Discussione:Donut

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Doughnut (gastronomia). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131204204558/http://www.krispykreme.com/about-us/nutritional-information per http://www.krispykreme.com/about-us/nutritional-information
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:59, 8 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Il dolce Doughnut (gastronomia) non è nettamente prevalente? --37.161.147.125 (msg) 10:25, 8 set 2023 (CEST)
replies: text: per me sì. --Agilix (msg) 10:41, 8 set 2023 (CEST)
replies: text: Idem--AnticoMu90 (msg) 15:16, 8 set 2023 (CEST)
replies: text: Concordo. --Meridiana solare (msg) 15:56, 8 set 2023 (CEST)
replies: text: Diciamo di sì, anche se mi sa che qualche decina di anni fa non fosse così tanto conosciuto come adesso il dolce in Italia, ma posso sbagliarmi. --Ensahequ (msg) 15:48, 9 set 2023 (CEST)
replies: text: Anche secondo me, però mi domando se la voce non sia da spostare a "Donut", grafia nettamente maggioritaria in Italia --Ombra 01:29, 11 set 2023 (CEST)
replies: text:  mi sembra che sulla prevalenza siamo tutti d'accordo, ma vi chiedo un supplemento di discussione per capire se spostare a Doughnut o Donut. Io sono d'accordo con Ombra che la forma più diffusa in italiano sia probabilmente Donut, ma non trovo fonti in italiano e quindi sono incerto. Che facciamo? --Agilix (msg) 09:51, 12 set 2023 (CEST)
replies: text:  Al momento lascerei la prevalenza al termine Doughnut, per poi discutere sulla scelta del titolo nel progetto cucina.--AnticoMu90 (msg) 10:02, 12 set 2023 (CEST)
replies: text: Ho cercato "Donut" e tra i primi risultati, a parte ricette di cucina e blog ho trovato Ciambelle: 23 tipi di donuts da assaggiare  Agrodolce  (e volendo anche una pagina sul sito di una notissima catena di fast food ). --Meridiana solare (msg) 10:32, 12 set 2023 (CEST)
replies: text:  hai ragione nessuna fonte italiana, questa è del 2017 e in inglese, ma è la più vicina alla nostra risposta. Sul web abbiamo 649.000.000 di risultati per donut e, "solo":), 160.000.000 per doughnout. --Geoide (msg) 10:40, 12 set 2023 (CEST)
replies: text: Direi che non c'è dubbio sulla netta prevalenza delle ciambelline Doughnut (gastronomia). Visto che abbiamo disambigue separate dobbiamo rendere prioritarie sia Doughnut che Donut. Riguardo il titolo sono incerto, è vero che "donut" è più diffusa come grafia, ma è un'abbreviazione, una semplificazione di "doughnut" (qualche informazione in italiano sulla grafia del dolce l'ho trovata e dice che i dizionari ufficiali preferiscono doughnut perché è più corretto , ), che probabilmente è il titolo più adatto per un'enciclopedia. Treccani riporta "doughnut" , Lo Zingarelli 2024 della Zanichelli mette doughnut come lemma e in secondo luogo specifica "o donut". --MatCasa.03 (msg) 19:09, 12 set 2023 (CEST)
replies: text: Secondo me il titolo corretto è donut. Magari (non so) doughnut è più "corretto", ma anche donut è indubbiamente corretto e per WP:TITOLI il titolo della voce deve essere quello della dizione più diffusa tra gli italofoni, e sono abbastanza convinto che sia "Donut". --Redjedi23 T 19:20, 12 set 2023 (CEST)
replies: text:  Nettamente prevalente Donut--AnticoMu90 (msg) 08:44, 13 set 2023 (CEST)

text: . Spostamento effettuato. Una postilla: cosa facciamo con i plurali Donuts e Doughnuts? Rendiamo prevalenti anche quelli o li lasciamo paritari? --Agilix (msg) 12:19, 14 set 2023 (CEST)
replies: text: Li lascerei così come sono.--AnticoMu90 (msg) 12:22, 14 set 2023 (CEST)
thread_title:  Donut o Doughnut