Wikipedia‐ノート:ウィキペディア図書館

message: 翻訳原文と目次の対照、進捗
仮番  	日本語版日本語版の目次は 99520999 番、2024-03-05T19:48:54（UTC）時点における Omotecho による版 (→‎化石関連の要望、複数:  ping無効化。)。                                        	No.	英語版英語版の目次は 1217924440 番、2024-04-08T17:55:37（UTC）時点における LOLHWAT による版。編集要約なし、+WPWikipedia:WikiProject Libraries。                                 	備考
0   	top                                                                                                                                    	0  	top                                                                                                                                            	目次は非表示に設定
1   	情報源を探す                                                                                                                                 	1  	Find sources                                                                                                                                   	
2   	参加する                                                                                                                                   	2  	Get involved                                                                                                                                   	
3   	ウィキペディア図書館と提携する                                                                                                                        	3  	Partner with TWL                                                                                                                               	
4   	もっと詳しく                                                                                                                                 	4  	Learn more                                                                                                                                     	
5   	Navbox                                                                                                                                 	5  	Navbox                                                                                                                                         	参照読み込み
注   	注                                                                                                                                      	注  	注                                                                                                                                              	
（仮4）→‎もっと詳しく、
（仮5） Navbox 参照読み込み。 
* 2021-01-17T21:26:47 +1,382 : Copied to update from en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library &oldid=975802869 ; 更新のため英語版から転記 ; at 14:15, 30 August 2020 (UTC). 
* +1,318‎  Originally copied to translate on 2020-06-26T21:57:31 from &oldid=963350772; more as edited by Spicy at 09:54, 19 June 2020 (UTC). ウィキペディア図書館と提携する:
* →‎もっと詳しく 2021-01-17T21:47:35 Omotecho −6,365: 翻訳と更新、終わり。
replies: text: * 過去版でコメントアウトした長文はほぼ草稿のため、ノートページに転記しません。&oldid=81385488

text: * →‎もっと詳しく 2020-10-07T21:03:31‎ Omotecho +214: 内部リンク1件を日本語版に貼り替え。79875909?diff

text: *1件は要翻訳。
replies: text: :* →‎もっと詳しく 2020-06-26T23:26:31‎ Omotecho −713 ‎この節の翻訳終了。

text: :* 文学作品の引用は、翻訳元にならってコメントアウト。
（仮1）→‎情報源を探す 
* 2020-06-26T23:33:29‎ Omotecho +771 ‎: Copied to translate from en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library#Find sources &oldid=963350772; sources as edited by Spicy at 09:54, 19 June 2020 (UTC). 
* →‎情報源を探す 2020-06-26T23:46:55‎ Omotecho −207‎: 翻訳終わり。78194204?diff
（仮2）→‎参加する、
（仮3）→‎ウィキペディア図書館と提携する
* 2020-06-26T21:52:10 +1,079 ‎: Copied to translate from:
#en:wikipedia:The_Wikipedia_Library#Get involved（参加する） and ;
#en:wikipedia:The_Wikipedia_Library#Partner with TWL （ウィキペディア図書館と提携する）&oldid=963350772%23 involved as edited by Spicy (talk | contribs) at 09:54, 19 June 2020. 
*（1）→‎参加する 2020-06-26T22:49:09 Omotecho −745 ‎: この節の翻訳終わり。

text: *ニュースレターのリンク先を修正、enwiki →メタへのソフトリダイレクトを直接リンク。

text: *翻訳元にならい、インターンと招聘制度をいったんコメントアウト。
*（2）→‎ウィキペディア図書館と提携する Partner with : 2020-10-07T23:25:45 Omotecho +341: Updated links per en:Wikipedia:The_Wikipedia_Library#Partner with TWL &oldid=975802869;

text: * 更新によりリンク切れ解消
（仮0）→top 
* 2020-06-26T21:45:21 +1,564 英語版から転写。Copied to translate from en:Wikipedia:The Wikipedia Library &oldid=963350772; as edited by Spicy at 09:54, 19 June 2020 (UTC)。

text: *→top 2020-06-26T22:14:51 Omotecho −912 この節の翻訳終了。
--Omotecho（会話） 2024年4月24日 (水) 16:43 (UTC) 英語版の目次の特定版を更新。／ --Omotecho（会話） 2021年1月19日 (火) 22:34 (UTC)
thread_title:  翻訳告知と進捗