Discussione:Apparato circolatorio

message: Ho corretto la voce in tutti i numerosi errori sintattici, grammaticali e di battitura. Ho tolto i CAPS e riguardato la formattazione. Ho quindi tolto il template da wikificare. Qualche immagine non sarebbe male. --Gliu 22:50, 19 mar 2007 (CET)
replies: text: Ciao. Io non ho mai inserito immagini nella pratica, e non so come si fa. Però ti posso linkare la pagina di servizio che ne parla: Aiuto:Markup immagini.--Barracudabat (msg) 21:04, 7 ott 2011 (CEST)
thread_title:  Correzioni 

message: Pur non essendo esperto, nell'eliminare alcuni vandalismi appariscenti, ho inevitabilmente letto. C'è qualcosa che non mi convince. Non c'è un esperto che possa pazientemente rileggere e correggere il tutto? --Cloj 11:59, 2 mag 2008 (CEST)
thread_title: Controllare!

message: Alcune sezioni della voce sono già ampiamente trattate in voci apposite e andrebbero ridotte:
* La sezione "Cuore" andrebbe snellita, dato che esiste già la voce Cuore su wikipedia, e non occorre duplicarla. Tuttalpiù si possono spostare le informazioni, nel caso che non siano ancora presenti nella voce appropriata. Qui andrebbe lasciata una descrizione più generale e meno prolissa.
* La sezione "Vasi arteriosi". Vale lo stesso discorso fatto prima. Esiste la voce Arteria che può trattare più a fondo questo argomento. 
Molto probabilmente ci sono altre sezioni in cui è necessario fare la stessa operazione. La voce è veramente prolissa e ripete spesso gli stessi concetti. Chi vuole e ha tempo di contribuire è benvenuto. Grazie!--Barracudabat (msg) 17:05, 3 giu 2011 (CEST)
replies: text: Oltrettutto la sezione "Vasi arteriosi", almeno nelle parti "Aorta" e "Arterie carotidi", sembra copiata e incollata da un libro, peraltro non indicato nella bibliografia. Se qualcuno ne sa qualcosa confermi o smentisca.--Barracudabat (msg) 17:40, 3 giu 2011 (CEST)
thread_title:  Sezioni della voce ridondanti ed eccessivamente approfondite 

message: Cerco di snellire le voci ridondanti, ma è un lavoro da "delirio":) La voce è piena di errori e di esemplificazioni eccessive in alcune decrizioni.
Chi sta monitorando la voce troverà numerosi cambiamenti e tagli! Ciao,--Geoide (msg) 20:42, 3 nov 2011 (CET)
replies: text: C'è bisogno di aiuto per la formattazione!--Geoide (msg) 17:51, 6 nov 2011 (CET)
replies: text: Grande Geoide per l'ottimo lavoro!! Sì, effettivamente è tanta roba da sistemare, fai quello che puoi ovviamente. Io intanto ho cercato di ritoccare certe immagini che prima si vedevano troppo piccole o troppo grandi, ed erano in una posizione tale da dare un'idea di disordine. Forse ora va un po' meglio. Vediamo di dare una 'raddrizzata' a una voce che dovrebbe avere una certa importanza. Ps: anche se la firma è cambiata sono sempre io! Ciao!--BarracudaBat 14:22, 7 nov 2011 (CET)
replies: text: Ho finito con la formattazione: ho ritoccato tutte le voci mediche:) Ciao,--Geoide (msg) 20:10, 26 nov 2011 (CET)
thread_title:  Cuore e Vasi: voci eccessive 

message: ciao, con le ultime modifiche si è creato un errore nelle note, correggi tu? --Rotpunkt (msg) 15:57, 31 ott 2014 (CET)
replies: text: La correzione è stata contestuale alla segnalazione :) ciao. --Rotpunkt (msg) 15:59, 31 ott 2014 (CET)
thread_title:  Errore nelle note 

message: Non sono un esperto di medicina e di terminologia medica, però mi suona male l'incipit «L'apparato circolatorio o cardiovascolare, detto anche circolazione...». Questo perché un apparato è una struttura, mentre la circolazione è un processo, per cui si deve trattare di concetti non sinonimici. La nota presente a supporto dell'inserimento del termine circolazione mi sembra confermare ciò che dico, perché la circolazione viene lì indicata come «il complesso dei fenomeni che...», mentre l'apparato circolatorio, come spiega il prosieguo dell'incipit Wikipedia, è «l'insieme degli organi deputati a...». Insomma, da un lato abbiamo gli organi, dall'altro i fenomeni che avvengano in quegli organi e grazie a quegli organi. Secondo me sono concetti diversi che non possono essere legati da detto anche. La voce sull'apparato respiratorio ci fornisce, a mio parere, la chiave di lettura di giusta, quando dice che «l'apparato respiratorio è una struttura anatomica atta alla respirazione». --Antenor81 (msg) 10:47, 4 feb 2015 (CET)
replies: text: Abbiamo avuto vagli, richieste di valutazioni di qualità e solo ora compare questa osservazione? Il dubbio è lecito, ma la frase riportata è un'espressione generica (non strettamente medica) e se vai sulla Treccani, al secondo paragrafo appare improvvisamente dal nulla il termine apparato circolatorio, questo perché struttura e funzione sono intrinsecamente correlati. Se poi volessi vedere quanti redirect puntano su apparato circolatorio, ti stupiresti. Comunque grazie dell'intervento, ma se non vi fossero altri pareri in merito, lascerei l'espressione generica nell'incipit.--Geoide (msg) 13:31, 4 feb 2015 (CET)
replies: text:  Mi scuso per essere intervenuto dopo il vaglio, ma non seguendo specificamente i temi biologia e medicina ho notato la voce nel momento in cui essa mi è comparsa in home page come voce di qualità. Nel merito, non contesto certo che struttura e funzione siano intrinsecamente correlati, ci mancherebbe. Quello che sottolineo è un elemento formale, e cioè che non sono sinonimi, e quindi legarli con detto anche grammaticalmente stona. Detto questo, va bene, per eventuali modifiche si attendano eventuali altri pareri. Saluti. --Antenor81 (msg) 13:42, 4 feb 2015 (CET)
replies: text:  No, non ti devi scusare, ci mancherebbe, è che qui , come puoi vedere, circolazione ritorna ben quattro volte nei redirect e si trovava già nelle primissime stesure della voce, forse è per questo che la frase non ha colpito nessuno prima di te:) Ciao,--Geoide (msg) 18:41, 4 feb 2015 (CET)
replies: text: Io invece sono d'accordo con Antenor81: per quanto struttura e funzione siano correlate non si può considerare "circolazione" come sinonimo di apparato circolatorio o digestione sinonimo di apparato digerente e così via. Forse non ho ben capito il riferimento di Geoide, perché sul sito della Treccani non ho trovato nulla di simile. --Mari (msg) 20:29, 4 feb 2015 (CET)
replies: text: Secondo voi potrebbe essere una soluzione appropriata sostituire la dicitura «detto anche circolazione» con «detto informalmente circolazione» o qualcosa del genere («detto anche circolazione nel linguaggio colloquiale» oppure altre locuzioni dello stesso tenore)? Eventualmente per chiarire meglio i termini della questione si potrebbe poi fare ricorso a un'opportuna annotazione a piè di pagina. Colgo infine l'occasione per segnalare come in una versione precedente della voce l'incipit riportasse il passaggio «È detto anche sistema cardiovascolare quando è costituito da cuore e vasi»; nella formulazione attuale questa distinzione forse si è persa o è lasciata sottintesa, dunque – da profano della materia – mi chiedevo quale fosse l'impostazione più corretta tra le due. Vi ringrazio moltissimo per l'attenzione! -- Étienne 21:02, 4 feb 2015 (CET)
replies: text: Inserire «informalmente» o «nel linguaggio colloquiale» non risolve, perché il punto è sempre il considerare sinonimi due concetti che non lo sono, indipendentemente dal registro linguistico utilizzato. Estremizzando un po', è come dire «la lavatrice, detta anche lavaggio dei tessuti, è una macchina che...». Ben diverso invece è dire che il sistema circolatorio è detto anche sistema cardiovascolare: questo da un punto di vista grammaticale è certamente corretto (dal punto di vista medico non mi pronuncio). Il fatto che la voce riceva redirect da quattro tipi di circolazione non significa molto, perché i redirect non sono solo tra sinonimi (vedi i tanti da membri di gruppi musicali ai rispettivi gruppi, per fare un esempio qualsiasi). Mi scuso ancora perché capisco di essere venuto a rompere le scatole a chi ha lavorato molto per scrivere questa voce e portarla al riconoscimento di qualità, però lo faccio ovviamente con lo spirito del tutto costruttivo di apportare una ulteriore piccolissima miglioria ad una voce ottima. --Antenor81 (msg) 23:38, 4 feb 2015 (CET)
replies: text:  Poiché è semplicemente un problema grammaticale, che onestamente non avevo notato come molti altri (i contributori alla pagina sono "solo" 505), avendo avuto altri pareri in merito, come dissi più sopra, risolvo eliminando il passaggio... di sicuro non sarà stravolto alcun significato. Grazie a Antenor81, che, mi ripeto, ha fatto benissimo a segnalare una cosa che è sfuggita ai più:)--Geoide (msg) 18:30, 6 feb 2015 (CET)
replies: text:   Bene, grazie della disponibilità. Ora mi sembra meglio. Saluti e buon lavoro. --Antenor81 (msg) 19:22, 6 feb 2015 (CET)

text: Grazie mille Geoide! Ti sarei molto grato se, in riferimento al mio intervento precedente, tu potessi sciogliere anche il mio dubbio relativo alla frase «È detto anche sistema cardiovascolare quando è costituito da cuore e vasi». Grazie ancora! :) -- Étienne 19:13, 6 feb 2015 (CET)
replies: text:  Scusa Étienne ho dimenticato di rispondere: Apparato e Sistema sono entrambi un insieme di organi, quindi vengono utilizzati indifferentemente, e sono compresi il cuore e i vasi negli esseri umani e in tutti i vertebrati, come è stato precisato nella voce.--Geoide (msg) 19:27, 6 feb 2015 (CET)
thread_title:  Detto anche circolazione 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Apparato circolatorio. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141108174842/http://www.geriatria.unimore.it/PDF/Emodinamica%20dell%E2%80%99invecchiamento.pdf per http://www.geriatria.unimore.it/PDF/Emodinamica%20dell%E2%80%99invecchiamento.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:01, 7 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Apparato circolatorio. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160410185831/http://www-3.unipv.it/webbio/anatcomp/fenoglio/Programma_e_lezioni_Anatomia_Comparata/01_Cordati.pdf per http://www-3.unipv.it/webbio/anatcomp/fenoglio/Programma_e_lezioni_Anatomia_Comparata/01_Cordati.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:56, 23 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Apparato circolatorio. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141108172245/http://www.sport100.it/sport/sport-e/anatomia/vasi-sanguigni/caratteristiche.html per http://www.sport100.it/sport/sport-e/anatomia/vasi-sanguigni/caratteristiche.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:04, 17 lug 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Apparato circolatorio. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170210201239/http://www.copernico.bo.it/sito_old/subwww/lavoro%20evoluzione/anellidi/anellidi..htm per http://www.copernico.bo.it/sito_old/subwww/lavoro%20evoluzione/anellidi/anellidi..htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:00, 10 ago 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Apparato circolatorio. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150924111649/http://www.sunhope.it/placenta.pdf per http://www.sunhope.it/placenta.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:56, 3 dic 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141102021835/http://annaonofri.net/files/sistema_cardiovascolare.pdf per http://annaonofri.net/files/sistema_cardiovascolare.pdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:09, 9 mar 2021 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181001015735/http://www.med.unipg.it/ccl/Materiale%20Didattico/Fisiologia%20(Grassi)/Pressione%20arteriosa.pdf per http://www.med.unipg.it/ccl/Materiale%20Didattico/Fisiologia%20(Grassi)/Pressione%20arteriosa.pdf
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:27, 13 mag 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti