lflage/wiki-talks huggingface dataset:
განხილვა:სოსნოვსკის ფიჭვი

message: სტატიაში მითითებულ წყაროს — სუხიტაშვილი კ., საქართველოს მცენარეები — ISBN უნდა ჰქონდეს და აგრეთვე, რაიმე ბმული მოგვეპოვება ამ წყაროზე ?. - OTOGI Messages 15:55, 2 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: გამარჯობა. ამ წიგნთან დაკავშირებული ბმული არ მაქვს. რაც შეეხება ISBN კოდს, მოვძებნი და მივუთითებ. მადლობა ყურადღებისთვის! SabaG23 (განხილვა/წვლილი) 17:20, 2 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: : მადლობა, მაგრამ ესეც არ იძლევა გადამოწმების საშუალებას. არანაირი ინფორმაია არარსებობს მითითებული წიგნის შესახებ. წიგნს ესაჭიროება ვერიფიკაცია, სხვა შემთხვევაში მისი გამოყენება ვიკიპედიაში საზიანოა. თუკი ხელთ გაქვთ აღნიშნული წიგნი, დროებით ეგებ ყდის ფოტოსურათი მაინც ატვირთოთ. - OTOGI Messages 06:18, 30 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: ::გამარჯობა! გიგზავნით კახაბერ სუხიტაშვილის წიგნის "საქართველოს მცენარეები" ყდის ფოტოს.

text: :: SabaG23 (განხილვა/წვლილი) 13:18, 21 მარტი 2023 (UTC)
replies: text: :::კი ბატობო, ვერიფიკაცია გავლილია, ინფორმაცია 100 % შესაბამისობაშია. დიდი მადლობა. - OTOGI Messages 06:40, 22 მარტი 2023 (UTC)
replies: text: ::::მადლობა თქვენ! SabaG23 (განხილვა/წვლილი) 19:21, 25 მარტი 2023 (UTC)
thread_title:  წყაროს შესახებ
განხილვა:ანდროსკოგინის ოლქი (მეინი)

message: ძირითადი სტატია გვაქვს მენი, ამიტომ აქაც უმჯობესი იქნება თუ იგივეს გამოვიყენებთ. გიო ოქრო 20:33, 2 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ჰერმაფროდიტიზმი

message: ეს სტატია გადასაწერია თავიდან. აქ მხოლოდ ადამიანზეა ლაპარაკი, არადა ჰერმაფროდიტიზმი სხვა ორგანიზმებშიც გვხვდება. თვითონ მასშივე წერია, რომ მოძველებული ტერმინია ადამიანებთან მიმართებაში. გიო ოქრო 19:18, 3 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:
განხილვა:ჩოლოქის ბრძოლა (1918)

message: საქართველოს ეროვნული საბჭოს მაგივრად ამიერკავკასიის დემოკრატიული ფედერაციული რესპუბლიკა ან ამიერკავკასიის სეიმი უნდა იყოს. --ზურა 6446  07:56, 6 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: შეგიძლიათ ადფრ-თი ჩაანაცვლოთ --M. (განხილვა/წვლილი) 08:25, 6 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  მხარე
განხილვა:ღამის დიდი ფარშევანგთვალა

message: სწორი ფორმაა ფარშავანგთვალა. იხ. ფარშავანგთვალასებრნი. ფრინველს ჰქვია ფარშავანგი. გიო ოქრო 18:58, 6 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:
განხილვა:იბერიული ომი

message: ქართული ენისათვის უფრო ბუნებრივი არ იქნება იბერიის ომი? გიო ოქრო 21:05, 6 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: ეგრისის დიდ ომს მეორე სახელად ლაზური ომი უწერია, ასევე გოთური ომები, ამის მიხედვით დავწერე იბერიული. --ზურა 6446  07:22, 7 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: :ქართულ წყაროებშია ლაზური ომი და გოთური ომი? თანაც, გუთებია ქართულად ალბათ უფრო სწორი. გიო ოქრო 08:55, 7 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: ::ზოგადად, რომის ომებს ასეთი სახელები აქვთ. ასეა მითრიდატული ომები, გალური ომები, ეტრუსკული ომები, სიცილიური ომები, სამნიტური ომები, პართიული ომები, ლათინური ომები და ა.შ. ქართული წყაროები ამ ომების შესახებ არ არსებობს, პირველადი წყარო ყველა უცხოურია და იმიტომ გვაქვს სახელები, რომლებიც უცხოელებმა (კერძოდ ამ შემთქხვევაში რომაელებმა) შეარქვეს ამ ომებს. --ზურა 6446  14:22, 7 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: :::ლათინური Bellum Ibericum შეიძლება ითარგმნოს როგორც იბერიის ომი, ისე იბერიული ომი. აქ ცალსახად ერთი არ არის. უნდა დავწეროთ ისე, როგორც ამას ენა და ლიტერატურა მოითხოვს. გვაქვს ეგრისის ომი, შესაბამისად ლოგიკური იქნება იბერიის ომი. თუმცა, თუკი წყარო არის გალურის, იბერიულის ან პართიულის დამადასტურებელი, შეიძლება იბერიულიც დარჩეს, მაგრამ მაინც მგონია, რომ გადასატანია. გიო ოქრო 15:46, 7 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:გოტაბაია რაჯაპაქსა

message: დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში მიხედვით, კს ასოთშეთანხმება ქართულში არ გადმოგვაქვს და ვწერთ ქს-ს (ისევე როგორც არ შეიძლება კტ, პს). ვფიქრობ, გადასატანია. გიო ოქრო 19:06, 10 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: კი ეგეც და მაგისი ძმის შესახებ სტატიაც. Wiki - ჯაბა 08:28, 11 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: :. გიო ოქრო ⬤✔ 16:41, 18 აპრილი 2023 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:მაჭახელისწყალი

message: საქართველოს გეოგრაფიულ სახელთა ორთოგრაფიულ ლექსიკონში (თბ., 2009, გვ. 111) წერია მხოლოდ მაჭახლისწყალი. გიო ოქრო 19:44, 12 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:როდ-აილენდი

message: დეფისი ნამდვილად არ სჭირდება ამ სტატიას და როუდ აილენდი უნდა იყოს. --ზურა 6446  13:00, 15 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:ხასან თხილაიშვილი

message: ენციკლოპედიაში წერია ჰასან. მემგონი, ორივე ფორმით უნდა დავწეროთ, ზოგ წყაროში ხასანია, ზოგში — ჰასანი. ძირითადი რომელი უნდა იყოს? ალბათ ჰასანი. გიო ოქრო 18:32, 15 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:კალიმა (გვარი)

message: ხომ არ აჯობებს „კალიმა (პეპელა)“? გიო ოქრო 19:43, 17 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: ან „კალიმა (პეპლების გვარი)“. გიო ოქრო 19:44, 17 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:განდგომილი ერთი: ვარსკვლავური ომების ამბავი

message: განდევნილის მაგივრად უნდა იყოს განდგომილი, rogue უფრო შეეფერება განდგომილს, ვიდრე განდევნილს. --ზურა 6446  06:54, 20 ივლისი 2022 (UTC)
 --გიორგი (L H R B S20) 09:42, 28 ოქტომბერი 2023 (UTC)
thread_title:  გადატანა
განხილვა:ჰო სონგ თე

message: გადასატანია ჰო სონგ თე-ზე. DerFuchs მიწერა 17:18, 21 ივლისი 2022 (UTC)
გასაგებია, მადლობა--ნინო ხუბულავა (განხილვა/წვლილი) 17:32, 21 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:
განხილვა:ჯეიმზ ვების კოსმოსური ტელესკოპი

message: James ქართულად გადმოგვაქვს როგორც ჯეიმზ. გიო ოქრო 18:03, 21 ივლისი 2022 (UTC)
. - OTOGI Messages 15:56, 18 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:იპრის ბრძოლა

message: ქლორის გაზი და იპრიტი (mustard gas) მგონი სხვადასხვა გაზებია. თუმცა იპრის ბრძოლაში ორივე გამოიყენებოდა. Tarragon soda (განხილვა/წვლილი) 09:00, 23 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:
განხილვა:გივი ჩიქოვანი

message: თუ შეიძლება გავიგო ეს წყალბურთელი გვარად ჩიქოვანია, ჩიქვანაია თუ ჩიქვანია? თუ ჩიქვანაიაა, მაშინ ჩვენ უკვე გვაქვს გვერდი გივი ჩიქვანაია და გამოდის, რომ ეს გვერდი წასაშლელია. თუ ჩიქოვანია მაშინ უნდა შესწორდეს ამ გვერდში აღნიშნული გვარი. (ამ ორ სტატიაში ბევრი მსგავსებაა:1.დაბადების წელი. 2.ასპარეზობდა ორ გუნდში (თბილისის და მოსკოვის დინამო). 3.დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. 4. ოლიმპიადებზე და ევროპის ჩემპიონატზე მონაწილეობის რაოდენობა და იქ დაკავებული ადგილების დასახელება და ასე შემდეგ.)GiorgiXIII (განხილვა/წვლილი) 15:48, 23 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  ჩიქოვანი თუ ჩიქვანაია
განხილვა:ზღვის ლომები (ქვედანაყოფი)

message: SEAL არის აბრივიატურა, ამიტომ არ ატარებს ზღვის ლომების ან სელაპების მნიშვნელობას, სტატიას აშშ-ის სამხედრო-საზღვაო ძალების ზღვის, ჰაერისა და ხმელეთის გუნდები უნდა ერქვას -ზურა 6446  19:04, 24 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:Mk 19 ყუმბარსატყორცნი

message: სწორი ფორმაა ყუმბარსატყორცნი. გიო ოქრო 11:31, 25 ივლისი 2022 (UTC)
ყუმბარმტყორცნი წერია ყველა სხვა სტატიაში და ასევე დელტას ვებგვერდზე, ქართულში დამკვიდრებულია ყუმბარმტყორცნი. -ზურა 6446  16:50, 25 ივლისი 2022 (UTC)
 გვიშველე) DerFuchs მიწერა 17:01, 25 ივლისი 2022 (UTC)
ყუმბარსატყორცნია სწორი ფორმა. გავრცელებული ორივე შეიძლება იყოს, მარა სწორია ეგაა. --Anry Kiknavelidze (განხილვა/წვლილი) 17:09, 25 ივლისი 2022 (UTC)
კიბატონო. --ზურა 6446  17:10, 25 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: ხოდა, როცა ლექსიკონებში წერია ერთი ფორმა, სხვა სტატიებში რა გვიწერია, ეგ ნაკლებად საინტერესო და ისინიც უნდა გასწორდეს )) გიო ოქრო 18:37, 25 ივლისი 2022 (UTC)
გაასწორეთ, არაა პრობლემა ;) -ზურა 6446  19:33, 25 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:თბილისის ზღვა

message: სტატიის სათაური გადასატანია თბილისის ზღვაზე. არგუმენტი გავრცელებული სახელწოდების სასარგებლოდაა, ვინაიდან თბილისშიც და ისედაც, რა ხანია ამ წყალსატევს ზღვას ეძახიან. - OTOGI Messages 13:20, 29 ივლისი 2022 (UTC)
replies: text: კი, ნამდვილად გადასატანია. DavidAs 14:33, 29 ივლისი 2022 (UTC)
. - OTOGI Messages 14:15, 18 აგვისტო 2022 (UTC)
თბილისის ზღვის ზღვის დონის სიმაღლე შეცდომით წერია. ნაცვლად 630-650 უნდა იყოს 540-545. წყარო გუგლ ერთის რუკა. აღმოაჩინა ბატონმა ფრიდონ გეთიაშვილმა
thread_title:  სახელწოდება
განხილვა:მსოფლიო სავაჭრო ცენტრი

message: სტატიას უნდა ერქვას მსოფლიო სავაჭრო ცენტრი (1973–2001) -ზურა 6446  08:03, 30 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
კატეგორიის განხილვა:ქართული ვაზის ჯიშები

message: ქართული ვაზის ჯიშები, თუ ვაზის ქართული ჯიშები? მგონი მეორე უფრო სწორეა. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 12:02, 31 ივლისი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ლოკოკინის ნისლეული

message: მე გავაკეთე ლოკოკინისნისლეულზე, რომელიც თქვენ გაეცნობით თვითონ ამ ნისლეულზე და პლანეტურ ნისლეულობაზე, ასევე თქვენ გაიგებთ მის კვანძებს. მადლობელი გახლავალთ თუ წაიკითხავთ ნაშრომს და ძალიან გთხოვთ ნუ შეცვლით ტექსტს და სათაურს! 
მადლობა გიხდით წინასწარ:
ნიკა გომურაშვილი Fenikagomura (განხილვა/წვლილი) 18:31, 2 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  განხილვა ლოკოკინის ნისლეულზე
განხილვა:ზურაბ დგებუაძე

message: გერმანიაში კი ცხოვრობდა, მაგრამ მოქალაქე იყო/არის? გიო ოქრო 19:53, 2 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  მოქალაქეობა
განხილვა:სალომე ჭელიძე

message: გთხოვთ, მითხრათ კონკრეტული მიზეზები რის გამოც მიშლით სტატიას. Kukuna22 (განხილვა/წვლილი) 13:43, 3 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: იხ. ვიკიპედია:ბიოგრაფიის_ენციკლოპედიური_მნიშვნელობა#მაღალი_კულტურა.--DerFuchs მიწერა 13:48, 3 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :კონკრეტული პასუხი არ არის?

text: :წყაროები მქვს მითითებულ, მიღწევებიც  Kukuna22 (განხილვა/წვლილი) 13:55, 3 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::ვპ:ბიო/კლასიკა შესაბამისობა არ ფიქსირდება. რედაქტორებისა და ადმინისტრატორების დარწმუნება იმაში, რომ პიროვნების ბიოგრაფიას გააჩნია ენციკლოპედიური მნიშვნელობას - არის სტატიის ავტორის/რედაქტორის პასუხისმგებლობა.--DerFuchs მიწერა 13:57, 3 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :::ვერ გავიგე

text: :::წინაზე რა შენიშვნებიც მქონდა აღნისნულ სტატიაზე გავასწორე და თავიდან დავდე  Kukuna22 (განხილვა/წვლილი) 07:13, 4 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  მიზეზის ახსნა
განხილვა:ქოლესტერინი

message: ამონარიდი
"მცენარეულ ცხიმში ქოლესტერინის შემცველობა არის 100გ. ხოლო  პალმის ზეთში არის 2,3 — 2,6 მგ. როცა ქლიავის ზეთში — 180-190 მგ."
ვინმეს შეუძლია ამ ფრაზიდან აზრი გამოიტანოს და შემდეგ, ჩვენ, ჩვეულებრივ მოკვდავებს აგვიხსნას? 87.253.53.225 01:05, 7 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  პირველი აბზაცი "ქოლესტერინი"
განხილვა:ჰაქან ჩალჰანოღლუ

message: მანქანური თარგმანით დამატებული სრულად გაუმართავი ტექსტი ამოსაღებია. გიო ოქრო 20:02, 7 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  შეუმოწმებელი ცვლილებები
განხილვა:ზამანფააზი

message: „əyə“ — „აა“ თუ „აია“? ზამანფაიაზი ხომ არ უნდა იყოს? გიო ოქრო 19:08, 11 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: არა, Yy — Ø: სიტყვის შუაში ორ ხმოვანს შორის. Mehman 97 19:30, 11 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ოთარ აბესაძე (ეკონომისტი)

message: ეს პიროვნება ცნობილია როგორც ოთო აბესაძე. გადავიტანოთ ამ სახელზე და ფრჩხილებიც მოშორდება. გიო ოქრო 09:30, 13 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ეოზონოფილები

message: სათაურში შეცდომაა: ეოზინ-ო-ფილები. ტესქტში ყველგან ეოზ-ი-ნოფილები. 217.6.207.195 07:57, 16 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაურში შეცდომაა: ეოზინ-ო-ფილები, ტესქტში ყველგან ეოზ-ი-ნოფილები
განხილვა:იუხარი-ყუშჩულარი

message: Quşçular — ქუშჩულარი თუ გ(ყ)უშჩულარი? დეფისიც უნდა. გიო ოქრო 18:22, 16 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: სიტყვის დასაწყისში ყ-თი გადმოდის. — Mehman 97 23:53, 16 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ბრაიან ტრეისი

message: ტრეისი უნდა იყოს. გიო ოქრო 21:14, 18 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: კი ბატონო.Gobrona (განხილვა/წვლილი) 13:16, 4 თებერვალი 2023 (UTC)
replies: text: :. გიო ოქრო 08:06, 24 მარტი 2024 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ჯაბრაილ დოვლათზადე

message: ვპ:ბიო/მილ — რომელ კრიტერიუმს აკმაყოფილებს ეს სტატია? ან მუხთარ გასიმლი? @Emin binnatov. გიო ოქრო 18:19, 21 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ორივე მე-2 პუნქტის ბოლო ნაწილს აკმაყოფილებს. Mehman 97 16:05, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :მეორე პუნქტში წერია „და“, რაც ნიშნავს იმას, რომ ორივეს უნდა აკმაყოფილებდეს და არა მხოლოდ ერთს. გიო ოქრო 16:17, 24 აგვისტო 2022 (UTC)

text: ზოგად კრიტერიუმს აკმაყოფილებს (ჯილდოს ნაწილში). ბიო-ს პრობლემას ვერ ვხედავ, მაგრამ გაუმართავი ქართული სერიოზული პრობლემაა. მედალი „ქალბაჯარის გათავისუფლებისთვის“ (მშობიარობის შემდგომ) - ნამეტანია)--DerFuchs მიწერა 16:59, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :ეგ მედლები „მნიშვნელოვანი და საყოველთაოდ აღიარებული ჯილდო“-ა? გიო ოქრო 17:03, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::ასეთი ჯილდოები აქვს სუვერენულ და არასუვერენულ სახელმწიფოებსაც და არ მგონია მართებული, რომ ბრძოლაში დაღუპულ და მერე დაჯილდოებულ ადამიანებზე ბიოგრაფიები ენციკლოპედიურად ჩაითვალოს მხოლოდ ჯილდოს გამო, რომელიც საყოველთაოდ აღიარებული არის თუ არა, ნათელი არაა. ქართულ სივრცეში ცნობადი მაინც იყოს... გიო ოქრო 17:06, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :::ენის პრობლემა მოგვარებადი საკითხია. სუვერენულ და არასუვერენულ სახელმწიფოებს კარგად ვარჩევთ მგონი და ასევე მგონია, რომ აზერბაიჯანი სუვერენული სახელმწიფოა, შესაბამისად, მე-2 პუნქტს ძალიან კარგად აკმაყოფილებს. — Mehman 97 17:21, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::::სუვერენულია სომხეთიც და ჯილდოების გამო მრავალი ისეთი შეიძლება დაიწეროს, რომელიც წესით არ უნდა გვქონდეს. მე-2 პუნქტში რას აკმაყოფილებს? არც ერთი და არც მეორე მნიშვნელოვანი მეთაური არ ყოფილა, შესაბამისად, მე-2 პუნქტი საერთოდ არ ეხება მათ. აი ჯილდოები კიდევ შეიძლება მხედველობაში მივიღოთ, მაგრამ ცოტა საორჭოფოა... გიო ოქრო 17:32, 24 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :::::მერე დაწერე სომხეთზეც, რა პრობლემაა? — Mehman 97 18:45, 25 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::::::პრობლემა არ არის, უბრალოდ ვიკიპედიაში ყველაფრის ადგილი არაა. ერთადერთი რაც ამ პიროვნებებს იმ წესებიდან ეხებათ, ორდენებია, რომლებიც „მნიშვნელოვანი და საყოველთაოდ აღიარებული ჯილდო“-ები არის? არ მგონია. გიო ოქრო 18:49, 25 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  ენციკლოპედიური მნიშვნელობა
განხილვა:სინძიანი

message: ვიკიპედია:ჩინური ენის მარცვალთა სისტემის ქართულ ენაზე ტრანსკრიფცია-ტრანსლიტერაციის წესები — ამ წესების მიხედვით უნდა იყოს „სინძიანგი“. გიო ოქრო 19:58, 21 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
კატეგორიის განხილვა:პუშკინის მედლის კავალრები

message: იხ. კატეგორიის განხილვა:ივანე ჯავახიშვილის სახელობის მედლის კავალრები. გიო ოქრო 21:00, 23 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:გიოდელის პრემია

message: გედელი კურტ, ავსტრიელი ლოგიკოსი და მათემატიკოსი – უცხოური პირთა სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი. უნდა იყოს გედელის პრემია. გიო ოქრო 12:26, 26 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:რიჩარდ ბრუქსი

message: ქართულ ენაში „კს“, ისევე როგორც „კტ“, არ გადმოდის. უნდა იყოს ბრუქსი. გიო ოქრო 17:49, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
. - OTOGI Messages 08:59, 31 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:მოკლე წერილი, ხანგრძლივი დამშვიდობება

message: სტატიას მოკლე წერილი, გრძელი დამშვიდობება უნდა ერქვას.
langen გრძელს ნიშნავს და არა ხანგძლივს.-ზურა 6446  20:06, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: წიგნი ამ სახელითაა თარგმნილი ქართულად. გიო ოქრო 20:10, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :იხ.— მარიამი განხილვაწვლილი. 20:19, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:მორავული ღამე

message: ამას მორავიული ღამე უნდა ერქვას.
ან მორავიული საღამო.-ზურა 6446  20:07, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :ლიტერატურული ნაწარმოებების სათაურების გადმოტანისას ვხელმძღვანელობ ქართული თარგმანებით. იხ.—მარიამი განხილვაწვლილი. 20:14, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::კი, მაგრამ გრამატიკული შეცდომაა, არასწორი სახელები და შეცდომები არ უნდა დავამკვიდროთ ვიკიპედიაში.-ზურა 6446  20:18, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: :::მორავა ჰქვია სათაურში აღნიშნულ ობიექტს და არა — მორავია.—მარიამი განხილვაწვლილი. 20:23, 28 აგვისტო 2022 (UTC)
replies: text: ::::გრამატიკული შეცდომა თუ დაფიქსირდა, მაშინ წიგნის ავტორს უნდა მიმართოთ; თუკი თარგმანის ერთი ვერსია არსებობს, სწორედ იმით უნდა ვიხელმძღვანელოთ. თუ წიგნი ითარგმნა, როგორც „მორავული ღამე“ სათაური უნდა იყოს „მორავული ღამე“. სხვა ინტერპრეტაცია ერთი თარგმანის შემთხვევაში დაუშვებელია. - OTOGI Messages 08:20, 31 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:აბსუაჟი

message: უცნაურია, მაგრამ წიგნში ორი სხვადასხვა სტატიაა აბსუაჟით და აფსუაჟით. არაა გამორიცხული, რომ საქმე ერთი ვაზის ჯიშთან გვქონდეს, რადგანაც „აფსუაჟი“ რუსულად იწერება, როგორც „აბსუაჟი“ (Абсуажь). მე ვფიქრობ რომ ესაა მიზეზი ორი სტატიის არსებობის. მე ყოველი შემთხვევისთვის ცალკე შევქმნი სტატიას „აფსუაჟი“. დანარჩენს მომავალი გვიჩვენებს. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 12:51, 29 აგვისტო 2022 (UTC)
thread_title:  აბსუაჟი/აფსუაჟი
განხილვა:ფრანსაიელოზი

message: ადრე დაავადებას ერქვა ფრანსაიელოზი ან ბაბეზიოზი, პიროპლაზმოზი კი სხვა დაავადება იყო. დღეს ეს სამი ერთი და იგივეა. უფრო ცნობილი და გავრცელებული ამათგან ბაბეზიოზია, რადგან გამომწვევს ბაბეზია ჰქვია დღეს. ისე კი, ქართულ ენაში ამ დაავადებას იცნობენ ნაბარევის სახელით (წყაროც არის მოყვანილი) და შესაძლოა ამაზეც გადავიდეს. ყოველ შემთხვევაში, ფრანსაიელოზი მოძველებულია. გიო ოქრო 21:12, 3 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:სტივ ირვინის გარდაცვალება

message: ინგლისურ ვიკიში ეს სტატია ცალკეა იმიტომ, რომ არის საკმაოდ მასიური. ქართულში ორი აბზაცისათვის ადამიანის გარდაცვალებაზე ცალკე სტატია არის სრულად ზედმეტი და ეს ტექსტი, თუკი არ გაფართოვდა, გადასატანია პიროვნების სტატიაში. გიო ოქრო 07:51, 10 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  ცალკე სტატია
განხილვა:მერი-როუზი

message: დეფისი ამ შემთხვევაში საჭიროა? გიო ოქრო 10:17, 10 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: მახსოვს რომელიღაც სამეცნიერო ჟურნალში ამოვიკითხე ამ ხომალდზე ინფორმაცია და ეს სტატიაც ამიტომ შევქმენი, იქ დეფისით ეწერა და ასე გადმოვიტანე.--Nia Cheგანხილვაწვლილი. 07:19, 12 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: :ქართულ ჟურნალში? გიო ოქრო 19:31, 12 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: ::ბატავია (გემი) – ალბათ ამ წყაროდანაა. მაინც და მაინც დიდად ავტორიტეტული არ ჩანს. გიო ოქრო 19:43, 12 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: :::უი, კი, ესაა. გადასატანია?--Nia Cheგანხილვაწვლილი. 05:46, 13 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ვესტმინსტერი

message: გვაქვს უესტმინსტერის სააბატო (იხ. მისი განხილვა). ამ ორს ერთნაირი სახელი უნდა ჰქონდეს. გიო ოქრო 15:30, 10 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ელექტრული მუხტი

message: ყველა ვიკიპედიაში სტატიას ჰქვია „ელექტრული მუხტი“. სტატია გადასატანია. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 08:08, 11 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ჯაპავები

message: რედაქტირებულ ვერსიას რატო აუქმებთ? გთხოვთ აღადგინოთ ,,Mzevar 15:42, 14 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  გვარი ,,ჯაპავები"
განხილვა:ყვარლის მუნიციპალიტეტი

message: ~ბ.ბ.~ (მომწერეთ აქ!) 13:07, 15 სექტემბერი 2022 (UTC)
ჩემი აზრით ყვარელის მუნიციპალიტეტი უფრო ჯობია ვიდრე ყვარლის მუნიციპალიტეტი.GiorgiXIII (განხილვა/წვლილი) 00:05, 14 ოქტომბერი 2023 (UTC)
thread_title:  გაუმჯობესება
თარგის განხილვა:Lang-en

message: ვეთანხმები ოთოჯის ჯობია განვიხილოთ. რავიცი, ლანგების თარგები როცა ჩემებურად დავალაგე ადრე, დღეს ვიფიქრე იტალიკის დამატება შემეძლო მეთქი. მოკლედ, რას ფიქრობთ ყველა სხვა ენა (მაგალითად ბერძნულში გვაქვს დახრილები და შრიფტი მიცემული) კურსივი რომ იყოს? ტექსტისგან გამოყოფისათვის. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 13:50, 15 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  კურსივი
განხილვა:ნაკუთვნეული

message: 2018 წლის გამოცემაში ამ ჯიშს ძირითად სახელად უწერია „ნაკუთვნეული“. ძველი სახელწოდება ძელი წიგნების მიხედვითაა მიცემული. სახელწოდება შესაცვლელიაქ სტატიას. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 17:29, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
სტატიის შემომტანს ისტორიაში უწერია „დავამატე საღვინიე ვაზის ჯიში ნაკუთვენული ვიზუალური მასალით.“. ანუ ნაკუთვნეული იყო ჩაფიქრებული და ნაკუთვნილი შეიქმნა.--Surprizi (განხილვა/წვლილი) 17:32, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:კრახუნა თეთრი

message: 2018 წლის გამოცემაში ორი კრახუნაა (თეთრი და შავი). სტატია შინაარსითაც და ისედაც ბევრ რაეში იმეორებს თეთრი კრახუნას ტექსტს. სტატიას სათაური უნდა შეეცვალოს „კრახუნა თეთრი“-ზე. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 18:03, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
გიო ფბ-ზე ჩაგიგდებ ფოტოს. მგონი თეთრი კრახუნა არა არამედ კრახუნა თეთრი.--Surprizi (განხილვა/წვლილი) 18:19, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: .--DerFuchs მიწერა 18:22, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: :მემგონი, ვაზის ჯიშებში მიღებულია ჯერ საკუთარი სახელის და მერე ფერის წერა, არა? გიო ოქრო 18:28, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: ::უი, გაუსწორებია უკვე :)) გიო ოქრო 18:28, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:სიღნაღის მუნიციპალიტეტი

message: ტუგაის ტყეში მგონი მდინარისპირა ტყე იგულისხმება. გიო ოქრო 18:37, 16 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  ტუგაი 

message: ~ბ.ბ.~ (მომწერეთ აქ!) 07:04, 25 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  გაუმჯობესება
განხილვა:კოლოში

message: ვერ ვახვდები სამეგრელო/გურიის ვაზის ჯიში თუა ხულოს რაიონში რანაირადაა გავრცელებული. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 08:58, 18 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  გავრცელების არეალი
განხილვა:ანგოლის სამოქალაქო ომი

message: ანგოლის სამოქალაქო ომი. ეს სათაური უნდა ჰქონდეს. Wiki - ჯაბა 15:18, 19 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: ჯაბას ვეთანხმები, მეც ამის დასაწერად შემოვედი DavidAs 06:15, 21 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: : Wiki - ჯაბა 03:47, 10 ნოემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:გორული მწვანე

message: 2018 წლის გამოცემაში სახელწოდებაა — გორულა მწვანე. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 07:07, 24 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: ბოდიში სისულელეები დავწერე )))--Surprizi (განხილვა/წვლილი) 07:11, 24 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  გორულა მწვანე
განხილვა:მური

message: უფრჩხილო სათაური უნდა ჰქონდეს ამ გვერდზე მოყვანილ მეორე სტატიას, ანუ ძირითად მნიშვნელობას. გიო ოქრო 20:47, 26 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  უფრჩხილო სათაური
განხილვა:მური (გუმფისი)

message: სათაური არასწორია. არომატი არაფერ შუაშია. ფრჩხილებში უნდა ეწეროს „გუმფისი“. გიო ოქრო 20:48, 26 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: . გიო ოქრო ⬤✔ 19:41, 29 დეკემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  არომატი
განხილვა:ტოკმაკი (უკრაინა)

message: ფრჩხილები არაა საჭირო. მეორე ქალაქი ქართულად არის თოქმაქი, ამიტომ ამას მოვაშოროთ ფრჩხილები. გიო ოქრო 17:45, 27 სექტემბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ბოსტონ სელტიქსი

message: კს ქართულ ენაში უცხოური ენებიდან არ გადმოდის. სელტიქსი უნდა იყოს. გიო ოქრო 17:48, 29 სექტემბერი 2022 (UTC)
replies: text: . გიო ოქრო 09:02, 11 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  კს
განხილვა:თქვლაფა

message: 2018 წლის გამოცემაში ამ ჯიშს „თქვლაფა გურიის“ ჰქვია. გადავარქვათ. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 06:06, 1 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:კრასნოდარის უმაღლესი სამხედრო საავიაციო სასწავლებელი

message: რუსული დასახელება გადაითარგმნება როგორც „კრასნოდარის  უმაღლესი სამხედრო საავიაციო სასწავლებელი“. გიო ოქრო 05:09, 2 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ჩირდილელიანთკარი

message: ვისაც რედაქტირება შეუძლია დაამატოს ყველა ჩირდილელიანთკარზე ა, ანუ ჩირდილელიაანთკარი, მე არ შემიძლია რედაქტირება 178.134.184.213 08:16, 2 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  გთხოვთ
განხილვა:ქრისტეშობის დრესასწაული

message: რადგან ეს არის მნიშველოვანი იმფორმაცია დემეტრე ნიშნიანიძე (განხილვა/წვლილი) 16:03, 2 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  რატომ არ უნდა წაიშალოს ეს სტატია "ქრისტეშობის დღესასწაული"
განხილვა:სტრესი

message: სტრესის უპირატესი მნიშვნელობა არის ეს. ჩემი აზრით, ფრჩხილები უნდა მოვაშოროთ. გიო ოქრო 16:50, 2 ოქტომბერი 2022 (UTC)
replies: text: . გიო ოქრო 08:59, 11 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:კრასნოდარ-1 რკინიგზის სადგური

message: junction არის არა დამაკავშირებელი, არამედ საკვანძო. მანქანური თარგმანი არ შეიძლება ასე ვაქვეყნოთ ათასობით სტატიაში. შემდეგ შესაძლოა მათი წაშლის საკითხი დადგეს დღის წესრიგში. გიო ოქრო 20:21, 6 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  junction
განხილვა:მაღლარი თვრინა

message: 2018 წლის გამოცემაში ვერ დავაკონკრეტე, რა უნდათ. თავში წერია საღვინე ჯიშიაო, ბოლოში სასუფრეაო. Surprizi (განხილვა/წვლილი) 07:22, 9 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სასუფრე თუ საღვინე
განხილვა:პიეტრო დელა ვალე

message: უკვე დავამატე ბმული
ონლაინი და ლიტერატურაც მივუთითე
და სტატიაც ვრცელია

message: სტატია უკვე ვრცელია და ინფორმაციული.აქვს ონლაინ ბმულიც
და მითითებულია ლიტერატურაც Zurabi.m (განხილვა/წვლილი) 18:55, 10 ოქტომბერი 2022 (UTC)
განვმეორდები.სტატია უკვე ვრცელი და ინფორმაციულია.მითითებულია ონლაინ ბმულიც და ლიტერატურა.
. Zurabi.m (განხილვა/წვლილი) 18:57, 10 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სტატიის განვრცობა და ბმული
განხილვა:პრიამე

message: სწორი სათაურია „პრიამე“. იხ. ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი, თბ., 1985, გვ. 85. გიო ოქრო 20:34, 10 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:აპიუს კლავდიუს ცეკუსი

message: უნდა იყოს აპიუს კლავდიუს ცეკუსი. იხ. ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი, 1985, გვ. 115. თანაც, კლავდიუსი შუაშია მოქცეული და სახელობითის ნიშანი არ სჭირდება აქ. გიო ოქრო 07:36, 11 ოქტომბერი 2022 (UTC)
replies: text: . გიო ოქრო 08:35, 24 დეკემბერი 2023 (UTC)
thread_title:  სათაური
განხილვა:ვიდრე ჰხვალ?

message: ფრჩხილებში უნდა მიეთითოს, რომ რომანია. „ვიდრე ჰხვალ?“ (ფრჩხილების გარეშე) არის ეს — :en:Quo vadis?. გიო ოქრო 18:45, 13 ოქტომბერი 2022 (UTC)
thread_title:  სათაური