Discussione:Elliot Page

message: Oggi (Agosto 2012) ho letto nella pagina
:"I suoi progetti futuri la vedono impegnata nel ruolo di una pattinatrice su rotelle nel film Whip It (le cui riprese sono iniziate nel luglio 2008), mentre è già stata annunciata come protagonista di Jane Eyre, adattamento cinematografico del romanzo omonimo di Charlotte Brontë; per questo ingaggio Ellen ha ricevuto parecchie critiche negative che la descrivevano come troppo giovane per interpretare il ruolo."
Il film "Whip It" è un bel pò che è stato distribuito mentre non ha interpretato il ruolo di Jane Eyre. Premio per l'intempestività di chiunque nell'accorgersene? (che andrebbe per giunta a me?)
--Mousegraph (msg) 03:48, 31 ago 2012 (CEST)
thread_title:  Tempestività 

message: Nella sezione relativa alla filmografia, il link del suo prossimo film (Tallulah) porta alla pagina relativa al nome proprio di persona femminile. La pagina del film attualmente non esiste (il che è normale, dal momento che è previsto per il 2016) ma, nel caso si trattasse di una pellicola sulla vita di Tallulah Bankhead, non sarebbe meglio linkare direttamente la pagina della defunta attrice (ugualmente scorretto, ma già più comprensibile). Specifico che le mie sono ipotesi, non ho idea di che film si tratti. --151.42.216.58 (msg) 15:27, 10 ago 2015 (CEST)
replies: text: Ho modificato il link a Tallulah in attesa che venga realizzata la voce. --Peppo ditemi! 15:31, 10 ago 2015 (CEST)
replies: text: Good Work, Peppo. ;) --151.42.216.58 (msg) 15:45, 13 ago 2015 (CEST)
thread_title:  Link Errato 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ellen Page. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://www.webcitation.org/662qUu2zg?url=http://www.bafta.org/film/awards/2008,2380,BA.html per http://www.bafta.org/awards/film/film-awards-nominees-in-2008,224,BA.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:33, 23 set 2017 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina Ellen Page. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080113054501/http://www.awardsdaily.com/2007/12/critics-choice-announcement-tb.html per http://www.awardsdaily.com/2007/12/critics-choice-announcement-tb.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080603064756/http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20051118/gemini_awards_news_051118?s_name=&no_ads= per http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20051118/gemini_awards_news_051118?s_name=&no_ads=
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080228231403/http://www.filmindependent.org/spiritawards/interactive_nominee_guide.php per http://filmindependent.org/spiritawards/interactive_nominee_guide.php
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080623132842/http://www.fhmonline.com/girls_100_sexiest_2008.asp?cnl_id=1&stn_id=1&p=21 per http://www.fhmonline.com/girls_100_sexiest_2008.asp?cnl_id=1&stn_id=1&p=21
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:34, 30 nov 2017 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Ciao, nel paragrafo "Vita privata" viene citata l'omosessualità dell'attore.
Ora che ha fatto coming out come transgender, la frase va adattata; 
Pensavo a qualcosa del tipo "dichiarando pubblicamente la propria omosessualitàValeJappo【〒】 22:55, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: Non vedo perché non possa restare così. --OswaldLR (msg) 23:46, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: Identificandosi come uomo, con omosessuale si intende che è attratto da altri uomini, mentre è attratto da donne. Così mi sembra fraintendibile.--ValeJappo【〒】 23:48, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: Riportiamo quanto hanno riportato le fonti, nonché lui stesso. Se è fraintendibile non è un nostro problema. --OswaldLR (msg) 23:52, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: cosa vuol dire che non è un nostro problema? Ho solo suggerito di specificare che omosessuale si riferisce a prima che facesse coming out come transgernder, non sto modificando nessuna fonte--ValeJappo【〒】 23:54, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: C'è scritto che ha fatto coming out come omosessuale nel 2014 e come transgender nel 2020, più chiaro di così... --OswaldLR (msg) 23:56, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: Se proprio bisogna trovare un problema, ha letteralmente detto di essere "gay", ad essere precisi.--Emanuele676 (msg) 23:59, 1 dic 2020 (CET)
replies: text: Come ho scritto nella discussione sopra c'è un attimo di conflitto tra identità di genere e orientamento sessuale. Attualmente quanto scritto in pagina non genera alcuna controversia. Consideriamo che gli eventi si svolgono a distanza di 6 anni l'uno dall'altro. Dichiarare la propria omosessualità nel 2014 e poi dichiararsi transessuale nel 2020 in questo caso specifico, attualmente, significa "nel 2014 affermo che provo attrazione per le donne, nel 2020 dichiaro che mi identifico come uomo". Sic rebus stantibus Elliot Page è eterosessuale transessuale. La voce deve comunque riportare il corso degli eventi e attualmente lo fa in maniera corretta e senza alcun tipo di equivoco. --Lollo Scrivimi 11:43, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Totalmente d'accordo con OswaldLR. --Mr.Sopracciglio (msg) 08:02, 3 dic 2020 (CET)
replies: text: Se non proprio sbagliata, la frase è comunque ambigua: trattandosi di un discorso indiretto, non è chiaro se gli eventi siano riportati con il senno di poi o meno (anche perché viene sempre usato il maschile). Considerando il contesto e la cronologia degli eventi, l'ambiguità si risolve facilmente, ma sarebbe meglio che la frase specificasse il genere dichiarato all'epoca, come la Wikipedia inglese che dice "came out as a gay woman".--Ekø (msg) 05:15, 9 dic 2020 (CET)
replies: text: Direi di no, visto che ci sono le date e gli eventi sono in ordine cronologico e dopo parla di fidanzata. Ma anche io modificherei usando "gay" come da dichiarazione stessa, ma non è un enorme problema.--Emanuele676 (msg) 06:07, 9 dic 2020 (CET)
thread_title:  Omosessualità 

message: Sarebbe corretto rimuovere il deadname (il nome che ha smesso di usare) di Elliot dalla pagina, in quanto non è il suo nome. È Elliot il suo nome. La comunità trans ha espresso più volte quanto sia dannoso ricordare i deadname delle persone transgender, e come ciò contribuisca soltanto ad aumentare l’ostilità da parte delle persone a utilizzare i pronomi e il nome corretti.
La menzione del coming out è già presente nella sezione “vita privata” (dove comunque non è necessario specificare il vecchio nome, basta spiegare), per cui non c’è bisogno di ricordare a chiunque il suo deadname nella frase introduttiva.
Il fatto che Elliot fosse già conosciuto prima del suo coming out, e quindi noto con il suo vecchio nome, non significa che non abbia diritto a essere chiamato SOLO con il nome con cui si sente a suo agio. Ilariailaria111 (msg) 01:12, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Ciao, capisco il tuo punto di vista, tuttavia questa è un'encilcopedia. Abbiamo discusso a proposito di questo in DP:LGBT#Nomi pre-transizione, e diversi luoghi. È irrispettoso utilizzare il "deadname" delle persone se ci si riferisce a loro in questo modo, ma noi non lo facciamo, menzionamo solo che è nato come Ellen. Sarebbe dannoso dire "Ellen ha dichiarato di essere omosessuale", ma noi non lo facciamo, come puoi notare tutti i nomi e pronomi utilizzati all'interno della voce sono coerenti con il suo recente coming out.--ValeJappo【〒】 06:47, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Questa è un'enciclopedia, non il suo sito ufficiale o ufficio stampa. Il fatto che una/o decida di cambiare nome non rimuove quello precedente dall'esistenza, tanto più che la stragrande maggioranza delle fonti nonché i titoli di ogni opera da lui interpretati riportano il vecchio nome, con il quale è palesemente più conosciuto. --OswaldLR (msg) 09:59, 2 dic 2020 (CET)

text: @Ilariailaria111 🤣🤣 --79.24.199.247 (msg) 22:06, 17 gen 2024 (CET)

text: Mi permetto di intromettermi visto che ho a cuore tali situazioni. Il deadname è comunque una parte del biografato, ed essendo questa un’enciclopedia ometterlo come se non fosse mai esistito mi sembra errato. Oltremodo nella voce viene sempre utilizzato il pronome corretto, quindi non vedo il motivo di dover rimuovere il deadname della didascalia iniziale, non si tratta di essere irrispettosi, si tratta di attenersi alle regole dell’enciclopedia.. --SIXTHGRAVE 11:24, 2 dic 2020 (CET)

text: Ció che dici è simile a ciò che ho proposto nella discussione inerente proprio il "nato deadname", tuttavia è ferma da mesi quindi non ci si può fare molto--ValeJappo【〒】 11:25, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Tra l'altro se seguissimo le linee guida andrebbe usato il nome Ellen anche nel titolo della voce. Aggiungo che scrivere sui social "chiamatemi Elliot" non equivale a cambiare ufficialmente nome all'anagrafe, quindi che non si chiami più Ellen è cosa ancora tutta da stabilire. --OswaldLR (msg) 12:20, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:   Direi di no, lui ha appunto fatto coming out, quale altro modo esisterebbe per confermarlo? si tratta di fatti privati, non si può andare all’anagrafe per controllare se abbia effettivamente cambiato nome. Più che la sua stessa ammissione cosa ci serve? --SIXTHGRAVE 13:35, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Ma anche no. Quoto quanto scritto qui sopra in fc da sixthgrave--ValeJappo【〒】 12:30, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  Se per questo come si chiama all'anagrafe è poco rilevante, mica Massimo Ranieri ha come titolo il suo nome vero. E non cambiare il titolo della voce sarebbe recentismo, visto che fra 10 anni la persona sarà conosciuta come Elliot Page, ovviamente.--Emanuele676 (msg) 16:15, 2 dic 2020 (CET)

text: @Ilariailaria111 non è questione di essere irrispettosi. un'enciclopedia deve fornire tutte le informazioni del caso. Non è che puoi far finta che Ellen Page non sia mai esistita. così come è sacrosanto che nei suoi film lei sia indicata come "Ellen" dal momento che ai tempi era conosciuta in tale maniera. --79.24.199.247 (msg) 22:09, 17 gen 2024 (CET)

text: Scusate, ma credo che dovreste correggere la frase: Il 1º dicembre 2020 ha annunciato tramite il suo profilo Twitter di essere transgender, comunicando il cambio di nome da Ellen a Elliot e chiedendo che la sua persona venga declinata con pronomi maschili o neutri. Bisogna specificare che Elliot (nome unisex) si considera di genere non binario, e quindi né maschile né femminile, anche se consente l'uso di he come pronome (Elliot Page, le parole per dirlo: ecco cosa abbiamo imparato finora). --L'Eremita (Il Romitorio) 16:14, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  Non è più straniante di leggere "Massimo Ranieri quando aveva 5 anni", anche se nessuno all'epoca lo chiamava così. Per l'altra questione, non capisco dove lo abbia detto, anche se noto che lo stanno dicendo vari media internazionali. --Emanuele676 (msg) 16:19, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Il recentismo semmai sta nell'aver spostato subito la voce. Del resto come sarà maggiormente conosciuto tra 10 anni non ci è dato saperlo dato che nessuno di noi ha una sfera di cristallo. --OswaldLR (msg) 18:11, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Il test dei dieci anni è un suggerimento contenuto nelle linee guida che parlano dei recentismi.--Emanuele676 (msg) 18:22, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  ciao, tralasciando che sarebbe stato meglio scriverlo in una nuova sezione, no, ha dichiarato di essere trans. L'identità di genere non determina i pronomi utilizzati. Lui si identifica come uomo, vuole venire chiamato con pronomi maschili, ma nemmeno pronomi neutri gli dispiacciono.--ValeJappo【〒】 18:31, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Il test dei dieci anni non c'entra nulla con la nomenclatura. Ovviamente va usato il nome con cui il soggetto è maggiormente conosciuto allo stato attuale e non in un ipotetico futuro. --OswaldLR (msg) 18:33, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Scusatemi, ma non mi si può venire a parlare della neutralità di Wikipedia e poi venirmi a dire che la pagina andrebbe chiamata "Ellen". Da questo momento in poi nessuna fonte parlerà mai più di Ellen Page, ma di Elliot Page, come già constatabile cercando notizie relative al recente coming out. I titoli sono "Elliot Page fa coming out", non Ellen Page. Venire a dire che non andrebbe usato Elliot è assurdo.--ValeJappo【〒】 18:41, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: A parte che non mi pare proprio che sia come dici, il fatto che da questo momento in poi nessuna fonte parlerà mai più di Ellen Page (cosa che comunque è tutta da vedere) non cancella oltre vent'anni di carriera in cui si è chiamato Ellen, nome che peraltro figura tuttora negli archivi degli Oscar o dei Golden Globe. Nel momento in cui sarà maggiormente conosciuto come Elliot sarà legittimo avere la voce con quel titolo, ma credo che nemmeno il più strenuo attivista LGBT possa ragionevolmente affermare che sia così già adesso o sia in grado di dimostrarlo. --OswaldLR (msg) 19:24, 2 dic 2020 (CET)

text:  IMHO, questa è un grave errore, perché mai dovremmo attendere che il biografato faccia altri anni di carriera sotto quel nome? non stiamo mica parlando di una nuova voce, si sta tramutando (come è giusto fare) la voce secondo l’attualità. Elliot ha cambiato nome ma è la stessa persona che ha recitato nei vari film ed è divenuta enciclopedica per tali. È come se io cambiassi nome all’anagrafe e i miei genitori mi riconoscessero solo dopo altrettanti anni passati con loro😂. --SIXTHGRAVE 20:12, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Certo che lo è. Chi è Emma Portner, la ballerina che nel 2018 ha sposato Elliot Page, Elliot Page continuera' a recitare in "The Umbrella Academy" o Elliot Page, le parole per dirlo: ecco cosa abbiamo imparato finora. Ovvio che la notizia che parla del coming out usa per una prima volta il nome precedente, visto che prima di quella notizia era conosciuto con un altro nome. Non che qualche database storico che (per ora?) non è aggiornato significhi molto, anche perché poi i database non storici, tipo MyMovie so iMDB e simili addirittura (ma credo sia perché è una cosa automatica quando cambi il nome dell'attore nella sua scheda) hanno modificato anche i crediti nei film...--Emanuele676 (msg) 19:46, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  Che sia la stessa persona è indubbio, che Elliot Page sia diventata la dizione più diffusa nel giro di un giorno è tutto da dimostrare (e auguri a chi intende farlo). --OswaldLR (msg) 20:15, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  Che Elliot non sia la dizione più diffusa è più che corretto, ma è un caso diverso, non si tratta di dizione diffusa, si tratta di correttezza e imparzialità. Saluti! --SIXTHGRAVE 20:27, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: IMB ha già cambiato nome, Netflix si è abilitata a farlo. --ValeJappo【〒】 06:27, 3 dic 2020 (CET)
replies: text: Ok, e quindi? --OswaldLR (msg) 09:59, 3 dic 2020 (CET)
replies: text:  Mi sembra un motivo ancor più a favore del lasciare la voce con il titolo aggiornato, visto che la tua tesi era quella di attendere che il personaggio divenisse nuovamente conosciuto con il “nuovo nome”, mi sembra stia avvenendo, no? -SIXTHGRAVE 12:03, 3 dic 2020 (CET)

text: E quindi sarà sempre più conosciuto come Elliot, visto che molti usano le API di iMDB. Se qualcuno oggi cerca su Google Juno adesso Google ti dice che nel cast c'è Elliot Page, per dire.--Emanuele676 (msg) 10:04, 3 dic 2020 (CET)
replies: text: Ah beh stai a vedere che adesso un attore che per oltre vent'anni di carriera è stato conosciuto esclusivamente come una donna di nome Ellen e che con tale identità è stato candidato all'Oscar e vari altri premi, diventa maggiormente noto come uomo di nome Elliot nel momento stesso in cui annuncia la transizione (o quello che è) solo perché tale nome viene usato su IMDb, che tra l'altro non è neanche una fonte attendibile. Ci sono comunque fior di fonti cartacee in cui ovviamente Elliot Page non viene mai nominato. --OswaldLR (msg) 12:40, 3 dic 2020 (CET)
replies: text:  Ma si parla di attualità, è ovvio che delle fonti cartacee di anni fa non posso portare un nome che è stato cambiato (anagrafe si o no) solamente qualche giorno fa. -SIXTHGRAVE 12:54, 3 dic 2020 (CET)

text: Appunto, tralasciamo, non è un blog la pagina discussione. --Emanuele676 (msg) 17:22, 11 feb 2021 (CET)
thread_title:  Deadnaming 

message: Cambiare titolo alla voce (e usare il maschile nel testo) mi pare quantomeno prematuro visto che la Page non si è operata e per quanto ne sappiamo non ha nemmeno cambiato nome legalmente. Chiaramente non basta che una persona affermi pubblicamente di appartenere all'altro sesso per poterla considerare tale, ma va detto che essendo stato assente da Wikipedia per lungo tempo non so se è stata approvata qualche nuova linea guida che dice il contrario (e in quel caso mi adeguo), quindi potrei sbagliarmi. Certo che è piuttosto surreale leggere una biografia scritta al maschile e vedere le foto di una donna. --Kali Yuga 19:03, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Ho appena risposto sopra argomentando perché questo non è vero. A parte che l'operazione non vuol dire assolutamente nulla, no. Lui è Elliot. Va bene contestatemi questo con la storia della neutralità, ma questo non cambia che 1. Tutte le fonti principali che parlano di Elliot da quando ha annunciato di essere trans, si rivolgono a lui come Elliot. 2. Così faranno tutte le nuove fonti, nei titoli di coda leggeremo "Elliot Page", già da questo momento il nome Ellen inizia ad essere solo un ricordo--ValeJappo【〒】 19:07, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Comunque, in ogni caso, non usiamo il criterio del nome all'anagrafe per il titolo di una voce. Potrebbe essere un nome d'arte e sarebbe uguale.--Emanuele676 (msg) 19:13, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Ah, ma quindi adesso uno può dire di essere quello che vuole e noi dobbiamo correre a modificare le voci di conseguenza senza un minimo riscontro nei fatti? Mi potete linkare la discussione al progetto LGBT in cui questa cosa è stata decisa? Non dico per fare polemica eh, sia chiaro, sto semplicemente cercando di capire. Sono stato via parecchio e le cose potrebbero essere cambiate nel frattempo ma mi pare proprio di ricordare che le cose non funzionassero così tempo fa. Ci sono linee guida su come comportarsi in questi casi o abbiamo modificato la voce solo perché lui è Elliot? Perché finché non si cambia il nome non lo è proprio per niente. Poco pertinente anche il discorso di come verrà accreditata in futuro, noi dobbiamo basarci su come è stata accreditata finora e su come è nota ai più.--Kali Yuga 19:17, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Non c'è una discussione, ma la apro ora perché in effetti qui il tutto sta diventando dispersivo--ValeJappo【〒】 19:18, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Anzi no guarda ce la possiamo risparmiare Wikipedia:Convenzioni di stile/Transessualismo: regole per l'uso del maschile o del femminile--ValeJappo【〒】 19:20, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Ah ok, grazie, questa convenzione mi mancava. Niente, ci tocca tenere la voce così, nonostante la comicità involontaria che suscita la discrepanza tra il maschile del testo e l'aspetto femminile delle foto. --Kali Yuga 19:24, 2 dic 2020 (CET)

text: Comunque sì, se qualcuno dice che il suo nome sarà X e i media iniziano a chiamarlo X, anche la voce si chiamerà X, a prescindere poi dal fatto che sia una persona transessuale. Il tuo discorso avrebbe senso solo se i media non rispettassero la scelta del cambio di nome, ma non mi pare sia così.--Emanuele676 (msg) 19:25, 2 dic 2020 (CET)
replies: text: Non direi "ci tocca", ma "per fortuna", ma credo sia meglio terminarla qui--ValeJappo【〒】 19:27, 2 dic 2020 (CET)
replies: text:  Sì sì ma infatti teniamo pure così, la perplessità nasceva dalla mia ignoranza della convenzione sopra citata. Secondo me sarebbe da rivedere, ma mi rendo conto che non sia questa la sede e dubito che il progetto LGBT sia recettivo nei confronti di una modifica quindi non ci provo neanche e pace.  Punti di vista.--Kali Yuga 19:34, 2 dic 2020 (CET)

text: Sul titolo della voce si discute sopra. Riassumendo, Netflix come molte altre piattaforme, hanno già cambiato il nome dell'attore. Credo questo basti e avanzi --ValeJappo【〒】 11:02, 18 dic 2020 (CET)
replies: text: Ma poi da quando abbiamo deciso che col cambio di nome d'arte non si procede allo spostamento della voce? C'è qualche discussione da qualche parte che mi sono perso, perché mi pare che sia una cosa data per certa... --Emanuele676 (msg) 17:03, 18 dic 2020 (CET)
replies: text: In realtà non abbiamo mai deciso il contrario, che io sappia si utilizza il nome più conosciuto a prescindere da quale stia utilizzando attualmente il biografato. --OswaldLR (msg) 23:13, 18 dic 2020 (CET)

text: Se dopo un mese e mezzo stiamo ancora a dire di proteggere decine di pagine perché i lettori pensano che le voci siano sbagliate, beh, forse la strategia scelta è deleteria e sbagliata. Per la prima proposta, no, nessun altro oggi scrive che si chiama Ellen Page e non lo facciamo nemmeno noi, l'enciclopedia è virtualmente sempre aggiornata al presente. Ma sono sempre le solite discussioni... --Emanuele676 (msg) 17:41, 17 gen 2021 (CET)
replies: text: Sulla protezione delle voci sono contrario, perché, seguendole tutte, posso dire che la situazione è gestibile, e noto che anche altri tra amministratori e utenti le seguono. Sul ripristino del nome Ellen sono contrario. --Mr.Sopracciglio (msg) 07:53, 12 feb 2021 (CET)
thread_title:  ...eh? 

message: mi sembra che la voce risenta un po' troppo della traduzione dall'inglese visto che è quasi tutta scritta in questo modo: "Ha fatto questo. Ha fatto quello. Poi ha fatto questo. Poi ha fatto quello." --Framago666 (msg) 16:57, 17 mar 2021 (CET)
thread_title:  stile della voce 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150713054631/http://www.imdb.com/news/ni1106111// per https://www.imdb.com/news/ni1106111//
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:39, 26 giu 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://archive.today/20051214135405/http://www.bfca.org/nomineesWinners.asp per http://www.bfca.org/NomineesWinners.asp
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:33, 5 gen 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071214020838/http://www.goldenglobes.org/news/id/81 per http://www.goldenglobes.org/news/id/81
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:42, 28 ott 2022 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: e' possibile, nella filmografia, doppiatore ecc,  scindere e scrivere: "come ELLEN PAGE" e di seguito l'elenco dei film, e poi "come ELLIOT" e poi l'elenco relativo? In tal modo si capisce meglio in quali film era accreditata come donna,.. perche' ad esempio, nel dvd di INCEPTION c'e' scritto "ellen page" e non "elliot", idem nelle altre produzioni antecedenti il 2017.
Un po' come la suddivisione per i cantanti dei gruppi, nella sezione discografia: ad esempio Cobin per citarne uno: "con i NIRVANA" ecc ecc, "con i fecal matter" ecc ecc --85.115.39.180 (msg) 11:33, 23 nov 2023 (CET)
replies: text: Nella voce è scritto che ha adottato il nuovo nome nel 2020, quindi altre precisazioni non mi paiono necessarie. --OswaldLR (msg) 21:20, 26 nov 2023 (CET)
thread_title:  ellen / elliot nella sezione filmografia, doppiatore , produttore