Discussione:Quaderni del carcere

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Quaderni del carcere. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150425084533/http://www.nilalienum.com/Mappa/Gramsci.html per http://www.nilalienum.com/Mappa/Gramsci.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:44, 2 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Nell'incipit della voce trovo il seguente passaggio: Tuttavia, va detto che dei 33 quaderni pervenuti, ben 12 furono scritti fra il 1934 e il 1935, quindi fuori del carcere, essendo egli stato posto in libertà condizionale dal 25 ottobre 1934. La fonte è un articolo di Roberto Pertici pubblicato su L'Osservatore Romano del 14 aprile 2012. Si tratta di una osservazione alquanto maliziosa (probabilmente in Vaticano non si sono dimenticati delle critiche sferzanti che Gramsci rivolse alla chiesa cattolica), ma in realtà imprecisa e poco significativa.Se ci basiamo sull'edizione critica del 1975 a cura di Valentino Gerratana (la stessa che deve aver consultato Pertici), troviamo intanto che alcuni quaderni (nn. 10, 13, 14, 16, 17) vennero iniziati in carcere a Turi e continuati a Formia, cosicché per essi non vale la distinzione tracciata dall'organo vaticano fra quaderni scritti in carcere e "fuori del carcere".I quaderni privi del timbro carcerario, quindi presumibilmente scritti interamente nel periodo della "libertà condizionale" (in cui comunque non si può dire che Gramsci fosse libero: era ricoverato in clinica sotto costante sorveglianza della polizia), sono quelli numerati dal 18 al 29, ed è probabilmente a questi che si riferisce l'articolo.Ebbene, nell'edizione del '75 tali quaderni comprendono le pp. 1953-2351, essendo la p. 2351 l'ultima del testo di Gramsci. Quindi poco meno di 400 pagine a stampa su un totale di 2351, ossia circa il 17% del totale.Il tutto senza contare i quaderni di sole traduzioni, scritti in carcere nel 1929 e non compresi nell'edizione Gerratana se non per pochi estratti.Senza contare, inoltre, che i quaderni dal 18 al 29 comprendono in prevalenza testi C (di seconda stesura), ossia si tratta di rielaborazioni di note scritte in carcere.Senza contare, infine, che nell'edizione Gerratana i testi A di prima stesura (tutti scritti in carcere) sono composti in corpo tipografico minore, cosicché nella stampa occupano molte meno pagine di quelle che occuperebbero se fossero stampati nello stesso carattere tipografico dei testi B e C.Tutto questo rende futile e priva di significato la frase in questione, che comunque non è di importanza tale (né per contenuto intrinseco, né per autorevolezza della fonte) da stare nell'incipit della voce. --Salvatore Talia (msg) 16:00, 1 mag 2023 (CEST)
replies: text: Vedo che più avanti nella voce c'è già scritto che dodici quaderni sono da attribuire al periodo di Formia. Sposto in quel passo la menzione dell'articolo di Pertici, giusto per non cancellarla del tutto anche se secondo me è superflua. --Salvatore Talia (msg) 23:15, 6 mag 2023 (CEST)
thread_title: "Tuttavia, va detto"...