ノート:エテジアン

message: 目次を対照します（日英独）。出典の調査他、記事の拡張にお役に立てば幸いです。
仮番  	日本語版日本語版の見出しは 96694948 番、2023-08-26T08:53:09（UCT）時点における Omotecho による版 (出典を追加。→‎外部リンク: 英語版より翻訳して更新。原文は、en:Etesian 1165777682 番、2023-07-17T10:13:50（UTC）時点における Jhertel による版。 (Beaufort is not a unit, it's a scale.)。未導入のカテゴリは「ギリシャの気候」、en:Category:Climate of Greece。→‎関連項目: 新、見出し、div col 15em。英語版より翻訳して更新、原文は同左。Portal:気象と気候、プロジェクト:気象と気候。)。                                                                                                                                        	英語版英語版の見出しは 1165777682 番、 2023-07-17T10:13:50（UTC）時点における Jhertel による版。 (Beaufort is not a unit, it's a scale.).                          	ドイツ語版ドイツ語版 :de:Meltemi の見出しは 229243051 番、2022-12-27T21:54:44時点における DerMaxdorfer による版 (Links aktualisiert; formale Kleinigkeiten)。                            	備考
00  	top                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  	top                                                                                                                                      	top                                                                                                                                                          	
01  	1 語源                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 	
（_____）                                                                                                                                 	
1 Name〈1 名称）                                                                                                                                                	
02  	（_____）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              	
（_____）                                                                                                                                 	
2 Entstehung（2 出現）                                                                                                                                          	
03  	（_____）                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              	
（_____）                                                                                                                                 	
3 Vorkommen（3 発生）
*3.1 Anzeichen（3.1 偏差）                                                                                                                    	
04  	3 関連項目                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               	
1 See also                                                                                                                              	
4 Siehe auch〈4 関連項目〉                                                                                                                                        	
05  	2 脚注
*2.1 出典                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         	
2 References                                                                                                                            	
6 Einzelnachweise（6 個別の典拠）                                                                                                                                  	
06  	4 外部リンク                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              	
3 External links                                                                                                                        	
5 Weblinks〈5 外部リンク）                                                                                                                                         	
注   	注                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    	注                                                                                                                                        	注                                                                                                                                                            	注
--Omotecho（会話） 2023年8月26日 (土) 09:23 (UTC)
thread_title:  目次の対照（英語版、ドイツ語版）