Discussione:Andrej Nikolaevič Tupolev

message: Io riporterei anche (o forse è meglio solo?) le date del calendario gregoriano, per maggior chiarezza di lettura. Si possono trovare su questa stessa pagina di en.wiki per esempio. Kiban 23:57, 21 gen 2008 (CET)
replies: text: Le date gregoriane sono riportate (Tupolev infatti è nato il 10 novembre gregoriano), dal 1918 si usano solo quelle anche in URSS, quindi le date di morte sono spesso, come in questo caso, gregoriane. E' importante inserire la data giuliana, perché è usata sempre negli aritcoli in russo e dunque molti articoli che si basano sugli originali russi usano la data giuliana per errore, che per questo dovrebbe essere sempre riportata (anche perché uno che leggesse un articolo con la data giuliana penserebbe ad un errore qui). --F l a n k e r ✉ 18:49, 22 gen 2008 (CET)
thread_title: Untitled

message: Aggiungo i template qui sopra perché la voce era chiaramente tradotta da en.wiki, e l'ho ora integrata con informazioni provenienti dalla versione di ru.wiki. Credo sia comunque necessario un lavoro di approfondimento delle fonti per inserire nel testo note puntuali. --Antenor81 (msg) 18:36, 27 mar 2013 (CET)
thread_title:  Tradotto da 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Andrej Nikolaevič Tupolev. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080403064439/http://www.tupolev.ru/english/Show.asp?SectionID=47 per http://www.tupolev.ru/english/Show.asp?SectionID=47
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:02, 5 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Andrej Nikolaevič Tupolev. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120930070619/http://base13.glasnet.ru/text/rd/rd.htm per http://base13.glasnet.ru/text/rd/rd.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:05, 6 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Andrej Nikolaevič Tupolev. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110110064958/http://tupolev.ru/Russian/Show.asp?SectionID=254 per http://tupolev.ru/Russian/Show.asp?SectionID=254
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:39, 30 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati