ノート:コリャーク人

message: ;目次の対照（英語版）
典拠の調査や内容の拡充にお役に立てば幸いです。丸カッコ付きの見出しは非対称。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 90824868 番、2022-08-04T20:16:24（UTC）時点における Zomba2022wataru さんによる版。編集要約なし、。                                     	英語版英語版の目次は 1174553183 番、2023-09-09T05:43:27（UTC）時点における Bohemian Baltimore による版 (Indigenous is capitalized, per Indigenous WikiProject).                        	備考日本語版の更新は翻訳初版以降、 46人の利用者による、間の67版が非表示。英語版の更新は翻訳初版当時から、[https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Koryaks&diff=cur&oldid=61143903 100人超の利用者による間の301 版は非表示。
00  	00 top                                                                                                                     	00 top                                                                                                                                                         	
0   	01 語源                                                                                                                      	
01 Etymology                                                                                                                                                  	
02  	02 起源                                                                                                                      	
02 Origin                                                                                                                                                     	
03  	03 歴史                                                                                                                      	
03 History                                                                                                                                                    	
04  	04 社会                                                                                                                      	
04 Culture                                                                                                                                                    	
05  	（交通）                                                                                                                       	
05 Transportation                                                                                                                                             	
06  	05 宗教                                                                                                                      	
06 Religion                                                                                                                                                   	
07  	06 環境                                                                                                                      	
07 Environment                                                                                                                                                	
08  	07 遺伝子                                                                                                                     	
（_____）                                                                                                                                                       	
09  	08 8脚注
*8.1  注釈
*8.2  出典                                                                                                   	
09  References                                                                                                                                                	
10  	09 参考文献                                                                                                                    	
*9.1  Works cited
*9.2  General references                                                                                                                    	
10  	Further reading                                                                                                            	
10 Further reading                                                                                                                                            	
11  	（関連項目）                                                                                                                     	
08 See also                                                                                                                                                   	
12  	11 外部リンク
*Site about the Koryak people
------
*
*
------
*
*
------
*:category:北東アジアの民族
*:Category:ロシアの民族
*Category:北方・シベリア・極東地方少数先住民族
*:Category:カムチャツカ地方	
11 External links
*
*
*Koryaks.net: Website about the Koryak people
*Transgender shamans 
*
------
*
*
------
*
------
replies: text: en:Category:Indigenous peoples in the Arctic

text: en:Category:Ethnic groups in Russia

text: en:Category:Ethnic groups in Siberia

text: en:Category:Kamchatka Peninsula

text: en:Category:People from Kamchatka Krai

text: en:Category:Indigenous peoples of North Asia

text: en:Category:Indigenous small-numbered peoples of the North, Siberia and the Far East

text: en:Category:History of the Kamchatka Peninsula

text: en:Category:Kamchatka Krai

text: en:Category:Modern nomads

text: en:Category:Nomadic groups in Eurasia

text: en:Category:Politics of the Koryak Autonomous Okrug	
    	                                                                                                                           	                                                                                                                                                               	
--Omotecho（会話） 2023年9月19日 (火) 02:12 (UTC)
thread_title:  目次の対照（英語版）