lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussioni aiuto:Riformulare un testo/Di nuovo su Parafrasi,riassunti e copyright

message: Un brano tratto da un testo di J.J  Norwich era diventato il banco di prova per il tema  "Parafrasi, riassunti e copyright " anche al fine di fornire alcune linee guida riassunte nel Festival della riscrittura dei controlcopy.
Nanae, in garbata polemica, mi ha invitato a cimentarmi in un esempio di riscrittura.
Ho scelto, invece, di documentarmi sul singolo passo, proprio per il suo valore emblematico di un metodo da valere nelle operazioni di controlcopy.
L'originale del brano in questione è stato redatto, appunto nel 1453 da Nicolò Barbaro, poi pubblicato con il titolo Giornale dell'assedio di Costantinopoli. Il manoscritto si trova alla Marciana di Venezia ed è stato scritto nel garbatissimo veneto de oltremar italianizzato in uso nelle relazioni ufficiali della Repubblica di Venezia. I passi interessati sono alla pag. 47 dell'editio princeps.
Del passo specifico  io sul web ho  trovato solo una traduzione in inglese
Per tornare al "nostro" passo. Molti sono gli autori che  lo hanno parafrasato nelle loro opere  Ad esempio Steven Runciman nella Caduta di Costantinopoli pag. 115 e Andrea Frediani Costantinopoli 1453 l'ultimo assedio pag. 44, che presentano versioni molto simili. Perfettamente inutile vedere quale testo è stato scritto  prima perchè tutti molto aderenti al testo del Barbaro.
Mia personale conclusione della questione. Se uno non ha tempo, vale la pena di seguire il consiglio di Vermondo: Si legge un testo, poi a libro chiuso si  "riscrive" il testo stesso, usando le proprie parole.
Se uno ha tempo di fare ricerche bibliografiche: si ritrovano le "fonti" prime, si vede come le hanno trattate i due o tre maggiori interpreti. Si indica in nota con il <ref...>...... </ref> lla "fonte principale. I testi consultati vanno  in  bibliografia. Per togliere ogni dubbio, meglio se nella pagina di discussione vengono citate le singole pagine dei testi stessi. Mi rendo conto che in assenza di queste precisazioni il "rollbeccatore", non potendo dedicare un intero pomeriggio  per un singolo passo troppo simile ad un testo a stampa contemporaneo, provvede a cancellarlo.--Mizardellorsa 09:56, 20 feb 2007 (CET)
replies: text: Sono d'accordo con te (e quindi, per la proprieta' transitiva, con Vermondo). Solo una piccola precisazione: i numeri di pagina dei riferimenti sarebbe utile lasciarli nelle voci, non nelle discussioni. --Jalo 11:24, 20 feb 2007 (CET)

text: Interessante.  Il problema è che questo doveva dirlo l'autore della voce.  D'accordo con te e con Vermondo, ma è o non è concreto il rischio che moltissime voci su Bisanzio siano al limite del copyviol e non risalgano a un brano del 1453? --bonz (che c'è?) 17:46, 20 feb 2007 (CET)
thread_title: Di nuovo su Parafrasi,riassunti e copyright
Discussione:Metro cubo

message: Nel normal metro cubo cosa si intende per quantità? Non mi sembra chiaro...
il metro cubo si utilizza per misurare il volume di uno spazio oppure la quantità di materiale
:Due giorni fa è stata fatta una modifica errata alla voce a causa dello stesso equivoco. Approfitto dell'occasione per rispondere a questa domanda rimasta inevasa. Il metro cubo è una unità di misura del volume, lo standard metro cubo e il normal metro cubo sono due unità di misura della quantità di sostanza, in modo del tutto equivalente alla mole. Sono di fatto dei multipli della mole, con coefficienti di moltiplicazione approssimativamente pari a 42,292 e 44,618 rispettivamente. Per comprendere maggiormente i concetti di quantità di sostanza e di mole si vedano le rispettive voci. --Kar.ma 10:23, 24 mar 2022 (CET)
Discussione:Emmylou Harris

message: Eccovi la voce di wikipedia in inglese: non enciclopedica? la voce italiana fa pena, ma definirla non enciclopedica...--Donquijote 10:20, 20 feb 2007 (CET)
Discussione:Prima battaglia di Bedriaco

message: Voce riscritta per segnalazione ReverBot, di seguito la cronologia originale --Caulfieldimmi tutto 11:46, 20 feb 2007 (CET)
replies: text: La segnalazione era fasulla. Non sono stato in grado di convincere l'admin a ripristinare la pagina, dunque ho cercato di reinserire tutto il materiale che mi è stato possibile recuperare. Mi dispiace solo aver perso parte del lavoro.--{[(Panai[[Discussioni_utente:Panairjdde|rjdde)]}]] 12:45, 20 feb 2007 (CET)

message: Perché bisognerebbe unire questa pagina a Otone? Otone non partecipò alla battaglia, anche se questa ebbe una certa importanza nella sua vita.--{[(Panai[[Discussioni_utente:Panairjdde|rjdde)]}]] 14:32, 20 feb 2007 (CET)
thread_title:  Tag unire 

message: Bedriaco è una località sulla postumia, arrivati al cimitero di calvatone proveniendo da verona, bisogna lasciare la strada per manova sulla destra e fare quella che oggi è una strada nei campi
https://progettocalvatone.unimi.it/ --Querinerd (msg) 09:04, 14 apr 2022 (CEST)
thread_title:  calvatone
Discussione:Federazione Italiana Taekwondo

message: segnalo che la sigla FITA in Italia possiede altri significati tra cui: Federazione Italiana Teatro Amatoriale o anche 
Federazione Italiana Terziario Avanzato 
:Creata disambigua dal redirect FITA. --Soquette (msg) 12:20, 14 giu 2010 (CEST)
Discussione:Caramanico Terme

message: Con questa pagina tutti i cultori della caramichesistica potranno incontrarsi e accrescere il bagaglio di conoscenze attuali su Caramanico Terme.
--Persico Tony Ernesto 13:31, 20 feb 2007 (CET)
Discussione:Thalía

message: Essiste un template tipo "infobox" per artisti musicali (cantanti)? --TheMexican 14:29, 1 lug 2007 (CEST)
thread_title:  Template 
Discussione:Mago

message: Nella definizione introduttiva, bisognerebbe scrivere anche l'etimologia e il significato originale della parola. 
Poi riferire il "personaggio del mago" nelle fiabe e nel folklore, etc. 
Il mago Merlino del ciclo arturiano è una figura di tipo differente dall'illusionista (è un saggio, con connotati druidici), Faust pure (è un dotto e uno stregone) e così via. 
Peraltro, il "mago" dei giochi di ruolo si basa su queste figure, ma è decisamente successivo. 
Anonimo--80.116.91.240 17:51, 20 feb 2007 (CET)

message: Secondo me l'immagine di Peter Kersten va spostata alla voce Illusionismo, che manca di illustrazioni ed è una voce più specifica. 
Invece, mancano immagini collegate al primo significato (es. Faust, Merlino): meglio incisioni medievali o rinascimentali (legate al significato primitivo o alla letteratura di quel periodo. Non immagini recenti, però. IMHO). --Sartore 08:00, 24 apr 2007 (CEST)
thread_title:  Immagini 

message: Ciao, secondo me la pagina, impostata così, non ha molto senso. Va bene a tutti se
#taglio-incollo il contenuto della voce in una pagina intitolata Mago (immaginario comune)
#riscrivo la voce Mago con i caratteri di una ?
Oppure
#creo la pagina Mago (disambigua)
#rimando in blocco tutte le disambiguazioni a questa pagina?
--Merlin89 (msg) 10:13, 9 ago 2009 (CEST)
thread_title:  Organizzare/disambigua
Discussione:Media center

message: Apro questa discussione per comunicarvi che ho lasciato alcune cose da tradurre perchè non sonon d'accordo con quanto scritto ma voglio un vostro parere.
P.S. credo che questa voce sia un pelo su la definizione di stub; credo che possiamo fare di meglio anche perchè così battiamo la voce inglese dal quale è tradotta!  --Mast 19:54, 20 feb 2007 (CET)
Discussione:Karl Spitaler

message: Avvertenza
Questa voce è stata creata da un Wikipediano foggiano,nella speranza che altri Wikipediani che l'hanno conosciuto personalmente possano contribuire a svilupparla e migliorarla.--Rosario Coluccelli 20:39, 20 feb 2007 (CET)
replies: text: Hem... ricordo che anche non ha mai sentito nominare K.S. può modificare la voce, come previsto dalla licenza GFDL e dalle regole di Wikipedia...  --(Y) - parliamone 20:49, 18 mag 2007 (CEST)
Discussione:Sinfonia n. 7 (Beethoven)

message: Questa voce nella forma attuale ha link sbagliati, è piena di giudizi personali e di frasi poetiche non enciclopedici uniti a una sintassi approssimativa. Esempi:
*La sinfonia è una pagina ove sentimenti e passioni umane sono fortemente evidenziate attraverso la danza, una danza agreste che dà vita agli animi umani, ne risveglia i cuori e le passioni
*La Sinfonia è una di quelle pagine in cui la melodia è tutta sviluppata sul ritmo
*il tempo è preceduto da una breve introduzione del poco sostenuto, divenendone il tema del movimento che prepara il vorticoso Vivace nella sua seconda parte, trasformandosi nell’elemento ritmico fungendo da musica dominante e da sigla di accompagnamento del movimento stesso
*Si passa da un tema leggero di tipo pastorale al ritmo dei primi temi iniziali, modificandoli e arricchendoli maggiormente con una voce orchestrale più robusta.
*un ritmo leggero, fresco, con impeti improvvisi, uniti da un movimento assai spedito, danno vita a composizioni del tutto figurative che si muovono eteree nell’aria
*Tutto è giocato su un eccessivo virtuosismo sul paradosso di un movimento ritmico, determinante in alcune sue parti
Personalmente la ritengo da riscrivere o almeno da rielaborare profondamente. --Leporello 07:44, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Da controllare
Discussione:Sigaro cubano

message: Rimuovo l'esempio portato per evidenziare la differente provenienza dei tabacchi, in quando il Sigaro toscano (che, tra l'altro, non ha sottofascia) è composto interamente di tabacco della varietà detta Kentucy, ma proveniente da piantagioni italiane, prevalentemente umbre. La rimozione dell'esempio non pregiudica la correttezza dell'assunto Mikils 11:44, 21 feb 2007 (CET)
replies: text: temo che ti sbagli. Hai ragione sul fatto che il toscano non ha sottofascia, ma le foglie di fascia sono tutte americane (salvo pochissime eccezioni). --KS(Claudio Sanna) 11:52, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Sigaro toscano
Discussione:1848

message: Su Wikipedia sono segnate come date di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista il 21 febbraio, il 26 febbraio, e, in questa pagina, il 4 gennaio. Nella pagina dedicata a Karl Marx si dice che il "Manifesto del Partito Comunista, appare nel 1848, poco prima della rivoluzione parigina del 23 febbraio 1848, e viene successivamente tradotto in tutte le lingue europee". Qual è la vera data di prima pubblicazione? --Luke 11:48, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Data di pubblicazione del Manifesto
Discussione:21 febbraio

message: Su Wikipedia sono segnate come date di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista il 21 febbraio, il 26 febbraio, e, nella pagina del 1848, il 4 gennaio. Nella pagina dedicata a Karl Marx si dice che il "Manifesto del Partito Comunista, appare nel 1848, poco prima della rivoluzione parigina del 23 febbraio 1848, e viene successivamente tradotto in tutte le lingue europee". Qual è la vera data di prima pubblicazione? --Luke 11:48, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Data di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista

message: Tra gli eventi c'era 
* 1984 - Nasce il Bex.
Ho provato a cercare Bex ma non ho capito cosa o chi sia. Prima i rimetterlo sarebbe meglio chiarire cos'è. Hellis (msg) 21:08, 21 feb 2011 (CET)
thread_title:  Bex ??? 
Discussione:4 gennaio

message: Su Wikipedia sono segnate come date di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista il 21 febbraio, il 26 febbraio, e, nella pagina del 1848, il 4 gennaio. Nella pagina dedicata a Karl Marx si dice che il "Manifesto del Partito Comunista, appare nel 1848, poco prima della rivoluzione parigina del 23 febbraio 1848, e viene successivamente tradotto in tutte le lingue europee". Qual è la vera data di prima pubblicazione? --Luke 11:48, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Data di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista
Discussione:26 febbraio

message: Su Wikipedia sono segnate come date di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista il 21 febbraio, il 26 febbraio, e, nella pagina del 1848, il 4 gennaio. Nella pagina dedicata a Karl Marx si dice che il "Manifesto del Partito Comunista, appare nel 1848, poco prima della rivoluzione parigina del 23 febbraio 1848, e viene successivamente tradotto in tutte le lingue europee". Qual è la vera data di prima pubblicazione? --Luke 11:48, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Data di pubblicazione del Manifesto del Partito Comunista

message: Prosegue, sulla pagina principale di Wikipedia, il Festival degli Sconosciuti. Oggi, 26 febbraio, nascono Buffalo Bill, Johnny Cash e Victor Hugo? Troppo noti, Meglio ricordare 3 che nessuno ricorda. Mah.. --5.179.159.148 (msg) 14:45, 26 feb 2024 (CET)
thread_title:  Nati il 26 febbraio
Discussione:Belvedere Langhe

message: *Penso che Ogerio Alfieri abbia chiamato Malamorte Belveglio (AT) e non Belvedere (CN)--Faberh 12:22, 21 feb 2007 (CET)
Discussione:Giochi panellenici

message: L'equazione propugnata in questo articolo Giochi Panellenici = Olimpiadi, è una sciocchezza. Giochi Panelle nici si svolgevano a Olimpia, a Delfi, sull'Istmo di Corinto e a Nemea.  Non apporto modifiche all'articolo perche IMHO si fa prima a riscrivere il tutto. Mikils 12:59, 21 feb 2007 (CET)
thread_title: Macchè
Discussione:Fobia

message: Che fine ha fatto quel lunghissimo elenco di fobie? anche se poco documentate erano interessanti. 
:L'elenco non era supportato da fonti, quindi è stato rimosso: per trovare le voci sulle fobie, è sufficiente cliccare la relativa :Categoria:Fobie. --LaPizzaadotta un Pinguino! 10:43, 11 set 2008 (CEST)
replies: text: Ho nuovamente eliminato il paragrafo "Tipologie", per gli stessi motivi. --MarcoK (msg) 00:56, 16 lug 2009 (CEST)
thread_title:  Elenco fobie 

message: Ho consultato la voce Fobia perchè interessato alle eventuali terapie adottate per questo disturbo.
Dovrebbe essere un principio generale di Wikipedia che ogni voce riguardante una malattia contenga elementi o rimandi alle terapie
conosciute per quella malattia.demaag (msg) 14:22, 31 mar 2010 (CEST)
replies: text: Questa è una voce generale, maggiori indicazioni si possono trovare nelle voci dedicate alle singole fobie, tenendo comunque presente che Wikipedia non dà consigli medici. Per maggiori chiarimenti, puoi chiedere anche al progetto:medicina. --LaPiziaget on your boots 15:18, 31 mar 2010 (CEST)
thread_title:  Fobia-Cura, Terapia, Possibilità di guarigione
Discussione:Deutscher boxer

message: --62.10.192.79 (msg) 12:42, 24 ago 2010 (CEST)
replies: text: Sono in  contrasto con wikipedia:collegamenti esterni] --79.34.26.36 (msg) 12:56, 20 ago 2010 (CEST)

text: Eh? Infatti su tutti i link c'è scritto "iscrizione a pagamento al club" --79.19.116.60 (msg) 14:00, 23 ago 2010 (CEST)

text: Grazie per gli insulti IP sloggato, quei link non possono starci come da policy.  --79.19.116.60 (msg) 14:17, 23 ago 2010 (CEST)
replies: text: L'unico probabilmente reinseribile è boxering, gli altri sono commerciali. --79.19.116.60 (msg) 14:19, 23 ago 2010 (CEST)

text: Loggare? Mica sono registrato! Io so solo che quei link sono fuori dalle policy e che stai facendo attacchi personali. --79.19.116.60 (msg) 14:35, 23 ago 2010 (CEST)

text: Eh no, che c'entra la mia presunta conoscenza adesso? Quale accordo? Quei link sono fuori da ogni policy, li stai reinserendo da mesi e mesi, violando le regole di wikipedia.  --79.19.116.60 (msg) 14:39, 23 ago 2010 (CEST)
replies: text: Montax le strade sono due: o smetti di spammare (è spam tutto ciò che non è strettamente necessario) e di insultare o ti blocco. --Vito (msg) 14:40, 23 ago 2010 (CEST)

text: Se violano le regole che si rimuovano! Io non ho da chiarirmi con nessuno se c'è qualcosa che viola in maniera palese le regole di wikipedia. Cosa ci sarebbe d'incoerente nel far rispettare le regole della comunità di wikipedia sulla piattaforma di wikipedia? Se non ti vanno bene, Wikipedia non è obbligatoria. --79.19.116.85 (msg) 15:04, 23 ago 2010 (CEST)

text: Ho già risposto sopra, vanno rispettate le regole dell'enciclopedia, se non vanno bene Wikipedia non è obbligatoria. --79.19.116.85 (msg) 15:47, 23 ago 2010 (CEST)
Discussione:R.I.S. - Delitti imperfetti

message: Cronologia di Episodi RIS 3
    * (corr) (prec)  22:08, 18 feb 2007 Fulvia Leopardi (Discussione | contributi | blocca) [rollback]
    * (corr) (prec) 18:52, 13 feb 2007 82.55.211.76 (Discussione | blocca)
    * (corr) (prec) 18:13, 9 feb 2007 Fulvia Leopardi (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 18:29, 7 feb 2007 87.20.26.238 (Discussione | blocca)
    * (corr) (prec) 18:29, 7 feb 2007 87.20.26.238 (Discussione | blocca)
    * (corr) (prec) 18:28, 7 feb 2007 87.20.26.238 (Discussione | blocca)
    * (corr) (prec) 16:13, 1 feb 2007 Clark Shuster (Discussione | contributi | blocca) (prova di restyling se non piace rollbaccare :-))
    * (corr) (prec) 15:50, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:45, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:43, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:42, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:42, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:38, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 15:37, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 14:16, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 14:14, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 13:11, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 13:10, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 13:07, 1 feb 2007 Silvia72mar (Discussione | contributi | blocca)
    * (corr) (prec) 21:19, 21 gen 2007 .anacondabot (Discussione | contributi | blocca) m (Bot: Sostituzioni standard e errori comuni)
    * (corr) (prec) 21:26, 16 gen 2007 Pil56 (Discussione | contributi | blocca) m (+WikificareCategorizzare+Orfana)
    * (corr) (prec) 19:37, 16 gen 2007 87.6.215.102 (Discussione | blocca)
    * (corr) (prec) 19:36, 16 gen 2007 87.6.215.102 (Discussione | blocca) (Nuova pagina; testo: 'GLI EPISODI DI RIS 3 1) A PRESTO CAPITANO 2) IL VICINO DI CASA 3) IL COLORE DELLA PELLE 4) LA VENDETTA E' UN PIATTO FREDDO 5) UNA DONNA DA SALVARE 6) IL SANGUE NON MENTE ...')
--Roberto 18:04, 21 feb 2007 (CET)

message: chiedo cortesemente di non cancellare il link al forum ufficiale.  è il forum ufficiale di mediaset e ha validità in egual misura al sito ufficiale di ris. 
:Non ha validità perché ci può scrivere chiunque, i forum non sono autorizzati a restare qui. Leggi Wikipedia:Collegamenti esterni#Vietati--Gacio dimmi 17:18, 16 gen 2008 (CET)
thread_title:  Link esterni 

message: ma è veramente significativa? A me sembra un comune dialogo privo di particolare rilievo. Rimuoviamo? --Tiziana c'è posta per me  23:13, 29 giu 2009 (CEST)
thread_title:  Citazione 

message: Ho cercato di renderla più neutrale (vedi i dubbi esposti sopra) e un po' più descrittiva.Wikinoir (msg) 11:47, 17 gen 2010 (CET)
thread_title:  Modifico l'introduzione
Discussione:Albero di Natale di Gubbio

message: Ecco la cronologia cancellata causa copyviol:
# 15:55, 21 feb 2007 . . Amarvudol (Discussione | contributi | blocca) (Gli alberalioli)
# 14:33, 21 feb 2007 . . CiuPix (Discussione | contributi | blocca) (Nuova pagina; testo: '[censura]')
:--Pietrodn · blaterami 18:18, 21 feb 2007 (CET)
thread_title:  Cronologia cancellata 
Discussione:Ammaestramenti di Kagemni

message: Le date nella fonte trovata non tornano. Silent Bob
:Se riesci a trovare quelle precise puoi correggere :-) --213.203.176.192 19:21, 21 feb 2007 (CET)
thread_title:  Date 
Discussioni Wikipedia:Elenchi generati offline/Titoli con apostrofi

message: Guardate che il vostro apostrofo è una consonante precisa (anzi due) della lingua araba: la hamza ( ʾ ) e la ʿayn ( ʿ ). Eliminarle può condurre a catastrofiche confusioni. Non poche sono le parole che cambiano significato avendole o meno e ancor più quelle che hanno lo stesso ductus consonantico ma con la prima ovvero la seconda consonante. In campana!! --Cloj 14:06, 24 mag 2007 (CEST)
replies: text: Ulteriori esempi qui. L'elenco è stato corretto? Non mi risulta che tali caratteri siano vietati nei titoli (e ci mancherebbe): su che consenso si basano tali sostituzioni? --Nemo 03:18, 12 feb 2009 (CET)
replies: text: Leggendo in Aiuto:Nomenclatura#Caratteri da evitare che non bisogna usare nei titoli il carattere dell'apostrofo (’), ma deve essere usato l'apice semplice ('), ero partito correggendo tutti i wikilink che contenevano quel tipo di apostrofo e naturalmente spostando tutte le voci corrispondendi (per la verità non tantissime, molte erano già state spostate in precedenza). Nel fare questo lavoro mi sono accorto che stavano diventando blu _un_sacco_ di wikilink. Nel frattempo ho considerato una conferma la risposta di Cloj sul fatto che non fosse _determinante_ avere nel titolo della voce la grafia perfetta: l'importante era che poi nella voce interessata si potesse segnalare la differenza scrivendo la grafia corretta. Visto che questo lavoro aveva migliorato l'enciclopedia riducendo il numero di link rossi ho pensato di proseguire il lavoro anche con gli altri caratteri segnalati in questa pagina, cioè i due tipi di trattini lunghi, i tre puntini e virgolette varie diverse da ". Si è trattata di una sostituzione più circoscritta, ma credo anche qui di aver fatto diventare blu relativamente un buon numero di link rossi. È vero, lo stesso effetto lo si sarebbe potuto ottenere anche creando gli opportuni redirect, ma facendo così avremmo dovuto creare una valanga di redirect "preventivi" per ogni pagina contenente un trattino normale, un apostrofo, una virgoletta ecc. Mi è sembrata la soluzione più semplice. Vedo che anche su en wiki hanno avuto lo stesso problema e che hanno deciso di sconsigliare ufficialmente un gran numero di caratteri speciali e suggerito per le parole arabe la grafia più semplice possibile. -- Basilicofresco (msg) 10:28, 12 feb 2009 (CET)
replies: text: A volte, credo erroneamente, viene usato nella traslitterazione dall'arabo anche l'accento grave ( ` ) --β16 - (talk) 11:03, 7 feb 2012 (CET)
thread_title: Che fate?

message: In Discussioni progetto:Russia#Titoli con apostrofi si afferma che per la traslitterazione del carattere Ь dal cirillico va usato sempre l'apice ( ' ). --β16 - (talk) 23:54, 13 feb 2012 (CET)
thread_title:  Russo 

message: Segnalo discussione da bar (in cui viene citato anche un sondaggio su fr.wiki). --β16 - (talk) 10:36, 6 giu 2012 (CEST)
thread_title:  Bar
Discussione:I primi uomini sulla Luna

message: Le mie modifiche a questa pagina sono testi completamente inediti, scritti da me appositamente per Wikipedia. Ne avevo informato Luigi Vampa il 30 novembre 2006, non appena avevo visto che la voce è stata inserita nella categoria "da controllare copyright". 
Lapuspuer 19:43, 21 feb 2007 (CET)
replies: text: Garantisco io per Lapuspuer, anche se non so di che crediti posso vantarmi su wp! Conosco l'utente personalmetne, ha solo una gran capacità di buttar giù parole! Ho rimosso l'avviso· ··Quątar···posta····· 15:12, 27 feb 2007 (CET)