Discussione:Santa Cristina Valgardena

message: {{Progetti interessati
|progetto=comuni
|progetto2=
|accuratezza=
|scrittura=
|fonti=
|immagini=
|note=
|utente=
|data=
}}
oltre che farla apparire come una pagina pubblicitaria, il testo che segue è stato trasferito pari pari dal sito sotto indicato come link. [[Utente:Twice25|Twice25]] 20:24, Feb 10, 2004 (UTC) - p.s.: la pagina è stata reindirizzata da [[S.cristina]]

message: s.cristina ''tedesco'' [[:de:St. Christina in Gröden]]
S.Cristina Gherdëina - S.Cristina [[Val Gardena]] 
La località ladina di S.Cristina si trova a metà strada tra Ortisei e Selva di [[Val Gardena]], i principali centri della Val Gardena. Rinomata località di villeggiatura e d’escursionismo, stazione di sport invernali è sovrastata a sud dall’imponente e dentellato gruppo del Sassolungo.

message: Premesso che non ho nessuna particolare preferenza per la versione e piuttosto che i, mi permetto di esprimere un parere neutro. Ho letto attentamente quanto esposto dai due utenti. Il comune è un ente pubblico, ma non ha nei suoi compiti costituzionali anche una particolare autorità linguistica. Se non ci sono altre fonti, sicuramente il comune fa testo. Ma se ci sono altre fonti (affidabili e linquisticamente qualificate) che contrastano con quanto espresso dal comune, questo si pone sullo stesso piano delle altre fonti. In questo caso particolare poi il comune stesso non sembra propendere in esclusiva per la forma con la e. Ritengo quindi che si debbano riportare entrambe le dizioni privilegiando la forma con la i che sembra la versione più diffusa e corretta. --Gac 16:18, 18 apr 2011 (CEST)
replies: text: Condivido in toto. --Nicolabel 23:25, 27 apr 2011 (CEST)
thread_title: Parere

message: E' giusto scrivere "Santa Cristina Valgardena"? Non ci andrebbe uno spazio?--LukeDika 09:05, 10 ott 2011 (CEST)
replies: text: Secondo me c'andrebbe lo spazio. Infatti si scrive anche "Selva di Val Gardena". Sembra che al comune piace una forma più compatta, e quindi a volte scrive "Comune S. Cristina Valgardena", ed analogamente per il comune confinante "Selva di Valgardena" e "Cassa Rurale Selva di Valgardena" (quando la banca stessa si fa chiamare "Cassa Raiffeisen di Selva di Val Gardena" o semplicemente "Cassa Raiffeisen Selva"). L'aggiunta di "Valgardena" al nome del comune è abbastanza recente, e fu introdotto soprattutto per evitare confusione con il comune di Santa Caterina Valfurva (altra stazione sciistica). Siccome "Valfurva" si srive senza spazio, mi sa che l'errore deriva da lì.--Sajoch (msg) 10:26, 10 ott 2011 (CEST)
replies: text: Ok, grazie per la delucidazione --LukeDika 10:43, 10 ott 2011 (CEST)
thread_title: Domandina

message: Orbene, ricapitolando le fonti fin qui indicate (e non i sentito dire), abbiamo:
* esclusivamente "Santa Cristina Valgardena": ministero dell'Interno, Anci, Istat, Igm;
* sia "Santa Cristina Valgardena" sia "Santa Cristina Val Gardena": comune e provincia;
* esclusivamente "Santa Cristina Val Gardena": nulla.
In più abbiamo sono stati indicati due siti turistico-commerciali (quindi incomparabili a tutte le fonti istituzionali citate sopra) che riportano altre varianti (uno "S.Cristina", l'altro "Santa Cristina in Val Gardena").
Allo stato le fonti non offrono alcun margine per spostamenti, anzi rafforzano il titolo attuale (che infatti è quello portato dalla voce dal 2004 al 26 gennaio 2012). Siccome la variante "Val Gardena" è comunque attestata, passo a specificarla nell'incpit--CastaÑa 22:38, 24 feb 2012 (CET)
thread_title:  Ricapitolando 

message: Un ip anonimo ha tolto il riferimento alla cateogira "Val Gardena". Mi spieghi il perchè.--Sajoch (msg) 16:01, 23 feb 2012 (CET)
replies: text: Non l'ho tolto, l'ho spostato alla categoria madre, coerentemente ai criteri d'organizzazione delle categorie. --94.37.34.223 (msg) 16:49, 23 feb 2012 (CET)
replies: text: E perchè non hai fatto l'analoga modifica nelle voci Ortisei e Selva di Val Gardena?--Sajoch (msg) 18:30, 23 feb 2012 (CET)

text: Perché non esiste una categoria e non mi pagano per crearle :) --94.37.16.222 (msg) 20:14, 23 feb 2012 (CET)
replies: text: Manco per la categoria Santa Cristina Valgardena t'hanno pagato. :-) E adesso ci troviamo una pagina in più da correggere, se il consenso porta alla rinominazione della voce in "Santa Cristina Val Gardena".--Sajoch (msg) 20:20, 23 feb 2012 (CET)
replies: text: (f.c.) Continua a sfuggirti che il consenso non può decidere il nome dei comuni. --78.15.17.20 (msg) 14:19, 24 feb 2012 (CET)
replies: text: Ed a te ti sfugge, che non ho cercato il "consenso", ma ho cercato di spiegare qual'è il problema: 1)move senza consenso, 2)nome sul sito del comune controverso, 3)nome "tuttora ufficiale" quello introdotto da Tolomei, 4)applicando WP:NOME VOCE il nome non può che essere "S. Cristina". Ma non ho rollbaccato il move - ho cercato invece di spiegare la mia posizione nella talk - e non sono solo!--Sajoch (msg) 16:40, 24 feb 2012 (CET)

text: Mi sembra che 94.37.16.222 abbia fatto bene, se la categoria Santa Cristina Valgardena è contenuta in :categoria:Val Gardena quest'ultima va tolta nella voce. --F l a n k e r (msg) 09:57, 24 feb 2012 (CET)
replies: text: Va bene la categoria padre. Ho solo notato l'incongruenza con gli altri comuni della valle.--Sajoch (msg) 15:39, 24 feb 2012 (CET)
thread_title:  categoria "Val gardena" 

message: Nel 2013 dove ha effettuato il ritiro estivo: Ortisei  su lanazione.it o a santa cristina? --LukeDika 17:42, 9 set 2014 (CEST)
thread_title: Ternana

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Santa Cristina Valgardena. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120801005140/http://www.ngw.nl/int/ita/s/st-chris.htm per http://www.ngw.nl/int/ita/s/st-chris.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:18, 31 lug 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati