განხილვა:თბილისის მეტროპოლიტენი

message: არ მესმის რა საჭირო ინფოდაფაში ინგლისური სახელწოდება?--თეიმურაზი (გ) 17:43, 24 ივნისი 2011 (UTC)
არც მე. რა შუაშია ეს ინგლისური ვერსია? ინგლისურს ვწერთ, ვთქვათ, როდესაც გვაქვს ინგლისურენოვანი ფილმი და ვუთითებთ ორ სათაურს. — BH განხილვაწვლილი 18:02, 24 ივნისი 2011 (UTC)
replies: text: გეთანხმებით. — Nodar Kherkheulidze განხილვა 18:04, 24 ივნისი 2011 (UTC)
საქართველოს სახელმწიფო ენა დღეს დილით ქართული იყო =))))) ისე კი გადაშენების პირასაა საზოგადოება! ქუსლით თავში გვტენიან ამ ინგლისურს =))) მაგრამ ინგილსური სახელწოდება უნდა ამოიღოს!--თეიმურაზი (გ) 19:30, 24 ივნისი 2011 (UTC)
იქნებ გავიგოთ, რა პრინციპით იქნა ჩასმული? — BH განხილვაწვლილი 19:33, 24 ივნისი 2011 (UTC)

text: ამოვიღე. – BruTe (გ) 07:57, 25 ივნისი 2011 (UTC)
მოგესალმებით ყველას! ამავე სტატიის რუსულენოვან ვერსიას გააჩნია თბილისის მესამე ხაზის, ე. წ. რუსთაველი-ვაზისუბნის სქემა, რომელიც საგულისხმოა ჩვენთვის, იქნებ ვინმემ გადმოიტანოთ. --Leovizza განხილვაწვლილი 12:46, 7 აპრილი 2014 (UTC)
და ახლა რომელია? ეგ ლურჯი ხაზია ზუსტად გაკეთებული ქართულშიც. --Henry McClean განხილვაწვლილი 12:48, 7 აპრილი 2014 (UTC)

text: არის დაზუსტებები შესატანი, რადგან ვაზისუბანი მეტროს 2 სადგურით უნდა წარმოდგენილიყო, დაპროექტებული იყო ვაზისუბანი 2. სქემის უკიდურესი წერტილები უნდა ყოფილიყო: ვაზისუბანი 2, მოსკოვის გამზირი, სახელმწიფო უნივერსიტეტი, საქართველოს სამხედრო გზა და თბილისის ზღვა. ასეთი რუკა სრულად ასახავს რეალობას, მაგრამ მოიპოვება ასეთი ?. - ოთოჯი განხილვა 13:17, 7 აპრილი 2014 (UTC)
მე უფრო ის ცხრილი ვიგულისხმე, სადაც თითოეული სადგურის არსებული და სავარაუდო მდგომარეობაა მოცემული. ცხრილის მაგივრად სქემა დავწერე, არადა, ცხრილს ვგულისხმობდი, რომელიც ჩვენ არ გვაქვს. მე გადმოტანა ვერ მოვახერხე. მანდ დეტალურადაა შეტანილი მონაცემებიც და თანამიმდევრობაც.--Leovizza განხილვაწვლილი 17:09, 7 აპრილი 2014 (UTC)
სირთულეს არ წარმოადგენს, თუკი იმ ცხრილს გულისხმობ, მუქი ნაცრისფერი თავები რომ აქვს. --Henry McClean განხილვაწვლილი 17:23, 7 აპრილი 2014 (UTC)

text: გადმოვიტანე (თუ ამას გულისხმობდი) და სათარგმნი იქნება, მეც მოგეშველებით. - ოთოჯი განხილვა 17:28, 7 აპრილი 2014 (UTC)
კი, მაგას ვგულისხმობდი, უბრალოდ, ახლა როგორ მოვიქცეთ, რომ ნამეტანი ბევრი ცხრილი არ მოგვივიდეს? მე Руставели-Вазисубанская линия-ს გავაქართულებ, დრეს ისედაც მაგაზე ვიმტვრიე თავი და ლამის დავიზეპირე. --Leovizza განხილვაწვლილი 17:34, 7 აპრილი 2014 (UTC)
უი, არ გამოდის, როგორც კი შიგთავსის გაქართულებას ვიწყებ, ეგრევე ირევა :( --Leovizza განხილვაწვლილი 17:37, 7 აპრილი 2014 (UTC)--Leovizza განხილვაწვლილი 17:37, 7 აპრილი 2014 (UTC)

text: არა არ ირევა, ალბათ კონკრეტულად სექციაში ჩაასწორე და სისტემა აჩვენებს, რომ არეულია რადგან წყდება კოდები. სინამდვილეში არ ირევა. თბილისის ზღვა ვთარგმნე ახლა. - ოთოჯი განხილვა 17:42, 7 აპრილი 2014 (UTC)
ჰო, სექციაში ვასწორებდი. მეც ვნახე, რომ არ ირევა. მადლობა. მოკლედ, მე ჩემს რუსთაველი-ვაზისუბნის ხაზს გავივლი ბოლომდე.  --Leovizza განხილვაწვლილი 17:56, 7 აპრილი 2014 (UTC)--Leovizza განხილვაწვლილი 17:56, 7 აპრილი 2014 (UTC)
შუა ნაწილი ანუ საბურთალოს ხაზი ხომ არ ამოგვეღო მაგ რუსული სქემიდან? მაინც იმავეს იმეორებს, რაც ქართულად უკვე გვაქვს და არც დამატებით ინფორმაციას არ გვაწვდის. --Leovizza განხილვაწვლილი 18:18, 7 აპრილი 2014 (UTC)

text: მგონი სულ ესაა, ახლა ყველაფერი რიგზეა. - ოთოჯი განხილვა 18:39, 7 აპრილი 2014 (UTC)

message: შახტა სწორია? მაღარო არ უნდა იყოს? თუ რაღაც მეშლება... --Henry McClean განხილვაწვლილი 06:43, 8 აპრილი 2014 (UTC)
replies: text: სწორია შახტი. - ოთოჯი განხილვა 16:24, 8 აპრილი 2014 (UTC)
thread_title:  შახტა 

message: მეტრო უნივერსიტეტი გაიხსნა?--Surprizi განხილვაწვლილი 08:58, 19 აგვისტო 2017 (UTC)
replies: text: არა --Mehman 97 10:41, 19 აგვისტო 2017 (UTC)
thread_title:  მეტრო უნივერსიტეტი გაიხსნა? 

message: აქ ბევრი ციგანია 212.58.121.27 14:06, 10 აპრილი 2024 (UTC)
replies: text: როგორ წავშალო? 212.58.121.27 14:07, 10 აპრილი 2024 (UTC)
thread_title:  საშიშროებები