ノート:湖水地方

message: 変更履歴より転記します。翻訳による記事の拡充などご参考になれば幸いです。
* 初版 7373324 番は、皐月 さんによる2006-08-30T03:59:01（UTC）時点の版。
* ほぼ同じ時点の英語版:en:Lake_District は 72578608 番、2006年8月29日09:45 (UTC) 時点における Lancsalot による版 (rvv)
英語版との目次を対照します。丸カッコ付きの見出しは未訳です。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 82489988 番 (70人の利用者による、間の95版が非表示)、2021-03-17T15:09:50時点における SeitenBot による版 m (Botによる: を追加)                                              	英語版英語版の目次は:en:Lake_District 1090299377 番、2022年5月28日18:15 (UTC) 時点における Bzorro による版 (→‎Physical geography)。                         	備考
00  	top                                                                                                                                                  	top                                                                                                                               	
01  	1 概要                                                                                                                                                 	1 Lake District National Park                                                                                                     	英語版の見出しは「湖水地方国立公園」
02  	2 地理
* 2.1 中央高原 （central fells）
* 2.2 北西高原 （north western fells）
* 2.3 西部 （western fells）
* 2.4 東部高原 （eastern fells）
* 2.5 極東高原 （far eastern fells）
* 2.6 南東高原 （south eastern fells）
* 2.7 南西高原 （south western fells）
* 2.8 中央部	3 Physical geography
* 3.1 Fells (mountains and hills)
** 3.1.1 Northern Fells
** 3.1.2 North Western Fells
** 3.1.3 Western Fells
** 3.1.4 Central Fells
** 3.1.5 Eastern Fells
** 3.1.6 Far Eastern Fells
** 3.1.7 Southern Fells
** 3.1.8 Southeastern area
* 3.2 Valleys
* 3.3 Lakes
* 3.4 Woodlands
* 3.5 Coast	
03  	3 気候                                                                                                                                                 	5 Climate                                                                                                                         	
04  	4 地質                                                                                                                                                 	4 Geology                                                                                                                         	
05  	5 動植物                                                                                                                                                	6 Wildlife                                                                                                                        	
06  	6 産業                                                                                                                                                 	7 Economy
* 7.1 Agriculture and forestry
* 7.2 Industry
* 7.3 Development of tourism
* 7.4 Gastronomy                             	
07  	7 世界遺産
* 7.1 登録基準                                                                                                                                    	（______）                                                                                                                          	
08  	8 アクセス
* 8.1 自動車
* 8.2 鉄道・フェリー                                                                                                                       	2 Human geography
* 2.1 General
* 2.2 Settlement
* 2.3 Communications
** 2.3.1 Roads
** 2.3.2 Railways and ferries
** 2.3.3 Footpaths and bridleways	
09  	9 主要都市                                                                                                                                               	（______）                                                                                                                          	
10  	10 湖水地方を舞台とした作品                                                                                                                                      	8 Literature and the arts
* 8.1 Literature
* 8.2 Visual arts
* 8.3 Musicians                                                      	
11  	（______）                                                                                                                                             	9 Nomenclature                                                                                                                    	
12  	11 脚注（注釈）出典                                                                                                                                          	11 Notes
12 References                                                                                                            	
13  	（関連項目）                                                                                                                                               	10 See also                                                                                                                       	
14  	（周辺資料）                                                                                                                                               	13 Further reading                                                                                                                	
15  	12 外部リンク                                                                                                                                             	14 External links                                                                                                                 	
注   	注                                                                                                                                                    	注                                                                                                                                 	注
--Omotecho（会話） 2022年6月16日 (木) 15:59 (UTC)
thread_title:   英語版との目次を対照