Discussione:Scienza della traduzione

message: L'esempio da Anite di Tegea presenta vari problemi: non viene fornito il testo originale; non viene fornito il nome del traduttore e/o l'edizione in cui la traduzione è apparsa. Inoltre non si capisce cosa si intenda dire quando si afferma che il testo è "riscontrabile in svariate traduzioni contemporanee". Io proporrei di rimuovere l'esempio, anche perché viene introdotto ex abrupto senza alcun motivo apparente, al di fuori di un discorso articolato. --V.rota 11:20, 4 ago 2006 (CEST)
replies: text: Non ho capito cosa vorresti correggere. A me pare gia` tutto corretto. --Lou Crazy 06:41, 11 gen 2008 (CET)
thread_title: Teoria della traduzione

message: In questo sito  il noto accademico Brian Harris parla a lungo dell'importanza della disciplina.--Brunosimo (msg) 08:46, 11 giu 2011 (CEST)
thread_title: Scienza della traduzione

message: L'argomento è chiaramente enciclopedico (vedi ad esempio la pagina su en.wiki). Ma scrivere una pagina che dà l'impressione che solo Popovič, Osimo e Torop abbiano lavorato sull'argomento, però, è molto pov... La stessa cosa che si verifica, purtroppo, per tante pagine su cui ha lavorato Osimo qui su wikipedia, insieme a, probabilmente, suoi allievi.--Pop Op 01:42, 15 giu 2011 (CEST)
replies: text: Rispondo nella tua pagina di discussione, visto che l'argomento è più generale.--Pop Op 20:45, 21 giu 2011 (CEST)
replies: text: A mio modesto avviso, voce pienamnete enciclopedica, da espandere ovviamente. Cordialmente --Bartleby08 (msg) 22:45, 12 lug 2011 (CEST)
thread_title:  Enciclopedicità 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Scienza della traduzione. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20060929003253/http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller per http://europa.eu.int/eurodicautom/Controller
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:26, 24 gen 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Scienza della traduzione. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110924074822/http://www.monabaker.com/tsresources/links.htm per http://www.monabaker.com/tsresources/links.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:55, 5 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Scienza della traduzione. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20161221001929/http://sitraduttologia.it/ per http://www.sitraduttologia.it/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:58, 20 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140112153443/http://kosmolingua.de/ per http://www.kosmolingua.de/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:38, 18 giu 2020 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti