Discussione:Lingua malese

message: Ho notato che questo articolo è stato iniziato ed in seguito abbandonato. L'articolo in lingua inglese si è nel frattempo evoluto, quindi mi sono preso la briga di ricominciare da zero la traduzione dello stesso (la quale era comunque scarna e solo a livello di Stub). -- Mox83
Ho qualche problema a tradurre la tabella dei fonemi Vocali, se qualcuno può aiutarmi è più che ben accetto.-- Mox83
Ho completato la traduzione dell'articolo, ma ho ancora problemi per tradurre la tabella dei fonemi vocali (che ho lasciato commentata nella pagina). Spero che qualcuno riesca a dedicarcisi-- Mox83 13 nov 2007 14:35
Non è affatto vero che il malese venga scritto solo in alfabeto arabo: ormai è stato quasi del tutto rimpiazzato dall'alfabeto latino.
E io aggiungo che indonesiano e malese, nella loro forma ufficiale scritta, sono assolutamente la stessa lingua, non differenziandosi tra loro più dell'inglese brittanico da quello americano o del portoghese europeo da quello brasiliano. Quello dei dialetti è tutto un altro discorso. --Vernel222 (msg) 22:59, 13 feb 2022 (CET)
thread_title:  Traduzione dalla lingua inglese dell'articolo 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua malese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100527162524/http://www.websters-online-dictionary.com/definition/Malay-english/ per http://www.websters-online-dictionary.com/definition/Malay-english/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100706054017/http://www.spellingsociety.org/journals/j11/malay.php per http://www.spellingsociety.org/journals/j11/malay.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:36, 8 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingua malese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090929123624/http://faculty.unitarklj1.edu.my/ALD0063/week/week6/MORFOLOGI/GOLONGAN%20KATA.doc per http://faculty.unitarklj1.edu.my/ALD0063/week/week6/MORFOLOGI/GOLONGAN%20KATA.doc
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:40, 12 gen 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Lingua malese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130629103755/http://www.websters-online-dictionary.com/ per http://www.websters-online-dictionary.com/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:25, 22 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Lingua malese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130629103755/http://www.websters-online-dictionary.com/ per http://www.websters-online-dictionary.com/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:16, 9 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Lingua malese. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130903044833/http://stateless.freehosting.net/TAMILINFLUENCEMALAY.htm per http://stateless.freehosting.net/TamilInfluenceMalay.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:16, 17 gen 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati