ノート:リンリー警部

message: 変更履歴から転記します。翻訳による拡充などのご参考になれば幸いです。
* 初版は 47823205 番、2013-05-13T09:32:19‎（UTC）時点における Keeptyping さんによる版 +7,253‎バイト ←新しいページ: '{{template:基礎情報 テレビ番組}} |番組名=リンリー警部 捜査ファイル Inspector Lynley Mysteries |ジャンル=ミステリー |放送時間...'
* 2013年5月13日に直近の英語版 :en:The_Inspector_Lynley_Mysteries は 547704948 番、2013年3月29日22:51 (UTC) 時点における IP利用者による版 (→‎Guest cast)
の、直近の英語版と目次を対照します。丸カッコ付きの目次は未訳です。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 74513267 番、2019-10-05T14:45:34（UTC）時点による John Hakater さんによる版。                            	英語版英語版の目次は 1084719452 番、(83人の利用者による、間の140版が非表示) 2022年4月26日04:56 (UTC) 時点における Butlerblog による版 細 (→‎top: infobox sets "name" automatically if same as the article title (Template:Infobox television))。                                          	備考
00  	top{{tl:基礎情報 テレビ番組}}                                                                                  	topinfobox                                                                                                                                                                                                                                     	英語版の基礎情報ボックスに詳細あり以下、英語版より転記し内部リンクに言語間リンク「:en:」を補います。
{{Infobox television
  | image         = InspectorLynleydvd.jpg
  | caption       = DVD cover of Series One and Two
  | genre         = :en:Crime drama
  | creator       = Elizabeth George
  | starring      = :en:Nathaniel Parker:en:Sharon Small:en:Lesley VickerageCatherine RussellPaul Hickey:en:Shaun Parkes:en:Emma Fielding
  | country       = United Kingdom
  | language      = English
  | producer      = Sally Haynes
  | executive_producer = Ruth Baumgarten
  | network       = :en:BBC One
  | picture_format= :en:16:9 
  | first_aired   = 
  | last_aired    =   
  | runtime       = 90 minutes
  | num_series    = 6
  | num_episodes  = 24
  | list_episodes = 
  }}
01  	1 概要                                                                                                  	1 Production                                                                                                                                                                                                                                   	英語版の見出しは「製作」。
02  	2 登場人物                                                                                                	3 Cast                                                                                                                                                                                                                                         	
03  	3 スタッフ                                                                                                	2 Filming                                                                                                                                                                                                                                      	英語版の見出しは「撮影」。
04  	4 エピソード                                                                                               	4 Episode list
* 4.1 Pilot (2001)
* 4.2 Series 1 (2002)
* 4.3 Series 2 (2003)
* 4.4 Series 3 (2004)
* 4.5 Series 4 (2005)
* 4.6 Series 5 (2006)
* 4.7 Series 6 (2008)                                                                          	
05  	（海外の放映）                                                                                               	5 International broadcasts                                                                                                                                                                                                                     	
06  	（ホームメディア）                                                                                             	6 Home Media                                                                                                                                                                                                                                   	
07  	5 脚注                                                                                                  	7 References                                                                                                                                                                                                                                   	
08  	6 外部リンク                                                                                               	8 External links                                                                                                                                                                                                                               	
注   	注                                                                                                     	注                                                                                                                                                                                                                                              	注
--Omotecho（会話） 2022年6月17日 (金) 03:00 (UTC)
thread_title:  英語版との目次の対照