Discussione:Afroitaliano

message: penso che l'avviso E possa essere rimossa o cambiata in un altro tipo di avviso.. io sarei del parere di aprire una PdC o di segnalare un semplice C4.. --SurdusVII 13:51, 23 gen 2019 (CET)
thread_title:  rimozione avviso o C4 o PdC 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Afroitaliano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190219074416/https://www.francescostorace.eu/ci-mancava-il-partito-africano-della-kyenge/ per https://www.francescostorace.eu/ci-mancava-il-partito-africano-della-kyenge/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:31, 24 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: : Parliamone... Avevi evidenziato un problema preciso nell'Avviso C, e ho tolto l'avviso stesso perchè il problema mi sembrava risolto. Ora evidenzi un problema diverso, cioè che la fonte non dice ciò che è riportato dalla voce. In effetti la fonte si riferisce all'aggettivo "afroitaliano" mentre l'incipit è riferito soprattutto alle persone "afroitaliane". Quindi direi di spostare la fonte nella sezione "Utilizzo del termine", e di spiegare lì che afroitaliano è riferito a "tutto ciò che ha origini africane e italiane", come dice la fonte. --Agilix (msg) 12:39, 17 dic 2020 (CET)
replies: text: Caro  e altri. A parer mio la voce allo stato attuale è un mischione di POV e RO con complicazioni di valutazioni ideologiche. Afroitaliano è, secondo la Treccani, un neologismo che significa, appunto, Che, chi ha origini africane e italiane. Quindi è un sostantivo o un aggettivo che descrive una persona con genitori africani e italiani o un oggetto che ha origini africane e italiane: "Giovanni è afroitaliano" (ovvero, Giovanni ha genitori africani e italiani" etc. Quindi la voce, se vale la Treccani che è inserita nell'incipit dopo la definizione riportata in voce, riporta un significato totalmente diverso da quanto riferito nella fonte; è quindi una falsificazione della fonte. A questo punto rimane: o modificare il  contenuto della voce facendolo assomigliare a quanto scritto dalla treccani con fonti e bibliografie conseguenti, o eliminare la Treccani e tutto  quello  che le assomiglia. Io sarei per la prima soluzione e nel caso aggiungerei, appunto, la segnalazione che quel termine può essere utilizzato (modernamente) anche per definire un individuo africano che sia diventato cittadino italiano o un africano residente in Italia; ma che quel termine viene usato in quell'accezionesolo in  alcuni ambienti. Che ne dite? --Paolobon140 (msg) 17:11, 17 dic 2020 (CET)
replies: text:  La voce descrive le persone di origine africana che vivono in Italia, e non (solo) di chi ha genitori africani e italiani. Comunque non c'è solo quella fonte, ma tante altre. Impostare tutta la voce sulla treccani vorrebbe dire stravolgerla, e sinceramente non mi sembra il caso. Sono d'accordo che quella fonte lì dov'è è mal posta, ma io mi limiterei a spostarla o semmai toglierla, lasciando intatta l'impostazione della voce. --Agilix (msg) 17:28, 17 dic 2020 (CET)
replies: text:  Be', dovremmo anche considerare la qualità di quelle fonti. Nelle quali, spesso, il termine afroitaliano è riportato fra virgolette come a fare notare la "non esistenza" di quel termine. Per il resto leggo di pubblicazioni di case editrici che mi dicono poco. Forse libri auto-editi.--Paolobon140 (msg) 17:52, 17 dic 2020 (CET)
replies: text:   In seguito alla tua modifica, si può togliere l'avviso C? Ora mi sembra che il testo rispecchi la fonte. --Agilix (msg) 11:27, 18 dic 2020 (CET)
replies: text: Caro Agilix, sicuramente siamo liberi di togliere l'avviso e anche a tua discrezione, ci mancherebbe. Però a me pare che un avviso (magari modificato) ci vada comunque: come hai notato tutta la voce risente di problemi piuttosto grossi, da una scrittura di pessima qualità a inserimenti costanti di POV e RO; tutta la parte della sezione Utilizzo del termine e Problematiche ("Problematiche"?) a mio parere è illeggibile, RO e POV. Le fonti sono poi scelte ad hoc per (mi pare di capire) superare la pdc che la voce aveva avuto tempo fa. In definitiva mi pare una voce indifendibile, ma vedete voi...--Paolobon140 (msg) 12:24, 18 dic 2020 (CET)
replies: text:  Per le problematiche che segnali (RO e POV), secondo me l'avviso più corretto sarebbe , piuttosto che . --Agilix (msg) 12:46, 18 dic 2020 (CET)
thread_title:  Avviso C 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190225223827/http://www.nigrizia.it/notizia/afroitaliani-a-piazzale-flaminio per http://www.nigrizia.it/notizia/afroitaliani-a-piazzale-flaminio
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:26, 7 feb 2021 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti