განხილვა:შტორმი-333

message: შტორმი-333 ხომ არა?— ჯაბა ლაბაძე (გ) 19:09, 5 სექტემბერი 2010 (UTC)
replies: text: შტორმი -  ქარის სიძლიერეა. ალბათ შტურმს გულისმობ, ეს უკანასკენლი კი ქართულად ნიშნავს შეტევა ან იერიში.  ე. ი. იერიში-333. --ცანგალა (გ) 10:54, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
replies: text: :შტორმი-333 უნდა ერქვას, ეს ოპერაციის სახელია და შტურმთან კავშირი არ აქვს--დათო_დათო  11:40, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
ნამდვილად შტორმი უნდა იყოს მახსენდება ოპერაცია "ქარიშხალი უდაბნოში"  — ჯაბა ლაბაძე (გ) 11:49, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)

text: გეთანხმებით. მე   ამ სათაურს   Штурм дворца Амина (რუსულში ასეა სტატიის სათაური) მივაქციე ყურადღება. ისე თუ ოპერაცია "ქარიშხალი უდაბნოში" გახსენდება ქართულად მაგ სათაურიც ხომ არ უნდა შეიქმნას?--ცანგალა (გ) 16:05, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
სრულიად შესაძლებელია. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:08, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
თუმცა :en:Operation Desert Storm ნახეთ ამ ბმულს სად გადავყავართ. იქ კი ქართული ბმულია, მაგრამ სხვა სახელით. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:15, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
p.s. ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:23, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)

text: გადამისამართება ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი-დან  სპარსეთის ყურის ომი (1990-1991)-ზე გასაუქმებელია. უნდა გაკეთდეს სტატიაზე შტორმი-333.--ცანგალა (გ) 16:29, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)

text: მე ისტორიკოსი არ ვარ, მაგრამ მსოფლიოს ისტორიის ჩემი ცოდნის ფარგლებში ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი ამერიკელების დაგეგმილი და განხორციელებილი იყო სპარსეთის ყურის ომის დროს, ხოლო ეს - საბჭოთა კავშირის, ასე რომ მე წინააღმდეგი ვარ ამ სათაურზე გადამისამართების. სხვა საკითხია Штурм дворца Амина-ს ქართული ვარიანტი.--გიორგი განხილვაწვლილი 16:34, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
გასაუქმებელი რომაა გეთანხმები, მაგრამ შტორმი-333-ზე გადამისამართება სრულიად ალოგიკურია. უბრალოდ შინაარს გაეცანი.  გასაუქმებელი იმიტომაა რომ სპარსეთის ყურის ომის შემადგენელი ნაწილი იყო უდაბნოს ქარიშხალი. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:34, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
ვერ გავიგე, მაინც რატომ უნდა გაუქმდეს? ინგლისურში თუა?--გიორგი განხილვაწვლილი 16:39, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
იმიტომ რომ სპარსეთის ყურის ომი მიმდინარეობდა 1990 წლის 2 აგვისტოდან -1991წ. 28 თებერვლამდე, ხოლო უდაბნოს ქარიშხალი ამ ომის ერთ-ერთი ეტაპია და მიმდინარეობდა 1991 წლის 16 იანვრიდან 28 თებერვლამდე. ინგლისურში ასეა არაა გასამართლებელი საბუთი. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:46, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
ხო მთავარი: შტორმი-333 და ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი აბსოლიტურად სხვადასხვა მოვლენაა. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 16:48, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)

text: ჩემთვის ყველაფერი გასაგებია. ე. ი. გადამისამართება უნდა დარჩეს როგორც არის?--ცანგალა (გ) 16:55, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)

text: მეც დარჩენის მომხრე ვარ და მაგას ვიძახი, რომ არანაირი კავშირი ამ ორ ოპერაციას ერთმანეთთან არ აქვს. ჯაბას ვეთანხმები, გასამართლებელი საბუთი ნამდვილად არაა, მაგრამ ინგლისურ ვერსიაში არსებობს ქვეთავი "ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი" (სხვათაშორის, თავად ამერიკელები ამ ოპერაციას გადამწყვეტ მნიშვნელობას ანიჭებენ, მე როგორც ვიცი) ხოლო ქართულში არა, რაც შესაძლოა გახდეს ერთადერთი მიზეზი გადამისამართების გაუქმებისა. ვგულისხმობ იმას, რომ ინგლისური ვიკის მკითხველს თუ მოუნდება გაიგოს ინფორმაცია ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალზე, ამას მოახერხებს, რასაც ქართველ მკითხველზე ვერ ვიტყოდი. სტატიის სათაურს რაც შეეხება, გარდა თვით რუსულისა და ბულგარულისა, ყველა ვიკიში რაიმე ფორმით ნახსენებია შტორმი-333. საიდან მოიტანეს, გამოიგონეს? :)--გიორგი განხილვაწვლილი 16:59, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
გიორგი ვერ გამიგე შტორმის გადამისამართებაზე არ ვსაუბრობ. — ჯაბა ლაბაძე (გ) 17:01, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
მივხვდი, რომ არ საუბრობ. :) ზემოთა კომენტარიც კმარა მაგის გასაგებად :)("ხო მთავარი: შტორმი-333 და ოპერაცია უდაბნოს ქარიშხალი აბსოლიტურად სხვადასხვა მოვლენაა.")--გიორგი განხილვაწვლილი 17:06, 7 სექტემბერი 2010 (UTC)
ნუ მე როგორც საბჭთა არმიის ფანი გეტყვით რაშიცაა საქმე :) :)   შტორმი 333 არის მისი კოდური სახელწოდება როგორც სხვა ოპერაციების მაგალიტად მაგისტრალის...ჰო მერე რუსულში იმიტომ არ ჰქვია შტორმ333 რომ (ეს მხოლოდ ჩემი აზრია) სხვებისგან ეს ოპერაცია განსხვავდებოდა იმით რომ იქ მუჯაჰედების მაგივრად რომელიც მთებში იყვნენ აქ ისინი ერთ წერტილში იყვნენ გამომწყვდეულები!მერე ასევე ყველა ენაზე,პოლონურატ,ესპანურათ და ყველა ენაზე სათაურია შტორმი-333 ...... მერე სახელის გადათარგმნა კიდევ  ქარიშხალი-333..ცოტა არ იყოს ულამაზოდაააა ..... --!!!SOVIET RED ARMY!!! 15:09, 21 სექტემბერი 2010 (UTC)

message: გავასწორე სტატიის სტილი და თარგიც მოვხსენი – იმედია, დამაკმაყოფილებელი ხარისხი იქნება :) Dv0rsky განხილვაწვლილი 14:00, 26 ივლისი 2012 (UTC)
thread_title: სტილი

message: მოგესალმებით ძვირფასო რედაქტორებო,
 ცოტა ხნის წინ შევცვალედ 1 გარე ბმულები შტორმი-333. გთხოვთ გამონახოთ დრო და შეამოწმოთ ჩემი რედაქტირება. თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვა, ან ბოტი უგულებელყოფს ბმულებს და საერთოდ გვერდებს, გთხოვთ ეწვიოთ ხშირად დასმული კითხვების გვერდს დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად. მე შევასრულე შედმეგი ცვლილებები:
*დაემატა არქივი https://web.archive.org/web/20070106221516/http://www.agentura.ru/library/spetsnaz50/dvoretsamina/ http://www.agentura.ru/library/spetsnaz50/dvoretsamina/-ზე
 გთხოვთ, მიმართედ ხშირად დასმული კითხვების გვერდს, ბოტის შეცდომების გამოსწორებისთვის საჭირო ინფორმაციის მისაღებად.
 პატივისცემით.—InternetArchiveBot (შეცდომის შესახებ) 10:29, 29 დეკემბერი 2020 (UTC)
thread_title:  გარე ბმულები შეცვლილია (დეკემბერი 2020)