Discussione:Tanabata

message: Nella sezione Storia si riferisce dell'unione tra la festa di Kikkōden e quella di Obon (che è una festa buddista).
Poi la spiegazione sembra ripartire dall'inizio "Il nome Tanabata ha origini antiche,", senza correlazione con quanto esposto in precedenza, e viene detto della fusione della non meglio precisata (c'è il nome della tessitrice, ma non quello della cerimonia) cerimonia di purificazione shintoista con la festa di Kikkōden. Ma tutte le indicazioni temporali sono vaghe. 
In che ordine si sono fuse le tre feste: Kikkōden, Obon e la cerimonia di purificazione shintoista?
La leggenda (che ho tolto dal Template:Nota essendo parte integrante ed essenziale alla spiegazione della voce, eventualmente si può riassumerla un po', ma non vedo molti margini) a quale delle tre feste originarie è associata (o la leggenda è posteriore alle fusioni)? --109.53.222.210 (msg) 13:28, 30 giu 2014 (CEST)
replies: text: Per quanto riguarda la sezione storia in effetti è poco chiara. Magari con l'avvicinamento della festa si riesce a trovare qualche fonte dalla quale integrare qualche informazione in più --Derfel(msg) 23:42, 30 giu 2014 (CEST)
replies: text: Pure io aspetterei di trovare qualcosa sul web, in quanto purtroppo non ne so proprio niente. --Betau (sapere aude) 17:12, 3 lug 2014 (CEST)
thread_title:  Due unioni di feste? E nesso con leggenda. 

message: Mi è stato scritto in discussione utente che la leggenda era già riassunta nella sezione Origini del Tanabata, e che quindi era meglio lasciarla nel box del Template:Nota (per il quale ho aperto in generale la discussione Discussioni template:Nota#Quando usarlo e quando no).
La sezione Origini del Tanabata (dove però in tale titolo Tanabata non si capisce bene a cosa si riferisce, vedere, comunque probabilmente alla leggenda più che alla festa. Leggenda che però a sua volta non si capisce a quale aspetto è collegata), dicevo: nella sezione Origini del Tanabata si descrivono ipotesi sull'origine della leggenda, più che descrivere la leggenda in sé. --109.53.222.210 (msg) 13:56, 30 giu 2014 (CEST)
replies: text: La leggenda è scritta in un modo che poco si adatta al testo di un'enciclopedia e quindi è meglio che stia a parte come "approfondimento" per il lettore. La sezione "Origine del Tanabata" si può aggiustare spiegando meglio il legame tra leggenda e festa, ma continuo a essere contrario a spostare l'intera leggenda (o parte di essa) nella sezione stessa. --Derfel(msg) 23:40, 30 giu 2014 (CEST)
replies: text: Per me coi dovuti aggiustamenti la leggenda, come ha già detto Derfel, deve stare in un box nota laterale, cioè come prima. --Betau (sapere aude) 17:12, 3 lug 2014 (CEST)
replies: text: Se "è scritta in un modo che poco si adatta al testo di un'enciclopedia" allora va modificata la voce, rendendo tutte le parti scritte in modo idoneo, piuttosto che nascondere il problema sotto un tappeto (che in questo caso è l'uso del template Nota). --5.170.10.93 (msg) 21:44, 26 gen 2016 (CET)
thread_title:  Leggenda: nel box nota o fuori? 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Tanabata. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130130004325/http://www.sendaitanabata.com/en/index.html per http://www.sendaitanabata.com/en/index.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120706153645/http://www.sendaitanabata.com/en/rekisi.html per http://www.sendaitanabata.com/en/rekisi.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140822030256/http://www2.gol.com/users/stever/orihime.htm per http://www2.gol.com/users/stever/orihime.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:19, 13 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Tanabata. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/66B5Rxchr?url=http://www.bonodori.net/E/sekai/bonabc3.HTML per http://www.bonodori.net/E/sekai/bonabc3.HTML
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:17, 9 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Tanabata. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120401122830/http://www.astronomy.pomona.edu/archeo/Other%20student%20web%20sites/Anne%20Gibson%20web%20project%201999/Tanabata%20Festival.htm per http://www.astronomy.pomona.edu/archeo/Other%20student%20web%20sites/Anne%20Gibson%20web%20project%201999/Tanabata%20Festival.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:56, 26 dic 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121113031407/http://www.reuters.com/article/2008/07/03/idUST293677 per https://www.reuters.com/article/2008/07/03/idUST293677
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:24, 24 mag 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120729224939/http://in.reuters.com/article/2008/07/03/us-g8-schedule-idINT30931120080703?sp=true per https://in.reuters.com/article/2008/07/03/us-g8-schedule-idINT30931120080703?sp=true
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080713023417/http://www.hindu.com/2008/07/07/stories/2008070755351000.htm per http://www.hindu.com/2008/07/07/stories/2008070755351000.htm
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:48, 16 feb 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140718204144/http://www.wowow.co.jp/drama/5kaban/ per http://www.wowow.co.jp/drama/5kaban/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:56, 19 feb 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121006095944/http://www.wowow.co.jp/drama/5kaban/epi05.html per http://www.wowow.co.jp/drama/5kaban/epi05.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:33, 27 mar 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti