Discussione:Occupazione tedesca delle isole del Canale

message: Ciao  buon lavoro stai facendo con la voce che, credo, è ancora work-in-progres. A tal propopsito, non ti scordare quelle note in errore. Grazie. --Sanghino Scrivimi 17:10, 8 nov 2017 (CET)
replies: text: Certamente e grazie. --LLorenzi ↯Dika 17:13, 8 nov 2017 (CET)
thread_title:  Errore note 

message: stai facendo un ottimo lavoro. Vorrei comunque segnalarti queste inesattezze storiche che ho riscontrato.
* Le isole non sono state l'unico territorio britannico occupato dai tedeschi, ma solo delle isole britanniche. Infatti le forze dell'Asse hanno occupato nel corso del conflitto anche:
**Parte dell'Egitto (El Alamein è in Egitto infatti)
**La Somalia britannica (attuale Somaliland)
**Territori di confine in Kenya, Sudan e Uganda durante la campagna dell'africa orientale italiana.
**I giapponesi occuparono Hong Kong, Malesia e Singapore e in generale tutte le colonie europee nel Sud-Est asiatico.
::
* L'espressione "città aperta" si riferisce a esclusivamente a città (E' il caso, ad esempio, di Atene o Bruxelles). Non può riferirsi ad altro, Controllare la fonte.
::circa 
* Le Isole sono possedimenti della Corona, non sono propriamente parte dell'Impero Britannico, ma hanno sempre goduto di uno status particolare. Anche oggi sono formalmente separate dal Regno Unito, esattamente come l'isola di Man
--79.41.57.147 (msg) 20:13, 18 nov 2017 (CET)
replies: text: A quest ultima non ho capito la questione... BTW data la mole di lavoro ho deciso di mettere in pausa talo lavoro forse troppo sottovalutato. Nel caso in cui qualcuno volesse andare avanti faccia pure. --LLorenzi ↯Dika 15:51, 22 nov 2017 (CET)
thread_title:  Inesattezze storiche 

message: Salve a tutti, penso di aver completato la traduzione della voce. Magari esiste qualeche buon anima per la correzione di vari refusi. Grazie. --LLorenzi ↯Dika 11:57, 28 nov 2017 (CET)
thread_title:  Traduzione semi completa 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Occupazione tedesca delle isole del Canale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140220101021/http://www.matisson-consultants.com/affaire-papon/aurigny.htm per http://www.matisson-consultants.com/affaire-papon/aurigny.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20141024165212/http://www.visitguernsey.com/-occupation per http://www.visitguernsey.com/-occupation
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:22, 18 gen 2018 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamento/i esterno/i sulla pagina Occupazione tedesca delle isole del Canale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20121025100529/http://homepage.ntlworld.com/andrew.etherington/1940/06/11.htm per http://homepage.ntlworld.com/andrew.etherington/1940/06/11.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20111120142147/http://www.johncrossleyhayes.co.uk/ per http://www.johncrossleyhayes.co.uk/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:15, 29 mar 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Occupazione tedesca delle isole del Canale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130427142356/http://pinetreeweb.com/left4-8.htm per http://www.pinetreeweb.com/left4-8.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:12, 13 mag 2018 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 3  sulla pagina Occupazione tedesca delle isole del Canale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20070403092000/http://www.societe-jersiaise.org/whitsco/liberat1.htm per http://www.societe-jersiaise.org/whitsco/liberat1.htm
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160114235621/http://www.thisisjersey.co.uk/hmd/html/organisationtodt.html per http://www.thisisjersey.co.uk/hmd/html/organisationtodt.html
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160114235621/http://www.thisisjersey.co.uk/hmd/pageviewer2.pl?Autoincrement=000077 per http://www.thisisjersey.co.uk/hmd/pageviewer2.pl?Autoincrement=000077
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:57, 28 apr 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Gentili utenti,
ho appena modificato 1  sulla pagina Occupazione tedesca delle isole del Canale. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150623012653/http://www.occupied.guernsey.net/ per http://www.occupied.guernsey.net/
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:20, 14 giu 2019 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni modificati 

message: Ciao a tutti!!! 
Sto correggendo la pagina. Essendo una pagina molto lunga non penso di riuscire  a correggerla tutta insieme per cui in questa area coordineremo la correzione: quando qualcuno ha corretto una sezione lo scriva così gli altri potranno fare altre parti
grazie dell'attenzione e buon lavoro.
--Esc0fans (msg) 12:09, 27 giu 2020 (CEST)
replies: text: ho fatto queste sezioni: Prima dell'occupazione tedesca; Demilitarizzazione britannica delle isole; Evacuazione delle isole --Esc0fans (msg) 15:54, 27 giu 2020 (CEST)
replies: text: sono arrivato al punto 9--Esc0fans (msg) 11:19, 30 giu 2020 (CEST)
replies: text: Ho appena finito--Esc0fans (msg) 10:15, 1 lug 2020 (CEST)
thread_title:  coordinamento della correzione 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20110609183004/http://www.thisisguernsey.com/2005/07/09/i-escaped-the-nazi-holocaust/ per http://www.thisisguernsey.com/2005/07/09/i-escaped-the-nazi-holocaust/
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:22, 8 mag 2021 (CEST)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti 

message: Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
*Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20140702032928/http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/DagoverLil/index.html per http://www.dhm.de/lemo/html/biografien/DagoverLil/index.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:33, 17 gen 2022 (CET)
thread_title:  Collegamenti esterni interrotti