ノート:欧州中央銀行

message: 直近の日本語版と英語版の目次を対照します。情報更新などお役に立てば幸いです。
 「欧州中央銀行」の目次の対照
仮番  	日本語版日本語版の目次は 91410780 番、2022-09-11T06:34:59（UTC）時点における C8uyPqgR さんによる版 (IP利用者 による ID:91373083 の版を取り消し)                                         	英語英語版の目次は 1119199061 番、2022年10月31日06:15 (UTC) 時点における DePiep  による版 (→‎top)                       	備考
00  	top                                                                                                                                            	top                                                                                             	
01  	1 概要                                                                                                                                           	
1 History
* 1.1 Early years of the ECB (1998–2007)
* 1.2 The ECB's response to the financial crises (2008–2014)
** 1.2.1 Early response to the Eurozone debt crisis
** 1.2.2 ECB's market interventions (2010–2011)
** 1.2.3 Role in the Troika (2010–2015)
** 1.2.4 The ECB's response under Mario Draghi (2012–2015)* 1.2.4.1 "Whatever it takes" (26 July 2012)
* 1.3 Low inflation and quantitative easing (2015–2019)
* 1.4 Christine Lagarde's era (2019– )
** 1.4.1 Response to the COVID-19 crisis* 1.4.1.1 Strategy Review	
02  	2 業務                                                                                                                                           	
2 Mandate and inflation target
* 2.1 Primary mandate
* 2.2 Secondary mandate
* 2.3 Tasks
* 2.4 Monetary policy tools
* 2.5 Difference with US Federal Reserve	
03  	3 通貨価値の漸減をめぐる議論                                                                                                                                	
3 Organization
* 3.1 Decision-making bodies
** 3.1.1 Executive Board
** 3.1.2 Governing Council
** 3.1.3 General Council
** 3.1.4 Supervisory Board
* 3.2 Capital subscription
* 3.3 Reserves
* 3.4 Languages
* 3.5 Independence
* 3.6 Democratic accountability
* 3.7 Transparency	
04  	4 独立性をめぐる議論                                                                                                                                    	
4 Location                                                                                     	
05  	5 州立銀行の過去                                                                                                                                      	
5 Debates surrounding the ECB
* 5.1 Debates on ECB independence
** 5.1.1 Arguments in favor of independence
** 5.1.2 The arguments against too much independence* 5.1.2.1 An independence that would be the source of a democratic deficit. * 5.1.2.2 The arguments in favour of a counter power.	
06  	
6 本店                                                                                                                                          	                                                                                                	
07  	7 関連項目                                                                                                                                         	
6 See also                                                                                     	
08  	                                                                                                                                               	
7 Notes                                                                                        	
09  	8 脚注                                                                                                                                           	
8 References                                                                                   	
10  	9 外部リンク                                                                                                                                        	
9 External links                                                                               	
注   	注                                                                                                                                              	注                                                                                               	注
--Omotecho（会話） 2022年11月6日 (日) 11:59 (UTC)
thread_title:  目次の対照 (英語版)