Discussione:Austria-Svizzera 7-5

message: Citata in 4 altre lingue, una delle partite più famose della storia dei Mondiali di calcio. Sicuramente da tenere, sicuramente da riscrivere (dePOV).--Riccardo Fontana (msg) 20:45, 12 lug 2011 (CEST)
replies: text: Il titolo sarebbe comunque da cambiare: quello che c'è ora mi pare poco enciclopedico.--Mauro Tozzi (msg) 09:00, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: enciclopedica e titolo da cambiare. 93.56.33.144 (msg) 09:08, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: Per me è enciclopedica... Il titolo secondo me può essere mantenuto, ma serve senz'altro una fonte che certifichi l'esistenza e l'uso della locuzione. --(Murray) 11:10, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text:  tolto come da consenso --Salvo da Palermo dimmelo qui 18:12, 9 ago 2011 (CEST)
thread_title: Dubbio E

message: Sull'enciclopedicità siamo d'accordo. Come vorreste che fosse titolata la pagina? --Aleksander Sestak 12:40, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: Più che come vorremmo bisognerebbe capire come dovrebbe essere intitolata... Fonti (articoli di giornale, libri sui mondiali)??? Oggi controllerò se ho conservato qualche articolo sui Mondiali... --(Murray) 13:29, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: Anche perché un titolo del genere a tutto fa pensare, tranne che a una partita di calcio...--Mauro Tozzi (msg) 15:14, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: Io cambierei temporaneamente il titolo, in attesa di fonti ufficiali, in Austria-Svizzera 7-5 o in Austria-Svizzera (1954). Il titolo attuale mi pare al limite dell'osceno. :-) --Triple 8 (sic) 19:54, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: ma esistono fonti per questo titolo? fra quelle citate non ce ne è una in italiano... se non esistono fonti, e dunque è una ricerca originale, il titolo è da cambiare alla svelta --Salvo da Palermo dimmelo qui 19:58, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: il titolo è tradotto da quello delle altre wikipedia, solo che qui proprio non possiamo tenerlo.. non lo so perchè ma prevedo un sacco di persone stupire a leggere questa voce, se ci capitassero adesso, con questo titolo.. che ne dite "La battaglia di Losanna", magari spiegando che i giornali stranieri la chiamarono l'infuocata battaglia di Losanna? 93.56.25.149 (msg) 20:42, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: se è nota com'è adesso, spostarla è sbagliato --Salvo da Palermo dimmelo qui 20:55, 8 ago 2011 (CEST)
replies: text: Nelle altre wiki, solo la voce in tedesco è chiamata così: le altre hanno come titolo semplicemente "Austria-Svizzera". E poi, comunque, i titoli delle voci non iniziano mai con un articolo.--Mauro Tozzi (msg) 23:49, 8 ago 2011 (CEST)

text: Sono d'accordo con l'operato di Triple 8, il dubbio E lo possiamo togliere.--Riccardo Fontana (msg) 16:18, 9 ago 2011 (CEST)

text: sul titolo non ho particolari opinioni, ma credo che quello attuale potrebbe essere comunque un redirect ad un altro che eventualmente decidiamo. La voce è invece IMO del tutto enciclopedica grazie al numero di reti più alto nella storia dei Mondiali. E da togliere... mau986 (msg) 18:08, 9 ago 2011 (CEST)
replies: text:  si potrebbe mettere "La battaglia di Losanna: Austria-Svizzera 7-5" o "Austria-Svizzera 7-5: la battaglia di Losanna" non è male il riferimento alla battaglia XD al più si potrebbe intitolare solo Austria-Svizzera 7-5 e far riferimento alla battaglia di Losanna direttamente in pagina :P --Andrea0985 (msg) 13:31, 10 ago 2011 (CEST)
replies: text: Io (comune lettore) ed io (Aleksander Sestak) leggendo "La battaglia di Losanna" penso ad una battaglia di guerra (anche se, se ci penso la Svizzera non dovrebbe teoricamente aver preso parte a nessuna guerra, quindi potrei pensare ad altro...). Quindi direi che si potrebbe tenere questo titolo. --Aleksander Sestak 13:57, 10 ago 2011 (CEST)
thread_title: Titolo della voce

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Austria-Svizzera 7-5. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131203001722/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition%3D9/results/matches/match%3D1237/report.html per http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition%3D9/results/matches/match%3D1237/report.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131203001722/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition%3D9/results/matches/match%3D1237/report.html per http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition%3D9/results/matches/match%3D1237/report.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:13, 7 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Austria-Svizzera 7-5. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110705191055/http://le-foot.eu/sprecherkabine/tradition/wm_1954_oesterreich_schweiz_ernst_happel_kurt_schmied/ per http://le-foot.eu/sprecherkabine/tradition/wm_1954_oesterreich_schweiz_ernst_happel_kurt_schmied/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:25, 8 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120721233427/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/32/fwc%5fkit-5%5fsuperlatives%5fupdated.pdf per http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/32/fwc_kit-5_superlatives_updated.pdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:21, 30 ott 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti