lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Wikipedia‐ノート:削除依頼/東京組曲2020

message: :柏尾菓子様
replies: text: ご指摘ありがとうございます。映画.comの解説の写し、失礼いたしました。著作権についての自身の認識が大変甘かったこと反省をいたしております。その上で確認をさせていただきたいのですが、

text: 下記の解説は『東京組曲2020』のチラシに掲載されたものです。

text: 解説のWikipediaへの使用許可を同作品の宣伝部の方に得ております。

text: これをベースに編集したもの使用しようと考えておりますが、問題はございませんでしょうか。ご教示願います。

text: ↓

text: （チラシの文言を除去）--ロボコン零点（会話） 2023年4月28日 (金) 12:45 (UTC)
replies: text: : 上記のロボコン零点さんの発言は、Wikipedia:削除依頼/東京組曲2020 2023年4月29日 (土) 08:31‎(UTC)の版より転記しました。審議の妨げとなるため、こちらで返答します。--柏尾菓子（会話） 2023年4月29日 (土) 08:50 (UTC)

text: : さん 外部の文章をWikipediaで使用する際には、Wikipedia:自著作物の持ち込み#著作権を侵害していないことの証明方法での対応が必要となります。丸写しでなく、翻案の場合も同様です。「Wikipediaへの使用許可を同作品の宣伝部の方に得ております」と発言されるだけでは、問題が解決できません。上記の文章は『東京組曲2020』のチラシに掲載された文章とのことで、それを自著作物の持ち込みの対応をせずにここに掲載することは問題です。Wikipedia:自著作物の持ち込み#著作権を侵害していないことの証明方法にある「印刷物からの持込みの場合には、「当該印刷物の発表母体のウェブページの上」に「ウィキペディアに投稿した」旨の表記をする。」（引用）の対応をお願いします。対応されない場合、上記の文章も削除対象となります。対応された場合、「これをベースに編集したもの」を記事に記述することに問題はありません。--柏尾菓子（会話） 2023年4月29日 (土) 08:50 (UTC)
replies: text: ::柏尾菓子様

text: ::説明いただきありがとうございます。

text: ::上記の指摘は「自著作物の持込み」でございますが、今回はそうではなく「他者の著作物を許可を得て持ち込む」となります。

text: ::そもそも、この行為は認められていないのであれば投稿、編集につきましては行わないようにいたします。

text: ::お忙しいところ恐縮ですが、ご教示いただけますと幸いです。よろしくお願いいたします。--ロボコン零点（会話） 2023年4月30日 (日) 00:22 (UTC)
replies: text: ::: では、その著作者に上記の対応をしていただくようお願いします。それが可能でないならば、上記文章を用いて投稿、編集はできません。--柏尾菓子（会話） 2023年4月30日 (日) 09:22 (UTC)
replies: text: :::: ご多忙かもしれませんが、自著作物の持ち込みの対応がされないため、チラシの文言を（チラシの文言を除去）に置き替えました。--柏尾菓子（会話） 2023年5月5日 (金) 02:29 (UTC)
replies: text: :::::返信が大変遅くなり失礼しました。

text: :::::（チラシの文言を除去）で結構でございます。--ロボコン零点（会話） 2023年5月8日 (月) 23:36 (UTC)
* さんへ。一旦該当記事の執筆およびこの削除依頼本文にお書きになったような事を控えていただけますか（意見を述べるな、という事ではありません）。許可を得たと言うのが確かなのか・著作権もですがウィキペディアでも認められた記載なのかが判別できません。場合によってはこの削除依頼自体も版指定削除の依頼を出される可能性を指摘します。--快速フリージア（会話） 2023年4月30日 (日) 08:40 (UTC)
*:判別出来ないことを記しまして、大変失礼いたしました。--ロボコン零点（会話） 2023年5月8日 (月) 23:38 (UTC)
thread_title:  内容について
ノート:マルティン・チェルベンカ

message: WBC見て思ったのですが、原語表記の方がいいかなと思い、「マルティン・チェルベンカ」への改名を提案します。英語圏を活動拠点にしていた時期がありますが、現在は母国を活動拠点にしているので問題ないかと思います。特に異論が無ければ1週間ほどで改名を行います。--ウィ貴公子（会話） 2023年4月29日 (土) 09:42 (UTC)
replies: text: 改名完了しました。--ウィ貴公子（会話） 2023年5月6日 (土) 14:21 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ファインチューニング (機械学習)

message: 本記事は、次の英語版記事を翻訳して作成しました。
* 英語版 Fine-tuning (machine learning) の 2023-04-27T16:47:38(UTC)版
ページ名の ファインチューニング (機械学習) は英語版に準じたものとしました。理由は「ファインチューニング」という言葉が、物理学 (:en:Fine-tuning (physics)) や自動車の分野で使われている他、既に Fine tuning というページ(アルバム)が存在していたため競合を避けるためです。
別途、曖昧さ回避のため ファインチューニング を作成しました。既存の機械学習や物理学に関するページでこれにリンクしていたものは可能な限り修正済みです。--YasuakiH（会話） 2023年4月29日 (土) 10:29 (UTC)
thread_title:  英語版からの記事の作成
ノート:旧朝鮮半島出身労働者問題

message: 半島において当時は徴用工として集められたとの証言もあり、労務者問題としたのは近年の安倍政権に
なってからであり、徴用工という言葉が永年使われてきた
政府の方針、政府の主張、日本の正当性をうたうための辞典なのでしょうか
政府が言葉を変えたらそれに従うのが辞典のありかたなのでしょうか
--2001:F77:8BE0:1100:9C0F:43EF:30F4:DD38 2023年4月29日 (土) 13:24 (UTC)
thread_title:  旧朝鮮半島出身労働者問題ではなく徴用工問題とすべき
Category‐ノート:イヌを主人公とした作品

message: 「Category:イヌを主人公にした漫画作品」を「Category:イヌを主人公とした漫画作品」に改名しました。そこで、Category‐ノート:動物を主人公とした漫画作品#イヌとネコの改名提案でご意見をいただいたことから、本カテゴリと、その下位カテゴリも合わせて改名することを提案します。「に」を「と」に変更し、ほかの:Category:主人公別作品で多く見られるカテゴリに合わせ「物語」を「作品」に変更します。
* 「Category:イヌを主人公にした物語」→「Category:イヌを主人公とした作品」
* 「Category:イヌを主人公にしたアニメ作品‎」→「Category:イヌを主人公としたアニメ作品‎」
* 「Category:イヌを主人公にした映画作品‎」→「Category:イヌを主人公とした映画作品‎」
* 「Category:イヌを主人公にしたコンピュータゲーム」→「Category:イヌを主人公としたコンピュータゲーム」
* 「Category:イヌを主人公にした小説‎」→「Category:イヌを主人公とした小説‎」
同様の理由で先日、:Category:不倫を題材とした作品が提案を経て改名されています。--柏尾菓子（会話） 2023年4月29日 (土) 14:10 (UTC)
replies: text: 下位カテゴリも合わせた方がいいと思います--AnakaSata（会話） 2023年5月4日 (木) 00:39 (UTC)
replies: text: : ご意見どうもありがとうございます。遅くなり申し訳ありません。改名しようとしたところ、それぞれに改名提案を貼っていなかったことにいまさら気づいたため、提案の告知をしました。あと1週間ほど反対意見がなければ、改名しようと思います。--柏尾菓子（会話） 2023年5月27日 (土) 13:09 (UTC)
replies: text: :: 反対意見がなかったため、5件とも改名しました。--柏尾菓子（会話） 2023年6月7日 (水) 14:15 (UTC)
thread_title:  改名提案 

message: 上記提案で:Category:イヌを主人公とした映画作品と:Category:イヌを主人公としたアニメ作品の下位カテゴリである「Category:イヌを主人公にしたアニメ映画」→「Category:イヌを主人公としたアニメ映画」が抜けていたことに気づきました。そのため、上記改名提案と同様の理由で改名を提案します。--柏尾菓子（会話） 2023年6月7日 (水) 14:15 (UTC)
replies: text: します。--AnakaSata（会話） 2023年6月14日 (水) 06:27 (UTC)
replies: text: : ご意見どうもありがとうございます。改名しました。--柏尾菓子（会話） 2023年6月28日 (水) 14:43 (UTC)
thread_title:  改名提案2
ノート:京成不動産

message: * 京成不動産によるエスピー産業および新京成エステートの吸収合併に伴い記事を統合することを提案します。 —- 2001:268:989F:2917:805:850B:534E:ACC4 2023年4月29日 (土) 17:10 (UTC)
*: 統合しました。 -- 240F:3A:6557:1:BC47:D0BB:BB4:AAB6 2023年5月5日 (金) 11:10 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:オズ・シリーズを基にした作品

message: 本項目とは別にオズの魔法使い (1974年のテレビドラマ)‎‎が作成され記述が重複しているため、本項目での同作品の記述を転記することを提案いたします。本項目としてもこの作品だけ詳述されていて一覧として記事バランスを欠いている感は否めません。--タケナカ（会話） 2023年4月29日 (土) 21:57 (UTC)
replies: text: - 本項立項者です。転記賛成です。本項の1974年のテレビドラマに関する記載は他の作品と同じように数行にまとまるといいですね。--J Country Woman（会話） 2023年5月2日 (火) 00:38 (UTC)

text: 双方の記事を見てきました。転記がふさわしいと考えております。----リトルスター（会話） 2023年5月2日 (火) 02:38 (UTC)
replies: text: : 反対意見はありませんでしたので転記を実行しました。ご賛同いただきありがとうございます。--タケナカ（会話） 2023年5月7日 (日) 00:16 (UTC)
thread_title:  転記提案
ノート:井上咲楽

message: 芸能人の情報にどうでもいい情報が多いが出演したドラマ映画と本人の紹介程度でいいのでは--ほどがやざさん（会話） 2023年4月30日 (日) 00:41 (UTC)
thread_title:  カード被害に遭うって情報は本当に必要なんですか
ノート:スコットランドの地理

message: まだ不十分です、色々お願いしますm(_ _)m--以上の署名のないコメントは、Ruibobostea（会話・投稿記録）さんが 2023年4月30日00:44 (UTC) に投稿したものです（Nuraa_sinora（会話）による付記）。
thread_title:  コメント
Category‐ノート:移住

message: 本カテゴリはおそらく:en:Category:Emigrationに対応するものを想定していると思われますが、日本語において:Category:移住は、転出と転入、国内と国外の両方の意味を指すために、関連カテゴリの:Category:移民と:Category:人口移動とで、分類が重複してしまっていると感じます。そのため国外転出との改名を考えましたが、いかがでしょうか。--Yuasan（会話） 2023年4月30日 (日) 02:08 (UTC)
replies: text: : 『「移住」が広い概念。「移民」は移住のうち、国境越えを伴うもの。』という理解をしています。移住を国外転出に改名してしまうと、国内移住に関わる記事の行き場所が無くなるように思います。無理に改名するなら:Category:国内移住かなと思いますが、それよりもカテゴリを統合して、:Category:移住・移民とするのが簡明で、重複も無くなると考えますが、いかがでしょうか。--Kuroyuli（会話） 2023年5月2日 (火) 00:52 (UTC)
replies: text: :: 国内/国外を区別しないのであれば、現状でも :Category:人口移動、:Category:中国の人口移動が利用できます。人口移動#国際人口移動の通り、 Emigration / Immigration は国をまたいだ移動になります。--Yuasan（会話） 2023年5月3日 (水) 00:36 (UTC)
replies: text: :::現状、下位カテゴリに「移住」という言葉を含む:Category:移住者収容所と:Category:強制移住‎があり、直下にも「移住」という言葉を含む記事が8つありますので、移住という（言葉を含む）カテゴリを無くしてしまうのは、あまり良くないと考えます。（新規に移住に関する記事を作成した人が、:Category:人口移動にすんなり たどり着くように思えません）。ただし「分類が重複してしまっている」というYuasanさんのご指摘は、その通りだと思います。ですから、繰り返しになりますが、私の提案は:Category:移住と:Category:移民を統合して、:Category:移住・移民とするものです（または現状維持で、カテゴリ付けの点検）。補足）英語でEmigrationとImmigrationは当該国からの転出、当該国への転入に当たるようですが、wikiでは どちらかの当該国の立場から記事を書くのではなく、客観的にある国からある国への移住を記すという立場の方が適切なようにも思います。（提案は出しませんが、英語版もen:Category:Immigration/Emigrationの方が良いのではと考えています。）--Kuroyuli（会話） 2023年5月3日 (水) 06:38 (UTC)
replies: text: :::: :Category:移住者収容所は、現在入国者収容所（immigration、日本では入管センター）へリダイレクトされているように、本来は:Category:入国者収容所とすべきカテゴリなんです。また:Category:強制移住‎もForced_migration ですから、移民ではないため、:Category:人口移動に入れるほうがいいです。また改名を:Category:移住・移民とした場合でも、やはり:Category:人口移動と重複してしまい、さらに国内と国外の区別がなくなってしまうかと思われます。Emigration / Immigrationの意味は、人口移動#国際人口移動の通り、それぞれ異なるので、たぶん英語版でも反対されると思われます。妥協案として、本カテゴリの改名は先送りし、単純に:Category:国外転出を新規作成するのはいかがでしょうか。現状で:en:Category:Emigrationと:Category:移住が紐づいているのが、そもそもの間違いでありますため。--Yuasan（会話） 2023年5月3日 (水) 10:24 (UTC)
replies: text: :::: 論文を調べましたが、「移民」の訳は migrant が適切なようです。immigrantだと「入国移住者」になるようです。記事についても移民 (曖昧さ回避)が、本来の移民＝migrantの記事になります。--Yuasan（会話） 2023年5月3日 (水) 14:02 (UTC)
しばらく待ちまして、ほかに提案がなければ、今回の改名は見送り、単純に:Category:国外転出を新規作成したいと思います。ただ現状でも、:Category:人口移動と:Category:移住は正面から重複しておりますので、将来の課題であると考えます。--Yuasan（会話） 2023年5月10日 (水) 11:41 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ファン・リレーションシップ・マネジメント

message: ページの存続を希望します。調べた情報を共有し、議論の参考になれば幸いです。
このページに掲載されている情報は、ファンクラブビジネスに携わる方にとって非常に有益なものとなっています。調べた情報を元にページに追記させていただきました。
特に、FRMについての説明は、スポーツ界で使われる重要な概念であり、国際的にも知られているものです。
日本においては、まだまだ知名度が低いかもしれませんが、グローバルな視点で考えると、FRMはますます重要性を増しています。ファンクラブビジネスにおいても、顧客のリスク管理やデータ分析など、FRMの考え方を取り入れることが求められる時代となっています。
そのため、このページの存在は、今後ますます重要となっていくでしょう。様々な情報や議論が共有され、ファンクラブビジネスを取り巻く環境が変化する中で、FRMについての知識を深めることが必要不可欠となっています。
以上の理由から、このページの存続を希望し、より多くの方がアクセスできるよう、適切な情報を提供し続けることが重要だと考えます。--CP777&0（会話） 2023年4月30日 (日) 03:58 (UTC)
thread_title:  ページ存続希望 

message: 現在の記事名はWikipedia:記事名の付け方#正式名称における「記事名の括弧内に別名、原語、読み仮名（通称のほうを記事名としている場合には正式名称）を併記してはなりません。」に反しているため、改名提案を行います。私の考える改名後の名前は以下です。
* ファン・リレーションシップ・マネジメント
** 使用例が「ファン関係管理」より多い：、、、
** 使用例には「・」がないものもあるが、Wikipediaではオープン・リレーションシップ、リレーションシップ・オブ・コマンド、リレーションシップ・マーケティングのように「・」の使用が認められるため使用。
* ファン関係管理
** 似た名称である顧客関係管理(Customer Relationship Management)に合わせた名前。
** 使用例：
ご意見ございましたらコメントいただけますと幸いです。なお私の意見は「ファン・リレーションシップ・マネジメント」のため、コメントがない場合は「ファン・リレーションシップ・マネジメント」へ改名いたします。--OverTheHeaven（会話） 2023年6月4日 (日) 16:08 (UTC)
* 特に意見がございませんでしたため、当初に記載の通りファン・リレーションシップ・マネジメントに改名いたしました。--OverTheHeaven（会話） 2023年6月12日 (月) 00:17 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:レイクサイドスクール

message: 英語版の言語観リンクのページを見ると日本語版ではレイクサイド校となっていた。英語直訳ばかりして外来語を増やすよりは積極的に日本語化するべきか迷ったため皆さんの意見を募集--Sukalar223（会話） 2023年4月30日 (日) 06:19 (UTC)
replies: text: 私論ですが、「レイクサイド校」を「レイクサイドスクール」にリダイレクトするようにするのはどうでしょうか？--地震ソフト監視人（会話） 2023年4月30日 (日) 06:40 (UTC)
replies: text: :https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%83%89%E6%A0%A1&redirect=no

text: :つくっておきました。ついでにレイクサイド・スクールの方も作っておきました。ご意見ありがとうございました。--Sukalar223（会話） 2023年4月30日 (日) 07:07 (UTC)
thread_title:  レイクサイド校に変更した方がよいか？
ノート:ガールズケイリン総選挙

message: 2022年にJKAより「ガールズケイリンリブランディング」として、2023年よりガールズケイリン改革を実施することが発表されました（その中身の詳細はガールズケイリンの項目をご覧ください）。
「ガールズケイリン総選挙」についても、ジェンダーの観点から、そして2023年からの新コンセプト「プロスポーツ競技のまんなかへ」から外れてしまうことから、2023年は男子とは別の「ガールズケイリン総選挙」とせず、男子のオールスター競輪ファン投票特設サイトで同時に投票を受け付ける形に変更されました。2024年に新設される「女子オールスター競輪」についても、2023年と同様の形式になると思われます。
ということで、「ガールズケイリン総選挙」の項目名について、本項目がガールズケイリンコレクション（女子オールスター競輪）におけるファン投票の結果を述べている（これは今後も毎年加筆されると思われる）一方で、今後は「ガールズケイリン総選挙」は使われないと思われるため、改名提案を……したいところですが、2023年は「ガールズケイリンコレクション」として行われる（8月ステージとしては最終開催）こと、2024年開催の「女子オールスター競輪」（平塚）においてはどのような形でファン投票を行うのか未定であるため、今は様子見します。が、今後『改名提案をする予定』があることを、お見知りおきください。--暇・カキコ（会話） 2023年4月30日 (日) 07:40 (UTC)
thread_title:  「ガールズケイリン総選挙」改名について
Wikipedia‐ノート:月間新記事賞/2023年10月

message: こちらの編集の要約欄の通り、投票期間の途中で画像2点（うち1点は2名の方から投票されていた）項目が消失されていたものを復帰しました。第三者のチェックを依頼しますので、どなたかよろしくお願いします。--小石川人晃（会話） 2023年11月10日 (金) 08:12 (UTC)
ちなみに、「巌立（岐阜県下呂市）」「宇都宮ライトレールHU300形電車」の2点に限り、投票したくても票を記載できなかった空白の時間（2023年11月4日(土)16:35（UTC）～ 2023年11月10日 (金) 08:07‎ (UTC) ）が生まれてしまったので、投票期間的に不公平さが生まれたのではないかとも思えますが、この2点に限り投票できる延長期間を特例で設けるべきか、それともこのまま流すのか、議論したほうがよいのかもしれません。--小石川人晃（会話） 2023年11月10日 (金) 08:33 (UTC)
*  確認致しました、ありがとうございます。このパターンは全く想定しておらず気付く事ができませんでした。2点の画像に関して丸5日+15時間32分を足して11月16日 15:31 (JST) [= 16日 06:31 (UTC)] まで期限を延長する措置で良いものと存じます。--Eryk Kij（会話） 2023年11月10日 (金) 09:39 (UTC)
**  と考えておりましたが、こちらのtottiさん案（来月再び投票対象に加える）の方がより現実的と考えられます為、拙案は撤回致します。--Eryk Kij（会話） 2023年11月10日 (金) 09:53 (UTC)
***ご確認ありがとうございました。投票期間についての追加議論は、「Wikipedia‐ノート:月間新記事賞#2023年10月の今月の一枚、編集ミスで消えてしまった候補について」へ議論の場を移したいと思いますので、よろしくお願いいたします。--小石川人晃（会話） 2023年11月10日 (金) 10:13 (UTC)
thread_title:  新着画像の投票復帰状況の確認依頼
ノート:波岡なみ

message: 2021年3月31日付で芸名を本名の「波岡晶子」から「波岡なみ」に改名（参照：）。これに伴い、記事名を「波岡なみ」に改名することを提案します。--MaYuKo52（会話） 2023年4月30日 (日) 11:17 (UTC)
replies: text: 改名しました。--MaYuKo52（会話） 2023年5月7日 (日) 11:13 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:土岐市立泉西小学校

message: 「土岐市立泉西小学校」についての質問があります。回答よろしくお願いします。土岐市立泉西小学校の公式サイトはこれですか？土岐市立泉西小学校の特筆性はありますか？--地震ソフト監視人（会話） 2023年4月30日 (日) 11:27 (UTC)
thread_title:  「土岐市立泉西小学校」についての質問
ノート:Feel well

message: シングルとアルバムをそれぞれ分割することを提案します。プロジェクト:音楽#音楽作品・アーティスト記事作成のガイドラインにおいて、同一タイトルの楽曲とアルバムは分割すべきとなっているからです。
現行タイトルをシングルの記事とし、アルバムは「feel well (アルバム)」とすることを提案します。--Dtdtmtdktjpmt（会話） 2023年4月30日 (日) 11:39 (UTC)
replies: text: 提案から1週間が経過し反対意見も出なかったため、分割を実行しました。--Dtdtmtdktjpmt（会話） 2023年5月7日 (日) 14:24 (UTC)
thread_title:  分割提案
ノート:名古屋ビルデイング

message: *「名古屋ビルデイング」から「名古屋ビルディング」に改名提案。公式サイトや国税庁法人番号公表サイトの表記を参照。--Econeng（会話） 2023年4月30日 (日) 13:43 (UTC)
** 公式サイトの企業情報で、「名古屋ビルディング株式会社」と表記されていることを確認しました。改名に賛成します。--Sakura Torch（会話） 2023年5月2日 (火) 04:25 (UTC)
** 創業から長らく「名古屋ビルデイング」表記だったのは確かな様ですが、合併以降の何処かの段階で「名古屋ビルディング」に社名変更したものと思われます。なお、記事中にある改築されたビルの方、竣工当初は社名同様に前ビル名を引き継いで「名古屋ビルデイング」だったと思われますが（名駅経済新聞（2009年2月）、電気設備年報（2011年7月）、日本政策投資銀行（2013年9月））、現在の正式名称は「名古屋ビルディング」になっています。--KAMUI（会話） 2023年5月5日 (金) 06:14 (UTC)
**  改名しました。なお、KAMUI様ご指摘の商号変更の時期については公式サイトや法人番号公表サイトではわからないので、商業登記簿を要確認かと存じます。 --Econeng（会話） 2023年5月7日 (日) 14:36 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:月島ホールディングス

message: * 商号変更のため「月島機械」から月島ホールディングスに改名提案。証憑は月島ホールディングス株式会社の情報｜国税庁法人番号公表サイト参照。なお、完全子会社の新「月島機械」については当該記事内で記載する予定。
--Econeng（会話） 2023年4月30日 (日) 14:07 (UTC)
replies: text: *  改名完了。 --Econeng（会話） 2023年5月7日 (日) 15:05 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ニシオホールディングス

message: * 商号変更のため「西尾レントオール」からニシオホールディングスに改名提案。証憑はニシオホールディングス株式会社の情報｜国税庁法人番号公表サイト参照。なお、完全子会社の新「⻄尾レントオール」については当該記事内で記載する予定。
--Econeng（会話） 2023年4月30日 (日) 14:10 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:オトカル王の杖

message: 英語版からの訳に関してメモ。基本的にはノート:ファラオの葉巻以降にも書いているメモと同様（自明なものは省略）。
* 執筆背景のシルダビアの記述については節分けした。また、一部記述位置を移動している。
* 本作は作品の都合上、英語、フランス語、東欧の各言語が合わさっており、音訳が難しい。例えば表題でもある「オトカル」からして、あくまで英語読みであり、フランス語は「オットカール」、元ネタであるボヘミア王なら「オタカル」になる。
* 「書評と分析」節はいったん未訳。遅くとも8月までには訳す予定。
以上。--EULE（会話） 2023年4月30日 (日) 14:48 (UTC)
thread_title:  初稿に関して
ノート:Heinz Zander

message: 日本語版ハインツ・ツァンダーの記事は、ドイツ語記事からの翻訳です。が、投稿者はドイツ語記事の制作者でもあります。著作権侵害には当たりません。ウィキペディアの書式編集等は不慣れですので、有志による体裁の変更に感謝します。--Nietzschikus（会話） 2023年4月30日 (日) 19:30 (UTC)
replies: text: 以下が元のドイツ語版のサイトです。

text: https://de.wikipedia.org/wiki/Heinz_Zander--Nietzschikus（会話） 2023年4月30日 (日) 19:33 (UTC)
replies: text: :@Nietzschikusさんはドイツ語版から翻訳をされた際、要約欄に履歴継承という操作が行われてませんでした。Wikipediaでは他言語版から翻訳する場合、必ず帰属表示をしなければなりません（Wikipedia:ウィキペディア内でのコピーも参照）。この場合は帰属表示をしていないので、ライセンス違反となり:de:Heinz Zanderに対する著作権侵害を起こしているという事です。--稲垣啓二(talk/log) 2023年5月1日 (月) 02:25 (UTC)
replies: text: ::ご指摘、ご教授ありがとうございます。履歴継承の操作や帰属表示、また書式編集など本記事の改善に向けて、ウィキペディアに精通している有志の方の記事の訂正や変更のご協力、ご支援を賜りましたら幸いです。--Nietzschikus（会話） 2023年5月1日 (月) 08:59 (UTC)
thread_title:  著作権について
ノート:鈴木一夫 (評論家)

message: * 鈴木一夫 (実業家)が新規立項され、ほかにも同名人物がいることから、鈴木一夫 (評論家)への改名を提案します。また跡地は人名の曖昧さ回避とすることをあわせて提案します。
--Kekero（会話） 2023年4月30日 (日) 23:16 (UTC)
* 反対意見ありませんでしたので、改名させていただきました。--Kekero（会話） 2023年5月10日 (水) 16:31 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:マックス・プランク犯罪・安全と法研究所

message: 「マックス・プランク犯罪・安全と法研究所」は存在する場所でしょうか？Google検索で「"マックス・プランク犯罪・安全と法研究所"」で検索をしても、全くヒットしません。また、Wikipediaの方針として、出典付きの文章にしてください。独自研究は含まないでください。--地震ソフト監視人（会話） 2023年5月1日 (月) 05:53 (UTC)
* こちらの記事は翻訳されたため、上記の部分は無視してください。しかし、出典の場所が不明なところもあるため、修正が必要です。--地震ソフト監視人（会話） 2023年7月18日 (火) 11:28 (UTC)
thread_title:  「マックス・プランク犯罪・安全と法研究所」について
ノート:フラット

message: フラット（flat）というサイトがあります
https://flat.io/my-library?hl=ja
です--2400:2411:9941:C100:F01B:5FF9:E1B7:2361 2023年5月1日 (月) 09:33 (UTC)
replies: text: フラットには♭の意味もあるんじゃ、、、？--240D:1A:A10:C300:4427:772F:6F48:F0A2 2023年7月23日 (日) 11:20 (UTC)
thread_title:  フラット追加の件
ノート:カラビニエーレ (駆逐艦)

message: 本項作成時の翻訳元として :it:Carabiniere (cacciatorpediniere 1983) と記載しましたが、正しくは :it:Carabiniere (cacciatorpediniere 1938) です（年度表記の間違い）。--Kan143（会話） 2023年5月2日 (火) 01:22 (UTC)
thread_title:  翻訳元のページ記述間違ってました
ノート:日本とポルトガルの関係

message: このユーザー「」によって、奴隷貿易について、「全体として公平に扱われていた。そのため、黒人奴隷が主人のもとから逃げ出すことはほとんどなかったと考えられている」「衣食住を含めた公平な待遇をうけ、また多くの黒人奴隷は、長年の忠実な奉仕と引き換えに自由を手に入れることができた」「ポルトガルの奴隷制度では、奴隷は時には粗末に扱われることもあったが、ほとんどの場合、奴隷は公平に扱われた」などとあり、だから良かったかのような正当化する記述が観られる。これは問題であり、削除すべきだ。待遇がどうであれ、奴隷制度が存在したことそれ自体が問題なのだ。--2400:4050:8760:3400:987F:2348:51C6:EA4F 2023年5月2日 (火) 01:26 (UTC)
thread_title:  日本人奴隷貿易の記述について
ノート:ルーシー・サラーニ

message: この方のお名前なのですが、通常Lucyは「ルーシー」と表記するのでルーシ・サラニではなくルーシー・サラーニなどとしたほうがいいのではないでしょうか？記事内では「ルーシー・サラーニ」表記になっています。ただ、イタリア語ではciは「チ」と読むのが普通で(英語のルーシーに該当するイタリア語の名前はLuciaで「ルチア」と読みます)、「ルーシー」でいいのか確認が要るような気がしますので、即時改名せず改名提案を出します。--さえぼー（会話） 2023年5月2日 (火) 01:29 (UTC)
replies: text: 「今週の翻訳」での仮タイトルが「ルーシ・サラニ」となっていたので、ひとまずタイトルはそのままとしてあります。文中 Salani はイタリア語のカナ転写では「サラーニ」がより近いと考えこうしています。また、Lucy についてはイタリア人名のLuciaではなく、あえて英語圏のLucyを使っているものとして「ルーシー」としています。別の表記が適切との資料があれば再考の余地ありと思っています。--Kan143（会話） 2023年5月2日 (火) 06:35 (UTC)
*反対がありませんでしたので、改名しました。--さえぼー（会話） 2023年5月11日 (木) 08:00 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:RSM汐留パートナーズ

message: 記事にあわせて、タイトルも合併ずみのRSM をつけたものに統一したいのですが、どのようにして編集すればいいのかわかりません。
ここで書いていいものなのかわかりませんが、編集していただけるかた、またご教授いただけるかたがいれば幸いです。
よろしくお願いいたします。
thread_title:  【改名希望】汐留パートナーズグループ→RSM汐留パートナーズグループ
Category‐ノート:井戸端の話題/2023年/4月/中旬

message: ページタイトル（誤字）を変更したいのですが、移動機能が表示されません。
wikipediaアカウントを新規作成し、4日以上経過しかつ10の編集を行うという条件はクリアしたのですが、やりかたが間違っているのでしょうか？
ページタイトル変更に詳しいかたご教授いただければ幸いです。よろしくお願いします。--ふぉーぶらんち（会話） 2023年5月2日 (火) 02:27 (UTC)
thread_title:  wikipediaのページタイトルを変更したいのですが。。移動機能が使えません。
Category‐ノート:井戸端の話題/2023年/5月/上旬

message: wikipedia初心者のものです。
タイトルの軽微な編集を依頼され、やりかたを調べたのですができずに困っています。
やったこととしては、移動機能を使用するために、新規アカウントで4日経過、10件の編集をしました。しかし、該当ページに移動機能が表示されない状況です。
タイトル変更の方法や変更してくださるかたがいましたら、ご教授いただきたいです。
よろしくお願いいたします。--ふぉーぶらんち（会話） 2023年5月2日 (火) 02:35 (UTC)
thread_title:  タイトルの変更をしたいのですが、やりかたがわからず困っています。
ノート:Making*Lovers

message: 本項よりハジラブ -Making*Lovers-を分割することを提案します。（試案）
作品間のつながりが薄いことに加え、現実世界における扱いがある程度充実してきたことが主な理由です。----リトルスター（会話） 2023年5月2日 (火) 02:35 (UTC)
replies: text: 続編かと思っていたらあまり関係がありませんでした。その後ほったらかしにしてしまい申し訳ございません。試案作成どうもありがとうございました。反響についてはBugBugなどに多分レビューがあり問題ないと思われますので賛成します。--たけとう（会話） 2023年5月2日 (火) 05:33 (UTC)
replies: text: : しばらく待ちましたが、反対意見がなかったため、分割しました。----リトルスター（会話） 2023年5月15日 (月) 18:38 (UTC)
thread_title:  分割提案（ハジラブ）
ノート:ベルンハルドゥス・ウァレニウス

message: 現行の記事名「ベルンハルドゥス・ヴァレニウス」は「Bernhardus Varenius」をドイツ語読みしたものであり、伝統的に使われていた表記でもありますが、ラテン語読みであり、近年比較的用いられている表記である「ベルンハルドゥス・ウァレニウス」に改名することを提案します。以下、調べたかぎりにおける、ヴァレニウス（ワレニウス/ウァレニウス）を主題としている、もしくは一定以上の紙面を割いている著作を列挙します。
;「ヴァレニウス」表記を採用した例
* 
* 
* 
;「ワレニウス」表記を採用した例
* 
;「ウァレニウス」表記を採用した例
* 
* 
* 
--Nux-vomica 1007（会話） 2023年5月2日 (火) 02:37 (UTC)
*  1週間異論がありませんでしたので改名いたしました。--Nux-vomica 1007（会話） 2023年5月9日 (火) 04:57 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ソウル・トレイン (テレビ番組)

message: 「ソウルトレイン」日本での初放映は、７４年１０月からフジテレビ系で土曜２３：００から、米国製音楽ショー番組「ミッドナイト・スペシャル」などとランダムに放送されていました。--2400:2650:39E0:3600:7131:5ACF:E4D9:68FE 2023年5月2日 (火) 03:38 (UTC)
thread_title:  日本での放送について
ノート:明治アドエージェンシー

message: 「明治アドエージェンシー」への改名を提案します。項目の文中にもある通り、同社は2020年に社名を「株式会社明治アドエージェンシー」に改称しています沿革。— 市民武佐（会話） 2023年5月2日 (火) 05:02 (UTC)
* 社名変更を確認しましたので、改名に賛成します。--ねこざめ（会話） 2023年6月20日 (火) 17:45 (UTC)
* 提案から1か月以上経っています。改名作業を進めてください。なお正式な改名前に定義文やテンプレート中の社名などを変更しないでください。これらは改名作業と同時に行ってください。--2001:268:C206:C37A:A037:3A80:9663:9B57 2023年6月28日 (水) 18:07 (UTC)
replies: text: :  提案者にはすでに連絡済みです。なお改名提案のページに記載されたのは6月11日です。また、本文中の社名表記が変更されたのは2021年1月5日で、別の人がおこなっています。--ねこざめ（会話） 2023年6月28日 (水) 18:22 (UTC)
 反対意見がないようですので、改名しました。
ねこざめさん、連絡有難うございました。— 市民武佐（会話） 2023年6月30日 (金) 10:19 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:キッチン戦隊クックルン (6代目)

message: 4月上旬の放送開始当初はルーナ、ソレイユは6代目クックルンと思われていましたが、現行の放送や公式webサイトを確認する限り「5代目の追加戦士」という扱いなのではないかと感じています。
公式webサイトのメンバー紹介欄には5代目クックルンのタイゾウ達が先頭に来ていますし、ロケ回のコーナー名が5代目と同じ「まんぷく探偵団」であること、そのコーナー名のままソレイユ達もロケに参加するということも5代目追加戦士の根拠になるのではないでしょうか？
また、放送上でもストーリーが昨年度クックルンの続きでありタイゾウ達を「先代」と表記するのは違和感を覚えます。
以上の観点から6代目クックルンは未誕生でルーナ、ソレイユは「5代目追加戦士」という可能性が高いと思われます。
よって6代目のページは5代目のページに統合した方がいいと思うのですがいかがでしょうか？
--Psychologylike（会話） 2023年5月2日 (火) 07:42 (UTC)
replies: text: 判断が難しいところですね。

text: あくまで憶測の域を出ませんし。

text: 他の方のご意見もお聞きしたいですね。--Quickie710（会話） 2023年5月2日 (火) 08:01 (UTC)
replies: text: :確かに公式が言明しているわけではないですし、判断が

text: :難しいですよね。

text: :もう少し他の方の意見も聞く必要ありそうですね--Psychologylike（会話） 2023年5月3日 (水) 11:24 (UTC)

text: ボクも今の展開では5代目のページに統合した方がいいのではないかという意見です。ルーナとソレイユの話について別の記事として作った判断が早すぎたのではないかと思います。ただ、今後の展開がどうなってくるかわからないため、ある程度物語が進んでから判断してもいいような気もします。--tail_furry（会話） 2023年5月3日 (水) 01:48 (UTC)
replies: text: :やはりもう少し様子を見た上で判断するというのが

text: :1番ですかね。

text: :今年度は歴代クックルンにはなかった展開なので判断かなり難しいですよね。--Psychologylike（会話） 2023年5月3日 (水) 11:26 (UTC)

text: 放送開始から2ヶ月経ちましたが、一回の放送回にルーナとソレイユのパートと、タイゾウたちのパートが混在することがあり、今までの記事の区分けである「○代目」という分け方では、代替わりせずに話が進んでいることになり、6代目とすることに違和感を感じます。「○期目」とか、他の書き方を検討したほうがよいかもしれませんし、5代目に統合を検討するほうがよいかもしれません。--tail_furry（会話） 2023年5月31日 (水) 13:39 (UTC)
replies: text: :わかりました。6代目のページを5代目のページに統合します。--Quickie710（会話） 2023年6月1日 (木) 02:52 (UTC)
replies: text: :: Wikipedia:ページの分割と統合を確認してWikipedia:統合提案に告知した上で統合の手順を踏んでいただけますようよろしくお願いします。--tail_furry（会話） 2023年6月1日 (木) 02:55 (UTC)（文言を修正--tail_furry（会話） 2023年6月1日 (木) 02:57 (UTC)）
replies: text: :::両記事に統合提案テンプレートを貼付、Wikipedia:統合提案に告知を行いました。--Quickie710（会話） 2023年6月1日 (木) 05:01 (UTC)
replies: text: :::: 統合提案に賛成します。--tail_furry（会話） 2023年6月1日 (木) 10:23 (UTC)

text: ::::統合提案から1週間が経過しました。反対意見がないようですので統合作業を進めたいと思います。--Quickie710（会話） 2023年6月8日 (木) 13:04 (UTC)
replies: text: ::::: よろしくお願いします。--tail_furry（会話） 2023年6月11日 (日) 06:03 (UTC)
thread_title:  5代目のページに統合するべきではないか 

message: 2024年3月20日に5代目が終了したということで6代目クックルンのリダイレクトを解除しました。これに意見がある方は返信お願いします。--あいうえおうこリス（会話） 2024年3月24日 (日) 06:38 (UTC)
thread_title:  2024年からのクックルンについて 

message: 初回放送の4月1日にヨモギたちが変身する前に1度リンゴがクックルンに変身しています。そのためリンゴはクックルンなので6代目の追加戦士として捉えられるのでははないかと思います。また、リンゴはキャンディにされたクックルンというストーリーで登場しており、リンゴを元の姿に戻すためにヨモギたちが助けているので6代目クックルンの協力者という解釈はおかしいと思います。以上のことからリンゴを6代目クックルン追加戦士と捉えるのはどうでしょうか?意見をお願いします。--あいうえおうこリス（会話） 2024年4月17日 (水) 01:40 (UTC)
replies: text: たしかに協力者というのは変ですね。ただリンゴが先輩クックルンである以上、追加戦士とするにも違和感があります。それよりはクックルンの家族として捉えるのはいかがでしょうか。初期戦士の親がクックルンである前例としてサクラが挙げられますが、クックルンとしての活動機会の多かったサクラに対し、キャンディーの姿に変えられたリンゴがクックルンとして再び活動するようになるのは当分先のことになると思われます。そうであるならば、クックルンではあるけれどもあくまでヨモギたちの家族とすることで違和感を解消できるのではないかと思います。--Quickie710（会話） 2024年4月17日 (水) 02:13 (UTC)
thread_title:  リンゴは協力者でななくクックルンに入るのではないか? 

message: 各話リストでは再放送については省略しているのに、その下に再放送の節があることに疑問を感じます。「いつ、どの回が再放送された」という情報が閲覧者にとって有益とも思えませんし、削除すべきではないかと思います。如何でしょうか。--Quickie710（会話） 2024年5月22日 (水) 03:10 (UTC)
* プロジェクト:放送または配信の番組#放送において、再放送については「反響が大きかった等の特筆すべき理由がある場合を除いて記載しないでください。」とあるため、削除されるべきです。--tail_furry（会話） 2024年5月22日 (水) 08:44 (UTC)
*:削除しました。--Quickie710（会話） 2024年5月23日 (木) 00:48 (UTC)
thread_title:  再放送情報の必要性について
ノート:上越教育大学

message: 古い情報がたくさん掲載されていたので、大幅な修正を行いました。私はウィキペディアの編集に慣れてはいませんし、また、思わぬ見落としがないともかぎりません。情報をお持ちの方は、確認のうえ、付け加えや修正などをお願いします。--空住海里（会話） 2023年5月2日 (火) 07:42 (UTC)
thread_title:  大幅な修正について
Template‐ノート:アリゾナ・カージナルス ロースター

message: アリゾナ・カージナルスなどのページに基づき、テンプレート名を「アリゾナ・カーディナルス ロースター」から「アリゾナ・カージナルス ロースター」への改名を提案します。--Football0712（会話） 2023年5月2日 (火) 10:55 (UTC)
replies: text: 改名に賛成します。--Tiyoringo（会話） 2023年5月2日 (火) 14:36 (UTC)

text: 反対意見が見られないため、改名を実行させていただきます。--Football0712（会話） 2023年5月11日 (木) 12:33 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:マーブルB

message: 本記事の題名を「マーブルB」に変更することを提案します。
本日、メンバーよりコンビ名を「マーブルB」にしたという発表がありました。
現時点では公式プロフィールは「天草」のままですが、こちらが変更になり次第、記事タイトルを新しいコンビ名に変更したいと存じます。--雪舟（会話） 2023年5月2日 (火) 11:35 (UTC)
 公式プロフィールも「マーブルB」に変更されていましたので、主題となるコンビ名が「マーブルB」に変わったことは疑いようのない事実であると思われます。--雪舟（会話） 2023年5月3日 (水) 23:21 (UTC)
replies: text: 提案から1週間経ち、特に反対意見がなかったため改名しました。--雪舟（会話） 2023年5月10日 (水) 07:37 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:戦争遺跡

message: ここは個人の売名行為をする場所ではない。
過去にも日本戦跡協会のWikipediaを作成し、ルール違反で削除されている前科あり。
今後、日本戦跡協会というワードを出す者についてはブロック--2400:2651:2323:4B00:E268:4E1:3069:6821 2023年5月2日 (火) 12:50 (UTC)
replies: text: 調査の結果、査読論文無し、全国の戦跡調査団体への未登録・未加入、協会として構成要件未成立及び過去に宣伝目的のページ作成と宣伝行為を確認

text: また議論の結果、日本戦跡協会の記述は不適切であり、荒らし行為であるという意見に対する賛成大多数のため、これ以降の「日本戦跡協会」に関する記述は禁止--長門七分隊（会話） 2023年5月16日 (火) 12:39 (UTC)
上の記述は、一人の異常な粘着者で、荒らし行為--よしてる３（会話） 2023年5月17日 (水) 15:07 (UTC)

text: 日本戦跡協会（よしてる３）へ

text: 以下の質問に対して明確にお答えください。

text: ○　私の行為が荒らしであるとする理由の明示

text: →　Wikipediaのルールに基づく根拠

text: を示せ。

text: ○　日本戦跡協会が学術的にも認められた正式な協会であることの証明

text: →　公認証にある番号の提示

text: →　査読付き論文の提示

text: ○　日本戦跡協会＝よしてる３（匿名IP含む）の自作自演による宣伝行為がWikipediaのルール的に問題がないと考える理由

text: 過去には日本戦跡協会のページを自作して立ち上げた際、Wikipediaのルールに照らし合わせて削除されている実績もあるため、いずれにしても日本戦跡協会に関する記述はWikipediaには不適切であると考えるのが妥当--長門七分隊（会話） 2023年5月17日 (水) 21:04 (UTC)
当該記事は編集合戦を理由として2週間の全保護となりましたが、お二方とも相手を呼び捨てにしない、敬語を使うなど、丁寧な言葉遣いを心がけていただき、安易に荒らし呼ばわりすることもお控えください（WP:CIV、WP:CON、WP:DR、WP:ATWV参照）。他の利用者からも閲覧される場所ですのでよろしくお願いいたします。これらを踏まえた上で合意形成を果たしていただきたく思います。--Mt.Asahidake（Talk） 2023年5月18日 (木) 03:25 (UTC)

text: 日本戦跡協会による自作自演及び宣伝行為が明確であるため、現行バージョンで保護の延長が必要であると思慮--長門七分隊（会話） 2023年5月18日 (木) 03:46 (UTC)
replies: text: :少なくとも今回の保護理由が「編集合戦」であり、ここで合意形成を果たしていただかないと、合意違反としての対処は行なっていただけません。編集合戦の再発防止の観点でも、第三者も交えた議論が必要と考えます。--Mt.Asahidake（Talk） 2023年5月18日 (木) 08:18 (UTC)

text: :長門七分隊に同意

text: :よしてる３の行為は編集合戦というよりも荒らしと受け取られても仕方のないものと考える。--2400:2651:2323:4B00:D9E2:789C:E871:EE39 2023年5月18日 (木) 11:13 (UTC)
*争点はWikipedia:削除依頼/日本戦跡協会というかつて記事が削除された団体(の出した書籍)について、「戦争遺跡」の記事に書き込むか否かでよいのでしょうか？この依頼を見る限りでは「戦争遺跡」に限らずどの記事にも書くべきではないように思います。--おいしい豚肉（会話） 2023年6月9日 (金) 18:47 (UTC)
thread_title:  日本戦跡協会は学術的な協会としての要件を満たしていない個人サークルのため記載は不適 

message: 方針：「多くの利用者に支持されており、すべての利用者が従うべき」
* 中立的な観点、検証可能性、独自研究は載せない、ウィキペディアは何ではないか等
** 「良質な研究　利用可能な最も評判のよい権威ある良質な情報源に基づく、確かで偏向のない研究は、中立的な観点を巡る争いを防ぐのに役立ちます。図書館で評判のよい書籍や学術論文を探してみたり、オンラインで最も信用されている情報源を探してください」
***  中立的な観点（原則的に出典除去は不可）：「原則として、単に偏向しているように思われるなどという理由で、出典を明記した情報を除去しないでください」
** 「出典が明示されていない編集は、誰でも取り除くことができます（出典のない記述は除去されても文句は言えません）」
*** 「一般的に良い情報源とされるのは、事実・法的解釈・証拠・主張などの点が専門家によって検証・分析されているものです」
***「掲載すべきは専門家たちの共通見解です」
ガイドライン：「多くの利用者が基本的に同意しており、従うことが推奨されます」
* 出典を明記する、信頼できる情報源等
--147.192.22.34 2023年8月28日 (月) 07:30 (UTC)
thread_title:  Wikipediaの方針とガイドライン