Discussione:Alfredo Di Stéfano

message: Forse il più grande calciatore di tutti i tempi...forse.--AhuraMazda 14:07, 2 apr 2006 (CEST)

message: Ciao, questa immagine è una sospetta violazione del copyright e potrebbe presto essere cancellata da Commons:. Grazie. Commons:User:Angr 85.178.43.234 23:03, 16 giu 2006 (CEST)
thread_title:  Image:Distefano.jpg 

message: Io ho come l'impressione che sia corretta la prima forma.--Godahartus (msg) 12:29, 7 feb 2010 (CET)
replies: text: Nella Treccani è riportato come "Di Stefano". --Godahartus (msg) 12:40, 7 feb 2010 (CET)
replies: text: Ho sollevato il dubbio al Progetto:Calcio. --Tanonero (msg) 10:37, 1 feb 2011 (CET)

text: In effetti è una questione piuttosto controversa. Essendo il cognome di origine italiana, allora dovrebbe essere scritto "Di", ma essendo stato ispanizzato, allora andrebbe bene "di". Ad esempio, en.wiki scrive Ángel di María ma Franco Di Santo, quindi non c'è molta uniformità. Personalmente, ti consiglierei, per quanto riguarda le dizioni dei giocatori, questo straordinario sito (Linguasport.com) dove ogni nome è standardizzato secondo le dizione corretta. --VAN ZANT (msg) 11:38, 1 feb 2011 (CET)
replies: text: Grazie. Se ci atteniamo a quel sito la nomenclatura corretta è quella attuale. --Tanonero (msg) 12:33, 1 feb 2011 (CET)
replies: text: Sarà una fonte poco attendibile, ma quest'anno quando sono andato a vedere il museo del Santiago Bernabeu veniva riportato il nome dell'ex-giocatore con la D maiuscola...--Slash88 (msg) 12:22, 2 feb 2011 (CET)
replies: text: Sia la wiki inglese che quella spagnola riportano il cognome con la D maiuscola. Non capisco perché ancora esitiamo a correggere il titolo della voce. --V_arth (msg) 04:36, 8 mar 2011 (CET)
thread_title: Di Stefano o di Stefano?

message: Ma il suo nome, e quindi anche il titolo della sua voce, non dovrebbe essere scritto con la D maiuscola, ovvero Alfredo Di Stéfano? (cfr. en.wiki e es.wiki) --Tanonero (msg) 23:37, 31 gen 2011 (CET)
replies: text: In effetti è una questione piuttosto controversa. Essendo il cognome di origine italiana, allora dovrebbe essere scritto "Di", ma essendo stato ispanizzato, allora andrebbe bene "di". Ad esempio, en.wiki scrive Ángel di María ma Franco Di Santo, quindi non c'è molta uniformità. Personalmente, ti consiglierei, per quanto riguarda le dizioni dei giocatori, questo straordinario sito (Linguasport.com) dove ogni nome è standardizzato secondo le dizione corretta. --VAN ZANT (msg) 11:38, 1 feb 2011 (CET)
replies: text: Grazie. Se ci atteniamo a quel sito la nomenclatura corretta è quella attuale. --Tanonero (msg) 12:33, 1 feb 2011 (CET)
replies: text: Sarà una fonte poco attendibile, ma quest'anno quando sono andato a vedere il museo del Santiago Bernabeu veniva riportato il nome dell'ex-giocatore con la D maiuscola...--Slash88 (msg) 12:22, 2 feb 2011 (CET)
replies: text: Sia la wiki inglese che quella spagnola riportano il cognome con la D maiuscola. Non capisco perché ancora esitiamo a correggere il titolo della voce. --V_arth (msg) 04:36, 8 mar 2011 (CET)
thread_title: dal progetto:Calcio

message: qui in attesa di fonti. --Salvo da Palermo dimmelo qui 15:17, 29 set 2010 (CEST)
thread_title: calciomercato barcellona

message: E' da un po' di tempo che sto indagando sulle Nazionali in cui militò. Riguardo all'Argentina e alla Spagna non ho dubbi. Siamo sicuri invece che giocò per la Colombia? Io sono piuttosto scettico, visto che non ho trovato fonti attendibili che lo confermano. Penso che abbia giocato solo in rappresentative, ma mai nella squadra Nazionale . Che dite...?--VAN ZANT (msg) 15:40, 26 set 2012 (CEST)
replies: text: Su National Football Teams scrivono che ha giocato con la Colombia nel 1949, ma non indicano il numero dei matches. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 16:45, 26 set 2012 (CEST)
replies: text: Ecco cosa dovevo fare! Diverso tempo fa sul CIHF comparve una ricerca di Juan Manuel Uribe, membro dell'IFFHS in Colombia, in cui si affermava che Di Stéfano non giocò mai per la Colombia, semplicemente perché non ne avrebbe avuto il tempo (inoltre, non lo convocarono mai): gli incontri della Colombia nel 1949 si limitarono al Sudamericano 1949 (e a partecipare fu l'Atlético Junior in blocco), e dal 1949 al 1957 c'è un bel buco durante il quale non vi furono partite internazionali della Nazionale. Quindi è impossibile che Di Stéfano abbia giocato per la Colombia. --Triple 8 (scrivimi qui) 16:56, 26 set 2012 (CEST)
replies: text: Es.wiki, Fr.wiki (qualità) e Pt.wiki (vetrina). Se es e fr.wiki non mettono le presenze e la cittadinanza colombiana, pt.wiki invece piazza una sezione con tanto di fonti. --Aleksander Šesták 19:00, 26 set 2012 (CEST)
replies: text: Purtroppo non ricordo con esattezza la fonte, ma lessi alcuni mesi fa che gli domandarono qualcosa a riguardo e lui stesso disse che non si ricordava nemmeno le sue partite con la Colombia... Comunque direi che ormai il mistero è stato risolto. --VAN ZANT (msg) 20:17, 26 set 2012 (CEST)
thread_title:  Giocò nella Nazionale colombiana? 

message: Non so se questa fonte è affidabile, ma nel caso lo fosse finalmente ho trovato la risposta alla domanda: ma Di Stéfano ha giocato per la Colombia?. Ebbene la risposta in parte è sì in parte è no.
Cercherò di essere breve, durante il periodo dell'El Dorado la federazione colombiana venne sospesa dalla FIFA e le sue competizioni non vennero riconosciute, in virtù di questo fatto in Colombia non c'era alcuna regolamentazione e molti calciatori andarono a giocare in Colombia perché potevano guadagnare molti soldi, tra questi c'era anche Di Stéfano.
Il campionato colombiano ebbe grandi benefici da questa situazione, mentre la Nazionale ne risentì. Dato che la federazione colombiana era sospesa la Nazionale colombiana non poteva disputare incontri ufficiali.
Secondo la fonte Di Stéfano, con la Nazionale colombiana, giocò 4 partite (nelle quali non segnò gol) nel 1949 su invito della federazione colombiana.
Alla luce di quanto detto direi che bisogna eliminare la nazionalità colombiana nel campo |Nazionalità (Di Stéfano disputò la prima stagione colombiana nel 1949, è impossibile che in meno di un anno avesse già ottenuto il passaporto colombiano, a che scopo poi? la Colombia non poteva disputare nessuna competizione ufficiale) e citare che ha giocato queste 4 partite non ufficiali nel paragrafo Nazionale (non mi sembra il caso di citare la cosa nel template:sportivo perché le partite erano tutte non ufficiali ed inoltre come detto è impossibile che Di Stéfano avesse il passaporto colombiano). Sta bene a tutti o ci sono contrari? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 18:59, 15 dic 2012 (CET)
replies: text: Non so quanto fidarmi di "Daniel Poer". Il fatto è che non vengono citate le partite precise in cui, quindi non sappiamo se sia vero ciò che scrive questo utente di "Socqer.com" (è un forum, in pratica: chiunque può domandare, chiunque può rispondere). Io non metterei niente, non possiamo fidarci di un tizio di cui ignoriamo l'attendibilità (mentre abbiamo Juan Manuel Uribe, membro dell'IFFHS, che smentisce esplicitamente questa cosa). --Triple 8 (scrivimi qui) 19:11, 15 dic 2012 (CET)
replies: text: Vabeh allora rimane solo da eliminare la Nazionalità colombiana. Ma una cosa Uribe cosa ti aveva detto di preciso? che non aveva disputato incontri ufficiali o che non aveva disputato incontri di nessun genere? --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 19:14, 15 dic 2012 (CET)
replies: text: Che non aveva mai disputato alcun incontro in generale. --Triple 8 (scrivimi qui) 19:15, 15 dic 2012 (CET)
replies: text: Va beh allora niente, sicuramente è più attendibile lui che un membro IFFHS che un tizio qualunque su internet. Ok precedo a togliere la Nazionalità colombiana. --The Crawler(Tornati dopo 20 anni!) 19:19, 15 dic 2012 (CET)
replies: text: ok a quest'ultima soluzione --Salvo da PALERMO 20:34, 15 dic 2012 (CET)
thread_title:  Colombia parte 2 

message: Scusate ma "UEFA Champions League" riferito agli anni '50 non si può vedere 
:Ho corretto, grazie. --Dan Kenshi (msg) 23:52, 18 feb 2019 (CET)
thread_title:  Champions League? 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 7  sulla pagina Alfredo Di Stéfano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120604212552/http://www.lequipe.fr/Football/breves2006/20060119_124253Dev.html per https://www.lequipe.fr/Football/breves2006/20060119_124253Dev.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131215004953/http://www.miroirdufootball.com/article.php?a_id=68 per http://www.miroirdufootball.com/article.php?a_id=68
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121004093250/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm per http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121004093250/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm per http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20161220141855/http://lasemanaya.com/alfredo-distefano-del-futbol-de-cardales-para-el-mundo/ per http://lasemanaya.com/alfredo-distefano-del-futbol-de-cardales-para-el-mundo/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130728004618/http://arcotriunfal.com/9107/apoteosis_de_millonarios_en_madrid_1952.html per http://www.arcotriunfal.com/9107/apoteosis_de_millonarios_en_madrid_1952.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121004093250/http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm per http://www.realmadrid.com/cs/Satellite/es/1193040472616/1202817703443/jugador/JugadorLegendario/Di_Stefano.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:31, 17 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Alfredo Di Stéfano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140925061304/http://www.elpais.com.co/elpais/deportes/noticias/luto-futbol-mundial-murio-di-stefano per http://www.elpais.com.co/elpais/deportes/noticias/luto-futbol-mundial-murio-di-stefano
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:01, 27 ott 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150427123820/http://fr.fifa.com/classicfootball/players/player=174499/index.html per http://fr.fifa.com/classicfootball/players/player=174499/index.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20200630175836/https://www.fifa.com/news/di-stefano-farewell-to-a-legend-2401363 per https://www.fifa.com/news/di-stefano-farewell-to-a-legend-2401363
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20161223064325/http://es.fifa.com/news/y=2013/m=9/news=bueno-siempre-hace-esperar-2179609.html per http://es.fifa.com/news/y=2013/m=9/news=bueno-siempre-hace-esperar-2179609.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100505120158/http://fr.fifa.com/classicfootball/stories/classicderby/news/newsid=106842.html per http://fr.fifa.com/classicfootball/stories/classicderby/news/newsid=106842.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:29, 9 mar 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti