Discussione:Ciurma di Barbabianca

message: Si potrebbe cambiare l'immagine con quella dell'ultima sigla dove si vedono quasi tutti i comandanti e molti degli alleati? Che io sappia mancano solo Ace, Tatch e Speed Jiru. Però credo sia meglio di averne solo 4. -- Biomedic Poet (msg) 14:21, 8 dic 2010 (CET)
replies: text: d'accordo. :) Attenzione al template però.--Nickanc  ♫ Fai bene a dubitare∑ 23:32, 14 dic 2010 (CET)
replies: text: OK--Piaz1606 22:02, 15 dic 2010 (CET)
thread_title:  Immagine 

message: No be', complimenti. A parte il fatto accettabile che su questo sito possano esserci degli errori, quello che non va bene è che quando uno ne corregge uno, poi si ritrova quello stesso errore due giorni dopo. Sentiamo, chi è quel gonzo convinto che il nome italiano di "Namur" sia, appunto, Namur? Nelle SBS del volume 58 del volume italiano (guarda caso, proprio la fonte citata da voi) viene chiamato Namyuul. Esorto chi ha annullato la mia correzione a farsi un'analisi di coscienza. Certe volte passa la voglia di contribuire, se poi si vede che i contributi - corretti - vengono "cestinati". Io non lo correggo più, tanto a me non cambia nulla. Se mai vi accorgerete che ho ragione, pensateci voi a farlo. Stessa cosa per Izou, che in realtà è Izo. --2.36.96.60 (msg) 18:15, 14 set 2011 (CEST)
replies: text: Caro innominato, la prossima volta che modifichi una pagina senza farlo da utente registrato, specifica il motivo della modifica. Altrimenti io che vedo un IP non registrato modificare una pagina senza mettere motivazioni, penso che sia il primo intelligentone come quelli che mettono taglie notoriamente fasulle, aggiungo particolari irrilevanti, o pareri personali. Comunque, dato che lo chiedi, la traslitterazione è stata presa da One Piece Wiki, come puoi vedere qui. E non capisco in ogni caso perché dici che è da correggere in Izo, quando è già così. Io sinceramente non ho fatto caso a come fossero sul volume italiano, se vuoi modificarle ben venga, ma spiega sempre quello che fai. --Biomedic Poet (msg) 19:02, 14 set 2011 (CEST)

text: Se vogliamo essere pignoli, la fonte parla di Volume 58, ma non specifica che sia quello dell'edizione italiana. Se uno che conosce il giapponese prende il volume giapponese e scriva la traslitterazione romaji che considera più adeguata, ha tutto il diritto di citare il Volume 58 come fonte. Per quanto riguarda la credibilità, essere registrati cambia le cose. Ad esempio se io utente registrato faccio modifiche sbagliate in continuazione, mi viene segnalato sulla pagina, e vengo quindi inquadrato come soggetto da tenere d'occhio. Se non sono registrato posso vandalizzare pagine, venire bannato, cambiare IP e fare come se nulla fosse. Ti pare corretto? A me no. --Biomedic Poet (msg) 22:51, 14 set 2011 (CEST)

text: Il motivo per cui l'hai fatto è che sei un anonimo e non hai giustificato la modifica. Se vuoi modificare fai pure tu, io al momento non ho il volume sotto mano, ma ricordati di scrivere il motivo e assicurati di modificare ovunque compaia (Namur ad esempio dovrebbe apparire 4-5 volte tra una cosa e l'altra). Altrimenti lo faccio io appena posso. --Biomedic Poet (msg) 09:12, 15 set 2011 (CEST)
thread_title:  Traslitterazione nomi