lflage/wiki-talks huggingface dataset:
ノート:アレン・ウェスト (政治家)

message: 本件記事の第2段落以降は、英語版「:en:Allen West (politician)」からの抜粋翻訳であるように思います。
Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入以下にやり方が指示されていますが、翻訳元を明記しないと履歴を継承したことにならず、最悪の場合記事の削除が必要になります。初版を作成されたIPさんには、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入忘れ・誤記入を確認して、必要な善後策をとっていただけますよう、お願いいたします。
なお、現時点で記事名は括弧書きがあり、このままではWikipedia:記事名の付け方に反すると判断しましたので、アレン・ウェストをリダイレクト記事として作成しておきました。こちらは、今後、曖昧さ回避記事に書き換えていきます。--山田晴通（会話） 2012年4月12日 (木) 10:21 (UTC)
thread_title: 履歴の継承について
ノート:ティンカー・ベル

message: ティンカーベルの説明というにはあまりに不要な部分が多いと思うのですが･･･1週間程度置いて、コメントアウト等で対処したいと思います--茨の城の野良猫（会話） 2012年4月12日 (木) 10:29 (UTC)
replies: text: 待たなくてもいいと思うんだよなあ--亀田（会話） 2012年4月12日 (木) 10:36 (UTC)
replies: text: :私もそう思ったんですが、あまりの長文だったので気が引けてしまって^^;　もちろん「1週間待つ」というのは私自身に対してのことであって、亀田さんの編集を妨げるものではありませんので、編集されるのであればどうぞ。--茨の城の野良猫（会話） 2012年4月16日 (月) 01:03 (UTC)

text: 激しく同意です。ここはあくまで「ティンカー・ベル」というキャラクターのページであって、映画「フック」の内容を書くページではない・・・一気に消そうとしたら有害な操作扱いされてしまったので、徐々に消していこうと思います。--Cribrosa35（会話） 2023年8月28日 (月) 06:09 (UTC)
thread_title:  「ピーター・パン(生後7日目の赤ちゃん)との出会い 」の節について
ノート:監獄学園

message: "キヨシの退学願の現住所が東京都練馬区だったため、東京都練馬区に建っていることが判明。"
これをマンガに見つけなかった。私はどちらかアニメでアドレスを見ませんでした。
あなたたちは漫画からこの正しいソースを見つけることができますか？
Zkrjebril92（会話） 2015年10月17日 (土) 21:01 (UTC)
thread_title:  出所不明の文
ノート:木村庄之助 (9代)

message: 本稿「木村庄之助 (9代)」と「木村庄之助 (10代)」の統合を提案します。9代目と10代目が同一人物であり、Wikipedia:ページの分割と統合の「ページの統合」節の「統合すべき場合」として掲げられている「同一の概念や事物に関して、不注意などにより、別名でページが作られた場合」に該当するためです。
手順としては「木村庄之助 (9代)」を存続項目とし、「木村庄之助 (10代)」の記述を統合（10代→9代のリダイレクトを残す）することを考えていますが、統合後の項目名については他の案もあるかもしれません。ご意見賜りたく存じます。--桂鷺淵（会話） 2014年5月28日 (水) 14:17 (UTC)
replies: text: 特にご意見ありませんでしたので統合しました。--桂鷺淵（会話） 2014年6月5日 (木) 04:33 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:シトリックス・システムズ

message: 正式な社名である。「シトリックス・システムズ」への改名を提案します。
ここに見られるように日本法人の正式名称もそうなっていますので。--CharHigh（会話） 2012年4月12日 (木) 12:25 (UTC)
replies: text: : 改名しました。--CharHigh（会話） 2012年4月21日 (土) 08:10 (UTC)
thread_title: 改名提案

message: Hello! I've been submitting a series of requests to update the Citrix Systems article at English Wikipedia as part of my work at Beutler Ink. I've uploaded the company's current logo under fair use at :en:File:Citrix Systems logo.svg and requested logo replacement in the infobox here (which was implemented by another editor). I noticed the logo is outdated on this Wikipedia project, but I'm unable to upload the logo under fair use locally. Might an editor be willing to upload the company's new logo here on my behalf? Thanks in advance for any assistance. Inkian Jason（会話） 2020年11月4日 (水) 21:51 (UTC)
replies: text: Wikimedia Commons: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Citrix_Systems_logo.svg Inkian Jason（会話） 2020年11月30日 (月) 22:27 (UTC)
thread_title:  Logo request
ノート:血管炎

message: 血管炎の血管炎症候群への統合を提案します。統合すべき場合の同一の概念や事物に該当すると思います。私は知識が無いので、誰かお願いします。--121.108.46.43 2012年4月12日 (木) 13:21 (UTC)
誰もやってくれないので仕方なくやりました。--121.108.46.43 2012年5月20日 (日) 07:19 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:SCフェーンダム

message: 公式ホームページを見ると「SC Veendam」と表記されており、また英語版を見ても「In 2011, the club changed its name from BV Veendam to SC Veendam.」とあります。日本語版もこれに合わせて「SCフェーンダム」への改名を提案します。--Zero 1 k（会話） 2012年4月12日 (木) 14:45 (UTC)
replies: text: これに付随して、カテゴリも:Category:BVフェーンダムの選手から:Category:SCフェーンダムの選手への改名も提案します。--Zero 1 k（会話） 2012年4月23日 (月) 18:16 (UTC)
replies: text: :前段の件について、反論がないので合意形成されたと見做して着手します。--2012年5月1日 (火) 17:07 (UTC)
replies: text: ::後段のカテゴリについても着手します。--Zero 1 k（会話） 2012年5月3日 (木) 03:54 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:連続クイズ ホールドオン!

message: 「チャンピオン一覧」って必要なんでしょうか?本文中で「一般人男性」としているにも拘らず、一覧表では氏名が晒されています。番組が続く限り無限に増殖しますよ。せいぜい最多連続勝ち抜き数とか、最多獲得点とかで収めるべきかと。--210.230.116.188 2012年4月12日 (木) 15:26 (UTC)
replies: text: Wikipedia:特筆性 (人物)に照らし合わせて除去しました。番組HPでは名前は公表されていますが、他のクイズ番組の記事内でも、一般参加者の名前は伏せられています。--tail_furry（会話） 2012年4月20日 (金) 03:11 (UTC)
すいません、それを作ったのは私です。現在はこの意見を取り入れて、人名を削除して掲載しています。--microeconomy（会話）
現在はバイト数や見やすさを理由にチャンピオン一覧は削除しました。--Microeconomy（会話） 2012年5月30日 (水) 04:38 (UTC)
thread_title:  「チャンピオン一覧」って必要なんでしょうか?
ノート:ロンドン・スタジアム

message: オリンピックスタジアム (ロンドン)への改名を提案します。理由は現記事名は便宜上の名であり、正確な表現とは言い難い為です。英語版記事でもタイトルをOlympic Stadium (London) としています。"London Olympic Stadium" なる固有名詞のスタジアムは存在しません。現記事名称はリダイレクトとして生かし、記事本体はより的確な表記の記事名へと改めることを提案いたします。--Doraemonplus（会話） 2012年4月12日 (木) 15:45 (UTC)
thread_title:  改名提案 (2012年4月)
ノート:オリエントスズメバチ

message: 「実際に、主な代謝活動は黄色色素層で生じている(すなわち、太陽が主なエネルギー源かもしれない)」ですが、ナショナルジオグラフィック ニュース “太陽光発電”するスズメバチでは「エネルギー源の大部分はエサから」としています。明らかに矛盾しているので、「～によれば、主なエネルギー源は太陽光線であると主張している。一方、～によれば主なエネルギー源はエサであると主張している。」とすべきだと思いますがいかがでしょうか？（私の翻訳が間違っているのかもしれないので、ノートにて意見を募集しました）--Sutepen angel momo（会話） 2012年4月12日 (木) 17:10 (UTC)
replies: text: 出典になっているBBCのサイトをざっと読みましたが、「すなわち」以下に相当する内容は見つかりません。おそらく英語版の執筆者が独断で付け加えたものでしょう。得られるエネルギーの量からして、まず間違いだと思います。--Trca（会話） 2012年4月13日 (金) 00:02 (UTC)
replies: text: :修正ありがとうございます、これで矛盾がなくなりました（英語版にも独自感想を書く人がいるのですね）。--Sutepen angel momo（会話） 2012年4月13日 (金) 14:26 (UTC)（副アカウント：）
thread_title:  主なエネルギー源
ノート:5S

message: These pictures were taken at a 5S organized, valves plant in northern Germany
File:5S Tools drawer.jpg|Tools drawer at a 5S working place
File:5S Coordination place.jpg|Break- and co-ordination place in 5S organized plant
File:5S Cleaning Point.jpg|Cleaning-Points at a 5S organized plant
-- Tasma3197（会話） 2012年4月13日 (金) 11:54 (UTC)
thread_title:  Some pictures, if you like 

message: 同一IP氏によるおよびについて、外部リンクに挙げられているからの完全なコピーになっています。問題がないのか調査・対応をどなたかお願いできますでしょうか。--Wetch（会話） 2020年9月24日 (木) 12:43 (UTC)
replies: text: 著作権問題調査依頼から来ました。明らかに外部サイトからの転載ですので、直接削除依頼で良かったのではないかと思います。著作権に問題がない可能性としては自著作物の持ち込みの場合だけですので、先に当該IPユーザーの会話ページにTemplate:丸写しで案内すると、より丁寧かもしれません。--Semiprecious stone（会話） 2020年9月24日 (木) 14:51 (UTC)
*(コメント)調査期間満了となります。--6144（会話） 2021年5月4日 (火) 05:22 (UTC)
thread_title: 著作権問題調査依頼
ノート:数値解析ソフトウェアの一覧

message: 現在では(2012年4月時点)、高校数学Bに「プログラミングのための基礎知識」があり、Basicの使用を前提としています。これだけしか書かれておらず、少数者でしょうが、独学で勉強している者にとっては、すでに純粋な意味では「Basic」というソフトは見当たりません。その点に関しても記述していただければ、大変嬉しかったです。
--TheGreatMilkyWayRailRoad（会話） 2012年4月13日 (金) 12:30 (UTC)(Sign Check)

message: MaTX
thread_title:  追加してもよろしいですか？
ノート:スピードスター・ミュージック

message: SPEEDSTAR MUSICをスピードスター・ミュージックに移動。跡地はスピードスター・ミュージックへのリダイレクトとします。議論の期間を1週間設定します。
WP:NCの正式な名称を使うことに反する記事名であり、また英語表記が認知されているといった事実も確認できなかったため。（参照：会社概要）--Kozakura（会話） 2012年4月13日 (金) 13:35 (UTC)
replies: text: 移動しました。--Kozakura（会話） 2012年4月20日 (金) 15:46 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:オー・エンタープライズ

message: オーエンタープライズをオー・エンタープライズに移動。跡地はオー・エンタープライズへのリダイレクトとします。議論の期間を1週間設定します。
WP:NCの正式な名称を使うことに反する記事名であるため。（参照：会社概要）--Kozakura（会話） 2012年4月13日 (金) 13:36 (UTC)
replies: text: 移動しました。--Kozakura（会話） 2012年4月20日 (金) 15:50 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:HKB

message: 履歴を見る限り1年以上前から「檜」を「桧」にする方がいらっしゃいますが、公式ページでは「檜」となっており正式ではないかと思います。「桧」とする方（履歴から同一人物かと思う）は理由を示して下さい。--114.150.250.54 2009年2月24日 (火) 22:43 (UTC)
replies: text: 告知を無視して桧に変える方がいましたので差し戻しました。桧とされる方、理由および出典元を示していただければと思います。議論無視はブロック対象となる場合がありますのでご留意ください。--221.20 2009年3月10日 (火) 17:27 (UTC)
replies: text: :告知をしたページ以外での改変が、同一と思われるIPにより警告後も行われていました。どうぞ理由、出典元をお示しください。いま保護されてしまったページ一生解除されませんよ。当該人が困る分には一向に構いませんが、他に執筆したい方に多大な迷惑がかかることを自覚してください。リンク元には告知を貼りましたが見落としがあるかもしれません。--221.20 2009年7月5日 (日) 17:09 (UTC)--221.20 2009年7月5日 (日) 17:14 (UTC)
thread_title:  「檜」を「桧」にする方へ 

message: 檜山を桧山にする行為は2つの記事で半保護されてから、他の記事では現れていません。このことから、半保護になっていない記事に関しては告知（疑問）テンプレートを除去しました。また、自由な編集を確保するため、一度半保護を解除して様子を見てはいかがかと思いましたので、ここに半保護解除を提案します。それに伴い、告知テンプレートの内容を変更しています。異議がなければ1週間ほどで解除以来を提出します。告知を剥がしたのみの部分に関しましては私の投稿記録を参照してください。編集数が少ないので判るかと思います。--アルトクール 2010年9月28日 (火) 13:36 (UTC)
replies: text: （コメント）檜山→桧山と鉄道路線の○○本線→○○線は、いつも忘れたころにやってきます。つい先日別記事で保護解除依頼をした際に檜山関連についても検討しましたが、また現れて無用な改変を行う恐れが拭えないため提出しませんでした。積極的な賛成はできませんが確かにいつまでも保護が続く状態はよろしくないので、あくまで様子見でしたら反対は致しません。--221.20 (talk) 2010年9月30日 (木) 13:50 (UTC)コメントのため改行入れる--アルトクール 2010年9月30日 (木) 14:41 (UTC)
replies: text: :  編集活動を制限しないのが本来のウィキペディアの目指すもののはずですから解除は必要です。もちろん、また活動が再開したならWikipedia:投稿ブロックの方針やWikipedia:保護の方針に従って、また粛々と申請していきましょう。--アルトクール 2010年9月30日 (木) 14:41 (UTC)
* 特に強い反対もないことから保護解除を依頼しました。--アルトクール 2010年10月9日 (土) 06:51 (UTC)
thread_title:  半保護解除に向けて 

message: 以前から気になっていたのですが、「檜山観光バス」という名称は使わなくなったようです。
* 公式HP - 檜山観光バスのままだが長期にわたり工事中
* 国交省資料 - 2010年檜山観光バス株式会社、2011年株式会社HKK（車両数は3月31日現在ですが9月頃に更新されてます）
* 北海道バス協会 - HKK 檜山観光バス株式会社
* 写真 - 行灯はHKK、側面はHKB（1994年に撮影された同じ車両は檜山観光バス）
公的機関の国交省がHKKとしてますが車両側面がHKBであるなどバラバラなので様子を見たく、メモとして書いておきます。今後公式サイト再開など進捗がありましたら改名提案したいと思います。または改名提案していただければと思います。221.20 (talk) 2012年1月20日 (金) 05:29 (UTC)
replies: text: 上記を書いた後、公式HPが工事中のままながらもHKB株式会社に商号変更された旨更新され、檜山観光バスの名称がなくなったのは間違いないようです。今月1日からのようですが、そうなると昨年9月頃に更新された国交省資料はすでに檜山観光バスは消滅しており、HKKは何だろう・・・。いろいろな可能性が考えられるので、ひとまずは本文にを貼りました。なお、昨日撮影した車両は行灯も側面もHKBでした。221.20 (talk) 2012年1月29日 (日) 15:00 (UTC)
replies: text: :ホームページに、下記のような記載がありました。記事名を変更しても、差支えないと思います。--Xiaoyeze（会話） 2012年3月29日 (木) 08:11 (UTC)
replies: text: :: 上の方の「下記のような記載」は公式ページから全文コピペでしたので、削除されたことを書いておきます。前回の発言でも公式ページの記載を確認と書きました。その上での暫定記事名添付です。221.20 (talk) 2012年4月16日 (月) 21:43 (UTC)
thread_title:  商号変更?のメモ 

message: 抜け落ちや間違いが多い国交省資料たった1枚での安易な判断はさておき、公式ページも再開し、北海道バス協会資料などとも合わせてHKB改名で問題ないものと判断します。HKKは情報皆無のためどうしようもないですが、何かわかったら加筆します（加筆してください）。1週間程度後を目処に改名しますが、何かご意見ありましたらよろしくお願い致します。221.20 (talk) 2013年4月1日 (月) 20:37 (UTC)
replies: text: 改名しました。221.20 (talk) 2013年4月11日 (木) 06:05 (UTC)
replies: text: :『抜け落ちや間違いが多い国交省資料たった1枚での安易な判断はさておき』などと、失礼極まりない表現を、するのはどうかと思います。--Xiaoyeze（会話） 2013年12月24日 (火) 12:12 (UTC)
replies: text: :: 繰り返しになるので簡単に。人の言葉の端々を捉えて文句言うではなく、すぐ上の公式サイト丸々コピペによる削除などなどなどなど、自身の安易な姿勢がいろいろな方に手間を取らせているということを自覚いただきたいものです。221.20 (talk) 2013年12月25日 (水) 12:38 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:インモールド成型

message: この記事の場合「成型」と「成形」では、どちらが正しいんでしょうか。「成形」の例が多いようですが。「成形」が正しいのなら、Wikipedia:ページの改名に沿って対処すべきだと思います。--58.98.137.245 2012年4月13日 (金) 16:30 (UTC)
replies: text: 現在では「成形」でしょう。本山卓彦 著『おもしろいプラスチックのはなし』（日刊工業新聞社）pp.12-14によると、特許登録で日本では戦後暫くまで「成型」だったらしいが、昭和43年頃に「成型」と「成形」が混ざり、昭和44年以後はほとんどが「成形」になり、JIS K 6900で「成形」で用語の定義がされたとの事です。プラスチック関連の手持ちの本を8冊確認しましたが、すべて「成形」でした。本記事も外部リンクは「成形」ですし、おそらく単純な変換ミス（小生もどこかでやっているかも…）と推察します。すぐ改名でもかまわないとは思いますが、一応小生は行わず様子見しておきます。--Babi Hijau（会話） 2012年4月13日 (金) 17:07 (UTC)
thread_title:  どっちが正しい？
ノート:コロナコリナ・アクラ

message: NEONさん、申し訳ございませんでした。英語力がないため、元記事と日本語記事を照合せず（できず）、誤りがあると思っておりませんでした。以後、気をつけます。--Benzoyl（会話） 2012年4月14日 (土) 01:34 (UTC)
thread_title:  ノート
ノート:1950年フランスグランプリ

message: 記事名「1950年フランスグランプリ」と導入部の「1950年ベルギーグランプリ…」の整合性がとれていないですね。いずれが正しいのか不明ですが、修正をお願い致します。--Chiba ryo（会話） 2012年4月14日 (土) 04:03 (UTC)
ノート:アントニー・バウチャー

message: 新規項目の作成ご苦労様です。作品リストで『トランプ殺人事件』を　The Case of the Crumpled Knave, 1939　の翻訳としておられますが、底本はハヤカワミステリマガジンに載った『ダイヤのジャック』と同じ　The Clue of the Knave of Diamonds, 1963　ではないでしょうか。--Butterwort（会話） 2012年4月14日 (土) 04:10 (UTC)
replies: text: Aga-searchというサイトを参考に邦題を書きました。先ほど今一度確認したところ、「ダイヤのジャック」は『トランプ殺人事件』のショートバージョンとの但し書きがあることに気付きましたが、分かりませんので、Butterwortさんが詳しく且つその情報が正しいのならば修正をお願いいたします。--Camelia（会話） 2012年4月14日 (土) 12:02 (UTC)
replies: text: :返事が遅れて申し訳ありません。二三か月中に『トランプ殺人事件』を閲覧する予定です。それでもしはっきりすれば修正します。--Butterwort（会話） 2012年4月24日 (火) 18:14 (UTC)

text: :『トランプ殺人事件』を確認しましたが、1 『ダイヤのジャック』と同じ訳文が少なくとも2か所ある　2　原題は記されていない　3　行数と字数を掛け400で割って枚数を推測すると103枚(『ダイヤのジャック』は238枚)にしかならない。  これらを考え記載を消しました。--Butterwort（会話） 2012年5月17日 (木) 18:03 (UTC)
thread_title:  トランプ殺人事件 

message: このページ宛のリダイレクトになっていたH・H・ホームズについて、元々アメリカの連続殺人犯だった人物を基にした筆名だったとのことですので、筆名の元になった本人の記事を翻訳し、リダイレクトを解消しました。冒頭にで誘導をかけましたのでご容赦下さいませ。--FMmice (会話/履歴) 2017年7月22日 (土) 10:05 (UTC)
thread_title:  リダイレクトの処遇
ノート:三戸サツヱ

message: 正式な表記はサツエではなくサツヱのようですので改名を提案します。昔のお名前ですし、Googleの検索結果でもでは2830件、では43400件と、後者の方が大手新聞社など数多くヒットします。--きゅっきゅっきゅっニャー 2012年4月14日 (土) 04:48 (UTC)
**了解しました。賛成です。検索でどちらにしても繋がりますかね。字も訂正する必要がありますね。個人的なことですが、串間には仕事でいたこともあり、島には一度訪れたこともあります。--Ichiro Kikuchi（会話） 2012年4月14日 (土) 08:01 (UTC)
*提案から1週間を経過しましたが反対意見は出なかったのでこれより改名を実施します。--きゅっきゅっきゅっニャー 2012年4月21日 (土) 06:03 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:山岡秀雄

message: 記事中に「ウイスキー関連の訳書多数」という記述がありますが、
*amazon で検索しても、記事中に言及のある2点（うち1点は共訳）しか出てきません。
*国立国会図書館で検索すると、もう1冊、2007年に刊行された『ウィスキー・エンサイクロペディア』がヒットしますが、それ以外は別人の業績であり、また、訳書ではありません。
「訳書」というからには、単に翻訳作品というだけでなく、出版された書籍でなければならないはずです。初版作成者が、書籍以外の論文等の翻訳出版の実績を知っていて、それを含めて「多数」と表現したのか、3点で十分に「多数」と判断したのかは分かりませんが、前者であれば「訳書」という表現は不適切であると思いますし、後者であれば「ひとつ、ふたつ、たくさん」という語感はあまりに乱暴で、読者に誤った（誇大な）印象を与えるものであり、Wikipedia:大言壮語をしないに照らして問題があると思います。
初版作成者におかれましては、適切な表現への書き換えに努められますことを期待いたします。--山田晴通（会話） 2012年4月14日 (土) 04:58 (UTC)
thread_title:  「ウイスキー関連の訳書多数」について
ノート:日本映画・テレビプロデューサー協会

message: 「日本映画・テレビプロデューサー協会」と「日本映画テレビプロデューサー協会」の重複記事が存在します。HP見る限り中黒のないのが公式のようなので、中黒なしに統合を提案します。--Championship2006（会話） 2012年4月14日 (土) 04:59 (UTC)
replies: text: （賛成）起案者に同意です。「日本映画・テレビプロデューサー協会」の立項以来、統合を気にしていたものの、かまけていました。--けいとん【鶏豚】（会話） 2012年4月15日 (日) 04:27 (UTC)

text: （賛成）起案者に同意。統合で良いと思います。--野良人（会話） 2012年4月16日 (月) 21:32 (UTC)

text: 合意はとっくに成立しているので、提案者さんは、統合作業の実行をお願いします。--かんぴ（会話） 2012年5月15日 (火) 12:37 (UTC)

text: 提案に対し、賛成意見のみで、1ヶ月以上経過していますので、合意は成立しているとみて、テンプレート及び告知は除去いたしました。提案者におかれましては、速やかに統合作業の実施をお願いいたします。--Dr.Jimmy（会話） 2012年5月18日 (金) 03:42 (UTC)
replies: text: :すっかり忘れて放置状態になってました。申し訳ない。--Championship2006（会話） 2012年12月21日 (金) 13:01 (UTC)
thread_title:  統合について
ノート:常陸國總社宮

message: 本記事の関係者より、一般に「常陸國總社宮」と呼ばれ、対外的にも「常陸國總社宮」を使用しているため「常陸國總社宮」への改名を依頼されました（利用者‐会話:Miyuki Meinaka#記事名変更のお願い（常陸國總社宮より）をご参照ください）。そこで記事名を「常陸國總社宮」に変更したいと思います。本日より1週間経過後、特に異論がなければ移動したいと思います。いかがでしょうか。--Miyuki Meinaka（会話） 2012年4月14日 (土) 05:28 (UTC)
replies: text: 公式サイトで使っている「常陸國總社宮」への改名に賛成します。なお、Web上ではむしろ新字体の「常陸国総社宮」の方が多いようであり、リダイレクト作成と記事中でも簡単に触れた方が良いと思います。公式サイトでも一部新字体を使っています。--アルビレオ（会話） 2012年4月15日 (日) 21:46 (UTC)
* 賛成票をいただけましたので、改名させていただきます。--Miyuki Meinaka（会話） 2012年4月21日 (土) 13:20 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:交響詩ひめじ

message: 『ひめじ』のみが曲名と考えられるため、当記事のひめじ (交響詩)への改名を提案します。--Louis XX（会話 / 投稿記録） 2012年4月14日 (土) 05:38 (UTC)
* それが正しいと確証のある提案なら賛成できますが、「…と考えられる」というような、あやふやな状態での提案は受け入れられない。一般に「交響詩ひめじ」やで一般に通っているので、改名の必要はないと思います。「交響曲第○番」を「第○番 (交響曲)」としたり、「組曲○○」を「○○ (組曲)」とするようなものでしょう。--220.213.41.56 2012年4月14日 (土) 08:23 (UTC)
replies: text: （反対寄り）この曲の場合、曲種としての「交響詩」に当たるのかどうか、疑問があります。ゆえに、分類名に「交響詩」を用いることの適切性にも疑問がつくことになります。分類上はともかくタイトルとして「交響詩」を付けた、という話であれば、むしろ現在の記事名が妥当ということになります。--モンゴルの白い虎（会話） 2012年4月14日 (土) 13:13 (UTC)

text: 「交響詩」自体タイトルの一部であるそうなので、提案を取り下げます。--Louis XX（会話 / 投稿記録） 2012年4月14日 (土) 13:35 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:シンコウシングラー事件

message: 特筆性に対する疑問が３月に貼られているようですが、シンコウシングラー事件は十分特筆性に足るものではないかと思うのですが……‎
replies: text: 要約欄に記したとおり、この馬自身の特筆性への疑問、具体的には重賞を勝てず種牡馬としても実績を残せなかった馬の成績や血統について詳述する必要はないのではないかという意味で、を貼付致しました。

text: ご指摘のとおり、『競馬名馬&名勝負年鑑1999-2000』と『日本競馬 7つのバカ』という複数の文献で取り上げられている「シンコウシングラー事件」は特筆性に足ると考えられます。将来的には記事を改名して改稿するのが適当ではないかと思っています。これらの文献を確認でき次第提案したいと思います。--ぬるぽん（会話） 2012年4月14日 (土) 10:13 (UTC)
replies: text: :『競馬名馬&名勝負年鑑』と『日本競馬7つのバカ』を確認したところ、十分な言及がなされていましたので、これらをもとに加筆を致しました。--ぬるぽん（会話） 2012年4月29日 (日) 06:12 (UTC)

message: シンコウシングラーをシンコウシングラー事件へ改名することを提案します。上の節で述べました通り、シンコウシングラーについては競走成績、種牡馬成績とも（韓国へ輸出されたことも含めて）特筆すべきものがなく、失格となったことがその後の競走生活に多大な影響を及ぼしたわけでもないようなので、馬を主題として解説するのは適当ではないと考えています。本提案が通りましたら、と競走成績に関する記述および外部リンクは除去したいと思います。-ぬるぽん（会話） 2012年4月29日 (日) 06:12 (UTC)
replies: text: 改名および改稿を実施しました。--ぬるぽん（会話） 2012年5月8日 (火) 08:59 (UTC)
thread_title:  改名提案
Wikipedia‐ノート:カテゴリ未導入のページ

message: SELECT concat('# [[',p1.page_title,']]')
FROM page p1
       LEFT JOIN categorylinks ON p1.page_id = cl_from
       LEFT JOIN page p2 ON cl_to = p2.page_title AND p2.page_namespace = 14
       LEFT JOIN page_props ON p2.page_id = pp_page AND pp_propname = 'hiddencat'
WHERE p1.page_namespace = 0
  AND p1.page_is_redirect = 0
GROUP BY p1.page_title
HAVING COUNT(cl_from) = COUNT(pp_propname)
ORDER BY p1.page_title;
--Yukida-R（会話） 2012年4月14日 (土) 08:30 (UTC)
thread_title:  クエリ
ノート:NGC 2024

message: 私は日本語版の初版投稿者です。英語版での記事名は「Flame Nebula」でしたが、日本語での公式な名称がわかりかねたので、カタログ番号をそのまま使い「NGC2024」としました。「燃える木」や「八つ裂き星雲」というのも聞いた事がありますが、いずれも公式なサイト（国立天文台など）で見た事がありません（私が見ていないだけかもしれませんが）ので、記述はしていません。今後加筆される方は、御留意頂けるよう御願いします。--Sutepen angel momo（会話） 2012年4月14日 (土) 12:21 (UTC)
thread_title:  名称について
ノート:柴田千寛

message: 明らかなケースE。ドラマの端役に一作出演したのみで、その他ジャニーズ所属中も特筆すべき事績はありません。記事も孤立しており出典が全く無く、出演されたとしている作品にも実際に出演した形跡が見られません。前回の削除前と同じく宣伝目的と思われます。 Aitaka2538（会話） 2016年7月30日 (土) 15:29 (UTC)
thread_title:  Wikipedia:削除依頼/柴田千寛
ノート:レンセラー工科大学

message: 記事名 「レンセラー工科大学」を「レンセリア工科大学」に。
理由:
*"Rensselaer" の発音としては「レンセリア」に近い。
*現在のところ日本語表現として確立されたと思われる呼び名は無い。
--Panpulha（会話） 2012年4月14日 (土) 15:26 (UTC)--Panpulha（会話） 2012年4月16日 (月) 02:12 (UTC)
replies: text: 実際に在学された方が「レンセラー工科大学」と表記している例が、のように複数あるようです。また、交換留学協定を結んでいる芝浦工業大学、米国の企業であるIBM、国際機関である国連大学でも、「レンセラー工科大学」と表記している例があります。一方、提示された理由には、発音の出典も、呼び名についての検索結果などのデータも示されていませんので、それだけでは「レンセリア工科大学」に改名する根拠としては充分ではないように思います。--Testpoint（会話） 2012年4月20日 (金) 15:21 (UTC)
replies: text: :私も当該地に所在したことがあり、在校生、卒業生の多くが2音節で "Wren-slur"、カタカナ表記では「レンスラー」に近い言い方をしているようだということは気づいていたのですが、その在校生でも、創設者の一人である Van Renssaelaer は3音節の "WREN-sah-LEER"、カタカナでは「レンサリア」のような最後の音節にアクセントのある呼び方をしています。また、所在地の郡名も人名と同様です。だから関係者たちだけが仲間内の符丁として自分の大学を「レンスラー」と呼んでいるだけで、より一般的なのは「レンサリア」もしくは「レンセリア」なのかなぁ という気もしまして、皆様の知見や意見を募りたいと思いました。とりあえず実際の改名は慎重に考えるとして、現実のところではどんなものなのか御存知ありませんでしょうか？ --Panpulha（会話） 2012年4月22日 (日) 04:38 (UTC) （typo訂正）--Panpulha（会話） 2012年4月22日 (日) 05:11 (UTC)
replies: text: ::  2012年4月22日 (日) 04:38 (UTC)のご説明でも、「レンセリア工科大学」にすべき理由が充分に明らかにされていないように思いますので、当方でどのような記事名が適切かについて検討してみました。

text: :: :Wikipedia:記事名の付け方#略号・記号・片仮名語では、「漢字・平仮名による表記がない場合は原則として片仮名で表記します。しかし略号・記号・片仮名表記を排除する意図はなく、慣例なども考慮し、最終的には日本語圏においてその表記が一般的であるかを重視して記事名を決めます。」とされています。そこで、このセクションで挙げられた4種の表記についてGoogleで検索してみると、結果は以下の通りでした。

text: ::* "レンセラー工科大学" - 約 49,400 件

text: ::* "レンセリア工科大学" - 約 1,290 件

text: ::* "レンスラー工科大学" - 約 6,560 件

text: ::* "レンサリア工科大学" - なし

text: :: この結果を見る限り、総件数が5万件近いことや、他の表記との差が約8倍以上あることからみて、「レンセラー工科大学」が日本語圏における一般的な表記であり、この記事の記事名として適切であることが確認できるのではないかと思います。

text: :: なお、実際の発音を検討することはそれ自体意義のあることだとは思いますが、上記の:Wikipedia:記事名の付け方#略号・記号・片仮名語から明らかなとおり、wikipedia日本語版の記事名は原音主義を採っているわけではないので、実際の発音に近いことがその表記を記事名にすべき絶対的な根拠になるわけではありません。また、:Wikipedia:検証可能性にあるように、個人的な知見はwikipediaにおいては記載の根拠となり得ず、検証可能な出典が必要であることにもご注意いただければと思います。 --Testpoint（会話） 2012年4月24日 (火) 12:59 (UTC)
（インデント戻します）改名提案は、根拠薄弱/賛成者なしで取り下げました。お騒がせいたしましたこと、ここでお詫びいたします。</Br>それで、取り下げを機に、改名については意識せずに、記事名そのものの是非を改めて考えたいと思います。「正解は分からないが（だから改名提案はできない）、今のままが妥当か？」程度の話題としてお考えください。現在のところ日本語版記事にはなっていませんが、この先、人名として、当該大学の創始者でもある "Van Rensselaer" 、地名（郡名や市名）としての "Rensselaer" は、（これも明白な出典を持っていませんが）多くのアメリカ人は「レンセ（サ）リア」のような発音をするでしょう。これらの記事名もみんな「レンセラー」でよいのか、それとも「大学名と地名は英語による綴りは同じだが読みが違う」といった注釈をすることで処理するのか、という点です。「アメリカ人がどう発音しようと、日本ではこう呼ぶのだ」という事例は数多くありますので、このことを否定はしません。ただ、（私見として）「一般性」を論じるとき、（印刷された）活字メディアでの出現頻度はある程度重要視したいのですが、インターネット検索によるヒット数に関しては、ウィキペディアの記事名にひとたび登場すると、Google 等でのヒット数が時間の経過とともに幾何級数的に増加する傾向があるということを、背景として考慮する必要があると考えています。</Br>なお、ウィキペディア記事名では必ずしも原音主義ではないこと、および、個人的知見が根拠とはならないことは、立場上ルールを熟読して勉強したつもりではあります。ですが、英語のカタカナ表記では、ほかに何らの根拠がないとなった場合、最後は現地の人達はどう発音しているかについても多少の考慮の対象にはなるのではないかと思っております。（署名忘れによる追記）--Panpulha（会話） 2012年4月30日 (月) 08:04 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:佐藤佳成

message: この選手は、記事作成基準（案？）にある、「その国（ないし国に準ずる地域）の全国リーグに所属した経験のある選手であること。」という要件を満たさないのでは？ほかに何か掲載に足る特筆すべき内容があるのかもしれませんが…。
--Elec.24（会話） 2012年4月14日 (土) 15:56 (UTC)
thread_title:  掲載基準
ノート:斉藤洋平

message: {{削除依頼ログ
|talk=false
|result1=削除|page1=斉藤洋平|date1=2018年2月11日
}}

message: この選手は、記事作成基準（案？）にある、「その国（ないし国に準ずる地域）の全国リーグに所属した経験のある選手であること。」という要件を満たさないのでは？ほかに何か掲載に足る特筆すべき内容があるのかもしれませんが…。--Elec.24（会話） 2012年4月14日 (土) 15:58 (UTC)
thread_title:  掲載基準
ノート:チアゴ・シウバ (格闘家)

message: 他にも著名な同名人物が存在するため、チアゴ・シウバ (格闘家)への改名と跡地の平等な曖昧さ回避ページ化を提案します。他言語版では概ね曖昧さ回避が付けられているようです（en、it、pl、pt、svはあり、frはなし）。--Zemarcelo（会話） 2012年4月14日 (土) 16:09 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:Tom (ミュージシャン)

message: TomからTom (ミュージシャン)、TOMからTomに改名提案します。過去のノート:ビンでの提案と同様の理由によるものです。--RHDIA（会話） 2012年4月15日 (日) 02:03 (UTC)
replies: text: TomからTom (ミュージシャン)の改名に 。同名記事がなく作成される見込みもない現状では、改名は不要です（反対はしません）。なお、紛らわしいミュージシャン「TOM」が複数いるため、改名後もかでの誘導が必要と思います。

text: TOMからTomへの改名に 。具体的な理由が挙げられていません（「ノート:ビンでの提案」とは無関係な提案に見えます）。曖昧さ回避の内容のほとんどは、大文字が正しいものであり、ページ名はTOMが適切です。--Greeneyes（会話） 2012年4月15日 (日) 10:46 (UTC)

text: 「TOM」から「Tom」への改名に反対いたします。--Tiyoringo（会話） 2012年4月15日 (日) 14:24 (UTC)

text: TomからTom (ミュージシャン)は反対がないので改名しました。TOMからTomは取り下げます。--RHDIA（会話） 2012年4月23日 (月) 06:43 (UTC)
TomからTom (ミュージシャン)、TOMから長田隆に改名許可します。--ブロリー（会話） 2012年11月8日 (木) 20:09 (UTC)

text: 提案者はリダイレクトの修正をお願いします。--Greeneyes（会話） 2012年5月24日 (木) 17:04 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:マールブルク

message: この街の正式名称は、単に「マールブルク」であるようです。:de:Marburgによれば、Marburg (Lahn) は1977年まで公式名称だった古い名称のようです。初稿作成時にはWikipediaでの作業に不慣れであったため、すでに曖昧さ回避記事「マールブルク」が存在していたため、この記事での誘導に従って「マールブルク・アン・デア・ラーン」という記事名で投稿してしまいました。「マールブルク」は本項のマールブルクとスロヴェニアの都市のドイツ名、本項の都市に由来するマールブルグ熱の曖昧さ回避記事です。現在の曖昧さ回避記事をマールブルク (曖昧さ回避)に移動し、本項を「マールブルク」とするのが妥当ではないかと思います。--汲平（会話） 2012年4月15日 (日) 02:39 (UTC)
replies: text: 実情に合わせるべきだと考えますので、改名に賛成いたします。--DRKAWA（会話） 2012年4月15日 (日) 03:22 (UTC)

text: ご提案に賛同します。--Yasu（会話） 2012年4月15日 (日) 14:58 (UTC)
反対意見がありませんでしたので、移動依頼をして参ります。--汲平（会話） 2012年5月5日 (土) 00:34 (UTC)
thread_title:  改名提案 
ノート:川上剛司

message: Kouji0117さんはこの項目において性別を生年月日が入る括弧内に入れておりますが、人物記事に性別を入れるときは肩書きの前に入れることになっております。例として佐藤利奈の記事をご覧下さい。冒頭部は
* 佐藤 利奈（さとう りな、1981年5月2日 - ）は、日本の女性声優、歌手。
となっており、決して
* 佐藤 利奈（さとう りな、女性、1981年5月2日 - ）は、日本の声優、歌手。
ではありません。従って川上剛司の記事においても
* 川上 剛司（かわかみ こうじ、男性、1981年1月17日 - ）は、日本の空手家、キックボクサー、格闘家、大阪府吹田市出身。
ではなく、
* 川上 剛司（かわかみ こうじ、1981年1月17日 - ）は、日本の男性空手家、キックボクサー、格闘家。大阪府吹田市出身。
としなくてはなりません。なお肩書きと出身地の間は「、」ではなく「。」で区切るべきでしょう。スポーツ選手の場合は性別を入れるときは「男性」「女性」ではなく「男子」「女子」とすることが多いので
* 川上 剛司（かわかみ こうじ、1981年1月17日 - ）は、日本の男子空手家、キックボクサー、格闘家。大阪府吹田市出身。
としても良いかもしれませんが、少なくとも性別を括弧内に入れることはありません。
またカテゴリですが:Category:格闘家は:Category:日本の空手家の上位カテゴリであり（間に:Category:各国の空手家と:Category:空手家を挟んでおりますが）、:Category:スポーツ選手は:Category:格闘家の上位カテゴリです。故に:Category:日本の空手家が貼られているのに:Category:スポーツ選手と:Category:格闘家を貼るのは重複です。また:Category:日本の男子空手家が作成されたので日本の男子空手家に関しては:Category:日本の空手家から:Category:日本の男子空手家に貼り替えてゆきます（私は暇でカテゴリ変更に時間を割けないので:Category:日本の空手家が貼られたままの記事もまだ多数ありますが）。故にKouji0117さんが貼った:Category:スポーツ選手と:Category:格闘家を除去し:Category:日本の男子空手家から変更した:Category:日本の空手家を元に戻させていただきます。--コバルトブルーとターコイズブルー（会話） 2012年4月15日 (日) 03:14 (UTC)
thread_title:  冒頭部のレイアウトおよびカテゴリを修正しました
ノート:鳥取連続不審死事件

message: 履歴を確認したのですが、問題のある投稿をしているのは一名だけのようですので、保護しなくても良かったと思います（当該人物が一週間のブロックを受けましたので）。--202.224.75.34 2012年4月19日 (木) 10:02 (UTC)
thread_title:  保護について
ノート:ハーベスターズ

message: {{削除依頼ログ
|talk=false
|result1=存続|page1=アリュール (渋谷区)|date1=2014年4月30日
|result2=削除|page2=ハーベスターズ|date2=2018年2月22日
}}
{{NOINDEX}}

message: アリュール (アダルトビデオ)をアリュール (渋谷区)に移動。跡地は改名後、WP:CSD#リダイレクト3に基づき削除致します。議論の期間を1週間設定します。
WP:NCの正式な名称を使うことに反する記事名である（当該記事は「企業」に関する記事であり、アダルトビデオの作品名と誤認される可能性がある）ため。また、曖昧さ回避の括弧の中身については、アリュールをご参照ください。--Kozakura（会話） 2012年4月15日 (日) 05:39 (UTC)
replies: text: 単に「渋谷区」と書いただけではどのような企業なのか不明確です。この記事は芸能事務所の記事なのですから、もし改名するならば「アリュール (芸能事務所)」若しくは「アリュール (芸能プロダクション)」の方が良いのではないかと思います。このカテゴリを見ましても、同名の記事で、かつ芸能事務所（プロダクション）の場合は殆どが「○○ (芸能事務所)」か、「○○ (芸能プロダクション)」が殆どですので、この記事もそれに合わせた方が宜しいように思います。-- 2012年4月15日 (日) 05:50 (UTC)

text: コメントありがとうございます。曖昧さ回避の括弧の中身を「芸能事務所」もしくは「芸能プロダクション」にした方が良いのは重々承知しているのですが、「アリュール」をご参照いただければわかるかと思いますが、同名の芸能プロダクション（モデルエージェンシー）が存在しているため、今後のことも考え「本社所在地」を選んだ次第でございます。--Kozakura（会話） 2012年4月15日 (日) 06:05 (UTC)
replies: text: :  『アリュール』を見ましたが、このモデルエージェンシーさんの方（赤リンクになってますが）も「渋谷区道玄坂」が所在地なんですね。こちらの記事の方は同じ渋谷区（神宮前）ですか…… それならば「アリュール (渋谷区神宮前)」は如何でしょう？ 神社でも同名の神社が同じ市町村に2つ以上ある場合には「氷川神社 (中野区東中野)」「氷川神社 (中野区沼袋)」というふうになっております。今後のことを考えると「アリュール (渋谷区神宮前)」の方が判りやすいのかな? という気がするのですが…… また、業種を区別して「アリュール (渋谷区の芸能事務所)」という形でもアリかなとも思います。是非ご検討に加えて下されば幸いです。-- 2012年4月15日 (日) 06:16 (UTC)

text: コメントありがとうございます。渋谷区道玄坂のモデルエージェンシーは「アルーア」と正式に読むそうです（参照：allure 渋谷モデル事務所 株式会社アルーア）。また、会社概要には、株式会社allureとなっておりますが、「アルーア」及び「allure」という記事が存在しないため、こちらのにモデルエージェンシーついて今後記事が作られるのであれば、それで対応可能かと思います。さて、上述で私が指摘しました、同名の芸能プロダクション（モデルエージェンシー）は、こちらの方でございました。ですので、渋谷区のみで対応した次第でございます。--Kozakura（会話） 2012年4月15日 (日) 06:37 (UTC)

text: 移動しました。--Kozakura（会話） 2012年4月22日 (日) 11:36 (UTC)
thread_title:  改名提案 

message: 2018年に「アリュール」から「ハーベスターズ」へ社名変更されたとの事（記事に出典無し、かつ検索しても情報見付からずで時期は不明）ですので、「ハーベスターズ」への改名を提案します。なお、公式サイトでは英大文字の「HARVESTERS」表記が目立ちますが、トップページの一番下に「ハーベスターズ  Co;LTD.」と会社名が明記されています。
また、Wikipedia:削除依頼/ハーベスターズにおいて「ハーベスターズ (企業)」にした方が良いとの案も出ておりましたので、今後の同名記事立項を見越しての曖昧さ回避付きの記事名にした方が良いと思われる方は、ついでに意見もお願い致します。
なお、異論などがなく1週間経過した場合、改名を実施します。また、跡地となる記事およびノートのリダイレクトについては曖昧さ回避の括弧付きであるため、改名実施後に即時削除（WP:CSD#R3-1およびWP:CSD#R5適用）させて頂きます。--Challemoni（会話） 2018年4月8日 (日) 02:35 (UTC)
*  特に異論なども無く、また他の改名先への意見も無かったため、「ハーベスターズ」に改名しました。なお、本ノートについては移動先が既に存在していますので、「ノート:ハーベスターズ」への移動依頼を提出します。--Challemoni（会話） 2018年4月15日 (日) 03:21 (UTC)
**  本ノートについても移動依頼を経て改名されました。--Challemoni（会話） 2018年4月21日 (土) 15:06 (UTC)
thread_title:  改名提案（その2）
ノート:秋田県立小泉潟公園

message: Wikipedia:記事名の付け方#正式な名称を使うことに従い、記事名に正式名称を用いることを目的として、秋田県立小泉潟公園への改名を提案します。Wikipedia:ページの改名には「明らかに、ページ名が記事名の付け方のガイドラインに沿っていないとき」には「直ちに改名を行ってもかまいません。」との記述がありますが、移動合戦を回避し円満に改名するために、改名提案をした次第です。特にご意見がなければ、約1週間後をめどに改名を実施したいと思いますので、よろしくお願い致します。--Marinesnow5（会話） 2012年4月15日 (日) 06:00 (UTC)
replies: text: 何方からもご意見がありませんでしたので、改名（移動）を実施致しました。--Marinesnow5（会話） 2012年4月22日 (日) 11:36 (UTC)
thread_title:  改名提案