lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Քննարկում:GfK Entertainment Charts

message: Could anyone move article GfK Entertainment Charts to "GfK Entertainment charts" in Armenian? It's like an article about Germany would be under the English name Germany instead of Armenian Գերմանիա. Eurohunter (քննարկում) 20:32, 6 Օգոստոսի 2023 (UTC)
thread_title:  Re-name article
Քննարկում:Մուշեղ Սարվարյան

message: Minaa1616-ը ըստ երևույթին համարել է, որ միայն 1910 թվականին ծնվելը քիչ է Մուշեղ Սարվարյանի համար և հոդվածի կատեգորիաների շարքում 1910 ծնունդներ-ից մի երկու տող ցած իր ձեռքով ավելացրել է 1920 ծնունդներ կատեգորիան...@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 18:12, 4 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ծնվել է և՛ 1910, և՛ 1920 թվականին...
Քննարկում:Սարգիս Տոնոյան

message: Անգլերեն բնագրի Tonoyan was a member of the Armenian Greco-Roman wrestling team at the 2010 Wrestling World Cup նախադասությունը թարգմանվել է Տոնոյանը եղել է 2010 թվականի Ըմբշամարտի աշխարհի գավաթի հունհռոմեական ըմնբշամարտի հայկական հավաքականի անդամ, ընդ որում, չգիտես՝ ինչու, ըմբշամարտը գրվել է մեծատառով: Մինչդեռ ճիշտ կլիներ թարգմանել հետևյալ կերպ. ըմբշամարտի 2010 թվականի աշխարհի գավաթի խաղարկությանը Տոնոյանը մասնակցել է որպես հունահռոմեական ըմբշամարտի հայկական հավաքականի անդամ:@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 18:36, 4 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Աղավաղված թարգմանություն
Քննարկում:Արամազդ Ստեփանյան

message: Աչքի է զարնում այն հանգամանքը, որ սույն հոդվածի բուն տեքստը ընդամենը 5 տող է, կատեգորիաները՝ 6 տող... @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 19:00, 4 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Բուն տեքստը՝ 5 տող, կատեգորիաները՝ 6 տող...
Քննարկում:Կարո Հախվերդյան

message: Անգլերեն բնագրի Haghverdian spent 6 seasons with Taj S.C., in where he participated in a record 17 Tehran derbys against rival Persepolis F.C. նախադասությունը թարգմանվել է Էսթեգալ ֆուտբոլային ակումբում խաղացել է վեց մրցաշրջաններում, որտեղ խաղացել է Պերսեպոլիս ֆուտբոլային ակումբի դեմ: Ճիշտ կլիներ թարգմանել հետևյալ կերպ. Վեց մրցաշրջան անցկացրել է Թաջ՝ ներկայիս Էսթեղլալ ֆուտբոլային ակումբում, որի կազմում մասնակցել է թեհրանյան 17 դերբիների՝ խաղալով մրցակից Պերսեպոլիս ֆուտբոլային ակումբի դեմ: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 19:18, 4 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Աղավաղված թարգմանություն
Քննարկում:Մարմնավաճառության պատմություն

message: Կատեգորիա:2023 թվականի Ամառային երիտասարդական վիքիճամբարի հոդվածներ

message: Եթե այստեղ «հրեական օրենք» ասելով խոսքը Մովսեսի օրենքների մասին է, ուրեմն պինդումը իմ հիշելով սխալ է։ Ամենամոտը Բ ՕՐԵՆՔ 23:18-ն է, բայց այն նախ միայն իսրայելցիներին է վերաբերում, հետո խոսքը ծիսական պոռնկության մասին է (որից ստացված վարձը որպես նվեր ընծայում էին կուռքերին)։ @Argam Forbes ջան, քեզ նշեմ, որպես հոդվածի ստեղծող։ ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 16:52, 25 Մարտի 2024 (UTC)
replies: text: ԱշոտՏՆՂ ջան, կարծում եմ դուք ճիշտ եք  և պետք է փոխել։--Forbesoid (քննարկում) 19:25, 28 Մարտի 2024 (UTC)
replies: text: :Շնորհակալություն, ։ ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 19:35, 28 Մարտի 2024 (UTC)
thread_title:  Չնայած նրան, որ հրեական օրենքների համաձայն մարմնավաճառությունն արգելված է եղել
Քննարկում:Սեդրակ Դավթյան

message: Սեդրակ Դավթյանը բնորոշվել է ոչ թե որպես ռադիոհաղորդավար, այլ որպես ռադիոհաղորդիչ. անտեսվել է այն հանգամանքը, որ ռադիոհաղորդիչը ոչ թե անձ է, այլ ռադիոհաճախականությունների տիրույթում մոդուլված էլեկտրական տատանումներ ստանալու և այդ տատանումները որպես էլեկտրամագնիսական ռադիոալիքներ ճառագայթելու սարքավորում: Բացի այդ, Սեդրակ Դավթյանը ներկայացվել է որպես ռամկավար կուսակցության հիմնադիրներից մեկը, մինչդեռ նա այդ կուսակցության հայաստանյան մասնաճյուղի հիմնադրմանն է մասնակցել:@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 18:06, 6 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Աղավաղված թարգմանություն
Քննարկում:ԼԳԲՏ շարժման պատմությունը ԱՄՆ-ում

message: Ողջույն, Zaqaryan13,
Հոդվածում կան սխալ տերմիններ, դիցուք՝ «միասեռական», «համասեռամոլություն», «սեռական այլասերվածության», դրանք խախտում են չեզոքությունը:--տօնջ (քննարկում) 07:42, 25 Օգոստոսի 2023 (UTC)
Հ.Գ. Մատաչինը պետք է լինի «Մատաշին»՝ շ-ով: տօնջ (քննարկում) 07:42, 25 Օգոստոսի 2023 (UTC)
«Հոմոսեքսուալ ենթամշակույթները գոյություն են ունեցել ամերիկյան շատ քաղաքներում, ինչպիսիք են Չիկագոն, Լոս Անջելեսը և Սան Ֆրանցիսկոն, XIX դարի վերջից։ Սան Ֆրանցիսկոն համասեռամոլների հատկապես մեծ հոսք է ստացել այն բանից հետո, երբ 1950-ականներին բիթնիկ-բանաստեղծները տեղափոխվել են այնտեղ:»
Այստեղ, կարծում եմ, «բիթնիկ-բանաստեղծները» նկատի ես ունեցել «Բիթ սերունդ»-ին:--տօնջ (քննարկում) 07:44, 25 Օգոստոսի 2023 (UTC)
thread_title:  սխալ եզրույթներ
Քննարկում:Հայկ Մնացականյան

message: Խմբագրողը կարո՛ղ է պարզաբանել, թե ինչից ելնելով է ջնջել Հայկ Մնացականյան հոդվածի կատեգորիաները: Դրանք չէին համապատասխանո՛ւմ Հայկ Մնացականյանին... Օրինակ՝ ինչո՛ւ պիտի այդ ըմբիշի անունը ջնջվի Մարզիկներ այբբենական կարգով ցանկից:@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 04:23, 1 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հեռացված կատեգորիաների մասին
Քննարկում:Լեռնային Ղարաբաղի հայերի ցանկ

message: Ըստ սույն հոդված-ցանկի ներածական մասի՝ այն ներկայացնում է «Լեռնային Ղարաբաղի նշանավոր հայերի ցանկը», որտեղ ներառված է Սումգայիթում (Արցախից հեռու) ծնված,  երկար տարիներ Արցախում բնակված ոեւ աշխատած Պարգև արքեպիսկոպոս Մարտիրոսյանը և Արցախի Ստեփանակերտ քաղաքում ծնված, կարելի է ասել իր գիտակցական գրեթե  ողջ կյանքն Արցախից դուրս անցկացրած Կարեն Կարապետյանը։ Հարգելի Minaa1616, ի՞նչ սկզբունքով եք այս ցանկում մարդկանց անուններն ավելացրել։ Գարդմանահայ (քննարկում) 19:36, 27 Օգոստոսի 2023 (UTC)
Minaa1616, խնդրում եմ նաև ներկայացնել թե ինչո՞ւ եք ընտևել այս (Լեռնային Ղարաբաղ) հղումը։ Ձեր նշած հղման մեջ գրված է՝ «Լեռնային Ղարաբաղ, պատմական տարածաշրջան Հարավային Կովկասում, որն ընկած է Դաշտային Արցախի և Սյունիքի միջև»։--Գարդմանահայ (քննարկում) 19:43, 27 Օգոստոսի 2023 (UTC)
thread_title:  Անհասկանալի ընտրություն
Քննարկում:Ամալյա Մարգարյան

message: Ինչո՛ւ Ամալիյա, և ոչ թե Ամալյա:@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 17:00, 5 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Հարգելի Slava Sahakyan70, պարզապես սխալ էին ստեղծել։ Վերանվանեցի։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 17:51, 5 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ամալիյա՛, թե՛ Ամալյա
Քննարկում:Նախասահմանում

message: Հարգելի , Նախասահմանություն հոդվածը 10-ին եմ ստեղծել, շարունակում եմ խմբագրել: Եթե 10-ը ներառյալ է, նախագծի կաղապարը հետ բերեմ@ Ապատ63 (քննարկում) 10:15, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Հարգելի Ապատ63, էջի պատմության մեջ երևում են օրն ու ժամը՝ 00:37, 2023 Սեպտեմբերի 11։ Հնարավոր է՝ Ձերը միջինեվրոպական ժամով է ցույց տալիս, բայց մեր ժամանակով արդեն ամսի 11-ին է ստեղծվել։ ))) -- 23artashes (քննարկում) 10:25, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Այո, հիմնականում գիշերն եմ հրապարակում, բայց չեմ նկատել, որ 12-ն անց էր: Ամեն դեպքում քննարկման ու նախագծի էջում հաջորդ օրն եմ տեղադրել: Մտածեցի, դա է թյուրիմացություն առաջացրել: Հիմա պարզ է, շնորհակալություն--Ապատ63 (քննարկում) 10:51, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Փիլիսոփայություն նախագծի ժամկետներ
Քննարկում:Դժոխքի երրորդ շրջան

message: ։
Gohar Nazlukhanian (քննարկում) 05:01, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ուսումնասիրի՛ր փիլիսոփայությունը 2023
Քննարկում:Քասախ (Կոտայքի մարզ)

message: Չամըռլու գյուղը գտնվում է Արևմտյան Հայաստանում, որը ոչ մի կապ չունի Քաղախ գյուղի հետ 45.159.74.90 11:53, 12 Սեպտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Քասախ - Չամըռլու
Քննարկում:Ալեքսանդր Տեր-Գաբրիելյան

message: Հարգելի 23artashes ջան, ես փորձել եմ օգնել Wikilexis մասնակցին և հոդվածում ավելացվել է աղբյուրներ, ես էլ փորձել եմ այնպես անել, որ հոդվածը չունենա վիքիֆիկացման խնդիր, խնդրում եմ կասեք արդյոք կարող ենք պիտակները հանել թե ոչ ?
Շնորհակալ եմ Արշո (քննարկում) 20:05, 4 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Արշո ջան, ողջույն։ Շնորհակալություն կատարածդ աշխատանքի համար։ Խնդիրներ, իհարկե, կան, բայց ընդհանուր առմամբ, կարելի է ասել, նորմալ է։ Պիտակները հեռացրել եմ։ -- 23artashes (քննարկում) 04:19, 5 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Անչափ շնորհակալ եմ @23artashes ջան, ես կփորձեմ սխալները նորից ուղղել։--Արշո (քննարկում) 05:08, 5 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հոդվածը վիքիֆիկացված է
Քննարկում:Արցախի Հանրապետության բնակչության էթնիկ զտումներ (2023)

message: Հոդվածի անվանման մեջ «բնակչությունը» ավելորդ է, քանզի էթնիկ զտումները վերաբերում են բացառապաս բնակչությանը։ Պետք է լինի Արցախի Հանրապետության էթնիկ զտումներ (2023)։ Ավետիսյան91 (քննարկում)  10:20, 7 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Անվանում
Քննարկում:Արևային հարավ

message: Կարծում եմ՝ ավելի ճիշտ կլիներ վերնագրել ,,Արևոտ հարավ,,: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 14:12, 25 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Թերևս՝ արևոտ հարավ
Քննարկում:Պակիստանի խոհանոց

message: Կարծում եմ՝ ճիշտ կլինի հոդվածը վերնագրել Պակիստանյան խոհանոց: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 09:54, 22 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ոչ թե Պակիստանի խոհանոց, այլ՝ Պակիստանյան խոհանոց
Քննարկում:Պղնձեքարի դարաշրջան

message: Վիքիպեդիայի հարգելի թիմ, խնդրում եմ հեռացնել ընկերոջս հոդվածը, քանի որ այն ունի թերություններ, այժմ տեղադրում ենք հոդվածի ամբողջական տարբերակը:@Beko  Օֆելյա Հակոբյան (քննարկում) 21:14, 25 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Հարգելի Օֆելյա Հակոբյան, թերությունները պատճառ չեն հոդվածը հեռացնելու համար։ Կարող եք վերախմբագրել, փոխելով սխալ տեքստը։ ԲեքոՔննարկում 06:36, 26 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Շնորհակալություն, այդ դեպքում կաշխատենք հոդվածի բարելավման վրա: Օֆելյա Հակոբյան (քննարկում) 21:14, 26 Հոկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հոդվածի հեռացում
Քննարկում:Խորիոն

message: Առաջարկում եմ «Անաղբուր» կաղապարը հեռացնել:
Իսկ «Ստուգել փաստերը» կաղապարի մասով կարող եմ ասել, որ իմ ավելացրած և որոշ ձևակերպումների փոփոխումը վերցված են նշածս աղբյուրից, նախկինում հոդվածում գրած տեղեկությունները կարծես նշածս աղբյուրից չեն: POitor քննարկում 16:25, 2 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Կաղապարների հեռացում
Քննարկում:Արագածոտնի մարզի վանքերի և եկեղեցիների ցանկ

message: @Խմբագրող, իմ կարծիքով սխալ է վերանվանել այս ցանկը, քանի որ օրինակ Ագարակ գյուղում գտնվող և 10-րդ դարով թվագրվող Թուխ Մանուկ եկեղեցին, Կաթնաղբյուր գյուղում գտնվող և 7-րդ դարով թվագրվող ավերված եկեղեցին ու բազում նմանատիպ այլ եկեղեցիներ դժվար թե գտնվեն Արագածոտնի թեմի հաշվեկշռում։ Այս ցանկը պարունակում է բազմաթիվ այդպիսի եկեղեցիներ, որոնց պատկանելիությունը Արագածոտնի թեմին հիմնավորված չէ, ուստի ցանկի վերնագիրը «Արագածոտնի մարզի եկեղեցիների ցանկ»-ից վերանվանել «Արագածոտնի թեմի եկեղեցիների ցանկ», այդքան էլ ճիշտ չէ։ Գարդմանահայ (քննարկում) 15:33, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Շատ լավ, Գարդմանահայ։ Կարիք չկա բոլոր տասը մարզերի մեջ նշես, գտնում ես սխալ է՝ վերադարձրու հին անվանումը։ --Խմբագրող (քննարկում) 15:34, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Վիքիպեդիայում ընդունված է պահպանել փոխհամագործակցության մթնոլորտը, և եթե որևէ խմբագիր մասսայական խմբագրումներ է կատարում, որոնց ճիշտ լինելը մեկ այլ խմբագրի համար կասկածելի է, ուստի նախընտրելի է այդ մասին բացել քննարկում և բարձրաձայնել, այլ ոչ թե միանգամից կատարել հետշրջումներ։ Քանի որ ինչպես հասկացա նմանատիպ խմբագրումներ կատարել եք նաև այլ հոդվածներում, ապա կոչ եմ անում ինքներդ կատարեք համապատասխան ուղղումները։ --Գարդմանահայ (քննարկում) 15:43, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: ::23artashes ջան, կխնդրեմ վերականգնել Քննարկում:Արագածոտնի մարզի եկեղեցիների ցանկ և  Քննարկում:Գեղարքունիքի մարզի եկեղեցիների ցանկ էջերը հատկապես որ Խմբագրող մասնակիցն ընդունում է իր խմբագրման ոչ այնքան նպատակահարմար լինելը։--Գարդմանահայ (քննարկում) 15:43, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :::Գարդմանահայ ջան, դրանք ընդամենը վերահղման էջեր էին։ Եթե հիմնական էջերը վերանվանեք, քննարկման էջերն էլ կվերանվանվեն։ Վերականգնելու իմաստը ո՞րն է։ Քննարկման էջերին վերահղում չենք դնում, ջնջելու պատճառը դա էր։ -- 23artashes (քննարկում) 16:13, 1 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: ::::23artashes ջան, շնորհակալություն պարզաբանման համար։ Հուսով եմ Խմբագրող խմբագիրը ժամանակ կգտնի և բարձրացրածս խնդրին առնչվող բոլոր հոդվածների վերնագրերը կշտկի։--Գարդմանահայ (քննարկում) 19:37, 2 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :::::Գարդմանահայ, տեղեկացնում եմ, որ Վիքիպեդիան խմբագրվում է մասնակիցների ցանկությամբ, իսկ ես ցանկություն չունեմ այս հոդվածը վերախմբագրելու, և քո կողմից իմ անունը նշելու։ --Խմբագրող (քննարկում) 04:59, 3 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: ::::::Խմբագրող, այսինքն սխալ խմբագրումներ ես կատարել, դրա մասին տեղեկացվել ես, ընդունել ես դրանց սխալ լինելը, բայց ցանկություն չունե՞ս ուղղել սխալները։ Քո ասածն այնքան էլ ընկալելի չէ․ շարունակում ես այլ հոդվածներ խմբագրել, բայց քո կատարած սխալ խմբագրումները չես ուզում կամ հրաժարվում ես ուղղել։ Սա կոչվում է ոչ կառուցողական պահելաձև։ Ինչևէ, ես արդեն ուղղում եմ այդ սխալները։ --Գարդմանահայ (քննարկում) 16:28, 3 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Վերանվանում
Քննարկում:Հայերը Ֆինլանդիայում

message: Ողջույն, Սահակ։ Կարո՞ղ ես մեկնաբանել այս փոփոխությունը։ Խմբագրող (քննարկում) 04:15, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Ողջույն Խմբագրող, փորձում եմ գտնել սպտունիկ արմենիայի հղումներին փոխարինումներ, քանի որ Սպուտնիկը այս պահին դարձել է հակահայկական ռուսական քարոզչություն։ -Սահակ (քննարկում) 13:56, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Սահակ, նույնիսկ եթե դա այդպես է, բայց աղբյուրը մնում է աղբյուր, և գրածում որևէ հակահայկական բան չկա։ Մեկը մյուսի հետ ի՞նչ կապ ունի։ --Խմբագրող (քննարկում) 14:35, 12 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հղման փոփոխություն
Քննարկում:Գագիկ Սարուխանյան

message: Գագիկ Սարուխանյանի մասին հոդվածը գրված է օբյեկտիվորեն։ Եթե որևէ կասկած կա օբյեկտիվության առումով, ապա կասկածի տակ է նաև Եվրոպայի Խորհրդի Մարդու Իրավունքների Դատարանի օբյեկտիվությունը, որը որոշում է կայացրել հօգուտ ՀՀ քաղաքացի, հայ քաղաքական գործիչ Գագիկ Սարուխանյանի՝ ընդդեմ ՀՀ իշխող ռեժիմի, որն այն ժամանակ գլխավորում էր Ռ․ Քոչարյանը։ Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան (քննարկում) 09:33, 13 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Գագիկ Սարուխանյան 

message: Հարգելի Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան, լուսանկար կարող է վերբեռնել միայն լուսանկարողը կամ հեղինակային իրավունքներին տիրապետողը։ Որպես ազատ լուսանկար էլ մեր վիքիպեդիայում չենք կարող վերբեռնել, ուրիշի լուսանկարածը որովհետև  Գագիկ Սարուխանյանը ողջ է, և հնարավորություն կա նրան լուսանկարելու։ ԲեքոՔննարկում 10:45, 13 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Յարգելի ԲեքոՔննարկում՝ պարոն Մհեր Բեքարեան։ Ես շնորհակալ եմ Ձեր արձագանքի համար։ Տեղեակ եմ լուսանկարների վերաբերեալ Վիքիպեդիայի քաղաքականութեան մասին։ Այդուհանդերձ, քանի որ լիովին վստահում եմ Ձեր մասնագիտական իմացութիւններին և Հայերէն Վիքիպեդիայում ադմինիստրատորի Ձեր հեղինակութեանը, ուստի հենց Ձեզ եմ դիմել, որպէսզի հարցին որևէ լուծում գտնենք։ Օրինակ՝ գուցէ կարող ենք վերցնել և յօդուածում տեղակայել Եւրոպայի Խորհրդի Մարդու Իրաւունքների Դատարանի, ինչպէս նաև Եւրոպայի Խորհրդի Նախարարների Խորհրդի կայքերում տեղադրուած լուսանկարը, որը առկայ է նաև պարոն Գագիկ Սարուխանեանի ֆէյսբուքեան էջերից մէկում։ Քանի որ հենց այդ լուսանկարը բազմաթիւ անգամներ և տարատեսակ աղբիւրներում հրապարակուած է, գուցէ որևէ սահմանափակում չի լինի հենց այդ լուսանկարի՝ Վիքիպեդիայում հրապարակման համար։ Այդ լուսանկարը ասելով ահա նկատի ունեմ սա՝ www.facebook.com/gagik.saruxanyan   https://www.facebook.com/photo/?fbid=1740113922841584&set=a.152285361624456  Եթէ դա էլ հնարաւոր չէ, ապա գուցէ ես կապուեմ պարոն Սարուխանեանին, և խնդրեմ՝ որևէ լուսանկար ուղարկի, ուղեկցելով իւր պաշտօնական գրաւոր թոյլտւութեամբ։ Կանխաւ շնորհակալ եմ Ձեր պատասխանի և հնարաւոր օգնութեան համար։ --Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան (քննարկում) 06:52, 20 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: :Եթե Եվրոպայի խորհրդի մարդու իրավունքների դատարանի կայքում նկարները ազատ իրավունքով են դրված, ապա կարող ենք այնտեղից վերցնել, բայց ֆեյսբուքի լուսանկարները ազատ չեն։ Սարուխանյանը կամ նրա ծանոթներից մեկը կարող է որևէ տեղ չօգտագործված լուսանկար վերբեռնել Վիքիպահեստ։--ԲեքոՔննարկում 08:06, 20 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: ::Շնորհակալ եմ: Գնդապետ Մնացական Ռ. Խաչատրեան (քննարկում) 21:04, 14 փետրվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Լուսանկարի մասին
Քննարկում:Արթուր Ժապին

message: Ռուսերեն բնագրի стал основой оперы британского композитора Джонатана Дава Квази и Кваме արտահայտությունը ՍՏԵՂԾԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ բաժնում  թարգմանվել է դարձավ բրիտանացի կոմպոզիտոր Ջոնաթան Դեյվ Քուասի և Քվամեի օպերայի հիմքը, прототипы главных героев - Федерико Феллини и голландская актриса и писательница Росита Стенбек արտահայտությունը դարձել է գլխավոր հերոսների նախատիպերը -հոլանդացի դերասանուհի Ֆեդերիկա Ֆելինիի և գրող Ռոզիտա Ստենբեկ, две повести-ն՝ երկու պատմություն: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 11:23, 14 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Աղավաղված թարգմանություն 

message: Կատեգորիաներում էլ ավելացվել է՝ Հիմալայների գրողներ!: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 13:57, 14 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հ. գ.
Քննարկում:Գրադարանավարի մասնագիտական վարքականոններ

message: Հասմիկ777, խնդրում եմ հիմնավորեք, թե ինչի համար եք այս հոդվածում գրել «Գրադարանավարի գործառույթներ» ենթաբաժինը, որը ծավալային առումով հոդվածի ընդհանուր ծավալի երևի թե կեսից ավելին է։ Եթե հոդվածը ներկայացնում է Գրադարանավարի վարքականոն հասկացությունը որպես միջազգային, համամարդկային ընկալման հասկացություն, ապա տրամաբանական է, որ առանձին գրեք նաև Հայաստանի գրադարանավարների վարքականոնի մասին (եթե իհարկե այդպիսին կա ու հանրահռչակված է), բայց անհասկանալի է, թե ինչո՞ւ պետք է նյերկայացվի գրադարանավարի գործառույթները, օրինակ՝ «Պատասխանատվություն չի կրում ընթերցողի կողմից տեղեկատվության օգտագործման հարուցած հետևանքների համար»։ Առաջարկում եմ առնվազն այդ ենթաբաժինն ամբողջությամբ ջնջել։ Անհրաժեշտ է աղբյուրների հետ աշխատել, օրինակ https://www.ifla.org/ կայքը իր գլխավոր էջով դնել որպես աղբյուր հավասարազոր է աղբյուր չդնելուն։ Այս հարցազրույցում չգտա գրադարանավարի վարքականոնի վերաբերյալ որևէ տեղեկություն։ Ստացվում է, որ հոդվածում աղբյուրների մասով խնդիրներ կան, այսինքն՝ գրեթե անաղբյուր է։ Գարդմանահայ (քննարկում) 14:06, 22 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Հոդվածի նշանակալիության և բովանդակության վերաբերյալ հարցեր
Քննարկում:Կենսածառ

message: Միայն Հայերեն Վիքիպեդիայում կա կենսածառի 4 տեսակի մասին պատմող հոդված (արևմտյան, արևելյան, հսկայական, ճապոնական), իսկ այս հոդվածում գրված է, որ ունի 1 տեսակ։ Այստեղից հակասություն է առաջանում, ուստի պետք է հոդվածի բովանդակությունը ստուգել, իսկ մինչ այդ դնում եմ համապատասխան կաղապարը։ Գարդմանահայ (քննարկում) 20:01, 24 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ստուգել փաստերը կաղապար
Քննարկում:Մեծ ճգնաժամ

message: Իմ կարծիքով եթե չլիներ հիպոտեքաին վարկ ապա չեր լինի և ճգնաժամ։ 37.252.91.65 20:43, 13 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  եզրակածություն
Պատկերի քննարկում:Երևանի պատմամշակութային ժառանգությունը (ժողովածու).jpg

message: Եթե հնարավոր է, բեռնեք պատկերի նոր տարբերակ, որտեղ չափը չի գերազանցում 600px-ը՝ համաձայն կանոնակարգի։ Ավետիսյան91 (քննարկում)  06:24, 16 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Կփորձեմ բեռնել, շնորհակալ եմ:--Atheist Armenian (քննարկում) 16:13, 16 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Պատկերի չափ
Քննարկում:Կոլյա Միքաելյան

message: @Ավետիսյան91 ջան, կարծես թե ազգանունն առանց յ-ի է մարզպետարանի պաշտոնական կայքում։ Լիլիթ (քննարկում) 07:15, 18 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
replies: text: Ճիշտ ես, Լիլիթ ջան, չէի նկատել, կամ այդ պահին դեռ պաշտոնականը չկար։ Կառավարության կայքում էլ է առանց յ։ Ավետիսյան91 (քննարկում)  07:57, 18 Դեկտեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Ազգանուն
Քննարկում:Քվիրինալյան պալատ

message: Իտալերեն Quirinale բառը մի դեպքում տառադարձվել է Կվիրինալ, մեկ այլ դեպքում՝ Քվիրինալ / Քվիրինալյան պալատ, երրորդ դեպքում՝ Քուիրինալե / Սանտ Անդրեա ալ Քուիրինալե: Ադմիններն այստեղ անելիք ունե՝ն, թե՝ ոչ: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 07:34, 3 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Նույն բառի տարբեր տառադարձումներ
Քննարկում:Անրի դը Տուլուզ-Լոտրեկ

message: Կարծում եմ՝ ճիշտը Թուլուզ-Լոտրեկ անվանաձևն է: Նախ՝ ֆրանսերեն հստակ արտասանվում է Թուլուզ, ոչ թե Տուլուզ, և երկրորդ՝ հենց հայերեն վիքիպեդիայում էլ Թուլուզ քաղաքը գրեթե միշտ հիշատակվում է Թուլուզ անվանաձևով (իսկ նկարչի ազգանվան մեջ, ըստ իս, հենց այդ քաղաքի անվանումն է տեղ գտել): @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 18:19, 5 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Ոչ թե Տուլուզ-Լոտրեկ, այլ՝ Թուլուզ-Լոտրեկ
Քննարկում:Թեոն Ալեքսանդրացի

message: Վատ թարգմանության կաղապարը դրել եմ, քանի որ բովանդակության մեջ առկա են բազմաթիվ թարգմանական սխալներ։ Ենթադրում եմ թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայից։ Այդ սխալներից մի քանիսը՝
Թեոնը նշեց նաև Դիոֆանտոսի և մեզ չհասած այլ հեղինակների գործերը, որոնց շնորհիվ կարող ենք պատկերացում կազմել։ Անհասկանալի նախադասություն է դարձել։ Ռուսերենից թարգմանելիս Теон упоминал также ․․․ պետք է գրվեր Թեոնը հիշատակել է նաև Դիոֆանտոսի և մեզ չհասած այլ հեղինակների գործերը, որոնց շնորհիվ կարող ենք պատկերացում կազմել։ 
Էվկլիդեսի աշխատանքը օպտիկայի վերաբերյալ գոյատևել է երկու տարբերակով․․․։ Ռուսերենում գրված է՝ Работа Евклида по оптике сохранилась в двух версиях։ Հետևաբար պետք է գրվեր օրինակ Օպտիկայի վերաբերյալ Էվկլիդեսի աշխատությունը պահպանվել է երկու տարբերակով․․․ (աշխատությունը չի գոյատևում)։ Գարդմանահայ (քննարկում) 13:19, 11 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Վատ թարգմանություն
Քննարկում:Ֆեոդոր Շալյապինի հուշարձան (Ուֆա)

message: Հոդվածում առկա են անհասկանալի բովանդակության նախադասություններ, ընթերց ելիս անհասկանալի է, թե ինչի մասին է խոսքը։ Ենթադրում եմ, որ խնդիրը վատ թարգմանության մեջ է, քանզի ռուսերեն լեզվով հոդվածում քիչ թե շատ հասկանալի է բովանդակությունը։ Օրինակ տես հետևյալ հատվածը՝ 
Նախքան աշխատանքի անցնելը, նա ուսումնասիրեց երգչի օրագրերը և վերանայեց նրա մասնակցությամբ արխիվային ֆիլմերը։ «Երբ Ֆեոդոր Իվանովիչը եկավ Ուֆա, նա առանձնապես ուրախություն և լավատեսություն չուներ։ Աղքատություն, անհայտություն, անհանգստություն առաջիկա ելույթների վերաբերյալ ... լեգենդար արտիստի կյանքի հենց այս շրջանն էլ ես ուզում էի ցույց տալ քանդակագործության մեջ»։ Մարինա Շալյապինը նույնպես ծանոթացավ այս գիպսե քանդակին (լուսանկարից) և հաստատեց այն՝ խորհուրդ տալով քանդակին։ «Քանդակագործության մեջ պաթոս չպետք է լինի՝ ոչ ֆրակ, ոչ էլ ենթամաշկ, այլ պարզապես վերնաշապիկ, ինչպես Բայրոնը...»: Ավելի ուշ հուշարձանի համար գտնվել է մեկ այլ նյութ՝ սպիտակ մարմար։Գարդմանահայ (քննարկում) 12:54, 11 հունվարի 2024 (UTC)
Կամ այս նախադասությունը՝ 
2000-2001 թվականներին Րիշատ Խասանը ավարտել է դիպլոմային աշխատանքը՝ Ֆեոդոր Շալյապինի երկմետրանոց հուշարձանը գիպսում։--Գարդմանահայ (քննարկում) 12:56, 11 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Վատ թարգմանություն
Քննարկում:Խաչիկ Ասրյան

message: Հոդվածը վերջին անգամ նորմալ վիքիֆիկացված տեսքով եղել է հեռավոր 2020 թվականին։ Առաջարկում եմ վերադարձնել այդ տեսքին, իսկ @Հաբանդ մասնակցին խնդրել ուղղումներ կատարել սևագրության մեջ, ավարտելու դեպքում նոր տեղափոխել հիմնական հոդված։ — GeoØ (✖) 11:32, 12 հունվարի 2024 (UTC)
replies: text: Համաձայն եմ, արդեն մի քանի ամիս անցել է, հետ բերեցի։ Ցանկության դեպքում կարելի է իմ խմնագրումը հեշտ շրջել ու վիքիֆիկացնել։ ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 11:07, 11 Մայիսի 2024 (UTC)
replies: text: :Ողջույն Ձեզ։ Ամեն ինչի համար շատ շնորհակալ եմ Ձեզ։ Նախ, տեղեկացնում եմ Ձեզ, որ ես լավ չեմ տիրապետում Ձեր հեղինակավոր ՎԻՔԻՊԵԴԻԱՅԻ մեջ՝ իմ կենսագրության մեջ ուղղումներ անելուն, նաև սևագրության մեջ։ Այս պահին իմ նկարի տակ գրված Կուսակցության բաժնում գրված Հանրապետական Կուսակցություն սխալ է գրված։ 2018 թվականի օգոստոսի 23-ից ես իմ հիմնադրած ՀԱՅՈՑ ԱՐԾԻՎՆԵՐ․ ՄԻԱՍՆԱԿԱՆ ՀԱՅԱՍՏԱՆ կուսակցության նախագահն եմ։ Եվ, ամենակարևորը՝ խնդրում եմ Ձեզ թույլատրել ինձ՝ ՎԻՔԻՊԵԴԻԱՅԻ մեջ՝ իմ կենսագրության մեջ ուղղումներ անել։

text: :Խորին հարգանքով՝ Խաչիկ Ասրյան        +374 98 81 11 11  Հաբանդ (քննարկում) 14:48, 27 Մայիսի 2024 (UTC)
thread_title:  Վիքիֆիկացում
Օգնության քննարկում:Ինչպես ստեղծել աղյուսակներ

message: Ողջույն, կասե՞ք ինչպես կարող եմ աղյուսակի բջիջներում նկարներ դնել։
Շնորհակալություն։ As789098 (քննարկում) 11:58, 16 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  աղյուսակ նկարներով