Discussione:Shaykh Abdalqadir as-Sufi al-Murabit

message: Ho cercato di recuperare sul web altre notizie, soprattutto sul passato "preislamico" dello shaykh e proporrei le seguenti modifiche e/o aggiunte. --[[Utente:Vermondo|Vermondo]] 16:09, 24 mar 2007 (CET)
L'ultima frase del I capoverso andrebbe così sostituita e ampliata:

message: Egli era nato a [[Ayr (Scozia)|Ayr]], in [[Scozia]] nel [[1930]] e registrato allo stato civile col nome di '''Ian Dallas'''. Svolse attività di scrittore, drammaturgo e attore fino agli inizi degli anni '60.
Ha scritto due romanzi, ''The Book of Strangers'' (1972, che narra, in forma di fiction, il suo accostarsi al [[sufismo]]) e ''The Ten Symphonies of Gorka Konig: a fictional textbook'' (1989), tre testi teatrali ed uno studio filosofico, ''New Wagnerian''.
La sua attività si svolse anche in ambito televisivo:
*Nel [[1956]] scrisse, insieme a [[Constance Cox]] un adattamento televisivo di [[Jane Eyre (romanzo)|Jane Eyre]], di [[Charlotte Bronte]]
*Nel [[1957]] fu autore di ''Joyous Errand'', sceneggato di genere mistery in 6 episodi per la BBC
*Nel [[1959]] collaborò alla scrittura di molti episodi della serie televisiva "Glencannon" 
*Nel [[1965]] interpretò sé stesso in un episodio di ''Not So Much a Programme, More a Way of Life''
*Nel [[1966]] adattò per la televisione ''A Hero of Our Time'', dal romanzo ''[[Un eroe del nostro tempo]]'' di [[Mikhail Jurevič Lermontov|Lermontov]] 
Nel [[1963]] interpretò una parte secondaria in "[[8 1/2]]" di [[Federico Fellini]], col quale poi condusse un'intervista per la BBC nel [[1966]]: ''Familiar Spirits: An Interview With Federico Fellini''.
Sembra che, sempre negli anni '60, frequentando [[Eric Clapton]], abbia fatto conoscere a quest'ultimo le vicende di [[Layla e Majnun]], che gli avrebbero poi ispirato [[Layla & other assorted love songs|Layla]], una delle sue canzoni più celebri.

message: Inoltre, verso la fine, aggiungerei (da en.wiki):
Nel 2001 la "Science University" di [[Penang]], [[Malaysia]] gli ha conferito una [[laurea ad honorem]] in [[letteratura]] per il complesso dei suoi scritti. Nel 2005 sono stati pubblicato i suoi ''Collected Works''. Nel 2006 ha pubblicato un libro di teoria politica intitolato ''The Time of the Bedouin''.

message: Caro Vermondo, per un'auspicabile standardizzazione della lingua araba, sarebbe meglio traslitterare il Nostro Abd al-Qadir al-Sufi al-Murabit, a prescindere dalla puntuazione e dalla marca delle sillabe lunghe, da inserire solo all'interno del lemma. Sei d'accordo? --Cloj 13:29, 26 mar 2007 (CEST)
replies: text: Caro Cloj, non so se sia il caso di mettersi a fare filologia araba su questo nome. Mi sembra di capire che lo shaykh (che non è arabo) abbia lui stesso deciso uno "standard" per il proprio nome (vedi il su osito ufficiale), per cui io lascerei quello. --Vermondo 21:15, 29 mar 2007 (CEST)
thread_title: Traslitterazioni

message: Perchè avete vostra propria versione di questa entrata? 	
Se questa entrata non è fatta per essere più uniforme con la versione inglese più corretta.
Chi sei? Perché non ti firmi? E non scrivi un italiano più comprensibile? --Cloj 14:59, 28 mar 2007 (CEST)
thread_title: Uniformità con Wikipedia inglese

message: In questa voce vi è un avviso di dubbio d'enciclopedictà da marzo 2007.
Qualcuno riesce a chiarire tale dubbio? --ChemicalBit - scrivimi 09:35, 10 lug 2007 (CEST)
replies: text: Mi sembra che il dubbio sia stato messo all'epoca della primissima versione, che in effetti non presentava il personaggio in maniera molto "enciclopedica". Ma allo stato attuale mi sembra che, non foss'altro per i numerosi libri scritti e la laurea ad honorem, la voce sia nel complesso da tenere. Questa è almeno la mia opinione. Sarebbe interessante sentire l'opinione di altri. --Vermondo 15:18, 11 lug 2007 (CEST)
replies: text: Anche per me la voce è enciclopedicissima--Mats1990ca 15:13, 23 set 2007 (CEST)
replies: text: Concordo. --Cloj 14:38, 22 mag 2011 (CEST)
thread_title:  Dubbio d'enciclopedicità? 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Shaykh Abdalqadir as-Sufi al-Murabit. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071013190530/http://www.ilbolerodiravel.org/vetriolo/abdalqadir-viaMuhammad.PDF per http://www.ilbolerodiravel.org/vetriolo/abdalqadir-viaMuhammad.PDF
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071013190509/http://www.ilbolerodiravel.org/vetriolo/abdalqadir-centopassi.pdf per http://www.ilbolerodiravel.org/vetriolo/abdalqadir-centopassi.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:35, 9 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati