Discussione:HeartCatch Pretty Cure!

message: Sono molti, o meglio non trascurabili, gli errori (e le ripetitività da essi derivanti) che affliggono l'adattamento nostrano di "HeartCatch Pretty Cure!". Pertanto mi sembra scorretto inserire il nome di un attacco o chi per esso - specie se sbagliato - solo perché usato nel doppiaggio curato da "La BiBi.it". Spero perciò che vengano ripristinate le nomenclature originali, alle quali poi affiancare l'adattamento in lingua italiana. --Hijodelmundo94 (msg) 11:06, 24 ago 2013 (CEST)
replies: text: Le regole del Progetto:Anime e manga prevedono che "se esiste un'unica edizione in lingua italiana, si usano il titolo ed i nomi di questa", riportando a fianco il titolo e i nomi originali, ed è ciò che già avviene nella voce su HeartCatch Pretty Cure!, pertanto non è da modificare. --Chiya92 10:51, 25 ago 2013 (CEST)
replies: text: Anzitutto grazie per la risposta. Ci tengo a sottolineare che, nonostante esistano certe regole, alcuni punti di quest'articolo perdono quasi di senso a causa delle incoerenze cui facevo cenno. Alle volte bisogna anche valutare la possibilità di piegare le norme alla situazione, visto che in questo caso ne va della completezza di una voce enciclopedica. --Hijodelmundo94 (msg) 12:09, 25 ago 2013 (CEST)
replies: text: Sono piuttosto sicura che EliOrni, colei che si occupa maggiormente delle voci su Pretty Cure, rileggerà e correggerà tutta la voce appena la serie sarà terminata. Ad ogni modo, nulla ti vieta, nel frattempo, di fare qualche modifica per migliorare la coerenza. --Chiya92 17:31, 26 ago 2013 (CEST)
replies: text: Allora confido nell'efficienza dell'utente da te citato, dato che i miei interventi passati venivano annullati in poco tempo. Grazie ancora per l'attenzione. --Hijodelmundo94 (msg) 23:38, 26 ago 2013 (CEST)
thread_title:  Nomi di oggetti ed attacchi 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140726004013/http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/2918/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/2918/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141222145857/http://www.marv.jp/music/tabid/80/pdid/8116/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/8116/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141222144340/http://www.marv.jp/music/tabid/80/pdid/8117/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/8117/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141222145716/http://www.marv.jp/music/tabid/80/pdid/8120/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/8120/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160730140952/http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/9300/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/9300/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170105015657/https://www.marv.jp/music/tabid/80/pdid/9442/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/9442/index.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:41, 30 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141223133900/http://purisoku.com/archives/7650064.html per http://purisoku.com/archives/7650064.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151125234621/http://purisoku.com/archives/8251371.html per http://purisoku.com/archives/8251371.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141109121537/http://zakuzaku911.com/archives/4213970.html per http://zakuzaku911.com/archives/4213970.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140725233959/http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6571/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6571/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140726000803/http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6647/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6647/index.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140725232526/http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6812/index.php per http://marv.jp/music/tabid/80/pdid/6812/index.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:37, 5 dic 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6CMoS3Sgs?url=http://yoyotv.ebc.net.tw/active08/ per http://yoyotv.ebc.net.tw/active08/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:37, 5 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131020004342/http://www.precureland.com/17/17_00.php per http://precureland.com/17/17_00.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130308141037/http://www.cartoonflakes.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-e063d373-658b-4502-a94b-28d14e8293a1.html per http://www.cartoonflakes.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-e063d373-658b-4502-a94b-28d14e8293a1.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:26, 4 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120803032552/http://www.toei-animation.com/en/node/1145 per http://www.toei-animation.com/en/node/1145
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130602060418/http://www.toei-animation.com/fr/content/heart-catch-pretty-cure per http://www.toei-animation.com/fr/content/heart-catch-pretty-cure
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:45, 15 lug 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina HeartCatch Pretty Cure!. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140202193928/http://www.pretty-cure.it/2013/02/heart-catch-pretty-cure-dal-16-febbraio-su-raidue/ per http://www.pretty-cure.it/2013/02/heart-catch-pretty-cure-dal-16-febbraio-su-raidue/
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.labibi.it/index.php?option=com_content&view=article&id=1259:heart-catch-pretty-cure&catid=40:animation
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:22, 11 apr 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati