Discussione:Nikolaevka (Oblast' di Belgorod)

message: Ho trovato la posizione della citta' qua http://www.fallingrain.com/world/RS/86/Livenka2.html 91.122.24.97 08:00, 2 ago 2007 (CEST)
replies: text: ci sono delle notizie in questa voce che andrebbero trasferite nella voce dedicata alla battaglia stessa. Battaglia di Nikolajewka. Inoltre, come risulta da en.wiki. http://en.wikipedia.org/wiki/Nikolayevka questa voce dovrebbe essere riservata ad un disambigua, poiche' si riferisce a numerosi toponimi:
Nikolayevka may refer to:
*Nikolayevka, Jewish Autonomous Oblast, an urban-type settlement in the Jewish Autonomous Oblast, Russia
*Nikolayevka, Republic of Mordovia, an urban-type settlement in the Republic of Mordovia, Russia
*Nikolayevka, Ulyanovsk Oblast, an urban-type settlement in Ulyanovsk Oblast, Russia
*Nikolayevka, Ufimsky District, Republic of Bashkortostan, a village in Ufimsky District of the Republic of Bashkortostan, Russia
*Nikolayevka, name of several other rural localities in Russia
*Mykolaivka, a town in Donetsk Oblast, Ukraine
*Nikolaevka, a village in Varna Province, Bulgaria
91.122.24.97 08:04, 2 ago 2007 (CEST)

message: Secondo en:wiki, Nikolaevka sarebbe parte della città di Livenka nell'Oblast' di Belgorod (vedi :en:Livenka, Belgorod Oblast), non nell'Oblast' di Voronež, dove tra parentesi non sembra esistere alcuna ":en:Livenka". Chi sta sbagliando? --Retaggio (msg) 11:29, 17 giu 2010 (CEST)
replies: text: ru:Николаевка, ci sono circa 30 localita' con questo nome nella sola Russia, per un totale di circa 300 150 nei paesi di lingua slava. Una di queste pare facevess parte di Livenka, che si trova(va) qua http://www.maplandia.com/russia/voronezhskaya-oblast/pavlovskiy-rayon/livenka/, ovvero nell'Oblast' di Voronež. Comunque anche in ru.wiki non ci stanno mica dietro a tutti ai loro villaggi, scomparsi, distrutti, ricostruiti, rinominati, rimossi e poi riapparsi sulle carte! Quella dell'Oblast' di Belgorod probabilmente e' quello (significativamente) piu' grande e popoloso. Gli altri saranno magari minuscoli. Rago (msg) 13:01, 17 giu 2010 (CEST)
replies: text: OK, mi fido totalmente :-). Ho anche notato che in effetti se cerco "livenka" su google map me ne segnala quattro, tra cui uno nell'oblast' di Belgorod e uno in quello di Voronež. Ma se così stanno le cose, allora en: wiki ha sbagliato qui... --Retaggio (msg) 14:33, 17 giu 2010 (CEST)
replies: text: grazie per la fiducia. nella en.wiki direi errore veniale, perche' hanno anche en:Voronezh Front Rago (msg) 14:51, 17 giu 2010 (CEST)
thread_title: Quale Oblast?

message: Ho aggiunto Anninskij rajon dato che ci sono due Nikolaevka lì (più una nel Ternovskij rajon che non è neppure citata sulla wiki russa), sempre circoscrivendo la ricerca all'oblast' di Voronež (tralasciando quello di Belgorod). Resta il problema di sapere esattamente dove si trovi questa località. Cercherò di risolvere la cosa il prima possibile chiedendo informazioni (in russo) a qualcuno dei dintorni per posta elettronica.--Carnby (msg) 12:17, 29 dic 2012 (CET)
thread_title:  Rajon 

message: Mi spiace doverlo ammettere ma è corretta la versione inglese (nemmeno la nostra storia...). l'oblast giusto è quello di Belgorod. Tra l'altro basta vedere su google map come anche gli altri posti citati nelle cronache (uno su tutti Valuyki) corrispondano con questa localizzazione, ci vogliono 30 secondi!
Ho corretto la voce, ma va cambiato il titolo--93.40.107.207 (msg) 23:48, 19 feb 2013 (CET)
replies: text: Direi che è sicuramente :en:Livenka, Belgorod Oblast. In questo articolo si parla della vicesindaco di Livenka Marina Mitusova e questa, che se il traduttore di google non è totalmente impazzito, è una pagina dell'amministrazione di quel comune e c'è la signora Mitusova. --Cruccone (msg) 15:54, 25 mar 2013 (CET)
thread_title: Oblast sbagliato!