lflage/wiki-talks huggingface dataset:
ノート:マット・シューメーカー

message: 登録名と読売巨人軍公式WEBサイト（選手名鑑）では、マット・シューメーカーとなっているため、改名を提案します。--ミラー・ハイト（会話） 2022年5月1日 (日) 02:46 (UTC)
*  登録名がM.シューメーカーとなっていることを確認しました。改名提案に賛成します。--Oda shiga（会話） 2022年5月3日 (火) 07:48 (UTC)
*  反対意見が出なかったため、移動依頼に提出します。--ミラー・ハイト（会話） 2022年5月8日 (日) 03:02 (UTC)
*  マット・シューメーカーに改名しました。移動依頼する必要はありませんでしたね。--ミラー・ハイト（会話） 2022年5月8日 (日) 03:09 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:エンジェル・オブ・ザ・ノース

message: 変更履歴より転記します。また、ページ最上部に出典に関するテンプレートがありますので、英語版の更新情報と基礎情報ボックスの内容を添えます（後述）。翻訳など記事の拡充にご参考になれば幸いです。
* 初版は、Alma mater さんによる 2006-11-15T11:28（UTC）時点の版 (from en:Angel of the North 02:18, 7 November 2006, UTC. By en:User:Astrotrain, en:User:Lee M, en:User:Sonikwlf, en:User:Bob Castle, en:User:Schuminwebet alii. 概訳、加筆。)
replies: text: * 原文は英語版:en:Angel of the North 2006年11月7日02:18 (UTC) 時点における SchuminWeb による版 (Template swap and general fixes, Replaced: {{Commons|Category: → {{commonscat| using AWB) 02:18, 2006-11-07。
;目次の比較
表の中の、丸カッコ付きの見出しは未訳です。
* 英語版の直近版は、2022年4月30日 (土) 05:18 (UTC) 時点における Mild Bill Hiccup による版 (→‎History: Spelling/grammar/punctuation/typographical correction)。
;目次の対照
仮番  	日本語版                        	英語版                                  	備考
00  	0 導入部 / 基礎情報ボックス            	0 top / infobox※                     	
01  	（経緯）                        	1 History                            	
02  	（解説）
*設計
*（立地）              	2 Description
* 2.1 Design
* 2.2 Location	
03  	建設                          	3 Construction and installation      	
04  	（芸術的特徴と象徴するもの）              	4 Artistic significance and symbolism	
05  	（評価）                        	5 Reception                          	
06  	設計模型                        	6 Maquettes                          	
07  	
* ギャラリー
* 参考文献
* 脚注、注釈、出典  	8 References
* 8.1 Notes
* 8.2 Citations
* 8.3 Bibliography	
08  	関連項目                        	7 See also                           	
06  	外部リンク                       	9 External links                     	
;英語版の基礎情報ボックス
情報が充実しています。テンプレートを翻訳して追加、このページに転記しておいた原文を除去。--Omotecho（会話） 2022年5月1日 (日) 04:44 (UTC) ／ --Omotecho（会話） 2022年5月4日 (水) 16:48 (UTC) 下線部を修正、翻訳と修正が終わったため。

text: * 翻訳による改版。
replies: text: :（1）89329134 番、2022-05-03T00:27:06‎（UTC）時点における‎ Omotecho による版 +9,973‎ 基礎情報ボックス。抄訳（導入部、設計、設計模型）。

text: :（2）89360493 番、2022-05-04T15:55:03（UTC）時点における‎ Omotecho による版 +3,494‎ →参考文献、外部リンク。

text: :*原文はどちらも英語版の 1085373226 番、2022年4月30日 05:18 (UTC) 時点における Mild Bill Hiccup による版。

text: * 目次の対照表を更新しました。--Omotecho（会話） 2022年5月4日 (水) 16:48 (UTC)

text: *:設計節の後に、英語版にある未訳分の見出しを一覧にします。

text: *:;構成

text: *:* 〈歴史〉もしくは〈沿革〉、〈経緯〉＝#History

text: *:*〈詳細〉＝#Description

text: *:*〈製造と設置〉＝#Construction and installation

text: *:*〈美的な特徴と象徴〉＝#Artistic significance and symbolism

text: *:*〈評価〉＝#Reception

text: *:--Omotecho（会話） 2022年6月10日 (金) 07:52 (UTC)
thread_title:  初版の翻訳告知、直近の原文の更新
ノート:アウストリアダクティルス

message: オーストリアダクティルス（以下A）とアウストリアダクティルス（以下B）の統合を提案しておりますが、提案者の意向としては、Wikipedia:ページの分割と統合の注意事項にある「統合すべきではない場合：2つのページが全く同じ情報しか含んでいない場合」に即すると判断しており、それに従ってAをBへのリダイレクトにしたいと考えております．この場は念のため、もし他の方の意見があるなら出していただいて、合意を形成しようと設けました．
以下は私の考えです．
*ABは同じ英語版記事を翻訳元としており、理論上同じ情報しか含んでおりません．よって上記の場合に当てはまると考えます．
*AとBは記事としての質に雲泥の差があり、内容の面から言ってBをAへのリダイレクトとすることは論外です．これは自筆によるBを自画自賛しているのではなく、偏にAのあまりの低質さに起因します．
*Aはおそらく機械翻訳の出力をそのままコピペしており、日本語として奇妙だったり意味を成さない文ばかりです．たとえ実際に統合を行うと仮定しても、Aのフレーズで残るものは皆無でしょう．
*記事名としてどちらが適切かは、記事の一本化の後に改名提案なとで議論すれば済むことです．Aのような記事を両立したままにしておく方が問題です．
よって、あらためてAをBへのリダイレクトとする提案を行います．異論反論含めてご意見があればお願いします．--Preto(m)（会話） 2022年5月1日 (日) 05:40 (UTC)
replies: text: 同じ英語版の翻訳であること、ならびにAが低質な翻訳であることを確認しました。Aは日本語として成立しない表現が多々ある、敬体が用いられている、生物分類表が正常に表示されていないなど一目で見て取れる課題が山積みです。従って、提案されているBへのリダイレクト化による統合に賛同します。--ノボホショコロトソ（会話） 2022年5月1日 (日) 15:33 (UTC)
replies: text: :賛成意見のみ/反対意見無しだったので、AをBへのリダイレクトとしました．ありがとうございました．--Preto(m)（会話） 2022年5月9日 (月) 13:15 (UTC)
thread_title:  統合提案
ノート:永野雄大 (フェンシング選手)

message: 項目名を「永野雄大 (フェンシング選手)」にすることを提案いたします。１つにはフェンシング選手と言う意味での「フェンサー」が一般にはあまり広がっていないことです。私はフェンサーという言葉をこの項目で閲覧した時に初めて知り、国語辞書で調べてしまいました。
2つには:Category:日本の男子フェンシング選手、:Category:日本の女子フェンシング選手に掲載されている選手で、同姓同名の人物の項目と区別するためにカッコ内に入っているのが永野雄大以外はすべて「フェンシング選手」になっており、それらと統一するためです。
* 石川誠 (フェンシング選手)
* 山田優 (フェンシング選手)
* 池田めぐみ (フェンシング選手)
ご意見をお待ちしています。--やる気man-man（会話） 2022年5月1日 (日) 06:40 (UTC)
replies: text: 他の項目に合わせることに賛成します。移動跡地リダイレクトは障害となる問題がないため、ノートと共に存続でよいでしょう。--Triglav（会話） 2022年5月1日 (日) 13:22 (UTC)

text: カテゴリ名も「フェンシング選手」になっていますし、「フェンシング選手」への曖昧さ回避統一に賛成します。跡地については削除で構わないと考えます。--こんせ（会話） 2022年5月2日 (月) 02:47 (UTC)
 反対意見がありませんでしたので、改名を実施しました。--やる気man-man（会話） 2022年5月8日 (日) 11:06 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:JAPAN RUGBY LEAGUE ONE 2022

message: :このページはなぜ、Division1の情報のみになったのでしょうか？そもそも、すべてのスコアを列挙する必要があるのでしょうか？「JAPAN RUGBY LEAGUE ONE2022」をとしては、Division1～3まですべてひっくるめてのリーグであって、Division1のみをこのページに残して、Division2,Division3を別ページにするのは違うように思います。日本語版Vリーグの年度ページのように、このページが総括ページであればまだわかるのですが、「Division1の試合結果とリーグ全体の出来事を記述するページ」となっており、分割の意図がよくつかめません--2402:6B00:470D:3700:B515:EB0:FBF2:9D3A 2022年5月1日 (日) 08:07 (UTC)
thread_title:  ディビジョン毎のページ分割 

message: 「JAPAN RUGBY LEAGUE ONE2022」から2022の前に半角スペースを入れた「JAPAN RUGBY LEAGUE ONE 2022」にすることを提案します。
英語で表記する際は公式サイトなどでもスペースが入っており、それに合わせます。
また影響を受ける下記ページも併せて改名提案します。
* JAPAN RUGBY LEAGUE ONE2022 DIVISION 2→JAPAN RUGBY LEAGUE ONE 2022 DIVISION 2
* JAPAN RUGBY LEAGUE ONE2022 DIVISION 3→JAPAN RUGBY LEAGUE ONE 2022 DIVISION 3
* JAPAN RUGBY LEAGUE ONE2022のスコッド→JAPAN RUGBY LEAGUE ONE 2022のスコッド
--Banku（会話） 2022年11月22日 (火) 10:11 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:亨鳳線

message: 形峰線から亨鳳線に提案なしに改名され、「誤字」という理由でリダイレクト1-2の即時削除テンプレートが貼られていましたが、一応改名追認提案を行います。→も同様で、追認提案します。--柏尾菓子（会話） 2022年5月1日 (日) 08:31 (UTC)
replies: text: （追記）反対意見がなければ追認されたと考えますが、誤字であるというご意見がなければリダイレクトは削除しません。--柏尾菓子（会話） 2022年5月1日 (日) 11:35 (UTC)
replies: text: : （終了）反対意見がなかったため、追認されたものとして終了します。特別:差分/89405863で加筆いただいた文章を見ると（どうもありがとうございます）、「形峰」も無関係ではないようなので、リダイレクトとして有用なのではないでしょうか。--柏尾菓子（会話） 2022年5月9日 (月) 06:54 (UTC)
遅くなりましたが、地名「형봉」について調べたことを記しておきます。
は『北韓地圖』（佑晋地圖文化社）などを参考にしたとして、「形峰」の漢字を当てています。は徳川郡のうちに「形峰(労働者区)」と書いています。
一方、韓国のThe Institute for Peace Affairsによるウェブサイト「North Korean Human geography」の「平安南道 徳川市」の項目では「亨鳳」の漢字を当てています。
韓国学中央研究院による韓国民族文化大百科事典のウェブサイトの「徳川郡」や「徳川市」の項目では「형봉」に漢字を併記していません。
過去に遡って五万分一地形図「戞日嶺」（陸地測量部、1916年測図、1918年製版）も確認しましたが、駅所在地。Google マップの航空写真とから推定。にあたる徳川郡日下面に同様の地名は見つけられませんでした。
個人的な感想としては、どちらとも言い切れないし、そもそも公式の漢字表記が存在しない可能性もあるな、といったところです。--IXTA9839（会話） 2022年5月9日 (月) 16:12 (UTC)

text: ＠IXTA9839さん 正直なところ、私はこちらの記事について詳しくないため、加筆や情報をいただき、助かっています。誤字ではないが、改名が間違っているわけでもないという認識でいいのでしょうか。どうもありがとうございました。--柏尾菓子（会話） 2022年5月10日 (火) 08:12 (UTC)
=== 参考文献 ===
*
*
*
thread_title:  改名追認 

message: *
*
*
thread_title:  参考文献
ノート:ゴールデンシックスティ

message: JRAから安田記念の予備登録馬について発表されましたが、Golden Sixtyの日本語表記が「ゴールデンシックスティ」となっていたため改名の提案が出ています。--オスミウム（会話） 2022年5月1日 (日) 18:15(UTC)
* これ、来日出走していれば正式登録されて「公式表記」てことで決着していたんでしょうけども、出走しないことになりましたからね・・・
*とはいえ、現状こんな感じ。すでに記事内で使用されている情報源のうち。2020年頃の最初期にはJRA-VANやnetkeibaなど「ティー」が目立ちますが、2022年ではJRA-VAN・netkeibaも「ティ」になっています。
replies: text: *「ティ」
replies: text: :*JRA-VAN（競馬データ検索）

text: :*netkeiba（2022年5月9日配信記事）

text: :*JAIRS

text: :*日刊スポーツ

text: :*競馬ブック
*ということでよいのでは。--柒月例祭（会話） 2022年5月13日 (金) 04:31 (UTC)
*  Googleの完全一致検索だと
**  "ゴールデンシックスティ" - 288,000件（ニュース検索11,000件）
**  "ゴールデンシックスティー" - 18,800件（ニュース検索65件）

text: で、伸ばし棒なしから伸ばし棒あり分を引き算しても、「ゴールデンシックスティ」の方が明らかに用例が多いため賛成です。移動先も当該記事へのリダイレクト1版のみなので、特に障害もなく移動できるでしょう。--Konoha_77（会話） 2022年5月14日 (土) 07:17 (UTC)
*
既に挙げて頂いてる出典で十分だと思いますが、一応私からも。
JRAの表記は
replies: text: :*JRA公式サイト22年5月のLWBRRの紹介

text: :*JRA公式サイト21年香港マイルの結果紹介
*いずれも「ティ」です。21年以降は「ティ」で固まっていると言ってよさそうなので賛成です。--LudonRS（会話） 2022年5月16日 (月) 06:47 (UTC)

text: ティで終わっているようですので、賛成します。--大杉剣士郎（会話） 2022年6月19日 (日) 06:28 (UTC)
* オスミウムさん、賛成4票ですが改名はされないのでしょうか。--ねこざめ（会話） 2022年7月3日 (日) 15:56 (UTC)
* 代わりに改名処理をしてきます。--ねこざめ（会話） 2022年7月10日 (日) 15:05 (UTC)
** 改名しました。--ねこざめ（会話） 2022年7月10日 (日) 15:13 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:堀内勇吉

message: 当ページの下側に「（一部少年少女学習まんが１４巻第３章からの引用あり）」と記載されていた為、真偽を確かめて貰う為に調査を依頼します。私は少年少女学習まんが14巻第3章を持っていない為、誰か知っている方が居たら、こちらによろしくお願いします。--シャドウサイドを流行らせたい民（会話） 2022年5月1日 (日) 10:31 (UTC)
replies: text: （報告）記事1で即時削除しました。--柏尾菓子（会話） 2022年5月1日 (日) 11:27 (UTC)
thread_title:  著作権問題調査依頼
ノート:音MAD

message: 独立よりかは「MAD」記事への加筆の方がいい気もする--ざっとの編集所（会話） 2022年5月1日 (日) 11:22 (UTC)

message: === モスバーガー×トムブラウンの公式MAD関係 ===
実際のツイート
ねとらぼニュース
ラジオ関西トピック
Vookのインタビュー
=== その他 ===
「GO!GO!ちえり」を元にした音楽の配信開始--ざっとの編集所（会話） 2022年5月21日 (土) 06:33 (UTC)
thread_title:  資料共有 

message: 実際のツイート
ねとらぼニュース
ラジオ関西トピック
Vookのインタビュー
thread_title:  モスバーガー×トムブラウンの公式MAD関係 

message: 「GO!GO!ちえり」を元にした音楽の配信開始--ざっとの編集所（会話） 2022年5月21日 (土) 06:33 (UTC)
thread_title:  その他 

message: さすがに「素材」「制作方法」は内容が薄すぎるのでなんとかしたい
歴史、問題点、他のコンテンツとの類似点、派生的コンテンツの項はどうか--ざっとの編集所（会話） 2022年5月21日 (土) 11:21 (UTC)
replies: text: 素材は消しても良いと思います。歴史、問題点、他のコンテンツとの類似点、派生的コンテンツの項の執筆にも賛成です。--Langlebigkeit Manie（会話） 2022年7月31日 (日) 14:24 (UTC)
thread_title:  構成の改善 

message: ニコニコ大百科の記事を出典とする本記事の修正について、要出典テンプレートへと変更する修正がされましたが、Wikipedia:外部リンク#掲載すべきでない外部リンクの第10番には「ただし、十分な数のユーザーが書き込んでおり、十分な実績と情報量があるウィキサイトで、ユーザーが当該記事の内容を理解する助けになると認められる場合には、リンクを貼ることを考えても良いかもしれません」とあり、ニコニコ大百科の記事は音MADに関する情報の信頼性が高いと考えられると思いますので、ニコニコ大百科を外部リンクとして貼ることが不当とは考えられません。--Yudukikun5120（会話） 2024年5月6日 (月) 19:56 (UTC)
thread_title:  ニコニコ大百科やその他のWikiを出典とすることについて
ノート:ヴイ・ファイヴ

message: 2015年7月23日 (木) 09:30に加筆されたあらすじですが、文体から取扱説明書の可能性が高いと思いますが、確固とした情報を見つけられないため、調査を依頼します。
（5chの571番の内容とほぼ一致していたため、そこを転載元とみなすことはできますが…）----リトルスター（会話） 2022年5月1日 (日) 13:04 (UTC)
replies: text: このページからの転載ではないでしょうか。--ねこざめ（会話） 2022年5月1日 (日) 16:14 (UTC)

text: ちなみに調査依頼を見て来ました。該当のホームページは2000年に開設され、@niftyのサービス終了に伴い2016年に現在のURLに移転したようです。ウェイバックマシンで@nifty時代のURLを確認すると、2000年11月の段階ですでに同様の文章が記載されていますので、5chの記載もそちらからの転載と捉えるのが妥当ではないでしょうか。--ねこざめ（会話） 2022年5月1日 (日) 18:55 (UTC)
replies: text: :お返事が遅くなり申し訳ありません。

text: :調査してくださりありがとうございました。個人サイトの移転後のページは目にしていたものの、@nifty時代のURLがわからず、5chの内容が先だったことも考えられたため、調査依頼を出させていただきました。

text: :つきましては、版指定削除依頼の準備を進めてまいります。----リトルスター（会話） 2022年5月3日 (火) 07:08 (UTC)

text: :*Wikipedia:削除依頼/ヴイ・ファイヴを提出しました。--リトルスター（会話） 2022年5月3日 (火) 07:19 (UTC)
thread_title:  著作権問題調査依頼
ノート:ルードヴィヒスハーフェン経済大学東アジアセンター

message: === 初版の問題点 ===
以下、改版して気づいた点です。初版は公式サイトの年表をほぼそのまま、平文にしてあると見られ、脚注で出典を示していません。独自研究と考えられる箇所を除くと、著作権違反ではないかと危惧します。
以下を修正。
* 日本コース主任の交代時期に誤解か。典拠では初代主任は途中で州の要職を兼務、その時点で主任職を退いたという記述なし。他者が交代（実際は代理？）したと推測しますが、その典拠は見つかりませんでした。後者が主任代理として、実務のみ担当したのではないか。
* 2014年以降の情報（中国コース主任の交代）
不明点の解明のため、英語版とドイツ語版を参照しました。
* 日本語版の1版目_89291068_番は、2022-04-30T17:12:27（UTC）時点の版。要出典箇所をマーク。
replies: text: *原文は、:en:East_Asia_Institute_(Ludwigshafen) &oldid=1041996016 ; as of 2021-09-02T18:10 (UTC) by  SimeonManier。
*同2版目_89306109_番は、2022-05-01T12:52:23（UTC）時点の版。典拠はウェブを調べて補足。

text: *ドイツ語版 :de:Ostasieninstitut der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen _182091790_番を参照。2018年10月24日10:21 (UTC) 時点における Immanuel Giel による版。 (Name)
--Omotecho（会話） 2022年5月1日 (日) 13:26 (UTC)
thread_title:  英語版とドイツ語版を参照し改版 

message: 以下、改版して気づいた点です。初版は公式サイトの年表をほぼそのまま、平文にしてあると見られ、脚注で出典を示していません。独自研究と考えられる箇所を除くと、著作権違反ではないかと危惧します。
以下を修正。
* 日本コース主任の交代時期に誤解か。典拠では初代主任は途中で州の要職を兼務、その時点で主任職を退いたという記述なし。他者が交代（実際は代理？）したと推測しますが、その典拠は見つかりませんでした。後者が主任代理として、実務のみ担当したのではないか。
* 2014年以降の情報（中国コース主任の交代）
不明点の解明のため、英語版とドイツ語版を参照しました。
* 日本語版の1版目_89291068_番は、2022-04-30T17:12:27（UTC）時点の版。要出典箇所をマーク。
replies: text: *原文は、:en:East_Asia_Institute_(Ludwigshafen) &oldid=1041996016 ; as of 2021-09-02T18:10 (UTC) by  SimeonManier。
*同2版目_89306109_番は、2022-05-01T12:52:23（UTC）時点の版。典拠はウェブを調べて補足。

text: *ドイツ語版 :de:Ostasieninstitut der Hochschule für Wirtschaft und Gesellschaft Ludwigshafen _182091790_番を参照。2018年10月24日10:21 (UTC) 時点における Immanuel Giel による版。 (Name)
--Omotecho（会話） 2022年5月1日 (日) 13:26 (UTC)
thread_title:  初版の問題点
ノート:逆因果律

message: 記事名はRetrocausalityの翻訳として「逆因果律」ですが、はっきりとした定訳はないようですが、検索すると「逆因果」「逆因果性」「逆因果関係」などもあり、どれにするかは要検討かもしれません。数は逆因果が多いです。初版投稿者は機械翻訳を指摘されて活動を停止しており、特に理由があって逆因果律を選択したのではないと思われます。今の版ではRetrocausalityを逆因果律、backwards causationを逆向き因果に対応させていますが、それぞれ英語と日本語に明確な対応がある訳ではないので区別しなくていいかもしれません。--Maulits（会話） 2022年5月1日 (日) 13:56 (UTC)
thread_title:  記事名、翻訳について
ノート:時間反転対称性

message: 「時間反転対称性」への改名を提案します。T対称性という言葉を使っているのは一部の分野だけで、少なくとも学部以下では滅多に使われません（CPT対称性はよく聞くが）。GoogleScholarでも"T対称性"は98件に対し、"時間反転対称性"は1800件です。
またWikipedia:記事名の付け方にあるように、記事名は略号（アルファベットなど、頭字語も含む）、記号（単独の文字を含む）は基本的に用いず、できる限り漢字・平仮名による表記を優先するという方針からも改名した方がいいです。--Maulits（会話） 2022年5月1日 (日) 14:15 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:プラティパス (バンド)

message: 本項目は、現在曖昧さ回避をしていない「プラティパス」の記事名となっていますが、他にも同様に「プラティパス」と呼ばれる事物が存在し、特に Google 検索においてはアウトドア用のハイドレーションシステムが真っ先にヒットすることから、本項目が代表的なトピックとして現行の記事名を維持することは適当でないと考えますので、「プラティパス (バンド)」への改名を提案します。なお、改名に至った場合、移動跡地の「プラティパス」は曖昧さ回避ページとする予定です。--Yasu（会話） 2022年5月1日 (日) 15:04 (UTC)
replies: text: 反対なしと認め、改名を実施しました。曖昧さ回避ページの準備などは追って作業を行います。--Yasu（会話） 2022年5月8日 (日) 15:08 (UTC)
thread_title:  改名提案
ノート:ハゲタカ

message: さんによって英語版:en:Vulture (11:20, 30 April 2022) からの翻訳による編集がありましたが、以前から存在した曖昧さ回避の版を上書きしての立項となっています。このため翻訳記事を「ハゲタカ」、曖昧さ回避の記事を「ハゲタカ (曖昧さ回避)」に分割することを提案します。
曖昧さ回避の版には複数の利用者による編集があることから、履歴の可読性を保つため、この記事を「ハゲタカ (曖昧さ回避)」に改名してからリダイレクトとなる「ハゲタカ」に翻訳記事を転記します。--火乃狐（会話） 2022年5月1日 (日) 15:48 (UTC)
replies: text: これは履歴分割を行うべきではないかと思います。ノート:仙寿院 (南部利直側室)#人物記事の仙寿院の復活と平等な曖昧さ回避化の提案に事例がありますが、これは履歴分割した上で最終的に平等な曖昧さ回避化して3記事ができる、という本件より複雑なケースですが、本件に当てはめると、だいたい次のような作業を管理者伝言板に依頼することになります。

text: # ハゲタカを一旦削除し、2022年2月19日 (土) 03:47 (UTC) までの版を復帰

text: # ハゲタカからハゲタカ (曖昧さ回避) へリダイレクトを作成せずに移動

text: # ハゲタカの2022年5月1日 (日) 04:00 (UTC) 以降の版を復帰

text: もっとも、過去事例の件と違い、上書き以降の版が少ないので、転記案でも履歴の追跡にさして困ることはなく、手間をかけて履歴分割する必要まではないかも知れません。判断はお任せします。--エンタシス（会話） 2022年5月2日 (月) 08:47 (UTC)
replies: text: : ご意見ありがとうございます。翻訳以降の版が少ないとはいえ分割する記事それぞれに履歴が保存されるに越したことはないのはその通りですので、ほかに意見がなければ履歴分割を行うことで合意を得たいと思います。なお本ノートについては移動を行う予定はありません。--火乃狐（会話） 2022年5月2日 (月) 17:30 (UTC)
replies: text: :: 提案から1週間が経過しましたので、合意が形成されたとみなして履歴の分割を管理者伝言板に依頼しました。--火乃狐（会話） 2022年5月9日 (月) 07:49 (UTC)
replies: text: :::（報告）Wikipedia:管理者伝言板/その他の伝言#履歴分割依頼 20220509 に基づき、「ハゲタカ」にあった 2007年2月18日 (日) 12:17‎ (UTC) Dane-EV の版から 2022年2月19日 (土) 03:47‎ (UTC) Yuatcha の版までを「ハゲタカ (曖昧さ回避)」に移動の上、「ハゲタカ」の 2022年5月1日 (日) 04:00‎ (UTC) 240d:2:bc22:4400:988:3a4a:fe43:a1f9 の版から 2022年5月1日 (日) 16:05‎ (UTC) 火乃狐の版までを復元しました。改名提案および分割提案テンプレートの除去ならびにそれぞれの提案への報告のみ行っています。履歴統合はリダイレクトの削除依頼で受け付けますが、履歴分割は決まった依頼先がないのですね。リダイレクトの削除依頼でもよいように思いますけれど。--Kurihaya（会話） 2022年5月10日 (火) 05:31 (UTC)
replies: text: :::: ご対応ありがとうございました。英語版では履歴統合・分割ともに専用の依頼ページ（:en:Wikipedia:Requests for history merge）を設けていますが日本語版には存在しないため、ひとまず履歴分割も履歴統合と同じ場所で依頼することをガイドラインなどに明記してもよさそうです。--火乃狐（会話） 2022年5月10日 (火) 16:15 (UTC)

text: ::::（追記）補足として、履歴分割を扱うページとして過去にWikipedia:履歴複製依頼がありましたが、2016年に廃止されています。--火乃狐（会話） 2022年5月10日 (火) 16:29 (UTC)
thread_title:  曖昧さ回避と翻訳記事の分割提案
ノート:特急形車両

message: 格下げ車両のページが存在するのにここでもかなり詳しい説明しています。なのでこのページの「他用途への転用」を消していいですか。--以上の署名のないコメントは、アイモリ（会話・投稿記録）さんが 2022年5月2日 (月) 07:36 (JST) に投稿したものです（あなすたしあ（会話）による付記）。
返事がないので削除します。
thread_title:  格下げ車両について
Wikipedia‐ノート:投稿ブロック依頼/Home-wiki-i

message: 被依頼者が無期限ブロックとなったのを受け、当方が被依頼者の投稿を除去しましたが、すぐにというブロック逃れアカウントが出現しましたのでお知らせします。--MX1800（会話） 2022年5月2日 (月) 00:08 (UTC)
replies: text: Wikipedia:管理者伝言板/投稿ブロック/ソックパペットにて既に報告しています（特別:差分/89297771）。--鐵の時代（会話） 2022年5月2日 (月) 04:42 (UTC)
replies: text: :  さんは「別アカウントなどによるブロック破り: ないし模倣」として無期限ブロックされました（）。--鐵の時代（会話） 2022年5月5日 (木) 05:54 (UTC)
thread_title:  早速ブロック逃れが出ました
ノート:井上正幸 (外交官)

message: ウェブ検索ではが井上正幸 (ラグビー指導者)多くヒットし、元バングラデシュ特命全権大使の方が代表的なトピックとは言い難い状況かと思います。平等な曖昧さ回避にするため、前バングラデシュ特命全権大使の方を「井上正幸 (元文部官僚)」に改名し、跡地を平等な曖昧さ回避に変更することを提案いたします。--3ut（会話） 2022年5月2日 (月) 11:52 (UTC)
replies: text: そうした場合、「元」は不要であり、井上正幸 (文部官僚) とすべきです。もっともこの人物の場合、単純に「文部官僚」と呼んで良いものか疑問で、経歴が文部官僚と外交官で二重になっています。あと、平等な曖昧さ回避にするということは、井上正幸 (曖昧さ回避) を跡地の井上正幸へ移動するのとセットということですね。これも提案に含むものとして提示しておきます。--エンタシス（会話） 2022年5月2日 (月) 12:36 (UTC)
replies: text: :「元」は不要。ご指導ありがとうございました。おっしゃる通り経歴的にだと(外交官)とより適切だと感じましたので、井上正幸 (外交官) として表示し、井上正幸 (曖昧さ回避) を跡地の井上正幸へ移動するのとセットまでを実施させていただきます。--3ut（会話） 2022年5月19日 (木) 07:26 (UTC)
replies: text: ::平等な曖昧さ回避化に異論はないのですが、作業手順に問題があり、「井上正幸 (外交官)」を即時削除しました。さきほど「井上正幸 (外交官)」を作ったようにコピー＆ペーストで行うと、「井上正幸」の過去の編集履歴が「井上正幸 (外交官)」の履歴に反映されず、あたかも 3ut さんご自身で書き上げたような履歴になってしまうため、ライセンス上の不都合が生じます。そこで、Help:ページの移動 を御確認の上で、

text: ::#「井上正幸」を「井上正幸 (外交官)」に移動する。

text: ::##これにより、履歴も「井上正幸 (外交官)」に移動されます。

text: ::#移動先の「井上正幸 (外交官)」の最新版は曖昧さ回避になっているため、「履歴表示」タブを開いて 2021年8月27日 (金) 12:44 (UTC) の版に復元する（あるいはほかの版から編集してお好みの記事にする）。

text: ::#移動後の「井上正幸」は「井上正幸 (外交官)」へのリダイレクトになっているので、「井上正幸 (曖昧さ回避)」を「井上正幸」に移動することができない。

text: ::##Wikipedia:移動依頼 で「井上正幸 (曖昧さ回避)」を「井上正幸」に移動するよう依頼する。

text: ::という手順で改めて作業していただけますか。Wikipedia:ページの改名 もご一読ください。よろしくお願いします。--Kurihaya（会話） 2022年5月19日 (木) 08:09 (UTC)
replies: text: :::迅速なご教授、ありがとうございます。大変助かります。ご指導通りに実施させていただきます。--3ut（会話） 2022年5月19日 (木) 08:15 (UTC)
replies: text: :::: 3utさんによって元バングラデシュ特命全権大使の記事の移動は行われましたが、「井上正幸 (曖昧さ回避)」から「井上正幸」への移動依頼が行われていませんでした。こちらについて、さきほど私の方で依頼しております。--こんせ（会話） 2022年5月26日 (木) 01:25 (UTC)
replies: text: :::::確認できました。

text: :::::ご対応いただき誠にありがとうございました。--3ut（会話） 2022年5月27日 (金) 09:29 (UTC)
thread_title:  平等な曖昧さ回避への提案
ノート:Morimotomarie

message: {{削除依頼ログ
|talk=false
|result1=削除|page1=Morimotomarie|date1=2022年4月28日
}}

message: ローマ字ではなく森本茉莉が正しい記事名だと思いますので移動できるならすべきです。
今は"森本茉莉"で検索するとリダイレクトがかかるようです [[利用者:George1090|George1090]]（[[利用者‐会話:George1090|会話]]） 2022年5月2日 (月) 14:15 (UTC)

message: 返信ができないので、話題を追加で。その予定です。アカウント作成後4日立たないと移動できなかったため保留になってました。森本エクストリィム（会話） 2022年5月2日 (月) 14:34 (UTC)
thread_title:  返信ができないので、
ノート:利根川真也

message: 去年からIPユーザーによる出典なき愛称の編集が多発しています。
愛称がどこにあるのか出典先をきちんと表記するようお願いします。
出典がない場合、荒らしとみなされることもありますのでよろしくお願いします。--けーだぶる0113（会話） 2022年5月2日 (月) 14:40 (UTC)
thread_title:  出典なき愛称の編集多発について（警告）
ノート:平芳知

message: 初版で出典を示せていませんが、芳知という諱は、谷口克広『織田信長人名辞典 第2版』（吉川弘文館、2010年）に基づきます（初版の参考文献のうち、小谷利明「織豊期の南近畿の寺社と在地勢力―高野山攻めの周辺」には諱は登場せず「平三郎左衛門尉」のみ、『戦国人名事典コンパクト版』は「平盛長」、田中慶治 「戦国時代の大和国にあった共和国」には「平氏」とだけあります）。--YasuminB（会話） 2022年5月2日 (月) 14:59 (UTC)
thread_title:  諱・記事名について
ノート:西郷糸子

message: 後世の資料ですが、国会図書館のデータベースから拾いました。典拠の補足など、記事の拡充にご参考になれば幸いです。全国書誌番号があると、地元の公立図書館の資料相談係から、県立図書館その他に問い合わせるときに使えるようです。
以下、発行年順。
* 杉山忠恕 編「西郷　糸子」『たどりしあと : 婦人美談』大日本国体教育会、1916年（大正7年）、1-20頁。、コマ番号0011.jp2-0020.jp2、国立国会図書館内/図書館送信。。
**「（一）御真影を奉じて落延ぶ賊将の遺族」1頁- (0011.jp2)
**「（二）窮乏を極めし西別府の隠れ家の生活」6頁- (0014.jp2)
**「（三）凶か吉か深夜戸を叩く報告使」9頁- (0015.jp2)
**「（四）長閑な楽しき大西郷夫人の余生」16頁- (0019.jp2)
* 西鄕吉之助「祖母西鄕隆盛の妻の生涯」『主婦の友』第25巻第3号（娘と母の結婚教育号）昭和16年3月号、主婦の友社、1941年3月、224頁-229頁。、コマ番号0116.jp2-0119.jp2、国立国会図書館内公開。。
* 木村毅「西鄕糸子夫人」『婦人倶楽部』第22巻第11号、講談社、1941年11月、58-67頁。、コマ番号0041.jp2-、国立国会図書館限定。。
* 「六月 死亡告知・西郷糸子夫人」『新聞集成大正編年史 大正11年度版』中巻、第1922巻第2号、明治大正昭和新聞研究会、1984年2月、434頁。、。
* 阿井景子「大業を支えた妻たちの軌跡 西郷いと 西郷隆盛の妻 西南戦争を語らぬ長き明治の日々」『歴史読本』第35巻第5号（通号520号）、Kadokawa、1990年3月、42-48頁。、コマ番号0023.jp2-0027.jp2、国立国会図書館内限定公開。
* 阿井景子「歴史読物 実録・西郷隆盛の妻」『オール讀物』第45巻第9号、文藝春秋1990年8月、240-249頁。、コマ番号0127.jp2-0132.jp2、国立国会図書館内公開。
*「西郷糸子〈西郷隆盛の妻〉--夫不在の家をきりもりし深い愛情で教育に心を注ぐ」 (特集 日本の良妻賢母 ; 特集ワイド 物語 日本の良妻賢母 幕末維新を生きた「良妻賢母」と志士の群像)『歴史読本』第51巻第11号（通号 804）、2006年8月、128-131頁。。CRID：1570291610831078912、NII論文ID：40007359092。--Omotecho（会話） 2022年5月2日 (月) 15:32 (UTC)
thread_title:  周辺の資料
ノート:バトゥのリャザン襲撃の物語

message: *:ru:Ингварь Игоревич(11:16, 23 ноября 2021‎)
*:ru:Роман Ингваревич(01:12, 5 января 2022‎)
*:ru:Давыд Юрьевич(01:16, 5 января 2022‎)
*:ru:Евпатий Коловрат#Историчность Евпатия(20:20, 1 февраля 2022‎)
*:ru:Взятие Рязани Батыем#Археологические раскопки(15:01, 29 января 2022‎)
*:ru:Битва под Коломной (1238)(03:29, 21 сентября 2021‎)
*:ru:Зарайск(15:06, 10 февраля 2022‎)
初版作成時に、以上の記事を用いて加筆しております。--ノフノフ（会話） 2022年5月3日 (火) 06:23 (UTC)
thread_title: 初版・履歴継承補足
Category‐ノート:古代ローマの軍人

message: プリニウスが入っていたり、どういう基準でこのカテゴリーに登録しているのかよく分かりません。少なくとも共和政期の人物については、外した方がいいのではないかと思います。--プブリリウス（会話） 2022年5月3日 (火) 06:29 (UTC)
thread_title: 選定基準が分かりません
ノート:田中宇/過去ログ1

message: 記事の傾向、と題して田中氏の記事を評論することが、「中立」に触れるとしてばっさりカットされましたので（私が書いたのではありませんが）、彼の最近の主張をそのまま載せてみました。私なりに噛み砕いて、要点だけまとめたつもりです。国際ニュースを読めば判りますが、本文に書いたのとほぼ同じ論を展開しています。評論ではないので、「中立」には触れないと思います。--210.131.1.38 2006年12月8日 (金) 04:57 (UTC)
replies: text: 理由も述べずに、上記の「記事の傾向」が削除されていたので、復帰してみました。削除する前にノートでの議論が必要ではないでしょうか。またアンチの皆さんは別項目を立てて、逆神などと論評すべきだと思います。（2007年9月29日 (土) 12:47 (UTC)）--長島左近 2008年1月6日 (日) 20:22 (UTC)
thread_title:  記事の傾向 

message: IPユーザーが大量に記事を削除するケースが増えています。
大量削除の前に、まずは理由の説明や議論をお願いします。
--長島左近 2007年10月24日 (水) 03:30 (UTC)
thread_title:  大量削除の前に 

message: 「丹波マンガン記念館—田中の著書『マンガンぱらだいす』に対する批判」をリンクに加えるべきか否か、議論をお願いします。--長島左近 2008年1月6日 (日) 20:25 (UTC)
replies: text: 「丹波マンガン記念館」は京都人権啓発推進会議や財団法人世界人権問題研究センターにも取り上げてられるなど、京都では人権学習の教材に準じますから、田中の著書に対する批判があれば掲載すべきと考えます。--Toyozemi 2008年1月7日 (月) 14:05 (UTC)
掲載反対のご意見はありませんか？２・３日様子を見て掲載という事で宜しいでしょうか？--長島左近 2008年1月8日 (火) 04:42 (UTC)

text: WP:ELにて個人サイトは原則不可。ましてや「存命中の個人」が「記事名」になっている「ページ」において、批判文を掲載した個人サイトへのリンクは著しく困難。WP:LIVINGも参照。--Los688 2008年1月8日 (火) 15:00 (UTC)
replies: text: :WP:ELやWP:LIVINGを見たのですが、原則不可や困難の件は具体的にはどこに書いてあるのでしょう？またToyozemiさんはご納得されたのでしょうか？--長島左近 2008年1月11日 (金) 03:21 (UTC)
replies: text: ::個人サイトにおける研究は「掲載してよい外部リンク」の2項「情報の信頼性、検証可能性などにおいて書籍や学術論文などと同等の水準を保っており、出典、参考文献として掲げるに値するサイト。」に合致しえないので、難しいのです。--Yhiroyuki 2008年1月11日 (金) 16:43 (UTC)

text: 世界人権問題研究センターで取り上げられたというのは、「2005年度 講座・人権ゆかりの地をたずねて」においてのことと思われます。あくまで史跡として取り上げられたものであり、当該サイトの情報の信頼性を担保するものではありません。

text: 京都人権啓発推進会議については、会議の行っている人権教育・啓発事業に関わっていることが確認できました。熱心に活動していることは分かりますが、これも当該サイトの情報の信頼性を担保するものではありません。

text: 要するに、今挙げられている情報では掲載してよい理屈が出てきません。

text: また、掲載する理由が見つかってもこの批判は「マンガンぱらだいす」に対する批判であって、「田中宇」に対する批判ではないことは念頭に置くべきです。つまり、この項目で、「マンガンぱらだいす」という文献の解説をする必要があるのかという問題が生じます。 --Yhiroyuki 2008年1月11日 (金) 16:43 (UTC)
thread_title:  丹波マンガン記念館のリンクについて
ノート:川又咲紀

message: 項目名を「川又咲紀」に改名することを提案します。3月末に結婚が発表され、女流棋士としての名義も「川又」姓になっているためです。--下北ソフィア（会話） 2022年5月3日 (火) 09:29 (UTC)
replies: text: 反対意見がなかったため、改名しました。--下北ソフィア（会話） 2022年5月14日 (土) 00:23 (UTC)
thread_title:  「川又咲紀」への改名提案
ノート:南青山 (東京都港区)

message: 「南青山」という町・字について、当記事以外にも千葉県我孫子市の大字として南青山が存在します。地域としての記事である青山が「青山 (東京都港区)」となっていることを踏まえると、当記事についてもプロジェクト:日本の町・字#記事名の付け方に則り「南青山 (東京都港区)」とすることを提案します。--七厩拓（会話） 2024年2月15日 (木) 17:08 (UTC)
replies: text: 跡地の南青山は曖昧さ回避ページとします。--七厩拓（会話） 2024年2月15日 (木) 17:10 (UTC)
* --Econeng（会話） 2024年2月24日 (土) 12:29 (UTC)

text: 改名しました。--七厩拓（会話） 2024年2月24日 (土) 14:48 (UTC)
thread_title:  改名提案
Wikipedia‐ノート:投稿ブロック依頼/Hhaimraotkeoru

message: オモテでも一部挙がっていますが、
* 聖書
* 新世界訳聖書
** Wikipedia:削除依頼/聖書関連の転載により、特定版削除。
* 三位一体
** ノート:三位一体にて、Hhaimraotkeoruさんだけが原因ではありませんが、エホバの証人のサイトからのコピペが見つかっているため、かなり多くの版が版指定削除される可能性が出ています。
* エホバの証人
* ヤハウェ
** 精査はしていませんが、オモテでも報告の通り、少なくともエホバの証人は版指定削除依頼が必要になる可能性が出ています。
以上を踏まえると、Hhaimraotkeoruさんの編集については、関わった記事の全てについて、コピペの有無を精査することが必要なのではないかと考えられます（私はGW中も雑事があってしばらく精査のためのまとまった時間を取れませんが）。
以上、コメント依頼を出すなり、Wikipedia:著作権問題調査依頼/多数投稿者に出すなりも選択肢かもしれませんが、上述の通り、しばらくまとまった時間をとりづらいため、ひとまずの情報共有として、とりあえずここに記載しておきます。--Sumaru（会話） 2022年5月3日 (火) 11:24 (UTC)
replies: text: ヤハウェの2021年4月1日 (木) 23:13 (UTC) の版番82774386の加筆のうち、カギ括弧でくくられた「クリスチャン時代以前の  ことはなかった」という部分は、エホバの証人のこちらのページに出ている記述とほぼ一致します。この加筆に由来する文章は、 ヤハウェの現時点での最新版にも残っています。--侵入者ウィリアム（会話） 2022年5月5日 (木) 23:27 (UTC)
replies: text: :情報ありがとうございます。ご指摘は正しいものと思います。やはりあったのですね。

text: :特定版削除は確実に必要と思われますが、履歴を精査できていないので彼の投稿を全部差し戻すかどうかなどの判断が付かず、少なくとも私はヤハウェについては、すぐには動けません（他の方が動くことを否定するものではありません）。ただ、ひとまず情報に御礼申し上げます。--Sumaru（会話） 2022年5月6日 (金) 14:42 (UTC)
thread_title:  依頼の対象者による著作権侵害行為について
ノート:反離脱連邦決議

message: この記事は、直接名前を変更することになり、改名提案の長いプロセスを省略することにしました。 その理由は複雑で、簡単に説明することはできません。 中国の法律家や学術界は米国法について共通の認識を持っているので、オリジナルの英語から翻訳して、和製漢語を使用することにします。--ベータローマン※ブリーフケース 2022年9月14日 (水) 20:15 (UTC)
thread_title: 直接名称変更
ノート:個人生活―プライバシー―

message: この作品についてJASRAC作品データベース検索サービスに当たったところ、「個人生活―プライバシ－―」（作品コード 075-1089-6）と登録されていました。こちらの登録名が正式な作品名なのだろうと推測しますので、「個人生活―プライバシ－―」への改名を提案します。
*参考画像：ジャケット、歌詞カードなど--モーチー（会話） 2022年5月3日 (火) 13:31 (UTC)
* 当初の改名案で進めようとしましたが、ウィキペディアのシステム上、記事名にはダッシュ記号が使えないため、別の案を検討する必要が出てきました。なお、現在の記事名は曖昧さ回避の運用の観点から、不適切な記事名となっており問題があることを付け加えておきます。こういった場合の対処がよくわからないので、コメント依頼に掲載して、他の方から代替案など助言をいただこうと思います。よろしくおねがいします。--モーチー（会話） 2022年5月10日 (火) 20:48 (UTC)
 移動を行ってみたところ問題なく実行できました。記事名にダッシュ記号が使えないというのは誤解だったようです。早とちりして失礼しました。--モーチー（会話） 2022年5月24日 (火) 16:42 (UTC)
thread_title:  改名提案