Discussione:Bleach (manga)

message: Ho finito la lista dei personaggi, tutti con almeno una immagine nella voce. Grazie a tutti per le correzioni. 
.--Anja Manix 06:51, 18 ott 2007 (CEST)
replies: text: ho dato una sistematina alla grafica del template --Pavelius aka FutureTrunks 12:41, 22 mag 2008 (CEST)
thread_title:  Da fare 

message: "Bleach" o "BLEACH"? Discussione qui. --Superchilum(scrivimi) 22:09, 2 ott 2007 (CEST)
thread_title: Titolo

message: Voci complessive: 75
Immagini totali: 69
Terminato:
* Trama
* Schede personaggi
* Controllo link   
Da Terminare
* Lista Episodi(e c'è da farlo!!!!!)
* Pagina centrale (da inserire critiche all'anime e curiosità)
* Aggiornamento voci
* Fonti per ogni voce
Note
Ho aggiustato ogni singolo link di ogni singola voce di Bleach! (Ora sono tutti corretti)
Date anche un occhiata alla voce centrale Bleach (e dite se possiamo eliminare i vari "per approfondire" visto che si può già cliccare sul titolo del paragrafo
--AnjaManix 01:40, 8 nov 2007 (CET)
thread_title:  Situazione Attuale 

message: Non c'è un modo per piazzare il banner "La pagina di discussione contiene dei suggerimenti per migliorare la voce: BLEACH" in modo che non disturbi la composizione della pagina? Dal mio computer (1024x768 con Firefox 2) il template sinottico sottostante si mangia la conclusione di un paio di frasi. --panapp〜パナップ (Ufficio reclami) 20:14, 26 ott 2007 (CEST)
thread_title: Bannerini invadenti

message: Perché il titolo è Bleach (manga) e non BLEACH??? C'è qualche motivo o nessuno si è preso la briga di cambiarlo? Se mi confermato che il titolo ufficiale sia BLEACH tutto in maiuscolo, le voci Saghe di Bleach, Episodi di Bleach, Beat Collection e Soundtrack (Bleach), Bleach: Blade Battlers, Bleach: Memories of Nobody, Bleach: The Blade of Fate, 
Bleach: The DiamondDust Rebellion, Opening ed Ending (Bleach) (titolo molto scorretto), Shinigami (BLEACH) e la categorie Bleach e Personaggi di Bleach andrebbero spostate. Spero mi facciate sapere qualcosa al più presto. --Exephyo 17:10, 1 mar 2008 (CET)
replies: text: Tempo addietro ci fu una discussione sul titolo ma non sono riuscito a ritrovarla, nella versione inglese è scritto "Bleach"--AnjaManix 00:55, 4 mar 2008 (CET)
thread_title:  Titolo 

message: Propongo uno spostamento di pagina a Bleach (manga) in modo da avere il titolo minuscolo oppure è necessario averlo maiuscolo? --Luca.lombini (msg) 22:44, 27 mar 2008 (CET)
replies: text: Bleach è già una pagina a parte, quindi non si può spostare questa voce a Bleach. Visto che non si è capito se il titolo italiano sia BLEACH (siamo sicuri che il titolo giapponese sia BLEACH, ma noi dobbiamo tenere conto del titolo italiano) oppure bleach, la pagina non si può neanche spostare a BLEACH. --EXE.eseguibile 23:54, 27 mar 2008 (CET)
replies: text:  Titolo del manga italiano: BLEACH --AnjaManix (msg) 00:14, 28 mar 2008 (CET)
replies: text: E le fonti? L'editore italiano del manga lo chiama Bleach (vedi descrizionequì) e non risultano altre fonti ufficiali. --EXE.eseguibile 00:50, 28 mar 2008 (CET)
replies: text:  Beh, il manga stesso. In copertina per 23 numeri si legge sempre "BLEACH".--AnjaManix (msg) 13:37, 28 mar 2008 (CET)

text: Ecco quì il punto. Il titolo che appare sulla copertina è sempre maiuscolo nel 90% dei casi. Vedi Card Captor Sakura, Sailor Moon, CLAMP Detective, xxxHOLiC, Fullmetal Alchemist, Great Teacher Onizuka e tutti gli altri manga. È solo una scelta stilistica di impatto, non significa certo che il modo corretto di scrivere il titolo sia quello. --EXE.eseguibile 14:00, 28 mar 2008 (CET)
replies: text: Ripropongo di spostare la pagina al nuovo titolo 'Bleach (manga)' come sulla wikipedia inglese. Vedi appunto [qui]. Per me è meglio non avere titoli maiuscoli ma solo titoli con l'iniziale maiuscola; vedi anche qui. --Luca.lombini (msg) 15:36, 31 mar 2008 (CEST)
replies: text: Se il nome è tutto in maiuscolo va scritto tutto in maiuscolo. Le convezioni di nomenclatura non si riferiscono a quello. Vedi CLAMP oppure ayumi hamasaki. Comunque, a voi la decisione. --EXE.eseguibile 17:20, 31 mar 2008 (CEST)

text: Io sono favorevole a BLEACH Helios 20:25, 31 mar 2008 (CEST)
replies: text: BLEACH anche per me -- !P ✉ 21:03, 31 mar 2008 (CEST)
replies: text: E a noi...? Mica si tratta di una votazione. Se il titolo italiano non BLEACH non possiamo usarlo. --EXE.eseguibile 22:28, 31 mar 2008 (CEST)

text: "Comunque a voi la decisione." Non sarà un voto, ma è comunque un parere. Dal momento che non esiste un titolo scritto italiano (sempre che qualcuno lo italianizzi, dal momento che nei manga in copertina c'è quasi sempre il logo), credo che la scelta migliore sia lasciare l'ortografia originale  Bleach fino a prova contraria (cosa che del resto si fa con tutte le serie tv, film, libri, videogiochi, ... che ancora non sono sbarcate in Italia). -- !P ✉ 22:47, 31 mar 2008 (CEST)

text: Il manga è sbarcato in Italia, e come si vede anche sul sito della casa editrice, utilizza Bleach. Che vogliamo fare ora? --EXE.eseguibile 07:55, 1 apr 2008 (CEST)
replies: text:  E' questo il link? [] Ho navigato un po' di fretta, ma ho sempre visto BLEACH in maiuscolo -- !P ✉ 11:08, 1 apr 2008 (CEST)

text: Sono riuscito a trovare il dibattito Discussioni progetto:Anime e manga/Archivio/2007/07~12#Bleach  dove si spiegano i motivi della scelta della nomenclatura "BLEACH", che ne pensate?--AnjaManix (msg) 11:26, 1 apr 2008 (CEST)
replies: text: La pagina che hai citato riporta anche "Da “Bleach”, serializzato su “Weekly Shonen Jump”...". --EXE.eseguibile 19:24, 1 apr 2008 (CEST)

text: I motivi per la scelta del titolo erano stati affidati (1) alla dicitura maiuscola della copertina e (2) alla dicitura maiuscola dei capitoli. Come ho già detto, il 90% dei manga utilizza il maiuscolo in copertina e all'interno dei capitoli. Quindi non mi sembra una scelta azzeccata. Se poi mettiamo che il sito dell'editore italiano lo riporta come Bleach, si creano dei problemi. --EXE.eseguibile 19:28, 1 apr 2008 (CEST)

text: Io vedo il titolo "BLEACH" in quella pagina, e viene riportato nel testo come Bleach. Poi non so, ma il titolo è BLEACH. e in fondo leggo "BLEACH © 2002 Tite Kubo", ora se fosse stato Bleach, perché non scrivere "Bleach © 2002 Tite Kubo" ? Io reputo quel Bleach in mezzo al testo un refuso, o comunque un errore non voluto. Helios 21:43, 1 apr 2008 (CEST)
replies: text: Tutte le pagina di manga su quel sito riportano i titoli in maiuscolo. Ma lo capite o no che non significa niente? --EXE.eseguibile 22:41, 1 apr 2008 (CEST)
replies: text: Sinceramente credo che "Bleach" sia una forma più pratica e gradevole da leggere per riferirsi a Bleach. Vedasi Inter. -- !P ✉ 22:44, 1 apr 2008 (CEST)

text: Non significa niente quella pagina? e allora cosa dovrebbe essere il sistema ufficiale di nomenclatura, se non la pagina dell'editore italiano? Non stiamo creando un'enciclopedia che tiene le forme "piacevoli da leggere", ma quelle corrette. È lo stesso discorso di Miðgarðr, Hliðskjálf e molte delle pagine sulla mitologia norrena. Helios 14:23, 2 apr 2008 (CEST)
replies: text: il titolo corretto è quello con tutte le maiuscole e va lasciato quello (come nel caso di FLCL). --valepert 15:07, 2 apr 2008 (CEST)
replies: text: No, soprattutto perchè la Treccani non cita - che io sappia - titoli di opere, soprattutto manga. Wikipedia deve dare l'informazione senza modificarla il più possibile: fare un redirect da Bleach_(manga) a Bleach fa pensare che il titolo originale dell'opera sia quello che realmente è, cosa che non accade con un redirect da Bleach verso Bleach_(manga) -- !P ✉ 09:22, 4 apr 2008 (CEST)
thread_title: Spostamento di pagina

message: Informo che è stato creato il Progetto:BLEACH, chi volesse dare una mano è il benvenuto. È stato creato più che altro per avere un punto dove coordinare lo sviluppo delle varie voci su BLEACH, in questo caso è il Shinigami no Bar. Helios 09:45, 6 apr 2008 (CEST)
thread_title: Creazione progetto

message: Scusate vorrei sapere che fine ha fatto la lista dei capitoli di Bleach, grazie
--Amon90 (msg) 15:08, 23 giu 2008 (CEST)
thread_title: Lista Capitoli??

message: Ho riaperto la questione qui. --Superchilum(scrivimi) 13:15, 6 set 2008 (CEST)
thread_title:  Bleach o BLEACH 

message: Ho eliminato la sezione  "Personaggi più forti" in quanto ricerca originale (non esistono fonti a tal proposito)--AnjaManix (msg) 19:22, 5 feb 2009 (CET)
thread_title:  Niente ricerche originali 

message: Ciao! Segnalo questa sezione al punto 4. Io di Bleach non ne so nulla, quindi vedete un attimo voi. Cirimbillo A disposizione!  04:04, 3 apr 2010 (CEST)
thread_title:  Citazione iniziale 

message: Nella citazione iniziale può stare solo un quote... vedete un po' voi. Ciao --L'Esorcista (How?) 20:09, 23 apr 2010 (CEST)
thread_title:  Citazioni rimosse 

message: Ciao a tutti^^
Secondo me molte delle cose di cui si parla possono essre degli Spoiler, e quindi a molti potrebbe dar fastidio leggerli.Penso che si potrebbe mettere una scritta come "SPOILER"  per avvisare. Io penso che si debba mettere dall'attuale uscita del Manga in Italia(attualmente al numero 40).
--Toshiro HitsugayaToshiro Hitsugaya (msg) 14:20, 20 giu 2010 (CEST)
thread_title:  SPOILER 

message: Ho notato che nella sezione Lo stile e Tecnica dello Spoiler sono usati come riferimenti dei "commenti" presi dal manga. Ma questi commenti non sono semplici recensioni di comuni lettori del manga? Se ho capito bene, sarebbe un pò come prendere una recensione qualunque su AnimeClick e usare i riferimenti positivi o negativi che siano per scrivere un paragrafo sulla qualità di Bleach. Non è una cosa che alla fine entra nel POV e nella Ricerca Originale?--HypnoDisk (msg) 23:59, 16 gen 2011 (CET)
replies: text: Simona Stanzani è l'addetta alla traduzione di Bleach (con la consulenza di Yasunori Nakagawa, fra l'altro voce la sua voce è richiesta in wiki) , Elena Zanzi cura l'edizione italiana, non sono comuni lettori del manga.--AnjaManix (msg) 00:14, 17 gen 2011 (CET)
replies: text: Ah ok come non detto.--HypnoDisk (msg) 00:29, 17 gen 2011 (CET)
replies: text: Non ti preoccupare, anzi il tuo dubbio mi ha fatto capire che allo stato attuale quelle affermazioni non era chiare, quindi procedo alla sistemazione, grazie di aver partecipato alla discussione.--AnjaManix (msg) 12:33, 18 gen 2011 (CET)
thread_title:  Commenti del manga 

message: Sull'unire il paragrafo L'autore del manga con Tite Kubo:
*Le informazioni nel paragrafo sono già presenti nella voce (data di nascita, pseudonimo), anche la parte che riguarda Bleach è già presente quindi tecnicamente da unire non vi è nulla (soltanto che iniziò il suo lavoro su Bleach nel 2001, info che vado ad inserire).
*Forse il titolo del paragrafo andrebbe cambiato, visto che si parla della genesi dell'opera, sezione cmq pertinente in questa voce.
Pareri?--AnjaManix (msg) 12:44, 18 gen 2011 (CET)
replies: text: Ho provveduto a ridurre il paragrafo in oggetto, ad inserire un "Per approfondire vedi..." ed a spostare quelle che erano sottosezioni dello stesso in un paragrafo separato intitolato "lo stile". Direi che così abbiamo risolto. Se c'è qualcosa che ho scordato/sbagliato provvedete pure ad integrare/correggere. -- Geodefender (msg) 13:04, 18 gen 2011 (CET)
thread_title:  Sull'unione 

message: Incollo qui, dato che in questa voce è un eccesso di approfondimento non enciclopedico, ma potrebbero essere informazioni utili per le voci sui personaggi. --WalrusMichele (msg) 10:04, 17 mar 2014 (CET)
thread_title:  Sondaggi di popolarità 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Bleach (manga). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Correzione formattazione/utilizzo di http://articles.latimes.com/2008/aug/28/entertainment/etw-kuboweb28
*Correzione formattazione/utilizzo di http://pierrot.jp/title/bleach/event02.html
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.nelke.co.jp/flier/BLEACH/musical.html
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.officialbleachtcg.com/faq.cfm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140404160031/http://adnavi.shueisha.co.jp/mediaguide/2013/pdf/boys.pdf per http://adnavi.shueisha.co.jp/mediaguide/2013/pdf/boys.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:38, 8 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Bleach (manga). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060507141815/http://www.shonenjump.com/mangatitles/b/manga_b.php per http://www.shonenjump.com/mangatitles/b/manga_b.php
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:34, 11 nov 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 7 collegamento/i esterno/i sulla pagina Bleach (manga). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131230235740/http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=29686 per http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=29686
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140308182326/http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=393538 per http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=393538
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140308180240/http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=393539 per http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=393539
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130206075743/http://www.tokyopop.de/manga-shop/product_info.php?products_id=8 per http://www.tokyopop.de/manga-shop/product_info.php?products_id=8
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140308181205/http://www.atamaii.tv/bleach-050119d.html per http://www.atamaii.tv/bleach-050119d.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140308181153/http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=603296 per http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=603296
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140308182216/http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=621253 per http://www.paninicomics.it/web/guest/productDetail?viewItem=621253
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:38, 10 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140106083637/http://www.glenatmanga.com/bleach-tome-1-9782723442275.htm per http://www.glenatmanga.com/bleach-tome-1-9782723442275.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140720122119/http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/bleach/index2.html per http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/bleach/index2.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:27, 10 giu 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/5msLIPidX?url=http://comics.shogakukan.co.jp/mangasho/rist.html per http://comics.shogakukan.co.jp/mangasho/rist.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:45, 23 mag 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti