Discussione:Cavalieri dell'Apocalisse

message: Nella voce si accenna al fatto che vi è un ordine logico tra i cavalieri, e la Morte va quindi per ultima. Correggo allora l'elencazione iniziale "Guerra, Pestilenza, Morte e Carestia" in modo da rispettare questa sequenza; se vi fosse un motivo particolare per cui l'elencazione deve restare quella originale, basta disfare la mia correzione. --Andrea Furcht (msg) 21:13, 1 set 2008 (CEST)

message: La domanda ha un fondo serio: il greco ha chloros ippos, che non è chiaro come tradurre. Infatti le varie traduzioni
lo rendono oltre che con verde, anche con verdastro, pallido, livido... Bisognerebbe almeno citare questo problema di 
traduzione, e possibilmente citare qualche studio. PMaj131.114.72.215 (msg) 16:30, 25 ott 2008 (CEST)
thread_title: Di che colore è il cavallo verde dell'Apocalisse?

message: Dopo l'introduzione e l' elenco dei 4 cavalieri è presente una specie di analisi che però a prima vista sembrerebbe far parte della descrizione dell' ultimo cavaliere.  Quindi aggiungo il sottotitoli Analisi. chi ritiene che ci sia un titolo al sottotitolo più appropriato scriva qui il perchè e corregga la pagina.--Gabrasca (msg) 17:40, 24 nov 2009 (CET)
thread_title:  Ultima parte 

message: Esistono, purtroppo, varie elencazioni dei nomi attribuibili ai 4 cavalieri dell'Apocalisse e al loro ordine di precedenza nell'elencarli. Io mi domando, e spero di vedere apparire qualche risposta da chi ne sa più di me (io ne so pochissimo !!):
1)_ COME -e/o perché - E' NATA LA ESIGENZA DI ATTRIBUIRE AL CONCETTO DI ""Apocalisse"" la rappresentazione di quattro cavalieri ?
2)_ come mai gli appellativi attribuiti agli stessi cavalieri variano a seconda della fonte a cui si accede: CONQUISTA,GUERRA,FAME,MORTE  ovvero  GUERRA,MORTE,FAME,MALATTIA  oppure ancora  PESTILENZA,GUERRA,CARESTIA,MORTE ??
3)_ Come mai non ci sono discordanze, invece sul colore dei cavalli( a prescindere dai loro cavalieri) ??
4)_ Perché ha importanza l'ordine di elencazione dei medesimi (qualcuno dice, per esempio che "MORTE" vada prima o dopo qualcun altro).
A mio parere questo ultimo dubbio mi sembra irrilevante, certamente a meno che qualcuno che ha approfondito l'argomento possa dare un motivo della sua rilevanza, anche se solo letterario,  mentre gli altri stuzzicano un pò di più la mia curiosità.
Facendo i complimenti al sito, ai contenuti in esso presenti, alla cura con cui è tenuto, all'importanza che ha per l'ampliamento della cultura della gente e, SOPRATTUTTO a tutti coloro che partecipano al suo mantenimento, ringrazio TUTTI E ATTENDO CON ANSAI UNA RISPOSTA
    
--87.3.62.102 (msg)MASSIMO
:Premetto che non sono un esperto della Bibbia né di testi sacri però provo comunque a rispondere:
:Alla prima domanda non saprei rispondere. Per la seconda posso dire che le fonti divergono nei nomi proprio perché da nessuna parte sono mai stati scritti ma sono il frutto di interpretazioni dell'Apocalisse di Giovanni. Nel libro infatti sono indicati esplicitamente solo i colori dei cavalli e il nome di Morte (risposta alla terza domanda). L'ordine credo derivi sempre da differenti interpretazioni.
:Per quanto riguarda la voce, ho cercato qualche fonte on-line ma le interpretazioni sono contrastanti soprattutto per quanto riguarda il cavaliere bianco (Cristo?? Anticristo?? Imperi schiavisti??).--Peppo mé diga, siòr! 23:23, 24 set 2012 (CEST)
thread_title:  Commento 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Cavalieri dell'Apocalisse. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130627030811/http://www.cisterbrihuega.org/fondodoc/formacion/2003/ita/it_vanni_apo.pdf per http://www.cisterbrihuega.org/fondodoc/formacion/2003/ita/it_vanni_apo.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:28, 24 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati