lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Disolo:Bakôngo

message: Nzolele vutula matondo ku muntu yu bakidi ngindu mukusonika mambu mama matadidi besi Kongo. Tadila fulu bi bina Bakongo mu Afilika, bufwene mu songa vo Bakongo bena mpe ku Liberia (Congos), landila mvutuka ku Afilika ya Bakongo bakatuka ku Amelika, nsi ya kiwaayi. Ye bosi tadila lutuku lwawu, Bakongo batuka mu nsi ya Kama evo Egypte. Ntete, ngatu bavwanda mu nsi ya Zimba-bwe (Kemi). Bu bayisa ba Shona, Bakongo bayenda ku nlambu masa ma Mbu wa Kongo (Océan Atlantique). Ngogo mi KONGO ye KAMA i mwia mina. Mia miole mi songidila vo NDOMBE. Ndinga kikongo itukidi kibeni mu ndinga ya Kama. Bakongo ye besi Afilika bankaka, tuka kiawu Kama. Ku bakulu yenge ye nzola! Lusala lu ne Nkuka Luka--82.88.213.182 20:50, 30 ngonda ya tatu 2007 (UTC)
replies: text: Mbote na nge, Nkuka Luka! Kana nge lenda kutuba Kikongo ya leta, nge mosi lenda kusonika mambu yai na mukanda "Bakongo". Mingogo yina mono me sonikaka na mukanda yai, yau kele kaka yantiku samu na basoniki ya nkaka - bonso nge!

text: Wikipedia kele "projet d'encyclopédie librement distribuable que chacun peut améliorer".

text: - Neruda 13:01, 2 ngonda ya iya 2007 (UTC) -
replies: text: :Kikongo ki leta kibeni, ngeye Mfumu Neruda, mono muntu kizeyi kio ko! Nsidi kivuvu vo muntu wu nkaka wu zeye mambu ma nsonekene mu kinzonzi kiki ye wu zeyi mpe kikongo ki leta sa kasekola mo mu lukaya. "Kongo tadi, ka dibudika". Lusala lu ne Nkuka Luka--82.88.213.182 22:01, 11 ngonda ya iya 2007 (UTC)
thread_title:  Matondo kibeni
Disolo:Kinsasa

message: There are articles in the German and French Version of Wikipedia about this school but we don´t have many informations about it:
*:de:Ecole d'Informatique, d'Electronique et d'Expertise Comptable
*:fr:École d'Informatique d'Électronique et d'Expertise comptable
Would You please be so kind to set links when the Kongo version of this artis ready? Thanx. --85.233.59.181 10:43, 5 ngonda ya iya 2007 (UTC)
thread_title: [[Ecole d'Informatique, d'Electronique et d'Expertise Comptable]]
Disolo Wikipedia:Community Portal

message: #REDIRECT Wikipedia:Community Portal

message: The call for applications for Wikimania Scholarships to attend Wikimania 2010 in Gdansk, Poland (July 9-11) is now open. The Wikimedia Foundation offers Scholarships to pay for selected individuals' round trip travel, accommodations, and registration at the conference.
To apply, visit the Wikimania 2010 scholarships information page, click the secure link available there, and fill out the form to apply.
For additional information, please visit the Scholarships information and FAQ pages:
* Scholarships
* Scholarships FAQ
Yours very truly,
Cary Bass</br>
Volunteer Coordinator</br>
Wikimedia Foundation
thread_title: Wikimania Scholarships
Disolo:Jean-Claude Nzita

message: Jean Claude Nzita est un homme politique cabindais et artisan de la non-violence, un combattant de la liberté, surnommé soldat du peuple,élevé dans la traduction catholique, Il occupe le poste du secrétaire chargé de l'information et communication, porte-parole du Front de Libération de l'Enclave du Cabinda (FLEC)

message: Petit-fils de Nzita Henriques Tiago , président de l’État du Cabinda et du Front pour la Libération de l’État de Cabinda FLEC. Il fait ses études primaires et secondaires chez les missionnaires catholiques, détenteur d'un Master en Relation Internationale et Diplomatie à l’Université de Cumbria de Zürich ainsi qu'un diplôme de Licence en Sciences Politiques et Administratives en Suisse. Le porte-parole du Gouvernement Cabindais et du Front pour la Libération de l'enclave de Cabinda (en portugais : Frente para a Libertação do Enclave de Cabinda, FLEC, est un mouvement indépendantiste armé fondé en 1963, actif au Cabinda, luttant pour l'indépendance de ce territoire contre l'occupation illégale de l'État angolais. Il est très actif. Il est dynamique et ambitieux. Jean Claude Nzita a un charisme exceptionnel avec son esprit visionnaire. Pour sa sincérité et sa générosité envers les peuple cabindais il est considéré aujourd'hui comme un jeune prodige cabindais, avec ses qualités de grand rassembleur. Il a un esprit très ouvert. Le football a toujours fait parti de  sa vie...
thread_title: Biographie

message: http://cabindaflec.com/
thread_title:  Site Officiel du FLEC 

message: * 1997 - 2001 : Membre de la Jeunesse cabinddise en sigle (J.C)
* 2004 - 2012 : Président de la Communauté Cabindaise en Suisse
* 2014 - Secrétaire de l'information et communication, porte-parole du Front pour la Libération de l'Enclave de Cabinda FLEC.
thread_title:  Parcours et carrière politique 

message: Le FLEC, créé du 2 au 4 août 1963, est l'un des plus anciens mouvements de libération africains, en lutte contre l'Empire colonial portugais lors des guerres coloniales portugaises dans les années 1960. Celles-ci se sont soldées par des cessez-le-feu et par l'indépendance totale de toutes les colonies. Toutefois, le FLEC n'est pas invité aux négociations pour un cessez-le-feu et le mouvement n'est reconnu ni par le Portugal ni par l'Angola, qui finit par annexer le territoire du Cabinda en novembre 1975. Du 8 au date 11 novembre 1974, l'Angola prend le contrôle de l'enclave grâce au soutien des Cubains et la complicité des états voisins. Peu de temps après l'accord d'Alvor, l'Angola plonge dans la guerre civile, une des plus longues de l'histoire d'Afrique, changeant ainsi les priorités du gouvernement MPLA quant à la situation en Cabinda. 
En juillet 2011, l'Allemagne annonce son intention de livrer des vedettes rapides à l'Angola ;  cette annonce est critiquée car considérée comme une potentielle violation des règles allemandes concernant l'exportation d'armes.
thread_title:  Déroulement du conflit 

message: * 
*
thread_title:  Liens externes
Disolo:Afelika

message: Just made stubs for all the names on this page, categorized to :Category:Afelika; then saw :Category:Bansi ya Afelika; there's no real way for me to tell which names are the correct names, so I will leave the stubs until someone can decide authoritatively which pages to keep.  Cheers. --Mr Accountable 13:04, 10 ngonda ya sambanu 2009 (UTC)
thread_title: Afelika
MediaWiki talk:Pageinfo-footer

message: Hello! Since a few weeks ago, a "" link has been added to your "" in the sidebar, giving information and statistics on the pages (background). You may want to modify this message to add content to the end of the information page, see Meta:MediaWiki:Pageinfo-footer which has some tools previously on MediaWiki:Histlegend. I hope this helps, Nemo 09:28, 4 ngonda ya kumi na zole 2012 (UTC)
thread_title:  {{int:pageinfo-toolboxlink}}
MediaWiki talk:Welcomecreation

message: Hello, I'm writing you because this message is no longer active since today (or a week ago) and it must be translated to your language.
You can find more information and instructions; please also translate them if you can.
Thanks, Nemo 21:40, 5 ngonda ya kumi na zole 2012 (UTC)
thread_title:  New place for this message: action needed
Disolo fisye:Wiki.png

message: Hello! As part of the update of Wikipedias logos to the new (2010) 3D puzzle globe version, we have noticed that your wiki's current logo is missing, outdated or with wrong translation. We are trying to help Wikipedias get a locally-adapted correct logo, by taking the technical difficulties on us, and in about a week from now we'll be replacing the current logo with the new one shown in this gallery, with explanation.
If the translation is wrong, or there's another error in the new logo, or the community disagrees with the update, please update the list of logos or tell us on its talk page.
Feel free to translate this message and to move/copy/forward it where appropriate. Thanks, Nemo 13:01, 27 ngonda ya tanu 2013 (UTC) (Distributed via Global message delivery: wrong page? correct the list of targets.)
thread_title:  Updating the logo for this wiki
Disolo Wikipedia:Vital articles

message: I suggest that you give a look to the Mix'n'match tool by Magnus Manske, and that you recommend it from this page. Thanks to Wikidata, it's able to tell you in real time what articles you're missing out of several reliable lists of relevant persons. --Nemo 17:06, 10 ngônda ya kûmi 2014 (UTC)
thread_title:  New real time list of missing articles