Discussione:Kim Yuna

message: Ho visto nella cronologia che la pagina è stata spostata un paio di volte... Prima era "Kim Yu-na" poi è stata spostata sotto "Kim Yu-Na" e poi di nuovo al nome originario... Ora il punto è, io non conosco il coreano e le sue regole quindi non ho idea di quale sia il modo corretto di rendere il nome e comunque esiste un redirect quindi non si creano grossi problemi, ma all'interno della pagina stessa le due forme sono usate un po' "a caso"... Vorrei sistemare, ampliare ed aggiornare la pagina e mi piacerebbe sapere quale scelta fare per uniformare tutto. Vorrei però anche far presente che per esempio nella pagina inglese è usata la forma "Yu-Na", ma soprattutto che in giro si trova indicata spesso come "Yuna" senza il trattino, in particolare sul suo sito ufficiale. Senza contare il fatto che proprio sul sito ufficiale è indicata come "Yuna Kim" e non "Kim Yuna"... Visto che, come ho già detto, non so nulla di coreano, io non mi azzardo a fare spostamenti o cambiamenti di nessuno tipo, ma credo che sarebbe opportuno capirci qualcosa in più e decidere come fare. --Lontra!(scrivimi pure qui) 15:56, 24 dic 2012 (CET)
replies: text: Aggiungo che la pagina inglese riporta questo (con annesse fonti): The correct transliteration of her name from Korean would be 'Kim Yeona'.[11] However, when she applied for her passport, she intended to write her name as 'Yun-a', but the official mis-wrote her name as 'Yu-na'. In Hangul, 'Yun-a' would properly be spelled "연아" and not "유나."[12] From the 2010–2011 season, her name was registered as 'Yuna Kim' at ISU profile.[13]
Mi rimane comunque il dubbio su quale debba essere la scelta più consona per uniformare tutta la pagina.--Lontra!(scrivimi pure qui) 17:09, 24 dic 2012 (CET)
thread_title: Titolo pagina e nome dell'atleta

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120716074035/http://media.daum.net/breakingnews/sports/view.html?cateid=1031&newsid=20090518110807256&p=newsen per http://media.daum.net/breakingnews/sports/view.html?cateid=1031&newsid=20090518110807256&p=newsen
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130110023550/http://articles.cnn.com/2010-10-21/world/south.korea.kim.yuna_1_kim-yuna-queen-yuna-ice-rinks/2?_s=PM%3AWORLD per http://articles.cnn.com/2010-10-21/world/south.korea.kim.yuna_1_kim-yuna-queen-yuna-ice-rinks/2?_s=PM%3AWORLD
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110719051111/http://blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=24779&logId=3834417 per http://blog.chosun.com/blog.log.view.screen?blogId=24779&logId=3834417
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:51, 4 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 11 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131016194805/http://www.eiskunstlauf-ecke.de/archiv/2003-04/golden_bear_2003/CAT184RS.HTM per http://www.eiskunstlauf-ecke.de/archiv/2003-04/golden_bear_2003/CAT184RS.HTM
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120312042343/http://www.sportcentric.com/vsite/vcontent/content/news/0,10869,4844-131973-133281-18886-268075-news-item,00.html per http://www.sportcentric.com/vsite/vcontent/content/news/0,10869,4844-131973-133281-18886-268075-news-item,00.html
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665diqD3N?url=http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html per http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BWU12JaW?url=http://community.guinnessworldrecords.com/service/displayDisabledSite.kickAction?as=7691 per http://community.guinnessworldrecords.com/_Winter-Olympics-Figure-Skating-Records-Recap/blog/1925960/7691.html
*Aggiunta di  su http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=%2F2012%2F10%2F24%2Fsports%2F2012-10-24T084700Z_1_BRE89N0E6_RTROPTT_0_UK-FIGURE-SKATING-KOREA-KIM&sec=sports
*Aggiunta di  su http://koreajoongangdaily.joinsmsn.com/news/article/article.aspx?aid=2963736
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120715161337/http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs274.snc4/40051_431645852377_53417067377_4906030_2035336_n.jpg per http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs274.snc4/40051_431645852377_53417067377_4906030_2035336_n.jpg
*Aggiunta di  su http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?s=c02943a88103ac54202cc3984ecf2bad&showtopic=1986
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BWU77BCV?url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q per http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071212205721/http://www.ifsmagazine.com/archive/2007/DECEMBER/INDEX.PHP per http://www.ifsmagazine.com/archive/2007/DECEMBER/INDEX.PHP
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFxtuMq?url=http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf per http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFyKVjB?url=http://www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf per http://www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFzOZJc?url=http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf per http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdG0vg69?url=http://www.eto.co.kr/?Code=20100418083338050 per http://www.eto.co.kr/?Code=20100418083338050&ts=215321
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:34, 8 dic 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta di  su http://www.ghiacciofilia.it/yu-na-kim-cambia-coach-ma-non-lascia-toronto/
*Aggiunta di  su http://html.ahndesign.kr/404.html
*Aggiunta di  su http://www.isuresults.com/isujsstat/phslsp.htmlista
*Aggiunta di  su http://www.isuresults.com/isujsstat/phslto.htmlista
*Aggiunta di  su http://s.lab.naver.com/translation/?query=%EA%B9%80%EC%97%B0%EC%95%84&where=name
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150925033611/http://foto.sportschosun.com/news/ntype2_o.htm?ut=1&name=%2Fnews%2Fsports%2F200805%2F20080519%2F85s02202.htm per http://foto.sportschosun.com/news/ntype2_o.htm?ut=1&name=%2Fnews%2Fsports%2F200805%2F20080519%2F85s02202.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160306040437/http://www.womenssportsfoundation.org/Home/CustomErrorPages/404?item=%2fcontent%2farticles%2fevents%2f123%2f2010-annual-salute-to-women-in-sports&user=extranet%5cAnonymous&site=website per http://www.womenssportsfoundation.org/Home/CustomErrorPages/404?item=%2Fcontent%2Farticles%2Fevents%2F123%2F2010-annual-salute-to-women-in-sports&user=extranet%5CAnonymous&site=website
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:14, 16 mar 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20130221044619/http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2012/10/24/sports/2012-10-24T084700Z_1_BRE89N0E6_RTROPTT_0_UK-FIGURE-SKATING-KOREA-KIM&sec=sports per http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=%2F2012%2F10%2F24%2Fsports%2F2012-10-24T084700Z_1_BRE89N0E6_RTROPTT_0_UK-FIGURE-SKATING-KOREA-KIM&sec=sports
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20130126200730/http://koreajoongangdaily.joinsmsn.com/news/article/article.aspx?aid=2963736 per http://koreajoongangdaily.joinsmsn.com/news/article/article.aspx?aid=2963736
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120717000329/http://s.lab.naver.com/translation/?query=%EA%B9%80%EC%97%B0%EC%95%84&where=name per http://s.lab.naver.com/translation/?query=%EA%B9%80%EC%97%B0%EC%95%84&where=name
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:06, 7 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 8 collegamento/i esterno/i sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665djm4Mj?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20081026 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20081026&content_id=54227&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665dkX3n3?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090205 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090205&content_id=60765&vkey=ice_news.html
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665dl3oIJ?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090327 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20090327&content_id=63271&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665dlaqjt?url=http://web.icenetwork.com/gen/photogallery/year_2009/month_06/day_02/cf5102118.html per http://web.icenetwork.com/gen/photogallery/year_2009/month_06/day_02/cf5102118.html
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665dmxLkh?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091017 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091017&content_id=7480284&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/665do6RqT?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091114 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20091114&content_id=7667832&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BWU5faZ4?url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100830 per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100830&content_id=14103108&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110827014140/http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100805&content_id=13057612&vkey=ice_news per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100805&content_id=13057612&vkey=ice_news
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:05, 12 set 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141018111045/http://www.ghiacciofilia.it/yu-na-kim-cambia-coach-ma-non-lascia-toronto/ per http://www.ghiacciofilia.it/yu-na-kim-cambia-coach-ma-non-lascia-toronto/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130117211612/http://html.ahndesign.kr/404.html per http://html.ahndesign.kr/404.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:42, 20 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141022192820/http://www.sportlive.it/sport-invernali/yu-na-kim-ritiro-pattinaggio-di-figura-brian-orser.html per http://www.sportlive.it/sport-invernali/yu-na-kim-ritiro-pattinaggio-di-figura-brian-orser.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:09, 7 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Kim Yuna. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20181029111219/https://www.ifsmagazine.com/forum/?s=c02943a88103ac54202cc3984ecf2bad&showtopic=1986 per http://www.ifsmagazine.com/forum/index.php?s=c02943a88103ac54202cc3984ecf2bad&showtopic=1986
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:40, 12 mag 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BWU1WLsa?url=http://www.morethanthegames.co.uk/other-sports/019561-rogge-vancouvers-legacy-positive-lessons-must-be-learnt per http://www.morethanthegames.co.uk/other-sports/019561-rogge-vancouvers-legacy-positive-lessons-must-be-learnt
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:08, 13 lug 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130824001940/http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2089091,00.html per http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2089091,00.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100518124138/http://news.asiaone.com/News/Latest+News/Showbiz/Story/A1Story20100515-216382.html per http://news.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Showbiz/Story/A1Story20100515-216382.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:17, 31 ago 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304000900/http://www.theglobeandmail.com/sports/more-sports/queen-yu-na-continues-figure-skating-reign/article1644305/ per https://www.theglobeandmail.com/sports/more-sports/queen-yu-na-continues-figure-skating-reign/article1644305/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121029035545/http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20121024&content_id=40014546&vkey=ice_news per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?content_id=40014546&vkey=ice_news&ymd=20121024
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121029035545/http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20121024&content_id=40014546&vkey=ice_news per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?content_id=40014546&vkey=ice_news&ymd=20121024
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:56, 7 feb 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130420093239/http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20121204&content_id=40514212&vkey=ice_news per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20121204&content_id=40514212&vkey=ice_news
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101013225631/http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20101003&content_id=15379862&vkey=ice_news per http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20101003&content_id=15379862&vkey=ice_news
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:01, 30 giu 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/665diqD3N?url=http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html con https://web.archive.org/web/20120225014143/http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html su http://www.isu.org/vsite/vcontent/content/transnews/0,10869,4844-128590-19728-18885-280501-3787-4771-layout160-129898-news-item,00.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121113225444/http://www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36999 per http://www.aroundtherings.com/articles/view.aspx?id=36999
*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BWU77BCV?url=http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q con https://web.archive.org/web/20111228141154/http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q su https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hCJpF5v_3ApoPEf-g9WgVTDzwD0Q
*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFxtuMq?url=http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf con https://web.archive.org/web/20090219231043/http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf su http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_LadiesQualifyingGroupB_FS_Scores.pdf
*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFyKVjB?url=http://www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf con https://web.archive.org/web/20090226200402/http://www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf su http://www.isufs.org/results/jgpbul2005/jgpbul05_Ladies_FS_scores.pdf
*Sostituzione del link all'archivio https://www.webcitation.org/6BdFzOZJc?url=http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf con https://web.archive.org/web/20120905071553/http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf su http://www.isufs.org/results/wjc2005/WJC05_Ladies_FS_Score.pdf
*Aggiunta di  su https://www.unicef.org/media/media_54275.html
*Aggiunta di  su https://www.unicef.org/people/people_56052.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:38, 18 nov 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti