ノート:ジャナンドレア・ガヴァッツェーニ

message: *初版は 18755193 番、2008-03-23T10:09:01（UTC）時点における IP利用者 による版‎ +694バイト、編集要約なし。
*初版当時のイタリア語版は 13846927 番、2008-02-02T12:52:05時点における  Galeo による版 (→‎Scritti)。目次は次のとおり。
**ページ先頭
**La formazione e l'apprendistato（トレーニングと見習い）
**L'attività compositiva（作曲家として）
**L'attività esecutiva（指揮者として）
**Composizioni（楽曲）
**Scritti（著書）
**Onorificenze（栄誉栄典）
*同じく英語版は 109820199 番、2007-02-21T14:56:25（UTC）時点における Inwind による版 (cat: using AWB)。
典拠が全くないと示されており、英語版と目次を対照します。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 97720427 番、2023-11-02T05:21:48（UTC）時点における Y-take (会話 | 投稿記録) による版。+6バイト、編集要約なし。。                                             	英語版英語版の目次は 1218350333 番、2024-04-11T05:48:57（UTC）時点における Jevansen による版。(Removing from Category:Italian male classical composers has subcat using Cat-a-lot).                         	イタリア語版イタリア語版の目次は 136468172 番、2023-11-16T13:49:10 時点における InternetArchiveBot による版。 (Recupero di 1 fonte/i e segnalazione di 0 link interrotto/i.) #IABot 1 件のソースを取得し、壊れたリンクは 0 件報告されました。(v2.0.9.5)                                                       	備考
0   	00 top                                                                                                                                    	00 top、肖像写真                                                                                                                                                                        	00 top、肖像写真                                                                                                                                                                                                                                            	
01  	略歴
*（作曲）
*（オーケストラの芸術監督）
**（スカラ座の代名詞）
**（その他のオーケストラの監督）
**（性格）                                                                             	（_____）                                                                                                                                                                            	01 Biografia
* Compositore
* Direttore d'orchestra
** Gavazzeni alla Scala
** Le altre direzioni d'orchestra
* Il carattere                                                                                                                            	
02  	（私生活）                                                                                                                                     	（_____）                                                                                                                                                                            	02 Vita privata                                                                                                                                                                                                                                        	
03  	（オペラ）
*（作曲）
*（著作）                                                                                                                         	（_____）                                                                                                                                                                            	03 Opere
* Composizioni
* Scritti                                                                                                                                                                                                                      	
04  	（主なディスコグラフィー）                                                                                                                             	（_____）                                                                                                                                                                            	04 Discografia parziale                                                                                                                                                                                                                                	
05  	（栄誉栄典）                                                                                                                                    	（_____）                                                                                                                                                                            	05 Onorificenze                                                                                                                                                                                                                                        	
06  	（脚注）                                                                                                                                      	01 References　3件                                                                                                                                                                   	06 Note　6件                                                                                                                                                                                                                                             	
07  	（参考文献）                                                                                                                                    	（_____）                                                                                                                                                                            	07 Bibliografia　4件                                                                                                                                                                                                                                     	
08  	（関連項目）                                                                                                                                    	（_____）                                                                                                                                                                            	08 Altri progetti（その他のプロジェクト）
* Wikiquote contiene citazioni di o su Gianandrea Gavazzeni
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Gianandrea Gavazzeni                                                                                   	
09  	（外部リンク）
*（ウィキメディアコモンズ
*（ウィキクオート:Gianandrea Gavazzeni）
*（テンプレート:スカラ座の芸術監督）                                                                 	（_____）                                                                                                                                                                            	09 Collegamenti esterni
*テンプレート:Direttore artistico del Teatro alla Scala                                                                                                                                                                              	
注   	注                                                                                                                                         	注                                                                                                                                                                                  	注                                                                                                                                                                                                                                                      	注
--Omotecho（会話） 2024年5月29日 (水) 15:52 (UTC)
thread_title:  目次の対照（英語版、イタリア語版）