Discussione:Monfalcone

message: La Bisiacaria è da considerarsi, come tutta la provincia di Gorizia, parte integrante della Venezia Giulia. I parlanti friulano non costituiscono la maggior parte degli abitanti della provincia, che parlano sloveno, bisiàco, gradese. Smettila di dire cose non vere. Il friuli storico si trova oltre lo Judrio. Una minoranza, seppur rispettata come quella friulana, non può rappresentare tutti gli Isontini nè tanto meno ne rappresnta la maggior parte. Ho fatto le superiori in friuli e ti posso garantire che , come bisiaco, mi sono state attribuite, assieme a tutti i miei conterranei, molte etichette (che iniziano per S), ma non sono mai stato considerato friulano come abitante "di la di aghe". Ai parlanti sloveno che considerano al stessa provincia parte della "Primorska" cosa rispondi? Se è friulano il Collio, lo è anche il Brda oltre confine. La tua mappa con i confini "linguistici" o storici è discutibile. Non rispetti la diversità altrui e vuoi accentrare tutto verso Udine come fa il vostro Marzio di nobile casato, che parla sempre di storia e lingua in comune (quindi dove non si parla friulano, veneto orientale e parte del pordenonese = pon è friuli ?). Se gli Isontini stessero con il friuli, sarebbero sempre dei friulani di serie B, in quanto non puri. Tu hai la tua opinione, io la mia. Giuliano bisiaco 
Questa è un'enciclopedia, non un posto dove esprimere le proprie opinioni. Essere friulani, non vuol dire parlare friulano, ma essere abitanti del Friuli. Monfalcone fa parte del Friuli, quindi gli abitanti di Monfalcone sono, oltre a essere bisiachi, anche friulani. Alpino friulano 
Non sono "bisiaco" ma abito qui da sempre e concordo al 100% con Giuliano Bisiaco. Alpino Friulano, stai dicendo delle assurdità incredibili. Concordo che questa è un'enciclopedia, non un posto dove esprimere le proprie opinioni. Ma tu stesso non capisci cosa scrivi... La frase "Monfalcone fa parte del Friuli, quindi gli abitanti di Monfalcone sono, oltre a essere bisiachi, anche friulani" è totalmente errata perchè Monfalcone condivide con il Friuli solo parzialmente degli elementi geografici. Storicamente, linguisticamente e fino ad arrivare alla definizione del grandissimo Ascoli, certò più attendibile di te, Monfalcone non può considerarsi Friuli. 
Anche la definizione di "Occhio della Patria del Friuli" mi giunge nuova e mi lascia perplesso, se qualcuno puo fornirmi la fonte gliene sarei grato. Io ricordo quella del poeta Marcon "Sentinella della Serenissima" che mi sembra assai più calzante.
Ho precisato che non sono bisiaco per far notare che non ho nulla contro i friulani e che l'eterna rivalità mi lascia indifferente. Ciò che non tollero è la mistificazione della Storia per i propri fini. Mario 
Caro Mario, se permetti io su queste cose ci lavoro, facendo io parte della Società Fiilologica Friulana, e se si vuole dirla tutta, devi sapere che l'amministrazione comunale di Monfalcone ha chiesto e ottenuto di far parte dei comuni considerati "friulani" (a minoranza linguistica friulana). Più di così... Alpino friulano 
Friulani si, friulani no, vi assicuro che a Udine nessuno ha nulla contro i bisiachi, purtroppo c'è molta ignoranza per cui molta gente pensa che i goriziani siano bisiachi... cmq il Marzio di nobile casato mi sembra abbastanza innocuo, ve ne accorgerete  quando farete parte dell' area metropolitana di Trieste...06:22, 3 mar 2007 (CET)

message: Ho eliminato Lorenzo Persi perchè non ho trovato nessuna corrispondenza su internet della sua presunta attività di economista ed ho reinserito Bruno Coceani per l'ennesima volta dopo che il solito ip ora registrato come Terlis (lo stesso utente che ha inserito Lorenzo Persi) l'aveva tolto senza darne motivo ma accusandomi nella mia pagina di discussione di partigianeria (lo sono come tutti ma evito vandalismi senza senso!) e affermando che Bruno Coceani era un personaggio poco noto e storicamente trascurabile (è stato solo il prefetto della Provincia di Trieste con mansioni di controllo sugli altri prefetti della Venezia Giulia durante l'occupazione nazista della regione (1943-1945)!).Saluti--Traiano (msg) 02:20, 14 giu 2008 (CEST)
thread_title:  Monfalconesi celebri 

message: La cittadina di Monfalcone stata per secoli territorio dell'Impero Austroungarico amministrata da Trieste, poi provincia di Trieste, solo durante l'amministrazione Alleata della provincia di Trieste e instaurazione del T.L.T. , l'area in questione è passata alla provincia di Gorizia, pertanto "Giuliana" tanto che il dialetto parlato da Marano lag.re ( Go) a Muggia (Ts) ( tutta la fascia costiera ) è triestino o variante dello stesso, storicamente  elettivamente  e socio-culturalmente è area giuliana. L'area da Marano e giù fino all' Istria con l'eccezione di Muggia e Fiume, sono state per secoli sotto gli Asburgo, mentre il Friuli è sempre stato dominio veneziano. Tutt'ora persistono fortemente due culture ben distinte all'interno del friuli-venezia giulia.
Pertanto non ha ad esservi alcuna indicazione della dicitara di "Monfalcone" in friulano al di fuori della pagina in dialeto friulano.
Cerco di essere il più obiettivo possibile.
Idem per Grado.
Kihten 14:22 10 dic 2008 
Ho ristabilito il corretto ordine della dicitura Monfalcone: la logica prevede prima il dialetto locale (bisiaco), poi il dialetto friulano, poi la lingua slovena ecc. Inoltre non mi spiego il grassetto precedente (solo il dialetto friulano e non il bisiaco).
Ho notato che c'è stata una lunga controversia a riguardo in precedenza. Se si vorranno fare delle modifiche, si venga qui a spiegare il perchè, come ho appena fatto io. 
Kakkuvuoka 
:Il perchè è presto detto, a parte la provocazione anche banalotta, di chiamare dialetto quella che ufficialmente lo stato italiano riconosce come lingua minoritaria storica e che la regione autonoma Friuli-venezia giulia utilizza come una delle 4 lingue ufficiali regionali, il comune di Monfalcone ha espressamente richiesto di essere inserito tra i comuni friulanofoni (vedi delibera del consiglio provinciale di Gorizia), riguardo al grassetto invece bisogna fare riferimento alle regole che ci si è dati su wikipedia e che sono riportate sul progetto comuni (vedi) "l'uso del grassetto corsivo (scritto Altro_Nome) è riservato ai toponimi ufficiali dei comuni dove vige il bilinguismo o vi sia una delle minoranze linguistiche ufficiali." Pertanto il dialetto bisiaco va inserito in corsivo, lingua friulana e slovena in grassetto corsivo, credo che lo spostamento del bisiaco in fondo sia stata fatta solo per una questione di visualizzazione grafica mettendo prima insieme i grassetti e poi insieme i corsivi, saluti. --Sebi1 (msg) 11:02, 12 apr 2011 (CEST)
replies: text:  Condivido appieno quanto detto da Sebi1; tutto il resto sono solo campanilismi. --Fras.Sist. (msg) 14:28, 12 apr 2011 (CEST)
thread_title:  Nome in dialetto friulano di Monfalcone e riferimenti alla presunta friulanità dell'area. 

message: Ciao  gli ultimi tuoi edit alla voce hanno lasciato alcune note in errore (visibili chiaramente a fondo voce), saresti così gentile da sistemnarle ? Grazie.
Grazie della segnalazione. Effettivamente ho riportato dei riferimenti in velocità e non ho verificato la corretta conversione del wikitesto.
Provvedo a sistemare a breve. Ale.mania311 (msg) 13:49, 6 feb 2018 (CET)
replies: text: --Ale.mania311 (msg) 15:12, 6 feb 2018 (CET)
thread_title:  Errori nelle note 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150223133049/http://www.friulinelmondo.com/assets/files/2012%20pubblicazioni/NEWS%20Fogolar%20Monfalcone.pdf per http://www.friulinelmondo.com/assets/files/2012%20pubblicazioni/NEWS%20Fogolar%20Monfalcone.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:46, 26 mar 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140911002117/http://www.provincia.gorizia.it/files/provgo_page_6436_resource_file2_orig.pdf per http://www.provincia.gorizia.it/files/provgo_page_6436_resource_file2_orig.pdf
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:09, 3 nov 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130927084456/http://www.arlef.it/it/documenti/ per http://www.arlef.it/it/documenti/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:45, 26 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3  sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180118010615/http://icgiacich.scuole.cineca.it/it/ic-ezio-giacich per http://icgiacich.scuole.cineca.it/it/ic-ezio-giacich
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180116081259/http://ilpiccolo.gelocal.it/trieste/cronaca/2017/03/19/news/meno-residenti-con-piu-stranieri-ma-in-citta-migliaia-di-invisibili-1.15056008 per http://ilpiccolo.gelocal.it/trieste/cronaca/2017/03/19/news/meno-residenti-con-piu-stranieri-ma-in-citta-migliaia-di-invisibili-1.15056008
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180117131434/http://icgiacich.scuole.cineca.it/it per http://icgiacich.scuole.cineca.it/it
*Aggiunta di  su http://www.calcioufm.it/about/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:00, 23 lug 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180120070528/http://atleticamonfalcone.blogspot.it/ per https://www.atleticamonfalcone.blogspot.it/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:05, 11 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2  sulla pagina Monfalcone. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170101172416/http://efficienzaenergetica.acs.enea.it/doc/dpr412-93_allA_tabellagradigiorno.pdf per http://efficienzaenergetica.acs.enea.it/doc/dpr412-93_allA_tabellagradigiorno.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20180116023049/http://www.mucamonfalcone.it/ per http://www.mucamonfalcone.it/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:43, 14 nov 2019 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.is/20150530195216/http://www.protezionecivile.gov.it/jcms/it/classificazione.wp per http://www.protezionecivile.gov.it/jcms/it/classificazione.wp
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:07, 7 set 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20170707030714/http://demo.istat.it/str2016/index.html per http://demo.istat.it/str2016/index.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:16, 11 gen 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti