lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussione:Battaglia delle Saintes

message: Ritengo opportuno segnalare che la battaglia di Saintes venne combattuta a Saintes (in Francia) il 22 luglio 1242 da Luigi IX re di Francia nell'ambito della cosiddetta guerra della Saintonge, premessa alla più famosa guerra dei cent'anni. La battaglia del 9-12 aprile 1782 è invece la "battaglia delle Saintes" o, se si preferisce, delle Isole Saintes (tra Guadalupa e Dominica, nelle Antille). Non a caso i testi inglesi si riferiscono alla prima come battle of Saintes e alla seconda come battle of T/the Saintes, mentre quelli francesi parlano di bataille de Saintes per l'una e bataille des Saintes per l'altra.
Non è una sottigliezza puramente grammaticale (preposizione semplice o articolata), ma una reale differenza geografica e storica, tant'è che sono dovuta intervenire su alcuni link errati (inevitabili, poiché wiki non ha una voce specifica per la battaglia del 1242). Viceversa, esistono nelle voci di wiki alcuni riferimenti alla "battaglia delle Saintes" che non possono essere linkati correttamente proprio per l'inesattezza dell'attuale titolo (si veda, per esempio George Vancouver). Ovviamente quest'ultimo problema può essere facilmente risolto, ma mi sembrerebbe più razionale correggere il titolo.   --Eva4 (msg) 07:58, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: Colpa mia, ho commesso una sbaglio grossolano mentre traducevo la voce dall'inglese. correggo subito.--Payu (msg) 15:05, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Titolo della voce
Discussione:Edward Togo Salmon

message: Questa pagina Edward Togo Salmon è una traduzione della pagina corrispondente in lingua inglese di Wikipedia. Edward Togo Salmon
--Carlog3 (msg) 10:34, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Pagina tradotta 
Discussione:Carrozza UIC-Z1

message: Segnalo un'incongruenza nella voce: nel testo si dice che queste carrozze sono state costruite tra il 1985 e il 1993, mentre nel template sinottico si parla di 1987-2003. --Daviboz (msg) 12:00, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Anni di costruzione
Discussioni categoria:Fiumi dell'Australia

message: Qualcuno può inserire - io non riesco - il Tully River, che scorre tra Townsville e Cairns? Ha una portata simile al Sesia ed è assai noto per le attività fluviali (rafting).  Sol  12:34, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title: Tully River
Discussione:Infezioni da Chlamydia trachomatis

message: Non si capisce niente. Non c'è modo di scrivere una parte in cui si capisca chiaramente
* quanto è grave
* che sintomi ha
* come si cura generalmente (antibiotici immagino)
Grazie (sicuro del vostro generale disinteresse) --Draco "mi piace l'odore del napalm la mattina" Roboter (msg) 12:53, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: Vedi se ora va meglio--AnjaManix (msg) 00:12, 17 mag 2009 (CEST)
replies: text: un po' meglio, a parte qualche piccola improprietà ortografico-grammaticale. --ESCULAPIO @msg 01:25, 17 mag 2009 (CEST)
replies: text:  E pensare che mi metto gli occhiali quando scrivo:-) grazie.--AnjaManix (msg) 01:32, 17 mag 2009 (CEST)

message: Se nel capitolo 'Infezioni da clamidia' si parla solo della clamidia trachomatis, è come fare un capitolo sulle automobili e poi parlare solo della Fiat! E la chlamydia pneumoniae?......o altre? --Vipera 10:17, 15 mag 2010 (CEST)
thread_title:  Commento trasferito dalla  voce 
Discussione:Camulo

message: Contributo di Lord Hidelan, verificato nell'ambito del Progetto:Rimozione contributi sospetti/Lord Hidelan--CastaÑa 15:05, 2 apr 2009 (CEST)

message: Riporto inserimenti di utente problematico (Progetto:Rimozione contributi sospetti/Lord Hidelan): senza fonti, non presenti nella versione originale inglese e da verificare con estrema cura per poter essere reinserite:
*"[Belgio], dove risulta conosciuto come Camulo dalla Spada Invincibile
*"[Tracce del culto sono ritrovate] in Valcamonica"
*"esso venne associato anche al culto di Arduinna, Giove, Mercurio ed Ercole. Diverse sono le epigrafi a Deo Marti Camulo."
*"Una iscrizione scoperta a Londra riporta:  NVM AVG DEO MARTI CAMVLO TIBERINVS CELERIANVS C BELL MORITIX LONDINIENSIUM MUS ed è traducibile con: Per gli spierit degli imperatori e per il dio Marzio Camulo, Tiberiano Celeriano, Custode dei guerrieri, Moritex degli abitanti di Londra, offre in memoria per l'adempimento del voto. La descrizione appare significativa in quanto evidenzia una relazione da Camulo e i giochi gladiatori."
*"È sovente rappresentato con corna di montone."
*"Tentativi di collegare Cumhall con  Camulo  sono oggi in gran parte è rifiutati."
--CastaÑa 15:16, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Da controllare
Discussione:Julie Tullis

message: Non ho capito perché sia stato rimosso l'avviso  che avevo messo nella sezione iniziale di questa voce. Tale sezione è decisamente non matura, anzi decisamente insufficiente stando alle linee guida--79.20.129.20 (msg) 23:07, 20 mar 2011 (CET)
replies: text: la ragione è che il template si trovava in posizione inadatta (alla fine dell'incipit) e sembrava più un "test" che altro. Quale sarebbe la sezione da ampliare? Parliamone. Considera che in tutte le altre wikipedia, e più in generale negli articoli giornalistici e nei reportage disponibili, non si trova molto altro materiale. La voce, sicuramente non è uno stub, e le varie sezioni sono proporzionalmente articolate: qualche riga sulla biografia (di più non sarebbe enciclopedico, i fatti personali, stando alle regole, esulano da Wikipedia); qualche riga di più sull'inizio della carriera; una trattazione più ampia sulla morte (che è anche, sfortunatamente, la causa prima della sua notorietà internazionale). --Lucas  ✉  00:58, 21 mar 2011 (CET)
thread_title:  Sezione iniziale 
Discussione:Storia della colonna infame

message: La prima redazione de "I Promessi Sposi" si chiama, sì, Fermo e Lucia, ma non viene pubblicata nel 1827 (bensì nel 1823) e dunque non corrisponde con la Ventisettana! (e bensì con la Prima minuta!) --90.166.144.74 (msg) 07:42, 4 nov 2023 (CET)
thread_title:  Paragrafo iniziale
Discussione:Cico

message: non vorrei fare il guastafeste ma tutte queste citazioni all'inizio della voce mi sembrano in contraddizione con quanto prevedono le policy... proprendo per mantenerne una e trasportare le altre su quote... personalmente terrei solo l'ultima, ma aspetto commenti... se non ve ne saranno fra qualche giorno provvedo... --torsolo 17:16, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title: frasi celebri

message: Scusate, ma dove avete preso il nome Francisco? Io leggo regolarmente Zagor e vi assicuro che Cico, ogni volta che dice il suo nome per esteso, non dice mai "Francisco Felipe Cayetano ecc.", ma solo "Felipe Cayetano ecc.". Del nome Francisco non c'è proprio traccia!--Mauro Tozzi (msg) 17:01, 27 lug 2013 (CEST)
replies: text: Ora non l'ho a portata di mano, ma sul Cico story recentemente ristampato a colori dovrebbe esserci tutto il nome completo, lunedi' verifico.--Yoggysot (msg) 17:36, 27 lug 2013 (CEST)
replies: text: Rifatevi gli occhi... --Martin Mystère (contattami) 18:42, 27 lug 2013 (CEST)
replies: text: @MM: *o* --Superchilum(scrivimi) 19:53, 27 lug 2013 (CEST)
replies: text: Direi Felipe Cayetano Gonzales y Rodriguez y Martinez y Consalvo y Morales y Rosales y Ramirez y Hernandez y Espinosa, anche se sarà la voce col nome piu' lungo ;) --Yoggysot (msg) 01:21, 30 lug 2013 (CEST)
replies: text: naturalmente nella voce deve essere riportato il nome per esteso, ma il titolo della stessa, imho, è solo Cico... universalmente è noto così... --torsolo 08:05, 30 lug 2013 (CEST)
thread_title: Francisco?
Discussione:Atlas of Peculiar Galaxies

message: Nel paragrafo Galassie con pezzi irregolari, Arp 261 è riportata come gruppo di galassie nella tabella e come coppia di galassie interagenti nella foto. La seconda mi sembra più probabile; è comunque da unificare.--Franco3450 (msg) 16:48, 4 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Arp 261 
Discussione:The Others (film 2001)

message: Salve,sono arrivata a questa pagina da quella su henry james, in cui si dice che "The Others" sia ispirato a "Giro di vite". Sarà sicuramente così, poiché il piccolo racconto ha influenzato molto cinema e molta letteratura sul mistero, ma dire che sia "liberamente tratto" mi sembra francamente un po' esagerato. Nei titoli di testa soggetto e sceneggiatura fanno capo al regista, Henry james non viene neanche citato. Un'influenza ci sarà stata, ma come potrebbe essere per molti altri film, come "il sesto senso". Insomma, senza una nota, una citazione, magari di un'intervista in cui il regista riconosce il suo debito nei confronti di James, mi pare che il paragrafo sui riferimenti letterari sia totalmente da riformulare. 
Come è senza dubbio da depennare il collegamento alla pagina di Henry James. Grazie. --LidiaZitara (msg) 13:59, 2 giu 2014 (CEST)
thread_title:  Liberamente ispirato a Giro di vite
Discussioni categoria:Telematica

message: Questa categoria prima si chiamava Reti telematiche. Qui la precedente cronologia
 14:37,  1 apr 2009 Abisys     (1.499 byte) (corretto riferimento interwiki) (annulla) 
 15:29, 19 ott 2008 Basilero m (  261 byte) (ordinamento alfabetico) (annulla) 
 23:41, 13 ott 2008 Avesan   m (  279 byte) (ordin. alfab.) (annulla) 
 15:43, 24 ago 2008 Bultro   m (  261 byte) 
 13:24, 22 mag 2008 Nanae      (  297 byte) (fix wkl template) (annulla) 
 05:53,  5 feb 2008 Trixt    m (  293 byte) (+) (annulla) 
 15:03, 24 apr 2007 Avesan   m (  774 byte) 
 11:43, 13 apr 2007 Avesan   m
 22:40, 31 mar 2007 Avesan   m 
 18:39, 23 mar 2007 Avesan   m              (- categoria)
 11:41, 12 nov 2006 Hellis   m
 11:25, 12 nov 2006 Hellis   m
 08:13, 28 giu 2006 Dommac   m              (+interwiki)
 08:12, 28 giu 2006 Dommac   m              (rollback)
 13:16, 19 giu 2006 85.37.176.122 
 00:45, 21 dic 2004 Hellis 
--Abisys (msg) 17:39, 2 apr 2009 (CEST)

message: La differenza tra le cat Software/Sistemi/Servizi di rete non è per niente chiara (su en.wiki esiste solo Software infatti), e si vede da come si sono riempite. Sono da fondere? oppure qualcuno può aggiungere delle descrizioni che aiutino a capire cosa metterci? --Bultro (m) 21:36, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title: Sottocategorie
Discussione:Domenico Dolce

message: D: "assun? Mai stato assun" G. "lo dice wikipedia" D. "ma no, è un errore. Nella pagella delle elementari risultavo Domenico Maria Assunta. Poi sono diventato Mario Assunto, poi dal passaporto sparì, ora è riapparso" (sette, corriere della sera pag 22 1 febbraio 2013). Non saprei cosa è meglio, per ora ho messo Domenico Maria Assunta, in attesa di altre fonti. (visto che pare non saperlo manco lui lo chiediamo all'anagrafe?)
--Draco "loves kitten" Roboter (msg) 02:50, 3 feb 2013 (CET)
thread_title:  Nome. Assun? 

message: Dolce_&_Gabbana.svg
Dolce_&_Gabbana_Shop_(Via_della_Spiga_-_Milan)_02.jpg
Cordiali saluti, Lsjbot (msg) 21:17, 17 mar 2015 (CET)
thread_title:  Suggerimento di immagini
Discussione:Vladimir Fëdorovič Odoevskij

message: --Utente 7 dubium sapientiae initium 18:28, 2 apr 2009 (CEST)
Discussione:Wapol

message: C'è un wikilink a Miss Universo. Visto che ci si riferisce al personaggio di One Piece e non al concorso omonimo, il wikilink è sbagliato e mi domandavo se bisognasse cambiare il wikilink o toglierlo e dire qualcosa in questa pagina su questo personaggio.--Nickanc (msg) 18:56, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: ho tolto il wikilink. :) -- Grond (scrivimi) 23:36, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title: Miss Universo

message: Ma il nome è giusto? Intendo, si chiama BLIK Wapol? Perchè Blik in realtà sarebbe un soprannome, vista la particella "no" nel nome giapponese. Però forse nella versione italiana è diventato parte del nome. Casomai, correggete.
:Già, effettivamente Blik è un soprannome--Piaz1606 21:16, 20 nov 2010 (CET)
thread_title: Nome
Discussione:Marco Solfrini

message: Ho riscritto un po' la voce rendendola più enciclopedica e neutrale.
ho anche aggiunto qualche informazione più precisa sulle vittorie con la Virtus Roma e sull'argento olimpico. --TheFiluz (msg) 19:10, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: perfetto!--AdBo - Scrivi qua! 09:45, 3 apr 2009 (CEST)
thread_title: Sitemata voce
Discussione:August Gorman

message: Una voce su un personaggio apparso in un solo film (indipendentemente dal successo riscosso) e (che io sappia) in nessun fumetto (al netto di adattamenti del film stesso che non ricordo, ora come ora)? Aspetto a mettere la  perché magari sono severo io, però... --Kal - El 19:14, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: Anche me pare in nessun fumetto. Io la proporrei direttamente per la cancellazione; al massimo, le informazioni sulla sua biografia sono integrabili nella voce del film (o meglio, ci sono già), come anche le critiche e i Razzie. (Dico, almeno ci fosse uno screenshot, uno direbbe che la voce è una scusa per uno screenshot, ma lo screenshot non c'è neanche...!) --Azrael 20:27, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: <confl.> da inserire in sezione in Superman III, visto che appare solo lì e tutta la sua biografia è "relativa" a quel film. Classica voce IMO da unire a quella principale e mandare questa in C5 (in tal modo non si perdon info ma almeno non si dà risalto ad un personaggio che non ne ha) Soprano71 20:28, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: IMO senza correre alle urne della cancellazione si potrebbe integrare in una sezione del tipo "Personaggi originali introdotti nel film" in Superman III. --Yoggysot (msg) 02:47, 3 apr 2009 (CEST)
replies: text: A parte che metà del contenuto della voce è superfluo (senza offesa per l'estensore, ripete solo parti della trama), e quindi scremerei, anche io sarei per l'integrazione senza passare per procedure (questa voce diventa un redirect a Superman III e buonanotte). Cosa dite (soprattutto della scrematura)? --Kal - El 11:00, 3 apr 2009 (CEST)
replies: text: Concordo con Kal-El (mai nick fu più azzeccato...), integrazione con Superman III e trasformazione in redirect. --Topomaniaco (msg) 16:06, 4 apr 2009 (CEST)
replies: text: D'accordissimo, col redirect è decisamente meglio. ma perché 'ste cose non le dico prima io?? uff! --Azrael 17:21, 4 apr 2009 (CEST)
replies: text:  Scrematura (con l'accetta) assolutamente necessaria e quel resta in integrazione. E ok per il redirect Soprano71 02:03, 5 apr 2009 (CEST)

text: Ho fatto ma alla fine ho unito pochissimo e pure senza fonte. La parte di trama era IMO mera ripetizione, con parole neanche tanto diverse. Se avete tempo e voglia verificatelo pure voi. --Kal - El 01:36, 6 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Non sarà mica troppo?
Discussione:Hockey su pista

message: Propongo di eliminare la sezione sui personaggi che hanno fatto la storia dell'hockey, data la sua natura inevitabilmente non neutrale e l'impossibilità di reperire fonti verificabili. Che ne dite? -- Etienne (msg) 18:18, 26 feb 2010 (CET)
replies: text: Completamente d'accordo... anche l'intera sezione Attualmente non mi ha mai convinto! --Zuffe (msg) 22:17, 26 feb 2010 (CET)
replies: text: Sono d'accordo: aspettiamo qualche giorno per verificare se emergono obiezioni... -- Etienne (msg) 14:37, 27 feb 2010 (CET)

text: Sì, l'ho messo io un anno fa! ;) In effetti la voce avrebbe bisogno di una "ristrutturazione" completa: se ti va, potremmo farcene carico dopo aver terminato il vaglio di Lodi. :) -- Etienne (msg) 19:02, 3 mar 2010 (CET)
thread_title:  Personaggi che hanno fatto la storia 
Discussione:Maurizio Belpietro

message: E' senza fonte, quindi da eliminare. Non è una di quelle "cuoristà" che anche se senza fonte "ci stanno"...stiamo parlando di un affermazione che rovescerebbe il piatto della medaglia. Lo dico con assoluta imparzialità. --Number55 ★  13:37, 6 apr 2010 (CEST)
replies: text: (da qualcuno, non da me)--Figiu (msg) 22:20, 30 apr 2010 (CEST)
replies: text: ah si si, cioè, l'avevo già fatto io ;) era per avvisare. Buon lavoro a tutti --Number55 ★  15:26, 9 mag 2010 (CEST)
thread_title:  Condanna per diffamazione 

message: Io credo che la parte in cui si parla dell'attentato sventato andrebbe cancellata. C'è un'indagine in corso e molti punti oscuri, parlarne come se il racconto del caposcorta di Belpietro fosse una verità acclarata (scrivendo all'indicativo dove andrebbe almeno un condizionale) non mi pare corretto né tantomeno enciclopedico. Indipendentemente da come uno vede la cosa, forse è il caso di attendere il termine delle indagini.
:L'ip non ha tutti i torti, ho specificato che si tratta di prime ricostruzioni. --ArtAttack (msg) 11:40, 5 ott 2010 (CEST)
thread_title: Biografia
Discussione:Raisins

message: Scusate, tra le voci correlate per questo episodio figura "La passione di Cristo", ma non credo abbia molta attinenza. Non si dovrebbe eliminare? --Faith (msg) 21:31, 2 apr 2009 (CEST)
replies: text: Grazie per la segnalazione --Tanonero (msg) 22:46, 2 apr 2009 (CEST)
thread_title: Voci correlate
Discussione:Mark Gastineau

message: --AnjaManix (msg) 23:44, 2 apr 2009 (CEST)
Discussione:L'assassinio di Roger Ackroyd

message: Si può sapere per quale assurda ragione nella trama viene rivelato il nome della persona colpevole? Ho modificato la trama, eliminando questa parte, ma il giorno dopo è tornato tutto come prima. Tra l'altro non è l'unico giallo con Poirot in cui su wikipedia si rivela il finale. Non si deve assolutamente rivelare il finale di un giallo.
Sono d'accordo con chi scrive. Ora la soluzione è rimasta, basta leggere il commento di Sciascia. Lo sparpagliamento degli spoiler è volontario? 93.94.245.40 (msg)
Grazie per avermi rivelato il finale!!! >:( --93.32.175.116 (msg)
:Su un'enciclopedia, ci si aspetta che il soggetto delle voci sia trattato nel dettaglio e in modo esauriente. Perciò nella descrizione della trama di un'opera presente su Wikipedia possono essere presenti delle anticipazioni.  Non è consentito rimuovere parti di testo da una voce perché contengono informazioni che rivelano la trama. --Giangallone (msg) 16:28, 28 mag 2016 (CEST)
Discussione:Proserpinaca palustris

message: Salve, sono nuovo,
ho ancora un po' di problemi
per comprendere tutte le regole di wikipedia,
ma mi sto sforzando ci comprendere come funziona,
solo che ogni tanto mi perdo.
Spero di aver inserito bene il copyright
per l'immagine.
Continuerò questa voce in base al materiale raccolto.
::Vedo che la foto è tua, perciò la specifica del rilascio nel pubblico dominio è impostata correttamente. Ti faccio presente che potevi caricare l'immagine anche sotto licenza Creative Commons by-sa e sotto GNU FDL, licenze libere che comunque tutelano meglio il copyright obbligando chiunque le utilizzi a specificare la paternità (cosa che mi sembra moralmente doverosa in rispetto a chi mette a disposizione il proprio lavoro).
:::Sulla voce la formattazione a scheda è un po' bruttina da vedersi e comunque fuori standard rispetto a come sono strutturate le voci su Wikipedia, se vuoi uno di questi giorni la adatto. In ogni modo grazie per il lavoro, per essere all'inizio stai procedendo bene. Se hai bisogno di aiuto o suggerimenti contattami pure. Ciao --Furriadroxiu (msg) 09:18, 3 apr 2009 (CEST)

message: Grazie mille del suggermimento...
per il momento il copyright mi va bene così.
Non posso occuparmi di mille cose contemporaneamente.
Voglio prima finire la voce per comprendere
la procedura globale...
Qualcuno mi potrebbe indicare dove trovare
il tutorial per inserire il rimando e le note
nella mia voce... non riesco a trovarlo.
:Ciao, qua c'è spiegato tutto: Aiuto:Note. -- Basilicofresco (msg) 00:02, 7 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Grazie 
Discussione:Kukushka - Disertare non è reato

message: Giusto per precisare questo mio rollback: oltre a vedere chiaramente nel film che il protagonista tenta di estrarre la catena dalla roccia a cui era incatenato, in Lapponia non esiste permafrost sulla superficie: i ghiacci che si possono formare durante l'inverno si sciolgono completamente in primavera, quando le temperature, già da marzo, salgono sopra lo zero --Rutja76scrivimi! 09:27, 3 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Permafrost
Discussione:Raúl Ricardo Alfonsín

message: Alfonsin non è stato candidato nel 1995 dall'Unione Civica Radicale e il suo ritiro dalla politica è stato semplicemente da leader in quanto Alfonsin è stato eletto Senatore nel 2001 e nel 2005. Il ritiro è avvenuto negli ultimi anni a causa dell'anzianità....
--Baf09 (msg) 12:51, 18 lug 2009 (CEST)
thread_title:  Informazioni errate 
Discussione:Ruota a pale

message: il titolo in italiano è fuorviante, in quanto sono ruote a pale anche quelle che ricevono energia dall'acqua  (anziché spingerla), come le ruote dei mulini e degli "opifici a forza idraulica". Lele giannoni (msg) 14:46, 16 mar 2015 (CET)
Discussioni Wikipedia:Pagine da cancellare/Valeria Silvia Mellace

message: ...la pagina NON appare come autoreferenziale e nemmeno afflitta da citazionismo sterile e improduttivo, ci sono tutti i riscontri per poterla accogliere in Wikipedia.
P. J.
la definizione "enciclopedica" secondo Redazione Grandi Opere di Cultura UTET è: nozioni raccolte ed ordinate di tutte le discipline o di una disciplina in particolare. Significa istruzione circolare,complesso di dottrine che formano un'istruzione completa.
Quindi questa pagina è Enciclopedica...
firmo la precedente A.G.
--Qualcunaltro (msg) 12:01, 8 apr 2009 (CEST)

message: L'enciclopedia serve alla conoscenza e al ricordo. Vorrei che questa pagina rimanesse accessibile a tutti.
L'encyclopédie sert à la connaissance et à la mémoire. Je voudrais que cette page reste accessible à tous.
--Sarplax (msg) 12:36, 8 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Silvia
Discussione:Accademia Tadini

message: --AnjaManix (msg) 12:26, 3 apr 2009 (CEST)
Discussione:David Frost

message: --AnjaManix (msg) 13:09, 3 apr 2009 (CEST)

message: Quanto dobbiamo aspettare ancora  per inserimento collegamento e riferimento a David Frost - Wikiquote ? 
:Potevi inserirlo tu stesso, il codice da inserire è , in questo caso ho inserito . --Azrael 11:47, 12 mag 2010 (CEST)
thread_title:  Wikiquote
Discussione:Sutta Piṭaka

message: Che spiegano:
1. i dubbi degli storici contemporanei sull'avvenimento del concilio in questione;
2. che il Suttapitaka (theravada) non è l'unica versione esistente dei discorsi attribuiti al Buddha Shakyamuni. --Xinstalker (msg) 15:25, 3 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Apportate le fonti
Discussione:Dicastero per le Chiese orientali

message: La voce non è oggettiva. E' evidentemente di parte cattolica. Lo scisma del 1054 è visto in chiave cattolica. Faccio un esempio. I cristiani armeni copti ecc. si dice che tornano nella comunione con il papa ecc. Questo significa attribuire al papa un primato religioso. Ora, il fatto che gli ortodossi neghino questo primato non è il fatto decisivo. Decisivo è che non si assume una posizione oggettiva. Bisogna trovare un'espressione più oggettiva: si schierano con il cattolicesimo romano, aderiscono al cattolicescimo romano...
:Se sei in grado di migliorarla tu stesso e hai sottomano delle fonti che provino quello che dici, allora sei il benvenuto! :) --Maquesta Belin 14:26, 3 apr 2009 (CEST)

message: Ciao! Non sono sicuro che ciò che scrivo sia corretto, quindi non modifico direttamente la pagina, ma credo che se questo dicastero si occupa di tutte le Chiese cattoliche di rito orientale, l'elenco nella parentesi del terzo capoverso della sezione "Funzioni" sia molto incompleto (basti pensare all'assenza dell'India o dell'Ucraina dove mi pare che i fedeli delle chiese cattoliche di rito orientale non siano pochi). Se così fosse, varrebbe la pena di completarlo, magari dandogli un posto più di rilievo che una semplice parentesi... Grazie! --Congolandia.g (msg) 15:35, 21 nov 2022 (CET)
replies: text: Quel capoverso è impreciso e va riformulato, infatti sul sito web del dicastero viene spiegato meglio il senso della frase: il Dicastero, nelle regioni elencate in parentesi (eccetto quelle italiane e albanesi), ha "competenza territoriale" anche sui fedeli latini. Per il resto, come dici tu, si occupa di tutte le Chiese orientali. --Almàr23 (msg) 16:03, 21 nov 2022 (CET)
thread_title:  Elenco delle regioni dove risiedono queste comunità nella sezione "Funzioni"