ノート:ニューヨーク

message: ニューヨークは、曖昧さの回避になっておりニューヨーク州、「ニューヨーク (市)」、ニューヨーク区になっています。市だけがカッコ付になっていますが、意味があるのでしょうか? なお、ニューヨーク市という記事名もあり「ニューヨーク (市)」へのリダイレクトになっています。 Baffclan 13:40 2003年11月21日 (UTC)
replies: text: 理由があるとすれば、パイプの裏技を使うためではないでしょうか。単に「ニューヨーク」と言った場合にはニューヨーク市のことを指すことが多いと。そうであれば、ニューヨークは曖昧さ回避ではなく現在の「ニューヨーク (市)」の内容にして、山手線で行われているような方式でニューヨーク州、ニューヨーク区へリンクする形にした方が良いのかも知れません。nnh 13:47 2003年11月21日 (UTC)
thread_title:  2003年11月の議論 

message: 提案です。現在のニューヨークを「ニューヨーク (瞹昧さ回避)」へ移動し、「ニューヨーク (市)」をニューヨークに移動しませんか？即ち英語版で行はれてゐるやうな形にするのです。次案として、いはゆる「山手線方式」にすることも提案します。
「ニューヨーク市」について言及する場合、ニューヨークとだけ書かれるのが殆どと思はれます（[ ニューヨークのリンク元]参照）。既に（であるにもかかはらず）大量のリンクがあり、今後も増えて行くものと思はれます。皆さんの御意見を御聴かせ下さい。（上の書き込みからもう1年経つたのですね。しみじみ）nnh 2004年11月15日 (月) 02:26 (UTC)
replies: text: 失礼しました。英語版の:en:New Yorkはニューヨーク州で、ニューヨーク市は:en:New York Cityでした。が、提案内容はそのままにします。nnh 2004年11月15日 (月) 02:46 (UTC)
ニューヨークを New York City にあて、現在のニューヨークはニューヨーク (曖昧さ回避)にすることに賛成します。Aphaea*
↑はAphaiaさんの意見です。1週間経ちましたが、反対意見はありませんでせうか。異論がないやうであれば、作業を行ひます。が、現在のニューヨークをニューヨーク (曖昧さ回避)へ移動する所までは良いのですが、その後、ニューヨークを一度削除しないと「ニューヨーク (市)」の移動を行へません。この場合は、リダイレクトの削除依頼に出さないと駄目でせうか。技術的理由での削除として削除してしまつても良いでせうか。nnh 2004年11月22日 (月) 07:15 (UTC)

text: 署名追加しました。ご面倒をお掛けして申し訳ありません。技術的理由でよいようにも思いますが、リダイレクトの削除依頼に出したほうがよいかもしれません（私もどちらかは決めかねます）。参考にならない意見で申し訳ありません。--Aphaea* 2004年11月22日 (月) 07:18 (UTC)
replies: text: :移動に賛成です。私はリダイレクトの削除に出すべきであろうと思います。 Kzhr 2004年11月24日 (水) 13:30 (UTC)
thread_title:  「ニューヨーク (市)」の[[ニューヨーク]]への移動の提案 

message: :Category:ニューヨークというカテゴリーを作りましたが、これはニューヨーク市のカテゴリーです。というか、作っている私自身がニューヨーク周辺の行政区画について熟知していないもので、すみません。何とか調べればわかるかとは思いますが。--Sheynhertz-Unbayg 2005年3月6日 (日) 13:39 (UTC)
thread_title:  Category:ニューヨーク 

message: This is false:
replies: text: マンハッタン島の形が林檎に似ていることから、「ビッグ・アップル」と呼ばれることもある。
小生も上記の記載は正しくないとの意見が正しいと思います。ニューヨーク州の特産品である農作物由来と理解していました。AEIA 2005年8月5日 (金) 21:50 (UTC)
両方ともあとからすりかえられた意味だと思います。
ビッグアップルのアップルは性的な意味です。
ニューヨーク市歴史協会がサイトで公式に述べているので、間違いないものと思われます。
参考：http://www.nylovesyou.com/faq/town/09.htm

text: ビッグ・アップルについて問題の部分をコメントアウトしました。英語版によると、New York Convention and Visitor's Bureauのキャンペーンに使われて広まった用語であることなどが説明されています。性的な意味については触れられていませんでした。---Redattore 2005年11月15日 (火) 07:31 (UTC)
thread_title:  ビッグ・アップル 

message: 前に一度、この記述を消したのですが、また誰かが書きこみました。
このような記述は英語版にはありませんし、Web上をみても「NYCはゴッサム・シティではない」と書かれています。
replies: text: en:Gotham_Cityにも「架空の都市であり、NYC は Gotham を参照」と書かれています。
参考:Is Gotham City really New York?
- euske 2007年2月17日 (土) 23:56 (UTC)
thread_title: NYCはゴッサム「シティ」ではない

message: 多少付け足してみました。色々御意見があるかと思います。現在の通称地下鉄の前身としてELと称された高架鉄道についてどなたか御存じありませんでしょうかAEIA 2005年8月5日 (金) 21:50 (UTC)
thread_title: 交通

message: テンプレートから市章の画像 Image:Us-nycsl.png にリンクしようとしても、見つからないことになってしまいます。なぜでしょう? euske 2006年8月4日 (金) 03:20 (UTC)
thread_title: テンプレートについて

message: すでに多くの人が指摘していますが、現在の記事にはマンハッタンと重複する部分が多くあります。地理的なもの (地理・気候) についてはマンハッタンのほうに移し、ニューヨークには行政的な項目だけを書くようにしたらどうでしょうか。以下、提案ですが、本文の項目ごとに
*概要 → そのまま。
*歴史 → ニューヨーク全体にわたる歴史を書く。
*地理 → 消滅。マンハッタンと統合する。
*行政区 → そのまま。
*外国人居住者 → そのまま。
*気候 → 消滅。マンハッタンと統合する。
*交通 → 一部の詳細をマンハッタンに移動。概論だけを書く。
*観光 → そのまま。
*教育・スポーツ → そのまま。
というのはどうでしょうか。--euske 2007年5月19日 (土) 17:52 (UTC)
整理統合が必要なことは間違いありませんね。
カテゴリーのページ自体も目茶苦茶で使い物になっていません。マンハッタンvs.NY市のほかに、NY市vs.NY州の問題もあります。何れか一つの記事にメインの記載を集中のうえリンクを徹底するのも一考ですが、項目自体を記事として独立させるわけにはいかないのでしょうか？
--306E 2007年5月20日 (日) 03:42 (UTC)
replies: text: ひとつの項目が長ければそれもアリだと思います。ただしその場合でも英語版 :en:New York Cityではすべての項目を残し、各項目にまず簡単な概要を書いて「詳細は別記事『NY市の○○』を参照」などとしているようです。--euske 2007年5月20日 (日) 06:42 (UTC)

text: 気候については、むしろニューヨークの方に集約したほうがいいのでは、と思いました。なぜなら、気候的にはマンハッタンもブルックリンなどの周辺地区も大して変わりがないので、それぞれの地区の方で書くとするのであれば、同じような内容を各記事で繰り返すことになると予想されるからです。ただし、その地区特有のことがあれば、やはり各地区の記事で言及するべきでしょうから、結局の所、ニューヨークで概論・総論、マンハッタンなどで各論（特殊性）という形になるのかな、と思います。

text: 地理についてもやはり、全面的に消滅させるのではなくて、マンハッタンの詳細についてはそちらに任せて、こちらではニューヨーク市全体を俯瞰する形での記述が欲しいところです。

text: 逆に、観光名所の多くはマンハッタンに回してもいいようにも思います。ニューヨーク市を象徴するものだけ残して。あるいは、「ニューヨークの観光名所一覧」で独立させて、ニューヨークやマンハッタン双方からリンクするという手もありえます。

text: 結局の所、地理はあっち、政治はこっちとかいうように振り分けるのではなく、「ニューヨーク」で市全体を視野に入れて概説を、「マンハッタン」などで詳細をという形にすべきだと思います（Euskeさんが「交通」について想定しているような形を全ての節でとることになります）。ただし、抽象的に言うのは簡単ですが、その方針で実際に手直ししてみようとすると難しいですね。さらに、一時的にそのようになったとしても、どうしてもニューヨークの方にマンハッタンを中心とした記述が追加されていくだろうことは予想されますし、なかなか大変な課題のように思います。--oxhop 2007年5月21日 (月) 13:02 (UTC)
（コメント）ニューヨークとマンハッタンの記事の棲み分けをどうするのか、という点で整理できる部分がある、というご趣旨に賛同します。ただ、実際にはなかなか微妙な作業が必要になるかと思います。基本的にマンハッタンのみに関係することはマンハッタンの記事で書けば良いのですが、その原則を貫けば、「ニューヨーク」の記事が充実する、というものでもなく、マンハッタンに限らないニューヨーク市に関する概観がむしろ見通せなくなるようにも思います。現状、どちらかが長すぎてどうにもならない、というような話でもありませんので、できれば、記載が縮小していく方向ではなく整理していただくことを願います。--磯多申紋 2007年5月21日 (月) 15:56 (UTC)
個人的には、英語版の構成を踏襲できれば、それが最善であろうという結論に至っています。すなわち、本稿とマンハッタンの記事の両方で概ね全ての項目に言及するが、各論については記事を独立させて「『NY市の○○』を参照」とすることで、そこでの深追いを避ける、というスタイルです。ニューヨーク市とマンハッタンでは、その性質上、説明における相当程度の重複は必然として認めざるを得ません。避けるべきは、同じ事項に関する記述が、二つの記事のそれぞれ（もしくは、片方だけにおいて）独立して発展してしまうことや、片方からしかリンクされていない関連記事（共通の事項に関しての）が生じてしまうことでしょう。
次善の策として、各論ごとにニューヨーク市かマンハッタンの記事のどちらかを優先して充実させることにする場合には、その旨明記が必須と思います。また、集約する際には、可能な限りニューヨーク市の記事に優先すべきでしょう。理由は、上の方の仰る通り。例えば、マンハッタンと同等の人口１４０万人を擁するブロンクス区の記事なんて、たった４行しかないのが現状なのですから･･･
--306E 2007年5月21日 (月) 21:26 (UTC)

text: 英語版を踏襲するというのは、(なんでも英語版のせいにできるという点で) 悩まなくてすむのでいいのですが、実際に英語版のNYCとManhattanを比較すると、あまりよい構成には思えません。重複している部分も多く、しかもそれらが独立に書かれたように見えます。日本語版はとくにこれにこだわらずに、各項目ごとに記事を分担して重複をなるべく少なくするという方針でやるわけにはいきませんか? --euske 2007年5月24日 (木) 17:03 (UTC)
replies: text: :以下に英語版の各記事の節構成を示します:
replies: text: ::en:New_York_City

text: :# 歴史

text: :# 地理 (気候、行政区分、環境問題を含む)

text: :# 文化 (建築、メディア、スポーツ含む)

text: :# 経済

text: :# 人口構成

text: :# 行政 (犯罪状況を含む)

text: :# 教育

text: :# 交通

text: :# スポーツ

text: :# 姉妹都市
replies: text: ::en:Manhattan

text: :# 歴史

text: :# 地理 (気候を含む)

text: :# 町名・街路名

text: :# 行政 (政治および犯罪状況を含む)

text: :# 人口構成

text: :# 経済

text: :# 文化 (スポーツ含む)

text: :# 住宅事情

text: :# インフラ

text: :# 教育
（インデント戻します。）どうしたもんでしょうね。重複を排除する、という部分を余り強調されないのであれば、私は整理される点については同意します。ニューヨーク市はマンハッタンの上位概念（より広域な区分）にあたるので、当然マンハッタン内のことも、リンク先を見るように、というだけでなく、本記事に概要程度は書かれているべきだと思います。--磯多申紋 2007年5月25日 (金) 21:21 (UTC)
thread_title:  マンハッタンとの整理統合 

message: *参照の部分を見れば歴史が出るので、削除しました。--121.111.90.76 2008年11月11日 (火) 09:39 (UTC)
thread_title:  歴史について 

message: 編集者の皆さんこんにちは、
「ニューヨーク」上の22個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
*http://www.nypost.com/seven/06302008/news/regionalnews/report__wtc_faces_up_to_3_year_delay_117912.htmにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080924194029/http://www.nypost.com/seven/06302008/news/regionalnews/report__wtc_faces_up_to_3_year_delay_117912.htm）を追加
*http://www.mta.info/nyct/bus/centennial/page2.htmの書式設定/使用方法を修正
*http://news.yahoo.com/s/ap_travel/20080630/ap_tr_ge/travel_trip_wild_green_bronxの書式設定/使用方法を修正
*http://frankfurt.usconsulate.gov/frankfurt/speech05092007b.htmlの書式設定/使用方法を修正
*http://www.signonsandiego.com/news/features/20040606-9999-1a6tony.htmlにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20081005110339/http://www.signonsandiego.com/news/features/20040606-9999-1a6tony.html）を追加
*http://www.nbcnews.com/travel/itineraries/nyc-get-worlds-largest-ferris-wheel-6169634の書式設定/使用方法を修正
*http://www.tampabay.org/press.asp?rls_id=991&にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080928205103/http://www.tampabay.org/press.asp?rls_id=991&）を追加
*http://www.govisland.com/PDFs/RFEI/RFEI.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080802030053/http://www.govisland.com/PDFs/RFEI/RFEI.pdf）を追加
*http://www.nycedc.com/Web/NYCBusinessClimate/IndustryOverviews/MediaEntertainment/MediaEntertainment.htmの書式設定/使用方法を修正
*http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080522105604/http://news.newamericamedia.org/news/view_article.html?article_id=e4526a43cc213775795cc84762fce768）を追加
*http://www.mnn.org/en/community-celebrates-public-access-tvs-35th-anniveにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20100825122105/http://www.mnn.org/en/community-celebrates-public-access-tvs-35th-annive）を追加
*http://nycgovparks.org/sub_newsroom/video/index.html?key=16&search=にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20090927214100/http://www.nycgovparks.org/sub_newsroom/video/index.html?key=16）を追加
*http://www.northjersey.com/page.php?qstr=eXJpcnk3ZjczN2Y3dnFlZUVFeXk4NDImZmdiZWw3Zjd2cWVlRUV5eTcxNjI5NzEmeXJpcnk3ZjcxN2Y3dnFlZUVFeXkyMg==の書式設定/使用方法を修正
*http://www.nyc.gov/html/film/html/news/stats.shtmlの書式設定/使用方法を修正
*http://www.nycedc.com/about_us/TelecomPlanMarch2005.pdfの書式設定/使用方法を修正
*http://www.mikebloomberg.com/en/about_mike_bloombergの書式設定/使用方法を修正
*http://www.brookings.edu/es/urban/livingcities/newyork2.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20061121164151/http://www.brookings.edu/es/urban/livingcities/newyork2.pdf）を追加
*http://report.nih.gov/award/trends/top100fy03.htmにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20090626092327/http://report.nih.gov/award/trends/top100fy03.htm）を追加
*http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/american_community_survey_acs/001695.htmlにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080313083657/http://www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/american_community_survey_acs/001695.html）を追加
*http://www.mta.nyc.ny.us/lirr/pubs/aboutlirr.htmにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20080913074913/http://www.mta.nyc.ny.us/lirr/pubs/aboutlirr.htm）を追加
*http://www.ujafedny.org/atf/cf/%7BAD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246%7D/JCommStudyIntro.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070614001800/http://www.ujafedny.org/atf/cf/%7BAD848866-09C4-482C-9277-51A5D9CD6246%7D/JCommStudyIntro.pdf）を追加
*http://www.helium.com/items/329063-how-to-find-a-cheap-apartment-in-new-york-cityにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20120119072535/http://www.helium.com/items/329063-how-to-find-a-cheap-apartment-in-new-york-city）を追加
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月16日 (土) 02:23 (UTC)
thread_title:  外部リンク修正 

message: ページを誤って消してしまいすみませんでした。 Wikimaker in Japan（会話） 2017年10月16日 (月) 04:39 (UTC)
thread_title:  ページを誤って消してしまいすみませんでした。 

message: この資料は古すぎるのではないでしょうか。
新しいデータでなければならないのではないでしょうか。
こちらに最新の天候まで載っています。
ニューヨーク
https://www.data.jma.go.jp/gmd/cpd/monitor/climatview/graph_mkhtml.php?&n=72503&p=12&s=7&r=0&y=2014&m=9&e=0&k=0
マンハッタンhttps://ja.weatherspark.com/y/23912/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%80%81%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%A8%E3%83%BC%E3%82%AF%E5%B7%9E%E3%80%81%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E5%B9%B4%E9%96%93%E3%81%AE%E5%B9%B3%E5%9D%87%E7%9A%84%E3%81%AA%E6%B0%97%E5%80%99
--Himazinn0501（会話） 2022年12月5日 (月) 04:59 (UTC)
thread_title:  ニューヨーク市の気候