Discussione:Traiano

message: Questa pagina è stata riformattata secondo i criteri contenuti in Progetto:Storia/Antica Roma/B. --Cristiano64 ANTICA ROMA iscriviti qui! 18:21, 7 mag 2008 (CEST)
thread_title: Format pagina

message: A la consideración de los redactores de este artículo:
 
1) Recientemente creo haber probado que Trajano no procedía de una familia italiana, la Ulpia, asentada en Hispania en la época de Escipión, como se viene diciendo hace siglos por una transmisión errónea en el Epit.de Caes. 13.1 (http://www.csun.edu/~hcfll004/trajan1.html): ex urbe Tudertina (cuando el gentilicio romano de la ciudad italiana de Tuder/Todi no es "Tudertinus", sino Tudertis), sino que descendía de la gens turdetana (esto es, de la Turdetania o futura Bética) de los Tra(h)ii. Un mosaico en opus signinum aparecido en Itálica en 1984, fechable hacia 100-60 a.C., que creo de su posible tercer abuelo, M(arcus) Trahius, C(aii) f(ilius), pr(aetor) de la ciudad (para mí colonia de derecho latino) en fecha tan temprana, vino a reforzar mi hipótesis de 1983. Posiblemente estos Traii entraron en la gens Ulpia por adopción de su padre, el general de Vespasiano, al casarse con (Ulpia) Marciana. En mi opinión, ello ya lo dice Aur. Vict. 13: Traianus a Traio paterni generis auctore, vel de nomine Traiani patris sic appellatus, pero lo primero no se explica nunca, y lo segundo también debe explicarse, ya que las terminaciones de cognomina en -anus suelen indicar justamente adopciones. He descubierto, por otro lado, que la traha (sic, con H, como en el mosaico) es un instrumenot agrícola típicamente turdetano (Varrón, Columela...). 
Es sólo un resumen de los argumentos, puede verse en detalle en: CANTO, Alicia Mª, Las raíces béticas de Trajano: los Traii de la Itálica turdetana y otras novedades sobre su familia, Sevilla (Fundación Itálica de Estudios Clásicos), RD Editores, 2003, ISBN 84-95724-17-0 (p.ej. http://atenas.cervantes.es/Biblioteca/Fichas/Canto,%20Alicia%20M%C2%AA_814_07_1.shtml, o http://www.reteurbs.org/search*ita/aCanto%2C+A./acanto+a/1%2C1%2C4%2CB/frameset&FF=acanto+alicia+m&4%2C%2  ). El mosaico citado puede verse en: http://www.celtiberia.net/verimg.asp?id=1472
2) Igualmente he propuesto la definición de "Dinastía ulpio-aelia" para los emperadores del siglo II d.C., en vez de los usuales "Cinco emperadores Buenos" (la usada aquí), "Antoninos" o "Emperadores Adoptivos", todos ellos términos historiográficos del siglo XVIII, problemáticos e incluso confusos en su concepción o en su aplicación a los emperadores del siglo II d.C., vid.: Alicia M. CANTO, «Saeculum Aelium, saeculum Hispanum: Promoción y poder de los hispanos en Roma», en: Hispania. El Legado de Roma. En el año de Trajano, Madrid-Zaragoza, Ministerio de Cultura, 1998, págs. 209-224 y, con más detalle, en «La dinastía Ulpio-Aelia (96-192 d.C.): ni tan 'Buenos', ni tan 'Adoptivos' ni tan 'Antoninos'», Gerión 21.1, 2003, pp. 263-305 (http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/02130181/articulos/GERI0303120305A).PDF) y en «Advenae, externi et longe meliores: la dinastía ulpio-aelia», en: Le vie della storia. Migrazioni di popoli, viaggi di individui, circolazione di idee nel Mediterraneo antico, Atti del II Incontro Internazionale di Storia Antica (Genova, 6-8 ottobre 2004), edds. M.G. Angeli Bertinelli y A.M. Donati, col. Serta Antiqua et Mediaevalia IX, Roma, L'Erma di Brettschneider, 2006, págs. 237-267 (http://www.archaeogate.org/classica/pubblicazione/294/aa-vv-le-vie-della-storia-migrazioni-di-popoli-viaggi-d.html)  
Vid. el wikiartículo en español http://es.wikipedia.org/wiki/Dinast%C3%ADa_Ulpio-Aelia
Mi nueva definición ha sido seguida recientemente (2006) por la Drssa. Anna Maria Reggiani: http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2251672
3) La frase "Fu il futuro imperatore Adriano a suggerire Traiano per l'adozione, e quindi ebbe il suo favore per il resto della vita" es errónea. En esta época Adriano era un joven de apenas 20 años, pupilo del general Trajano, simple tribuno y sin la menor influencia política para hacer este tipo de sugerencias (y su relación con Trajano sufrió altibajos). 
Creo que es una mala comprensión del conocido episodio en el que Adriano es enviado a Germania Superior para felicitar en nombre del ejército de Moesia a su tío abuelo y tutor legal por haber sido adoptado como sucesor por Nerva (Hist. Aug. Vita Hadr. 2.5: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Historia_Augusta/Hadrian/1*.html).
Creo que estas novedades podrían ser incluídas en el artículo. Quedo a disposición de los redactores para cualquier aclaración posterior. Saludos. --Alicia M. Canto 11:36, 14 dic 2007 (CET)
replies: text: Tutta la teoria di cui sopra si basa sull'ipotesi che la lettura dell'Epitome sia sbagliata. Essendo però questo un testo del tardo impero, non è detto che il gentilizio a quel tempo non si fosse già evoluto in "tudertino", appellativo usuale degli abitanti di Todi in epoca più tarda. Infatti tudertinus è considerata dalla Treccani forma seriore di tuders. Sarebbe comunque interessante sapere se c'è stato un dibattito nella comunità accademica dopo questa ipotesi. Alessandro57 (msg) 08:05, 12 nov 2015 (CET)
thread_title: Considerazioni da utente spagnolo

message: Cambierei l'attuale immagine mettendo questa File:Traianus Glyptothek Munich 72.jpg (che è l'immagine completa del busto, spostandola dal paragrafo sulla Titolatura imperiale) oppure questa File:Traianus Glyptothek Munich 336.jpg.--StefanoRR (msg) 15:09, 2 apr 2014 (CEST)
replies: text: Caro Stefano, sai cosa sarebbe da fare prossimamente, al di là dell'immagine da spostare, sostituire, ecc.? Tradurre questa voce dalla versione di Wiki.fr che sembra essere fatta veramente bene. Tu ormai sei il nostro apripista nelle traduzioni di voci romane. Vale! --188.11.188.220 (msg) 09:48, 3 apr 2014 (CEST)
thread_title:  Immagine iniziale 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Traiano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20171016171603/http://www.inumis.com/ressources/rome/books/cohen/vol_ii/ per http://www.inumis.com/ressources/rome/books/cohen/vol_ii/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:49, 11 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Traiano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080213070528/http://www.thelatinlibrary.com/iordanes1.html per http://www.thelatinlibrary.com/iordanes1.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:18, 21 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Traiano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080916093001/http://www.anneeepigraphique.msh-paris.fr/ per http://www.anneeepigraphique.msh-paris.fr/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:50, 27 feb 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina Traiano. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140508060912/http://storiadigitale.zanichellipro.it/storiadigitale/mappastorica/40/l-impero-romano-dopo-le-conquiste-di-traiano per http://storiadigitale.zanichellipro.it/storiadigitale/mappastorica/40/l-impero-romano-dopo-le-conquiste-di-traiano
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20151222171203/http://www.progettovidio.it/risultatiautori.asp?opera=Germania&libro=Libro_I per http://www.progettovidio.it/risultatiautori.asp?opera=Germania&libro=Libro_I
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:13, 25 apr 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20200128111902/http://roman-imperial-coins.com/ per http://www.roman-imperial-coins.com/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:33, 27 mag 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120608175734/http://www.bnf.fr/fr/collections_et_services/dpts/s.departement_monnaies_medailles.html?first_Art=non per http://www.bnf.fr/fr/collections_et_services/dpts/s.departement_monnaies_medailles.html?first_Art=non
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:24, 21 feb 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti