lflage/wiki-talks huggingface dataset:
ノート:フィンランド文学

message: 出典の明記が求められています。初版は翻訳記事で、原文の英語版には当時より直近版 1189609126 番英語版の目次は 1189609126 番2023-12-12T22:51:04 （UTC）時点における PDDeane による版。(Added cross-reference to Kalevala meter, an important stylistic feature of Finish folk poetry). まで利用者40名による間の73版初版翻訳原文の 558418790 版以降、英語版の改版は1189609126 番まで、利用者40名による間の73版あり。が重なっていて、また現状で12件、脚注があります。
ところが英語版にも2012年7月より、出典の明記が望まれています。目次を対照しますので、典拠の追加、記事の拡張にお役に立てば幸いです。丸カッコ付きの見出しは非対称です。
仮番  	日本語版日本語版の目次は 91537304 番、2022-09-19T06:59:36（UTC）時点における Moke さんによる版 (関連文献追加)。                                   	英語版   	備考  日本語版には        	
00  	top                                                                                                            	
top  	                  	
01  	01 19世紀以前                                                                                                      	
01 Pre-nineteenth century	                  	
02  	02 19世紀                                                                                                        	
02 Nineteenth century	                  	
03  	03 20世紀                                                                                                        	
03 Twentieth century	                  	
04  	（21世紀）                                                                                                         	
04 Twenty-first century	                  	
05  	04 スウェーデン語文学                                                                                                   	
05 Swedish-language literature	                  	
06  	05 参考文献                                                                                                        	
（_____）	                  	
07  	（脚注）                                                                                                           	
07 References 12件	                  	
08  	07 関連項目
*（:Portal:北欧）
*（:Portal:文学）
* （:ws:ja:ウィキソース フィンランド文学の項目）
** 例＝（フィンランドの作家）
** 例＝（フィンランドの詩人）
*:フィンランド神話
*:フィンランド語
*
*	
06 
See also 
*Finland portal（フィンランドポータル）
*Literature portal
* :en:ws:Wikisource（Finnish literature）
*Finnish folklore
*Finnish language
*:en:Culture of Finland
*Finlandia Prize
*Project Runeberg	                  	
09  	ページ下の案内ボックスほか
*:Template:世界の文学
*（:Template:ヨーロッパの文学）
*（:Template:北欧の文学
*（:Template:フィンランドの話題 ）                 	
*{{:en:Template:Nordic literature}}
*{{:en:Template:Literature of Europe}}
*{{:en:Template:Finland topics}}	                  	
09  	06 関連文献                                                                                                        	
08 Further reading	                  	
注   	注                                                                                                              	注     	注                 	
--Omotecho（会話） 2024年2月4日 (日) 00:05 (UTC) ／ --Omotecho（会話） 2024年2月4日 (日) 00:25 (UTC) 改版の版数を対照。
thread_title:  目次の対照（英語版）
ノート:鉄人化ホールディングス

message: 2024年2月1日付で、「株式会社鉄人化ホールディングス」に商号変更したため（参考 鉄人化ホールディングス会社概要、商号の変更及び定款の一部変更に関するお知らせ）、項目名を「鉄人化ホールディングス」に改名することを提案します。--Chun03（会話） 2024年2月4日 (日) 01:51 (UTC)
replies: text: 改名しました。--Chun03（会話） 2024年2月11日 (日) 01:32 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ヘルハウンド (漫画)

message: 「ヘルハウンド (漫画)」としましたが、同名の漫画が存在するようなので、「ヘルハウンド (皆川亮二の漫画)」と変更すべきかもしれません。--118.2.38.174 2024年2月4日 (日) 03:48 (UTC)
replies: text: 記事名以前の問題として、会話ページで申しましたが、出典の提示をしてください。--柏尾菓子（会話） 2024年2月4日 (日) 03:49 (UTC)
thread_title:  記事名について
ノート:秋葉原I'MKビル

message: このビルの現在の名称は「秋葉原I'MKビル」となっていることから「秋葉原I'MKビル」への改名を提案いたします。「Wikipedia:ページの改名」に基づき、この提案から1週間を告知期間とし、その間に反対意見がない場合は改名作業を実施します。よろしくお願い致します。--Sakura Torch（会話） 2024年2月4日 (日) 03:58 (UTC)
*  1週間が経ち、反対意見がありませんでしたので改名させていただきます。--Sakura Torch（会話） 2024年2月11日 (日) 23:35 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:前田栄次郎

message: 加筆時に削除された談合王について出典がないため妥当だと存じますが、以下の文献より参照が可能でした。時期がくれば追加したいと存じます。
菊岡倶也「建設業を興した人びと　いま創業の時代に学ぶ」彰国社、海野弘「久生十蘭　「魔都」「十字架」解読」右文書院、他まだ読んでいない書籍も多数。詳細分かれば追加。
前田と談合について、また昭和11年の国鉄疑獄と前田が総帥だった一八倶楽部についてはあまりに多いので、これも整理がつけばノートに追加していきたいと存じます。--イチジク艦長（会話） 2024年2月4日 (日) 04:13 (UTC)
thread_title:  談合王の記述について
ノート:北海道銀行女子カーリング部

message: フォルティウスと同様ですが、チーム編成の前にある簡略化したようなチーム編成は重複しているように見えますが、削除しても問題ないでしょうか。--Lod-aiko（会話） 2024年2月4日 (日) 04:36 (UTC)
* 一応自己解決しました。ロコ・ソラーレも見ましたが、所属選手とチーム編成は別なのですね。--Lod-aiko（会話） 2024年2月4日 (日) 04:40 (UTC)
thread_title:  重複しているように見えるチーム編成
ノート:救急疾患

message: @Mr.ikevo様、立項お疲れさまです。本項はCategory:救急疾患に相当する内容ですが、Category:救急疾患の言語間リンクは:en:Category:medical emergenciesであり、対応する記事は:en:Medical emergencyとなります。このカテゴリは概ね、日本語版と同様の疾患が包含されていますが、記事の方は蘇生医学的介入を直ちに必要とする病態の説明となっており、日本語訳は医学的緊急事態とでも訳すのが適切であろうと思います。そこで、本項に対するリダイレクトを作成し、:en:Medical emergencyと本項との言語間リンクを設定しました。よって、現時点では、日本語版と、英語版をはじめとする他言語版とは、若干記事の内容に違いがあります。これは救急疾患（emergency disease）と医学的緊急事態（medical emergency）との言葉の意味の違いからそうなるのは必然で、将来的には独立項目として医学的緊急事態が立項される、もしくは救急疾患と医学的緊急事態両方の概念が記事内で説明されれば、記事間の意味の相違は解決されると考えております。細かいことかも知れませんが、紛らわしい用語として医療的緊急事態、すなわち行政単位における緊急事態という意味の用語もあり、medical emergencyが医療的緊急事態と紐付けられてしまうと混乱が生じますので、現時点ではこのように処置しています。今後ともどうかよろしくお願いいたします。--Anesth Earth（会話） 2024年2月4日 (日) 04:40 (UTC)
replies: text: （追伸）急性疾患との共通部分が多いので、記事内容は、それとの区別を明確にしていく必要があると思います。共通部分が多すぎると著作権侵害の慮りや特筆性の観点から削除依頼が出されたりしてしまうので。--Anesth Earth（会話） 2024年2月4日 (日) 11:24 (UTC)
thread_title:  言語間リンクについて
ノート:リセス 〜ぼくらの休み時間〜のエピソード一覧

message: 誰かが書いたストーリーをそのままに、表を変えておきました。そしてシーズンごとに振り分けました。・・・いまさらですが。--Nikajp（会話） 2024年2月4日 (日) 05:36 (UTC)
thread_title:  エピソード
ノート:広島市中区スポーツセンター

message: 以下の広島市内のスポーツセンター施設についての改名を提案させて戴きます。
# 中区スポーツセンター → 広島市中区スポーツセンター
# 東区スポーツセンター → 広島市東区スポーツセンター
# 西区スポーツセンター → 広島市西区スポーツセンター
# 南区スポーツセンター → 広島市南区スポーツセンター
# 安佐北区スポーツセンター → 広島市安佐北区スポーツセンター
# 安佐南区スポーツセンター → 広島市安佐南区スポーツセンター
# 安芸区スポーツセンター → 広島市安芸区スポーツセンター
# 佐伯区スポーツセンター → 広島市佐伯区スポーツセンター
理由でございますが、『広島市スポーツセンター条例』（参照リンク：広島市スポーツセンター条例 - 広島市）ではこれらのスポーツセンターの正式名称には『広島市◯◯区スポーツセンター』として明記されております。また広島市は政令指定都市であり行政区が敷かれておりますが、「中区」は横浜市、名古屋市に、「東区」及び「西区」、「南区」は札幌市、新潟市などにも存在しており、単に「中区スポーツセンター」などの表記では他の都市に所在するものと誤解される恐れがあるものと考えます。その為、上記の記事名称について正式な名称のものと差し替え、誤解を生じないような形にすることが望ましいものと考え、改名を提案させて戴きます。本提案に関するご意見をお伺い致しますので、何卒宜しくお願い申し上げます。-- 2024年2月4日 (日) 06:08 (UTC)
replies: text: 異議なきものと認め、全ての記事を改名移動致しました。-- 2024年2月12日 (月) 10:57 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:へたくそなのに泣くほど笑える! カッラフルなエッッブリデイ

message: 『カッラフルなエッッブリデイ』を『へたくそなのに泣くほど笑える! カッラフルなエッッブリデイ』に改名することを提案します。
前者はアニメのタイトルであり、漫画の書籍のタイトルは後者です。プロジェクト:漫画#記事名の付け方より改名を提案します。--柏尾菓子（会話） 2024年2月4日 (日) 08:07 (UTC)
replies: text: はい、そうした方が良いと思います。他の似たような記事を見ると、漫画のタイトルがそのまま記事名になっていますので、反対など一切致しません。--背後のトモモ（会話） 2024年2月11日 (日) 05:06 (UTC)
replies: text: : ご意見ありがとうございます。改名しました。--柏尾菓子（会話） 2024年2月11日 (日) 11:57 (UTC)
thread_title:  改名提案
Category‐ノート:日本の公共図書館

message: 日本図書館協会『日本の図書館　統計と名簿』（各年刊）より採録予定。--Doraemonplus（会話） 2024年2月4日 (日) 09:39 (UTC)
replies: text: （進捗）本投稿時点で:Category:日本の私立図書館直下に含まれていた図書館記事については、同書2022年版を参照して採録完了。現存しない日本の私立図書館については未調査。同書の旧年版を要調査。プロジェクト:カテゴリ関連/議論/2024年/2月6日#Category:日本の公共図書館も参照。--Doraemonplus（会話） 2024年2月14日 (水) 12:00 (UTC) 追記。--Doraemonplus（会話） 2024年2月14日 (水) 12:45 (UTC)

text: キュー処理後、記事「都道府県立図書館」は除外すること。加えて、リサイクルまんが館は市立だったかどうか要調査。--Doraemonplus（会話） 2024年2月14日 (水) 12:45 (UTC)
thread_title:  出典について
ノート:代田亜香子

message: 作品リストの『JCオリヴィアのプリティ・プリンセス日記』を調べて気付いたこと。
* この作品が実際に出版されているのは確認できたのですが、「メグ・キャボット」「プリンセス・ダイアリー」及びこれらの英語版の記事を見ても作品の存在が確認できません。
* 「プリンセス・ダイアリー」を含むメグ・キャボット作品の一部がこの方によって邦訳され、小学館以外の出版社からも発売されているのでこれは追加した方がいいと考えます。
--PuzzleBachelor（会話） 2024年2月4日 (日) 10:03 (UTC)
thread_title:  メグ・キャボットの作品
ノート:清南区

message: 主体111年(2022年)11月9日付の朝鮮中央通信の報道「平安南道の青年らが社会主義建設の重要戦区へと進出(평안남도의 청년들 사회주의건설의 중요전구들로 진출)」において、「清南区」とされる地域が「清南郡」として掲載されており、それ以降も同様に「郡」として報道に登場している。
以上の点を鑑みて、当該ページの改名を提案する。
・「平安南道の青年らが社会主義建設の重要戦区へと進出(朝鮮中央通信=2022.11.9)」
　「(前略)・・・徳川市、殷山郡、清南郡などの青年らが順川地区青年炭鉱連合企業所、徳川地区炭鉱連合企業所、安州地区炭鉱連合企業所へ嘆願することを決意した。・・・(後略)」
・「平安北道・平安南道の青年らが党中央総会の決定貫徹の主要戦区に嘆願(労働新聞=2023.1.20)」
「(前略)・・・清南郡、甑山郡、大同郡、新陽郡など青年の素行も人々を感動させている・・・(後略)」
・「堅忍不抜の意地で水路を開いていく〜黄州キンドゥン水路工事現場で今年に入り現在まで20万立方メートルの土量と1万2千立方メートルの岩盤を処理名窟、水道掘、潜観工事などを計画通りに推進(労働新聞=2023.2.5)」
「(前略)・・・この過程において去る２月初め、増山郡大隊で引き受けた水路掘工事を完工した。順川市と徳川市、清南郡大隊でも水路窟工事を終了段階にて推進させている。・・・(後略)」
・「あたたかな同志的愛と義理心で(労働新聞=2023.4.12)」
「(前略)・・・生活において提起される問題も積極的に助ける清南郡便宜奉仕管理所労働者キム・ミンヒョク同務の素行に対する話である。・・・(中略)・・・このような高尚な人生観は清南郡便宜奉仕管理所労働者キム・ミンヒョク同務の姿からもみてとることができる。・・・(後略)」--みけつくにいせしま（会話） 2024年2月4日 (日) 10:42 (UTC)
thread_title:  清南区の清南郡への改名について
ノート:Z8000

message: :Template:Normdaten より、以下のような識別子を見つけました。
* P2163: FAST識別子 https://id.worldcat.org/fast/1184352/
* P268: フランス国立図書 https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12117304q
* P268: フランス国立図書館識別子 https://data.bnf.fr/en/12117304/z8000__microprocesseur_/
* P227: GND識別子 https://d-nb.info/gnd/4468743-6
replies: text: Wikidataの権限ある方は、反映のほど検討願う。まずは参考まで。--2405:6580:C2E0:8000:3C98:3531:E437:956A 2024年2月4日 (日) 13:15 (UTC)
thread_title:  典拠管理
ノート:アバンギャルディ

message: 所属事務所や「THE DANCE DAY」の審査員など、出典のある記述が除去されることが繰り返されているようですが、除去の意図がわかりません。特に「THE DANCE DAY」の審査員については、誰が評価しているかという重要な情報ですので、積極的に記述すべき内容であると思われます。なにか除去すべき理由があるのであれば、まずはこのノートで説明をお願いします。説明なしに再び除去された場合は、記述復帰や差し戻しを行います。--Yasu（会話） 2024年2月4日 (日) 15:02 (UTC)
thread_title:  一部記述の除去について
ノート:ヴォワ・デュ・ノール

message: この記事以前に「ノールの声」という表記が使われていた証拠が発見できないため、音写であるヴォワ・デュ・ノールへの改名を提案します。:Category:各国の新聞を一通りみたのですが、やはり固有名詞である新聞名を和訳しているものは極めて少なく、訳しているのは昔から定訳のあるデュシェーヌ親父とか、紛れのない24時間新聞のようなものぐらいでした。--シダー近藤（会話） 2024年2月4日 (日) 16:42 (UTC)
replies: text: 改名しました。--シダー近藤（会話） 2024年2月14日 (水) 13:42 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:渡辺保

message: 新参者が何を今更と思われるでしょうけれども、なぜ渡辺保氏のページで「歌舞伎役者」のテンプレートを使い始めたのでしょうか。編集履歴を遡ったところ、2011-01-26T21:43:13時点における版 で作成した事だけは分かりましたが、どなたも疑問に感じたないのでしょうか？（編集履歴全てはチェックしてなくて、一番古い方から順番に閲覧してみただけなので、過去に散々議論し尽くして落ち着いたとかであれば、蒸し返して申し訳ないとも考えはしましたが）。
どんなに歌舞伎に詳しく関連の深い人物であっても、彼は「歌舞伎研究家」であり、「小説家」などのテンプレートの方が職業としてはより近いと思うのですが…。研究家のテンプレートとしてどんな分野でも使えるといった定型雛形が存在するかどうかは不勉強で知りませんけど。
修正するかどうかは別として、この疑問に返信いただけましたら幸いです。宜しくお願い致します。--黒衣の犬（会話） 2024年2月5日 (月) 00:37 (UTC)
thread_title:  「歌舞伎役者」テンプレート利用の疑問
ノート:山下幸輝

message: 元野球選手について説明している「山下幸輝」の記事、俳優・ダンサーについて説明している「山下幸輝 (俳優)」の記事がありますが、
では後者について上位にヒットする状況で、元野球選手が代表的なトピックとは言い難い状況になっていると思います。平等な曖昧さ回避にするため、前者の記事名を「山下幸輝 (野球)」に改名し、跡地を曖昧さ回避記事に変更することを提案いたします。--こんせ（会話） 2024年2月5日 (月) 04:50 (UTC)
replies: text: 反対意見がありませんでしたので、改名とリンク元の修正を実施、また、本記事の内容をを曖昧さ回避記事に変更しました。--こんせ（会話） 2024年2月13日 (火) 01:12 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ファンズプロダクション

message: ：本記事の先程の荒らし対応についてですが、既に他の利用者により差し戻しが行われ、それが荒らしにより差し戻されている場合は、さらなる差し戻しは避けて下さい。
具体的な手順については、「Wikipedia:スリー・リバート・ルール#荒らし対応で3RRが懸念される場合」を参照してください。--えのきだたもつ（会話） 2024年2月5日 (月) 06:44 (UTC)
thread_title:  荒らしの差し戻しについて
ノート:キューバ総督領 (1511年–1521年)

message: スペイン王国の "Governorate" は「総督領」と訳すのが一般的なため「キューバ総督領」への改名を提案します。Wikipedia日本語版には、フィリピン総督領やグアテマラ総督領が既にあります。--Shionomisaki2458（会話） 2024年2月5日 (月) 11:46 (UTC)
replies: text: ただしかなり消極的賛成です。総督職でなく領土の記事なので改名は必要とは思いますが、スペイン語版ではこの記事に相当する物は単独立項されておらず、支配者について、:es:Anexo:Gobernantes_coloniales_de_Cuba#Gobernadores_de_Cuba_(1535-1577)に集約されており、この年代については「Tenientes de gobernador de Cuba (1515-1535)」という呼称をあてています。「Tenientes de gobernador」の定訳は見付かりませんでしたが、普通に考えれば副総督とか総督代理とか、総督からは一段階下の肩書と考えます。他の記事の関係から考えても、本来、「キューバ総督領」に一対一で対応するスペイン語版の記事は:es:Capitanía General de Cuba（英語版だと:en:Captaincy General of Cuba）だと考えます。とはいえ、肩書なのに領土の記事、というのは極めて問題であり、将来的な再改名や記事の拡張をおこなえばよい、という前提の上で、ねじれを改称する方を優先すべきと考えます。--シダー近藤（会話） 2024年2月14日 (水) 12:54 (UTC)
replies: text: :シダー近藤さま、ご意見ありがとうございます。おっしゃることはごもっともで、「キューバ総督領」を:en:Captaincy General of Cubaの訳語として充てるのは順当だと思います。ただ、この資料などを見ても、この時代についてもこの名称で扱われているようです。

text: :そこで修正提案ですが「キューバ総督領 (1511年–1521年)」と年代別の曖昧さ回避としたいと思います。「キューバ総督領」は曖昧さ回避となります。--Shionomisaki2458（会話） 2024年2月23日 (金) 01:46 (UTC)
replies: text: :: 改名に対し積極的な反対はなく、修正提案に対しても4週間ほど待ちましたが特段の意見がありませんでしたので--Shionomisaki2458（会話） 2024年3月19日 (火) 23:55 (UTC)改名しました。
thread_title:  改名提案
ノート:NEWRAL NETWORK ミリンダ・ファイト

message: 『NEWRAL NETWORK ミリンダ・ファイト』の「・」は表紙を見る限り「♡」だと思います。ただ、単行本（電子書籍）で確認したところ、扉ページ、目次、第11話の「完」と書いてある最終ページ、漫画本編の左上のタイトルが記載されている各ページの、どれも「ニュートラル ネットワーク ミリンダ♡ファイト」表記です。プロジェクト:漫画#記事名の付け方では奥付表記に従いますが、電子書籍には奥付がなく、確認できていません。が、「NEWRAL NETWORK ミリンダ・ファイト」ではないのでは、という意見です。--柏尾菓子（会話） 2024年2月5日 (月) 12:46 (UTC)
replies: text: 『週刊少年ジャンプ』でも、連載開始時から終了まで「ニュートラル ネットワーク ミリンダ♡ファイト」表記でした。--柏尾菓子（会話） 2024年2月6日 (火) 08:01 (UTC)
thread_title:  記事名について
ノート:Unixの歴史

message: この件についてノート:UNIX の方にも書いたのですが、既にマルチプロセスのOSであったと思われます(少なくともケン・トンプソン自身はそのように認識しているようです)。ご意見頂けたら幸いです。--Ichiriyousha（会話） 2024年2月5日 (月) 14:48 (UTC)
thread_title:  PDP-7 Unix について
ノート:ホワイツブーツ

message: 「ホワイツ」から「ホワイツブーツ」への改名を提案します。「ホワイツ（WHITE'S）」のブランド名で知られますが、「ハソーン（Hathorn）」という別ブランドもあり、社名は「ホワイツブーツ（WHITE'S BOOTS）」であり、また日本のWikipediaにはまだ記事はありませんがWhite's（ホワイツ）という歴史のある紳士クラブもあり、記事名を「ホワイツブーツ」としたほうがブーツメーカーであることも判断しやすくなると思いますので、改名を提案します。--ねこざめ（会話） 2024年2月5日 (月) 23:35 (UTC)
*  「ホワイツ」から「ホワイツブーツ」に改名しました。--ねこざめ（会話） 2024年2月13日 (火) 17:12 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ピーチ (お笑い芸人)

message: 2022年9月に「ビーチ」に改名しましたので（公式プロフィールでの芸名も「ピーチ」となっています）、改名を提案します。--Apricot Jam（会話） 2024年2月6日 (火) 01:04 (UTC)
replies: text: 改名しました。--Apricot Jam（会話） 2024年2月13日 (火) 01:30 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:力価

message: 化学で用いられるfactorや薬学で用いられるpotencyも日本語で力価と訳されるようですので、本項はいずれ、多義語として記載されるか、曖昧さ回避ページとなるかが妥当かと思われます。--Anesth Earth（会話） 2024年2月6日 (火) 01:13 (UTC)
thread_title:  factorやpotencyをどうするか
ノート:カルスターダ

message: カルスターダへの改名を提案します。料理の発祥地であるバルセロナではスペイン語とが話されていますが、現地表記の料理名「Calçotada」は、スペイン語で用いられない「ç」が含まれることから分かるように中央カタルーニャ語です。この言語においては、強勢が置かれていない「o」を円唇後舌狭母音（[u]）で発音するため、は、Google Arts & Cultureでこちらの料理を日本語訳する際に「カルスターダ」の表記を採用しています。
カタルーニャ語の日本語表記では、「書き言葉として相応しいから」という理由で「o」は「オ」と表記することが推奨されていますが、スペイン王立ガストロノミー学会による表記が存在するのならば、そちらに基づくべきではないかと考えています。--クエ（会話） 2024年2月6日 (火) 02:51 (UTC)
* 前半だけの理由でしたらよくある「原語ではこう発音するのが正しい」という独自研究パターンなので通常は反対するのですが、スペイン王立ガストロノミー学会表記が出典となっておりますので賛成票となります。また、日本語文献として『カタルーニャを知るための50章』（2013年、明石書店、ISBN 9784750339061 ）の目次でも「【コラム9】季節の行事とともにある料理・菓子――カルスターダ、カネロニ、季節のコカ」が確認できます（この書籍の中身が判れば、出典にも使えそうではありますが）。また、現時点ではカルソターダ表記のほうが使用例も多いようですのでリダイレクトは残す方向で。--ＫｏＺ（会話） 2024年2月6日 (火) 05:54 (UTC)
**  改名しました。--クエ（会話） 2024年2月13日 (火) 12:12 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:津田重長

message: 貴志康親編『[ 紀州郷土芸術家小伝 続篇]』（貴志康親、1934年、172頁）にある、津田正徳を「津田監物算長の孫にして、父を監物重長と云う」とする記述を元に重長＝津田算長の子とされていましたが、津田算正の子へ変更しました。
この本の典拠は『南紀徳川史』（南紀徳川史刊行会版『[ 第7冊]』86頁等）と思われますが（柔術、砲術、水芸といった分類や、砲術で取り上げられる人物が同じ）、『南紀徳川史』に記される系譜は「算長 - 算正 - 重長」であり、和歌山市津田家に伝来の「津田家系譜」を中心に書かれた太田宏一「津田流砲術と奥弥兵衛について」でも同様のことが書かれています。これらのことから『紀州郷土芸術家小伝』の記述は誤り、もしくは算長の孫＝重長と読むのが正しいと思われるため、上記修正を行いました。--YasuminB（会話） 2024年2月6日 (火) 05:17 (UTC)
thread_title:  重長の父に関する修正
ノート:新生ラストアイドル

message: 「ラストアイドル(新生)」を「新生ラストアイドル」に改名することを提案します。
本ページで説明されているグループは、2022年5月まで存在したグループ「ラストアイドル」と同一名称で2023年3月にオーディションの告知がされましたが、活動開始後のホームページやX（旧Twitter）上では「新生ラストアイドル」という記載で一貫しており、旧「ラストアイドル」とは区別された固有名詞となっているため、カッコ書きの新生という説明書きではなく固有名詞のページ名にするのが適切と考えます。現時点では「新生ラストアイドル」は本ページにリダイレクトされています。--Axmano2000（会話） 2024年2月6日 (火) 05:27 (UTC)
replies: text: 一週間経過して異論無いので、改名を実施します。--Axmano2000（会話） 2024年2月13日 (火) 09:06 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ビジ語 (中国)

message: 項目名および別称について、質問および提案があります。
* 項目名が「ビジ語 (中国)」となっていますが、他にビジ語という言語があるのでしょうか？
** 無ければ、ビジ語への移動を提案します。
** あれば、ビジ語について、現在ビジ語 (中国)へのリダイレクトになっているのを解消し、曖昧さ回避ページとすることを提案します。
* フリ語、ブリ語、ブリ語 (中国)、プリ語、フシ語からリダイレクトされていますが、これらはビジ語の別称なのでしょうか？
** 別称でなければ、リダイレクトを解消し、該ページは削除することを提案します。
** 別称であれば、定義文に「フリ語とも言う出典の記載もお願いします。」などの追記を提案します。
***ただし他にブリ語という言語がある場合、こちらは曖昧さ回避ページとし、無い場合ブリ語 (中国)については削除することを提案します。
--Bit（会話） 2024年2月6日 (火) 08:05 (UTC)
replies: text: * 上記のリダイレクトは全てさんの無提案改名の残骸のようです。

text: * :en:Tujia_language#Subdivisionsに   がありました。現在の記事名はこれによるものでしょう。

text: * 同様に  () もありました。中国語の“”はラ行に聞こえないこともない（ほんとに？）ので、「フシ語」「フリ語」はこれによるものと思います。

text: あとはわかりません。--FlatLanguage（会話） 2024年2月6日 (火) 13:55 (UTC)
replies: text: :個人的には、トゥチャ語へ統合でいいのではと思います。--FlatLanguage（会話） 2024年2月6日 (火) 13:55 (UTC)--(簡単には統合できないかも)FlatLanguage（会話） 2024年2月6日 (火) 22:26 (UTC)
replies: text: ::上記ブリ語はすでに曖昧さ回避のようです。ネット上に中国の「ブリ語」について書かれていないかと調べてみましたが、同じくシナ・チベット語族のAkha-Buli の存在しか分かりませんでした。--FlatLanguage（会話） 2024年2月6日 (火) 22:42 (UTC)
 大学図書館に『言語学大辞典』があったので索引を見てみました。ただし古い文献なのと、そもそもトゥチャ語が立項されていないことには留意がいります。
* フリ語
** パプア諸語 - :en:Engan languages - :en:Huli language
* フリ方言
** アイマラ語 - 北方言 - Juli方言
* ブリ語
** マレー・ポリネシア語派 - :en:Buli language (Indonesia)
** 大西洋・コンゴ諸語 - :en:Gur languages - :en:Buli language (Ghana)
** 大西洋・コンゴ諸語 - バヤ語 - :en:Biyanda-Buli language
* プリ方言
** アカ語 - Puli方言 （:en:Kengtungの標準語）
* プリー小語族
** :en:Purian languages
* プリー語
** :en:Purí language
あとは:en:Buli language二つ方言が挙がっていました--FlatLanguage（会話） 2024年2月8日 (木) 02:51 (UTC)
thread_title:  項目名および別称について
ノート:冕冠

message: この記事は日本の冕冠を中心に記述し、あわせて中国、ベトナム等の冕冠についても記述しています。一方、英語版Wikipediaでは、現在日本の冕冠と中国その他の冕冠の記事は分かれています。将来的に中国等の冕冠の記述を充実させていくことを考えると、英語版同様、日本の冕冠と中国その他の冕冠とに記事を分割したほうがいいと思います。
現在韓国の冕冠に関する記述はありませんが、新たに「冕冠 (中国)」の記事へ当記事を分割して、中国とベトナムの冕冠の記述をそちらに移行することを提案いたします。--薔薇騎士団（会話） 2024年2月6日 (火) 08:07 (UTC)
replies: text: 提案から一週間が経過しましたが、反対意見がないようなので、提案通り、当記事の中国、ベトナム等の記述を「冕冠 (中国)」へ分割したいと思います。--薔薇騎士団（会話） 2024年2月13日 (火) 11:31 (UTC)
thread_title:  分割提案
ノート:白夜のナイチンゲール

message: 『白夜のナイチンゲール』を原作者記事の名木田恵子にリダイレクト化することを提案します。
プロジェクト:漫画#特筆性に「商業出版社から（略）単行本化がされている。」とありますが、「たとえこの条件を満たしていても長期間出典がないままであれば、特筆性を満たさない作品として削除の対象となる」（プロジェクト:漫画#特筆性より引用）とあります。
本記事は2010年3月に立項された、プロジェクト‐ノート:漫画/可変IPによるなかよしの漫画記事の大量作成についての案件の1つです。この議論から13年、時代が変わり、特筆性の考え方はいまとは異なると考えます。立項から13年経っても、二次資料は提示されません。この記事に加筆するとしたら、あらすじや登場人物など物語内容は記述できますが、現実世界の観点からの加筆は困難だと思います。そこで、リダイレクト化を提案するにいたりました。--柏尾菓子（会話） 2024年2月6日 (火) 08:57 (UTC)
replies: text: （報告）反対意見がなかったため、リダイレクト化しました。--柏尾菓子（会話） 2024年2月14日 (水) 09:08 (UTC)
thread_title:  リダイレクト化提案
ノート:ロリアンの青い空

message: 『ロリアンの青い空』を原作者記事の加津綾子（名木田恵子）にリダイレクト化することを提案します。
プロジェクト:漫画#特筆性に「商業出版社から（略）単行本化がされている。」とありますが、「たとえこの条件を満たしていても長期間出典がないままであれば、特筆性を満たさない作品として削除の対象となる」（プロジェクト:漫画#特筆性より引用）とあります。
本記事は2010年3月に立項された、プロジェクト‐ノート:漫画/可変IPによるなかよしの漫画記事の大量作成についての案件の1つです。この議論から13年、時代が変わり、特筆性の考え方はいまとは異なると考えます。立項から13年経っても、二次資料は提示されません。この記事に加筆するとしたら、あらすじや登場人物など物語内容は記述できますが、現実世界の観点からの加筆は困難だと思います。そこで、リダイレクト化を提案するにいたりました。--柏尾菓子（会話） 2024年2月6日 (火) 09:01 (UTC)
replies: text: （報告）反対意見がなかったため、リダイレクト化しました。--柏尾菓子（会話） 2024年2月14日 (水) 09:06 (UTC)
thread_title:  リダイレクト化提案
ノート:坂口智康

message: 2024年に騎手試験を合格した同姓同名の方がいらっしゃいます: 2024年度 調教師・騎手免許試験合格者 JRA。
もし特筆性がある程の状況になれば、現記事は「坂口智康 (調教師)」、上記の方は「坂口智康 (騎手)」の記事名が妥当でしょう。--kahusi (會話) 2024年2月6日 (火) 09:09 (UTC)
小生も賛同します。（騎手免許試験に合格した1990年生まれの方が）騎手免許取得後は混同する可能性があるため、記事名の改名もしくは分離記事にする必要があります。--MASA KUROFUNE（会話） 2024年2月6日 (火) 15:24 (UTC)
thread_title:  同姓同名の備忘
ノート:星越峠

message: 当記事の{{デフォルトソート}}を、導入部に記された読みに従って「ほしこしとうけ」⇒「ほしこえとうけ」に変更しましたので報告します。一覧記事「日本の峠一覧」を参照すると、当ページ掲載の峠のうち、
*星越峠 (香川県) - 香川県東かがわ市にある峠。
の読みのみ、「ほしこし とうげ」となっており、旧版のソートキーはこの峠名の読みに拠っていたようです。WEB検索しても、たしかに多くの個人ウェブサイトが当該峠の読みを「ほしこし=」と記しています。ただ、一方でたとえば『角川地名大辞典』を典拠とする国立国会図書館サーチの「ほしごえとうげ【星越峠】香川県 東かがわ市（角川日本地名大辞典）」というページもヒットします。正しい読みをご存じの方、信頼できる情報源をお持ちの方に、主ページの星越峠 (香川県)項に「読み」の加筆をお願いできれば幸いです。
なお、現時点でほかに掲載されている4つの同名峠（星越峠 (愛知県)・星越峠 (徳島県)・星越峠 (那賀町)・星越峠 (鳴門市)）のうち、後者3件は記事ページに「ほしごえ=」と読みが掲載されており、1件目の 星越峠 (愛知県) については内部リンク先の「平坂街道#星越峠」には読みの掲載がありませんが、WEB検索のかぎりでは「ほしごえ=」以外の読みは見当たらないようです。--Yumoriy（会話） 2024年2月6日 (火) 10:06 (UTC)
thread_title:  東かがわ市にある「星越峠」の読みについて加筆依頼
Template‐ノート:中央線快速・中央東線

message: 現状、「中央線（快速）」のように「（快速）」付きで表示されますが、括弧付きの表記での案内は御茶ノ水 - 三鷹でしか行われていないため、その他の区間では「中央線」「中央線・中央本線」のように括弧なしの表示ができるようパラメータ細分化を提案します（記事本文の表記と合わせる形になります）。--編集中 (Talk) 2024年2月6日 (火) 12:20 (UTC)
 完了しました。--編集中 (Talk) 2024年2月16日 (金) 13:44 (UTC)
thread_title:  パラメータ細分化提案
ノート:提刑按察使司按察使

message: 2007年に提刑按察使司按察使として立項された本記事は、2017年4月17日に改名提案なしに按察使 (中国)に移動されました。記事には手を触れず、タイトルと内容がちぐはぐなままです。この記事は清朝の按察使についてとても詳しく、つりあいがとれるよう他の時代に加筆するのは難しいです。元の記事名に戻してはどうでしょうか。別途按察使 (中国)は必要でしょうが、赤リンクにして後日の書き下ろしか翻訳を期待したほうがいいと思います。--Kinori（会話） 2024年2月7日 (水) 01:51 (UTC)
replies: text: ざっとですが主ページ記事の内容を読みました。個別に出典記載されていないのが残念ですが（文献表一括方式）、明白に、清代の“提刑按察使司按察使”について解説し、しかも充実している記事であって、この記事を「按察使 (中国)」と題して利用者に提供するのは無理があります。また、仮に当記事を中国史全般における按察使の位置づけを概説する記事に改稿しようとすれば、他の時代の記述と量的なバランスをとろうとして、現在の内容を削除してゆく結果になろうと思います。それはウィキペディア日本語版の百科事典としての価値の喪失だ、と私は考えます。 ですので、Kinoriさんご提案のとおり、当記事のタイトルを 「按察使 (中国)」⇒「提刑按察使司按察使」 に戻し、中国史全体における按察使を通覧・概説するための記事「按察使 (中国)」を将来の起稿、あるいは翻訳のための赤リンクとして残す、というのが妥当だと考えます。提案に賛成します。（なお、現在の記事「按察使」（2023-11-14 12:29:35 の版）の状態を見るに、按察使 を曖昧さ回避ページに変更し、当該記事の内容を「按察使 (日本)」あるいは「按察使 (日本の官職)」などに移した方がよさそうにも感じました。）--Yumoriy（会話） 2024年2月8日 (木) 09:30 (UTC)
replies: text: :意見をありがとうごさいます。Yumoriyさんの賛成があり、他に反対がありませんので、移動しました。--Kinori（会話） 2024年2月23日 (金) 05:33 (UTC)
replies: text: :: ページの移動おつかれさまでした！ 問題なく改名されていることを確認できました。なお、記事「幕府 (中国)」の関連項目節に 旧ページ「按察使 (中国)」へのリンクが残っていましたが、“幕友”との関係で掲載されているものと考え、当ページ（提刑按察使司按察使）へのリンクに置き換えました（→特別:差分/99389675）。もし問題があれば訂正をお願いできれば幸いです。--Yumoriy（会話） 2024年2月24日 (土) 15:38 (UTC)
replies: text: ::: 「幕府 (中国)」を書いた者です。ご推察の通りで合ってます。改名も問題ないと思います。お二方ともおつかれさまでした🍵--Vetalapancavimsatika（会話） 2024年2月24日 (土) 16:16 (UTC)
replies: text: :::: 記事「幕府 (中国)」からのリンクについて、置換に問題無しとのこと確認ありがとうございました。（幕府記事、参考文献に近年の文献が挙げられていて勉強になりました。立項感謝いたします！）--Yumoriy（会話） 2024年2月26日 (月) 00:06 (UTC)
thread_title:  記事名を「提刑按察使司按察使」に戻す提案
ノート:美乃浜学園駅

message: 「駅名の由来」節が完全に美乃浜学園の名前についての説明になっているので、ひたちなか市立美乃浜学園#校名の由来に転記すべきではないかと考えます。当記事では「ひたちなか市立美乃浜学園に由来する」とだけ書けば良いのではないでしょうか。--nnh（会話） 2024年2月7日 (水) 07:02 (UTC)
replies: text: 異論がありませんでしたので、上記の通り転記します。--nnh（会話） 2024年2月14日 (水) 07:20 (UTC)
thread_title: 一部転記提案
ノート:春になったら (曲)

message: 日本語版Wikipediaには、2024年1月より放送が開始された同名のテレビドラマの記事が存在します。記事を読むかぎり、楽曲の記事が「代表的なトピック」とはいえないことから、平等な曖昧さ回避を行うことを目的に本記事を春になったら (曲)に改名したいと思います。
1週間意見を募集し、反対意見がなければ実行させていただきます。--大杉 芳文（会話） 2024年2月7日 (水) 09:39 (UTC)
replies: text: 改名しました。--大杉 芳文（会話） 2024年2月14日 (水) 13:14 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:GET BACK (近藤真彦のアルバム)

message: 「GET BACK」は「（元の場所に）戻る」や「取り戻す」といった意味を持つ英語であり、近藤真彦氏のアルバムのほかにビートルズの楽曲やAice5の楽曲など同名作品が複数存在します。そのうえ記事を読む限り、アルバムの記事が代表的なトピックとは言いがたいことから、平等な曖昧さ回避を行なうべく本記事をGET BACK (近藤真彦のアルバム)に改名したいと思います。
1週間意見を募集し、反対意見がなければ実行させていただきます。--大杉 芳文（会話） 2024年2月7日 (水) 09:44 (UTC)
replies: text: 改名しました。--大杉 芳文（会話） 2024年2月14日 (水) 13:12 (UTC)
thread_title:  改名提案
Template‐ノート:DNB-Portal

message: テンプレートは、外部リンクに識別子・キーワードを添え字する構成です。その典拠ファイル2件のリンク元は、未訳です。
#
#
#　略号は SWD、訳すなら〔件名見出し典拠ファイル〕。
*「キーワード」では曖昧すぎる。
*「キーワード (GNB) 」も候補だが、上記2件も含むから、一意ではない。
--Omotecho（会話） 2024年2月7日 (水) 10:54 (UTC) ／ --Omotecho（会話） 2024年2月7日 (水) 11:04 (UTC) 3件目の仮リンクを修正、曖昧な用語から一意の訳語に変更。
thread_title:  外部リンクの添え字
ノート:浄教寺

message: 浄教寺 (大阪市)となっている寺院記事について浄教寺 (大阪市北区)に改名することを提案します。
同名の寺院として旭区に同じ真宗大谷派の寺院が、鶴見区に本願寺派の寺院がある事によります。改名の跡地は一意でないため削除で。--KAMUI（会話） 2024年2月7日 (水) 11:20 (UTC)
replies: text: （報告）遅れましたが、改名しました。--KAMUI（会話） 2024年2月18日 (日) 11:00 (UTC)
thread_title:  改名提案
Template‐ノート:Hearts of Iron

message: 僕はこのテンプレートを作成したほうが良いと考えていますが皆さんはどうお考えでしょうか？

message: 自分はこの冒頭文を書いた張本人です。僕はこのテンプレートを追加したほうがいいと思います。
hoiシリーズは今のところ４つあるのでテンプレートを追加する意味もあります。また、将来hoi5が開発されその記事を作るとなった時にも便利だと思います。同様の理由でeuシリーズなども追加しといたほうがいいと思います。--同盟軍（会話） 2024年2月7日 (水) 13:03 (UTC)
thread_title:  このテンプレートの追加
ノート:Hearts of Iron IV

message: それぞれのDLCにページを作ろうと思うのですが、どうでしょうか？--同盟軍（会話） 2024年2月7日 (水) 13:06 (UTC)
thread_title:  DLCについて 

message: 各modに対応するページを作ろうと思いますが、どうでしょうか？
特にカイザーライヒやTNOなどはそうしたほうがいいと思いますが。--同盟軍（会話） 2024年2月7日 (水) 13:08 (UTC)
thread_title:  mod
ノート:ヴァージャ・アザラシヴィリ

message: ウィキペディアでの翻訳名が「ヴァーシャ・アザラシヴィリ」ですが、調べてみると「ヴァージャ・アザラシヴィリ」の表記が多く使われています。「ჟ」の国際音声記号は「ʒ」であるため、「ジャ」の方が近いと思います。したがって、「ヴァージャ・アザラシヴィリ」ヘの改名をご提案いたします。--そらみみ（会話） 2024年2月7日 (水) 13:24 (UTC)
* 1週間に反対意見がございませんので、改名しました。--そらみみ（会話） 2024年2月15日 (木) 14:31 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:中村璋八

message: 注に擧げる朝日新聞記事へのリンクが切れている　対応が分からないので此處に報告しておく　然るべき對應をお願いしたい--行險樓（会話） 2024年2月7日 (水) 13:33 (UTC)
thread_title:  リンク切れ
ノート:春になったら (テレビドラマ)

message: 疑問に思っていることがあります
放送日程の表のサブタイトル欄が、「本放送」と「その他」に分かれていますよね
「本放送」が「カンテレドーガ」の方のサブタイトルで、「その他」がフジテレビの(あらすじの)バックナンバーとなっています。
テレビでの放映が本放送なのではないのですか？
どなたかご教授願います。--Panda3723（会話） 2024年2月7日 (水) 15:33 (UTC)
thread_title:  放送日程の「サブタイトル」の欄について 

message: サブタイトル欄について、疑問があります。
なぜ「本放送」と「その他」と表示し、明確な名称を出さないのでしょうか？
どなたか、ご教授願います。
勉強不足で申し訳ありませんm(_ _)m--Panda3723（会話） 2024年2月7日 (水) 16:03 (UTC)
replies: text: 公式サイトを見れば分かると思いますが、制作著作はカンテレで本放送はカンテレです。

text: 公式サイト 春になったらCAST&STAFF--Haatouki（会話） 2024年2月9日 (金) 07:23 (UTC)
replies: text: :返信 ありがとうございますm(_ _)m

text: :なるほど そういうことですか。

text: :解りました。

text: :ところで、「本放送」と「その他」としている理由はなぜですか？

text: :何か、規約に触れるのですか？--Panda3723（会話） 2024年2月9日 (金) 11:10 (UTC)
replies: text: :: 本放送がフジテレビだと勘違いされていたのではないですか？

text: :: 「本放送」はカンテレなので、フジテレビなどは「その他」の表記でいいと思います。--Haatouki（会話） 2024年2月9日 (金) 14:21 (UTC)
replies: text: :::なるほど。

text: :::質問の内容が伝わっていないようなので、はっきり質問し直します。

text: :::「本放送」を「カンテレドーガ」と明記しない

text: :::「その他」を「フジテレビ」と明記しない

text: :::その理由を知りたいのです。--Panda3723（会話） 2024年2月9日 (金) 20:55 (UTC)
replies: text: ::::  「本放送」はカンテレで「カンテレドーガ」は出典のタイトル（title）です。同じく「フジテレビ」は出典のタイトルです。私のここでの説明は以上です。--Haatouki（会話） 2024年2月10日 (土) 17:58 (UTC)
replies: text: :::::なるほど、そうですか。

text: :::::貴重な時間を下さり、ありがとうございました。--Panda3723（会話） 2024年2月10日 (土) 21:10 (UTC)
thread_title:  放送日程のサブタイトル欄について