lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Сурет талқылауы:Wiki.png

message: Мөлдірлігін ұмытыпсың ғой--AlefZet 18:00, 22 Маусым 2006 (UTC)
replies: text: білем, бірақ Paint-тан басқа редакторым болмағасын әзірше солай қостым. басқа бір форумда түзетсін деп сұрағам, қазір күтіп отырмын. қолың тисе, өңдей салуыңды сұраймын GaiJin 07:08, 23 Маусым 2006 (UTC)
thread_title:  Мөлдірлік
Талқылау:Windows сөзнамасы

message: сәлем! осы мағлұматты қосқаның өте тамаша болды! көп рахмет!
*бірінші сұрағым: қайдан тауып отырсың?
*екіншісі: қотару сөзіне назарыңды аудартқым келеді: upload емес, download сияқты көрінбей ме?
*үшіншісі: өңдік сурет сөзінің түсініктемесін қарашы: "нүктелік кескін (.bmp) файлы" деген сөз тіркесі кездеседі. яғни image сөзі "кескін" деп те аударылса болады деген сөз.
*сенің пікіріңді естігім келеді.
GaiJin 13:44, 13 шілде 2006 (UTC)
replies: text: # Windows Kazakh LIP

text: # компьютерге жіберу, алу емес

text: # (.bmp) - Bit Map Picture, сонда кескін - карта, схема, чертёж, план, кроки

text: --AlefZet 22:17, 14 шілде 2006 (UTC)
replies: text: :#"файлдың көшірмесін Интернеттен компьютерге жіберу" - мына "интернеттен компьютерге" дегені "download"-қа ұқсайды дегенім ғой. мүмкіндігің болса, тексере салшы. менің тапқаным: егер мына(MS сайтынан!) сілтемеге шертсең "қотару" да "жүктеу" де download деген мағынада қолданылып жүргеніне көзің жетеді.

text: :#мақаладан көбірек мысал келтірейін:

text: :#*Басып шығарғыш (Printer) - Мәтін мен кескіндерді қағазға немесе басқа материалдарға басып шығаратын құрылғы;

text: :#*Нобай (Thumbnail) Кескіннің кішірейтілген нұсқасы, ол көбінесе кескіндерді жылдам қарап шығу үшін пайдаланылады

text: :#*Өңдік сурет (Background Image) Windows жұмыс үстелінде көрініс беретін кескін.

text: :#*Пайдаланушының сызбалық интерфейсі (Graphical User Interface, GUI)  Компьютердің көрнекі ортасы, ол бағдарламаларды, файлдар мен параметрлерді бейнебеттегі шағын кескіндердің көмегімен көрсетеді

text: :#если по-русски, "Кескін" - "изображение", что, согласись, более широкое понятие чем "рисунок"(сурет). У меня есть подозрения, что в казахском офисе image перевели как сурет, следуя русской версии, где используется термин "рисунок", то же самое и про термин "анықтама" - что есть долсловно "справка", "справочная" - взято из русской версии.

text: :GaiJin 06:58, 15 шілде 2006 (UTC)

message: Hello, Wikipedians! I'm from UzWiki, and I read all this page and I'm really excited! So deepest respects to you!
thread_title:  Respect! 

message: бәлкім MS Outlook-тың қазақша нұсқасы барларың болса, ағылшынның draft (черновик) деген сөзін қазақшаға қалай аударды екенін сұрайын дегем. өз ұсыныстарың болса да айта беріңіз GaiJin 08:16, 2007 ж. сәуірдің 2 (UTC)
replies: text: MS Outlook былай дейді: Draft -> Жоба жазбалар--AlefZetт 08:25, 2007 ж. сәуірдің 2 (UTC)
replies: text: :Мыңда бір рахмет! GaiJin 08:41, 2007 ж. сәуірдің 2 (UTC)
thread_title:  Сұрақ (draft)
МедиаУики талқылауы:Common.css

message: * [[МедиаУики:Vector.css]]
* [[МедиаУики:Common.css]]
'''Other skins'''

message: * [[МедиаУики:Cologneblue.css]]
* [[МедиаУики:Monobook.css]]

message: --[[Қатысушы:Bolatbek|Bolatbek]] 23:43, 2011 ж. қыркүйектің 5 (ALMT)

message: Please make changes like the following,
https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=MediaWiki%3ACommon.css&type=revision&diff=130152006&oldid=127986303
For more information, see mw:Parsoid/Parser_Unification/Media_structure/FAQ
Thanks, Arlolra (талқылау) 00:03, 2023 ж. ақпанның 3 (+06)
replies: text: Done in Special:Diff/3135113 ABreault (WMF) (талқылау) 02:04, 2023 ж. ақпанның 24 (+06)
thread_title:  Update for T314318
Талқылау:Алланың есімдері

message: Скоро буду переводить..
arruah 12:33, 11 тамыз 2006 (UTC)
replies: text: Может, ИМХО, назвать Аллаһтың 99 есімі?

text: # Аллаһ чётко указывает на Бога в Исламе. Это ведь исламское понятие.

text: # Құдай имеет более широкое значение. Богов многобожников определяют как құдай.

text: # Теңрі тоже не очень проходит как синоним. В первую очередь это наш, тюркский, Верховный Бог.

text: # Слово есім более «высокого штиля», что подобает при обращении к религиозным ценностям.

text: # Слово Аллаһ сейчас более принято чем наша адаптированная қазақы форма Алда или промежуточная Алла. Конечно, здесь видится стремление более точно передать арабский оригинал, но это исходит от духовенства. В конце концов, это — их пофессиональная терминология.

text: —AlefZet 20:06, 11 тамыз 2006 (UTC)

message: переименовал
thread_title:  согласен
Талқылау:Мағжан

message: # Оғыз Доғанның түпнұсқасы. Рұқсаттары белгісіз
# Энциклопедия пішіміне жатпайды
--AlefZetт 11:02, 6 қыркүйек 2006 (UTC)
replies: text: #соған қоса Доған мырзаның жеке зерттеуінен аспайтын нәрсе сияқты. To be deleted... GaiJin 12:29, 7 қыркүйек 2006 (UTC)
thread_title:  VfD себебі
Талқылау:Фенербахче (футбол клубы)

message: Fenerbahce Logo from HQFL.
http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Fenerbahce_hqfl_logo.png
Талқылау:Астана (велоклуб)

message: Кім инфобоксқа командалық форманы салып бере алады? Qarakesek (talk) 02:57, 2013 ж. қаңтардың 20 (ALMT)
thread_title:  Командалық форма 
Талқылау:Махамбет Өтемісұлы

message: Мақаланың "Махамбет Өтемісұлы (1804 ж., Ішкі Бөкей Ордасы, қазіргі Батыс Қазақстан облысының Жәнібек ауданының Нарын құмының Жанқұс деген жері. — 1846 ж. 20 қазан, Қараой өңірі, қазіргі Атырау облысының Махамбет ауданы)" деген бөлігіндегі  "Жанқұс" деген жерін "Жасқұс" деп, "Қараой өңірі" деген жерін "Қарой мекені", "Атырау облысының Махамбет ауданы" деген жерін "Атырау облысының Индер ауданы" деп өзгертулеріңізді сұраймын;
Nurbergen maqym (талқылауы) 02:58, 2014 ж. қазанның 12 (ALMT)
replies: text: --Kasymov  Т 14:11, 2014 ж. қазанның 13 (ALMT)
Санат:Уикипедия:Жауап берілген өңдеу сұраныстары
thread_title:  Махамбет жерленген Қарой мекені  

message: Diana Sasan (талқылауы) 12:19, 2019 ж. маусымның 12 (+06)
thread_title:  12 маусым 2019 кезіндегі өңдеу сұранысы (Жартылай қорғалған) 

message: Махамбет Өтемісұлы 1803 жылы дүниеге келді.
37.151.52.206 08:19, 2022 ж. желтоқсанның 8 (+06)
thread_title:  8 желтоқсан 2022 кезіндегі өңдеу сұранысы (Жартылай қорғалған)
Талқылау:Германия

message: Hello,
Һорст Көһлер (Horst Köhler) is the correct Kazakh diction of the name of the German president.
Хорст Кёлер is the Russian form and makes a wrong pronunciation.
Best regards,
Juhan, German Wikipedia
Of course it Russian diction. But we usually use Russian diction when we're writing American, European names, toponims and word that came in our language from German, French or English languages, cause we(and our literature, science, too) depended to Russia for 150 years.
My English not well as yours, so I'm sorry if you can't understand my words.
With best regards, Kambar, from Russian and Kazakh Wikipedia.
thread_title:  President 

message: * 
* 
* 
* 
Қазақша Германия "Алмания" болса неге "Албания" деп жазылған?
--Ablay Tastankul (talk) 20:25, 2013 ж. сәуірдің 16 (ALMT)
replies: text: Қай жерінде жазылған. егер қате көрсеңіз түзей салыңыз. Алмания (Германия) мен Албания екі басқа мемлекет. Албания Балқан түбегінде орналасқан, Сербиямен шектесетін, Эгей теңізі жағасындағы мемлекет. Ал Германия Балтық теңізімен шайылады. --АrysTanbek 20:52, 2013 ж. сәуірдің 16 (ALMT)
thread_title:  Қазақша, Германия Алмания болады
Талқылау:Сүндеттеу

message: Мұсылмандардағы және еврейдерлердегі сүндеттеуді "Дүние мәдиенеттеріндегі сүндеттеу"  атты бірінші дәрежелі тақырыптың астына орналастыруын ұсынамын. Мұсылман мен еврей мәдениеттерінен басқа Африка, Полинезия аймағында бұл практика кең тараған. Іздестіріп көремін.
--Anikee 22:54, 2007 ж. наурыздың 31 (UTC)
replies: text: :go ahead! GaiJin 13:26, 2007 ж. сәуірдің 1 (UTC)
thread_title:  Жұптастыру
Талқылау:Алаш Орда

message: Алаш орда тарихы
Привет, здесь пользователь "Ghostman" снова.
В немецкой версии этой статьи устанавливается утверждение, который решался партия Алаш лишь в 1937. Соответствует ли это высказывание? -- 78.31.67.68 04:53, 2008 ж. тамыздың 8 (ALMT) de:Benutzer:Ghostman
replies: text: Привет, я нашел статью об этой партии, которая отвечает на мой вопрос. --87.161.84.214 16:18, 2008 ж. тамыздың 11 (ALMT) de:Benutzer:Ghostman
thread_title:  Партия Алаш
Уикипедия талқылауы:Форум

message: Ауыл құдығы атауын Форум деп өзгертуді ұсынамын. Ауыл құдығы ағылшыг тіліндегі Village pump сөзінің калькасы, қазақ тілінде форум мағынасында қолданбайды.--Kaiyr (talk) 18:29, 2013 ж. наурыздың 22 (ALMT)
# Осы атауы мағанда түк ұнаған жоқ. --АrysTanbek 18:54, 2013 ж. наурыздың 22 (ALMT)
#-- Bolatbek 22:13, 2013 ж. наурыздың 22 (ALMT)
# Шыны керек, ең бірінші тіркелгенімде түсінбеп едім, қайдағы ауыл құдығы деп))) --Batyrbek (talk) 19:38, 2013 ж. наурыздың 23 (ALMT)
# -- Daniyar@ 18:30, 2013 ж. сәуірдің 6 (ALMT)
# -- Kasymov  Т 22:47, 2013 ж. сәуірдің 7 (ALMT)
thread_title:  Атауын өзгерту 

message: Форумды мұрағаттауды ұсынамын. 2009 жылғы талқылаулар да бар екен мұнда. --Ablay Tastankul (талқ) 07:54, 2013 ж. қыркүйектің 19 (ALMT)
replies: text: Мұрағаттап шығармын бірақ атауларына қатысты аздап қиыншылықтар бар. --АrysTanbek 13:39, 2013 ж. қыркүйектің 19 (ALMT)
thread_title:  Мұрағаттау
Талқылау:Жер

message: *Керемет мақала екен. ХАТУ студенттері белсенді қатысып толтырған мақала екен. Манчестер Юнайтед туралы жазған, Polat Alemdar-дің жақсы мақаласы бар. Rauank 23:45, 2011 ж. қыркүйектің 11 (ALMT)
replies: text: Сонда әркімнің өз мақаласы бар ма? Естуімше мұндағы мақалалардың белгілі бір иесі жоқ. Орбиталық? неге толық белгіленбейді?
replies: text: : Rauank мырзаның айтайын дегені - Polat Alemdar бастаған жақсы мақала, Уикипедия:Мақала — бұл бірлескен жұмыс осы ережені жазуға үлес қосыңыз, ал сілтемеге келсек ол жақын арада жөнделеді, яғни ондай сілтемелер толық белгіленетін болады --Bolatbek 21:56, 2011 ж. қыркүйектің 16 (ALMT)

message: Менше бұл "Жер" емес, "Жер шары" тақырыбы ғой.  Жер ағылшынша айтқанда Land мағынасындағы сөз. Әрине, қазақ тілінде жер сөзінің мағынасы көп түрлі, түрлі тұрғыдан түрлі мағынада айтуға болады.
Ал, Мұнда жазылғаны Күнді айналып жүрген сол бір жұмыр шар дене туралы. Оны ғылыми тілде Жер шары деп атаймыз.--Алфи Хайдар 12:13, 2016 ж. сәуірдің 30 (+06)
thread_title:  Жеке пікір
Үлгі талқылауы:Babel

message: Please remove the interwiki link to bulgarian (bg:) since the bulgarian babel template is quite different from this one, and is in an own interwiki link class of templates, which should not be merged with this one, as long as their functionalities differ considerably. Thank you. --Purodha Blissenbach 10:51, 2007 ж. сәуірдің 30 (UTC)
replies: text: Done!--AlefZetт 12:42, 2007 ж. сәуірдің 30 (UTC)
thread_title:  bg interwiki-link 

message: This is the current collection of interwiki links from all Wikipedias having this template (less Kazakh, so you can just copy and paste the whole block):
 
[[ak:Template:Babel]]
[[ang:Template:Babel]]
[[ar:قالب:Babel]]
[[az:Şablon:Babel]]
[[bn:Template:Babel]]
[[bo:Template:Babel]]
[[bpy:মডেল:Babel]]
[[ce:Шаблон:Бабел]]
[[ceb:Template:Babel]]
[[cr:Template:Babel]]
[[cs:Šablona:Babel]]
[[da:Skabelon:Babel]]
[[de:Vorlage:Babel]]
[[en:Template:Babel]]
[[eo:Ŝablono:Babel]]
[[es:Plantilla:Babel-X]]
[[fa:الگو:Babel]]
[[ff:Template:Babel]]
[[fj:Template:Babel]]
[[fr:Modèle:Boîte Babel]]
[[gv:Template:Babel]]
[[he:תבנית:Babel]]
[[hi:साँचा:Babel-X]]
[[hsb:Předłoha:Babel]]
[[id:Templat:Babel]]
[[is:Snið:Málkassi-X]]
[[ja:Template:Babel]]
[[jbo:Template:babel]]
[[km:Template:Babel]]
[[ko:틀:바벨]]
[[la:Formula:Babel-X]]
[[lb:Template:Babel-X]]
[[lg:Template:Babel]]
[[lmo:Template:Babel]]
[[mn:Template:Babel]]
[[mr:साचा:Babel]]
[[new:Template:Babel]]
[[no:Mal:Babel]]
[[os:Шаблон:Babel]]
[[pap:Template:Babel]]
[[pl:Szablon:Babel]]
[[pt:Predefinição:Babel]]
[[ru:Шаблон:Babel]]
[[sco:Template:Babel]]
[[se:Template:Babel]]
[[sh:Template:Babel]]
[[simple:Template:Babel]]
[[sl:Predloga:Babilon]]
[[sq:Stampa:Babel]]
[[sr:Шаблон:Babel]]
[[sw:Template:Babel]]
[[tg:Шаблон:Babel]]
[[th:แม่แบบ:บาเบล]]
[[tl:Template:Babel]]
[[tr:Şablon:Babil]]
[[ug:Template:Babel]]
[[vi:Tiêu bản:Babel]]
[[vo:Samafomot:Babel]]
[[war:Template:Babel]]
[[wuu:Template:Babel]]
[[yi:מוסטער:באבעל]]
[[zh:Template:Babel]]
[[zh-classical:Template:Babel]]
[[zh-min-nan:Template:Babel]]
[[zh-yue:Template:Babel]]
--Purodha Blissenbach 22:11, 2007 ж. тамыздың 8 (UTC)
thread_title:  Interwiki links
Талқылау:Атырау

message: Қайырлы күн!
Атырау университетінің атауы Халел Досмұхамедов атындағы Атырау университеті деп аталады.--Aibikow (талқылауы) 10:48, 2020 ж. қарашаның 17 (+06)--Aibikow (талқылауы) 22:02, 2020 ж. қарашаның 17 (+06)
thread_title:  Атырау мемлекеттік университеті 

message: Салем! Атырау бетшесіндегі: Атырау университеті туралы өзгеріс енгізіп едім, мақұл көрмей жоққа шығарыпсыз.--Aibikow (талқылауы) 21:59, 2020 ж. қарашаның 17 (+06)--Aibikow (талқылауы) 22:03, 2020 ж. қарашаның 17 (+06)
thread_title:  Атырау университеті
Талқылау:Литва

message: Литуанияны Литва деп өзгертейін десем, мына шалдыр-шатпақ шығады: "Былай атаулы бет бар болды, не таңдаған атауыңыз жарамды емес. Басқа атау тандаңыз. Егер өзіңіз істей алмасаңыз, жоба әкімшілерімен қатынасыңыз, немесе Сұранған жылжытулар беті арқылы жылжытуға әкімшіден көмек алыңыз, бірақ мағлұматын нақ көшіріп және қойып істемеңіз." Түк түсінсем бұйырмасын!  Alamgir 23:23, 2010 ж. сәуірдің 24 (ALMT)
Ол мына себептен: Литва деген бетте Лиуаниаға сілтеме тұр. Яғни Литва беген бет болған. (UlanMukash 18:12, 2010 ж. сәуірдің 25 (ALMT))
thread_title: Елдің атын өзгерту
Талқылау:Мажарстан

message: Мажарстан деп кім аударды??? Біз Спэйнстан немесе Норуэйстан деп айтпаймыз ғой. --Erbol12 17:06, 2011 ж. мамырдың 12 (ALMT)
thread_title:  Мажарстан??? 

message: Венгрияға өзгерту керек. Міне дереккөз, akorda.kz сайты:
*  627
* 0
thread_title:  Мажарстан → Венгрия 

message: Қазақша, Венгрия Мажарстан болады. Сiлтемелер мiне: 
* 
* 
* 
Қазақ телеканалдары, сонымен бiрге, "Мажарстан" терминдi пайдаланады.
-- Gugigug 13:32, 2012 ж. маусымың 21 (ALMT)
replies: text: Мажарстан атауы да кеңінен қолданылады. Сондықтан Венгрия етіп дереу өзгертудің себебі жоқ. --Qarakesek (талқылауы) 02:21, 2015 ж. наурыздың 10 (ALMT)
*** Ресми сайттар мен энциклопедияда қалай жазылған? Қазақстан Ұлттық энциклопедисында қалай болса солай жазу керек. Уикипедия жқазақ тіліне жаңа ереже шығаратын жер емес--Kaiyr (талқылауы) 19:18, 2015 ж. наурыздың 11 (ALMT)
thread_title:  Қазақша, Венгрия Мажарстан болады 

message: The article is too long. Shorter, more pics and sources, please. Kapeter77 (талқылауы) 19:07, 2019 ж. қарашаның 28 (+06)
thread_title:  Too long
Талқылау:Қарағанды хайуанаттар бағы

message: зоопаркті — хайуанаттар паркі немесе хайуанаттар бағы деп аударған дұрыс. Осылай өзгертсеңдер жақсы болар еді.
Bakytgul 03:07, 2007 ж. қыркүйектің 4 (UTC) Bakytgul
replies: text: Келіспейімін. «хайуанаттар паркі немесе хайуанаттар бағы» деген әдепті аударма емес, ол орыс тілінен енгізілген «калька», терминологиялық сөздіктерде — «хайуанхана» —AlefZetт 11:37, 2007 ж. қыркүйектің 4 (UTC)
Келіспеймін, барлық жерге "хана" дегенді қоса берсе не болады. Ешкім "хайуанхана" деген сөзді еш жерде қолданбайды
Bakytgul 10:00, 2007 ж. қыркүйектің 18 (UTC) Bakytgul
thread_title: Untitled

message: Хайуанаттар бағы болып шұғыл түрде өзгертілгені жөн! Жылжыту тетігін таба алмай отырмын, әттең. Соңына "хана" қосу қисынсыз және бекітілген орфографияға жанаспайды. Админдер, көмекке келе көріңдер. Qarakesek (talk) 20:38, 2012 ж. шілденің 18 (ALMT)
replies: text: Келісемін. Беттің атауын өзгерту үшін тышқанды «Іздеу» жолағының сол жағындағы төмен қаратылған стрелкаға апарсаңыз «Жылжыту» сілтемесі шығады немесе «alt-shift-m»-ді басыңыз.-- Bolatbek 21:34, 2012 ж. шілденің 18 (ALMT)
thread_title:  Атын өзгертуге ұсыныс
Талқылау:Әкімият

message: Үкімет торабында [http://kz.government.kz/structure/localorg Жергілікті
атқарушы органдар] деген бөлімінде - әкімшілік. Облыстардың ресми тораптарын қарасақ, көбінде - әкімшілік.
Негізінде, әкімшілік - айрықты бет болу керек, ал басты мақала атауы Қазақстандағы жергілікті атқарушы органдар десе болады. Сонымен бірге Облыстық әкімшілік, Қалалық әкімшілік, Аудандық әкімшілік, Аймақтық әкімшілік деген шағын болса да мақалаларды жазу жөн деп есептеймін.
 
PS Гуглдеп қарасақ та облыстық әкімшілік - 17 300 нәтиже, облыстық әкімият - 147 нәтиже келтіреді. 
--AlefZetт 20:20, 2007 ж. қыркүйектің 21 (UTC)
thread_title:  Әкімият не әкімшілік?
Талқылау:Мұхаммед

message: Құрметті жамағат, Аллаһ елшісін бұлай атау Таджуид заңына сәйкес келмейді, дұрыс аталуы Мұхаммад  болуы керек еді. Жаман сөйлеп дінді бүлдірмейік.
replies: text: Мәтінді көшіріп мақаланың атауын өзгертуге болмайды. Жылжыту сілтемесін қолданыңыз! -- Bolatbek 05:43, 2013 ж. қаңтардың 6 (ALMT)
replies: text: :Болатбек мырза, ал қазір жылжыту сілтемесін қолдандым, Аллаһ тағала елшісі Мұхаммад  пайғамбардың атын өрескел қате жазу дұрыс болмайды, Құран оқу ережесі немесе таджуид ережесі бойынша дыбысталуы Мұхаммад болуы шарт өзге жолмен байыптасаңыз ол қателескеніңіз болады, сондықтан ережеге таджуид ілімі ережесіне сай Мұхаммед бетінен Мұхаммад  бетіне ауыстарыйық, сол әлдеқайда дұрысырақ және-де ақиқатқа  жақынырақ болар? As-Saghdi (talk) 06:18, 2013 ж. қаңтардың 6 (ALMT)
replies: text: ::Бейтараптық — Уикипедияның ең негізгі ережесі болғандықтан ережені ұстанайық. Бұл пікіріңізге қатысты. Ал мақала атауына келсек қазақша дереккөздерде қайсысы көп қолданылады солай аталуы қажет. Басқа қатысушылардың пікірін күтейік. -- Bolatbek 06:38, 2013 ж. қаңтардың 6 (ALMT)
replies: text: :::Меніңше, өзгертілмей кең қолданылатын қазақша нұсқасында қала бергені дұрыс. Әрбір тілдің фонетикалық дыбысталуына және қалыптасқан орфографиясына сәйкес... Qarakesek (talk) 06:55, 2013 ж. қаңтардың 6 (ALMT)
replies: text: ::::Маған да осы қалпында қалғаны дұрыс сияқты. Біз араб тілінде «муслим» екен деп енді мұсылмындарды «муслимдер» деп өзгертеміз бе? Менің ойымша бұрыннан қазақ тілінде бар заттарды дәл арабшадағыдай қылмай, сол қалпында қалдыру керек сияқты. Ал бұрын аналогы болмаған терминдер мен сөздерді түп негзіне барынша жақын қылған жақсы сияқты.--Esetok (talk) 20:35, 2013 ж. қаңтардың 6 (ALMT)

message: Дәлелін тапқан сыни көзқарастарды да, мақалаға қоса кетсеңіздер. Рақмет  Ondas SAKENOV (талқылау) 15:32, 2023 ж. сәуірдің 4 (+06)
thread_title:  Сыни көзқарас
Талқылау:Исаның Нағыз Шіркеуі

message: I hereby give full credit and acknowledgement to the following Kazakh translators: 
#User:AlefZet
#User:Ashkazakh
#User:Alamgir 
All of whom have kindly helped me translate the article from the English version into the great and honourable Kazakh language in accordance with the GNU Free Documentation License.
May the Lord remember their valiant, noble efforts and may Kazakh Wikipedia be blessed! --Jose77 20:29, 2007 ж. қазанның 1 (UTC)
thread_title: Translators' Credits and Full Acknowledgement
Талқылау:Осман империясы

message: сөзінің мағынасы - , ,  қазақшасын Османлының бұлағай дәуірі деуге болар деп есептеймін.--AlefZetТ 19:05, 2007 ж. қазанның 15 (UTC)
replies: text: Мен қарсы емеспін. Бұлағай сөзі бұлғақ, "смутное время" дегенмен түбірлес сияқты. --Alamgir 19:28, 2007 ж. қазанның 15 (UTC)
replies: text: :  мырза мына ұсыныс орынды сияқты. Қалай ойлайсыз? --Мұхамеджан А.А. (талқылау) 14:09, 2016 ж. желтоқсанның 17 (+06)
thread_title:  [[:en:Ottoman Interregnum|Ottoman Interregnum]] 

message: мырза неге Ұлы Османлы Мемлекеті деп аталып тұр? Тіпті түрікше уикипедиясының өзінде Османлы империясы деп аталып тұр. Қайтадан бұрынғы атауын қайтару керек. Жауабын жазыңыз --Kasymov  Т 00:03, 2016 ж. желтоқсанның 17 (+06)
replies: text: Османлы тілінде бұл мемлекеттің атауы Девлет-и Алийе-и Османийе (), яғни бұл сөзді аударсақ былай болады: Девлет - Мемлекет, Алий - Ұлы, Османийе - Османлы, яғни Ұлы Османлы Мемлекеті.--А.С.Кизиров (талқылауы) 13:47, 2016 ж. желтоқсанның 17 (+06)
replies: text: :Оны түсініп тұрмын, ол толық атауы. Бірақ басты атауын қысқа да нұсқа қылып жасау керек. Қазақстан Республикасы дегеннің орнына Қазақстан. Сол сияқты болу керек. Ал толық атауын мақала басталарда: Османлы империясы толық атауы: Ұлы Османлы мемлекеті .... деген сияқты --Kasymov  Т 00:37, 2016 ж. желтоқсанның 19 (+06)
thread_title:  Ұлы Османлы Мемлекеті атауы 

message: Ешқашан Рим мемлекеті демейміз, немесе Римлі мемлекеті демейміз, Рим империясы дейміз. Неге Осман империясын Османлы мемлекеті деп басқа бір атауға өзгертіп жібергенсіздер. Қазақтардың қалыптастырған атауы "Осман империясы", немес "Осман түрік империясы" болатын. Осмалы дегендегі Лы бұл парсыша жалғау болар деп ойладым. Ал, түрікшесінде Османие деп тұр, оны неге Лы жалғауымен бергені түсініксіз. Ал "дөләт" деген мемлекет дегенмен бірдей деуге келмейді. Мейлі империя болсын, мейлі ұлттық болсын, хандық болсын, патшалық болсын, бәрі мемлекет. Ал, Осман империясының басқалараныан өзгешелігі ол тарихтағы үлкен империялардың бірі. Қайта қараған дұрыс. Әйтпесе іздеушілер шатасады. --Alphy Haydar (талқылауы) 20:10, 2020 ж. маусымның 8 (+06)
thread_title: Осман империясы секілді еді
Талқылау:Жың Хы

message: *Сапары
*#Жың Хының шығысқа сапары 
*#*1404- жылы Миң чыңзу патша Жың Хыны 10 мың жасауылды бастап Жапонға сапарға шығуға бұйырды. Осы нәтижеде Жапон тұңғыш рет Миң елымен достық байланыс орнатты.
*##Жың Хының батысқа сапары
*#*1405- жылы 11- шілдеде Миң чыңзу патша Жың Хыны 204 кеме, 24мың 400 адамды бастап батыс тынық мұхит пен инды мұхитындағы елді мекендерге жіберді. 1433- жылға дейін ол 8 рет теңызге шығып, ақырында Гұли да ауырудан қаза тапты. мұны тарихий жазбаларда Санбау әтектің батысқа сапары дейды.Ongalgan 13:26, 2007 ж. қазанның 20 (UTC)
replies: text: Тікелей мақалаға неге жазбайсыз?--AlefZetТ 13:33, 2007 ж. қазанның 20 (UTC)
МедиаУики талқылауы:Mainpage.js

message: See also:
* МедиаУики:Common.js
* МедиаУики:Iefixesplus.js
* МедиаУики:Mainpage.js
* МедиаУики:Search.js

message: Басты бетте санат сілтемесі шықпау үшін келесі одты енгізу қажет. appendCSS('#t-cite, #catlinks, #lastmod, #footer-info-lastmod { display:none; }');. Бұны 113 пен 114 жол арасына енгізу қажет. Өңдеуге рұқсат беріңіздерші.
Мұхамеджан А.А. (талқылау) 13:56, 2014 ж. тамыздың 4 (ALMT)
replies: text: Көп рахмет. Сұраныс орындалды. Басты бетте белгілі бір өңдемеге рұқсат беру, өкінішке қарай, қалай орындалатыны маған беймәлім. --Qarakesek (талқылауы) 14:52, 2014 ж. тамыздың 4 (ALMT)
Санат:Уикипедия:Жауап берілген өңдеу сұраныстары
thread_title:  4 тамыз 2014 кезіндегі өңдеу сұранысы (Қорғалған)
Талқылау:Түркістан (қала)

message: Аймақ туралы жалпы мәлімет  
Құрылған уақыты: Б.з. 500 жыл
Көлемі: 7,4 мың шаршы км.
Облыс орталығына дейінгі 
қашықтық: 225 км.
Орталығы: Түркістан қаласы
Ауыл округтерінің саны: 11
Елді-мекендерінің саны: 35
Халқының саны: 204,6 мың адам
Ұлттық құрамы: Қазақтар-52,5%, өзбектер-45,2%, басқа ұлттар-2,3%
http://www.ontustik.gov.kz/gw/akimat-kala-turkistan
178.88.241.133 01:59, 2014 ж. тамыздың 22 (ALMT)
replies: text: Өңдеу сұранысыңыз орындалды! --АrysТanbek (талқылауы) 13:21, 2014 ж. тамыздың 22 (ALMT)
thread_title:  21 тамыз 2014 кезіндегі өңдеу сұранысы (Қорғалған) 

message: QANIC (талқылауы) 20:20, 2020 ж. сәуірдің 12 (+06)
Кейбір жалқы есімдердің жазылуында бірізділік жоқ.
thread_title:  12 сәуір 2020 кезіндегі өңдеу сұранысы (Жартылай қорғалған)
Сурет талқылауы:Manshuk.jpg

message: Снимок сделан во время ВОВ, т.е. более 63 лет назад. Полагаю, что нужно изменить лицензию на public domain (независимо от того, откуда сканировали - из газеты, из журнала, книги). -- AKA MBG
thread_title:  License
Талқылау:Сан

message: AlefZet, men natural sandardy dagdyly sandar dep ataumen kelispeimin. Arine barin birdei taza qazaqsha qylgan durys, biraq biz real omirden de alystamauymyz kerek: Qazaqstandagy qazaq tilinde bul termin natural sandar bolyp qalyptasqan.
replies: text: "Натурал сан" деген - жаргон, қазақ-пиджин, сөздіктерде бұндай тіркесім атымен жоқ. "Дағдылы сан" - Мемтерминком бекіткен термин. Энциклопедияда тек әдеби тіл болуы қажет. Шет сөзден гөрі өзіміздің қазағымыздың айқын сөзі асылы болады.--AlefZetТ 16:44, 2008 ж. қаңтардың 24 (UTC)

text: Sozdik.kz-тен: "натуральный ряд чисел"  -  "сандардың дағдылы қатары" GaiJin 17:47, 2008 ж. қаңтардың 28 (ALMT)

message: Тиімді, рабайсыз деген аттарды қайдан тауып алгансындар!? (Ulan 15:54, 2008 ж. ақпанның 28 (ALMT))
thread_title:  Сандар!!!