Spjall:Evrópusambandið

message: Þar sem siður er fyrir því að hafa nöfn sambanda, ríkja ofl. á upprunalega nafninu á toppinum á þessum kössum (sjá rússland,frakkland ofl.) breytti ég þessu í „Europæiske Union“ þar sem það er eitt af opinberum nöfnum sambandsins, en það er „Evrópusambandið“ einmitt ekki. Þar að auki valdi ég að skrifa þetta á dönsku þar sem af þeim tungumálum sem evrópusambandið á sér opinbert nafn í er það skyldast íslenskunni, í stað þess að skrifa þetta Европейски съюз á búlgörsku eða Ευρωπαϊκή Ένωση á grísku eða álíka. -- 13:05, 26 sep 2004 (UTC)
replies: text: Annaðhvort teljum við upp öll opinberu málin fyrir ofan töfluna eða notum íslensku, þetta er íslenska Wikipedia. --Bjarki Sigursveinsson 13:19, 26 sep 2004 (UTC)
Vissulega, en við höfum samt verið að nota það snið þegar við skrifum þessar töflur hingað til að hafa íslenska nafnið í inngangi og svo upprunalega nafnið fyrir ofan töfluna hvort sem það upprunalega nafn er íslenskt eða ekki, mér finnst það allt í lagi að velja eitt nafnanna og tengja svo í restina. -- 13:21, 26 sep 2004 (UTC)

text: Það eru lönd, þetta er ekki land, þetta eru alþjóðasamtök sem notast við 23 tungumál, fullkominn óþarfi að gera upp á milli þeirra. --Bjarki Sigursveinsson 13:29, 26 sep 2004 (UTC)
Það verður nú að velja eitthvað, og þar sem íslenska er ekki opinbert tungumál evrópusambandsins er það rökrétt að velja það tungumál sem skyldast er henni. -- 13:31, 26 sep 2004 (UTC)

text: Af hverju "verður að velja eitthvað"? Þetta er bara ekki land, þetta eru alþjóðasamtök.--Bjarki Sigursveinsson 13:36, 26 sep 2004 (UTC)
Það reyndar „verður ekki að velja“ neitt, en það væri hinsvegar gott upp á að hafa svipað útlit yfir alla wikipedia að hafa opinbert nafn þarna efst. -- 13:55, 26 sep 2004 (UTC)

text: Aha, það er vissulega eðlilegt að vilja samræma útlit Wikipedia eins mikið og mögulegt er en í sumum tilfellum, eins og þessu, þá er útkoman bara fáránleg. --Bjarki Sigursveinsson 14:03, 26 sep 2004 (UTC)
thread_title: Europæiske Union

message: Ég þykist minnast þess að þegar fyrst var verið að tala um bandalag þetta í íslenskum fjölmiðlum hafi það verið kallað „EU“ og þetta „ESB“ heiti hafi ekki komið fyrr en seinna, eigum við að skrifa það þarna í innganginum? „ESB eða EU“. -- 18:22, 26 sep 2004 (UTC)
thread_title:  EU 

message: Ég hef verið að bæta við þetta endalausri visku, fyrst að ég er að læra þetta þá er eins gott að láta Wikipedia njóta góðs af því, svo er þetta sérlega heppilegt til að berja þetta inn í hausinn á mér líka. Ég er samt ekki alveg viss um það hversu skýrt þetta er allt saman, ég geri mér grein fyrir því að viðfangsefnið er ekki einfalt en ég vil gjarnan koma því frá mér á eins auðskiljanlegan hátt og mögulegt er. Það yrði því afar vel þegið ef að samstarfsmenn mínir hér á wikipedia fari yfir þetta til að tryggja að þetta sé á mannamáli og láti mig vita ef eitthvað virðist vera algjörlega útúr kú þannig að ég geti reynt að orða það öðruvísi.
Þegar Íslendingar skrifa leitarorðið „Evrópusambandið“ inn í Google þá sjá þeir síðuna okkar hér í öðru og þriðja sæti þannig að ég get rétt trúað því að nokkuð margar heimsóknir komi þarna í gegn, það er því mikið atriði að þetta fólk lendi á vandaðri og ítarlegri umfjöllun og stoppi þá aðeins við og kanni það betur hvað þetta Wikipedia sé eiginlega. --Bjarki Sigursveinsson 02:23, 8 feb 2005 (UTC)
thread_title:  Lesið 

message: Hi ! There is a modernized structure at the engl. EU article.
It is designed like a city- or country-article. Maybe this is a useful
inspiration for the article here. all the best en:Lear21
thread_title:  New [[en:EU|EU]] Design 

message: Nauðsynleg er að bæta við greinina "Lissabon-sáttmáli". Thvj 12. október 2009 kl. 20:46 (UTC)
thread_title: Lissabon-sáttmálinn

message: Undir fyrirsögninni „Evrópa hættir við að drepa sig“ (heldur óþjált). Sjá hér bls 34. --Jabbi 22. maí 2011 kl. 00:35 (UTC)
thread_title:  Áhugaverð fréttaskýring í Fréttablaðinu um tilurð ESB 

message: Má fjarlægja hreingerningarmerkinguna? Það er búið að uppfæra og bæta inn upplýsingum um þrjú helstu málefnin þar sem gamli textinn var úreltur: Umbætur Lissabon-sáttmálans, lyktir aðildarviðræðna Íslands við ESB og útgöngu Breta úr sambandinu. Að vísu mætti vera fjallað ýtarlegar um þessi mál, en textinn er ekki lengur úreltur eftir því sem ég fæ séð. TKSnaevarr (spjall) 8. október 2018 kl. 18:14 (UTC)
replies: text: Endilega. Takk. Berserkur (spjall) 8. október 2018 kl. 19:07 (UTC)
thread_title:  Hreingerningin