Discussione:Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting

message: Ho iniziato ad aggiustare un po' la traduzione, che era stranamente molto indietro ;-) Vedrò di completare il lavoro appena posso. Ne approfitto per proporre alcuni quesiti:
* E' corretto tradurre "Santa Fe convention" con "convenzione"? Non e' meglio parlare di convegno, conferenza?
* Analogamente, ho lasciato il "meeting" della Cornell University come "incontro", non ricordandomi se si trattasse di una vera e propria conferenza/convegno o di un incontro tecnico.
* Va bene che la pagina è una traduzione della corrispettiva inglese, ma la struttura può anche essere modificata: Il paragrafetto sugli archivi, che cita appena ArXiV e il CERN, mi sembra un po' misero, per lasciarlo così è meglio toglierlo, o integrarlo in un'altra sezione. Che ne dite?
Non mi viene in mente altro per ora.
EnricoF (msg) 16:42, 5 dic 2010 (CET)
replies: text: Riguardo l'ultimo punto ho spostato alcuni paragrafi come sottoparagrafi. --ÐnaX → Scrivimi 19:20, 29 mar 2011 (CEST)

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060302071423/http://celestial.eprints.org/ per http://celestial.eprints.org/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090628103036/http://www.openarchives.eu/ per http://www.openarchives.eu/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:42, 17 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060322163348/http://archives.eprints.org/ per http://archives.eprints.org/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:31, 18 gen 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100314214736/http://oai.sdu.edu.tr/ per http://oai.sdu.edu.tr/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:44, 5 nov 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090125101659/http://www.arl.org/resources/pubs/br/br217/br217mhp.shtml per http://www.arl.org/resources/pubs/br/br217/br217mhp.shtml
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:55, 13 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100115232337/http://www.dlese.org/dds/services/joai_software.jsp per http://www.dlese.org/dds/services/joai_software.jsp
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:00, 15 ott 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061114205851/http://en.scientificcommons.org/ per http://en.scientificcommons.org/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:25, 21 gen 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati