lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussione:Pedro López Quintana

message: Come nunzio apostolico, la sua rilevanza enciclopedica è pari o superiore a quella di un vescovo ordinario. Vedi Discussioni aiuto:Criteri di enciclopedicità/Vescovi.--AVEMVNDI ✉ 12:15, 27 feb 2019 (CET)
replies: text: Basta introdurre delle fonti terze e solide a provarne l'enciclopedicità. Vedi anche Aiuto:Criteri di enciclopedicità/Vescovi.--НУРшЯGIO(attenti all'alce) 11:20, 4 mar 2019 (CET)
replies: text: L'enciclopedicità gli deriva dal ruolo apicale a livello nazionale. Che sia stato nunzio apostolico le fonti lo dicono. Mi pare che basti e avanzi.----AVEMVNDI ✉ 11:23, 4 mar 2019 (CET)
replies: text: Né basta, né avanza. Altrimenti i nunzi sarebbero automaticamente enciclopedici. E non lo sono. --НУРшЯGIO(attenti all'alce) 11:43, 4 mar 2019 (CET)
replies: text: Non lo sono perché nella discussione previa alla bozza attuale si è deciso di lasciare i nunzi da parte: per non mettere troppa carne al fuoco ci siamo concentrati sugli ordinari. --Paolotacchi (msg) 00:01, 26 mag 2020 (CEST)
replies: text: Propongo di rimuovere l'avviso.--AVEMVNDI ✉ 17:42, 24 giu 2020 (CEST)
thread_title:  Enciclopedicità
Discussione:Perdita di acqua transepidermica

message: Thank you for translating the image description of :File:Tewameter Principle.png. I retranslated it with google-translate and the last sentence "Il suo tenore viene rilevato da 2 sensori sovrapposti" seems not to describe correctly the principle. Google translates this as "Its content is detected by 2 superimposed sensors". 
It is not 2 sensors, but 2 pairs of sensors, each pair consisting of a relative humidity sensor and a temperature sensor. In total the system needs 4 sensors to work! Thank you for correcting this! -- Xorx (msg) 09:53, 6 nov 2018 (CET)
thread_title:  Image description is not correct 

message: La TEWL fa parte della perspiratio insensibilis e non va confusa con la perspiratio sensibilis. --Rodolfo Baraldini (msg) 21:05, 26 ago 2022 (CEST)
thread_title:  Nessuna contraddizione
Discussione:Personaggi di NCIS - Unità anticrimine

message: --Cipintina (msg) 11:20, 24 lug 2023 (CEST)
thread_title:  Spostamento discussione
Discussione:Personaggi di Transformers (serie di film)

message: Buonasera a tutti,
guardando l'ultima modifica del paragrafo riguardante il gruppo dei Constructions nel capitolo sui Decepticons, mi sono chiesto: ma Crumblezone (nome presente prima della modifica considerato il braccio sinistro di Devastator) e Skipjack sono due nomi dello stesso trasformers oppure sono due trasformers diversi? Ammetto che dalle scene del film non si capisce molto bene, ma io sono della seconda idea. Voi che ne pensate? Alessandro Bianchi & Co (msg) 22:27, 17 gen 2019 (CET)
replies: text: Ciao, sono io l'autore della modifica in questione. Crumblezone e Skipjack sono sicuramente due Transformer diversi: ho attinto le informazioni dal sito tfwiki.net, un sito americano creato dai fan dei Transformer dove ho trovato scritto che ci sono due Constructicon che non hanno un nome e non ho trovato scritto da nessuna parte che uno dei due (il bulldozer che nel film si vede chiaramente formare la MANO sinistra di Devastator) si chiamasse "Crumblezone", dunque non ho citato questo nome nella modifica che ho fatto. Skipjack (che forma la GAMBA sinistra di Devastator ma nel film si vede un po' meno) sembra invece essere un clone di Rampage, il Decepticon rosso che combatte contro Bumblebee e viene ucciso. Forse non sono stato chiaro nella modifica (in tal caso mi scuso e provvederò a correggere), ma d'altrone nemmeno il film lo è per certi versi... :) --109.235.157.5 (msg) 14:44, 20 gen 2019 (CET)
thread_title:  I Costructions 
Discussione:Peter Dinklage

message: Ho notato che diverse voci della Wikipedia italiana usano la parola inglese "villain" anche nelle pagine in Italiano, al posto di antagonista e/o antieroe.
Sarebbe un errore sostituire la parola villain in questa voce con la parola antagonista? --Pascalbrax (msg) 11:33, 15 dic 2022 (CET)
thread_title:  Inglesismi
Discussione:Commissione parlamentare di inchiesta sul femminicidio, nonché su ogni forma di violenza di genere

message: La voce nella sezione "La relazione conclusiva" presenta parti con un pesante POV, cito alcuni passaggi: 
* La normativa in Italia contro la violenza di genere risulta nel complesso adeguata
*la tenuità delle pene e la brevità del termine di prescrizione (è quasi inevitabile, qualora si arrivi a processo, che il reato venga dichiarato estinto) rendono questa configurazione giuridica fortemente carente sul piano dissuasivo
*un inasprimento delle sanzioni consentirebbe un'azione di contrasto più efficace sul piano processuale e culturale
*(...) considerando la riduzione di pena in caso di rito abbreviato e gli ulteriori sconti in applicazione dei benefici dell’ordinamento penitenziario, c’è il rischio assai concreto di dare risposte di scarso rilievo a reati dagli effetti devastanti sulla vita delle vittime.
*Il riconoscimento di un reato specifico di femminicidio avrebbe però una importante valenza sul piano culturale
Affermazioni queste, non corredate da fonti, molto simili a una ricerca originale e che denotano POV. In mancanza di controargomentazioni, ne propongo la rimozione.--Daolr (msg) 11:44, 1 apr 2018 (CEST)
thread_title: Neutralità della voce
Discussione:Phelsuma grandis

message: Struttura molto semplice e chiara Angelo1kg (msg) 15:59, 19 ago 2020 (CEST)
thread_title:  Commento
Discussione:Pholcus phalangioides

message: Ho inserito il template Avviso nella sezione Veleno perché ho riscontrato contraddizioni tra il testo wiki e fonti esterne come: https://pictureinsect.com/it/wiki/Pholcus_phalangioides.html e https://www.monaconatureencyclopedia.com/pholcus-phalangioides/. Non mi permetto di modificare il testo wiki in quanto non sono un esperto di ragni, ma segnalo la necessità che una qualche figura competente controlli il testo della sezione in oggetto. --Fpentenero93 (msg) 16:38, 19 nov 2023 (CET)
replies: text: Qualcuno ha provveduto a correggere, tolgo il template. --Fpentenero93 (msg) 22:50, 19 nov 2023 (CET)
thread_title:  Sezione veleno
Discussione:Pianeti dell'Universo espanso di Guerre stellari

message: Ecco, dopo la sistemazione che ha interessato la lista Pianeti di Guerre stellari ora vorrei passare a questa. Lo specchietto della situazione attuale è sotto e le sigle indicano se un dato pianeta o luna è menzionato/a nelle equivalenti liste di en. e fr.wiki o nelle guide Star Wars: Galactic Atlas, Star Wars: Complete Locations, Star Wars: The Essential Guide to Planets and Moons e Star Wars: The Essential Atlas. Come criterio di base vorrei rimuovere tutti quegli elementi che non hanno neanche una sigla e unire quelle voci che non sono sufficientemente rilevanti per WP:MONDI. Nel ricontrollare la voce provvederei poi a rivedere il testo (se sono presenti dettagli eccessivi o se al contrario mancano informazioni rilevanti), a migliorare l'esposizione favorendo una prospettiva da fuori e a implementare uno stile simile a Pianeti di Guerre stellari. Per chi è interessato la riscrittura avviene in Utente:WalrusMichele/Guerre stellari. Come al solito, fatemi sapere che ne pensate :) --WalrusMichele (msg) 16:15, 18 nov 2020 (CET)
replies: text: Ecco, ho finito. La lista che vorrei pubblicare al posto dell'attuale sta in Utente:WalrusMichele/Guerre stellari#Pianeti dell'Universo espanso. Rispetto allo schema di partenza ci sono state alcune modifiche, l'aggiunta di qualche pianeta rilevante che era rimasto fuori dalle menzioni o la rimozione di altri che benché siano menzionati nelle guide non hanno apparizioni di rilievo o sono da descrivere nella lista dei pianeti canonici (le annotazioni sono indicate al fianco di ogni elemento della lista). Fatemi spare che ne pensate e se non ci sono contrari tra qualche giorno effettuo la sostituzione. --WalrusMichele (msg) 17:15, 19 gen 2021 (CET)
thread_title:  Revisione della lista e criteri di inclusione
Discussione:Kenji Fujimoto

message: Ho aggiunto due fonti italiane: la prima, Bunga bunga alla coreana, presa da "Lettera43", mi è servita per trovare la nomenclatura in italiano di "Joy Division". La seconda, Corea del Nord: lo chef di famiglia racconta la vita di Kim Jong-un, presa da Panorama.it, invece, mi ha aiutato ad approfondire il motivo per cui Kenji ha deciso di tornare in Giappone. Buona lettura! -- SuperBowser 16:41, 1 apr 2018 (CEST)
Discussione:Pier Francesco Sacchi

message: c'è anche una voce "Pietro Francesco Sacchi", suppongo dovreste unificarle. Metto lo stesso commento anche là 
, grazie della segnalazione! --Equoreo (msg) 22:23, 30 giu 2018 (CEST)
thread_title:  voce doppia
Discussione:Pierluigi Gollini

message: Potreste andare a controllare la mia modifica riguardo il trasferimento di Pierluigi Gollini, e in caso di errori, potreste avvertirmi?
Grazie della disponibilità. Osnenzo (msg) 16:09, 24 gen 2023 (CET)
thread_title:  Napoli
Discussione:Pierluigi Magnaschi

message: - Ciao, stimo molto Magnaschi, e sono d'accordo con quello che si dice nell'intervista che hai citato. Rimane il fatto che è un parere personale. Leggi qui - --Sentruper (msg) 18:00, 18 mar 2019 (CET)
thread_title:  Intervista in cui è citato Magnaschi 
Discussione:Pierre Cardin

message: Pierre Cardin disegnò diversi abiti di scena per i Beatles, che li utilizzarono dal 1963 al 1966 per le loro esibizioni dal vivo. Baldario (msg) 05:21, 12 set 2019 (CEST)
replies: text: quindi? --Vale93b Fatti sentire! 18:30, 13 set 2019 (CEST)
thread_title:  Pierre Cardin e i Batales 
Discussione:Pietro Ricchi

message: Pietro Ricchi lavorò  a Riva del Garda presso il Santuario di S.Maria Inviolata  nel 1644-1645   ,qualcuno dice 1634 ,prima che venisse consacrata la Chiesa.
affreschi  :  i 4 miracoli ai lati dell'altare maggiore - la morte della madonna-la bestia dell'apocalisse- il diluvio universale  -  le lunette laterali  degli altari di S:Onofrio e del   Crocefisso - gli angioletti alle tre porte  --87.27.163.45 (msg) 17:24, 1 apr 2022 (CEST)
thread_title:  pietro ricchi  nel Santuario di S:Maria Inviolata a Riva del Garda
Discussione:Zermatt

message: Riporto passo rimosso dalla voce poiché, in assenza di indispensabili fonti, si configura come WP:RO e/o WP:PROMO, tanto più che risulta non suffragato da DSS.--CastagNa 00:30, 2 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Passo rimosso
Discussione:Pirelli Tyre

message: Come da avviso nella pagina Pirelli & C., i contenuti relativi ai prodotti delle due aziende sono in sovrapposizione.
Attualmente Pirelli & C coincide completamente con Pirelli Tyre, per cui questa pagina, per informazioni e contenuti, risulta un doppione e quindi superflua.
--AmbroTheAnt (msg) 23:04, 16 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Proposta cancellazione pagina 
Discussione:Pistolet Automatique Mle 1935

message: Hello and my apologies for writing in English.
This is to inform you that the 1935A and 1935S have been split into two separate articles on the English-speaking Wikipedia (the 1935A and 1935S are not variants of a same model but different solutions to the same requirement, a bit like the Lockheed YF-22 and the Northrop YF-23 were answers to the Advanced Tactical Fighter requirement).
More importantly, having a single article addressing two subjects breaks the structure of Wikidata. If the present article is not split, it will be described there as "a wikipedia article talking about subjects Q3436917 and Q16588345", rather than being the Wikipedia link for the relevant subject. Therefore, I respectfully suggest that the two subjects be split here too.
In any case, thank you for your attention. Rama (msg) 08:47, 2 feb 2019 (CET)
thread_title:  Split 1935A and 1935S
Discussione:Pixabay

message: Pixabay non è CC0 ora.
L'articolo dovrebbe dirlo, e parlare di quanto ciò sia lecito per le immagini vecchie (che non appartengono a Pixabay).
--109.115.39.202 (msg) 22:22, 30 mar 2019 (CET)
thread_title:  Non è CC0 
Discussione:Pizza hawaiana

message: La mia richiesta è la seguente: l'aggiunta di un paragrafo al cui interno siano contenute le numerose (meritate) critiche verso questa variante di pizza. --151.82.39.120 (msg) 19:33, 23 giu 2023 (CEST)
replies: text: Non basterebbe un paragrafo per contenere tutte le critiche rivolte a questo abominio :/ --Loddino (msg) 08:48, 27 giu 2023 (CEST)
replies: text: Il paragrafo esiste già (rif. Accoglienza e diffusione): basta aggiungere informazioni e critiche che abbiano una fonte!--Holapaco77 (msg) 08:59, 27 giu 2023 (CEST)
thread_title:  Nuovo paragrafo
Discussione:Plotter

message: Il traducente "tracciatore" nel senso di "tracciatore grafico" o anche "tracciatore di diagrammi" è vero, è una parola completamente rara e caduta in disuso, è riportata in moltissimi dizionari, ma sinceramente non vedo perché cancellare il riferimento. --DanielParoliere (msg) 12:33, 9 apr 2023 (CEST)
thread_title:  Tracciatore
Discussione:Cintura vulcanica di Anahim

message: --franco3450 (msg) 11:18, 2 apr 2018 (CEST)
Discussione:Poltrona Proust

message: Le fonti 1 e 2 non sembrano parlare dell'oggetto. --Guiseppe (msg) 12:24, 5 giu 2023 (CEST)
thread_title:  Fonti
Discussione:Ponte Pietra

message: : visto che il nome dialettale è leggermente diverso, non mi sembrava tanto superfluo aggiungerlo... Ed è proprio un'aggiunta minima e innocua, c'è davvero bisogno di rollbackare subito, spietatamente? Tra l'altro approfitto per chiederti se non ha più senso, anche in italiano, il nome "Ponte della Pietra": io l'ho sempre sentito chiamare così, e a quanto so il nome viene dal fatto che a metà del ponte c'è una lapide con iscrizioni romane, ed è quella "la pietra" da cui la gente ha dato il nome al ponte. Ti risulta? Candalùa (msg) 17:03, 3 nov 2020 (CET)
replies: text: Non ho mai sentito dire da nessuna persona "ponte della Pietra" né "ponte de la Piera", ma soltanto "ponte Pietra" o "ponte Piera". Comunque, al di là di quello che si è sentito in giro (che su wikipedia conta molto poco), bisogna verificare sulla fonti bibliografiche o sitografiche il nome del ponte. In tutte le fonti che ho consultato ho sempre trovato scritto "ponte Pietra" (non mi è mai capitato di leggere la versione in veronese). Il nome non deriva dalla pietra che si trova al centro del ponte ma dal fatto di essere di pietra, in contrapposizione a quello di marmo ormai perduto (pons lapideus vs pons marmoreus). --Lo Scaligero 08:38, 4 nov 2020 (CET)
replies: text: PS per la questione del nome, lapideus vs marmoreus, vedi Lionello Puppi, Ritratto di Verona: Lineamenti di una storia urbanistica, p. 40. --Lo Scaligero 08:44, 4 nov 2020 (CET)
thread_title:  nome locale
Discussione:Ponti Zárate Brazo Largo

message: Sono di fatto due ponti distinti, quindi avrebbe più senso fare una voce ciascuno.--Solenebbia (msg) 14:50, 4 gen 2022 (CET)
thread_title:  voce da dividere
Discussione:Specie dell'Universo espanso di Guerre stellari

message: Perché Universo espanso e non semplicemente Universo?  Idraulico  (msg) 09:58, 28 mag 2019 (CEST)
replies: text: "universo espanso" è il nome sotto cui sono raccolti i materiali di Star Wars pubblicati fuori dalla serie principale (romanzi, fumetti, gioco di ruolo, ecc..). Fino al 25 aprile 2014 è stato considerato canonico, poi la Disney ha deciso di cambiare la storia a favore del disastro attuale e parte di questo materiale non è più canonico. Vedi Universo espanso (Guerre stellari). Penso che strettamente parlando il nome ufficiale fosse "Star Wars expanded to other media", ma di fatto si usa normalmente solo "universo espanso"--Moroboshi scrivimi 10:14, 28 mag 2019 (CEST)
replies: text:  Nel contesto di Guerre stellari Universo espanso è una denominazione ben precisa e non sta solo per "grande universo fittizio" come potrebbe sembrare a prima lettura (ecco anche perché la lettera maiuscola). Cfr. Popoli di Guerre stellari e :Categoria:Universo espanso (Guerre stellari). --WalrusMichele (msg) 10:17, 28 mag 2019 (CEST)
replies: text: Capisco, grazie a entrambi. Idraulico  (msg) 10:20, 28 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Universo espanso?
Discussione:SKS365 Group

message: La pagina ha cambiato decisamente toni nel tempo diventando un biglietto da visita pubblicitario e non avendo più alcuna attinenza con il concetto enciclopedico di wikipedia 
:Vedo un po' e cerco di correggere qualche tono, al massimo aggiungo un avviso--Ferdi2005  (Posta) 22:06, 2 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Pagina pubblicitaria 
Discussione:Potestà maritale

message: Ho destubizzato. Tengo a precisare che si tratta di una voce di diritto, più che di sociologia. Ho aggiunto info da fr. wiki e en.wiki con fonti. Dato che la voce supera per dimensioni quasi tutte le altre, mi pare giusto rimuovere avviso stub--Marie de France (msg) 22:32, 11 giu 2021 (CEST)
thread_title:  Ampliamento
Discussione:Poultrygeist: Night of the Chicken Dead

message: Qualcche distributore ci ha pensato? 
--5.171.195.41 (msg) 19:51, 26 dic 2019 (CET)
thread_title:  Doppiaggio Italiano? Questo film è mai arrivato in Italia?
Discussione:Powervolley Milano

message: I colori non sono celeste e bianco, ma bianco e blu RealSonny (msg) 06:43, 29 lug 2022 (CEST)
thread_title:  Colori 

message: I colori non sono celeste e bianco, ma bianco e blu RealSonny (msg) 00:26, 8 ago 2022 (CEST)
thread_title:  ----- COLORI -----
Discussione:Vincent Keymer

message: --Korvettenkapitän_Prien (sala radio) 21:17, 2 apr 2018 (CEST)
Discussione:Preghiera della serenità

message: Non ho fatto nessuna ricerca specifica, quindi non so a chi vada attribuita la celebre citazione che auspica di avere la capacità di cambiare quanto possibile, sopportare l'immodificabile e saper distinguere tra le due categorie.
Noto però che l'attuale testo della pagina ne colloca la nascita nel '900, attribuendola ad una persona nata (secondo la relativa pagina di Wikipedia) nel 1892... salvo poi affermare che oltre vent'anni prima che questa persona nascesse (1868) il testo era stato inserito in un libro...
Almeno una di queste informazioni è imprecisa. --Pare (☮&♥) 18:55, 17 set 2023 (CEST)
thread_title:  Attribuzione del testo
Discussione:Premi e riconoscimenti di Steven Spielberg

message: Propongo di modificare l'elenco in ordine alfabetico, così da renderlo più leggibile.-- Met 71 22:25, 8 giu 2019 (CEST)
replies: text: Sono d'accordo. Mi chiedo però se non sia meglio spostare la voce al titolo Premi e candidature di Steven Spielberg essendo quello attuale ridondante. --OswaldLR (msg) 11:49, 9 giu 2019 (CEST)
replies: text: Sono d'accordo sulla ridondanza, io suggerirei di spostare il titolo a Riconoscimenti di Steven Spielberg.-- Met 71 15:26, 9 giu 2019 (CEST)
replies: text: Sono anni che si discute (senza trovare soluzione) sull'ordine dei Riconoscimenti. Si è deciso per l'ordine cronologico e poi alfabetico. Ma ancora non si è deciso nulla sulla precedenza dei premi più importanti. Alcuni (tra cui me), chiedono di mettere al primo posto i Premi Oscar ed i Golden Globe, altri non vogliono dare priorità. Riporto sempre l'esempio de La vita è bella (film 1997) che ha vinto l'Oscar nel 1999, dopo tutti gli altri premi nazionali e internazionali, quindi senza dare la priorità, il premio più importante del cinema (l'Oscar) sarebbe ultimo nella sezione Riconoscimenti. --AndreaRocky parliamone qua... 17:18, 9 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Ordine cronologico o ordine alfabetico?
Discussione:Premio Pulitzer per il miglior giornalismo locale

message: --Belindaabb (msg) 19:46, 4 feb 2021 (CET)
thread_title:  Pagina tradotta
Discussione:Presidenza di Andrew Jackson

message: --|Japanlove - chiamamiAntinoo| 16:02, 9 apr 2018 (CEST)
Discussione:Chiesa di Santa Maria del Parto a Mergellina

message: Siamo sicuri che la denominazione ufficiale contenga l'appendice "a Mergellina"? Ricordo che non abbiamo una Chiesa di Santa Maria del Parto, quindi non c'è da disambiguare -- g · ℵ (msg) 04:21, 3 apr 2018 (CEST)
replies: text: Ora la abbiamo :-) --C. crispus(e quindi?) 15:09, 6 ago 2020 (CEST)

message: LA chiesa da qualche anno è "magicamente" diventata gialla. Sarebbe forse il caso di mettere un'immagine più aggiornata della sua facciata.--o'Sistemone 23:19, 12 feb 2020 (CET)
thread_title:  foto facciata
Discussione:Profilo di capitano antico

message: Si allega la seguente discussione nella quale è affrontato l'argomento in oggetto in maggior dettaglio. --Davipar (msg) 23:26, 17 apr 2021 (CEST)
thread_title:  Personaggio ritratto nell'opera
Discussione:Proiettore di luce

message: "... o ancora lampade ai vapori di quarzo o di mercurio[2],"
Lampade ai vapori di quarzo? Mai viste e cmq il quarzo fonde a 1713 °C e bolle a 2950 °C (il mercurio è già liquido a temperatura ambiente ed evapora, e poi il quarzo è un isolante): che contenitore ci vorrà? Segnalo poi che la nota [2] non ne parla.--93.150.81.181 (msg) 00:12, 20 gen 2022 (CET)
thread_title:  Tipologia
Discussione:Ferrovia Rolo-Mirandola

message: Ho ripristinato il titolo "Ferrovia Rolo-Mirandola" (anzichè "Progetto di ferrovia Rolo-Mirandola") poiché, come riportato nella voce, la ferrovia "pur completa, armata e dotata di tutti gli edifici di servizio costruiti e addirittura con personale assunto, non venne mai attivata". Quindi non si tratta di un "progetto", ma al massimo di una "ferrovia incompiuta". --Holapaco77 (msg) 09:15, 3 apr 2018 (CEST)
thread_title: Titolo
Discussione:Piani individuali di risparmio

message: Questa voce parla di un incentivo fiscale che esiste solo in Italia, come si fa a renderlo meno localistico? Con un confronto internazionale? Con precisazioni che indichino il contesto limitato? --Nemo 09:33, 3 apr 2018 (CEST)
replies: text: I PIR sono simili a questa roba qua o a questa qua o ancora a questa e a questa. Ognuno di questi piani di investimento ha delle caratteristiche sue proprie, per cui io farei esattamente come fa enWiki: qui tratterei solo dei PIR italiani, dopo di che inserirei alla fine un paragrafo nel quale si dice che esistono delle cose simili in altri paesi. La visione localistica in realtà ha un suo senso.--Presbite (msg) 09:57, 3 apr 2018 (CEST)
thread_title: Delocalizzare
Discussione:Prossemica

message: Il sottotitolo visualizzato nella versione mobile di queato articolo risulta essere fuori luogo e incompatibile con le politiche di stile attualmente vigenti. Ne propongo l'eliminazione o la modifica. --78.13.53.239 (msg) 01:59, 10 gen 2020 (CET)
thread_title:  Sottotitolo articolo versione mobile