Discussione:Viola organista

message: suggerirei di controllare meglio la qualità della traduzione: tra stringhe e chiavi non si capisce niente.
--93.148.208.208 (msg) 20:36, 20 set 2009 (CEST)
thread_title: Traduzione

message: appunto: perchè non mettere un link alla ghironda?
--93.148.208.208 (msg) 20:37, 20 set 2009 (CEST)
thread_title:  Perché non mettere un aggancio alla ghironda? 

message: Ripristino notizia su Sławomir Zubrzycki, cancellata subito dopo che l'ho messa. Faccio notare che ho aggiunto 2 fonti, una è la pagina del musicista-compositore che ha costruito la "viola organista" e l'altro è un articolo su un giornale online. --Francescost (msg) 21:19, 21 nov 2013 (CET)
replies: text: È stato un banale malinteso. Quello che intendevo annullare era semplicemente l'inserimento di una intestazione di sezione inttitolate "Lo strumento in pratica", perché come titolo non significa nulla (casomai sarebbe potuto essere "Lo strumento nella pratica musicale". Purtroppo, nel caso di un edit come quello il "diff" non evidenzia il fatto che sia stato anche inserita nel testo successivo una frase nuova, e quindi ero convinto di aver solo tolto l'intestazione. Per questo non mi era sembrato necessario motivare dettagliatamente l'annullamento. Ovviamente non c'è ragione di non citare lo strumento di Zubrzycki. --Guido (msg) 15:51, 22 nov 2013 (CET)
replies: text: Capito, scusa se sono stato così diretto ma non avevo considerato la cosa da questo punto di vista. Ora capisco anche il commento (in pratica?) che era riferito evidentemente al titolo del paragrafo, ma che avevo interpretato come un giudizio sulla notizia. Ma alla fine l'importante è capirsi. Neanche a me piaceva quel nome del paragrafo, visto che ci siamo, hai una soluzione un poco più elegante? --Francescost (msg) 21:26, 22 nov 2013 (CET)
replies: text: Mah, non saprei tanto che mettere, anche perché non c'è modo di affermare che gli strumenti realizzati nei secoli successivi (geigenwerk) siano derivati dal progetto di Leonardo. Mi sembra più verosimile che siano reinvenzioni indipendenti, visto che l'idea di base deriva a sua volta dall'organistrum medievale. I costruttori contemporanei fanno riferimento a Leonardo, invece, ma pure loro penso che siano stati guidati soprattutto dal geigenwerk. A margine, ho visto il video di Zubrzycki e devo dire che finalmente, a parte la curiosità dello strumento, si sente anche della buona musica... --Guido (msg) 22:46, 22 nov 2013 (CET)
thread_title:  Ripristino notizia su Sławomir Zubrzycki 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Viola organista. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20041119141837/http://www.mentelocale.it/festivaldellascienza/contenuti/index_html/id_contenuti_varint_11107 per http://www.mentelocale.it/festivaldellascienza/contenuti/index_html/id_contenuti_varint_11107
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:16, 23 set 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati