Discussione:CouchSurfing

message: Non sono sicura che la categoria "Organizzazioni non governative" rientri nel caso. Controllatela voi.--87.0.123.12 (msg) 08:04, 14 mar 2008 (CET)

message: La voce, inizialmente da me tradotta da en.wikipedia, è stata completamente riscritta e parzialmente sono stati rimosse le voci non attendibili.
Ci ho messo alcune ore, dunque pregasi solo aggiustare e/o rimuovere le singole voci che eventualmente non andassero ancora bene e magari di farmelo sapere. Ok?
--Ssspera (msg) 17:31, 31 mar 2013 (CEST)
thread_title:  aggiornamenti 

message: questa pagina è stata chiaramente tradotta con un traduttore automatico, soprattutto per ciò che concerne gli ultimi paragrafi. Oltre a numerossimi errori grammaticali e lessicali, di certe frasi è addirittura difficile capirne il senso. Davverro, una pagina tradotta - se così si può dire - in maniera davvero orribile. Da riscrivere. Completamente.
Obrigado.
--
Re: italiano ridicolo
Ehi, Utente anonimo.
Ma che ne sai tu come è stata tradotta?
Se vuoi essere utile a qualcuno prima di fare illazioni firmati e autenticati. Poi dici queste cose se le ritieni vere.
L'ho tradotto io. Di fretta, forse, ma di persona.
Se qualcosa non torna puoi anche modificare le frasi da italiano a italiano, così ha un senso.
Non posso fare tutto io.
--Ssspera (msg) 10:50, 28 mag 2013 (CEST)
thread_title:  italiano ridicolo 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina CouchSurfing. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070214232549/http://www.sos.nh.gov/corporate/soskb/Corp.asp?473515 per https://www.sos.nh.gov/corporate/soskb/Corp.asp?473515
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:11, 19 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina CouchSurfing. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta di  su http://www.couchsurfing.org/collective.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120201115803/http://www.bcorporation.net/index.cfm/fuseaction/company.report/ID/5e086197-f44e-4448-9519-5e35d5bde1e2 per http://www.bcorporation.net/index.cfm/fuseaction/company.report/ID/5e086197-f44e-4448-9519-5e35d5bde1e2
*Aggiunta di  su http://www.bfdi.bund.de/EN/PublicRelations/PressReleases/2012/18_CouchSurfing.html
*Aggiunta di  su https://support.couchsurfing.org/entries/22546803-Place-Pages-come-to-Couchsurfing
*Aggiunta di  su http://www.couchsurfing.org/news/cs-organization/member-removal-is-couchsurfing-censoring-the-community-by-removing-outspoken-members/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:23, 26 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina CouchSurfing. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130513120317/https://support.couchsurfing.org/entries/22546803-Place-Pages-come-to-Couchsurfing per https://support.couchsurfing.org/entries/22546803-Place-Pages-come-to-Couchsurfing
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:38, 28 mar 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati