ノート:アメリカ議会図書館

message: 基礎情報ボックス内の収蔵資料の分類は解説が英語のままです。翻訳の問題だとすると、経緯は以下の通り。
*初版は 2142254 番、2005-06-28T07:12:46‎ (UTC) 時点における Nameless1978 さんの版  +5,831‎  編集の要約なし。
**「目次」
** top
** 歴史
** 仕事の内容
** 貴重な所蔵品
** 館長
** 歴代館長
** 外部リンク
* 2005-06-28T07:12 (UTC) 事典の英語版は 15915051 番、2005年6月24日21:06 (UTC) 時点における版 Dbenbenn による版 (→‎Librarians of Congress:  remove Image:LibCongressCommem2000.jpg: not PD, and easy to get a free photo of the dome)（diff=15915051&oldid=15772790）。
**英語版の目次
**Librarians of Congress
**See also
**External links
*次の大幅な加筆は 2159816 番と 2422736 番の2版にわたり、2005-07-01T15:06:20 (UTC) 時点における Safkan さんによる版まで。
**2005-07-01T14:17:40‎ (UTC) の版は、+3,443‎  編集の要約なし
**2005-07-01T15:06:20 (UTC) の版は、+1,458‎  編集の要約なし。
* 2005-07-01T14:17 (UTC) 時点の英語版は 17829661 番、2005年6月29日14:04 (UTC) 時点における Dinobrya による版 細 (library size)（diff=17829661&oldid=15915051）。
**英語版の目次はその前の版と同じ。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 91487033 番、 2022-09-16T11:23:11 (UTC) 時点におけるIP利用者による版 (→‎貴重な所蔵品)。（リンクは 2142254 番との差分。）                                             	英語版英語版の目次は 1135334782 番、2023年1月24日01:21 (UTC) 時点におけるIP利用者による版（リンクは 17829661 番との差分、92人の利用者による、間の141版が非表示。） (correcting coordinates; now when you click on the little global by the coordinates the correct location on the hovering map appears).                                                         	備考
00  	top、基礎情報ボックス                                                                                                                                    	top、基礎情報ボックス                                                                                                                                                                                                                                                                                             	
01  	概要                                                                                                                                              	                                                                                                                                                                                                                                                                                                         	
02  	歴史                                                                                                                                              	
1 History
*1.1 1800–1851: Origin and Jefferson's contribution
*1.2 1851–1865: Weakening
*1.3 1865–1897: Spofford's expansion
*1.4 1897–1939: Post-reorganization
*1.5 1939–1987: National versus legislative role
*1.6 1987–present: Digitization and programs                                          	
03  	議会図書館の業務
*資料の収集・保存
*貴重な所蔵品
*図書館サービス                                                                                                             	
2 Holdings
*2.1 Digital
*2.2 Congressional                                                                                                                                                                                                                                                              	
04  	組織
*歴代館長                                                                                                                                        	
3 Buildings
*3.1 Thomas Jefferson Building
*3.2 John Adams Building
*3.3 James Madison Memorial Building
*3.4 Packard Campus for Audio-Visual Conservation                                                                                                                                              	
05  	（著作権法）                                                                                                                                          	
4 Copyright Act                                                                                                                                                                                                                                                                                         	
06  	（交通機関）                                                                                                                                          	
5 Access                                                                                                                                                                                                                                                                                                	
07  	（標準）                                                                                                                                            	
6 Standards                                                                                                                                                                                                                                                                                             	
08  	（恒例の行事）                                                                                                                                         	
7 Annual events                                                                                                                                                                                                                                                                                         	
09  	（著名な関係者）                                                                                                                                        	
8 Notable personnel                                                                                                                                                                                                                                                                                     	
10  	参考文献                                                                                                                                            	
（_____）                                                                                                                                                                                                                                                                                                 	
11  	脚注                                                                                                                                              	
10 Notes                                                                                                                                                                                                                                                                                                	
11  	脚注                                                                                                                                              	
11 References
*11.1 Architecture                                                                                                                                                                                                                                                                        	
12  	（関連資料）                                                                                                                                          	
12 Further reading                                                                                                                                                                                                                                                                                      	
13  	関連項目                                                                                                                                            	
9 See also英語版の関連項目は多数。
United States portal  
Documents Expediting Project  Federal Research Division  Feleky Collection  Law Library of Congress  Library of Congress Classification  Library of Congress Country Studies  Library of Congress Living Legend  Library of Congress Subject Headings  Minerva Initiative  National Digital Library Program  National Film Registry  National Recording Registry  National Archives and Records Administration  United States Senate Library  Architecture of Washington, D.C.	
14  	外部リンク                                                                                                                                           	
links 13 External links                                                                                                                                                                                                                                                                                 	
注   	注                                                                                                                                               	注                                                                                                                                                                                                                                                                                                        	注
--Omotecho（会話） 2023年1月25日 (水) 16:42 (UTC)
thread_title:  目次の対照（英語版）