Discussione:Episodi di Hunter × Hunter (serie animata 2011)

message: Qualcuno sa, dopo domenica 29 settembre 2013, in quale giorno della settimana hanno spostato HxH? È il martedì o il mercoledì? Secondo ANN e jp. wiki è il martedì mentre per en. wiki e fr. wiki è il mercoledì... mi fiderei del fatto che la Wikipedia giapponese lo mette di martedì, però, alcuni giorni fa anche en. wiki aveva le date di martedì per poi convertirle nel mercoledì. Non so a cosa sia dovuto questo "disguido", magari anche al fuso orario in relazione all'orario di trasmissione, e se qualcuno sa qualcosa in più, anche in relazione al motivo, può dirmelo? --Daniele Santoleri (msg) 21:13, 4 nov 2013 (CET)
thread_title:  Cambiamento programmazione Hunter × Hunter (serie televisiva 2011) 

message: Qualcuno potrebbe, per favore, ripristinare nella sezione "In altre lingue", dove c'è modifica link, della voce degli Episodi di Hunter × Hunter (serie televisiva 2011) i link della voce inglese en. wiki e francese fr. wiki alla pagina in oggetto? I link degli episodi in queste due lingue c'erano già, ma poi sono state tolte; ho provato io stesso a inserirle di nuovo, ma non ci sono riuscito perché mi diceva che non  era possibile per via di un errore. Qualcuno può provvedere e provare ad aggiungerle e, se non fattibile, mi può spiegare che genere di errore c'è? Come mai quella giapponese e portoghese va bene mentre quelle inglesi e francesi no? --Daniele Santoleri (msg) 11:54, 9 nov 2013 (CET)
thread_title:  Link voci straniere Hunter × Hunter 2011 

message: Appunto perché siamo it wiki (e non eu wiki) secondo me sarebbe meglio riportare la data d'uscita italiana (martedi) e non europea (mercoledi) poi, come al solito, fate voi...
:No, allora non hai capito bene. Mi spiego meglio visto che qui posso farlo ed è diverso dal campo "Oggetto" dove posso dire solo un tot di parole e cose. La cosa è legata al fuso orario in relazione all'orario di trasmissione: nel sistema orario giapponese, la giornata televisiva va dalle ore 06:00 (uguale a noi) alle ore 27:00 (corrispondenti alle nostre ore 05:00). Per cui gli anime trasmessi dopo le 23:59 vengono segnalati come trasmessi nella giornata in corso in Giappone e in una nuova giornata in occidente. (la questione è un po' contorta, quindi, non so se mi sono spiegato bene). Perciò, la questione non è Italia o Europa in contrapposizione, ma l'orario dell'Italia (con tutta l'Europa, facendoci parte, comprese Francia e Regno Unito (anche se si trova un'ora indietro, anche in Gran Bretagna è mercoledì) rispetto al Giappone. Lì, secondo il loro orario JST, viene trasmesso il martedì mentre in Europa, Italia compresa, (più Francia, GB, Portogallo, ecc...) è mercoledì. Anche se non si è mai verificato qualcosa di simile, però, visto che siamo sulla versione italiana di Wikipedia, io opterei per mettere "mercoledì". Gli esempi di Francia ed Inghilterra sono stati fatti per far capire che anche loro hanno messo l'orario proprio e non quello giapponese, quindi il mercoledì anziché il martedì, così come abbiamo fatto noi. --Daniele Santoleri (msg) 17:12, 14 dic 2013 (CET)
thread_title:  Data d'uscita 

message: Forse , come state dicendo voi , è meglio se lasciamo il "?" sulla tabella degli episodi , quindi la lascio così e poi alla fine vedremo.(msg) 15:35, 07 set 2014 (CET)
thread_title:  Episodi