Discussione:Patchanka (genere musicale)

message: Se il termine è stato coniato dai Manonegra nell'88,
come mai il termine è citato in Dirty Dancing, film dell'87 ?
: Già, urge approfondimento, tanto più che la voce nelle altre lingue ha un altro nome. --Shaw 14:40, 29 lug 2008 (CEST)
replies: text:  Sono arrivato qui per lo stesso dubbio (un paio di sere fa hanno ritrasmesso Dirty Dancing). C'è sicuramente un errore, perché il film in italia è uscito a Gennaio 1988, ma l'album a Novembre dello stesso anno, quindi non si può neppure ipotizzare che il doppiaggio in italiano abbia preso in prestito il neologismo, scelta che sarebbe comunque sospetta, essendo il film ambientato nel 1963. Segno la voce come da controllare. Lucrus (msg) 11:53, 13 apr 2017 (CEST)
replies: text:  Non è che in Dirty Dancing usano in realtà Pachanga? Perchè quello è un genere musicale attestato e più antico, ed è facile confondersi. --Agilix (msg) 19:22, 13 mar 2021 (CET)
replies: text:  Questa fonte mi ha tolto ogni dubbio, per cui rimuovo il template C. --Agilix (msg) 19:52, 13 mar 2021 (CET)
thread_title:  .. 

message: Data la rilevanza dei Mano Negra, a mio parere il genere è rilevante.--Gigi Lamera (msg) 19:16, 24 ago 2023 (CEST)
replies: text: si però se è connotato con un solo gruppo, e ripreso da un altro come citazione, non si può definire un genere musicale, ma lo stile di quel gruppo. Per me o si ristruttura la voce ampliando l'orizzonte e cambiando titolo, o sennò così com'è è da cancellazione. Vediamo se ci sono altri pareri. --Agilix (msg) 19:39, 24 ago 2023 (CEST)
replies: text: Concordo con Agilix. Si potrebbe pensare di trasformarlo in un redirect al gruppo spostandone parte dei contenuti. --Guiseppe (msg) 17:51, 28 ago 2023 (CEST)
replies: text: Allo stato si presenta come un ibrido , cosí come viene definito il genere. Eventualmente un accenno nella voce Mano Negra puó starci. --CoolJazz5 (msg) 22:16, 29 ago 2023 (CEST)
thread_title:  Dubbio E 

message: Se siete d'accordo, visto il mantenimento, aggiungerei nell'incipit "ascrivibile al genere Alterlatino o Latin alternative" procedendo al collegamento interwiki. @Popop, @Agilix, @Prof.lumacorno --CoolJazz5 (msg) 10:18, 27 gen 2024 (CET)
replies: text: Non tanto d'accordo. La patchanka non è l'alterlatino, come abbiamo discusso. La frase in incipit ci può stare, il collegamento interwiki imho no. Procederei piuttosto a creare un nuovo elemento Wikidata a cui collegare la voce. --Agilix (msg) 10:23, 27 gen 2024 (CET)
replies: text: qui è segnalato, e su es.wiki, fr.wiki, euskara, è indicato nei rispettivi incipit. --CoolJazz5 (msg) 10:42, 27 gen 2024 (CET)
replies: text:  @Agilix ci pensi tu a Wikidata? --CoolJazz5 (msg) 11:27, 27 gen 2024 (CET)
replies: text:  ok, però aspettiamo un attimo per vedere se ci sono altri commenti. --Agilix (msg) 11:36, 27 gen 2024 (CET)
replies: text: Per me solo se compaiono fonti. Le altre wiki non sono fonti. Visto poi che tanti italiani se ne sono "appropriati", non so quanto sia corretto mettere Gogol Bordello, Modena City Ramblers, Bandabardò e Après la Classe fra i Latin alternative. Comunque fate come volete, per me l'importante è che i contenuti siano stati salvati. Piuttosto, rinominerei a "Patchanka (stile musicale)" visto che, come già detto, le fonti più autorevoli parlano di "stile". --Pop Op 13:09, 27 gen 2024 (CET)
replies: text:  Non sono fonti, ma certamente riferimenti plausibili. --CoolJazz5 (msg) 17:23, 27 gen 2024 (CET)
replies: text: Al di la del disambiguante, dobbiamo chiarire se la patchanka sia effettivamente un genere, perché la qualifica di genere comporta la presenza del template , che a sua volta comporta la creazione automatica delle relative categorie. Se la patchanka non è un genere ma uno stile bisogna togliere il template e cancellare le relative categorie. Non è una questione banale. --Agilix (msg) 13:24, 27 gen 2024 (CET)
replies: text:  A questo punto direi di non spaccarci la testa, ho confrontato i generi dai quali darivano il Latin alternative (en.) e il Rock alternatif latino (fr). Sono pressocché gli stessi della Patchanka, quindi procedo con la creazione degli interlink. --CoolJazz5 (msg) 20:01, 28 gen 2024 (CET)
thread_title:  Collegamento interwiki