Discussione:Italo-uruguaiani

message: Ringrazio l'utente Gongora per i suggerimenti. E gli propongo - siccome è uruguaiano - di tradurre la voce dall' italiano ed inserirla nella wiki spagnola. Ciao e "hasta la vista". --Sabanglana (msg) 03:12, 30 gen 2009 (CET)
replies: text: Prego. I will try to translate it also into Catalan (catalano), where I'm working now. Saluti! --Giuseppe Gustavo - (Discussione) 15:20, 30 gen 2009 (CET)
thread_title: Traduzione in spagnolo?

message: Nell'unica fonte che riporta una stima sul numero degli italo-uruguaiani si parla di circa 1/3 della popolazione, quindi il 33-34%, perchè quindi scrivere il 50% della popolazione? Quali sono le altre fonti? Grazie. --Xanter (msg) 01:26, 27 dic 2010 (CET)
thread_title:  Percentuale? 

message: bisognerebbe imho in qualche modo accennare al fatto che la loro influenza è stata tale che una delle squadre uruguaiane di calcio più importanti, il Penarol, deve il suo nome dalle città di Pinerolo.. 93.33.0.89 (msg) 01:38, 27 dic 2010 (CET)
thread_title:  Influenze degli italouruguaiani 

message: manca Josè Serrato, presidente dell'Uruguay dal 1923 al 1927 originario di Giustenice (SV) purtroppo non riesco ad aggiungerlo 
Cordiali saluti 
:Inserito, grazie. --Retaggio (msg) 15:36, 30 ott 2015 (CET)
thread_title: Una piccola mancanza

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Italo-uruguaiani. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304093807/http://www2.factum.edu.uy/estpol/analisis/2001/ana01035.html per http://www2.factum.edu.uy/estpol/analisis/2001/ana01035.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111212224805/http://www.consultanazionaleemigrazione.it/itestero/Gli_italiani_in_Uruguay.pdf per http://www.consultanazionaleemigrazione.it/itestero/Gli_italiani_in_Uruguay.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120325095111/http://www.espectador.com/1v4_contenido.php?id=126142 per http://www.espectador.com/1v4_contenido.php?id=126142
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:17, 7 dic 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Italo-uruguaiani. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta di  su http://newsgroups.derkeiler.com/pdf/Archive/Soc/soc.culture.uruguay/2006-01/msg00274.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20050211195558/http://www.figlidellatoscana.org.uy/ per http://www.figlidellatoscana.org.uy/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140209175547/http://www.venetiuruguay.org/ per http://www.venetiuruguay.org/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090120032242/http://www.spazioitalia.org/spazioitalia.htm per http://www.spazioitalia.org/spazioitalia.htm
*Aggiunta di  su http://www.ladante.it/comunicati/template.asp?idCom=9&idnews=1100&comm=0&arg=comunicati&azione=articolo&TipoContenuto=file&id=2008%2F080418_montevideo.asp&dx=
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:45, 14 mar 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Italo-uruguaiani. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180407182401/http://www.lagenteditalia.com/ per http://www.lagenteditalia.com/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:26, 18 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Italo-uruguaiani. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20081225144548/http://www.consmontevideo.esteri.it/Consolato_Montevideo/Archivio_News/art_genteditalia.htm per http://www.consmontevideo.esteri.it/Consolato_Montevideo/Archivio_News/art_genteditalia.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:29, 6 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Italo-uruguaiani. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160220094154/http://www.consultanazionaleemigrazione.it/itestero/Gli_italiani_in_Uruguay.pdf per http://www.consultanazionaleemigrazione.it/itestero/Gli_italiani_in_Uruguay.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:13, 13 apr 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090219210858/http://www.viajeauruguay.com/gastronomia/historia-y-receta-de-la-salsa-caruso.php per http://www.viajeauruguay.com/gastronomia/historia-y-receta-de-la-salsa-caruso.php
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:00, 7 lug 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti