lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussione:Tribunale speciale per la difesa dello Stato (1926-1943)

message: Vorrei far presente che il titolo dovrebbe essere Tribunale Speciale per la difesa dello Stato--Francomemoria 00:22, 29 mar 2006 (CEST)

message: ho eliminato l'inciso "Dal marzo 1934 fu nominato giudice Antonio Bosio (Generale)." inserito da un IP. L'informazione infatti risultava assolutamente fuori contesto (non viene riportato il nome di nessun altro giudice a parte i presidenti).O si crea una sezione apposita con i nomi dei giudici oppure metterla così (a mio giudizio) ha poco senso --Zibibbo Antonio (msg) 16:05, 2 set 2017 (CEST)
thread_title:  eliminata informazione incongrua 

message: Nel capoverso
 Il 6 settembre 1930 presso la località di Basovizza, Comune di Trieste, fu eseguita mediante fucilazione la condanna a morte inflitta dal Tribunale Speciale (riunitosi per l'occasione presso il Tribunale di Trieste) dei quattro "Eroi di Basovizza", Zvonimir Miloš, Fran Marušič, Ferdo Bidovec e Aloyz Valenčič, tutti cittadini italiani di lingua slovena. Tale condanna a morte può essere considerata la prima condanna a morte irrogata dal Tribunale Speciale per reati specificatamente politici, dal momento che tra i 99 reati contestati e ascritti ai quattro antifascisti era compresa l'attività volta a "sottoporre una parte del nostro Stato (la Regione Giulia), al domino straniero"
Elimino la frase "Tale condanna a morte può essere considerata la prima condanna a morte irrogata dal Tribunale Speciale per reati specificatamente politici, dal momento che", espressione chiaramente incongrua visto che, coem si evince dalla voce e dalle fonti, tutte le precedenti condanne (incluse quelle di Gortan, Schirru, Zaniboni ecc.) erano "per reati specificatamente politici"--Zibibbo Antonio (msg) 08:09, 18 ago 2018 (CEST)
thread_title:  correggo errore 

message: Mi permetto di togliere la lista del CROWCASS. La tolgo perché, a mio avviso, è poco enciclopedica contenendo un lungo elenco di ricercati (neanche condannati, ma solo ricercati) per altro scritto in inglese e con ventordici note ripetute ad un testo non presente in bibliografia. Semmai, se alcuni fascisti sono stati condannati o processati per fatti relativi al Tribunale speciale si potrebbe aggiungere una sezione apposita, di certo non una lista della spesa come questa. -- Peppo ditemi! 15:14, 12 feb 2019 (CET)
replies: text: ho ripristinato la sezione perchè la rimozione di una tale mole di informazioni andava (quanto meno) previamente discussa in talk senza mettere gli utenti dinanzi a un fatto compiuto. Secondo me sono comunque informazioni meritevoli di rimanere (eventualmente risistemate). Vediamo cosa ne pensano gli altri utenti--Zibibbo Antonio (msg) 15:51, 12 feb 2019 (CET)
replies: text: Al più è una lista di ricercati, non della spesa, con un suo valore storiografico. Sulla parole in inglese si può valutarne la traduzione.--Bramfab Discorriamo 16:27, 12 feb 2019 (CET)
thread_title:  CROWCASS
Discussione:Maratona di Roma

message: Ho fatto questa voce tutto da solo, e gradirei che qualcuno più esperto di me gli desse una limatina.
Problemi:
*la classifica donne non mi compare con i numeri
*l'impaginazione è un po' da rivedere
*la descrizione delle due gare principali (uomini e donne della XII ed.) è forse da espandere... ma non so se usare toni da telecronaca su un'enceclopedia...
*quando uscirà la classifica completa sarebbe carino mettere i nomi alle foto
*vi piacciono le foto? Sembrano professionali? Ho sempre sognato fare foto così :) Purtroppo non ho fatto foto ai vincitori, volevo fotografare anche un amico partecipante (che poi non ho visto) e sono sceso a compromessi...
--Drono 03:05, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: Giusto una nota veloce per ringraziarti di questa bella voce :-) Ho fatto per ora solo qualche piccolo ritocco. Le foto sono molto belle, ben realizzate ed espressive :-) - Sn.txt 03:21, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: Grazie!!! Un commento così ripaga ampiamente! :) --Drono 12:58, 29 mar 2006 (CEST)

message: Non vi sembra che la TOCright dia un brutto taglio alla pagina, specie se aperta su schermi wide? Io non so come risolvere il problmea... forse qualche a capo dopo le foto...--Drono 13:08, 29 mar 2006 (CEST)
thread_title: TOC

message: Non sarebbe meglio una introduzione un po' più descrittiva come cappello?  Qualcuno ha tolto la frase "più partecipata in Italia" che suonava male, in effetti. Forse potremmo aggiungere una cosa tipo
É l'evento sportivo con più alto numero di partecipanti in Italia, e una delle più importanti maratone al mondo  --Drono 13:08, 29 mar 2006 (CEST)
thread_title: INTRO
Discussione:Lequio Tanaro

message: Buongiorno, non conosco molto le regole di wikipedia ma mi chiedevo se si potevano inserire links esterni nelle pagine dei comuni. (io sono di Lequio :) )
:Dipende dal tipo di link, se si tratta di link "direttamente attinenti alla pagina e di natura non pubblicitaria" si.--Ş€ņpãİ-26 - おたく scrivimi 09:56, 29 mar 2006 (CEST)
Discussione:Messiah

message: Sinceramente, da altre fonti, ho appreso che in realtà Handel abbia scritto il Messiah per ovviare a delle lacune finanziarie, dovute all'ultima stagione mal conclusa. Il tesoriere di Handel avrebbe rubato gli incassi della stagione, non permettendo allo stesso Handel di pagare l'orchestra e i solisti...
Fatemi sapere
--Roro 10:16, 29 mar 2006 (CEST)
Discussione:UNFS

message: Sono stato ripreso perché la voce è troppo breve, non ci sono grandi dati in giro.
Eliminare una voce quasi sconosciuta ma importante mi sembra assurdo, ampliamola ma non eliminiamola!!
:Magari potresti provare a fare qualche ricerca in biblioteca. :-) --Civvì talk 10:39, 29 mar 2006 (CEST)

message: Osservazione lapalissiana ma pur vivendo a Roma il lavoro non mi permette di andare in giro per archivi  <:3)~~  --Bizarria 20:34, 2 apr 2006 (CEST)
thread_title:  topo di biblioteca 

message: Per tagliare la testa al toro l'ho inserito tra gli stub!! :-))--Bizarria 23:07, 3 apr 2006 (CEST)
thread_title:  stub
Discussione:Umlaut dell'heavy metal

message: Io avrei lasciato la pagina con il vecchio titolo, che poi è lo stesso che ha in altre lingue. Inoltre non tratta dell'uso dell'umlaut solo nell'heavy metal, ma ci sono esempi vari. 13:30, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: in fin dei conti in italiano è più chiaro così. --Ş€ņpãİ-26 - おたく scrivimi 14:41, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: come credi. io però resto della mia idea. - EliaR 21:11, 29 mar 2006 (CEST)
Discussione:Meißen

message: Ragaz questa voce la prendo io sotto la mia ala (sto scherzando)... ho cominciato a tradurre la voce dal tedesco. Ora vedo se riesco anche a finire! Se volete vedere gli sviluppi andate su: Filnik sandbox
Predispongo l'inversione di redirect a Meißen perché la variante Misnia, ammesso che possa considerarsi italiana e non latina, è completamente in disuso. Ne leggo qui anzi per la prima volta, mentre in italiano è del tutto usuale l'endonimo tedesco (nessuno dice "porcellana di Misnia"). Non mi pare nemmeno un caso dubbio, motivo per cui adeguo al nuovo titolo in ossequio alle linee guida di Aiuto:Esonimi italiani. --Wiskandar 15:56, 23 mar 2007 (CET)
Discussione:Brucellosi

message: Proporrei di cambiare il nome della sezione "Clinica" in "Sintomatologia" o "Cenni clinici" o "Sintomi clinici"
:: Sintomi no perché ci sono anche i segni obiettivi, e i sintomi sono soggettivi. Sintomatologia e semeiotica è meglio di sintomatologia e basta. Eventualmente si potrebbe mettere "quadro clinico": non sono solo cenni. Io lascerei clinica come ho scritto, perché è l'espressione che si usa quando si descrive una malattia. --89.96.212.131 (msg) 14:14, 17 lug 2009 (CEST)
thread_title:  Modifica Menu
Discussione:Crontab

message: Ma è ancora da tradurre? ( a meno che non si voglia tradurre i comandi..) 17:37, 29 mar 2006 (CEST)
thread_title: Dubbio
Discussione:Bazooka

message: Ho visto un inzio di voce segnalato come stub e ci sto lavorando. Mi scuso per avere cancellato le due righe che erano già presenti, ma comunque avrei dovuto modificarle pesantemente.--Klaudio 18:04, 29 mar 2006 (CEST)

message: Penso che questa voce debba esser wikificata. Ogni aiuto è benvenuto --Klaudio 19:10, 31 mar 2006 (CEST)
thread_title: HELP

message: IMHO andrebbe specificato meglio da cosa è stato sostituito, al momento l'articolo rimanda genericamente alla voce Missile anticarro.--LikeLifer (msg) 01:48, 20 giu 2016 (CEST)
thread_title:  Successore 
Discussione:Museo archeologico nazionale della Siritide

message: in costruzione... non mettete avvisi di stub o aiuto ﯕτξ 20:08, 29 mar 2006 (CEST)
Discussione:Ganimede (mitologia)

message: Propongo di integrare con il ricco testo della corrispondete voce inglese, specie per quanto riguarda la storia dell'arte Giovanni Dall'Orto - per scrivermi clicca qui 21:29, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: Mi permetto di rimuovere il testo integrale della voce inglese, che è disponibile, per l'appunto, sulla voce in lingua inglese. ;-) --WinstonSmith  ● Stanza101 ●  22:16, 18 set 2006 (CEST)
Discussione:Wondercity

message: {{Progetti interessati
|progetto=fumetti
|progetto2=
|accuratezza=
|scrittura=
|fonti=
|immagini=
|note=
|utente=
|data=
}}
Trasmetto le ossservazioni dell'autore della voce in risposta alle domande poste nell'avviso "da controllare". Mi rimetto, come ho anche già risposto all'utente, a qualcuno di più esperto, visto che io non sono in grado di valutare. --[[Utente:MM|MM]] <small>[[Discussioni utente:MM|(msg)]]</small> 22:22, 29 mar 2006 (CEST)
Osservazioni postate da [[Utente:Lbreda|Lorenzo Breda]] [[Image:Nuvola_apps_email.png|20px]]  [[Discussioni_utente:Lbreda|<small>(insulti&amp;messaggi)</small>]]:

message: Salve, sono il "creatore" originale dell'articolo sul fumetto [[Wondercity]]
Secondo me l'argomento è enciclopedico. Comunque, rispondo ai dubbi espressi nel template.
Wondercity non deve ancora uscire: il terzo numero è già arrivato agli abbonati e in molte fumetterie (ad altre deve arrivare per "colpa" della distribuzione. Entro la prima metà di aprile dovrebbe anche trovarsi in edicola. I primi due numeri sono in mio possesso (il primo è uscito in occasione della fiera del fumetto "Lucca Comic & Games" (in particolare, è stato presentato e venduto il 29/10/2005.
Il fumetto ha già un discreto successo, a giudicare da quello che si vede su Usenet (it.arti.fumetti) o su Internet in siti specializzati ([http://www.sbonk.it www.sbonk.it]). Ovviamente, come per tutti i fumetti (e anche per tutto il resto) c'è chi ne parla male. Qui effettivamente ci sarebbe un po' da vedere quale fumetto è enciclopedico e quale no...
La casa editrice è senza dubbio enciclopedica come argomento. Per quanto abbastanza giovane , ha pubblicato svariati fumetti con grandissimo successo di pubblico, come "L'Insonne" e "Strangers in Paradise" (il primo acclamato recentemente "Miglior Fumetto Italiano" e il secondo "Miglior Altro Fumetto" nei [http://www.comicus.it/view.php?section=news&id=1628 sondaggi] del forum di settore [http://comicus.mastertopforum.com/ ComicUS]).
Gli autori sono considerati tra i migliori del panorama italiano e in quello francese, grazie a diversi fumetti di indiscusso successo in Francia e con un successo un po' di nicchia qui in italia (a causa delle pubblicazioni effettuate sul modello francese, in volumetti annuali in grande formato del costo intorno ai 15€, formato decisamente poco diffuso qui da noi).
Attualmente il fumetto Wondercity è pubblicato in Italia, Francia e, da questo mese, in Croazia (a proposito, aggiorno la voce) ed è (fatto confermato sia da Giovanni Gualdoni, sia dall'editore) in trattativa per essere pubblicato negli [[USA]].
Io, ovviamente, non sono legato in alcun modo né all'editore, né agli autori: sono un semplice lettore.
Spero di aver risolto i dubbi espressi. Fammi sapere!
Discussione:Chimica quantistica

message: Non sono particolarmente soddisfatto di questa pagina. andrebbe ristrutturata con una linea guida generale e che trasporti meglio il lettore nel capire i vari aspetti della chimica quantistica. Ci lavoro su quando ho un attimo di tempo.--Munehiro 23:27, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: Sei il benvenuto. L'unico invito che mi permetto di farti è quello - dove possibile, dove utile - di integrare, piuttosto che sostituire in toto. Per il resto, hai carta bianca. :o) --Paginazero - Ø 23:41, 29 mar 2006 (CEST)
replies: text: Si', i contributi attuali sono buoni, anche se in alcuni casi imprecisi o confusi, ma ci sono molti punti interessanti da sviluppare. E' puramente una questione stilistica e di continuita' della presentazione (e non preoccuparti, gli accenti saranno giusti ;) ) --Munehiro 22:22, 30 mar 2006 (CEST)
thread_title:  Ristrutturazione
Discussione:Euristica

message: non ci sono testi dove approfondire, in particolare in psicologia...chessò manuali etc.?--  Rhockher 11:37, 24 apr 2007 (CEST)
thread_title:  bibliografia 

message: Il paragrafo L'euristica nell'informatica > Interazione uomo-macchina contiene un'evidente tentativo di pubblicizzazione del motore di ricerca di Google, con tanto di descrizione dei mirabolanti servizi che vengono offerti dall'azienda, un esempio: "un’incredibile, semplice, intuitiva interfaccia-utente" è una scelta di parole del tutto opinabile, e che lascia un tantino perplessi.
--Giofrida (msg) 18:54, 18 gen 2016 (CET)
thread_title:  Interazione uomo-macchina
Discussione:Filosofia politica

message: Un anonimo ha inserito questa frase "machiavelli non pronuncio mai questa frase [il fine giustifica i mezzi] ma documenti non pubblicati attestano la sua volontà a rivoltarsi contro firenze e ad instaurare una tirannide" io l'ho modificata leggermente e oscurata. è  un fatto verificato? --Jacopo (msg) 11:43, 30 mar 2006 (CEST)
Discussione:Graffignana

message: Segnalo che l'articolo è tratto da www.quilodi.it e concesso in licenza dall'autore del sito, per di più membro della comunità di Wikipedia. Merto 13:36, 30 mar 2006 (CEST)
thread_title:  Licenza 

message: Per chi volesse ampliare la voce, suggerisco di seguire la struttura fissata dal progetto Amministrazioni, visibile qui.--Friedrichstrasse (msg) 21:39, 9 nov 2009 (CET)
thread_title:  Struttura della voce 
Discussione:King Kong (film 1933)

message: Personalmente eliminerei la voce commento in quanto si tratta di una voce enciclopedica che dovrebbe essere oggettiva. In ogni caso contiene anche degli errori di forma, quindi andrebbe aggiustata lo stesso. Aldo Iannotti 15:32, 30 mar 2006 (CEST)
Discussione:Corneliu Zelea Codreanu

message: in realtà viene edulcorato il tutto, senza far capire di chi si trattava: un nazista.
::Se hai elementi da aggiungere in tal senso, supportati da bibliografia, sei libero di farlo, ma non rimuovere link senza motivo. --Elitre 13:54, 26 set 2006 (CEST)
replies: text: Un aspetto essenziale dell'attività e dell'ideologia di Codreanu era l'antisemitismo fanatico e senza limiti. La voce non dedica  sufficiente spazio questo tema, sottolineando piuttosto il nazionalismo di Codreanu. La testimonianza di uno studente ebreo sembra riportata appositamente per sminuire il suo antisemitismo (mentre la persecuzione sistematica degli studenti e studentesse ebrei e la violenza sistematica contro di loro furono tra le principali finalità dei vari movimenti giovanili da lui guidati), quella di Montanelli non dice molto se non l'interesse del giornalista per il personaggio. È noto del resto che diverse "testimonianze" di Montanelli in quegli anni non sono del tutto attendibili. Quanto al "filosofo" Evola, che fu uno dei leader dell'antisemitismo italiano, autore nel 1937 di una prefazione al testo cospirazionistico e ferocemente antiebraico I protocolli dei savi di Sion: nel 1937, quindi in anticipo, se non in funzione di promozione, rispetto alle leggi razziali del 1938, il testo riportato sottolinea che il legame più forte tra Codreanu e gli altri fascismi europei era probabilmente proprio l'odio antigiudaico: l'espressione "idra ebraica" indica un elemento centrale di quella ideologia, presentare gli ebrei come una minaccia proprio mentre si mirava a sopprimerli. --151.54.55.107 (msg) 15:17, 16 nov 2023 (CET)
replies: text: E' proprio questo il punto. L'articolo su Codreanu è un panegirico a un personaggio squallido e dalle idee aberranti, che è stato idealizzato dai fascisti di tutto il mondo. Il suo antisemitismo viene ignorato, il suo irrazionalismo esaltato. Un brutto segno dei tempi... --79.32.21.98 (msg) 12:58, 3 dic 2023 (CET)
replies: text: e del resto basta vedere la bibliografia dell'articolo: quasi solo testi di case editrici e di storici fascisti; l'articolo Wiki in tedesco è molto più informato e dettagliato, e di conseguenza più equilibrato --79.32.21.98 (msg) 13:06, 3 dic 2023 (CET)
thread_title:  non si rispetta l'imparzialità 

message: * In Italia fa pensare ad un partito dei grandi proprietari terrieri: invece era dei contadini. di coloro che come proprietari o affittuari lavoravano con le proprie mani la terra. Si vedano le versioni in inglese, francese e spagnolo che optano per Partito Nazional-contadino. Ho provveduto alla correzione.--Deguef (msg) 10:50, 24 ott 2010 (CEST)
thread_title: Partito Nazionale Agrario è una traduzione scorretta
Discussione:Classifica generale (Giro d'Italia)

message: Hello,
I can not speak Italian. But I see the number of days that cyclists wore the pink jersey in this article. The numbers are different from the English () statistics. This is the source for the English article, I don't see a source for the numbers here. Maybe this helps to improve the article.--EdgeNavidad (msg) 09:51, 2 set 2008 (CEST)
thread_title:  Number of pink jerseys
Discussioni template:Consigli locali di Malta

message: Visto il risultato nelle pagine in cui viene usato (vedi Malta ad esempio, o anche Consigli Locali di Malta) ho preferito evitare lo schema a cassetti. 
--Yorunosparisci 20:20, 30 mar 2006 (CEST)
replies: text: E' un po' invasivo... proprio non possiamo metterlo in un cassettino? :-) --Elitre  (discussioni) 02:18, 14 mag 2006 (CEST)

text: ho ridotto i caratteri, ma in effetti sarei anch'io per un'ulteriore rimpicciolimento, perché non il cassetto? --Sn.txt 02:23, 14 mag 2006 (CEST)
replies: text: Perchè non è minimamente invasivo e completa le pagine, IMHO. Il cassetto starebbe male (era già stata fatta una prova) soprattutto nelle voci segnalate sopra in cui il template diventa parte integrante della voce --Yorunosparisci 11:54, 14 mag 2006 (CEST)

text: La mia era una richiesta dato che non ci sono soltanto quelle due voci a ospitarlo. Cosa intendi per "starebbe male"? Io ne ho fatto cassettare altri (dato che non ne sono capace :-) ) e non avevano alcun problema dopo. --Elitre  (discussioni) 12:09, 14 mag 2006 (CEST)
replies: text: Nel senso che, graficamente all'interno di quelle pagine, è brutto da vedere come cassetto, secondo me :) Preferisco vedere tutti i consigli locali, è solo un parere personale comunque, non è detto che debba essere la decisione finale :) Comunque io la mia l'ho detta, secondo me com'è ora è ok :) Ciao --Yorunosparisci 21:02, 14 mag 2006 (CEST)
replies: text: Anche secondo me questo template non va chiuso in un cassetto, dato che negli articoli in cui è incluso serve anche come lista. Se proprio lo si vuole nascondere, allora dovremmo affiancare a questo template una lista ("mamma mia... che bestemmia ;-)) ma non so se la situazione migliora... Bye. --Retaggio (msg) 09:47, 15 mag 2006 (CEST)
replies: text: O, peggio ancora, usare il template "a cassetto" per gli articoli normali e copiarne il codice "non a cassetto" in quelli in cui serve come lista. Cosa che forse è anche peggio... io lascerei così :P --Yorunosparisci 11:57, 15 mag 2006 (CEST)

text: Non insisto. Vi ricordo però che è solo un template di navigazione, per cui se potesse essere consultato solo da chi ne avesse reale interesse/necessità sarebbe meglio (IMHO). --Elitre  (discussioni) 12:50, 15 mag 2006 (CEST)
replies: text: Faccio una proposta: si può moficare il template con un parametro opzionale che lo lascerebbe espanso così com'è solo su alcune pagine (quelle che faceva notare Yoruno). Su tutte le altre pagine, il template apparirebbe automaticamente cassettato. Ho fatto una prova nella sandbox: Template:Consigli locali di Malta/Sandbox, mi sembra che possa andare bene. --ft1 15:02, 15 mag 2006 (CEST)

text: C'è bisogno di chiederlo? +1 :-) --Elitre  (discussioni) 17:09, 15 mag 2006 (CEST)

text: Odio i +1 e i -1 :P Però la modifica è ottimale :) --Yorunosparisci 08:16, 16 mag 2006 (CEST)
replies: text:  OK. Bye. --Retaggio (msg) 09:37, 16 mag 2006 (CEST)
thread_title:  Formattazione
Discussione:Meisterschaft von Zürich 2000

message: voce da enciclopedia???--87.7.196.244 21:54, 30 mar 2006 (CEST)
Discussione:Arsenale militare marittimo di La Spezia

message: Ho corretto l'introduzione perchè l'arsenale non è "parte integrante" della base della Spezia ma è la base vera e propria, ed inoltre non è il più importante arsenale della Marina Militare, quello di Taranto (credo di poter affermare) al giorno d'oggi è invece il principale arsenale. Icarus83 22:19, 30 mar 2006 (CEST)
thread_title: Introduzione

message: Minuzia storica: siamo sicuri che la Decima Flottiglia Mas avesse sede all'interno dell'Arsenale? Sicuramente lì vi erano dei mezzi e delle armi, ma dai libri che ho letto a me risulta che la Decima fosse di stanza nella caserma di V.le San Bartolomeo, verso Muggiano. Se qualcuno ne sa di più... --Icarus83 18:23, 7 set 2006 (CEST)
thread_title: Decima Mas
Discussione:Decimo Giunio Giovenale

message: Incollo la cronologia precedente la cancellazione per copyviol integrale della pagina -  01:11, 31 mar 2006 (CEST)
Discussione:Sibilla Cooman

message: La lealtà è all'Ordine, o comunque a Silente. 
Scritta  Mirko Domenico (msg) 15:33, 11 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Lealtà 

message: Mi sa che avete qualche buontempone, o sono io ad essermi perso qualcosa: qui dice che Sibilla è stata uccisa da Hermione, mentre nella pagina di Minerva si sostiene che questa sia stata uccisa da Lumacorno... ^^" 
È una bugia  Sibilla non muore Mirko Domenico (msg) 15:31, 11 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Uccisa da Hermione??
Discussione:Trichophyton

message: appartenente ai Monialiali (Deuteromiceti)
oppure
 Classe:  Ascomycetes Ordine:  Onygenales
??
--ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 02:29, 31 mar 2006 (CEST)
thread_title: Classificazione (da controllare)
Discussione:Farfalla

message: Da en.wiki:
 A moth (falena) is an insect closely related to the butterfly (farfalla). 
 Both are of the order Lepidoptera. 
 The division of Lepidopterans into moths and butterflies is a popular taxonomy, not a scientific one. 
 Sometimes the names "Rhopalocera" (butterflies) and "Heterocera" (moths) are used to formalise the popular distinction.
--ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 04:43, 31 mar 2006 (CEST)

message: Non sarebbe il caso di unire farfalla con falene sotto l'unica voce Lepidoptera? Siculo 23:24, 31 mar 2006 (CEST)
replies: text: Si, sarebbe il caso, anche se al posto di un semplice redirect  lascerei  due pagine molto stringate, senza tassobox, entrambe con un rimando a Lepidoptera.   --ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 01:58, 1 apr 2006 (CEST)
replies: text: vedi Falena --ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 02:10, 1 apr 2006 (CEST)
replies: text: in un impeto di boldismo ho unificato e rimodellato ... dopodiché buonanotte ! --ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 02:41, 1 apr 2006 (CEST)
replies: text: a mio avviso, le pagine farfalla e falene andrebbero unificate in un unica pagina con quella dei lepidotteri così come in quella olandese, e non lasciarle separate.--Arky94 (msg) 20:35, 19 apr 2011 (CEST)
thread_title: Unione
Discussioni template:Avalon

message: #
#
#
#
#
# una delle immagini presenti in Category:Stonehenge
#75px
#
# un'immagine da qui
# dalla pagina delle Sibille
# una delle Aphrodite
# poi c'è Dee romane
Altre immagini andrebbero create, quindi potremmo mettere la versione a bauletto del template SENZA IMMAGINI ed inserirla inseguito. Posso disegnarla io se mi dite cosa avete in mente... Una delle copertine dei libri???
BAXXX --T'aLon 01:14, 4 apr 2006 (CEST)
thread_title:  Immagini utilizzabili