Discussione:Sailor Moon

message: Pagina ben fatta! Unica cosa: trovo decisamente inutile specificare che Amy si legge all'inglese dal momento che anche Bunny si legge 'BANNI' ma nessuno si sognerebbe di scriverlo! ;-)
P.S. Come mai questa voce è stata blindata alle modifiche?
Raya
:adesso non lo è più.--Ş€ņpãİ-27 - せんぱい scrivimi 14:06, 19 mag 2006 (CEST)
thread_title:  Nomi personaggi 

message: Scusate, stavo leggendo la pagina e non trovo nessun riferimento a Marzio/Milord, il ragazzo di Bunny... Sbaglio o non viene neppure nominato? Non è un personaggio importante per la serie!? -- *Luna*  la mia posta  15:56, 10 feb 2007 (CET)
replies: text: Effettivamente hai ragione. In questi giorni, pesco qualcosa dalla wiki inglese e sistemo :) a meno che non voglia farlo tu... Hacchan 22:02, 10 feb 2007 (CET)
thread_title:  Marzio 

message: Ora, nella sezione trama di Sailor Moon mi piacerebbe scrivere qualche riga con la trama generale delle 5 parti, magari citando brevemente i vari personaggi introdotti (senza spiegare la loro storia, ma linkando alla loro pagina) e i nemici della serie.
Secondo, una lista di personaggi minori di Sailor Moon farebbe comodo, stile Mina e Ubaldo (scusate ma non so i nomi giapponesi) e le famiglie delle protagoniste. Una lista del genere l'ho visto nella pagina dell'anime di Sailor Moon, e potrebbe essere benissimo spostata.
Terzo, usare una guida comune per i personaggi. Per esempio:
 ==Storia/Carattere/Profilo (non sempre necessario)==
 ==Alias==
 === Sailor Moon ===
 === Princess Serenity ===
 === Princess Sailor Moon ===
 === Neo-Queen Serenity ===
 == Attrici (se necessario)==
In questo modo si può parlare di Usagi Tsukino, della sua personalità/storia, e poi delle sue varie forme/trasformazioni, ed infine delle attrici che la interpretano in PGSM e nel SeraMyu. --Exephyo 13:13, 21 dic 2007 (CET)
thread_title:  Proposte 

message: Sono riuscito ad impossessarmi (proprio così!) della versione italiana del manga, quindi per qualche domanda/chiarimento, domandate pure. Visto che per ora le voci sono uniformate secondo i nome originale giapponese, mentre altre (come i gruppi di nemici), secondo quello della serie animata, direi di trovare un canone che possa essere utilizzato per tutte le pagine.
Mi ha fatto piacere sapere che nella versione italiana del manga i nomi sono rimasti invariati (Usagi "Bunny" Tsukino, Ami Mizuno, Rei Hino..), eccetto alcuni, come Marzio Mamoru (Mamoru Chiba), e soprattutto quelli dei nemici. Ora, non mi sembra il caso spostare Mamoru Chiba a Marzio Mamoru e via dicendo, ma credo che avendo utilizzato tutti i nomi originali, gruppi come Regno delle Tenebre e Circo della Luna Spenta dovrebbero diventare Dark Kingdom e Dead Moon Circus. Vale a dire, o uno o l'altro. Fatemi sapere cosa ne pensate. --Exephyo 22:42, 27 gen 2008 (CET)
thread_title:  Regola per i nomi 

message: Seguendo questa tabella, vorrei inserire le censure/modifiche apportatealla serie animata italiana rispetto a quella originale.
Mi raccomando, per le scene tagliate/modificate, inserite tra le fonte anche il minuto/secondo in cui avviene il cambiamento, mentre per i dialoghi modificati leggermente non c'è bisogno. Grazie. --Exephyo 14:06, 5 feb 2008 (CET)
thread_title:  Censure della serie animata italiana 

message: Ci sono molte dichiarazioni, nella voce, che non hanno una fonte a loro supporto. L'intero impianto andrebbe, a mio avviso, rivisto per fornire utili e necessari riferimenti a coloro che leggeranno la voce. --Mau db (msg) 03:09, 17 mar 2008 (CET)
thread_title:  Veloce appunto 

message: Ciao mi kiamo mery e sono alla disperata ricerca dei dvd originali 
di Sailor Moon. Ho sentito dire ke qui initalia non esistono e sinceramente 
non ci credo assolutamente!! Se avete delle informazioni o vendete questi
dvd non masterizzati contattatemi all'indirizzo mail 
Grazie a tutti buona giornata.
:Non è questo il posto giusto per cercare prodotti, qua ci occupiamo di cultura. Tuttalpiù prova all'oracolo wikipediano. Ciao--Gacio dimmi 12:02, 27 mar 2008 (CET)
thread_title:  mery.james 

message: volevo segnalare che codename: sailor v è antecedente a sailor moon e racconta le storie di sailor venus.
All'interno vi sono anche alcuni abbozzi ai personaggi che ritorneranno poi nella serie più famosa.
mi risulta inoltre che in giappone sailor v fosse molto conosciuta,all'interno di sailor moon i personaggi spesso hanno gadget che fanno riferimento a sailor v.
Sailor V è anche il videogioco su cui Usagi passa le giornate in sala giochi.
Anna
:Grazie, ne siamo al corrente, come indicato dalla cronologia. --EXE.eseguibile 23:32, 8 apr 2008 (CEST)
thread_title:  sailor v 

message: nn sarebbe meglio mettere una pagina o un paragrafo in cui si parla del progetto wikimoon?
:Certo: mettila. --panapp〜パナップ (Ufficio reclami) 02:42, 18 mag 2008 (CEST)
thread_title:  wikimoon 

message: Fatte al volo, sono pur sempre le tre di notte (:P), quindi magari in seguito ci ripasso per wikificare e sistemare ancora. Piccola nota, non è che mi soddisfi molto il fatto che nel paragrafo riguardante la Terza Parte, la trama fosse seguita passo, passo, ma l'utente dall'ip 82.3.21.30 deve averci messo molta passione e buona volontà, così non me la sono sentita di cancellare tutto e ho lasciato gran parte del riassunto, sistemando dove potevo. Da sempre, io sono dell'idea che un pizzico di sunto va bene, ma uno spoiler passo, passo sia da evitare quando è possibile. Però ribadisco che mi è sembrato un peccato buttare ai campi il lavoro fatto dall'utente anonimo, quindi ho cercato di modificare ma al tempo stesso di limitare i danni. Pareri? Lasciamo così, o stringo ancora un po'? - Haruka scrivi ad はっちゃん 03:12, 27 giu 2008 (CEST)
replies: text: Ed è per questo che io fondamentalmente sarei per lasciare il tanto odiato template . Comunque sì, è spoilerizzante, IMO direi di dargli una pur leggera ripulita. --panapp〜パナップ (Ufficio reclami) 08:53, 27 giu 2008 (CEST)
replies: text: Ho fatto delle ulteriori modifiche, sommandole a quelle dell'utente Angel-Vegetto. Così dovrebbe andare già meglio... Di più non credo di riuscire a fare perché già questo è un sunto stringato all'osso e quanto più possibile privo di spoiler. Ho già detto che è una soluzione che non piace neanche a me? :P - Haruka scrivi ad はっちゃん 22:59, 27 giu 2008 (CEST)
replies: text: ) --panapp〜パナップ (Ufficio reclami) 00:56, 28 giu 2008 (CEST)
replies: text: Salve, volevo proporre di suddividere e di fare un sunto nn solo dell'anime, con le differenze del manga spiegate alla meglio, ma anche del manga visto che vi sono molte differenze, voi che dite? --Hikari (msg) 09:46, 28 giu 2008 (CEST)

text: Dopo lunga discussione, il template  non si usa più nei paragrafi intitolati ==Trama== perché si suppone in automatico che se il titolo è "Trama" allora ci saranno anticipazioni. Secondo me, però, è sbagliato, perché non è detto che nel paragrafo ci siano spoiler: magari viene raccontato solo l'inizio senza rivelare informazioni sullo svolgimento della storia. In ogni caso, è ancora usabile laddove si spoilerizzi fuori dal paragrafo ==Trama==. --panapp〜パナップ (Ufficio reclami) 23:36, 28 giu 2008 (CEST)
replies: text: Capito, grazie. Effettivamente, trovo anche io un po' stupida la cosa, ma dato che mi sembra di aver capito che si è trattata di una decisione ponderata e discussa, mi uniformo alla regola.  - Haruka scrivi ad はっちゃん 03:20, 29 giu 2008 (CEST)
thread_title: Modifiche alla Terza Parte

message: Ho trvato su questo sito http://alinvest.altervista.org/ (dovete cliccare su curiosità) le dichiarazioni della Valeri manera a proposito di Vera Slapoj. è molto interessante mi chiedevo se si può citare!
--Charles 22:25, 15 feb 2010 (CET)
replies: text: La faccenda in quel sito è riportata solo parzialmente, comunque non capisco cosa e dove vorresti riportare su wikipedia. --Hikari (msg) 22:47, 15 feb 2010 (CET)
thread_title: Dichiarazioni Valeri Manera

message: Ho notato che manca la pagina sulle Moon Lips e DALI, non sapendo creare nuove pagine chiedo a qualcuno che crei la pagina.--Hikari (msg) 22:52, 6 mar 2010 (CET)
thread_title:  Manca pagina sulle Moon Lips e DALI 

message: Non sarebbe meglio spostare la sezione Omake (o meglio l'elenco di quest'ultime) alla pagina dedicata al manga in sè, come sotto sezione di quella dedicata alle saghe del manga? --Charles 16:22, 16 mag 2010 (CEST)
thread_title: Proposta

message: Al momento abbiamo una voce per la serie (questa), una per il manga (Sailor Moon, la combattente che veste alla marinaretta e Capitoli di Sailor Moon, la combattente che veste alla marinara), una per ogni serie televisiva e una per ogni film, e una per gli episodi.
Ci sono alcuni problemi:
1) Solitamente il manga e tutte le altre opere fanno parte della voce principale, per poi avere una voce per gli episodi e una per i capitoli. Noi abbiamo invece una pagina extra: al posto di Sailor Moon -> Capitoli di Sailor Moon..., abbiamo attualmente Sailor Moon -> Sailor Moon, la... -> Capitoli di Sailor Moon..., il che non serve a molto. 
::La voce Sailor Moon, la combattente che veste alla marinaretta è infatti molto scarna, ripete le saghe e ripete informazione sull'edizione italiana. Le uniche informazioni nuove sono sulla ristampa giapponese.
::La voce Sailor Moon (serie animata) è anch'essa scarna e ripetitiva. Ripropone la trama (già nella voce principale), i personaggi (nelle varie voci e in Personaggi di Sailor Moon), gli episodi (già in Episodi di Sailor Moon) e le musiche (già in Sailor Moon (colonna sonora)). Le uniche info nuove sono quelle sugli errori del doppiaggio (due righe). Stessa cosa per tutte le altre voci sull'anime.
Visto che queste pagine ripetitive non sono d'aiuto a nessuno, perché spezzettano informazioni che spesso differiscono, o le miglioriamo oppure le riuniamo qui. Riunirle consisterebbe nel spostare i template e le informazioni nuove qui, e creare voci stile Episodi di Sailor Moon (prima stagione) e via dicendo.
Comunque, un altro punto fondamentale sulla serie animata è il seguente: sono 5 serie o 5 stagioni della stessa serie? Lascio a voi la parola. --EXE.eseguibile 15:31, 10 lug 2010 (CEST)
thread_title:  Ristrutturare la serie 

message: Scusate, io sono una fan sfegatata della serie, ho visto tutto, ma proprio TUTTO, potrei considerarmi una sailor-tuttologa (XD) e ho notato un personaggio che non ho mai sentito in vita mia: chi cavolo è 'sta Sailor Meteora? Cioè, MAI sentita nominare! Non vorrei che fosse stato inventato da un fan e messo lì (addirittura meritandosi un posto dopo Luna...). Dragon85 (msg) 23:32, 11 set 2010 (CEST)
replies: text: Pensavo di averla tolta...cmq ora nn c'è più. --Hikari (msg) 23:43, 11 set 2010 (CEST)
thread_title:  Sailor... CHI? 

message: Andate qui: http://it.wikipedia.org/wiki/Discussione:Sailor_Moon,_la_combattente_che_veste_alla_marinaretta#Modifica_titolo_pagina --Hikari (msg) 19:59, 15 set 2010 (CEST)
thread_title:  Modifica titolo pagina manga Pretty Guardian Sailor Moon  

message: l'ho appena rimossa e spostata per vedere l'enciclopedicità visto che non sembra averne. Discutiamone... --Not_That_Kind (msg) 23:28, 1 ago 2011 (CEST)
thread_title:  Verificare l'enciclopedicità di questa sezione 

message: Visto il casino che c'è adesso, compresi titolo non standard come Sailor Moon (prima serie), voci divise malamente e ripetizioni inutili, propongo una nuova ristrutturazione della serie. Se avete qualche idea aggiungete qui, intato penso ad un piano effettivo per trattare al meglio la serie. --Wanjan 16:23, 19 ott 2012 (CEST)
replies: text: L'unico modo per scinderle sarebbe quello di utilizzare il titolo originale "Pretty Soldier Sailor Moon", titolo utilizzato per tutte le edizioni dei DVD giapponesi (con caratteri romani non in kanji), per la voce generica....oltre che lasciare il titolo "Pretty Guardian Sailor Moon" al live (titolo posto sopra i kanji anche nella sigla della serie). Naturalmente ponendo dei redirect. --Hikari (msg) 23:11, 19 ott 2012 (CEST)
thread_title:  Ristrutturare la serie 2 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061022001527/http://www.fansview.com/2005/may2005/052705b.htm per http://www.fansview.com/2005/may2005/052705b.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070816031310/http://www.hahnlibrary.net/comics/awards/kodansha.shtml per http://www.hahnlibrary.net/comics/awards/kodansha.shtml
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 11:11, 26 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20061231181931/http://www3.telus.net/tuxbeej/ per http://www3.telus.net/tuxbeej/
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100111051932/http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_le_aspettative_sul_ritorno_della_serie_animata_1056.html per http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_le_aspettative_sul_ritorno_della_serie_animata_1056.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:55, 24 gen 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta di  su http://www.nanoda.com/it/nanoda-news/sailor-moon-manga-finalmente-i-diritti-si-sono-sbloccati.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101020055309/http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_ecco_le_licenze_previste_per_la_property_1270.html per http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_ecco_le_licenze_previste_per_la_property_1270.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070114045431/http://www.tcp.com/~doi/smoon/episodes/index.html per http://tcp.com/~doi/smoon/episodes/index.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101012211235/http://www.backstagepro.it/Pages/news.php?ne=76 per http://www.backstagepro.it/Pages/news.php?ne=76
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110304123838/http://www.publitalia.it/bin/Documento/C_9_Documento_1357_file.pdf per http://www.publitalia.it/bin/Documento/C_9_Documento_1357_file.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110516144822/http://www.publitalia.it/bin/Documento/C_9_Documento_1413_file.pdf per http://www.publitalia.it/bin/Documento/C_9_Documento_1413_file.pdf
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101020055309/http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_ecco_le_licenze_previste_per_la_property_1270.html per http://www.licensingitalia.it/news/sailor_moon_ecco_le_licenze_previste_per_la_property_1270.html
*Aggiunta di  su http://www.nanoda.com/it/gp-publishing-news/sailor-moon-manga-in-italia-gp-publishing.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:30, 7 apr 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3  sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101124231015/http://www.nanoda.com/it/nanoda-news/sailor-moon-manga-finalmente-i-diritti-si-sono-sbloccati.html per http://www.nanoda.com/it/nanoda-news/sailor-moon-manga-finalmente-i-diritti-si-sono-sbloccati.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131216174846/http://www.toonamiarsenal.com/download/sailormoon.php per http://www.toonamiarsenal.com/download/sailormoon.php
*Aggiunta di  su http://www.backstagelicensing.com/Pages/news.php?ne=89
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100815195255/http://www.nanoda.com/it/gp-publishing-news/sailor-moon-manga-in-italia-gp-publishing.html per http://www.nanoda.com/it/gp-publishing-news/sailor-moon-manga-in-italia-gp-publishing.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 18:53, 4 mag 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20101124231015/http://www.nanoda.com/it/nanoda-news/sailor-moon-manga-finalmente-i-diritti-si-sono-sbloccati.html per http://www.nanoda.com/it/nanoda-news/sailor-moon-manga-finalmente-i-diritti-si-sono-sbloccati.html
*Aggiunta di  su http://www.backstagelicensing.com/Pages/news.php?ne=89
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:02, 19 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Sailor Moon. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta di  su http://www.sailormoonworld.it/informazioni/zenphoto/merchandise-orientale/merchandise-giapponese/
*Aggiunta di  su http://www.backstagelicensing.com/Pages/news.php?ne=89
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100621012039/http://www.sailormoonworld.it/blog/2010/06/ per http://www.sailormoonworld.it/blog/2010/06/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:03, 23 feb 2020 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20131216174846/http://www.toonamiarsenal.com/download/sailormoon.php per http://www.toonamiarsenal.com/download/sailormoon.php
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:04, 6 feb 2021 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070928191454/http://www.akadot.com/article.php?a=31 per http://www.akadot.com/article.php?a=31
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:23, 4 feb 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Suggerirei di inserire anche un riferimento al Taketori monogatari, la storia della principessa della luna da cui il manga prende spunto. --Mauro Tozzi (msg) 08:17, 4 mag 2023 (CEST)
thread_title:  Riferimenti culturali