lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussione:Stazione di Jōetsumyōkō

message: Buongiorno, qualcuno potrebbe modificare il titolo della pagina in "Stazione di Jōetsumyōkō", dato che è questo quello corretto? Io non ci sono riuscito. Grazie.
:Grazie per la segnalazione, ho  (in quest'immagine si vede benissimo il nome intero). Comunque la prossima volta utilizza il template  facendo ugualmente un richiamo in discussione. --Betau (hic et nunc) 18:50, 16 gen 2014 (CET)
thread_title: Spostamento
Discussioni categoria:U.S. Pistoiese 1921

message: Dato che, già da qualche anno, la Pistoiese non è più Associazione calcio ma Unione Sportiva, e considerato che per gran parte della sua storia è stata un'Unione Sportiva, penso sia opportuno cambiare il nome di questa categoria da A.C. Pistoiese a U.S. Pistoiese. --Diffy-(post) 21:09, 5 gen 2014 (CET)
thread_title: Cambio nome categoria
Discussione:Alberto Trionfi

message: Il generale Trionfi non fu trucidato a Stargard Szczeciński o vicino di questa citta. Egli fu trucidato non solo in un altro distretto, magari in un altro voivodato. 
Kuźnica Żelichowska (PL)
da questa voce qui traduco un brano:
Podczas drugiej wojny światowej, 25 stycznia 1945 r. oddział Waffen SS dokonał we wsi mordu na 5 włoskich generałach. Tablicę upamiętniającą to wydarzenie można zobaczyć na Cmentarzu Żołnierzy Włoskich w Warszawie
Durante la seconda guerra mondiale, 25 gennaio 1945, un reparto Waffen SS fece in campagna un assassinio sui 5 generali italiani. Una tavola memoriale del quello avvenimento si puo' vedere sul Cimitero dei Soldati Italiani a Varsavia. 
allora: 
- non fu nel distretto di Stargard o comune di Stargard Szczeciński (comune rurale), ma sopra 80 km dalla citta' Stargard. 
- il nome tedesco non era Shelkow (inglese?!) ma Schelkowhammer, il nome polacco non e' Kusnica Zelichowo, ma Kuźnica Żelichowska. Questo ho gia' corretto, ma negli altri voci possono essere sbagli. 
Odoaker (msg) 21:11, 5 gen 2014 (CET)
Discussione:Episodi di Real Humans (prima stagione)

message: Dopo aver ricercato in tutti i siti svedesi che sono riuscito a trovare (ovviamente partendo da quello della Televisione Svedese), non ho purtroppo trovato da nessuna parte dei veri e propri titoli in svedese degli episodi. Ho sempre trovato degli elenchi come: avsnitt 1, avsnitt 2, ecc., cioè la parola "episodio" in svedese. Ho pensato di mantenere questa forma di titolazione almeno in via provvisoria, finché io o qualcun altro non riesca a trovare dei titoli appropriati. Del resto, anche gli stessi filmati degli episodi non riportano alcun titolo a parte quello della serie.
Il problema non si pone per i titoli in inglese, e per questo ho pensato di collegare la descrizione del singolo episodio al rispettivo titolo inglese, che può dare più o meno il senso alla storia.
Warp (msg) 22:13, 5 gen 2014 (CET)
thread_title: Titolo degli episodi in svedese
Discussione:Hockey Club Sierre

message: Segnalo che il club da alcuni giorni è fallito, se si volesse ampliare la voce sarebbe da fare prima che il sito internet vengo dismesso poiché vi sono molte informazioni:
* Storia: 
* Cronistoria/Palmarès: 
* Presidenti: 
* Allenatori: 
Ed eventualmente anche:
* Giocatori stranieri: 
* Membri d'onore: 
--195.176.48.96 (msg) 09:02, 2 mag 2013 (CEST)
replies: text: Grazie del suggerimento, in settimana se troverò un po' di tempo vedrò di sistemare in parte la voce... --Headclass (msg) 10:51, 4 mag 2013 (CEST)
replies: text:  Sono finalmente riuscito a sistemare la voce (ho inserito storia, cronistoria, presidenti e allenatori), se c'è qualche volenterose che volesse controllare e ampliare le sezioni faccia pure... :-P --Headclass (msg) 18:32, 11 giu 2013 (CEST)
thread_title:  [[Hockey Club Sierre]]
Discussione:Weejay

message: Weejay non è solo il nome di un programma radiofonico ma anche di una nota azienda nata anni prima, è anche un acronimo relativo una tipologia di presentazione televisiva associata alla radiofonia, indica anche il nome di una stazione radiofonica nata nel web nel 2007. È più corretto modificare il titolo e l'url in "Weejay_(programma_radiofonico)" poiché allo stato attuale distoglie il lettore dai reali significati di questa parola. Ci sono prove inconfutabili provenienti sia dal web che da testate giornalistiche con stampe cartacee. --46.28.29.147 (msg) 19:18, 6 gen 2014 (CET)
Discussione:Marina Ginestà

message: Hotel_Colón.jpg
Кольцов_Овьедо_11окт1936.JPG
Pablo_de_la_Torriente_Brau.jpg
Cordiali saluti, Lsjbot (msg) 13:09, 18 mar 2015 (CET)
thread_title:  Suggerimento di immagini
Discussioni template:Ordini di San Giovanni

message: Ho fatto largo 70 e non 100 perchè, notate, quando si apre il template si allarga fuori mirsura.--78.6.253.66 (msg) 13:54, 7 gen 2014 (CET)
thread_title: Larghezza stemma

message: Egregi colleghi, ritengo che questo template dovrebbe essere meglio specificato! Infatti, partendo dalla storia degli oltre 900 anni di questo ordine, si potrebbe inserire nel titolo la denominazione determinata dalla Bolla di S.S. Papa Pasquale II° Pie Postulatio Voluntatis, quale "Sovrano Ordine di San Giovanni di Gerusalemme" e non "Ordini di San Giovanni". In pratica, fino al 1798, questa organizzazione è stata una sola divisa in 7/8 lingue, e solo successivamente si registrano delle diverse identificazioni.
Quindi sembrerebbe errata la definizione "Venerande lingue del Sovrano Militare Ordine di Malta" per 2 motivi:
* il S.M.O.M. viene fondato solo nel 1803, per cui le lingue (precedenti alla dipartita da Malta -1798) sono del Sovrano Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, tutto unito;
* le organizzazioni ivi inserite sono parte integrante solo ed esclusivamente del S.M.O.M. (Ordine religioso derivante dalla lingua italiana- 1803) e non possono rappresentare il Sovrano Ordine di San Giovanni di Gerusalemme.
Conseguentemente opero con queste piccole correzioni, sempre pronto a dimostrare quanto affermato ovvero a confutare testi differenti.
Grazie e saluti. Sebastian60 (msg) 01:55, 20 nov 2017 (CET)
thread_title: Cosa inserire quì?
Discussione:The Man from Planet X

message: Proprio la fonte citata (), consultabile su Google Books, recita testualmente: "[...] mai giunto nelle sale italiane ma recentemente riscoperto, trasmesso in Tv e reso disponibile in videocassetta [...]"(). Del film esiste quindi una distribuzione italiana, cioè è sufficiente per spostare la voce a L'uomo dal pianeta X? --  Il Passeggero - amo sentirvi 12:39, 18 mar 2016 (CET)
thread_title:  L'uomo dal pianeta X
Discussione:Baby-doll

message: Non è chiaro da cosa derivi "doll", nella voce c'è scritto
" Il nome "doll" (dall'inglese "bambola") è il vezzeggiativo di "Dorothy" , interpretata da Carroll Baker (...) nel film (...) "
ma allora deriva da "doll" (bambola in inglese" o da "Dorothy"? --109.54.22.212 (msg) 20:25, 7 gen 2014 (CET)
thread_title:  Da cosa deriva "doll"?
Discussione:Johannes Sturm

message: Sicuri sia lo stesso? --Federico Leva (BEIC) (msg) 21:57, 14 giu 2015 (CEST)
replies: text: Hai ragione il testo: Nathalie de Swaef, Joannes Sturmius, 1559 – 1650, een bio-bibliografische studie. Dissertation XXIV, 119 Bl., Leuven (Louvain, Löwen) 1991, si riferisce a Joannes Sturmius Mechlinianus.  Ontoraul (msg) 08:11, 6 mar 2020 (CET)
thread_title:  Re: Joannes Sturmius, 1559 – 1650, een bio-bibliografische studie
Discussione:Agenzia salvagente

message: Inspiegabilmente una descrizione seria e sobria di una parte del film è stata soppressa:
http://www.icyte.com/saved/it.wikipedia.org/754860 Congratulazioni al troll che l'ha soppressa! --93.151.89.247 (msg) 01:43, 8 gen 2014 (CET)
thread_title:  soppressioni trollesche
Discussione:Legge Cirami

message: La voce non dovrebbe essere chiamata "legittimo sospetto" (concetto di ambiguo inquadramento, per lo più una creazione del giornalismo italiano) bensì Legge Cirami perchè parla essenzialmente di tale norma. E' inoltre da risistemare e wikificare completamente. --Niculinux (msg) 11:20, 8 gen 2014 (CET)
thread_title:  Risistemazione voce
Discussione:Hermann Minkowski

message: era un matematico lituano, non tedesco, infatti era lituano, nato in lituania. così come una persona che si laurea in ingegneria in francia, ad esempio, non è un ingegnere francese. Al più siccome nell'anno della sua nascita la lituania divenne parte dell'impero russo, si può indicarlo come matematico russo. Ma definirlo tedesco è improprio --DERVISCH (msg) 12:56, 8 gen 2014 (CET)
replies: text: Be', ma aspetta un attimo. Nei paesi baltici c'era perlomeno un'aristocrazia tedesca, e chi vi nasceva e viveva faceva parte di un mondo di cultura tedesca, o più precisamente balto-tedesca. Non so se questo era il caso di Minkowski, che fra l'altro ha un cognome slavo (ed era di famiglia ebrea). Quindi sì, è nato su un territorio che oggi appartiene alla repubblica di Lituania, ma molto probabilmente non era di etnia lituana. Aggiungo: allo stesso modo in cui Marco Polo non era croato, anche se fosse nato a Corzula, checché ne dicano i croati.
Quando Minkowski è nato ad Aleksotas questa città faceva parte a pieno titolo dell'impero Russo. Egli è stato perciò, più correttamente, un matematico russo. Passi il lituano, ma tedesco sarebbe scorretto.--DERVISCH (msg) 12:36, 15 feb 2016 (CET)
Discussione:Premio San Babila

message: Nella giuria della prima edizione facevano parte secondo le fonti Tofanelli, Benedetti e De Vita ma non riesco a stabilire chi fossero. 
* Per il primo ho dedotto essere il giornalista Arturo Tofanelli, per gli altri immagino siano Mario Benedetti e Francesco De Vita ma non ne ho certezza. 
* Qualcuno ha fonti su altre edizioni del premio? 
--GIUSEPPE PEPIS 12:47, 8 gen 2014 (CET)
thread_title:  Prima edizione e successive
Discussione:Musica colta

message: Che assurdità è lo schema riassuntivo dei generi musicali ? Toglietelo. 
:Lo schema inserito proviene dalla fonte indicata. Se hai fonti differenti che contestano questa classificazione, ben vengano, e nel caso riportiamo entrambe le versioni, ma perché invece dovremmo rimuovere questo schema? --BohemianRhapsody (msg) 15:37, 8 gen 2014 (CET)

message: Non sarebbe corretto ampliare la lista e/o mettere "borderline" generi come il rock progressivo? Per le definizioni citate da Adorno et al direi che si adattano alla perfezione come "colta"!
(ennesimo dibattito in merito aperto!)
--France mala (msg) 09:13, 29 gen 2021 (CET)
thread_title:  Rock progressivo, Jazz e fusion?
Discussione:Dominio (antropologia)

message: ci vorrebbe una parola italiana per tradurre ciò che gli anglosassoni chiamano Chiefdom, i francesi chéfferie, gli spagnoli jefatura. Noi dovremmo dire caperìa. Son quelle che tradizionalmente chiamiamo tribù, ma gli antropologi non ritengono questa parola politically correct. Gli italiani, come in tutto, sono servi dell'America e usano la parola inglese. La parola italiana più opportuna mi sembra signorìa o staterello. Lele giannoni (msg) 15:12, 8 gen 2014 (CET)
replies: text: L'unica fonte italiana citata dichiara espressamente di usare il vocabolo ingl. per «semplicità» e «per non creare confusione», mentre: a) segnala che «spesso» in italiano è tradotto in dominio o capitanato; b) segnala altresì l'esistenza di un problema terminologico, nel contrasto tra «interpretazioni (di cui ancora molte recenti e recentissime)» che usano chiefdom e  «la letteratura in cui [l'espressione] viene aggirata con nuove formulazioni). Dal che mi sembra di capire che il termine chiefdom è recessivo in letteratura, o si appresta a divenirlo. Bisognerebbe però controllare altre fonti in it., segnatamente quelle autorevoli. (Se poi risulta che sono serve dell'America e usano un forestierismo, sarà deprecabile (concordo), ma ci si può far poco.) --Erinaceus (msg) 15:36, 8 gen 2014 (CET)
replies: text: Il Dizionario di antropologia Zanichelli mette a lemma dominio (proposta di Pietro Scarduelli). Controllerò su altre fonti, al momento mi sembra di poter dire che chiefdom è un anglicismo sconosciuto popolarmente ma neppure così usato nel linguaggio settoriale antropologico in lingua italiana.­--Carnby (msg) 14:13, 9 feb 2017 (CET)
replies: text: Aggiungo che chiefdom è assente anche sul GDLI (supplementi compresi); secondo me questa parola, che non esiste sui dizionari dell'uso, non c'è sul più importante dizionario storico e che viene tradotta anche in opere antropologiche importanti in lingua italiana (come il Dizionario di antropologia Zanichelli) non si può neppure considerare un anglicismo. Controllerò sul GRADIT.--Carnby (msg) 11:18, 19 feb 2017 (CET)
replies: text: Voce assente anche su GRADIT e Lessico Universale Italiano Treccani. Per me va spostata a Dominio (antropologia).--Carnby (msg) 18:19, 20 feb 2017 (CET)

text: --Carnby (msg) 14:23, 25 feb 2017 (CET)
thread_title: Titolo
Discussione:Subcontee del Kenya

message: Volevo far notare a chi si occupa di Africa che le divisioni del Kenya sono state modificate e le Province non esistono più. I Distretti (non so se tutti) sono diventati Contee. L'intera pagina è obsoleta e da aggiornare.--Alienautic (msg) 17:45, 8 gen 2014 (CET)
Discussione:Disturbo dissociativo dell'identità

message: L'articolo dice che il primo caso di DID è stato diagnosticato da Paracelso nel 1646. Ma Paracelso è morto nel 1541...
--Blazar82 (msg) 20:13, 6 ago 2018 (CEST)
replies: text: In effetti anche la fonte riporta la stessa cosa, ma come fatto descritto da Putnam in Dissociative phenomena (1991). Se non riusciamo a trovare quest'ultima fonte proporrei di rimuovere, al momento, la sezione Storia, che è ben che meno di un trafiletto. --Dapifer Ψ 21:29, 6 ago 2018 (CEST)
replies: text:  Ho annulato  che modificava la data in 1546, comunque errata e associata ad una nota che riporta il 1646... non essendoci ulteriori sviluppi e in mancanza di fonti migliori, procederei all'eliminazione della sezione. --[ΣLCAIRØ]♭ 17:01, 22 nov 2019 (CET)
thread_title:  Primo caso di DID 
Discussione:Filippo Marignoli (pittore)

message: Ho fatto un forte intervento di eliminazione dei toni enfatici.--Susanna Giaccai (msg) 09:43, 9 gen 2014 (CET)
Discussione:Campo di concentramento di Monigo

message: In questa voce è stata inserita una citazione di Giuseppe Taffarel, che attinge alla propria memoria, ma riporta informazioni imprecise. Chi ha inserito la frase, tratta non da un libro ma da un'intervista, avrebbe dovuto specificare che si trattava di una testimonianza soggettiva, ma non verificata nei fatti.
--Francesca Meneghetti (msg) 09:46, 9 gen 2014 (CET)
replies: text: Fatto. --Talmid3תלמיד (parliamone!) 13:08, 9 gen 2014 (CET)
replies: text: Quali sono le inesattezze presenti nella citazione? Se fossero eccessive, a mio avviso, andrebbe sostuita. --Harlock81 (msg) 18:09, 9 gen 2014 (CET)
Discussione:Personaggi di Zorro (serie animata)

message: Non è che stiamo esagerando con le pagine sui personaggi? --Alkalin  l'admIncasinato 12:52, 9 gen 2014 (CET)
replies: text: Quasi tutti i personaggi hanno bisogno di una descrizione più ampia. --79.54.233.213 19:53, 21 lug 2017 (CEST)
replies: text: ma anche no. Per alcuni sicuramente si può aggiungere qualcosa, ma "ampio" è una parola grossa. Per i personaggi secondari di un anime di 52 episodi bastano poche righe --Lombres (msg) 22:38, 22 ago 2017 (CEST)
thread_title:  Voci sui personaggi 

message: Dato che l'utente Inufan, che ha collaborato alla pagina principale, è stato già rimproverato per un punto di vista filo-aristocratico, qualcuno mi può confermare che queste modifiche siano corrette e che non sia lui sloggato che continua con modifiche del genere? (anche tu Inufan puoi spiegare, se sei tu e le modifiche sono giuste) Mi puzza il fatto che un personaggio "estremamente malvagio, arrogante e avido" diventa improvvisamente "un uomo molto onesto e rispettato" --Lombres (msg) 22:38, 22 ago 2017 (CEST)
thread_title:  Sospetto POV
Discussione:John L. Sullivan

message: " I folti e vistosi baffi che si era fatto crescere lo rendevano invincibile." ? 
:Si trattatava di un vecchio vandalismo, ho sistemato. Grazie per la segnalazione. --Euphydryas (msg) 14:19, 9 gen 2014 (CET)
Discussione:Java User Group

message: E' inutile tenere il link al JavaDay quando questo ha cambiato completamente nome. --Vitalij zad (msg) 17:33, 9 gen 2014 (CET)
thread_title:  JavaDay è diventato Codemotion 
Discussione:Arte carolingia

message: sulla didascalia della prima foto "Profilo verosimile di Carlo Magno..." segnalo una mia perplessità proprio sul verosimile in quanto la statuetta del louvre (dai cui è tratta l'immagine cui fa riferimento la didascalia) che io sappia non è affatto sicuro che si riferisca a Carolo Magno (essendo ritenuta da alcuni studiosi relativa ad un suo discendente)... quindi rtiengo il verosimile apodittico 
:Forse potrebbe essere modificata la didascalia, aggiungendo un "attribuito da X a Carlo Magno" o storicamente attribuito a Carlo Magno, ma più recentemente etc..., cioè riportare una descrizione più veritiera. Nel caso, correggi pure. --Harlock81 (msg) 17:46, 9 gen 2014 (CET)
replies: text: Nel caso, l'immagine è presente con una didascalia analoga in Carlo Magno. --Harlock81 (msg) 17:47, 9 gen 2014 (CET)

text: Grazie del suggerimento, l'ho messo in atto. --Harlock81 (msg) 00:30, 10 gen 2014 (CET)
Discussione:Miti di Dio nell'ebraismo

message: In brevi parti, relative alla mitologia della Shekhinah.
Questa voce è collegata all'Ebraismo e alle sue origini, nell'esame specifico del simbolismo e delle mitologie relative al concetto di Dio nella letteratura rabbinica e cabalistica. Ho naturalmente consultato le varie enciclopedie e fonti secondarie più importanti, come commentari alle primarie.--Monozigoteephphatha! 19:19, 9 gen 2014 (CET)
Discussione:Ossiarte

message: EasternSatrapsAfterAlexander.jpg
Επαρχίες_της_Μακεδονικής_αυτοκρατορίας.svg
Cordiali saluti, Lsjbot (msg) 15:51, 24 mar 2015 (CET)
thread_title:  Suggerimento di immagini
Discussione:UEFA Europa League 2013-2014 (fase a eliminazione diretta)

message: Quale dei due titoli è quello corretto? --Erik91★★★+1 13:07, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: IMO (ma IMO) la seconda, però non è una questione strettamente calcistica. Ti consiglierei di chiedere al bar o nelle pagine di discussione del manuale di stile per sapere se c'è qualche regola o policy generale. --Murray • talk 13:56, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: Direi la seconda. --Dimitrij Kášëv 14:36, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: la seconda --Sepp.P 15:47, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: Sono entrambe corrette (vedasi diatribe tra detrattori e conservatori della d eufonica), secondo me va bene così come è! --martello di fiume  15:50, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: Entrambe corrette, ma non mi ricordo su che testo avevo letto che se la parola seguente non inizia per a è preferibile omettere la d, perciò direi di tenerlo così com'è.--Astrolabbioeccomi 19:26, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: naturalmente la prima, dato che la d eufonica non serve in questo caso --ROSA NERO 22:15, 4 gen 2014 (CET)
replies: text: Sono in wikipausa decidete voi quale si tiene e quale va trasformata in redirect successivamente modificate il template del calcio in europa 2013-2014 che attualmente indica che non abbiamo la voce cosa non vera. --Erik91★★★+1 14:34, 8 gen 2014 (CET)
replies: text: Aggiustato il template e creato il redirect. La pagina è quella senza d, mi è sembrato che la discussione fosse ormai chiusa.--Astrolabbioeccomi 16:33, 8 gen 2014 (CET)
thread_title: titolo corretto
Discussione:Akeem Adams

message: Brutte notizie :( ennesimo atleta deceduto
*
*--79.50.245.77 (msg) 00:32, 31 dic 2013 (CET)
replies: text: Perché non linki direttamente queste cose nella voce? --Erik91★★★+1 14:51, 31 dic 2013 (CET)
replies: text: Virgilio lo ho già preso, TMW... lasciamo perdere, ovvero, sempre meglio trovare altre fonti quando ci sono. --Dimitrij Kášëv 17:21, 1 gen 2014 (CET)
thread_title:  Discussione 
Discussione:Lorella De Luca

message: Ciao,
Non vedo nella fonte (corriere della sera) che sia morta a Roma. Di dove viene questa informazione? --MathsPoetry (msg) 10:58, 10 gen 2014 (CET)
replies: text: Adesso è diventato Civitavecchia, pure senza fonte. --MathsPoetry (msg) 10:55, 12 gen 2014 (CET)
replies: text:  Ho trovato una fonte per Civitavecchia, vea la voce francese. --MathsPoetry (msg) 06:16, 15 gen 2014 (CET)
thread_title:  Luogo di morte
Discussione:Routine (linguistica)

message: Appunto qui una fonte: Terravecchia, 2013, p. 180. --pequod76sock 12:09, 10 gen 2014 (CET)
thread_title: Routine e legami sociali
Discussione:Rivolta di Praga

message: Il tono dell'articolo sembra sbilanciato. Richiesti approfondimenti. 
:Che vuol dire? Dovresti cortesemente essere più specifico e descrittivo, proponendo anche delle alternative. --MarcoK (msg) 21:44, 10 gen 2014 (CET)
thread_title:  Tono sbilanciato? 

message: l'intera voce sembra scritta dal Cremlino. L'unica fonte citata è un opuscolo di propaganda del Partito Comunista Cecoslovacco (1965) copiato di peso. Sebbene i fatti siano realmente accaduti come anche le brutalità certamente commesse (da ambo le parti, però) la versione e soprattutto i toni con cui sono esposti è propagandistica, non storica e tantomeno enciclopedica. Da riscrivere completamente. --Claudiocare (msg) 22:33, 27 nov 2022 (CET)
thread_title:  propaganda allo stato puro
Discussione:Arthur (Or the Decline and Fall of the British Empire)

message: Qui sul sito ufficiale del gruppo e qui dove si vede la copertina della prima edizione, il titolo dovrebbe essere senza parentesi.  --Uomodeipaperi (msg) 14:35, 7 mag 2024 (CEST)
thread_title:  Titolo
Discussione:Cronaca familiare (film)

message: Forse sbaglio film, ma la colonna sonora di Cronaca familiare non comprende lunghi passaggi dell'Adagio in Sol- di (Albinoni)-Giazotto ? Qualcuno mi aiuti a ricordare.
Grazie,--Diesis (msg) 14:43, 11 lug 2014 (CEST)
thread_title:  Colonna sonora
Discussione:Lingua fiamminga

message: Lingua? Il fiammingo non è forse un dialetto olandese? --84.220.163.11 (msg) 20:22, 10 gen 2014 (CET)
replies: text: Propongo l'eliminazione di questa voce, visto che ufficialmente la lingua fiamminga non mi risulta che esista, e quindi non ha posto in un opera enciclopedica! --81.241.163.218 (msg) 12:29, 25 apr 2017 (CEST)
replies: text: è una lingua regionale riconosciuta dalle leggi costituzionali del Belgio sia dagli Statuti dei due stati europei.. --SurdusVII 12:34, 25 apr 2017 (CEST)
thread_title:  dialetto? 
Discussione:Episodi di Che campioni Holly e Benji!!!

message: --HypnoDisk (msg) 20:42, 10 gen 2014 (CET)
thread_title: Scorporo da Episodi di Holly e Benji

message: Integro alcune info che c'erano nella voce doppia.--HypnoDisk (msg) 21:13, 14 gen 2014 (CET)
thread_title: Scorporo da voce doppia Che campioni Holly e Benji