lflage/wiki-talks huggingface dataset:
ノート:蒸気船時代の海戦戦術

message: 現在の記述では、砲撃による海戦戦術の記述の比重が少ないようです。例えば下記のような事項です。
* 敵艦舷側水線部を大きく深く撃破し、大浸水をもたらす。
* 敵艦の砲を無力化させる。
* 敵艦の上部構造を乱打する。（初期では副砲の役目）
* 遠距離砲撃で、徹甲榴弾を斜めの弾道で命中させ敵艦の水平装甲を貫通し、内部を破壊・火災・誘爆を引き起こす。
--Kkddkkdd（会話） 2015年6月12日 (金) 16:45 (UTC)
thread_title: 砲撃による海戦戦術
ノート:アベニュー946

message: テナントの一覧の記載は百科辞典を目指すウィキペディアでは不適切とされています。
従って、当施設のフロアガイドなどは出典としては不適切です。
第三者の出典による特筆性の根拠が示されない場合には、削除を予定しております。--Tasetebills（会話） 2015年6月12日 (金) 17:19 (UTC)
thread_title:  テナントが存在することの出典ではなく、特筆性があることを示す第三者の出典が必要
ノート:ウツボカズラ

message: 英語版に基づいてトーマス・ラッフルズにリンクしました。ただし彼のフルネームは“Thomas Stamford Raffles”であり、元の記述“T. S. B. Raffles”とはイニシャルが異なります。もし別人に由来するようでしたら修正をお願いします（生没年が一致しているので衍字だと思いますが）。―霧木諒二（会話） 2017年8月8日 (火) 14:33 (UTC)
replies: text: ウツボカズラにも花言葉はある。--2400:4153:8741:9400:84A4:FD1:13CF:2547 2023年7月31日 (月) 07:33 (UTC)
thread_title:  名祖について。
ノート:アイドルはウーニャニャの件

message: 『アイドルはウーニャニャの件』というのは曲名で、『ニャーKB』はそれを歌う団体名ですので、Wiki内で記事を分離すべきと思いますがどうでしょうか？--126.25.239.201 2015年6月13日 (土) 05:37 (UTC)
replies: text: そのユニットがその曲を歌うためだけの企画ユニットの場合、同一ページで解説されていることは少なからずあります。この名義のユニットが別な有名曲やアルバムを出すほどの曲数を出した時点で分割の検討をするべきかと思います。--LearningBox（会話） 2015年6月13日 (土) 12:12 (UTC)
thread_title: 『アイドルはウーニャニャの件』と『ニャーKB』の分離の件
ノート:カンパリアメリカ

message: スカイスピリッツからカンパリアメリカに社名変更されたため。--14.193.192.41 2015年6月13日 (土) 08:29 (UTC)
* --まっきんりい（会話） 2015年6月14日 (日) 07:13 (UTC)
thread_title:  改名提案 

message: 改名提案は承認いただけたようですが、IP利用者はページの移動ができないということですので、どなたか改名を実施していただけると幸いです。--14.193.192.41 2015年7月15日 (水) 15:14 (UTC)
thread_title:  改名依頼
ノート:デ・ミニミス

message: 英語版から、定義部と、事例の一部だけを訳出しました。具体的には著作権に関する記述と、WTO農業協定に関する記述です。
とりあえず、前者に対する関心からこの記事の訳出を考えました。また、WTO農業協定に関しては、日本語で「デミニミス・ルール」という表現がもっぱらこれとの関係で用いられていることが検索から察せられたためです。
他の事例について訳出する必要があるか、また、訳出を試みた場合、専門的な観点から見て問題を孕むものになるのではないかを考え、とりあえずはここまでで訳出を止めることとします。
タの部分については、それぞれの方面に通じた方が訳出していただけることを期待します。--山田晴通（会話） 2015年6月13日 (土) 13:25 (UTC)
thread_title:  英語版から部分的な訳出をしました 
Template‐ノート:ウルトラシリーズ出演者

message: 厳密にはウルトラシリーズ第1作ウルトラQの主演俳優が含まれていない、そもそもテンプレート名が曖昧な状態になっている事から、改名を提案します。--TOYO GTO（会話） 2015年6月13日 (土) 13:50 (UTC)
replies: text: 改名先が明示されていませんが、改名先はどうなさるおつもりでしょうか。--赤羽さん（会話） 2015年6月21日 (日) 17:52 (UTC)
replies: text: :すみません、失念しておりました。ウルトラQシリーズなどを入れない場合は:Template:仮面ライダーシリーズ歴代主演戦士役俳優に倣って:Template:ウルトラマンシリーズ歴代主演俳優と改名する事を改めて提案します。--TOYO GTO（会話） 2015年6月24日 (水) 15:23 (UTC)
thread_title: 改名提案
ノート:ルジャンドル多項式

message: 現在、「ルジャンドル陪関数」が下記のように循環参照になっているようです。発端は、「ルジャンドル陪関数」に触れた記述を消去し、「「ルジャンドル陪関数」を参照」と指定した人が原因のようですが。--Kkddkkdd（会話） 2015年6月13日 (土) 14:15 (UTC)
*「ルジャンドル陪関数」→「ルジャンドル多項式」→「ルジャンドル陪関数」
thread_title: ルジャンドル陪関数
ノート:侍従武官

message: このページの英語版へいくと、侍従武官は"Aide-de-camp"と書かれてました。ちなみに、このページは「日本の侍従武官」というタイトルになってます。"Aide-de-camp"には海外の事例がいくつか書かれています。このページを翻訳するとして、このタイトルはどう訳せばいいと思いますか？あるいは、このページに書くべきですか？--RJANKA（会話） 2015年6月13日 (土) 16:06 (UTC)
replies: text: 難しいですね。例えば、ナポレオン時代のフランスについては「高級副官」、アメリカの大統領付は「軍事補佐官」、イギリスの君主付は「侍従武官」と訳されているのを見たことがあります。ちなみに、イギリスについては、”Gentlemen at Arms”が「侍従武官」と訳される場合もあります。その他、実態から見て「附武官」が適訳と思われるような例もありますね。「このページに書く」よりは、副官でAdjutantとAide-de-campの両方を扱ってもいいかもしれませんね。「欧米では性格によって呼び分けられている」のような解説をつけて。その際は、現行の副官を副官 (日本)にしてもいいと思います。あの記事はJPOVが酷すぎて修正する気にもなれませんので。--uaa（会話） 2015年6月25日 (木) 12:03 (UTC)
thread_title:  Aide-de-camp について
ノート:アーメン・ボラディアン

message: 英語版から訳出しましたが、以下の点にご留意ください。
* 英語版では、出典明記などを求めるテンプレートが貼付されていますが、いずれも現状では改善されていると歓談し、訳出していません。
* 翻訳にあたって、脚注の表示の仕方は変更しています。
以上、ご留意ください。--山田晴通（会話） 2015年6月13日 (土) 17:38 (UTC)
thread_title:  英語版からの訳出にあたって 
Category‐ノート:ドクガ科

message: 「カテゴリ:ドクガ」には「カテゴリ:毒をもつ昆虫」が関連付けられていますが、ドクガ科には一生に渡り毒を持たない種類の方が多いと聞きいています。
現在、毒をもたないドクガを「カテゴリ:ドクガ」に属させると必然的に「毒をもつ昆虫」に成ってしまう状態なので何とかしたいと考えています。
「カテゴリ:ドクガ」下に「カテゴリ:毒をもたないドクガ」もしくは「カテゴリ:毒の無いドクガ」を作成したいと思っていますが矛盾しても問題無いでしょうか。
それとも「カテゴリ:ガ」下に「カテゴリ:ドクガ」と同列の「カテゴリ:毒をもたないドクガ」を作成すべきでしょうか？--Nmspec（会話） 2015年6月14日 (日) 04:11 (UTC)
replies: text: 「カテゴリ：ドクガ」を「カテゴリ：毒を持つ昆虫」から外すという選択肢もありますね。--Keisotyo（会話） 2015年6月16日 (火) 13:43 (UTC)
replies: text: :それは当カテゴリから「Category:毒をもつ昆虫」を削除編集した上、新しい下位カテゴリを作る事なく、現在の「マイマイガ」等で実現されている様に個々の毒を持つ種が「Category:毒をもつ昆虫」を実装編集する方式とすると言う事ですよね。であるなら論理的に矛盾が生じる事無く、作業量も少なく、作業手順もシンプルに成ると思います。

text: :やらないといけない実作業が

text: :* 「ドクガ」に「Category:毒をもつ昆虫」を実装編集

text: :* 当カテゴリから「Category:毒をもつ昆虫」を削除編集

text: :だけとなります。以上の私の理解で正しいなら、ご提案の選択肢『「カテゴリ：ドクガ」を「カテゴリ：毒を持つ昆虫」から外す』方式に賛成します。--Nmspec（会話） 2015年6月21日 (日) 07:23 (UTC)
replies: text: ::上記で論理的に矛盾がなくなるため、1週間待たずに反映しました。「カテゴリ:毒の無いドクガ」作成については、「Category:ドクガ」に矛盾が無くなったので据え置きとします。--Nmspec（会話） 2015年6月24日 (水) 11:57 (UTC)
replies: text: :::逆に「ドクガ科の有毒種」のようなカテゴリは有用ではないかと思ったり。--Keisotyo（会話） 2015年6月24日 (水) 12:37 (UTC)
replies: text: ::::ドクガに対する基礎知識の無い利用者の知りたいニーズとして「ドクガ科の有毒種」は「ドクガ科の無毒種」よりも高いと思います。現在ドクガ科で記事が起こっているモノは少ないので当カテゴリから有毒種を探すに当たりシラミ潰しに調べても大した時間は掛かりませんが、将来ドクガ科の記事数が増えた場合、無ければ困る下位カテゴリと成ると思います。

text: ::::現状で発生する作業としては、

text: ::::*「Category:ドクガ科の有毒種」を新たに起こし、最低限「Category:ドクガ」は記述する．

text: ::::*チャドクガ、ドクガ、マイマイガ、モンシロドクガの各記事内に「Category:ドクガ科の有毒種」を記述する．

text: ::::程度となります。--Nmspec（会話） 2015年6月25日 (木) 14:04 (UTC)
replies: text: :::::上記、猛反対は起こらないであろうとの個人的判断から反映しました。尚、「Category:ドクガ科の有毒種」は「Category:毒をもつ昆虫」の下位カテゴリにも成る様にしました。--Nmspec（会話） 2015年6月26日 (金) 11:46 (UTC)

message: 本カテゴリをCategory:ドクガからCategory:ドクガ科へと改名することを提案します。:Category:ガに含まれる科にかんする下位カテゴリのうち、本カテゴリと:Category:マダラガのみ「●●科」という体裁をとっておらず、どちらかに合わせる必要があります。--森津（会話） 2021年12月31日 (金) 07:38 (UTC)
replies: text: 改名を実施しました。--森津（会話） 2022年1月22日 (土) 06:39 (UTC)
thread_title:  改名提案（2021年12月）
ノート:木場潟公園

message: 現在の記事名は「石川県木場潟公園」となっておりますが、石川県都市公園条例第2条第2項において公園の名称が定められています。それによると、木場潟公園の正式名称は「木場潟公園」と定められております。また、木場潟公園の名称が認知されている状況を踏まえ（天皇、皇后両陛下：全国植樹祭に出席 - 毎日新聞）（【桜・見ごろ】木場潟公園 - ウォーカープラス）、当記事名の名称を「木場潟公園」に改名することを提案いたします。特段反対意見がない場合は、1週間後以降に改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月14日 (日) 09:04 (UTC)
replies: text: 現在、「木場潟公園」はリダイレクトとなっておりますが、この記事名への移動を予定しております。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月14日 (日) 09:16 (UTC)
*--まっきんりい（会話） 2015年6月16日 (火) 03:14 (UTC)
replies: text: : 賛成意見があるため、改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月21日 (日) 13:27 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:いしかわ四高記念公園

message: 2014年6月25日に、公園の名称が「いしかわ四高記念公園」に変更されております。これに伴い、当記事名を「いしかわ四高記念公園」への改名を提案いたします。反対意見がない場合、1週間後以降に改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月14日 (日) 09:23 (UTC)
*--まっきんりい（会話） 2015年6月16日 (火) 03:13 (UTC)
replies: text: : 改名への賛成意見がありましたので、改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月21日 (日) 13:05 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:健民海浜公園

message: 現在の記事名は「石川県健民海浜公園」となっておりますが、石川県都市公園条例第2条第2項において公園の名称が定められています。それによると、健民海浜公園の正式名称は「健民海浜公園」と定められており、「石川県」の名称が付けられておりません。また、健民海浜公園の名称が広く認知されている状況を踏まえ（金沢観光情報きまっし金沢 健民海浜公園）（楽天トラベル 健民海浜公園）、当記事名の名称を「健民海浜公園」に改名することを提案いたします。なお、「健民海浜公園」へのリダイレクトが作成されているため、ここへの移動を予定しております。特段反対意見がない場合は、1週間後以降に改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月14日 (日) 10:10 (UTC)
*--まっきんりい（会話） 2015年6月16日 (火) 03:14 (UTC)
replies: text: : 賛成意見があるため、改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月21日 (日) 14:09 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:西谷地晴美

message: 昭和４６年１月１日北海道滝川市にて出生。
滝川市立的川西高校高校卒業後、税務大学校に入学、卒業時首席。
平成２年７月札幌市内の税務署に配置換え、
翌年、北海学園大学法学部Ⅱ部法律学科に入学。
平成７年３月同学を首席て卒業。
同年７月大蔵省主計局司計課に出向。
３年目に体調を崩し、札幌国税局に出向。
以後病気が改善せず、平成２２年末時差をもって自主退職。
現在、傷病年金で生活中。数か所の大学で非常勤で働いている。
thread_title:  小澤薫生
ノート:TOMORROW (テレビ番組)

message: 2013年度に番組名が『TOMORROW』と変更されているため（旧番組名）（現行の番組名）、当記事名をTOMORROWへの改名を提案いたします。なお、トゥモローにおいては、様々な記事名がある現状を踏まえ、記事名をTOMORROW (テレビ番組)にしたいと思います。特段反対意見がない場合は、1週間後以降に改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月14日 (日) 10:43 (UTC)
replies: text: 反対意見がないため、改名を実施いたします。--SNOW RIDE（会話） 2015年6月21日 (日) 12:10 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:儀礼虐待

message: 「Wikipedia:削除依頼/儀礼虐待」が存続で終了しましたので、改めて、この記事を当面転送記事とすること、すなわりリダイレクト化を提案します。
記事の現状は、長期にわたり、信頼できる第三者言及の言及による特筆性の証明が提示されていない状態です。上記の審議の中で、加筆の典拠とされそうな資料の存在は指摘されていますが、現時点で記事の改善は行われていません。
もし、1週間程度の間に、典拠に基づいた記事の改善がなされず、また、特段の異論がなければ、記事をリダイレクト化したいと考えます。ご意見をお寄せください。--山田晴通（会話） 2015年6月14日 (日) 15:56 (UTC)
書き漏らしましたが、転送先は、「Wikipedia:削除依頼/儀礼虐待」で述べたように、「悪魔的儀式虐待」を想定しております。ただし、他に適切な転送先があれば、ご意見を伺います。--山田晴通（会話） 2015年6月14日 (日) 16:01 (UTC)
replies: text: リダイレクト化は行うべきでしょう。転送先は、単なる虐待ではいかがでしょうか。厳密に「儀礼虐待」=「悪魔的儀式虐待」という意味でもないので、意味を固定化しないほうが良いでしょう。--ぽてから（会話） 2015年6月16日 (火) 04:00 (UTC)
replies: text: :反対が見られないので、虐待へリダイレクトしました。--ぽてから（会話） 2015年7月1日 (水) 06:40 (UTC)
thread_title:  リダイレクト化の提案
ノート:スティーヴン・スウィツァー

message: この方は英国人ですが、英国人の場合Stephenの読みは通常「スティーヴン」です。この人物についてはわかっている限りで学術論文が2本見つかっており、加藤光也「詩人と庭園 : ポープの場合」『一橋論叢』85(1981): 788-806では「スティーヴン・スウィッツァー」、もっと新しい豊口真衣子「18世紀英国の風景式庭園にみられる廃墟崇拝の分析 : バティ・ラングレイの『新造園原理』を中心に」『日本建築学会東北支部研究報告集計画系』74(2011):111-112では「スティーヴン・スウィツァー」となっておりますので、新しいほうに会わせて改名したほうがよいのではないかと思います。ただし「スウィッツァー」を推す意見があればとくに反対はいたしません。
なお、初版を作成されたHardyzelmarieosさんのノートにも書いたのですが、こちらの記事には部分的に機械翻訳が疑われる箇所があり、記事内容も誤訳が多く、また履歴継承がきちんとなされていないところもありますので(リンクがないだけですので通常ですと削除には至らないと思いますが)、もし「削除依頼して立ち上げ直すべきだ」という方がいらっしゃいましたらそれにも反対はいたしません。Hardyzelmarieosさんからはお返事がありません。　さえぼー（会話） 2015年6月14日 (日) 14:52 (UTC)
*改名しました。さえぼー（会話） 2015年6月22日 (月) 09:14 (UTC)
thread_title:  「スティーヴン・スウィツァー」への改名と記事の問題について
ノート:ベアトリクス・ファーランド

message: 初版を作成されたHardyzelmarieosさんのノートにも書いたのですが、こちらの記事には部分的に機械翻訳が疑われる箇所があり、記事内容も誤訳が多く、また履歴継承がきちんとなされていなかったため、私が補足をいたしました。さえぼー（会話） 2015年6月14日 (日) 14:58 (UTC)
thread_title:  初版の問題箇所
ノート:シチズンズ・ヒアリング・ディスクロージャー公聴会

message: シチズンズ・ヒアリング・ディスクロージャー公聴会となっているが、原題は The Citizen Hearing on Disclosure であり、1. Hearingが公聴会の意味なので、公聴会公聴会となってしまうこと、2. 単数形の Citizen がシチズンズと複数形になってしまっていること、3. onが抜けていることなどあり、この訳には難があります。普通に訳せば、「暴露に関する市民公聴会」ですが、「ディスクロージャー市民公聴会」などが適当ではないでしょうか。ディスクロージャーを日本語の情報公開・暴露に訳してしまうとかえって何のことか分かりにくくなる恐れがあります。Bobmarley（会話） 2015年6月15日 (月) 01:21 (UTC)
replies: text: Bobmarleyさんがおっしゃるところは、いちいちふむふむとうなずけ、記事名は変えた方がいいかなとも思うのですが、シチズンズ・ヒアリング、シチズンズ・ヒアリング：ディスクロージャー、シチズンズ・ヒアリング、シチズン・ヒアリング、シチズンズ・ヒアリングなどの用例があるようです（すべてウィキペディア記事立項以前の情報ですので、ウィキペディアの記事名は参考にされていません）。ウィキペディアでは記事名においてもウィキペディアの編集者が「言葉を作る」といったことが好まれないので、この点は引っかかります（ウィキペディアは情報をまとめる場であって、新たな情報を発信する場ではないという理念から来ているのだと思います）。例えば海外の芸能人・スポーツ選手などは言語に詳しい方から見ると「おかしなカタカナ読み」がスポーツ紙や芸能誌で定訳とされてしまい、ウィキペディアでもこれを記事名としているものがあります（cf.ノート:ミハル・プシシェズニ、ノート:キウェテル・イジョフォー）。もちろん正しい発音などを元に記事名が変更される場合もありますし、なにより現在の本記事名がすでに独自の言葉を作っているようにも思えるのですが。最後に、私が前例とかを考慮せずに記事名をつけるのなら「シチズン・ヒアリング・オン・ディスクロージャー」とカタカナ化だけするかな、と思います。勝手ながら節名をつけさせていただきました。--にょきにょき（会話） 2015年6月15日 (月) 14:16 (UTC)
thread_title:  記事名について
ノート:ジェームズ・アンダーソン (テニス選手)

message: 国際テニス殿堂の生没年に合わせました。--Rain night 2015年6月15日(月) 03:59 (UTC)
thread_title:  生没年について 

message: ジェームズ・アンダーソン (バスケットボール)があるのでジェームズ・アンダーソン (テニス選手)にしてジェームズ・アンダーソンは平等な曖昧さ回避にしたほうがいいと思います。:en:James Andersonには多くの人物があるのでこれから増えるかもしれません。--Rain night 2016年9月16日 (金) 01:07 (UTC)
* ユニバーシアード銅メダルとウィンブルドン優勝ですか、甲乙がわかりかねますね。英語版の曖昧さ回避も考慮して、平等な曖昧さ回避に賛成票とします。なお上節の内容は、テニス選手の話なので、ノートも移動すべきでしょうか。--JapaneseA（会話） 2016年9月16日 (金) 07:17 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:マーリー・ヒル (マンハッタン)

message: Murray Hillの正式な発音がわからなかったので、Murrayの発音候補 (mER-ee, MUR-ree, mʌɹi) の中からマーリーを採用しました。他にも、マリーやマーレー（マーレイ）などの候補がありえます。このマンハッタンの地区名の正式な発音を知っている方がいましたら、教えていただけると助かります。--ペース（会話） 2015年6月15日 (月) 06:06 (UTC)
thread_title:  ページ名 
ノート:イシナギ科

message: イシナギをイシナギ科へのリダイレクトとすることを提案します。イシナギは記事冒頭で、学名としてオオクチイシナギのものを記述しています。しかし内容としては、オオクチイシナギに偏ってはいるものの、イシナギ科魚類の総称としての「イシナギ」を解説しているように思います。（分類表タイトルも、「イシナギ科」です。）イシナギ科に適当な記述を移したうえで、リダイレクト化するべきだと考えます。かつてはコクチイシナギとオオクチイシナギが同一視されていたための混乱でしょうが、これから各種の記事を立項する際の妨げにもなってしまうのではないでしょうか。--ゆうき315（会話） 2015年6月15日 (月) 07:30 (UTC)
申し訳ありません、提案は取り下げさせていただきます。イシナギはイシナギ属からリダイレクトされておりました。「イシナギ」をイシナギ科の総称としてではなく、イシナギ属の総称としてとらえ編集していけば混乱は解決できると思いますので、提案は取り下げさせていただきます。お騒がせして申し訳ありません。--ゆうき315（会話） 2015年6月15日 (月) 07:37 (UTC)
thread_title: 統合提案
ノート:Francfranc

message: *  「バルス_(企業)」を「Francfranc」へ統合する提案をいたします。現記事の規模の範囲においては、バルス社が運営する家具店「Francfranc」を一体的に記述する方が望ましいと考えるため。--Ecute（会話） 2015年6月15日 (月) 08:03 (UTC)
replies: text: * 統合いたしました。--Ecute（会話） 2015年6月22日 (月) 14:11 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:阿寒湖畔中継局

message: TVh中継局が2015年度に開局することが決まりましたが、出典としてリンクを貼っておきますので、そちらをご覧下さい。
2015年4月に更新された、地上デジタルテレビ放送中継局リスト--121.113.156.172 2015年6月15日 (月) 08:29 (UTC)
thread_title: TVh中継局、開局が決まりました。
ノート:霧多布テレビ中継局

message: TVh中継局が2015年度に開局することが決まりましたが、出典としてリンクを貼っておきますので、そちらをご覧下さい。2015年4月に更新された、地上デジタルテレビ放送中継局リスト--121.113.156.172 2015年6月15日 (月) 08:37 (UTC)
thread_title: TVh中継局、開局することが決まりました。
ノート:平成27年台風第7号

message: 内容が非常に少なく、被害の内容もなく不十分です。内容を追加するなど対処願います。--218.42.9.94 2015年6月15日 (月) 09:36 (UTC)
修正が無く、内容も2015年の台風7号に非常に似ていますので、リダイレクト化しました。--218.42.9.94 2015年6月18日 (木) 08:58 (UTC)
thread_title:  平成27年台風第7号の記事内容について 

message: 人的被害ゼロで、勢力が強かったこと以外に特筆することもない台風。2015年の台風へのリダイレクト化が相応しいと考える。--台風14号（会話） 2020年4月10日 (金) 09:11 (UTC)
replies: text: 統合しました。--台風14号（会話） 2020年4月13日 (月) 07:10 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:新綱島駅

message: 出典等あったらお願いします。 Potage368（会話） 2019年7月29日 (月) 11:29 (UTC)
thread_title:  何かあったら 

message: Googleで検索をかけ、新綱島駅の記事をタップしても綱島駅の記事に転送されてしまう。 Potage368（会話） 2019年7月29日 (月) 12:12 (UTC)
thread_title:  転送
ノート:バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生

message: 「バットマン v スーパーマン: ドーン・オブ・ジャスティス」を「バットマン vs スーパーマン ジャスティスの誕生」へ改名することを提案します。
replies: text: この度、ワーナーの日本公式サイトが立ち上がり、邦題が正式に決定しました。オフィシャルの邦題ですので、異論は無いと思われますが、一応改名提案をした上で少し間を置いてから実作業を行いたいと思いますので、宜しくお願い致します。--Ejanizer（会話） 2015年6月16日 (火) 01:09 (UTC)
少し時間が空いてしまいましたが、意見を集うのは、本日で打ち止めとさせていただきます。項目名の変更は近々に実行致します。今しばらくお待ちください。--Ejanizer（会話） 2015年7月5日 (日) 07:21 (UTC)
ノート:旅立ちの日に

message: * 旅立ちの日に (redballoonの曲) → 旅立ちの日に (redballoonのシングル)
* 旅立ちの日に (さくら学院の曲) → 旅立ちの日に (さくら学院のシングル)
以上の改名を提案します。当記事の曲がオリジナルで、スタンダード・ナンバーであるこの曲をJ-POPグループがシングル化したもの、という位置づけであり、千の風になって (秋川雅史のシングル) と類似のケースと言えます。各シングルに特筆性がないという判断もあるかも知れませんが、その場合でも後に残るリダイレクトのことを考えると、(～のシングル) へ一旦は改名しておくのが良いと考えます。--エンタシス（会話） 2016年3月22日 (火) 13:46 (UTC)
*プロジェクト:音楽#曖昧さ回避に反します。(○△のシングル)として良いのは「収録曲名以外の名前が、シングル盤のタイトルとして用いられている場合。」となります。またプロジェクト:楽曲#カバー曲の扱いもご覧ください。--ZERBERUS（会話） 2016年3月24日 (木) 07:57 (UTC)
replies: text: :「物・商品としてのシングル盤について、百科事典として特に掲載する価値が認められる場合。」も、(○△のシングル) として良いことになっています。それも認められないということでしょうか。
replies: text: :とはいえ、原曲の記事にまとめて記述が原則ではありますので、並行して統合提案も行うことにします。

text: :*統合しない場合は、当初案で改名とします。

text: :*統合する場合（こちらを強く推すものとします）、(～の曲) でリダイレクトが残らないよう、一旦改名を行います。(～のシングル) でも良いとは思うのですが、すでに反対も出ていますので（こういうケースを含めてかは不明確ですが）次の通りとします。

text: :** 旅立ちの日に (redballoonの曲) → レッドバルーン（グループ名の別表記、統合後はredballoonへリダイレクト）

text: :** 旅立ちの日に (さくら学院の曲) → Planet Episode 008（シングルのC/W）

text: :--エンタシス（会話） 2016年3月24日 (木) 14:11 (UTC)
*統合に賛成します。リダイレクトについてですが、(～のシングル) のように括弧付きのリダイレクトのページは有効ではありません。有効ではない括弧付きのリダイレクトのページは削除の対象となります。即時削除の方針#リダイレクト5で即時削除と成り一旦改名する必要がありません。即時削除には合意が必要となりますので「即時削除に賛成します」。あと「千の風になって」は例外です。本来ならば「千の風になって a thousand winds」に統合されるべき項目です。ですがその項目自体が存在しませんので手付かずになっています。--ZERBERUS（会話） 2016年3月26日 (土) 08:20 (UTC)

text: :リダイレクトの削除依頼の対象は、あくまで記事としての編集履歴が皆無のリダイレクトのみです。例え統合してリダイレクト化しようと、単独記事だった時の編集履歴が残っていては削除できません。(～の曲) というリダイレクトが削除できずに残る形での統合だけはしたくありませんので、何らかの改名は行いたいと思います。(～のシングル) ならかまわないと私は考えていますが、ZERBERUSさんはそれも良くないという考えでしょうか。--エンタシス（会話） 2016年3月26日 (土) 08:33 (UTC)
ここまで、初めはシングル記事にもそれなりの特筆性がある、次いでシングル自体の特筆性はないが記述は存続を図るべきだ、という前提で話を進めていましたが、あらためてシングルの記事をみると、発売日と収録曲以外の情報はほとんどありません。ひょっとしたら、統合という手間をかけて編集履歴を保存するまでもなく、両記事とも特筆性なしとして削除した方が早いかも知れないことに気がつきました。シングルに関する情報も「旅立ちの日に」の記事本体に加筆するものの、編集履歴の継承を考えるほどの内容ではない、という考え方です。--エンタシス（会話） 2016年3月26日 (土) 08:51 (UTC)

text: 提案を変更します。

text: *シングルに関する情報も「旅立ちの日に」の記事本体に加筆します。ただし、現存するシングルの個別記事からの統合でなく、新たに書き起こして編集履歴上は無関係のものとします。

text: *シングルの個別記事は、削除はしませんが、移動の後に関連記事へのリダイレクトにして、これまでの編集履歴をただ保存するだけにします。移動先およびリダイレクト先の案は次の通りとします。

text: ** 旅立ちの日に (redballoonの曲) → レッドバルーンへ移動 → redballoonへリダイレクト

text: ** 旅立ちの日に (さくら学院の曲) → 旅立ちの日に 〜J-MIX〜へ移動 → 旅立ちの日にへリダイレクト

text: --エンタシス（会話） 2016年4月1日 (金) 16:50 (UTC)
replies: text: :最終提案に対しては特に異論が出ておりませんので、これに沿って処置に着手します。--エンタシス（会話） 2016年4月17日 (日) 11:00 (UTC)
thread_title:  シングル記事の改名提案
ノート:伏見 (名古屋市)

message: 旧町名記事である伏見町 (名古屋市)が立項されている訳ですが、そちらによると旧伏見町の範囲は「丸の内一・二丁目および錦一・二丁目の各一部」だそうです。
現在、この記事に記載されている「主な施設」で立項済みの建物の所在地を見ると、錦1丁目にある名古屋観光ホテルと錦2丁目にあるNTTデータ伏見ビルを除いてほとんどが栄1丁目・2丁目に所在しており、伏見の範囲が確定できない限り、これらを「（伏見にある）主な施設」とするのは適当でないようにも思われるのですが。そもそも、私は名古屋生まれ・名古屋育ちの名古屋市民であの辺りをうろついたことも数え切れないくらいありますが「ここからここまでが伏見」ってのは記憶に無いんですよね。せいぜい、伏見駅の周辺くらいで。--KAMUI（会話） 2015年6月16日 (火) 13:11 (UTC)
* 伏見町（旧町名記事）の立項者です。昭和30年の国土地理院1:10000地図によると、旧伏見町の範囲は東西の幅がほぼ伏見通・北端が外堀通・南端が日銀名古屋支店の真ん中あたりとなっています。確かに伏見というエリアがあることは異論を俟たないところではありますが、この記事がどの範囲を指そうとしているのかはよくわかりません。それを明確にするために、座標を示してみましたが、そもそもそれが伏見であるかどうかの根拠がよくわかりません。『角川地名辞典』『なごやの町名』をざっと目を通してみましたが、通称地名であるところの「伏見」についての項はありませんでした。『愛知百科事典』にもなし。記述があるとしたら、『中区誌』か栄小学校誌でしょうか。--円周率３パーセント（会話） 2015年6月16日 (火) 14:08 (UTC)
replies: text: :旧伏見町はこんな感じですかね・・・「現在の名古屋市民が認識してる伏見」は地下鉄伏見駅の周辺、しかも路線の通ってる「錦通伏見交差点」ではなく、出口の多い「広小路伏見交叉点」を基準にしてるように思われます。一応、南側は白川公園までを含めても大丈夫かな？と思いますが、北側は日銀交差点まで行くと「丸の内駅があるから丸の内だろ？」って印象がありますし、西は竪三蔵通より先は納屋橋の範囲でしょう。東はなおさら微妙で、長島町通から長者町通のあたりから先は「栄」じゃないかと。『中区誌』には目を通したことはありますが、伏見に付いての詳細な言及はあったかなぁ？・・・時間が取れたら一寸調べてみます。--KAMUI（会話） 2015年6月16日 (火) 21:21 (UTC)
replies: text: ::旧伏見町に関しては大体その範囲です。地図をよく見たら、南伏見町ってのが広小路通の南側から若宮大通まであったようです。なので、白川公園まで「伏見」という感覚は当時の町割りを知る世代なら持ち合わせているのかもしれません（もしかすると、南伏見町がいわゆる伏見の範囲なのかも。広小路以北の○○町に対して、以南の南○○町という例はいくつかあって、武平町と南武平町とか伊勢町と南伊勢町とか、特に南伊勢町にある証券取引所を伊勢町と通称するのと一緒なのでは）。旧伏見町の位置を伏見の範囲として見られない見解は同じです。伏見町がこんな位置にあったことに記事を立てるときに驚いたくらいですから。ただ、独自研究を積み重ねても仕方が無いので、突破口にしようと思って、典拠として新聞を示してみました。公式の歴史をいくつかひもといてみても言及がなかったので（中区誌やら栄小学校誌やら長者町の歴史やら新修名古屋市史やら）、通称地名だから俗っぽい資料を当たらないといけないかと思って、鶴舞中央図書館新聞スクラップの中区地誌からいくつか漁ってみたものです。あと有望そうなのは旅行ガイドブックの類でしょうか。--円周率３パーセント（会話） 2015年6月17日 (水) 12:21 (UTC)
replies: text: :::伏見駅 (愛知県)が開業した1957年（昭和32年）当時は「伏見町駅」ですが、この時点で「伏見町駅は伏見町にあった訳ではない。ただし出口は南伏見町にもあった。」ってことですよね。伏見町が丸の内と錦に編入されたのが1966年（昭和41年）で、同年に「伏見駅」に改名されてるので、現在の記事が指すべき「伏見」はこれ以降に駅周辺を指す形で定着したのかなぁ？と思ったりもしますが。資料探しと記事の改善にはちょっと時間がかかるかも知れませんね。--KAMUI（会話） 2015年6月18日 (木) 10:27 (UTC)
thread_title:  そもそも伏見の「範囲」はどこまでなんでしょうね？
ノート:BJ212

message: ガイドラインWikipedia:記事名の付け方#使い方に注意すべき記号において、『「/」と「:」の記号は、記事名と副題との区切りに用いられることがありますが、区切りとして用いるべきではありません。』と定められています。本記事の現在の記事名「BJ212/BJ2020」は、当初BJ212という車名だった自動車が、改名基準変更で新たにBJ2020と呼称されるようになったものを、まさに「/」を「区切りに用いて」並べた記事名になっており、これはもちろん「BJ212/BJ2020」というひとつながりの文字列の1つの名前なわけではないので、上記ガイドラインに反しており改名が必要です。
新記事名はBJ212とし、BJ2020という記事名でBJ212に対するリダイレクトを作成する、提案を行います。--SuperTheSonic（会話） 2015年6月16日 (火) 20:26 (UTC)
replies: text: 反対がありませんでしたので、改名を実施しました。--SuperTheSonic（会話） 2015年6月25日 (木) 20:57 (UTC)
thread_title:  BJ212への改名提案 

message: 上記改名提案とは別に、この記事には本日の翻訳追記で明らかになったもう1つちょっとした問題があります。
BJ212もしくはBJ2020との呼称が付けられた自動車は1965年から1987年まで製造されたものについてでありまして。1985年にフルモデルチェンジして新たに製造開始され現在も継続しているものにはBJ2023、BJ2030、BJ2032という形式名がつけられています。この2つが同一の名前を引き継いだ二代目と呼べるかも微妙なところで、自動車としての内容もソ連製UAZ-469をベースにしていたBJ212に対し、BJ2023等はアメリカ製ジープ・ラングラーをベースにしていて、日本車にたとえるなら三菱・ジープと三菱・パジェロぐらいに違うものたちなので、このままでいいのだろうかとも少し思うところです。かといって、たとえば新たにBJ2023に分割を行うかというと、分割するほどの記事量はありません。他の言語版では、ドイツ語は大変記事内容が充実しておりBJ121は:de:Beijing Jeep BJ212に対しBJ2023等は:de:BAW Zhanqiと別の記事になっていますが、それ以外の英語とウクライナ語では1記事にまとめられており、それが原因か若干内容等に混同・混乱が見られるように思われます。ドイツ語版を正確に日本語翻訳できる方がお手伝いくださるなら、分割することも可能かもしれませんが、私自身ではそれは無理です。
これについてはどうでしょう？ --SuperTheSonic（会話） 2015年6月16日 (火) 20:26 (UTC)
thread_title:  BJ2023、BJ2030、BJ2032は別記事に分割すべきか
ノート:ろ過装置

message: 各ろ過装置について、現在ばらばらのページに記述された状態となっていますが、それらのページは情報量も少なく、個別のページを作成するメリットがあるとも思えませんし、閲覧する人からするとかえって読みづらいと思います。
そこで、各ページをろ過装置にすべて統合した方がよいのではないかと思いましたが、それについて意見はございますでしょうか。--まにまに（会話） 2015年6月16日 (火) 22:31 (UTC)
replies: text: 各アクアリウム用ろ過装置の統合について、本ページの統合後に考えたいと思います。--Ofkun（会話） 2016年11月24日 (木) 00:51 (UTC)

text: 本ページは統合しましたが、各方式すべてを統合するのには、記事が大きくなりまとめるのが難しいと感じています。--Ofkun（会話） 2016年12月1日 (木) 01:44 (UTC)
thread_title:  すべて統合 

message: 本記事は短くアクアリウムについてのみの記述となっている事から、「フィルター (アクアリウム)」への統合を提案いたします。--Ofkun（会話） 2016年11月24日 (木) 00:48 (UTC)
提案に賛成します。--Gappei2006（会話） 2016年11月29日 (火) 05:35 (UTC)
 統合しました--Ofkun（会話） 2016年12月1日 (木) 01:33 (UTC)
thread_title:  統合の提案
ノート:とうかさん

message: いくつかの理由により、とうかさんの記事の再編を提案したいと思います。
* 寺院の正式名称は「圓隆寺」なので、寺院の記事とするのであれば「圓隆寺」にするべきでは。
* 現在の祭り「とうかさん」は、大半は実は「ゆかたできん祭」になっている（代表的な中央通りの歩行者天国は実はそう）ので、祭りを書くときにある程度の配慮が必要。
となっています。祭りと寺院の記事を分ける。「とうかさん」と「ゆかたできん祭」をどう書き分けるか色々課題があります。どの様にするのが良いのか確認したいと思います。--Taisyo（会話） 2015年6月16日 (火) 22:50 (UTC)
thread_title:  記事の再編提案
ノート:ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強

message: ゲームでの登場も増え、さらにメタルクウラが別記事にあるために、クウラとメタルクウラが同時に同じゲームに登場しても同じような説明を書かなければならない状態のため、クウラおよびその周辺人物であるクウラ機甲戦隊をクウラへ分割し、さらに次作のページからメタルクウラおよびその周辺の用語の記述を一部転記しては？WEEKLY JUMP R（会話） 2015年6月17日 (水) 05:40 (UTC)
replies: text: 二次資料・作品外の視点に基づく解説は名前の由来のみで、それを除くと単に設定・登場作品の羅列と「作中要素それぞれに焦点を当て物語の展開を解説するような記述」のみです。現状のまま分割するとWikipedia:スタイルマニュアル (フィクション関連)・プロジェクト:フィクション/登場人物と設定の記述・プロジェクト:フィクション#ガイドライン等のガイドラインに反する記事になると予想されるため、大幅な改稿の見込みがあるのでなければ分割に反対します。

text: 作品記事内におけるキャラクターの解説は、あくまで作品理解に資するものに限るべきで、逆に言えばたとえ重複していても、作品理解に資するならば記述するべきです。もしゲームへの登場が、それぞれの作品の理解を理解するために重要な事柄ならば、両方の記事に書けばよいのです。そうでなければ、作品記事にはまったく書かないか簡単なものに留め、等を使ってゲーム記事へ案内するだけでよいでしょう。--Trca（会話） 2015年6月18日 (木) 07:39 (UTC)
replies: text: :確かに、確かに、ゲームやOVAでの活躍を書いている時点でおかしいんですよね。、そんな便利な機能があるんですね。しかし、そう考えるとブロリーもそれでよかったように思えますね。劇場版での登場はクウラの方が1作少ないですが、ゲームでの出演はクウラの方が多いですし。WEEKLY JUMP R（会話） 2015年6月19日 (金) 11:53 (UTC)
replies: text: ::提案を取り下げます。WEEKLY JUMP R（会話） 2015年6月25日 (木) 09:37 (UTC)

text: Trcaさんの意見に同じ。二次資料がほとんどない、作品の記述のみをソースとしたフィクションの詳細過ぎる記述を、単に記事の分量のみを理由にして分割することには、本提案に限らず、強く反対いたします。--Dr.Jimmy（会話） 2015年6月24日 (水) 02:49 (UTC)

message: 可変IPv6アドレス‎2400:4153:5000:4a00:557b:20f2:a661:3f07の編集者さん。出典や要出典を剥がすのはおやめください。映像を再確認して公式資料をいろいろ調べましたが、劇中でもこんな説明は無く、こんな解説をしている公式資料も見当たりません。以下の質問にお答えください。「言葉通りにしか判別できない」「極端に偏った視野の持ち主」「愚かな編集」と要約欄で人格否定するくらいですから、ご自分が行っていることの正当性を証明できますよね。
*出典剥がしの正当性を証明してください。出典を剥がした理由は何ですか？あなたが気に食わない内容だからですか？
*要出典を剥がした理由は何ですか？要出典範囲を添付した箇所ですが、『クウラ』の内容は父・コルド大王や弟・フリーザの内容で、『クウラ機甲戦隊』の内容はギニュー特戦隊の内容ですよね？違うのなら、出典を示して正当性を証明すれば済む話ですよね？「クウラとその部下の設定は、弟とその部下の設定と同じに決まっている」と、あなたが思い込んでいるだけではありませんか？--星矢系（会話） 2020年4月27日 (月) 11:44 (UTC)
thread_title:  出典剥がしと要出典剥がしについて
ノート:ジリス亜科

message: 英語版「」のページを翻訳、初版投稿した者ですが、「アラゲジリス亜科」という和名の出典がないのではないかとのご指摘を受け、ページ名として問題があることから、記事の削除を申請しようと思います。リンク元を含め、表記は学名のみに修正し、内容は上位分類のリス（リス科）にまとめたいと思います。ご意見のほどよろしくお願いします。 --Ekotoba（会話） 2015年6月17日 (水) 07:36 (UTC)
*  削除する必要は無いと思います。の活用、又はXerinae（ラテン語）への改名で対応できると思います。ラテン語を記事名としている生物記事は決して少なくありません。利用者:貘/記事名が学名の生物記事でそのような記事を集めておりますが、この中でBarbourula kalimantanensisとPelecus cultratusについては、カタカナ（地方名又はラテン語の読み下し）からラテン語に改名されております。--貘（会話） 2015年6月18日 (木) 10:39 (UTC)
replies: text: :  コメントありがとうございます。PJ:BIOでは学名のアルファベット表記は推奨されていないので、改名は難しいと思っていたのですが、他にも例があると伺って参考になります。種名での例を挙げていただきましたが、亜科名の場合は学名アルファベット表記のみで、語尾に「〜亜科」を付けない表記でよいのでしょうか。 --Ekotoba（会話） 2015年6月20日 (土) 04:30 (UTC)
replies: text: :: 取り急ぎ、テンプレートを貼付しました。 --Ekotoba（会話） 2015年6月22日 (月) 06:02 (UTC)
thread_title:  ページ名の問題について 

message: ページ名を、アラゲジリス亜科から XerinaeもしくはXerinae亜科（学名アルファベット表記）へ改名することを提案いたします。(--Ekotoba（会話） 2015年6月26日 (金) 10:09 (UTC)追記)
理由は、アラゲジリス亜科という和名に出典が見つけられないためです。ジリスの2014年1月8日 (水) 18:25の版の分類リストの和名を見て、英語版  のページを翻訳、初版投稿しましたが、その後、和名に出典がないのではないかとご指摘があり、ページ名として問題があることに気づきました。
田村典子『リスの生態学』（東京大学出版会、2011年）では、亜科以下の分類名についての和名に関する記述はなく、「 グループ」「 グループ」などの学名表記が用いられています。また、アラゲジリス亜科という表記は、「哺乳類の分類」というページ（文字化けする場合は、テキストエンコーディングで日本語（EUC）を選択）に見られますが、このリストは5年前以上前に作成されたもので、該当の和名の文献名については不明とのことでした。
PJ:BIOでは学名のアルファベット表記は推奨されていませんが、和名の出典も、学名をカタカナで表記した例も見つかっておりません。つきましては、ページ名を学名アルファベット表記に変更することを提案します。ご意見のほどよろしくお願いします。 --Ekotoba（会話） 2015年6月26日 (金) 06:45 (UTC)
*  上記の節で質問があったにも関わらず返信が遅くなり申し訳ありません。生物に詳しいものであれば、語尾（-inae）で亜科であることがわかりますが、そのような方以外への理解のためにXerinae亜科とする方が良いかとおもいます。後出しの提案ですのでXerinaeでも反対はしませんが、ご検討頂ければと思います。--貘（会話） 2015年6月26日 (金) 08:57 (UTC)
replies: text: : コメントありがとうございます。こちらこそ、こちらの不手際でご面倒をおかけしており申し訳ありません。少し不自然な感じもしますが、Xerinae亜科という表記の仕方で構わなければ、私もその方が親切だと思います。ページ名は、2つ提案することができるようなので、Xerinae亜科を代案として追加し、他の方のご意見も伺えたらと思います。 --Ekotoba（会話） 2015年6月26日 (金) 10:09 (UTC)
*  学名アルファベット+亜科の表記例としてBISMaLのTribe:Sardiniの上の方Classificationのラインの2行目右端にScombrinae亜科がございます。このように哺乳類ではないものの用例がありましたので、Xerinae亜科への改名に賛成いたします。なお Xerinae への改名でも反対はいたしませんが御一考賜りますようお願い申し上げます。--Pseudoanas（会話） 2015年6月30日 (火) 16:35 (UTC)
replies: text: : 用例を挙げていただきありがとうございます。確認し、参考にさせていただきました。--Ekotoba（会話） 2015年7月3日 (金) 05:30 (UTC)
replies: text: :: 1週間経過し、Xerinae亜科へ複数の賛成がありましたので、Xerinae亜科へ改名しました。--Ekotoba（会話） 2015年7月3日 (金) 05:30 (UTC)
thread_title:  改名提案 

message: 2015年に上記の改名提案を経て「Xerinae亜科」という現状の項目名へ改名されましたが、その後2018年に日本哺乳類学会が『哺乳類科学』別冊に掲載した「世界哺乳類標準和名目録」では、Xerinaeはp.13に「ジリス亜科」として掲載されています。
* 
当該目録は標準和名の整備を目的としたものであり、目録に掲載されていない和名の利用を制限するものではないものの、日本哺乳類学会の推奨する和名を列挙したものです。上記の議論のようにこれまで明確なカナ転写表記が無かった（あるいは少なくとも確認されていなかった）ことからアルファベット表記が採用された「Xerinae亜科」については、プロジェクト:生物で記述されているようにカタカナの標準和名が最も推奨される形式であることも踏まえ、「ジリス亜科」という表記に倣うのが良いのではないでしょうか。
これを以て改名の提案といたします。--ノボホショコロトソ（会話） 2023年11月4日 (土) 00:46 (UTC)
replies: text: ノボホショコロトソさんの上記の理由に、敬意をこめて賛成します。--アッスちゃん（会話） 2023年11月6日 (月) 00:18 (UTC)
replies: text: :賛成意見をいただき、また反対が無かったため、改名を実施しました。--ノボホショコロトソ（会話） 2023年11月11日 (土) 00:49 (UTC)
thread_title:  改名提案（2回目）
ノート:アピタ磐田店

message: 現在、この建物は建替が行われており、今初冬にアピタ磐田店になること、また、ホームページも「アピタ磐田店」となっていることから、「アピタ磐田店」への改名を提案します。--小鳥遊 雫（会話） 2015年6月17日 (水) 12:45 (UTC)
thread_title:  改名提案