Discussione:Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo

message: Esiste un motivo per usare questo nome altisonante, invece del normale "sangue di Cristo" come nelle altre lingue? Ylebru  dimmela  08:07, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text: È il nome della festa, delle chiese e delle istituzioni collegate al culto del sangue di Cristo. Favorevole allo spostamento e al mantenimento del redirect. Analogamente, propongo di spostare contestualmente a "Cuore di Gesù" e "Cuore di Maria" le voci in questione. --Mountbellew (msg) 12:36, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text: La festa cattolica però è del "Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo" e non semplicemente del "Sangue di Cristo". COme pure le altre feste sul cuore di Gesù e di Maria.--Croberto68 (msg) 12:47, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text: Ma questa non è una voce su una festa. --Mountbellew (msg) 16:36, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text: Io sposterei a "Sangue di Cristo" come nelle altre lingue. Lascerei però "Sacro Cuore" (come nelle altre lingue). In entrambi i casi mi sembrano i termini più usati per descrivere un oggetto di culto (prima che una festa). Ylebru  dimmela  17:06, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text: Non capisco la logica di questa proposta. Le scelte (ragionate?) delle wiki in lingua straniera non fanno testo. --Mountbellew (msg) 22:03, 31 mar 2015 (CEST)
replies: text:  D'accordo con Ylebru. Anche senza guardare le altre Wiki spostare a "Sangue di Cristo" mi sembra più che ragionevole. --Discanto ??? 00:56, 3 apr 2015 (CEST)
replies: text:  allo spostamento: si tratta di formula cristallizzata. Aggiungo che personalmente il fatto di dovermi "uniformare alle altre lingue" è necessità che cnta meno di zero spaccato. A parte che in wiki portoghese il sangue è preiosissimo e non "normale" come definito da Ylebru. --Paolobon140 (msg) 18:17, 3 apr 2015 (CEST)

text: Se il principio a cui ispirarsi è quello del nome più usato e se, in virtù di questo principio, i titoli delle voci sui cuori di Gesù e Maria devono recare i tradizionali appellativi di "Sacro" e "Immacolato", allora anche quella sul sangue di Cristo deve continuare a portare il titolo di "Preziosissimo": tale titolo è di origine biblica (1Pt 1,6-7), quindi comune a tutte le confessioni cristiane, ed è sempre utilizzato nel nome di chiese e istituzioni legate al culto del sangue. Infatti, nel linguaggio comune, si parla di "Preziosissimo Sangue" proprio come si parla di "Sacro Cuore", senza la necessità di specificare... a chi appartengono questo cuore e questo sangue. --Mountbellew (msg) 19:44, 4 apr 2015 (CEST)

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Preziosissimo Sangue di Nostro Signore Gesù Cristo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20150409084424/http://chiesaepostconcilio.blogspot.com/2014/07/litanie-del-preziosissimo-sangue-di.html per http://chiesaepostconcilio.blogspot.com/2014/07/litanie-del-preziosissimo-sangue-di.html/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:32, 15 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati