Discussione:Nicol Delago

message: guardando le fonti linkate, c'è un problema riguardante il nome... la FUS e il suo gruppo sportivo riportano Nicol, mentre la FISI indica Nicole... teoricamente la seconda dovrebbe prevalere, ma non sarebbe male risolvere il dubbio, trasformandolo in certezza... --torsolo 15:02, 28 lug 2015 (CEST)
replies: text: alla nota 1 c'è una buona risposta. Confermata peraltro dai link ai social networks personali raggiungibili proprio mediante il profilo FISI "sballato" :-) --Vale93b Fatti sentire! 23:09, 28 lug 2015 (CEST)
replies: text: ... non avevo guardato i social network, però avevo notato che Nicole era tra i redirect, quindi sapevo che qualcuno aveva già affrontato la questione, risolvendola scegliendo Nicol come nome corretto... è solo che di norma, per gli atleti azzurri, si tende a far prevalere, in caso di discordanza, come fonte la FISI, rispetto alla stessa FIS e dunque questa è una situazione inedita... mi sta anche bene chiudere qui la discussione, anche se una piccola parte di me non è ancora soddisfatta :-) --torsolo 10:08, 29 lug 2015 (CEST)
replies: text:  ero stato proprio io: la voce inizialmente era stata pubblicata a nome "Nicole" e lì per lì l'avevo data per buona, complice il marasma tra le fonti, che discordavano pure sul cognome (su un paio lessi "Dellago"), ma donde comunque prevaleva il nome con la "e" finale. FIS compresa. Effettuai lo spostamento dopo aver letto l'intervista (e il botta-risposta nei commenti) di cui alla nota 1, in quanto, ancorché non proveniente da fonti istituzionali, mi sembrava il dato più "di prima mano" disponibile su piazza. La FIS ha poi continuato a battezzarla Nicole ancora per qualche mese: il nome è stato corretto ai primi di luglio. A tal riguardo ho un'osservazione da fare: su tutti i profili degli atleti nel portale FIS è riportato "The NSA is responsible for the athletes' biography update". NSA sta per "National Ski Association", quindi per l'Italia è la FISI che si occupa di fornire alla Federsci internazionale i dati sui suoi atleti. Quindi non sono del tutto d'accordo sulla preminenza del sito web FISI, che peraltro, a seguito del restyling di ottobre 2014, si è sostanzialmente impoverito di dati e per contro riempito di inesattezze/anacronismi. Li vedrei piuttosto in un "testa a testa" ove la ragione va determinata di volta in volta, anche con l'aiuto di dati da fonti terze. --Vale93b Fatti sentire! 15:37, 31 lug 2015 (CEST)
thread_title: Nicol o Nicole?

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Nicol Delago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Correzione formattazione/utilizzo di http://www.zai.net/attualita/articolo/186353
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150518074123/http://www.fiammegialle.org/fiammegialle/news-sci/8169-nuovi-rinforzi-per-il-gruppo-sciatori-fiamme-gialle.html per http://www.fiammegialle.org/fiammegialle/news-sci/8169-nuovi-rinforzi-per-il-gruppo-sciatori-fiamme-gialle.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715151852/http://www.fisi.bz.it/it/atleti/delago-nicole-da67v/ per http://www.fisi.bz.it/it/atleti/delago-nicole-da67v/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 12:50, 28 mar 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 6 collegamento/i esterno/i sulla pagina Nicol Delago. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715180505/http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=6&season=2007 per http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=6&season=2007
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715165819/http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=4&season=2008 per http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=4&season=2008
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715181004/http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=4&season=2009 per http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=4&season=2009
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715184110/http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=3&season=2010 per http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=3&season=2010
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150715160824/http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=5&season=2011 per http://www.sciclubgardena.info/italiano/index.php?mm=3&gm=5&season=2011
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150402125429/http://www.fiammegialle.org/fiammegialle/schede-atleti-sci2.html?pid=97&sid=429:Delago-Nicol per http://www.fiammegialle.org/fiammegialle/schede-atleti-sci2.html?pid=97&sid=429:Delago-Nicol
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:09, 13 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati