Discussione:Coppa Interamericana

message: Salve a tutti. Mi sono imbattuto nelle voci Coppa Interamericana 1991 e Coppa Interamericana 1992, segnalate con il template . Entrambe si riferiscono alla stessa competizione; la prima è stata creata nel 2012 da Triple 8, mentre la seconda è stata creata ad aprile da , con un copia-incolla. Stavo per cancellare il duplicato, ma mi sono accorto che in effetti l'edizione è stata giocata nel 1992, mentre la nomenclatura originale si riferisce al fatto che i partecipanti sono scelti con tornei del 1991.
La stessa cosa avviene per altre edizioni del torneo: Coppa Interamericana 1995 è stata copiata in Coppa Interamericana 1997, una vecchia versione di Coppa Interamericana 1994 è stata copiata in Coppa Interamericana 1996, la versione attuale del 1994 viene da Coppa Interamericana 1993 (cancellata da , in ogni caso bisognerà sistemare la cronologia).
Domanda: quali sono i titoli giusti? Anno di disputa (titoli nuovi) o anno di qualificazione (titoli vecchi?)--Dr ζimbu (msg) 17:22, 10 dic 2017 (CET)
replies: text: La risposta IMHO è semplice: la manifestazione prende il nome dall'anno in cui viene disputata. --Sannita - L'admin (a piede) libero 18:54, 10 dic 2017 (CET)
replies: text:  Supercoppa italiana 1988. --Dimitrij Kášëv 21:12, 10 dic 2017 (CET)
replies: text:  Sigh... ok, prevediamo un'eccezione per casi come quelli? --Sannita - L'admin (a piede) libero 03:09, 11 dic 2017 (CET)
replies: text: Sarei leggermente favorevole ad andare con l'anno nel quale si è disputata, come le altre wiki (tranne fr.wiki), però in questo caso ci sarebbero da correggere gli interlink, visto che alla :es:Copa Interamericana 1992 è "legata" la Coppa Interamericana 1991.--Kirk Dimmi! 03:20, 11 dic 2017 (CET)
replies: text:  le eccezioni da fare sarebbero troppe, anche per via del fatto che alcune competizioni sono giocate con una doppia finale a cavallo di due anni. Ad esempio abbiamo Supercoppa UEFA 1973, Supercoppa UEFA 1979, Supercoppa UEFA 1982, Supercoppa UEFA 1984, Supercoppa UEFA 1986, Supercoppa UEFA 1987, Supercoppa UEFA 1988, Supercoppa UEFA 1992, Supercoppa UEFA 1993, Supercoppa UEFA 1994, Supercoppa UEFA 1995, Supercoppa UEFA 1996, Supercoppa UEFA 1997, Coppa Intercontinentale 1974, Coppa Intercontinentale 1977, Coppa Intercontinentale 1979, Coppa Intercontinentale 1980, Recopa Sudamericana 1998, le edizioni della Supercoppa di Portogallo (che non abbiamo) 1984 (4 partite disputate tutte nel 1985), 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 e 2000, le edizioni della Supercoppa di Albania dal 1989 al 2001, Hakob Tonoyani anvan Sowpergavat' 2001, Hakob Tonoyani anvan Sowpergavat' 2002, la Supercoppa del Belgio del 1993, del 1996, la Supercoppa di Cipro del 1955, Challenge des champions 1986, Trophée des champions 1995, le edizioni della Supercoppa sovietica 1980, 1983, 1984, 1985, 1986 e 1988. --Dimitrij Kášëv 16:39, 11 dic 2017 (CET)
replies: text: In realtà non va indicato l'anno in cui viene disputata la competizione, ma l'anno conclusivo della stagione sportiva a cui la supercoppa o la coppa interconfederale fa riferimento (cioè quello che Dr Zimbu ha più semplicemente definito anno di qualificazione): per esempio, la Supercoppa UEFA 1973 è stata disputata nel 1974 ma fa riferimento alla stagione UEFA 1972-1973, e la Supercoppa Italiana 1988  è stata disputata nel 1989 ma fa riferimento alla stagione FIGC 1987-1988. Del resto, credo sia la versione certificata dalla maggior parte delle fonti. --L'Eremita (Il Romitorio) 09:36, 12 dic 2017 (CET)
replies: text: Ho controllato come si comporta la Confédération Africaine de Football riguardo alla Supercoppa CAF. Le edizioni della competizione si disputano solitamente all'inizio dell'anno solare, tuttavia la Confederazione le conteggia nell'anno precedente. --VAN ZANT (msg) 21:11, 16 dic 2017 (CET)

text: Fatto--Dr ζimbu (msg) 14:58, 27 dic 2017 (CET)
thread_title:  Anno edizioni 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Coppa Interamericana. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181017123547/http://www.cnxradio.cl/deportistas-historicos-la-copa-interamericana-de-universidad-catolica/ per http://www.cnxradio.cl/deportistas-historicos-la-copa-interamericana-de-universidad-catolica/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:23, 5 apr 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati