Discussione:Jaco Van Dormael

message: *  Ho migliorato alcuni passaggi della prosa, rimangono tuttavia due elementi importanti di stile da affrontare:
::# I tempi verbali nella voce non sono coerenti: si passa dal passato remoto al presente e di nuovo al passato remoto. Andrebbe invece fatta una scelta e portata avanti coerentemente in tutto il testo della voce.
::# Sono ancora presenti alcune imperfezioni nel linguaggio, frutto di una traduzione letterale delle corrispondenti espressioni presenti nella voce in inglese. Ad esempio, l'accostamento di infanzia ed innocenza in «Quale animatore per bambini, l'infanzia e l'innocenza diventarono temi importanti in tutto il suo lavoro.», oppure «una torsione della morte al termine trasmette un irreale senso di felicità».
:Per il resto, la voce è dettagliata e supportata da un numero adeguato di fonti. --Harlock81 (msg) 23:04, 4 apr 2013 (CEST)
replies: text: I tempi verbali sono tutti al passato, eccetto per la sezione Estetica e stile, nella quale si parla delle caratteristiche principali dei film e quindi vengono riportate al presente. Ho cercato di staccarmi il più possibile dalla voce in inglese e ho sostituito alcuni termini laddove era necessario.--migols (m) 21:15, 5 apr 2013 (CEST)
thread_title:  Sulla Prosa (dalla Valutazione Voce di Qualità) 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Jaco Van Dormael. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.filmfestivals.com/cannes96/cfile10.htm
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.cannes.com/index.php?option=com_content&task=view&id=507&Itemid=2457647
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121017144132/http://www.moniteurdufilm.be/?article=69&PHPSESSID=d0636412b8c21fa5e4cc15a80ae5ad53 per http://www.moniteurdufilm.be/?article=69&PHPSESSID=d0636412b8c21fa5e4cc15a80ae5ad53
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120325071515/http://www.empireonline.com/features/damonwise/post.asp?id=684 per http://www.empireonline.com/features/damonwise/Post.asp?id=684
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:03, 3 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Jaco Van Dormael. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061020175850/http://www.cincinnati.com/freetime/movies/mcgurk/eighthday.html per http://cincinnati.com/freetime/movies/mcgurk/eighthday.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304001445/http://www.filmtage-tuebingen.de/fft-wordpress/?p=2411 per http://www.filmtage-tuebingen.de/fft-wordpress/?p=2411
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20130414221536/http://www.goldenglobes.org/browse/?param=/film/25226 per http://www.goldenglobes.org/browse/?param=%2Ffilm%2F25226
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:49, 7 dic 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Jaco Van Dormael. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130325055322/http://www.cinemotions.com/Jaco-van-Dormael-nm52126 per http://www.cinemotions.com/Jaco-van-Dormael-nm52126
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:52, 18 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120229173821/http://www.oscars.org/awards/saa/winners/winners.pdf per http://www.oscars.org/awards/saa/winners/winners.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100724065201/http://www.praguepost.com/night-and-day/cinema/5010-chance-and-consequences.html per http://www.praguepost.com/night-and-day/cinema/5010-chance-and-consequences.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:28, 18 nov 2021 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti