Discussione:Nova Ponente

message: Scusate ma chi è quel genio che ha scritto Frazione San Floriano??? Questo nome è praticamente sconosciuto. In Italia e nel mondo è conosciuto Obereggen. E' ora di smetterla con queste scorrettezze. Enciclopedia libera non vuol dire che ognuno può fare quel cavolo che gli pare!!! --Sp4rr0W (msg) 00:10, 29 set 2009 (CEST)
replies: text: Già, ma questo dovrebbe valere anche per te. E' un comune italiano, e quindi anche i nomi delle frazioni sono in italiano. Il fatto che esistano anche le versioni in tedesco non significa che debbano essere quelle ufficiali Jalo 00:46, 29 set 2009 (CEST)
replies: text: Anzi, facciamo così, usiamo i nomi presi dal sito ufficiale del comune Jalo 00:53, 29 set 2009 (CEST)

text: Sono parzialmente d'accordo; è vero che in pochi utilizzano il nome di San Floriano, ed in molti (me compreso) quello di Obereggen, ma le regole sono regole. Io penso che nulla vieti, in questo specifico caso, a utilizzarli entrambi....--LukeDika 17:04, 19 ott 2009 (CEST)
replies: text: Io ho portato una fonte, il sito stesso del comune. Mi aspetto che chi fa modifiche faccia altrettanto Jalo 19:50, 19 ott 2009 (CEST)

text: Per scelta di un amministratore locale (grazie, eh) anche entrando nel mio paese si vede solo il nome in dialetto, ma questo non significa che sia quello vero. Ripeto, ho preso i dati dal sito del comune stesso che, fino a prova contraria, e quello che ne sa di più sull'argomento Jalo 21:19, 29 ott 2009 (CET)
replies: text: E infatti sul sito del comune di Vipiteno c'è scritto Vipiteno, anche se l'85% dei cittadini locali è di madrelingua tedesca e lo chiama Sterzing. Il fatto che loro siano abituati a chiamarlo in tedesco non significa che quello sia anche il nome italiano Jalo 21:23, 29 ott 2009 (CET)

text: E io ti ripeto che il cartello non è importante Jalo 21:25, 1 nov 2009 (CET)
thread_title: Frazioni

message: Bisogna cambiare il titolo della sezione "Amministrazione comunale" in "Amministrazione", secondo le linee guida.--Melkor Strada per Angband 20:02, 30 ott 2009 (CET)
replies: text: Fatto Jalo 03:40, 31 ott 2009 (CET)
thread_title:  Da modificare 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Nova Ponente. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121220042125/http://www.alpine-pearls.com/it/perle/italia.html per http://www.alpine-pearls.com/it/perle/italia.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:58, 15 ott 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Nova Ponente. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20120801081312/http://www.ngw.nl/int/ita/d/deutschn.htm per http://www.ngw.nl/int/ita/d/deutschn.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:51, 24 lug 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Mi chiedo se la dizione italiana di San Floriano sia mai stata espunta dalla toponomastica ufficiale.Mi pare che fino a quando esiste a livello nazionale anche la dizione italiana sia pure desueta è legittimo farne uso senza venire accusati di neofascismo. --2.39.200.163 (msg) 10:45, 9 apr 2024 (CEST)
thread_title:  San Floriano