Discussione:Editio princeps

message: Riporto e traduco tutte le tabelle (latine e greche) compilate dal filologo inglese su en:wiki e le arricchisco inoltre con ulteriori dati bio/bibliografici italiani. Siamo i primi di tutte le altre wikipedia a farlo, e lo reputo un lavoro importante dato che i contenuti sono soprattutto "italiani".--Monozigote (msg) 16:11, 30 mag 2012 (CEST)
replies: text: Ottimo lavoro, Monozigote, suggerisco solo di racchiudere le note in uno scroll (tipo questo) in modo da non impiegare così tanto spazio solo per le note. --Nastoshka (msg) 11:00, 7 mar 2014 (CET)

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Editio princeps. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121028093500/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/2373.html per http://ancientlibrary.com/smith-bio/2373.html
*Aggiunta di  su http://www.forum-hes.nl/forum/main_stocklist.phtml/subject/85/1/Africa.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080224140809/http://www.brown.edu/Facilities/University_Library/exhibits/math/nofr.html per http://www.brown.edu/Facilities/University_Library/exhibits/math/nofr.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121012092538/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3380.html per http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/3380.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:33, 22 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Editio princeps. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111129095148/http://www.1911encyclopedia.org/Lactantius_Firmianus per http://www.1911encyclopedia.org/Lactantius_Firmianus
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090309042457/http://www.1911encyclopedia.org/Textual_Criticism per http://www.1911encyclopedia.org/Textual_Criticism
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090321145715/http://www.1911encyclopedia.org/Diodorus_Siculus per http://www.1911encyclopedia.org/Diodorus_Siculus
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080418134701/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/1728.html per http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/1728.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:30, 30 nov 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Cito da Discussioni utente 94.162.151.221: "Quanto alla lentezza di caricamento, è probabilmente dovuta alle dimensioni della voce (200.000 byte contro i 125.000 massimi previsti da WP:DIM). La soluzione sarebbe tagliare le informazioni superflue, sintetizzarle o spostarle altrove effettuando uno scorporo". 
I commenti alle singole edizioni sono eccessivi e vanno spesso fuori tema (vedi, ad es., 1516 Senofonte: la storia dei Giunti non va fatta sotto l'editio princeps di Senofonte!), con troppe note di conseguenza. 
Propongo inoltre di creare una pagina secondaria per le "Traduzioni latine", che sono sì rilevanti, quando precedettero le editiones principes dei testi greci (il che avvenne in molti casi, sia perché il latino era più conosciuto sia perché i caratteri greci erano rari almeno nel Quattrocento), ma non sono editiones principes in senso stretto, poiché propriamente l'editio princeps è la prima edizione a stampa del testo originale.
::Sono completamente d'accordo. Oggi ho qualche ora libera. Comincio a lavorarci su.--Sentruper (msg) 12:43, 24 gen 2018 (CET)
thread_title:  Scorporo di una sezione e taglio dei commenti fuori tema 

message: Propongo di inserire:
*Agostino d'Ippona, Sermones --> nella voce su Sant'Agostino:
--Sentruper (msg) 16:27, 24 gen 2018 (CET)
replies: text: Concordo. E precisamente tra le "Predicazioni", al punto Sermones, rettificando laddove si dice che sono 363. --2.156.67.91 (msg) 20:50, 24 gen 2018 (CET)
thread_title:  Proposta 

message: Nell'Ottocento era di moda in occasione di nozze offrire agli sposi la stampa di un qualche sonetto inedito ricavato da un manoscritto di una biblioteca. Faccio un esempio: Rime di Francesco Vannozzo tratte da un codice del secolo XIV in occasione delle faustissime nozze Zacco-Valvasori, Padova, Tipografia del Seminario, 1825. 
Ecco, teoricamente quella è un'editio princeps. C'è da sperare però che nessuno si sogni mai di inserirla nell'elenco. 
Evidentemente per editio princeps bisogna intendere la prima edizione a stampa di testi letterari qualificati, definibili cioè come classici della letteratura. Altrimenti le editiones principes sarebbero non migliaia, ma milioni (con conseguente svilimento del termine e del concetto). --5.87.70.121 (msg) 12:15, 26 gen 2018 (CET)
thread_title:  A scanso di equivoci 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Editio princeps. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120611044246/http://www.1911encyclopedia.org/Plutarch_%28Biographer%29 per http://www.1911encyclopedia.org/Plutarch_(Biographer)
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:55, 1 mar 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Editio princeps. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120930112529/http://www.library.illinois.edu/rbx/exhibitions/Plato/Pages/TranslationsLabels.html per http://www.library.illinois.edu/rbx/exhibitions/Plato/Pages/TranslationsLabels.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:31, 9 dic 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati