Discussione:Divina Commedia

message: Nell'articolo è riportato: "L'Inferno non contiene notizie posteriori al 1309". Cosa che ho trovato confermata anche presso altre fonti... Tuttavia nel XIX canto, versi 76-84, Dante (per bocca del papa Niccolò III) fa una delle sue profezie post eventum rivelando che dopo Niccolò (morto nel 1280) toccherà a Bonifacio VIII (morto nel 1303) prendere il suo posto, e che questi vi resterà meno tempo del suo predecessore, poiché sarà sostituito da Clemente V. Dante quindi è innegabilmente a conoscenza della morte di papa Clemente V, ed essendo questa avvenuta nel 1314, il canto XIX dev'essere necessariamente stato scritto in quell'anno, o successivamente...
Utente:Sid-Vicious 05:36, Mar 14, 2006
Ciò che dici è vero,innegabilmente,ma la tua supposizione è comunque da considerare errata perchè nonostante papa Clemente V sia morto nel 1314,Dante,come chiunque altro di noi,partiva dal presupposto che anche questo santo padre,prima o poi,sarebbe morto.
Il viaggio non inizia il 9 aprile ma il 25 marzo, fonte Giorgio Inglese.
Nel paragrafo intitolato "Cronologia" c'è un errore: il quarto punto elenco si chiude con
L'azione terminerebbe di conseguenza il 15 aprile o il 1º aprile.
invece dovrebbe essere
L'azione terminerebbe di conseguenza il 15 aprile o il 1º maggio.
:Nope, è corretto. -- Rojelio (dimmi tutto) 14:01, 14 apr 2021 (CEST)
thread_title: Datazione dell'Inferno

message: Nel paragrafo:
::Diviso in tre cantiche (cantiche perché in epoca medievale nella corrente del "Dolce stil novo", di cui prorio Dante ne è il massimo scrittore, i sonetti era uso che venissero cantati come intrattenimento nelle corti medievali): Inferno, Purgatorio, Paradiso; il poeta immagina di compiervi un viaggio ultraterreno.
il testo scritto fra parentesi è inutile (oltre che scritto non molto chiaramente). Se siete d'accordo, si potrebbe eliminare.
Sono d'accordo con ciò che è soprascritto,anche considerando la dizione di Dante come maggiore scrittore del Dolce Stil Novo,corrente che Dante rinnegherà nell'inferno,nonostante continui ad usarne le caratteristiche per l'episodio di Paolo e Francesca,e per alcuni altri nel corso del poema.Si potrebbe considerare l'ipotesi di allargare la definizione tra parentesi e spiegando meglio le scelte di Dante riguardo la suddivisione del poema in cantiche.
Salve, sono Zenigata000, una piccola osservazione:
È possibile inserire piu immagini raffiguranti Dante e/o scene della Divina Commedia? Ho visto che la pagina di en.wikipedia.org ne ha di piu rispetto a quella italiana. Io non sono molto pratico, quindi non lo faccio per evitare di far danni :-)
ARGH!
"una lonza (forse una lince), allegoria della lussuria, un leone, simbolo della superbia, e una lupa, che rappresenta l'avidità, i tre vizi che stanno alla base di tutti i peccati."
Non si può dire che la lonza sia un'allegoria!!! Quelle usate da Dante sono immagini simboliche!!!
Il poema è allegorico solo NEL SUO INSIEME. Nell' Epistola a Cangrande questo concetto è ben espresso!
[Utente:Umido!|Umido!]
::Ho l'impressione che ci sia un po' di approssimazione. In ogni studio dantesco lonza, leone, lupa sono indicati come esempi di allegoria. Diverso il caso delle "figure" come Virgilio o Beatrice (vedi Auerbach). Ricordo anche le importanti osservazioni di T.S. Eliot sulla naturalezza con cui la cultura medioevale usava l'allegoria.--Pebbles 19:57, 8 gen 2008 (CET)
thread_title:  introduzione 

message: Scusate vorrei porre un quesito,Ma la copia originale della Divina commedia o almeno una copia che risulti piu cronologicamente vicina all'originale scritta da Dante dove è custodita?
Grazie in anticipo per le risposte Darmeck
So di certo che non sono rimasti autografi di Dante, se è questo che intendevi - o meglio, nessuno li ha ancora trovati. Oggi non ci si basa su un solo codice (copia) più vicino cronologicamente a Dante, ma ci si affida a ricostruzioni critiche che cercano, attraverso il confronto di codici diversi e in base a usi linguistici e stilistici, di arrivare a un testo il più possibile vicino all'originale. Oggi il riferimento è di solito l'edizione del Petrocchi (che Sapegno definiva addirittura vulgata). Vinyadan (msg) 10:33, 26 set 2008 (CEST)
thread_title: Copia originale della ''Comedìa''

message: Sbaglio o esiste un tmp di navigazione per citare le tre cantiche? --Pequod76(talk) 14:10, 15 apr 2008 (CEST)
thread_title: Template di navigazione

message: Mi chiedo se sia opportuno inserire le letture di Benigni e altri spettacoli tratti dall'opera all'interno della voce dedicata alla Commedia.
--Ventadorn (msg) 21:12, 20 apr 2008 (CEST)
replies: text: secondo me, in appositi spazi, andrebbe bene come cosa. In fondo il soggetto è sempre lo stesso, non è che parliamo di chissà cos'altro. --Razzairpina (msg) 02:57, 21 apr 2008 (CEST)
thread_title:  Benigni e altro 

message: Volevo segnalare nella voce il fatto che la Divina Commedia è stata tradotta in esperanto da Giovanni Peterlongo, ma ho visto che non esiste una sezione dedicata alle traduzioni. Pensate che si potrebbe creare? --Jaqen [...] 17:45, 26 ott 2008 (CET)
replies: text: Visto che è stata creata (vuota) la sezione Traduzioni ci ho scritto tre righe. Ovviamente è una frazione infinitesimale di quello che va fatto, ma si fa quel che si può. --Jaqen [...] 12:07, 27 ott 2008 (CET)
replies: text: Chi è interessato alla versione catalana della Commedia può consultare il sito della OPAL --Xavier121|Talk 00:57, 2 dic 2008 (CET)

text: Qui della traduzione in latino da parte di un certo don Giuseppe Toraldo... --Jaqen [...] 18:46, 10 dic 2008 (CET)
thread_title:  Traduzioni 

message: perchè non cambiamo il nome della voce in Comedia, che è il suo nome originale? --Jinkobiloba (msg) 20:27, 13 gen 2009 (CET)
replies: text: Proposta raffinata ma secondo me non adatta: chi consulta l'enciclopedia non cerca Comedia ma Divina Commedia.--Pebbles (msg) 20:37, 13 gen 2009 (CET)
replies: text: Che il titolo originale fosse Comedìa viene detto nella voce, ma l'opera è universalmente nota come Divina Commedia, per cui non avrebbe senso spostarla. --Jaqen [...] 15:23, 14 gen 2009 (CET)
thread_title:  comedia 

message: Passato l'Acheronte, sulla barca del traghettatore Caronte, i due attraversano il primo cerchio, il Limbo, dove stanno le anime pure di coloro che non furono battezzati 
Siamo sicuri che fossero anime pure? Credo che debba essere corretto con impure.79.26.249.7 (msg)
:Hanno solo il peccato originale, e nessuna altra colpa. Tra questi Dante pone (ed è un'aggiunta culturalmente molto significativa), gli spiriti grandi che non hanno potuto ricevere il battesimo semplicemente perchè nati prima della venuta di Cristo. Tra questi in primo piano è Virgilio.--Pebbles (msg) 21:04, 3 giu 2009 (CEST)
replies: text: Facciamo un po' di ordine: Inferno diviso in cerchi, Purgatorio in cornici o gironi, Paradiso in cieli.--Pebbles (msg) 19:43, 16 dic 2010 (CET)
thread_title:  Informazione da verificare 

message: Nell'intro si legge: "l'aggettivo Divina, attribuito da Boccaccio, si ritrova solo a partire dalle edizioni a stampa del 1555 a cura di Ludovico Dolce". Questa frase non sarebbe più comodo inserirla come nota? --Starwars (msg) 18:48, 6 giu 2010 (CEST)
replies: text: Ritengo che la posizione attuale sia corretta per l'uso vastissimo che si fa del titolo con aggettivo, diverso dal titolo originale. Forse in nota la precisazione sfuggirebbe a molti.--Pebbles (msg) 18:08, 8 giu 2010 (CEST)
thread_title:  L'aggettivo ''Divina'' 

message: Nell'introduzione, il paragrafo "Per essere uno specchio..." ecc. è a mio parere una replica appena variata del primo paragrafo. Per di più il linguaggio è piuttosto artificioso, e mancano fonti per l'affermazione "universalmente riconosciuta". Sarei per l'eliminazione del paragrafo. Che ne dite?--Pebbles (msg) 19:49, 21 dic 2010 (CET)
replies: text: Procedo all'eliminazione del paragrafo, in assenza di opinioni contrarie.--Pebbles (msg) 12:09, 2 feb 2011 (CET)
thread_title:  Ripetizione di contenuto 

message: Ho visto che nella wiki in spagnolo l'analisi dei singoli canti (del Paradiso per lo meno) è arricchita da belle immagini, meno scontate di quelle, per quanto belle, del Doré che ornano la nostra versione. Per esmpio guardate qui:http://es.wikipedia.org/wiki/Para%C3%ADso:_Canto_Primero . Che ne dite di utilizzarne qualcuna?--Pebbles (msg) 11:18, 12 apr 2011 (CEST)
thread_title:  immagini 

message: Non voglio trovarmi in un'edit war, perciò spiego: ho tolto una prima volta il collegamento a un blog [] con testo e parafrasi di tutti i canti, indicando che è un doppione rispetto a un altro sito indicato subito sotto. Ora lo ritrovo e lo tolgo di nuovo osservando che la presenza di inserti pubblicitari non è compatibile con gli scopi dell'enciclopedia. Prego perciò, in mancanza di validi argomenti contrari, di evitare il ripetersi di tale inserimento anche nei singoli canti.--Pebbles (msg) 11:03, 23 mag 2012 (CEST)
thread_title:  Blog con parafrasi 

message: Le due "curiosità" in fondo all'incipit andrebbero spostate.--151.67.222.79 (msg) 22:06, 28 ott 2015 (CET)
thread_title:  Incipit 

message: Ammattendo pure l'utilità enciclopedica di passare da Donizetti a Pappalardo, considero un po' frettoloso e probabilmente anche leggermente forzato voler vedere in quella frase della canzone "Ricominciamo" un influsso dantesco. O esiste una qualche fonte - ad esempio un'intervista dello stesso Pappalardo o anche di Luigi Albertelli, paroliere della canzone - che confermi ciò che si sostiene in voce, oppure rischiamo di far passare il concetto che basti scrivere "occhi di brace" che è subito Divina Commedia. 
Infine, se quello è il criterio, perché non citare anche il passaggio dal racconto "L'ultimo saluto. Un epilogo" (dalla raccolta "L'ultimo saluto di Sherlock Holmes", Arthur Conan Doyle - 1917) nel quale così l'autore descrive il dialogo notturno tra il barone Von Herling e la spia Von Bork: «Con le teste ravvicinate, parlottavano in tono sommesso e confidenziale e, viste dal basso, le estremità luminose dei sigari accesi potevano sembrare gli occhi di bragia di una qualche malevola creatura che scrutasse nel buio» (Newton & Compton Editori, Roma, 1995). 
--Killer BOB (msg) 01:39, 14 mag 2017 (CEST)
thread_title:  Pappalardo 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080427004519/http://www.liberliber.it/biblioteca/a/alighieri/epistole/html/epistole.htm per http://www.liberliber.it/biblioteca/a/alighieri/epistole/html/epistole.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130614223339/http://www.elpais.com.uy/cultural/traducir-divina-comedia.html per http://www.elpais.com.uy/cultural/traducir-divina-comedia.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:43, 27 nov 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 5 collegamento/i esterno/i sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130216130332/http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/8.html per http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/8.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130704030944/http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/4.html per http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/4.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130219044830/http://www.mediasystemnet.it/CORSI-VIDEOCORSI%20FORMAZIONE/DIVINA%20COMMEDIA%20RECITATA/dante/profezie.htm per http://www.mediasystemnet.it/CORSI-VIDEOCORSI%20FORMAZIONE/DIVINA%20COMMEDIA%20RECITATA/dante/profezie.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150626175336/http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/6.html per http://www.treccani.it/scuola/tesine/divina_commedia/6.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130731180145/http://www.google.it/ig/directory?hl=it&type=gadgets&url=www.quarella.net%2FGoogleGadget%2FDivinaCommedia.xml per http://www.google.it/ig/directory?hl=it&type=gadgets&url=www.quarella.net%2FGoogleGadget%2FDivinaCommedia.xml
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:32, 28 feb 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140714061911/http://www.emsf.rai.it/interviste/interviste.asp?d=490 per http://www.emsf.rai.it/interviste/interviste.asp?d=490
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:54, 28 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120101134046/http://www.liberliber.it/libri/a/alighieri/index.htm per http://www.liberliber.it/libri/a/alighieri/index.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060509111935/https://ladante.it/DanteAlighieri/hochfeiler/menu.htm per https://ladante.it/DanteAlighieri/hochfeiler/menu.htm/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:46, 8 lug 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111001075003/http://www.liberliber.it/audiolibri/a/alighieri/index.htm per http://www.liberliber.it/audiolibri/a/alighieri/index.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:58, 30 ago 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190327195013/http://www.treccani.it/vocabolario/didascalico per http://www.treccani.it//vocabolario/didascalico
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:19, 2 ott 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Nella sezione "Tradizione manoscritta e proposte di edizioni critiche" c'è un url nel testo che va eliminato o trasformato in nota, attualmente la sezione è fuori linee guida e quindi meriterebbe un .--151.18.153.140 (msg) 15:22, 22 dic 2019 (CET)
thread_title:  Wikiformattare 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170830160755/http://www.worldofdante.org/ per http://www.worldofdante.org/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:47, 8 feb 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Dove si scrive "Infatti Sanguineti, dopo aver scartato i testimoni recentiores in base ad errori comuni, senza tuttavia averne scientificamente dimostrato l'apografia" pare evidente l'errore tipografico: "apografia" al posto di "aplografia" (https://it.wiktionary.org/wiki/aplografia: "errore nel trascrivere una parola, tralasciando una sillaba nel caso questa sia seguita da una identica", p. e. filogia per filologia). 
:No, è corretto "apografia" (cfr. http://www.treccani.it/vocabolario/apografo). --Epìdosis 10:22, 21 feb 2020 (CET)
thread_title:  Errori tipografici 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140924041210/http://padis.uniroma1.it/bitstream/10805/2024/1/Tesi%20Dottorato%20Diego%20Parisi%202011-2012.pdf per http://padis.uniroma1.it/bitstream/10805/2024/1/Tesi%20Dottorato%20Diego%20Parisi%202011-2012.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140924042052/http://padis.uniroma1.it/bitstream/10805/1536/1/tesi%20dottorato%20fiorentini%202010-11.pdf per http://padis.uniroma1.it/bitstream/10805/1536/1/tesi%20dottorato%20fiorentini%202010-11.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:10, 8 mar 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Divina Commedia. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190424062725/http://www.treccani.it/enciclopedia/neologismi_(Enciclopedia-Dantesca)/ per http://www.treccani.it//enciclopedia/neologismi_(Enciclopedia-Dantesca)
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:17, 7 apr 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180413020305/https://www.mappingdante.com/ per http://www.mappingdante.com/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:14, 3 giu 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Vorrei aggiungere la pubblicazione "La Commedia Colorata" che ho pubblicato sotta la licenza "Creative Commons" su academia.edu.
Qui il link: https://www.academia.edu/66703983/Dante_Alighieri_Divina_Commedia_La_Commedia_Colorata_seconda_edizione_corretta_
Grazie e saluti
--Uto (msg) --07:58, 6 gen 2022 (CET)
thread_title:  Richiesta di aggiungere un link esterno 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190429113047/http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/ per http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20200616123037/http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/audioitl.html per http://etcweb.princeton.edu/dante/pdp/audioitl.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:16, 25 ott 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Link a discussione nel bar linguistico. Sia questa pagina che il wikilink a lingua italiana, dove ci sono ben due immagini di Dante Alighieri integrano e completano il dato inserito in template. --Medoscheo (msg) 15:27, 10 ago 2023 (CEST)
thread_title:  Lingua italiana 

message: Nel novembre 2023 sono stati scoperti gli scritti di Giovanni del Virgilio, primo professore di lettere e filologia stipendiato dal Comune di Bologna, e amico di Dante (fonte: ) --176.200.118.23 (msg) 22:01, 10 dic 2023 (CET)
thread_title:  Giovanni del Virgilio