಾಧ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಧುವಿನ ಪೋಷಕರು ಒಂದು ಶಾಪ . ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಒಂದು ಬೇಡಿಕೆ ಸಹ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು. ವಧು-ಕಾನೂನುಗಳು ತುಂಬಾ ಸಿದ್ಧ ಭಾರತೀಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಿಸುತ್ತಾನೆ-ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಹೇರಲು ಇವೆ. ಹೆಚ್ಚು ಒತ್ತಡ ವಧುವಿನ ಪೋಷಕರು ಮೇಲೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ತಮ್ಮ ಆತ್ಮೀಯ ಮಗಳು ತನ್ನ ಪತಿಯ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅವಮಾನ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆ ತಪ್ಪಿಸಲು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆಯೇ ಹೊಂದಿದೆ.
ವರದಕ್ಷಿಣೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಈ ಶಾಪ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಜೊತೆಗೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ನಿರ್ಮೂಲನೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಸಾಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ, ಬಡ ಅಥವಾ ಶ್ರೀಮಂತ, ಯುವ ಅಥವಾ ಹಳೆಯ ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ವಾಕ್ ಮಹಿಳೆಯರ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಗೌರವ ಮತ್ತು ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮುಂದೆ ಬಂದು ಮಾಡಬೇಕು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಒತ್ತಡ ಸರಕಾರದ ಕೆಲವು ವಿರೋಧಿ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಕಾನೂನುಗಳು ಘೋಷಿಸಿ ಆಲೋಚನೆಯು ಆದರೆ ಈ ಉದ್ದೇಶಿತ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಿಲ್ಲ. ಈ ದುಷ್ಟ ಎಲ್ಲಾ ಒಮ್ಮೆ ತೆಗೆಯಬಲ್ಲ ವೇಳೆ ಜನರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಅವಶ್ಯಕವಾದ. ಮದುವೆ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಖರ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕು. ಮಹಿಳೆಯರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಇಲ್ಲದೆ ಅನುಪಯುಕ್ತ ಎಂಬುದನ್ನು ಕನ್ನೆತನ ರಿಂದ ಕಲಿಸಿಕೊಡಬೇಕು. ಅವರು ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು. ಮದುವೆಯ ವಯಸ್ಸು ಎಳೆಯಬೇಕು. ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿತಿ ಕೂಡ ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು, ಹಣ ಉದ್ಯೋಗಗಳು ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀಡಬೇಕು. ಸಾಮೂಹಿಕ ವಿವಾಹ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ಸಲುವಾಗಿ ನೀಡಬೇಕು.

message: ವಧುವಿನ ಕುಟುಂಬವು ವರ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನಗದು, ಆಸ್ತಿ ಮ್ತ್ತು ಇತರೆ ಆಸ್ತಿಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ವಿಶೇ‌ಶವಾಗಿ ವಧುಗಳಿಗೆ  ಶಾಪವಾಗಿದೆ. Poornima K E (ಚರ್ಚೆ) ೧೩:೨೬, ೨೧ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೨೩ (IST)
thread_title:  ವರದಕ್ಷಿಣೆ ಎಂದರೆ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ ೨೦೧೫-೧೬

message: ಮುಂಗಡ ಪತ್ರದ ಮುಖ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಮಾತ್ರ ಸಾಕು. ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತಿಗೆ ಏನನ್ನು ಹೇಳಲಾಯಿತು ಎಂಬ ವಿಷಯ ಪತ್ರಿಕಾವರದಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ ಆದರೆ ವಿಶ್ವಕೋಶಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ.--Pavanaja (talk) ೦೯:೫೪, ೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: ಆದರೆ ಇತರಕಡೆ ಇರುವ ವರದಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೋವಿಷಯಗಳು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಗೊಳಿಸುವದು ಕಷ್ಟ; ಇದರಲ್ಲಾದರೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯ ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಸಿಗುವುದು.-ಬೇರೆ ಕಡೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಗದು Bschandrasgr ೧೫:೦೫, ೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)=ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr

message: :(ನೆನಪಿಗಾಗಿ)
replies: text: timesofindia:-[]
Fiscal deficit 
* Fiscal deficit seen at 3.9 per cent of GDP in 2015/16
* Will meet the challenging fiscal target of 4.1 per cent of GDP
* Remain committed to meeting medium term fiscal deficit target of 3 per cent of GDP
* Current account deficit below 1.3 per cent of GDP
;Growth 
* GDP growth seen at between 8 per cent and 8.5 per cent y/y
* Aiming double digit growth rate, achievable soon
;Revenues 
* Revenue deficit seen at 2.8 per cent of GDP
* Non tax revenue seen at Rs 2.21 trillion
;Disinvestment 
* Government targets Rs 410 billion from stake sales in companies
* Total stake sale in 2015/16 seen at Rs 695 billion
;Taxation 
* To abolish wealth tax
* Replaces wealth tax with additional 2 per cent surcharge on super rich
* Proposes to cut to 25 per cent corporate tax over next four years
* Corporate tax of 30 per cent is uncompetitive
* Net gain from tax proposals seen at Rs 150.68 billion
;expenditure 
* Plan expenditure estimated at about Rs 4.65 trillion
* Non-plan expenditure seen at about Rs 13.12 trillion
* Allocates Rs 2.46 trillion for defence spending
* Allocates Rs 331.5 billion for health sector
* If revenue improves, hope to raise budgeted allocations for rural job scheme by Rs 50 billion
;subsidy
* Food subsidy seen at Rs 1.24 trillion
* Fertiliser subsidy seen at Rs 729.69 billion
* Fuel subsidy seen at Rs 300 billion
/Bschandrasgr ೧೫:೦೬, ೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ಅನುವಾದ ಮಾಡಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರದ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ (ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ)

message: ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ-ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ ೨೦೧೫-೨೦೧೬-ಇವು ಎರಡು ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳು-ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರಾಹಾಕಿದೆ; (ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ-ಎಂಬ ಬೇರೆ ತಾಣವೂ ಇದೆ; ಅದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ). ಯಾರಾದರೂ ತಾವು ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇವೆಯೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ನೋಡಲು ಅನುಕೂಲ. ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ ೨೦೧೫-೨೦೧೬ ದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಕವಾಗಿ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ವಿಷಯ ಬಂದಿದೆ, ಆದರೆ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ವಿಷಯ,ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ-ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ತಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮಂದಿನ ಬಜೆಟ್`ನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನೂ ಇದರಲ್ಲಿ ಹಾಕಬಹುದು; ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.- ಆದ್ದರಿಂದ ತಲೆಬರೆಹದಲ್ಲಿ 2015-16 ಹಾಕಿಲ್ಲ. ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದರೆ ಈ ವಿಷಯ ಹುಡುಕುವವರಿಗೆ ಅನುಕೂಲವೆಂದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ.ಅದರ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಬಜೆಟ್ ತಾನದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ ತೆಗೆಯುವುದು ಕಷ್ಟ. ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಇದ್ದು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಮುಂದುವರಿಯಲಿ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ವಿಚಾರ.Bschandrasgr ೧೨:೩೭, ೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)ಸದಸ್ಯ:Bschandrasgr ಚರ್ಚೆ/Bschandrasgr ೦೯:೩೪, ೪ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ವಿಷಯ

message: {mergeto|ಭಾರತದ ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಂಗಡ ಪತ್ರ ೨೦೧೫-೧೬/ನೋಡಲು ಸುಲಭ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲಿ}}
*ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್ ತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ;Bschandrasgr (ಚರ್ಚೆ) ೧೨:೦೪, ೧೯ ನವೆಂಬರ್ ೨೦೧೬ (UTC)
thread_title: ಟೆಂಪ್ಲೇಟ್
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಆಲ್ಫಾಲ್ಫ

message: this subject I'd very help me and other thanks
 ಮಹೇಶ ಎ.ಎಸ್ (talk) ೧೮:೩೬, ೧೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  aalphla aalphla 

message: this subject I'd very help me and other thanks
 ಮಹೇಶ ಎ.ಎಸ್ (talk) ೧೮:೩೬, ೧೧ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  aalphla aalphla
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಬಕುಲ

message: ಈಗಾಗಲೇ ರಂಜಹೆಸರಿನ ಲೇಖನವಿದೆ.ಅದರಲ್ಲಿಯು Mimusops elengi ಮರ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಬಗ್ಗೆ ಬರಯಲಾಗಿದೆ.ಅದರಿಂದ ಈ ಲೆಖನವನ್ನು ರಂಜ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ವಿಲೀನ ಮಾಡಬಹುದು.Palagiri (ಚರ್ಚೆ) ೦೭:೧೮, ೧೯ ಮಾರ್ಚ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  ವಿಲೀನ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಎಸ್. ವಿ. ಪರಮೇಶ್ವರ ಭಟ್ಟ

thread_title:  ಎಸ್.ವಿ.ಪರಮೇಶ್ವರ ಭಟ್ಟ 

thread_title:  ಕವಿ ಪರಿಚಯ 

thread_title:  ಪ್ರಶಸ್ತಿ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಮಳೆಬಿಲ್ಲು

message: ನಮಸ್ತೆ ಸರ್, 
'ಇಂದ್ರಚಾಪ' ಲೇಖನ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು. 'ಮಳೆಬಿಲ್ಲು'ಲೇಖನ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಅವೆರಡೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿಯೇ ಇರಲಿ. ಎರಡನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಬೇಡವೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇಕಾದರೆ ನೀವೆ ಒಮ್ಮೆ ಎರಡನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಂದನೆಗಳು.--ಕೆ.ಸೌಭಾಗ್ಯವತಿ (ಚರ್ಚೆ) ೦೩:೩೨, ೧ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ಎರಡನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಬೇಡ
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಇಂದ್ರಚಾಪ

message: ನಮಸ್ತೆ ಸರ್, 'ಇಂದ್ರಚಾಪ' ಲೇಖನ ಜನಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ್ದು. 'ಮಳೆಬಿಲ್ಲು'ಲೇಖನ ವಿಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಅವೆರಡೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆಯಾಗಿಯೇ ಇರಲಿ. ಎರಡನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಬೇಡವೆನಿಸುತ್ತದೆ. ಬೇಕಾದರೆ ನೀವೆ ಒಮ್ಮೆ ಎರಡನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ವಂದನೆಗಳು.--ಕೆ.ಸೌಭಾಗ್ಯವತಿ (ಚರ್ಚೆ) ೦೩:೩೨, ೧ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ಎರಡನ್ನು ಒಂದುಗೂಡಿಸುವುದು ಬೇಡ
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಸಮ್ಮಿಲನ/೧೮

message: ಸಮ್ಮಿಲನ/೧೮ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ನೋಡಬಹುದು?
ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೦೭:೩೫, ೨೩ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳು
ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಬಾಬು

message: ರಾಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಬಾಬು ಎನ್ನುವವರು ಬೇರೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ (ನಿರ್ದೇಶಕ). ಈ ಪುಟದ ಹೆಸರು 'ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಬಾಬು' ಎಂದಾಗಬೇಕು. ಇಂಗ್ಲೀಶ್ ವಿಕಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡೂ ಪುಟಗಳ ಹೆಸರು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. --Vikas Hegde (ಚರ್ಚೆ) ೦೫:೪೭, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)

message: ಹೆಸರನ್ನು ಸರಿಮಾಡಲಾಗಿದೆ.Palagiri (ಚರ್ಚೆ) ೦೬:೨೪, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: Thank you --Vikas Hegde (ಚರ್ಚೆ) ೦೬:೫೦, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)

text: ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಬಾಬು ಪುಟವನ್ನು ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಬಾಬು ಪುಟಕ್ಕೆ ಪುನರ್ನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಇಬ್ಬರು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ಆದುದರಿಂದ ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಬಾಬು  ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅವರ  ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಸೇರಿಸತಕ್ಕದ್ದು.--Pavanaja (ಚರ್ಚೆ) ೦೭:೪೩, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: :ಎಸ್. ವಿ. ರಾಜೇಂದ್ರಸಿಂಗ್ ಬಾಬುಹೆಸರಿನ ಲೆಖನ ಬೇರೆ ಇದೆ. Palagiri (ಚರ್ಚೆ) ೦೮:೧೯, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: ::ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಬಾಬು  ಪುಟವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕು--Pavanaja (ಚರ್ಚೆ) ೦೮:೫೫, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
replies: text: :::ಹೌದು, ಡಿ. ರಾಜೇಂದ್ರ ಸಿಂಗ್ ಬಾಬು ಹೆಸರಿನ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಹಾಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕು.--Vikas Hegde (ಚರ್ಚೆ) ೦೯:೧೨, ೨೪ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  ಹೆಸರು
ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಪರಿಶೀಲನಾರ್ಹತೆ

message: 'ಸಮ್ಮಿಲನ ೧೮' ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿತನಾದಂತೆ ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೨೫, ೧೧ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title: ಮುನ್ನುಡಿ

message: *'ಸತ್ಯವೆಂತ' ಎನ್ನುವ ಪದ ಸರಿಯಲ್ಲವೆನಿಸುತ್ತದೆ.  'ಸತ್ಯವೆಂದು' ಎನ್ನುವುದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಅಥವಾ ಒಟ್ಟಾರೆ verifiability ಗೆ ಬೇರೇನಾದರೂ ಪದ ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ ಚರ್ಚೆಯಾಗಬೇಕು.--Vikas Hegde (ಚರ್ಚೆ) ೧೫:೫೪, ೨೫ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
*ಸತ್ಯವೆಂತ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಬಲ್ಲವಿಕೆ( verifiabilityಗೆ ಅನುವಾದ)-ಈ ಶಬ್ದವನ್ನು English-Kannada Dictionary by Rev.F.Ziegler Asian education series, p.no. 584 ಇಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
-ಸಮಾನ ಅರ್ಥಕೊಡುವ ಬೇರೆ ಶಬ್ದ ಹುಡುಕೋಣವೆ? ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೧೪:೦೧, ೨೬ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
*::ಪರಿಶೀಲನಾರ್ಹತೆ ಆಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ--Pavanaja (ಚರ್ಚೆ) ೦೧:೫೧, ೨೭ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
*verifiabilityಗೆ ಅನುವಾದ-ಸತ್ಯವೆಂತ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಬಲ್ಲವಿಕೆ.
ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ನಲ್ಲಿರುವ ಸಮಾನರ್ಥಕ ಪದಗಳು. 
Verifiability  v. -confirm, prove, authenticate, corroborrate, valididate, substantiate. *
Verification n.  -evidence, proof, validation, documentation, support, confirmation. *
 -A proof or confirmation, as by examination. **
ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ:
1. ಇದರ ಅರ್ಥ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸತ್ಯವೇ ಅಗಿರಬೇಕು.
2. ಆದುದರಿಂದ ಈ ಕ್ರಿಯೆಗೆ, ಈ ಕೆಳಗಿನ ಶಬ್ದಗಳು ಹೇಗಿವೆ?
- ಸತ್ಯವೆಂದು ತೋರಿಸುವಿಕೆ. - ಭರವಸೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗುವಿಕೆ. - ನಿಜಪಡಿಸುವಿಕೆ. - ನಿಜವಾಗುವಿಕೆ. - ನಿಜವಾಗಬಲ್ಲವಿಕೆ. - ದೃಢವಾಗಬಲ್ಲವಿಕೆ. - ದೃಢೀಕರಿಸುವಿಕೆ, ಸತ್ಯಾಪನಾಶೀಲತೆ. ದೃಢವಾಗುವಿಕೆ.
3. ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ದಲ್ಲಿ ವಿಕಿಪೀಡಿಯ ಫಿಲಾಸಫಿಯನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಿ ದೃಢವಾಗುವಿಕೆ. ಅಥವಾ ಸತ್ಯಾಪನಾಶೀಲತೆ ಈ ಶಬ್ದಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆ.ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೧೧:೦೧, ೨೯ ಜೂನ್ ೨೦೧೫ (UTC)
*ಪರಿಶೀಲನಾ ಸಾಧ್ಯತೆ =Verifiability ;yrs/bsc
*ಇದರ ಅರ್ಥ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಫಲಿತಾಂಶವು ಸತ್ಯವೇ ಅಗಿರಬೇಕು. ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಮಾಹಿತಿ ಸುಳ್ಳು ಆಗುವ ಸಾದ್ಯತೆ ಉಂಟು. ಆದುದರಿಂದ ಈ ಶಬ್ದ ಸರಿಯಲ್ಲ.ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೧೨:೫೪, ೧೨ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC).
thread_title: Verifiability ಗೆ ಸೂಕ್ತ ಕನ್ನಡ ಶಬ್ದದ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ

message: ಪರಿಶೀಲನಾರ್ಹತೆ- ಎಂಬ ಶಬ್ದವನ್ನು ದಿ. ೧೩.೦೯.೨೦೧೫ ರಂದು (ಸಮ್ಮಿಲನ ೧೯) ಬಹುಮತದಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ವಿದ್ಯಾಧರ ಚಿಪ್ಳಿ (ಚರ್ಚೆ) ೦೭:೫೮, ೧೫ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  ಪರಿಶೀಲನಾರ್ಹತೆ- ಎಂಬ ಶಬ್ದ
ವರ್ಗ ಚರ್ಚೆಪುಟ:ಆಧ್ಯಾತ್ಮ

message: ಈ ವರ್ಗದ ಹೆಸರು 'ಅಧ್ಯಾತ್ಮ'  (ಹ್ರಸ್ವ 'ಅ' ಕಾರದೊಂದಿಗೆ) ಇರಬೇಕು.  ಬದಲಾಗಿ ಈಗ 'ಆಧ್ಯಾತ್ಮ' (ದೀರ್ಘ 'ಆ' ಕಾರದೊಂದಿಗೆ) ಇದೆ.
 'ಅಧ್ಯಾತ್ಮ' ಎನ್ನುವುದು ಸಂಸ್ಕೃತದ ಪದವಾಗಿದ್ದು  'ಅಧಿ' + 'ಆತ್ಮ' ಎಂದು ಬಿಡಿಸತಕ್ಕದ್ದು.  ಅಂದರೆ 'ಆತ್ಮದ ಕುರಿತಾದ' ವಿಷಯ, ಅಥವಾ 'ಪರಮಾತ್ಮನ (Supreme Spirit)  ಕುರಿತಾದ' ವಿಷಯ ಎಂದರ್ಥ.  ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಆತ್ಮ ಎಂದರೆ, 'Self' ಎಂಬ ಅರ್ಥವೂ ಇದೆ.  ಹಾಗಾಗಿ  'ಅಧ್ಯಾತ್ಮ' ಎಂದರೆ, 'ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಅರಿಯುವುದು'  -  ಎಂದೂ ಆಗುತ್ತದೆ. ಹಾಗಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೀಷಿನ 'Philosophy' ಎಂಬ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಇದನ್ನು ಪರ್ಯಾಯವಾಚಕವಾಗಿ ಬಳಸುವ ರೂಢಿಯಿದೆ.  
Please see Monier William's dictionary on the word - अध्यात्म here:
http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/2014/web/webtc/servepdf.php?page=23

message: ವರ್ಗ:ಆಧ್ಯಾತ್ಮವನ್ನು ವರ್ಗ:ಅಧ್ಯಾತ್ಮಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆPalagiri (ಚರ್ಚೆ) ೧೧:೩೫, ೧೦ ಆಗಸ್ಟ್ ೨೦೧೫ (UTC)
thread_title:  ವರ್ಗ ಬದಲಾವಣಿ