Discussion:Pagina principal/2004

message: <SPAN style="color:#A00">Ecce le discussiones concernente le Frontispicio facite in le anno 2004. Per favor non modifica iste archivo, ma adde nove entratas a Discussion:Frontispicio. — Martijn 22:59, 22 junio 2006 (UTC)</SPAN>

message: Io ha facite un nove designo experimental pro le frontispico. Vide Frontispicio:experimental e per favor lassa vostre reactiones in le pagina de discussion de illo. -- Usator:McDutchie
thread_title:  Designo experimental 

message: Pro le designo graphic de iste pagina io ha convertite tote le etiquettas HTML ‘TABLE’ a etiquettas ‘DIV’ con attributos ‘STYLE’. Strictemente le etiquetta TABLE deberea esser usate solmente pro ver tabellas e non pro le designo de un pagina. Isto rende le pagina plus facile a modificar, e plus compatibile pro lectores web pro personas con discapacitates visual, e con navigatores textual como Lynx. -- Usator:McDutchie
thread_title:  Conversion de TABLE a DIV 

message: ----
IMPORTANTE: Pro omne contento in Wikipedia vale le Licentia GNU pro Documentation Libere. Vostre uso, addition o cambiamento de un articulo in Wikipedia implica vostre consentimento con le terminos del licentia. Non copia sin permission documentos protegite sub lege de copyright. 
----
Nota que tote le contributiones a Wikipedia es considerate public secundo le terminos del Licentia de Documentation Libere GNU (vide plus detalios in Wikipedia:Copyright). Si tu non vole que tu scripto sia modificate impietosemente e redistribuite a voluntate, alora non lo edita hic.
Additionalmente, tu nos garanti que tu es le autor de tu contributiones, o que tu los ha copiate de un ressource libere de derectos. NON USA MATERIAL COPERITE PER DERECTOS DE AUTOR (COPYRIGHT) SIN AUTORISATION EXPRESSE! 
----
* Il me placerea discuter con vos re le question del copyright. Tote le publicationes de textos e imagines in wikipedia debe esser libere de copyright.
**Isto non es strictemente ver, lo importante es que tu ha permission de publicar le cosas in question in Wikipedia. Tu ha permission si le autor personalmente te ha date permission de inserer le articulo in Wikipedia, o si ille ha publicate le material sub le Licentia GNU pro Documentation Libere que da automaticamente tal permission. Isto non significa que le articulo es libere de copyright. – Martijn
* Ergo, como pote uno esser secur de non violar necun derecto de autor quando publica un articulo o carga un imagine?
** Tu pote esser secur si le licentia sub le qual le articulo es publicate te da tal permission, o si le autor te da permission personalmente, o si tu sape que il non ha copyright (p.ex. le material es tanto vetere que le copyright ha expirate). Alteremente tu non pote esser secur. – M.
* Si uno vide un imagine (per exemplo le photo de Giuseppe Peano) in internet e lo prende pro cargar in wikipedia. Esque on viola qualque copyright?
** Io non es un advocato, dunque io non es qualificate de dar aviso legal, ma si le photo es tanto vetere que le copyright ha expirate, io pensa que es OK publicar lo. – M.
** Ora io ha facite un traduction partial initial de Wikipedia:Politica_pro_le_uso_de_imagines. – M.
* Si uno prende un eBook (per exemplo The Book of Mormon) ex le Project Gutenberg que accepta sol publicationes libere de copyright e postea uno lo traduce in Interlingua e lo publica hic. Esque on viola qualque copyright?
** No. Si un publication es libere de copyright, tu pote facer con illo lo que tu vole, mesmo poner lo in wikipedia. Totevia (e isto es un altere thema de discussion), Wikipedia es intendite como un encyclopedia editabile per le publico, e articulos non-encyclopedic e non cambiabile como libros non es apte a un encyclopedia. Pro le Libro de Mormon io facerea un sito web normal. Ma isto non es un question de copyright. – M.
*** Gratias Martijn, per tu responsas a mi questiones. Re le publication de libros in wikipedia forsan tu ha ration, io initiava le traduction del Libro de Mormon perque io ha vidite anque altere libros como le Biblia e le Koran jam publicate hic, sed effectivemente tu ha ration e probabilemente il esserea plus logic crear un section o sito separate pro le publication de libros. JS
JoSoares 09:04 jan 3, 2004 (UTC)
thread_title:  Super Copyrights 

message: Io spera que vos place le nove designo evolvite previemente in Frontispicio:experimental. Si alicuno nota un problema con le visualisation de illo in certe navigatores del web, per favor scribe un commento ci.
– Martijn
thread_title:  Nove designo 

message: Io habe comenciate un lista de irregularitates e exceptiones in interlingua super le version anglese de Wikipedia. Additiones e correctiones esse benvenite. -- Dissident 15:49 mai 1, 2004 (UTC)
thread_title:  Irregularitates e exceptiones in interlingua