Discussione:Lingue parlate in Brasile

message: --Rago (msg) 06:47, 15 mar 2013 (CET)

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingue parlate in Brasile. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20070615145847/http://www.brasil.gov.br/ingles/about_brazil/portuguese_language/ per http://www.brasil.gov.br/ingles/about_brazil/portuguese_language/
*Aggiunta di  su http://www.editorasaomiguel.com.br/correio/edicoes/reportagem.php?cod_rep=6071
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120127132553/http://www.ipol.org.br/ler.php?cod=597 per http://www.ipol.org.br/ler.php?cod=597
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140222101131/http://folhadaterra.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=2942 per http://folhadaterra.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=2942
*Aggiunta di  su http://www.franciscobeltrao.pr.gov.br/arquivos/legislacao/898.DOC
*Aggiunta di  su http://www1.leismunicipais.com.br/legislacao-de-francisco-beltrao/669887/lei-3018-2003-francisco-beltrao-pr.html
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120724125523/http://www.camaraaprado.com.br/revista_eletronica_detalhe.php?id=731 per http://www.camaraaprado.com.br/revista_eletronica_detalhe.php?id=731
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140221194746/http://www.brusque.sc.gov.br/web/agenda_evento.php?noticia=172%3ASecretaria_de_Educacao_esclarece_a_situacao_sobre_o_Ensino_da_Lingua_Italiana per http://www.brusque.sc.gov.br/web/agenda_evento.php?noticia=172%3ASecretaria_de_Educacao_esclarece_a_situacao_sobre_o_Ensino_da_Lingua_Italiana
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070929091153/http://www.alfredosimon.com.br/~alemao/destaque.php?des=3 per http://www.alfredosimon.com.br/~alemao/destaque.php?des=3
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:36, 8 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Lingue parlate in Brasile. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140201222750/https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ufba/135/1/Do%20portugues%20arcaico%20ao%20portugues%20brasileiro.pdf per https://repositorio.ufba.br/ri/bitstream/ufba/135/1/Do%20portugues%20arcaico%20ao%20portugues%20brasileiro.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141024160120/http://radiofmz.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=3588 per http://radiofmz.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=3588
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160303183744/http://ceaam.net/sjc/legislacao/leis/1996/L4947.htm per http://ceaam.net/sjc/legislacao/leis/1996/L4947.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:39, 21 mar 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3  sulla pagina Lingue parlate in Brasile. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20120730014727/http://www.editorasaomiguel.com.br/correio/edicoes/reportagem.php?cod_rep=6071 per http://www.editorasaomiguel.com.br/correio/edicoes/reportagem.php?cod_rep=6071
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140222143352/http://www.camaravni.es.gov.br/noticias_online.asp?id_noticia=842 per http://www.camaravni.es.gov.br/noticias_online.asp?id_noticia=842
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150415005236/http://www.correiodopovo.com.br/Impresso/?Ano=115&Numero=183&Caderno=9&Noticia=119621 per http://www.correiodopovo.com.br/Impresso/?Ano=115&Numero=183&Caderno=9&Noticia=119621
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:23, 22 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Lingue parlate in Brasile. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20190330031236/http://www.serafinacorrea.rs.gov.br/site/noticia/noticia_detalhe.php?gCdNoticia=406 per http://www.serafinacorrea.rs.gov.br/site/noticia/noticia_detalhe.php?gCdNoticia=406
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:56, 8 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110915175634/http://www.labeurb.unicamp.br/elb/europeias/talian.htm per http://www.labeurb.unicamp.br/elb/europeias/talian.htm
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:38, 11 giu 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140723204949/http://www.letras.ufscar.br/linguasagem/edicao11/artigo12.pdf per http://www.letras.ufscar.br/linguasagem/edicao11/artigo12.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20171010211638/http://www.lerncafe.de/aus-der-welt-1142/articles/pommern-in-brasilien.html per http://www.lerncafe.de/aus-der-welt-1142/articles/pommern-in-brasilien.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:20, 28 apr 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Come traduttore e linguista, mi pare assai improbabile che il misterioso talian, il veneto o l'italiano possano essere coufficiali in qualche parte del Brasile. "Coufficiale" significa che la lingua gode al 100% degli stessi diritti dell'altra o delle altre ufficiali, che tutte le scritte ufficiali sono bilingui, che esistono scuole in cui la lingua ufficiale è quella d'istruzione, che esiste stampa, radio e televisione in tali lingue. Non credo proprio che cosi' stiano le cose nei comuni brasiliani citati nella voce, per cui a mio parere è più corretto parlare di patrimonio linguistico che di coufficialita'. --Vernel222 (msg) 17:43, 22 ago 2021 (CEST)
thread_title:  Coufficialità? Ho i miei dubbi.