lflage/wiki-talks huggingface dataset:
განხილვა:აშშ-ის სენატის არჩევნები კალიფორნიაში (1950)

message: რადგანაც სულ მალე ამ სტატიას რჩეულობაზე წამოვაყენებ, ბარემ წამოვიწყებ ამ დისკუსიას. აშშ-ის პოლიტიკური სისტემის და ინგლისური ენის თავისებურობების გამო, ცოტა რთულია ქართულ ენაზე სახელწოდების „ლამაზად“ თარგმნა. პირადად მე ეს ვარიანტი შევარჩიე, მაგრამ, მგონი, უკეთესიც შეიძლება. -- UndDerDie 19:34, 23 აგვისტო 2018 (UTC)
* შეერთებული შტატების სენატის არჩევნები კალიფორნიაში (1950). გიო ოქრო 19:54, 23 აგვისტო 2018 (UTC)
replies: text: ერთი შეხედვით კარგია, მაგრამ პატარა პრობლემა არის აქ: ირჩევენ არა სენატს, არამედ კონკრეტულ სენატორს. ანუ ხმას აძლევენ კონკრეტულ კანდიდატს, რომელიც შტატს სენატში წარმოადგენს. არჩევნები რომ პროპორციული ტიპის იყოს და რაღაც პარტიული სიები არსებობდეს, ასეთი დასახელება სწორი იქნებოდა; თუმცა ამ შემთხვევაში, ის შესაფერისი არ მგონია. -- UndDerDie 20:11, 23 აგვისტო 2018 (UTC)
replies: text: :სენატის არჩევნები კალიფორნიაში არ გულისხმობს იმას, რომ მაინცდამაინც კალიფორნიის სენატის არჩევნებია. ეს ნიშნავს, რომ აშშ-ის სენატის წარმომადგენელს ანუ სენატორს ირჩევენ კალიფორნიის შტატში. ვთვლი, რომ ამჟამინდელი სათაური ყველაზე ზუსტად შეესაბამება სტატიას--დათო1010 16:17, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ::ზოგადად, ცოტა არ იყოს რთული საკითხი არის - შეიძლება ითქვას, უფრო პირად აღქმაზეა დამოკიდებული. ,  - იქნებ თქვენც დააფიქსიროთ აზრი. -- UndDerDie 16:23, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)
ამჟამინდელი სათაური ბევრად უკეთესია და სწორად ასახავს შინაარს. ძველი არ მომწონდა. საინტერესოა ავტორი რას შემოგვთავაზებს ახალ სათაურს, როგორც თავად აღნიშნა დავით1010-ის განხილვაში ძველი არც მას მოსწონდა. --ჯაბა 1977 16:44, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)

text: არც ძველი სათაური მომწონდა, მაგრამ არც ახლანდელი მომწონს, რომ არ მოგატყუოთ. შეგვიძლია განვიხილოთ აშშ-ის სენატორის არჩევნები კალიფორნიაში (1950). მემგონი, ეს ორივეს ჯობია და შინაარსსაც მართლაც რომ ზუსტად გადმოსცემს. -- UndDerDie 16:51, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)

text: არჩევნებს რომლის ფარგლებშიც ამ სენატორებს ირჩევენ ეწოდება სენატის არჩევნები. თან ინგლისურშიც სენატის არჩევნები ეწოდება, რატომ ვიგონებთ ხელახლა ველოსიპედს?--ჯაბა 1977 17:48, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :დავუშვათ, ირჩევენ პარლამენტარს შუალედურ არჩევნებში. ამ სტატიას ჩვენ უნდა ვუწოდოთ პარლამენტის შუალედური არჩევნები თუ საპარლამენტო? იგივე სიტუაციაა სენატთან დაკავშირებით, მაგრამ სასენატორო ხომ არ გხვდება კარგად ყურში?-- UndDerDie 21:14, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)

text: საერთოდ უადგილო შედარებაა, სად პარლამენტის შუალედური არჩევნები და სად კონგრესის არჩევნები? სენატის არჩევნები შეგვიძლია შევადაროთ ჩვენი საპარლამენტო არჩევნების მაჟორიტარულ ოლქებს--დათო1010 05:56, 14 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :დავით, მე ერთმანეთს არჩევნები კი არა, შესაძლო დასახელებები შევადარე. -- UndDerDie 09:35, 14 სექტემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სახელწოდებასთან დაკავშირებით
განხილვა:Europebet

message: უფრო სარეკლამო ბროშურას ჰგავს ეს ყველაფერი, ვიდრე ენციკლოპედიურ სტატიას.-- UndDerDie 10:36, 25 აგვისტო 2018 (UTC)
replies: text: P.S - წასაშლელი არ არის, შეიძლება ამ სტატიის დატოვება, ღონდ არა ასეთი სახით.-- UndDerDie 10:37, 25 აგვისტო 2018 (UTC)
გამარჯობა, შეგიძლიათ მითითებები მომაწოდოთ თუ რომელი პუნქტი ამოვიღო და რომელი დავტოვო. მადლობა. irakli941
thread_title:  ფორმატთან დაკავშირებით
განხილვა:ფრედერიკ დუგლასი

message: გადასატანია დაგლასზე. იხ. დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში#ინგლისური.-- UndDerDie 21:45, 7 სექტემბერი 2018 (UTC)
განხილვა:ბორატი

message: მეგობრებო, ძალიან გრძელი სახელია ეს. თანაც, ფილმისთვის ეს უფრო სახუმარი დასახელებაა (სიუჟეტიდან გამომდინარე), ვიდრე ნამდვილი. ბორატი-ზეა გადასატანი (იხ. :en:Borat.-- UndDerDie 16:22, 10 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ვეთანხმები UndDerDie-ის. Gobrona განხილვაწვლილი 16:56, 10 სექტემბერი 2018 (UTC)
. - OTOGI Messages 14:04, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სახელთან დაკავშირებით
განხილვა:საქართველოს საპრეზიდენტო არჩევნები 2018

message: სალომე ზურაბიშვილის ბიოგრაფია მგონი წასაშლელია ამ სტატიიდან. — ArsenalAtletico2017 განხილვაწვლილი 20:06, 12 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ჩემი აზრითაც ზედმეტია, მხოლოდ ერთი რომელიმე კანდიდატის ბიოგრაფია რადგან ნეიტრალურობას არღვევს--დათო1010 17:47, 12 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :აშკარად ზედმეტია, საერთო სექცია უნდა იყოს სახელწოდებით დამოუკიდებელი კანდიდატები და იქ უნდა მოვაქციოთ ყველა დამოუკიდებელი კანდიდატი. --Mehman 97 19:23, 12 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ::მეჰმანს ვეთანხმები.--დათო1010 16:45, 13 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ::::: – ArsenalAtletico2017 განხილვაწვლილი 18:02, 14 სექტემბერი 2018 (UTC)
კანდიდატი ნიკოლოზ ლეკიშვილზე დაწკაპუნებისას, სხვა ნიკოლოზ ლეკიშვილზე გადადის ბმული. გთხოვთ შეასწოროთ. --Lukakhim განხილვაწვლილი 11:37, 18 სექტემბერი 2018 (UTC)

message: რა რიგითობითაა კანდიდატები დალაგებული ინფოდაფაში? გიო ოქრო 19:00, 28 ოქტომბერი 2018 (UTC)
thread_title:  კანდიდატები 

message: სენაკის რაიონში ვაშაძემ გაიმარჯვა აქ კი ზურაბიშვილია მითითებული თუ შეიძლება შეასწორეთ რუკა
 ამ ლოგიკით პირველი ტური ვაშაძემ მუხიანში მოიგო და მაგის გამო თბილისს ხომ არ ჩავასწორებთ :)? აქ კონკრეტულ ქალაქზე კი არა რეგიონზეა საუბარი--M.I.K.H.E.I.L.=ჯეო განხილვაწვლილი 15:41, 30 აპრილი 2019 (UTC)
მთლიან რაიონში მოიგო ვაშაძემ არა მხოლოდ ქალაქ სენაკში
thread_title:  შედეგები
განხილვა:ტრისტან-და-კუნია

message: ვფიქრობ დეფისები საჭირო არ არის, რადგან პიროვნებას სახელი მათ გარეშე აქვს. გიო ოქრო 18:51, 19 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: თანაც სახელში „ტრისტანი“-ის ნაცვლად „ტრისტან“ უნდა იყოს. გიო ოქრო 18:52, 19 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :სათაური გასწორდა, დეფისი აუცილებელია, ვინაიდან გეოგრაფიული ობიექტია. - OTOGI Messages 09:20, 11 დეკემბერი 2020 (UTC)
განხილვა:ნიკოლოზ რიჟკოვი

message: ნიკოლოზზეა გადასატანი. იხ. ნიკოლოზ II, ნიკოლოზ აზაროვი და ა.შ -- UndDerDie 19:04, 20 სექტემბერი 2018 (UTC)
replies: text: --ცანგალა 19:07, 20 სექტემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:ჰუბერტ ჰამფრი

message: ჰიუბერტ ჰამფრიზეა გადასატანი. იხ. დახმარება:ზოგიერთი უცხოენოვანი ბგერის გადმოცემა ქართულში#ინგლისური. -- UndDerDie 14:04, 24 სექტემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:ადგილობრივი მმართველობა

message: სტატიის სახელი არ არის თანხვედრაში არც საკუთარ შინაარსთან (ადგილობრივი მმართველობა — დანიშნულია ზევიდან (ჩვენში ამას ქვია „პირდაპირი სახელმწიფო მმართველობა“], ადგილობრივი თვითმმართველობა — არჩეულია ქვევიდან), არც საერთაშორისო ცნებებთან {იხ. :ru:Местное самоуправление, :de:Kommunale Selbstverwaltung და ა.შ., სადაც „თვით“ პრეფიქსი მნიშვნელოვანია ცნებაში) და არც ჩვენს მოქმედ კანონმდებლობასთან. ადგილობრივი მმართველობა საქართველოში არსებობდა თვითმმართველობის რეფორმამდე (2005 წლამდე), შემდეგ იყო შერეული ორივე ფორმით და 2014 წლიდან მოქმედებს მთლიანად თვითმმართველობა და მხოლოდ განსაკუთრებულ შემთხვევებში „პირდაპირი სახელმწიფო მმართველობა“. აქედან გამომდინარე: ან შინაარსი და ენათშორისი ბმულები მოსაყვანია შესაბამისობაში სათაურთან, ან სათაურია შესაცვლელი.--Rastrelli F 12:49, 2 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: შენი აზრით ადგილობრივი თვითმმართველობა უნდა იყოს? მე ეს მგონია. გიო ოქრო 12:51, 2 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: :რა თქმა უნდა, ადგილობრივი თვითმმართველობა. — Mikheil მიწერა  12:55, 2 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: :: კი მეც მაგ აზრს ვემხრობი, თუმცა არ გამოგვრჩეს, რომ არსებობს en:Local government, რაც სხვა არაფერია თუ არა ადგილობრივი მმართველობა. ამიტომ ვამბობ, რომელიც არ უნდა ავირჩიოთ, ადგილობრივი მმართველობასაც უნდა მოეძებნოს „ადგილი“ R. 14:09, 2 ოქტომბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სტატიის სათაური
განხილვა:ჯორჯ ჰერბერტ უოკერ ბუში

message: ამასაც გადავიტან. იხ. განხილვა:ჯორჯ უოკერ ბუში. -- UndDerDie 07:41, 7 ოქტომბერი 2018 (UTC)
thread_title:  უოლკერი თუ უოკერი
განხილვა:ალადასტური

message: ეს „ჰჰ--“ რას ნიშნავს? გიო ოქრო 08:22, 4 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ჰჰ-- მეღვინეობაში ნიშნავს ჰეროიკულ ალკოჰოლის ორმინუსიანი ბმისმქონე ყურძნის ჯიშს--GagaVaa 09:35, 4 ნოემბერი 2018 (UTC)
განხილვა:გიორგი ჩაკვეტაძე

message: უნიკალური ტექნიკა და დრიბლინგი? წყარო? ძალიან თამამი გააცხადია--85.114.255.41 01:26, 18 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: გეთანხმებით, ენციკლოპედიისთვის ზედმეტად თამამია. წაიშალა. — Mikheil მიწერა  06:08, 18 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: :საერთოდ რას ჰგავს ეს სტატია? სპორტული გამოცემიდან გადმოტანილ ტექსტს წააგავს. — Mikheil მიწერა  06:09, 18 ოქტომბერი 2018 (UTC)

message: განხილვა:ბორის ბერეზოვსკი (ბიზნესმენი)-ს გადაკითხვისას გამიჩნდა შეკითხვა უნდა ამოქმედდეს თუ არა მსგავსი პრინციპი ამ სტატიის შემთხვევაშიც?
რადგან ქართულ ვიკიპედიაში ვხვდებით ინფორმაციას ორ გიორგი ჩაკვეტაძეზე. შეგვიძლია სახელწოდება გიორგი ჩაკვეტაძე მრავალმნიშვნელოვანთა კატეგორიას მივაკუთვნოთ და მასზე ეს ორი სტატია განვათავსოთ:
# გიორგი ჩაკვეტაძე - ფეხბურთელი
# გიორგი ჩაკვეტაძე (პოლიტიკოსი) - პოლიტიკოსი
ველოდები თქვენს მოსაზრებებს და არგუმენტებს --ჯეო2007განხილვაწვლილი 19:36, 26 ივნისი 2023 (UTC)
thread_title:  გიორგი ჩაკვეტაძე (ფეხბურთელი)
განხილვა:რუხი ნიადაგი

message: :ru:Серозём — ეს მგონია ენათშორისი ბმული. გიო ოქრო 19:51, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)
replies: text: კი ბატონო.--ცანგალა 19:57, 27 ოქტომბერი 2018 (UTC)

message: სტატიიდან მოძველებული ან დღეისათვის არააქტუალური ინფორმაცია ამოიშალა, დაემატა ახალი. ძველთან ერთად მოყვანილია საკმაოდ თანამედროვე აკადემიური გამოცემაც. ვფიქრობ, წასაშლელი აღარ არის. გიო ოქრო 15:40, 15 სექტემბერი 2021 (UTC)
replies: text: . - OTOGI Messages 16:57, 20 სექტემბერი 2021 (UTC)
thread_title:  წაშლის კანდიდატი
განხილვა:მძოვრეთის ციხე

message: ულამაზესი ადგილია, მაინტერესებს მოქმედი ეკლესიაა და მონასტერი? და   მარშრუტკის მსგავსი ტრანსპორტით თუ შეიძლება ასვლა?
 Nana kikalishvili განხილვაწვლილი 22:49, 1 ნოემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  მძოვრეთი
განხილვა:Он вам не Димон (ფილმი)

message: ვფიქრობ სახელი ქართული თარგმანით უნდა დაიწეროს--დათო1010 18:40, 4 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: გეთანხმები დავით. ჩემი აზრით უნდა იყოს „ის თქვენთვის დიმონი არაა“, თუ არავინაა წინააღმდეგი და ალტერნატიული ვერსია არ დაიწერა, პროცედურების მიხედვით სამი დღის შემდეგ გადავიტან. --Mehman 97 09:21, 21 ნოემბერი 2018 (UTC)
thread_title: სახელწოდება
განხილვა:ორმეფობა ქართლში

message: ახ. წ. 55 წელს იბერიის სამეფო ორად გაიყო, ერთი მეფე იჯდა არმაზში, მეორე – მცხეთაში. ამ მოვლენას ქართულ იტორიოგრაფიაში ეწოდა "ორმეფობა ქართლში". "მეფეთა ცხოვრების" მიხედვით, მეფე ადერკიმ სიკვდილის წინ სამეფო თავის ორ შვილს გაუყო: ერთს შეხვდა ქალაქი მცხეთა და ქართლი მტკვრის ჩრდილოეთით, მეორეს კი – არმაზი და ქართლი მტკვრის სამხრეთით. სულ იბერიის ტახტზე, "მეფეთა ცხოვრების" თანახმად, მეფეთა 5 წყვილი მჯდარა.
ლეონტი მროველის მეფეთა ცხოვრები მიხედვით, ორმეფობა ქართლში შემდეგი თანმიმდევრობით ყოფილა:
მეთერთმეტე მეფეები ბარტამი და ქართამი,
ადერკი სომხების მეფის ძეები, არშაკუნიანები
მეთორმეტე მეფეები ფარსმანი და კაოსი,
ბარტომისა და ქართამის ძეები, არშაკუნიანები
მეცამეტე მეფეები აზორკი და არმაზელი,
ფარსმანის და კაოსის ძეები, არშაკუნიანები
მეთოთხმეტე მეფეები ამაზასპი და დეროკი,
აზორკ და არმაზელის ძეები, არშაკუნიანები
მეთხუთმეტე მეფეები ფარსმან ქველი და მირდატი,
ამაზასპის და დეროკის ძეები, არშაკუნიანები
ვახუშტის მიხედვით კი:
11. ია. მეფენი ბარტომ და ქართამ იზ წელი მეფეს
და გამეფდნენ ძენი ადერკისანი - მცხეთას ბარტომ, ხოლო არმაზს ქართამ .
12. იბ. მეფენი კაოს და ფარსმან იე წელი მეფეს
შემდგომად მათსა დასხდნენ ძენი მათნი, ბარტომის ძე კაოს მცხეთას და ქართამის ძე ფარსმან - არმაზს .
13. იგ. მეფენი არმაზელ და აზორკ ივ წელი მეფეს
გამეფდნენ - მცხეთას კაოსის ძე არმაზელ და არმაზს - ფარსმანის ძე აზორკ [64_იგ._მეფენი_არმაზელ_და_აზორკ_ივ_წელი_მეფეს].
14. იდ. მეფენი ამზასპ და დეროკ ი წელი მეფეს
და მეფენი იქმნენ მცხეთას არმაზელის ძე ამზასპ და არმაზს აზორქის ძე დეროკ .
15. იე. მეფენი მირდატ და ფარსმან ივ წელი მეფეს
შემდგომად გამეფდნენ მცხეთას ამზასპის ძე მირდატ, ხოლო არმაზს დეროქის ძე ფარსმან .
შენიშვნა: 
ა) შავი შრიფტით გამოყოფილი თანმიმდევრობით უნდა ჩაიწეროს მეფეები. რადგან ჯერ მცხეთის მეფე მოიხსენიება და შემდეგ არმაზის მეფე. ტიტულის გრაფაში შესაბამისად ჩაიწერება, მაგალითად ბარტომ II მცხეთის და ქართამ I არმაზის მეფე. ეს იმიტომ, რომ საქართველოს მმართველთა სიაში, გამომდინარე თარგიდან, ძალაუნებურად ჩაწერილია, ხან ჯერ მცხეთის და არმაზის მეფე, ხან კი არმაზის და მცხეთის მეფე. შესაბამისად სასურველია ვახუშტის ვერსიის მიხედვით ჩაიწეროს თანმიმდევრობა, როგორც შავი შრიფტითაა წარმოდგენილი.
ბ) ლეონტი მროველის მეფეთა ცხოვრები მიხედვით, ამაზასპია. ვახუშტის მიხედვით კი ამზასპი. ამიტომ სასურველია ძებნით ორივე ჩანაწერით მოიძებნოს.--Lasha-george განხილვაწვლილი 14:44, 9 ნოემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  ორმეფობა ქართლში 

message: მე ვფიქრობ აღნიშნულ სტატიაში უნდა მოხდეს სტატიის გაერთიანება.--Lasha-george განხილვაწვლილი 12:17, 4 ოქტომბერი 2019 (UTC)
replies: text: ანუ როგორც გავიგე: ინგლისურ სტატიაში უნდა შევიტანოთ ამ სტატიის ინგლისური თარგმანი? --Wiki - ჯაბა 16:50, 8 ოქტომბერი 2019 (UTC)
replies: text: :კი. ორმეფობა ქართლში მარიამ ლორთქიფანიძის და როინ მეტრეველის „საქართველოს მეფეების“ მე-20 გვერდზეცაა და ქსე-შიც (მითითებულია ლიტერატურა). მე ვფიქრობ ქსე-სეული ვერსია აქ უნდა ჩანაცვლდეს, რადგან ვფიქრობ რომ ტექსტი შეცვლილია და „საქართველოს მეფეების“ ვერსია კი დიარქიაში უნდა შევიდეს.--გოგოლაური განხილვაწვლილი 09:01, 9 ნოემბერი 2020 (UTC)
thread_title:  [https://en.wikipedia.org/wiki/Diarchy დიარქია]
თარგის განხილვა:ISOdate

message: თარგი აღარ აჩვენებს დღესა და თვეს. ადრე აჩვენებდა. ვინც ერკვევით ან იცით რაშია საქმე, ეგებ დამეხმაროთ? --Rastrelli F 10:01, 16 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: — იქნებ პასუხი გასცეთ.--ცანგალა 11:08, 19 დეკემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :არვიცი ეს თარგი ჩემი შექმნილი არ არის. ანალოგიც მხოლოდ იაპონურ ენაზე აქვს.--დათო1010 16:57, 19 დეკემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  დღე და თვე
განხილვა:მემარცხენეობა (ჟურნალი)

message: სტატია ჟურნალზეა და „მემარცხენეობა (ჟურნალი)“ უნდა ერქვას, რადგან კლასიკური და უფრო ხმარებადი გაგება ამ სიტყვისა, პოლიტიკური იდეოლოგიაა.--Rastrelli F 09:12, 22 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: . გიო ოქრო 09:31, 22 ნოემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  სტატიის სათაურისთვის
განხილვა:დიმაშ კუდაიბერგენი

message: ყაზახ. Дінмұхаммед Қанатұлы Құдайбергенов  დინმუჰამედ კანატული კუდაიბერგენი — რამდენად მართებულია?  Қ — ყ-თი ხომ არ უნდა შემოვიდეს? Құдайбергенов კუდაიბერგენი, უნდა იყოს სრულ გვარ-სახელთან ყ(ქ, კ)უდაიბერგენოვი.--ცანგალა 08:52, 23 მარტი 2019 (UTC)
thread_title: გვარ-სახელი
განხილვა:საქართველოს კომუნისტური პარტია (მრავალმნიშვნელოვანი)

message: როგორც მოსალოდნელი იყო კომუნისტებთან არც ამჯერად არის საქმე მარტივად (☻) — ვგულისხმობ რამდენიმე [სუბიექტის] (07:16, 27 ნოემბერი 2018 (UTC)) გამიჯვნას დასახელებაში. ქსე თან არ მაქვს, მაგრამ როგოც ვიცი, იქ კპ საქართველოში მოხსენიებულია როგორც საქართველოს კომუნისტური პარტია და ასე გვხვდება ვიკიპედიის სტატიებშიც საბჭოთა პერიოდის სკპ-თან დაკავშრებით (მაგ. საქართველოს კომუნისტური პარტიის პირველი მდივანი), მაგრამ ვინაიდან საბჭოთა პერიოდში საქართველოს ოფიციალური სახელი იყო საქართველოს სსრ, ხოლო ამჟამად – საქართველო (ორივე კონსტიტუციის მიხედვით), ვფიქრობ ასეც გაიმიჯნოს სტატიები. ველი კომენტარებს.--Rastrelli F 15:44, 26 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: მე მომწონს მსგავსი დაყოფა. --ჯაბა 1977 16:04, 26 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: :, მგონი სხვანაირად არც შეიძლება.--ცანგალა 16:35, 26 ნოემბერი 2018 (UTC)
replies: text: ::მადლობა გამოხმაურებისთვის!--Rastrelli F 07:16, 27 ნოემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  პარტიის დასახელების თაობაზე
განხილვა:გაბალის მუსიკალური ფესტივალი

message: უნდა იყოს გაბალის მუსიკალური ფესტივალი.--ჯაბა 1977 04:49, 28 ნოემბერი 2018 (UTC)
შევასწორე. მადლობა 09:59, 28 ნოემბერი მომხმარებელი:Sunlight35
thread_title: სახელწოდება
განხილვა:რაშიდ ბეჰბუდოვი

message: როგორც ჩანს, ქართულში ცნობილია როგორც ბეიბუთოვი. თბილისში არის მისი სახელობის ქუჩაც. გიო ოქრო 19:07, 18 დეკემბერი 2023 (UTC)
thread_title:  სახელი
განხილვა:ჰაიბახი

message: გვერდი გადაიტანეთ ყოველგვარი განხილვის გარეშე და იქნებ მიზეზები დაასახელოთ?— ~ბ.ბ.~ (მომწერეთ აქ!) 12:20, 1 დეკემბერი 2018 (UTC)
replies: text: უკან დავაბრუნე. განვიხილოთ და თუ სახელი შესაცვლელია, ისევ გადავიტანოთ. გიო ოქრო 06:54, 2 დეკემბერი 2018 (UTC)
განხილვა:ცეკვა დრაკონებთან

message: რატომ წაიშალა ჩემი რედაქტირება?
იყო მცირეოდენი შეცდომები მაგრამ ძირითადი ტექსტი საკმაოდ სწორი გახლდათ ბილბო 19:11, 7 დეკემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  რედაქტირება 
განხილვა:ბილი აილიში

message: ბილი ეილიში არ უნდა იყოს? გიო ოქრო 12:44, 10 დეკემბერი 2018 (UTC)

message: არა, მგონი სწორად მიწერია.ინგლისურად ასე გამოითქმის Mariam kakhadze განხილვაწვლილი 18:10, 12 დეკემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  ბილი აილიში
ვიკიპედია განხილვა:ვიკიპედიის აზიის თვე/აზიის თვე 2018/შედეგები

message: მიუხედავად იმისა, რომ მომხმარებელი HawardRoark-ი დაწერა ყველაზე მეტი სტატია და მოიპოვა ყველაზე მეტი ქულა, მან დაარღვია ვიკიპედიის წესი, კერძოდ ვპ:მრა. შედეგად მას მიენიჭა დისკვალიფიკაცია. დეტალებისთვის იხილეთ ფორუმი. --Mehman 97 17:45, 12 დეკემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  მომხმარებელ HawardRoark დაკავშირებით
განხილვა:მითრიდატე I

message: ქსე-ში მითრიდატე I-ის სტატიას სხვა რამ უწერია. ის ტექსტი, რომელიც ამ სტატიაშია, უწერია მითრიდატე II-ს (ქსე-ში). რატომ შეიცვალა ამ სტატიის თავდაპირველი ვერსია? რა წყაროზე დაყრდნობით? გიო ოქრო 17:37, 19 დეკემბერი 2018 (UTC)
* მითრიდატე I – იბერიის მეფე; ვიკიში ამ მითრიდატს ქსე-ში დაწერილი მითრიდატე II-ის ტექსტი უწერია... უნდა ეწეროს ქსე-ის მითრიდატე I-ის ტექსტი.
* მირდატი (უნდა ჩამოშორდეს მირდატ II-ის სახელწოდებას) – ქართლის ცხოვრების და ქართლის მოქცევის მიხედვით უდრის მირდატ I მცხეთელს, ამიტომ ეს სახელები უნდა შეერწყას (სასურველია მთავარ სახელად მირდატი იყოს, ან მხოლოდ ეს სახელი ერქვას, როგორც ქართული წყაროები მოიხსენიებენ მას). მრავალი წყაროს არსებობის გამო ორმეფობას მხოლოდ ძველი ქართული წყაროები აღიარებენ, ამიტომ მირდატი არ უნდა მივიღოთ I-ად, არამედ მხოლოდ მირდატად: "იე. მეფენი მირდატ და ფარსმან ივ წელი მეფეს".
* მითრიდატე II – იბერიის მეფე; ეს მითრიდატე როგორც ვთქვი ქსე-ს მიხედვით უნდა დაიწეროს, ამ მითრიდატეში უნდა გადავიდეს ამჟამად არსებული მითრიდატე I-ის ტექსტი, ანუ ქსე-ის მიხედვით უნდა დაიწეროს როგორც მითრიდატე I, ისე მითრიდატე II.
* მითრიდატე III – იბერიის მეფე; ეს მითრიდატე ცალკე უნდა გამოეყოს მითრიდატე კომაგენელის უცხოენოვან ვიკიპედიის გვერდებს. ამ მითრიდატეს გ. მელიქიშვილი იხსენიებს ქსე-ში.
* მითრიდატე IV – იბერიის მეფე; ბაკურ მეფის ძე და მამა ასფაგურისა. ამ მითრიდატს უნდა შეერწყას ქართლის ცხოვრების მირდატ II.
* მითრიდატე V – იბერიის მეფე; მირიანის შვილიშვილი, მირდატი (ბაქარის ძე), ამ მითრიდატს უნდა შეერწყას ქართლის ცხოვრების მირდატ III.
* მითრიდატე VI – იბერიის მეფე; მეფე ფარსმან IV-ის ძმა, ამ მითრიდატს უნდა შეერწყას ქართლის ცხოვრების მირდატ IV.
* მითრიდატე VII – იბერიის მეფე; მამა ვახტანგ გორგასლისა. ამ მითრიდატს უნდა შეერწყას ქართლის ცხოვრების მირდატ V (სხვათაშორის მირდატ IV-ეზე ან/და მირდატ V-ზე დაკლიკებით მითრიდატე I-ზე გადადის, რაც სრულიად შეუსაბამოა).
P.S. მხოლოდ მოქცევაჲ ქართლისაჲ, ლეონტი მროველი და ქსე იხსენიებს ქართლის სამეფოს, ამიტომ ერთ-ერთ სახელად უნდა იყოს ქართლის სამეფო (ძველი).--გოგოლაური განხილვაწვლილი 11:04, 23 აგვისტო 2020 (UTC)

message: გამარჯობა, რუსული ტექსტი რამდენად აუცილებელია?--Melberg განხილვაწვლილი 20:48, 29 იანვარი 2019 (UTC)
replies: text: რახან ქართული მოვიძიეთ, მგონი აღარაა საჭირო. გიო ოქრო 20:55, 29 იანვარი 2019 (UTC)
--Wiki - ჯაბა 09:07, 23 აგვისტო 2020 (UTC)
thread_title:  რუსული
თარგის განხილვა:ინფოდაფა სპორტსმენი

message: გამიჩნდა იდეა, რომ ინფოდაფა სხვადასხვა სპორტის წარმომადგენელთა სტატიაში შესაბამისი ფერებით იყოს. ანუ ხელბურთელებს ცალკე ფერი ჰქონდეთ, წყალბურთელებს — სხვა და ა. შ. გიო ოქრო 07:26, 20 დეკემბერი 2018 (UTC)

message: სპორტსმენის შემთხვევაში უნდა არსებობდეს ორი ველი — ქვეყანა და მოქალაქეობა. ზოგიერთი სპორტსმენი ერთი ქვეყნის სახელით გადის შეჯიბრებებზე, მაგრამ, მაგალითად, კარიერის დასრულების შემდეგ შეიძლება გახდეს სხვა ქვეყნის მოქალაქე. ახლა თარგში ვიკიმონაცემების ელემენტი „country of citizenship“ მიერთებულია ქვეყანაზე, მაგრამ იგი მოქალაქეობაა. გიო ოქრო 11:33, 3 იანვარი 2022 (UTC)
thread_title:  ქვეყანა
განხილვა:უნიფეი

message: ამის მსგავსი ბევრი სტატია გვაქვს. შეიცავენ სარეკლამო ელემენტებს თითქმის მთლიან ტექსტში. გიო ოქრო 14:48, 20 დეკემბერი 2018 (UTC)
უცებ გადავხედე და ჩვეულებრივი კომერციული რეკლამის გვერდია, ან კომპანიის საიტია გადაკოპირებული, რაც მის სარეკლამო შინაარსს არ ცვლის -- OpusDEI 16:39, 6 ივნისი 2020 (UTC)
replies: text: ვფიქრობ წასაშლელია, როგორც აღნიშნეთ,  სარეკლამო ტიპის გამო. ამიტომ თარგს ჩავსვამ. გიო ოქრო 20:29, 8 ივნისი 2020 (UTC)

message: რატომ არის წასაშლელი? მსგავსი სტატიები წარმოდგენილია ვიკიპედიაზე, როგორიც არის საქართველოს ბანკის, ოპპას, თიბისი ბანკი , პეიპალი და ასე შემდეგ. რას არ აკმაყოფილებს შეგიძლიათ განმარტოთ? კომპანიას 2009 წლიდან მოღვაწეობ ფინტექ სექტორში და მისი ისტორიაა წარმოდგენილი. ყველაფერზე გიწერიათ შეიცავს რეკლამას, სარეკლამო ხასიათისაა. რატომ გიქმნით პრობლემს წართული ფინტექ კომპანიის ისტორიის გამოქვეყნება? გთხოვთ ასევე მაცნობოთ კატეგორია: სარეკლამო ხასიათის სტატიების მითითებით მსგავსი საკითხი გვარდება თუ არა?
replies: text: სტატიაში დავტოვე ტექსტის მხოლოდ ძირითადი ნაწილი. - OTOGI Messages 09:51, 19 სექტემბერი 2020 (UTC)
thread_title:  განხილვა:უნიფეი
განხილვა:მიხაი იშტვანოვიჩი

message: უნგრელ-რუმინელი რას ნიშნავს? დანამდვილებითაა ცნობილი, რომ იყო ტრანსილვანიელი რუმინელი, მართლმადიდებელი იპოდიაკონი. უნგრო-ვლახეთი კი მაშინ ვლახეთს ეწოდებოდა. ანთიმოზ ივერიელის ოფიციალური წოდებაც იყო "მიტროპოლიტი უნგრო-ვლახეთისა". იყო ერთ დროს ასეთი ტენდენცია, რომ უნგრელად გამოეცხადებინათ იშტვანოვიჩი, მაგრამ ო. გვინჩიძემ და დამაჯერებლად აჩვენა ასეთი აზრის უსაფუძვლობა და დღეს სწორედ მისი აზრია საყოველთაოდ გაზიარებული. --95.76.140.182 16:43, 30 დეკემბერი 2018 (UTC)
replies: text: უნგროვლახელი მიხაილ — . გიო ოქრო 11:59, 31 დეკემბერი 2018 (UTC)
thread_title:  უნგრელ-რუმინელი?
განხილვა:ერედვის მუნიციპალიტეტი

message: გერბი იქნება ესვეგე ფორმატში გასაკეთებელი და მთავარ საწყობში ასატვირთი. რუკა კი ბოლომდეა დანარჩენი მუნიციპალიტეტებიც დასატანი.--Surprizi განხილვაწვლილი 10:26, 11 იანვარი 2019 (UTC)
საინტერესოა, ეს მუნიციპალიტეტი შიდა ქართლის მხარეში შედის თუ არა?--Surprizi განხილვაწვლილი 08:29, 16 იანვარი 2019 (UTC)

message: ტექსტში წერია 96 სოფელი შედის ერედვის მუნიციპალიტეტშიო. წყარო სადაა, მე ვერ მივაგენი. --Wiki - ჯაბა 16:11, 24 იანვარი 2022 (UTC)
replies: text: რიცხვს ნუ დავწერთ საერთოდ. რა ითვლება დღეს სოფლად, ეგ არც ვიცით. გიო ოქრო 16:50, 24 იანვარი 2022 (UTC)
replies: text: :მართალია, თარგის მიხედვით სოფელი 96-ზე მეტია. ამიტომ რაოდენობა ამოვშალე, თან მუდმივად ცვლადი ციფრია და მანდ არც არაფერი ინფორმაციის მომცემი არცაა. თან გიოს თქმისა არ იყოს, ბევრი მათგანი აღარც არსებობს.--Surprizi განხილვაწვლილი 05:10, 25 იანვარი 2022 (UTC)
replies: text: ::კი ვნახე მერე წყარო და ჩავასწორე, თუმცა მეც ვფიქრობ, რომ რიცხვი ამოსაღებია გიორგის მიერ მოყვანილი არგუმენტის გამო. --Wiki - ჯაბა 08:04, 25 იანვარი 2022 (UTC)
thread_title:  სოფლების რაოდენობა
განხილვა:ქრისტეფორე (წამალაიძე)

message: "1995 წლის 17 სექტემბერს წმიდა სინოდის განჩინებით გამოიყვანეს წმიდა სინოდის შემადგენლობიდან, ჩამოერთვა ეპარქია და აეკრძალა მღვდელმოქმედება" - მიზეზი? --84.117.16.248 12:23, 12 იანვარი 2019 (UTC)
replies: text: „1995 წლის 5 აპრილიდან ურბნისისა და რუისის ეპარქიას, საიდანაც მრევლის საჩივრის გათვალისწინებით გადაიყვანეს ბოლნისისა და დმანისის ეპარქიაში“ — ალბათ ამიტომ. გიო ოქრო 11:08, 13 იანვარი 2019 (UTC)
thread_title:  მიზეზი?
განხილვა:საქართველოს პრეზიდენტის მეუღლე

message: ცოტა მეუცნაურება ეს სათაური, და ბრიტანული ვარიანტი ხომ არ აჯობებს? Spouse of the Prime Minister of the United Kingdom - გაერთიანებული სამეფოს პრემიერ-მინისტრის მეუღლე -> საქართველოს პრეზიდენტის მეუღლე.--Melberg განხილვაწვლილი 17:54, 12 იანვარი 2019 (UTC)
replies: text: ასევე, რამდენად უნდა იყოს ამ სიაში სამხედრო საბჭო?--Melberg განხილვაწვლილი 17:57, 12 იანვარი 2019 (UTC)
ინგლისურ ვარიანტშიც აღნიშნულია ეს პერიოდი და ამიტომ გადმოვიტანე თარგმნისას,დიდხანს ვფიქრობდი ბრიტანული ვარიანტი ამეღო თუ ქართული,ბოლოს ქართული ვამჯობინე,იმიტომ რომ ისედაც ბევრი ბარბარიზმია დამკვიდრებული ქართულში
--ჯეო განხილვაწვლილი 12:15, 13 იანვარი 2019 (UTC)
ვიგულისხმე ლედი და ჯენტლმენი თავიდან ასე მინდოდა დამერქმია
--ჯეო განხილვაწვლილი 12:16, 13 იანვარი 2019 (UTC)

text: სამხედრო საბჭო მართლაც რა შუაშია?--გიორგი ჩუბინიძე განხილვაწვლილი 10:46, 16 იანვარი 2019 (UTC)
thread_title: სათაური
განხილვა:შოტლანდიის პარლამენტი

message: მოგესალმებით, რატომ აუქმებთ ბოლო ცვლილებებს? რამე არასწორად წერია? ეხლანდელ ვერსიაში, რაც წერია ბოლო წინადადებაში გაუგებარი დასასრულით ეგ ჯობია?--95.104.99.70 11:40, 13 იანვარი 2019 (UTC)
განხილვა:ჰაროლდი და კუმარი თეთრ სასახლეში მიდიან

message: სათაური პირდაპირ არ უნდა მეთარგმნა ჯეო განხილვაწვლილი 12:54, 13 იანვარი 2019 (UTC)
thread_title:  უპს