lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Discussione:Palagonia

message: Palagonia è una cittadina tra Catania e Caltagione le cui prime notizie sono di periodo normanno. In una bolla papale del 1169 si cita insieme ad altri comuni appartenenti alla diocesi di Siracusa.
durante la Guerra del Vespro appartiene a Ruggero di Lauria e quando si allea con gli angioini, il suo castello, fu punto di partenza delle scorribande capitanate da Robertò d'Angiò.
*Ho eseguito primo riordino, divisione in paragrafi e Wikificato.--Anthos 17:29, 28 dic 2006 (CET)
thread_title:  Prima 

message: Ho domandato la SNAM, ma hanno detto, che l'impianto industriale alle laghette di NAFTA non è di SNAM:
"concerning the information given by your email this is not a Snam Rete Gas plant."
Allora, se non è SNAM, chi è?
--Thorwald C. Franke (msg) 11:58, 5 apr 2009 (CEST)
thread_title:  Non è SNAM 
Discussione:Amigdala

message: L'amigdala non è una ghiandola: è uno dei nuclei di sostanza grigia della base del cervello.
Vedi: Henry Gray (1821–1865). Anatomy of the Human Body. 
Utente:kweedado2
Blocco della memoria
Il blocco della memoria derivato dalla paura dipende dall'ipotalamo che permette il rilascio di ACTH (ormone dello stress) e va ad interagire con l'ippocampo non con l'amigdala. --Suturn (msg) 17:54, 2 apr 2009 (CEST)
Discussione:Lingua irlandese

message: Ho finito oggi di tradurre l'articolo dal tedesco (dalla contentezza mi è partito il computer :-( ). Purtroppo la parte iniziale era stata tradotta da qualcuno che non era un campione né in fatto di tedesco né in fatto di linguistica. Ho cercato di rimediare qua e là i punti più infelici, ma se qualcuno che ha tempo e voglia (e un po' di competenza...) può darci una riguardata forse sarebbe meglio.
Inoltre, vedo che la pagina tedesca sembra attendere un ampliamento (Wortschatz). Sarà il caso ogni tanto di controllare se questo supplemento arriva. Ciao, --Vermondociacer
Ho modificato una parola poco chiara, ma per precauzione, riporto qui il mio intervento. 
*Ma solo i nomi femminili subiscono lenizione dopo l'articolo. 
*Ma solo i nomi femminili subiscono l'elisione dopo l'articolo.
Ho fatto bene?  ||| Admin HILL ||| CONTATTAMI  00:04, 11 apr 2006 (CEST)
Discussione:Pim Fortuyn

message: è giusto tradurre questa parola come "conferenziere"?
è da un pò che non studio francese. chi leggesse quest'articolo traduca la parola maitre-assistant.
i verbi che non sapevo tradurre correttamente li ho lasciati nella lingua originale G.T 14:49, 10 feb 2006 (CET)
thread_title:  maitre-assistant 

message: "Il 26 novembre 2001, fu eletto alle elezioni legislative del 2002, come capo lista per il partito di estrema destra Leefbaar Nederland, di nuova costituzione.
A dispetti di tali precauzioni oratorie [?!!??!??!!!?! ma quali precauzioni? e cosa vuol dire precauzioni "oratorie"?] il Leefbaar Nederland dichiarò che avrebbe rifiutato, in futuro, di farlo figurare sulle sue liste."--87.4.109.118 (msg) 20:50, 23 ott 2008 (CEST)
thread_title:  frasi senza senso 
Discussione:Principio di Pareto

message: All'epoca di Pareto l'econometria come disciplina autonoma non esisteva ancora, ed in ogni caso dovrebbe dirsi econometrico. Poi mi sembra che la variabile casuale paretiana non sia stata introdotta da Pareto, ma penso sia posteriore (il nome venne attribuito in onore a Pareto che aveva studiato quel tipo di distribuzioni). Gvittucci 15:17, 10 feb 2006 (CET)
replies: text: Grazie, ho rimosso il riferimento alla variabile causale. --L'uomo in ammollo 16:00, 10 feb 2006 (CET)

message: Il testo aggiunto che parla di analisi ABC è improprio in questa voce, anche se comunque correlato. Secondo me conviene creare la voce Analisi ABC analogamente a :en:ABC analysis. Se entro qualche giorno non ci sono commenti provvedo io stesso. Uomo in ammollo 20:31, 5 nov 2009 (CET)
thread_title: Analisi ABC

message: Ho effettuato questo rollback. Trovo che il testo inserito dall'anonimo sia in parte ridondante, e in parte molto poco chiaro, che parli di somma di frequenze relatiove pari a 1 (nel senso di 100%?) e che poi parli di 100%% (con la doppia percentuale?). Non è nemmeno ben spiegata la questione della variabile indipendente "indifferenziata". Prego l'anonimo di chiarire meglio quello che intende scrivere. Grazie --Uomo in ammollo 13:03, 6 nov 2009 (CET)
thread_title: Rollback
Discussione:In viaggio con Che Guevara

message: Ho cambiato la data del film, perchè guardando in giro ho trovato che è del 2003 e non del 2004. Spero di non aver sbagliato altrimenti...correggetemi... --Wanblee  <Small>(dimmi pure...)</Small> 15:34, 10 feb 2006 (CET)
thread_title: Data
Discussione:Piedimonte Etneo

message: per tutti quelli che modificano la voce senza cognizione di causa. Esiste già la voce Presa (CT) e dato che esiste rende superflua l'aggiunta di quel testo nella voce di Piedimonte.--Zenzs 21:26, 12 giu 2007 (CEST)
thread_title:  Presa 
Discussione:Tosca (opera)

message: Ho notato adesso che era scritto da una parte "E lucevan le stelle" e da un'altra "E lucean le stelle". Visto che qualcuno aveva corretto è stato fatto un rollback al riguardo mi sono messo a controllare sullo spartito in mio possesso (che poi è identico a quello finito online); il titolo esatto della romanza di Cavaradossi è "E lucevan le stelle" (con la v) quindi ho corretto la parola "lucean" senza la v, citata erroneamentenella parte "Caratteri generali".--Mc also known as Massi cadenti 16:46, 29 apr 2007 (CEST)
thread_title: "Lucevan le stelle" e non "Lucean le stelle"

message: Ciao Al Pereira, è vero quello che dici e cioè che il libretto non riporta la puntualizzazione delle date "precise" dell'azione scenica, ma mi spieghi dove il libretto preciserebbe che: "L'azione si svolge a Roma nel 1800, nell'atmosfera tesa che segue l'eco degli avvenimenti rivoluzionari in Francia, e la caduta della prima Repubblica Romana."?
Senza, ovviamente, alcuno spirito polemico, ma o non è vero niente o è vero tutto; o si lasciano tutte le puntualizzazioni (che servono agli utenti a capire) oppure si tolgono tutte perchè sono tutte "spurie". Ciao.--Sandrocozzi (msg) 19:32, 2 set 2011 (CEST)
thread_title:  E' vero "tutto" o solo una parte? 

message: Nel paragrafi Curiosità si cita  "Tutta qui la cantoria" come sigla dei notiziari regionali, prima radiofonici, poi televisivi, della Toscana.
Io avrei detto, per esperienza personale, che era la sigla dei notiziari del Piemonte.
Forse la stessa sigla era utilizzata per le edizioni regionali di giornale radio e poi telegiornale di TUTTE le regioni?
Qualcuno di altre regioni, a parte Toscana e Piemonte, si ricorda e può confermare o smentire?--Paolo.ma (msg) 11:11, 23 ott 2013 (CEST)
thread_title:  Curiosità 
Discussione:The Yardbirds

message: La frase “noti per aver dato inizio alla carriera di molti dei più famosi chitarristi di musica rock” non è formalmente corretta,  i tre chitarristi citati sono gli unici tre realmente "famosi ed influenti a livello internazionale" ad aver suonato nella Band. Chris Dreja è stato un ottimo chitarrista ritmico, ma decisamente di minor rilievo.
Correggo.
Non è mai stata una Band prettamente Blues. E’ stata al limite un gruppo che suonava anche Rock Blues britannico come indicato nei link di genere, ma è bene identificarla semplicemente come Band Rock britannica come è già stato fatto nell’introduzione. Correggo
I Led Zeppelin sono meglio identificabili con lo stile Hard Rock, essendo dei veri e propri anticipatori e pionieri del futuro genere Heavy Metal. Aggiungo e preciso.
Maurus Flavus (msg) 15:08, 15 dic 2010 (CET)
thread_title:  Imprecisioni 

message: Nelle “Curiosità” segnalo la presenza  anche di Jimmy Page alla seconda chitarra nella formazione visibile nella famosa sequenza di Blow Up, indicazione interessante per i numerosi fan del noto chitarrista dei Led Zeppelin. 
E sposto la loro partecipazione a San Remo nello stesso capitolo “Curiosità”, che mi pare più adatto.
Maurus Flavus (msg) 15:41, 15 dic 2010 (CET)
thread_title:  Curiosità 
Discussione:Vandalismo

message: "vandalismo sulla natura; piromanzia. " non si dice piromania?
: Hai ragione. Ricordati che puoi correggere le informazioni che ritieni errate utilizzando il link modifica in alto, prima però è opportuno registrarsi... 
: --goliardico 11:07, 11 feb 2006 (CET)

message: E' davvero opportuno avere in voce la nota disambigua sul vandalismo Wikipediano? Ricordo che abbiamo cancellato NPOV... --Stonehead (msg) 01:01, 21 mar 2009 (CET)
thread_title:  A ciascuno i suoi vandali
Discussione:Ondina Peteani

message: L'autorizzazione per l'uso dei materiali è arrivata su OTRS.
:--Frieda (dillo a Ubi) 17:59, 10 feb 2006 (CET)
Discussione:Lynyrd Skynyrd

message: scusa ma io li ho sempre conosciuti col nome LYNARD SKYNARD cioè con la "A" al posto della y se vai su google la canzone sweet home alabama viene citata come canzone dei lynard skynard penso che andrebbe cambiato il nome!
Framo
Non credo proprio, ho il cd qui tra le mani e sono proprio Lynyrd Skynyrd...Un consiglio: vai su All Music Guide e fidati di quella, non di Google!!!:) --Fireblues 20:44, 10 feb 2006 (CET)
Discussione:Lingua neerlandese

message: Sarà anche formalmente corretto, ma neerlandese mi sembra ridicolo: quante persone mi capirebbero se dicessi che parlo neerlandese? Lo so che l'Olanda è solo un pezzo dei Paesi Bassi, e che l'olandese non si parla solo nei Paesi Bassi ma anche in parte del Belgio ed in Sudafrica. Ma in italiano la parola di gran lunga più comune é olandese. Mi sembra giusto dire nell'articolo che il nome più appropriato sarebbe neerlandese, e magari metterci pure un redirect da lingua neerlandese, ma il titolo dovrebbe indubbiamente essere lingua olandese. E poi, se accettiamo neerlandese per la lingua, perché limitarsi a questa e non parlare di cittadini neerlandesi, arte neerlandese, economia neerlandese? E quanti di noi sarebbero disposti a parlare di lingua britannica per indicare l'inglese?
--Diatarn iv 19:45, 10 feb 2006 (CET)

message: Io parlo neerlandese. Non parlo olandese. Non vivo là e solamente ne vado alcune volte nell'anno. Una lingua vive. Parole possono cambiare. L'uso di parole può cambiare.
Soprattutto è un fatto che io non sono olandese, sono nato in Helmond, Brabant (una provincia dei Paesi Bassi) e non è Olanda.
Gli italiani non usano neerlandese? Bene, è un cosa d'insegnarli. Ho sentito molte proposte ridicule per cambiare certe parole perché non sono completamente lo stesso che erano. Olandese e neerlandese sono differenti, nell'origine e nel significato. Perché non usarle come differenti?
Io non ho la cittadinanza olandese, serei offeso se sì. Io e tutta la gente attorno a me non siamo cittadini olandesi, solamente siamo cittadini neerlandesi. Quando gli italiani parlano dell'arte olandesi, in fondo parlano dell'arte neerlandese, eccetera.
Perché non usare le parole come differenti?
--JorisvS 23:45, 10 feb 2006 (CET)
thread_title:  olandese? 

message: Lingua neerlandese è un redirect a Lingua olandese, che senso ha mantenere la pagina di discussione di un redirect ? Chi la leggerà mai ?? Non dobbiamo spostare tutto e Discussione:Lingua olandese ??--151.67.196.119 (msg) 12:48, 23 feb 2012 (CET)
thread_title: Senso di questa pagina
Discussione:Glam rock

message: "Gli artisti glam sono esagerati ed ambigui: la loro immagine gioca un ruolo quasi prevaricante rispetto alla musica, un classico esempio è David Bowie durante la fase Ziggy Stardust."
Sembra quasi che Bowie cantasse per passare il tempo! Da questa frase sembra che Bowie era un incapace esibizionista, e, francamente, credo che nessuno lo pensi... ascoltando "Life On Mars?"....
--Fireblues 21:23, 10 feb 2006 (CET)
replies: text: io ho sempre pensato che anche i Van Halen facessero parte del glam rock? mi sbaglio?  --212.171.135.231 22:15, 1 mar 2007 (CET)
thread_title:  Un commento 
Discussione:Dichiarazione d'indipendenza degli Stati Uniti d'America

message: il riferimento alla "legge umana e divina" più che un riferimento illuministico è una citazione letterale di una tipica espressione romana pagana: jus et fas, in cui jus è la legge umana e fas quella divina. Lele giannoni (msg) 11:42, 29 gen 2014 (CET)
thread_title: Jus et fas
Discussione:Hilary Putnam

message: Ho spostato la voce su "Hilary Putnam", che è il nome giusto, ma non so eliminare questa. --Tullio85 09:28, 11 feb 2006 (CET)

message: Al momento l'unica conferma che trovo è questo post su Facebook di Maria Baghramian: imho è affidabile ma non citabile. Immagino comunque che presto ci arriveranno anche fonti utilizzabili. --Jaqen [...] 18:59, 13 mar 2016 (CET)
thread_title:  Morte
Discussione:Decorati con la croce di cavaliere con fronde di quercia

message: Dubbio. Onestamente, a cosa serve questa lista di link rossi?--Madaki 09:55, 11 feb 2006 (CET)
replies: text: Per adesso sono rossi ;) e comunque non mi sembra tanto diversa da Maresciallo di Francia, lì nessuna polemica? Resigua 09:57, 11 feb 2006 (CET)

message: non sarebbe meglio scrivere accanto al nome a quale forza armata faceva parte? Come nell'elenco dei decorati con la Croce di Cavaliere con Fronde di Quercia, Spade e Diamanti... --Bonty (msg) 10:50, 16 set 2009 (CEST)
thread_title:  Appartenenza di fianco al nome
Discussione:Aleksej Nikolaevič Romanov

message: Esiste un'altro articolo sullo stesso argomento: Zarino Alessio di Russia. Forse bisognerebbe fonderli.--Gipsy 10:04, 11 feb 2006 (CET)

message: Controllando una voce nei miei osservati speciali, ossia Alessandra Feodorovna, mi sono accorto che tutti i wikilink che indirizzavano al figlio Alessio sono diventati rossi, in quanto è stata corretta la grafia del nome che appare ma anche quella del parametro non visibile. Da un'analisi più approfondita ho notata che la voce sullo zarevic, che dovrebbe trovarsi qui, è stata cancellata per essere spostata ad una pagina inesistente. --Fazzino (msg) 19:58, 4 nov 2008 (CET)
replies: text: con uno stratagemma poco ortodosso ho recuperato l'ultima versione, ora chiede se e' il caso di sistemarla. rago (msg) 21:25, 4 nov 2008 (CET)
thread_title:  Dove è finita la voce 

message: Buongiorno, volevo chiedere se a vostro parere sia preferibile, come titolo l'originale russo "Aleksej" o l'equivalente italiano "Alessio", utilizzato in molti libri.Pietro Bosi (msg) 11:33, 1 dic 2019 (CET)
replies: text: Magari si potrebbe aggiungere in una nota che è noto anche con questo nome e riportare le fonti. Per quanto riguarda il titolo, non credo che questo sia il caso. --79.53.18.144 (msg) 10:10, 9 mar 2022 (CET)
replies: text: Io provo ad aggiungere nell'incipit che in italiano Aleksej è anche noto come Alessio, ma il titolo non si sposta, perché la maggior parte delle fonti italiane usa il nome russo. Aggiungo anche tre fonti per dimostrarlo, come ho fatto nella pagina di Pugačëv/Pugacioff. Spero di aver risolto la questione. Arrivederci. --2.42.132.71 (msg) 14:17, 12 lug 2023 (CEST)
thread_title:  Aleksej o Alessio
Discussione:Bormida (fiume)

message: 
Esiste una voce praticamente identica (stesso nome, stesso testo) negli stub di geografia--Gipsy 11:40, 11 feb 2006 (CET)
replies: text: Grazie per la segnalazione, unisco le due voci. La cronologia dell'altra, di cui chiedo la cancellazione, è:

message: * (corr) (prec) 12:17, 7 feb 2006 Pap3rinik m (+cat +stub geo +wikificato)
 * (corr) (prec) 11:57, 26 gen 2006 Mauro1961 m (ha spostato Utente:Mauro1961 a Bormida (Fiume))
 * (corr) (prec) 11:53, 26 gen 2006 Mauro1961 (nuova voce Bormida Fiume affluente del Tanaro)

message: [[Utente:Lp|Lp]] (15:28, 11 feb 2006 (CET))

message: Chiedo se si può mettere nella sezione inquinamento, che ho lasciato vuota, i nomi delle ditte che negli anni hanno aggravato lo stato di salute del fiume. Ciao, --pinello 01:30, 15 gen 2007 (CET)
replies: text:  L'ACNA a furor di popolo è stata la causa principale e non ci sono penso problemi a scriverla, invece per le altre io ho solo una ricerca delle scuole medie in cui avevo fatto un elenco delle fabbriche, ma mi devo accertare che ci siano stati delle denunce dell'ARPA. Ci proverò dopo gli esami. Ciao.--pinello 00:26, 22 gen 2007 (CET)
replies: text:  Scusate, ma non ho ancora bene capito come funziona il tutto. Sulla Bormida e affluenti ho inserito parecchie argomentazioni. Inizialmente avevo citato anche l'Acna ma poi anch'io nel dubbio l'ho cancellata. Controllate, spero che tutto vada bene. Un saluto -- --fiuman 19:34, 6 feb 2007 (CET)
thread_title:  Inquinamento 
Discussioni categoria:Patrimoni dell'umanità d'Italia

message: Alla categoria "Patrimoni dell'umanità in Italia" va aggiunta la voce: Complesso nuragico "Su Nuraxi" di Barumini in Sardegna. questa zona archeologica è entrata a far parte della lista Unesco nel 1997. 
Criteri: C (i) (iii) (iv) Giustificazione: Il Comitato ha deciso di inserire l'area sulla base dei criteri (i) (iii) (iv) ritenendo che i Nuraghi di Sardegna, dei quali Su Nuraxi è l'esempio principale, rappresenta un'eccezionale risposta alle condizioni sociali ed economiche, facendo un uso innovativo e fantasioso dei materiali e delle tecniche disponibili nella comunità di un'isola preistorica. --Niolu 11:54, 11 feb 2006 (CET)
replies: text: Probabilmente è stata fatta confusione. La lista dell'Unesco riporta 40 siti e località italiane dichiarati patrimonio dell'Umanità. Poi esiste una lista, molto più nutrita, di siti che sono stati proposti e che devono rispondere a determinate caratteristiche; il fatto che abbiano le caratteristiche minime richieste e che siano stati proposti, non implica automaticamente che verranno dichiarati patrimonio dell'umanità dall'Unesco :-) Gac 18:54, 13 set 2006 (CEST)
Discussione:Metanolo

message: Il metanolo viene utilizzato anche a scopo modellistico come combustibile. Generalmente si usa fare una miscela di: metanolo, olii sintetici e nitrometano.
ATTENZIONE-BRUCIA CON FIAMMA DI COLORE BLUASTRO CHE PUO' ESSERE NON VISIBILE!
:Questa informazione potrebbe essere inclusa nella voce, meglio se corredata di fonte. --Aushulz (msg) 17:13, 4 gen 2012 (CET)
thread_title: Metanolo nel modellismo

message: Mi piacerebbe conoscere quanta energia è necessaria per la sintetizzazione del metanolo a partire dall'anidride carbonica sviluppata dalla combustione, al fine di produrre un carburante ecologico. Ricordo che dalla disidratazione del metanolo si può produrre l'etere dimetilico, un liquido simile al GPL ma che può essere usato nei motori diesel
:Prova a chiedere alla pagina Wikipedia:Oracolo. --Aushulz (msg) 17:13, 4 gen 2012 (CET)
thread_title: Metanolo da CO2
Discussione:Mezzano (comune)

message: Mezzano è anche un comune della provincia di Caserta.
:Da un breve controllo in rete mi risulta frazione del comune di Caserta, e infatti è elencata lì. Ho aggiunto una nota sulla pagina per segnalare la cosa.  Lp (14:26, 11 feb 2006 (CET)
Discussione:Tortolì

message: IMHO la voce sulla Diocesi dell'Ogliastra poteva anche stare per conto suo... --Cruccone (msg) 15:13, 11 feb 2006 (CET)

message: Non pensate che informazioni del tipo "chi ammazza più passerotti ha un premio di 24 Lire, al 2° 18." abbiano poco a che fare con la cronistoria della città, almeno per come è strutturata attualmente? Inoltre tra le personalità Antonio Scorcu per cosa si è distinto? In rete a parte scoprire che un autore locale ne ha scritto la biografia, non c'è alcuna informazione... --Alex10 msg  14:54, 29 apr 2009 (CEST)
replies: text: Procedo con la rimozione non essendo state aggiunte informazioni ulteriori in questi 2 anni --Alex10 msg  18:36, 18 mag 2011 (CEST)
thread_title: Enciclopedicità di certe informazioni

message: Ciao  vedo che la tua propensione al dialogo non è così marcata. Ti è stato fatto notare più volte che i tuoi edit andrebbero per lo meno "giustificati" in quanto è stato sollevato un dubbio di "copyviol" (vadi i commenti di ). Hai anche provveduto ad ignorare i rollback fatti, magari sarebbe stato utile discutere con la comunità di WP prima di riproporre le stesse modifiche. E ora che facciamo ?!? La cosa più giusta, IMHO, sarebbe quella di procedere ancora con un un rollback e magari chiedere la protezione della voce, ma principalmente, sarebbe auspicabile la tua "collaborazione". Dimmi te come preferisci procedere. Grazie. --Sanghino Scrivimi 13:08, 25 mag 2018 (CEST)
replies: text: Concordo, aggiungo che sono state inserite delle informazioni (biografie dei vescovi, parti sulla storia della diocesi) che sono fuori tema con la voce (andrebbero forse in quelle ancillari), altre (testi di decreti) che non vanno riportati integralmente qui (al limite su Wikisource), che la struttura della voce (prevista da WP:COMUNI) è stata bellamente ignorata, così come ignorato è stato il testo già presente a livello storico, e che crea in fondo alla sezione sulla storia un salto indietro dagli ultimi anni alle origini di Tortolì. Idem su Arbatax. Così com'è adesso la parte storica non va affatto bene, questo è sicuro, quindi se si vogliono integrare queste informazioni - supportate da fonti - con il resto della voce seguendo le linee guida no problem, altrimenti ne faremo a meno. Un saluto! --Alex10 - msg  14:12, 25 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Prima di procedere oltre 
Discussione:Eschimese

message: Ho tolto il reidirizzamento  che era errato perché gli Inuit e gli Eschimesi non sono la stessa cosa, ma Inuit è una sottocategoria di Eschimesi. Ediedi 20:13, 11 feb 2006 (CET)
replies: text: Allora andrebbe corretto anche nell'altra voce in cui se ne parla, possibilmente citando delle fonti: segnalo questa domanda, legittima, sollevata da un utente (link permanente). Nell'altra voce non dice che è paraetimologia... Saluti. --Gig (Interfacciami) 12:02, 10 apr 2009 (CEST)
Discussione:Wah wah

message: Direi che cry baby può essere interpretato come un imperativo, o un esortativo, tipo: Come on, cry baby! Nel senso di: dai baby, grida! credo sia altamente plausibile! --Fireblues 19:01, 11 feb 2006 (CET)

message: Rimuoverei Gilmour dalla lista dei maestri del wah, dopotutto non lo usa molto (se escludiamo quello che fa in Echoes). Personalmente penso che qualcuno l'abbia confuso con la talk box. Piuttosto si potrebbe aggiungere Tom Morello.--Turillazzo (msg) 16:31, 3 gen 2011 (CET)
thread_title:  David Gilmour
Discussione:Valente (imperatore)

message: Nella frase : " Dopo soli due mesi di governo affiancato, i due tornarono in Illiria; poco fuori Naisso, in Moesia, si spartirono i burocrati, e a Sirmio fecero lo stesso con le proprie armate. Come Imperatore Romano d'Occidente, Valentiniano si prese l'Italia, l'Illiria, l'Iberia, la Gallia, la Britannia e la provincia d'Africa; Valente, come Imperatore Romano d'Oriente, ebbe... etc, va obbligatoriamente corretto con  " Massimo Augusto e Augusto Junior " ; del resto se chi mi annulla la correzione si prendesse la briga di andare ai link interni " Impero Romano d'Occidente " e " Impero romano d'Oriente " proprio lì potrebbe leggere che l'Impero Romano d'Occidente e quello d'Oriente iniziano nel 395 d.C. e quindi usare questi termini riferito a Valentiniano e Valente è un anacronismo.Mi dispiace ma nel 364 vi è ancora un unico Impero formalmente, con due Augusti e l'Augusto anziano ( Maximus )é Valentiniano.Se va bene é così,se per puntiglio si vuole falsare la verità storica, lo si dica chiaramente.Comunque è l'ultima volta che apporto la giusta correzione.
Sono perfettamente d'accordo con te e ancor prima di leggere la tua (ineccepibile) osservazione in questa discussione ho già proposto (vedi voce : Imperatori Bizantini Discussione) di sopprimere quel "Valente di Bisanzio" che francamente è antistorico e può generare confusione in molti lettori di Wikipedia. La persona che credo si occupi di questa ed altre voci collegate ( Alessandro VIII ) mi sembra intelligente ed anche colta, considerando la sua giovane età, e nei prossimi giorni dovrebbe operare una serie di rettifiche (o almeno lo spero) per sanare questa ed altre anomalie. Justinianus.
Pure io son d'accordo con voi, ma aggiungerei una cosa. La dizione dellla voce, "Flavio Valente", dovrebbe essere semplicemente "Valente". Guardando in questa wikipedia, ho trovato un tipo di voce "standard", riferita a un altro imperatore romano, Costantino I. Francesco da Firenze 00:12, 11 gen 2007 (CET)
thread_title: Untitled