lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Քննարկում:Բարկիսիմետո

message: Հոդվածում անտեսված են իսպաներենից հատուկ անունների տառադարձման կանոնները: Մի շարք նախադասություններ բառացի պատճենված են անգլերենից: Օրինակ՝ Այս քաղաքն ուներ չորս բնակավայր՝ շրջանի ֆիզիկական միջավայրի անտեղյակության պատճառով։  Դրա վերակառուցումը կատարվեց 102 կմ (63 մղոն)... Ի վերջո, Բարքիսիմետոն տեղակայվեց Տուրբիո գետի հյուսիսային սարահարթում 1563 թվականին: ...բառ՝ որը հայտնի էր Օվիեդո և Բանոսի կողմից «Պատմություն և Վենեսուելայի բնակչության նվաճում» գրքից։
Այն հայտնի է որպես Մթնշաղ քաղաք՝ իր գեղեցիկ մայրամուտների շնորհիվ։  Դիվինա Պաստորան (Աստվածային հովիվուհի) Մարիամ Աստվածածնի արձանն է, որում պահվում է մանուկ Հիսուսին, որի կողքին գառնուկն է։....@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 05:02, 16 Հուլիսի 2022 (UTC)
replies: text: Հարգելի @Slava Sahakyan70, եթե վատ թարգմանություն է, ապա կարող եք պիտակել հոդվածը, որ ակնառու լինի և հետաքրքրված անձինք վերախմբագրեն։--ԲեքոՔննարկում 05:53, 16 Հուլիսի 2022 (UTC)
thread_title:  Անհրաժեշտ է վերախմբագրել
Քննարկում:Հայաստանի խորհրդարանական ընտրություններ (2021)

message: Կարծում եմ դեռ վաղ է հիշատակել «ռեյտինգային» ընտրակարգի մասին, քանի որ ԱԺ օրակարգում է ընտրական օրենսգրքի փոփոխությունները: --46.71.103.223 12:06, 2 Ապրիլի 2021 (UTC)
replies: text: Հարգելի անանուն մասնակից, քանի դեռ ընտրակարգը փոփոխված չէ, գործում է գործող ընտրակարգը։ Փոփոխվելու դեպքում միայն կարիք կլինի կատարել թարմացում։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  12:10, 2 Ապրիլի 2021 (UTC)
replies: text: : Ուրեմն կարծում եմ գոնե արժի հիշատակել այն, որ փոփոխությունների մասին քննարկումներ են գնում: --46.71.103.223 12:33, 2 Ապրիլի 2021 (UTC)
replies: text: :: ։ Շնորհակալություն առաջարկի համար։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  12:40, 2 Ապրիլի 2021 (UTC)
thread_title:  Ընտրության կարգը 

message: Հարգելի , Ձեզ նշում եմ հոդվածում չեզոքության պահպանման առաջարկով։ Թաքցրել եմ «քարոզարշավ» բաժնի մի պարբերություն, որտեղ քարոզարշավի մասնակիցներից մեկի ելույթը բնորոշել եք գռեհիկ, անհարգալից և վիրավորական։ Խմբագիրներս նման դիրքորոշում արտահայտելու հնարավորություն չունենք, նման բնորոշիչներ չկան նաև բերված աղբյուրներում։ Ներկայացրեք կարևոր իրադարձությունները, ընթերցողը կարող է որոշել դա գռեհիկ է, թե ոչ։ Եվ այստեղ կարևոր չէ, թե կողմերից որ մեկին է ուղղված։ Վերանայելուց հետո կարելի է բացել պարբերությունը։ Ուրախ կլինեմ լսել Ձեր դիրքորոշումը։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  04:20, 12 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  Չեզոքություն 

message: Գերազանց կլիներ եթե այս բոլոր ուժերին կարողանայինք դասական աջ-ձախ սպեկտրի վրա դասավորել, որպեսզի հասկացվի ով ինչ տեղ է գրավում։ Ինչ եք կարծում իրատեսական է՞։Armatura (քննարկում) 00:33, 15 Հունիսի 2021 (UTC)
replies: text: Շատ լավ կլիներ, բայց օրինակ «Միասնական հայրենիք» կուսակցությունը կա, որի մասին ոչ մի բան չես կարողանում գտնել, միայն իրենց ֆեսյբուքյան էջը կա, որտեղ 2 րոպեանոց տեսանյութով չես հասկանում կուսակցության գաղափարների, ուղղվածության մասին։ Դժվար է։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  05:52, 15 Հունիսի 2021 (UTC)
replies: text: : Դե հա, եթե չկա հստակ ինֆորմացիա սպեկտրի որ մասին են պատկանում, ապա չկա, ինչ կարող ենք անել, դա էլ է ինֆորմացիա)) Եղածը կարելի է գոնե անգլերեն տարբերակից վերցնել, թե ով է (ըստ իրենց հայտարությունների) արևմտամետ, ռուսամետ, կենտրոնամետ, աջ, ձախ, կոնսերվատիվ, լիբերալ և այլն։ Խիստ օգտակար կլինի բազամազանությունից գլուխ հանել փորձող համերկրացիների համար։   Վեննի դիագրամ-ը թույլ կտար միաժամանակ մի քանի tag-ով նշել կուսակցությունների ուղղվածությունները՝ թե աջ<->ձախ սպեկտրում տեղը, թե արևմամետ<->ռուսամետ սպեկտրում տեղը։ Armatura (քննարկում)

text: : Սա նույնպես հետաքրիքիր աղյուսակ է, ցավոք ֆեյսբուքում է հետևաբար անիմիջականորեն հղում կատարել նրա վրա հնարավոր չէ, բայց պնդումներից շատերը բարձրաձայնվել / լուսաբանվել են այդ քաղաքական ուժերի կողմից ու արտացոլվել տպագիր աղբյուրներում, և հղումները կարող են տրվել դրանց վրա։ 
 https://www.facebook.com/photo/?fbid=4159142590800895&set=a.269595916422268
Armatura (քննարկում) 14:26, 18 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  Աջ-ձախ սպեկտր
Վիքիպեդիայի քննարկում:CEE Spring 2021

message: Բարեւ!
Sorry for writing in English, please feel free to translate :)
The Ukrainian community prepared the new article lists for CEE Spring this year. You can find our new top-100 list :m:Wikimedia CEE Spring 2021/Structure/Ukraine (all suggestions are new compared to last year!) In addition, we have made two lists with gaps specifically for Armenian Wikipedia:
* :m:Wikimedia CEE Spring 2021/Structure/Ukraine/Red#hy Armenian: top 10 articles that are missing (red links) in your Wikipedia. For example, you have no article about the Ukrainian plane Անտոնով Ան-225 while 25 CEE wikis already have it.
* :m:Wikimedia CEE Spring 2021/Structure/Ukraine/Stubs#hy Armenian: top 10 articles that are stubs (only a few sentences) in your Wikipedia. For example, you have only two sentences about the famous Ukrainian writer Իվան Ֆրանկո.
Please help us make this campaign successful, cover the red link gaps and improve the stubs about Ukraine in your wiki! — NickK (քննարկում) 17:47, 10 Ապրիլի 2021 (UTC)
thread_title:  Ուկրաինա
Քննարկում:Չարլզ Դոնալդ Բեյթմեն

message: Կարո՞ղ է որևէ մեկը, ով խոսում է հայերեն, փոփոխել հոդվածը, որպեսզի արտացոլի այս փաստը: Դա լավ կլիներ:
Խնդրում ենք ներել այս հաղորդագրության մեջ եղած սխալները: Դա, իհարկե, համակարգչային թարգմանություն է։ Ես հայերեն չեմ խոսում։ Kelisi (քննարկում) 04:21, 26 Մայիսի 2023 (UTC)
thread_title:  >>>Չարլզ Դոնալդ Բեյթմանը մահացել է.
MediaWiki քննարկում:Licenses

message: GFDL is meant for software manuals and it is not good for media because it makes it difficult to re-use the material. Motivated by the the wish of making it easier to re-use files Wikimedia Foundation Board decided in 2009 to stop using GFDL as a sole license per this message. So I suggest that GFDL is removed as a suggested license. 
Also NC and ND are not valid licenses so why mention them? --MGA73 (քննարկում) 17:03, 14 Ապրիլի 2021 (UTC)
replies: text: I just wanted to clarify that it will not affect the existing files. It only removes the option to chose GFDL for new uploads. --MGA73 (քննարկում) 16:40, 16 Հունիսի 2021 (UTC)
replies: text: : Thanks for suggestion MGA73, this is  now. --Ալեքսեյ a.k.a. Xelgen (քննարկում) 19:50, 2 Օգոստոսի 2021 (UTC)
replies: text: :: Thank you Ալեքսեյ a.k.a. Xelgen. You may want to remove "** |GNU Ազատ փաստաթղթերի լիցենզիաներ (GNU FDL)." also. --MGA73 (քննարկում) 20:10, 2 Օգոստոսի 2021 (UTC)
replies: text: ::: I guess you're right, things have changed in past 15 years. :) Removing this too. --Ալեքսեյ a.k.a. Xelgen (քննարկում) 20:28, 2 Օգոստոսի 2021 (UTC)
thread_title:  Remove GFDL
Քննարկում:Ալան Փեյտոն

message: Происхождение ենթաբաժնի в семье мелкого чиновника արտահայտությունը թարգմանվել է չինովնիկի փոքր ընտանիքում, придерживался жёстких бурских принципов, отличался авторитарностью, расистскими взглядами, был склонен к рукоприкладству զարմանալի կերպափոխությամբ դարձել է աջակցում էր դաժան բուրերի սկզբունքներին, տարբերվում էր հեղինակությամբ, ռասիստական հայացքներով, խոնարհվում էր ձեռնադրությանը: Начал писать сам-ը թարգմանվել է Սկսեց գրել ինքնուրույն... Служба в пенитенциарной системе ենթաբաժնի почти полтора десятилетия-ն դարձել է գրեթե կես տասնամյակ, Смягчил и гуманизировал порядки в колонии-ն՝ Թուլացնում ու հումանիտար կարգուկանոնի աշխատանքներ էր կատարում գաղութում, Из примерно 10 тысяч человек, получивших льготы, лишь менее пятисот использовали их для побега-ն՝ Միայն 10 հազար արտոնություն ստացած մարդկանցից միայն 500 հազարից քիչ բանտարկյալներ էին դրանք օգտագործում փախուստի համար, где изучал опыт мест заключения-ն՝ որտեղ բանտարկման համար ուսանում էր տարածքներ... Հաջորդ ենթաբաժնի առավել աչքի զարնող աղավաղումներից է 1948 թվականից նա վճռական կերպով ներկայացավ ապարտհեյդի դեմ և Աֆրիկայի Ազգային կուսակցության կառավարությանը միացրեց քաղաքական ընդդիմությունը։ Շարունակության մեջ նույնպես աղավաղումները բազմաթիվ են: Չափազանցություն չի լինի, եթե ասենք, որ հայերեն թարգմանության մեջ հատուկենտ նախադասություններ են ճշգրիտ փոխանցում բնագրում արտահայտվածը:@ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 16:49, 14 Հուլիսի 2023 (UTC)
thread_title:  Աղավաղված թարգմանություն
Քննարկում:Սահակ Ամատունի

message: Բարի լավ օր, բարեկամներ.
Սահակ վարդապետ Ամատունու մահվան հստակ տարեթիվն է 28 հունվար 1920. ՈՒնենք մի քանի աղբյուր.
1 Նրա բարեկամների ունեցած վկայություներն ու նրա լուսանկարների մակագրությունը.
https://www.nidoragir.com/2019/01/blog-post_97.html
Նաև
2. «Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների» հանդես (1973) հոդված գրած բանասեր-գիտնական  Ա.Հ.Ադամյանն է իր հոդվածում  կոնկրետ նշել է, որ Սահակ Ամատունին մահացել է 1920թ. հունվարի 28-ին:84.81.155.70 22:50, 27 Ապրիլի 2021 (UTC)
replies: text: Ողջույն, հարգելի մասնակից։ Քանի որ Ձեր նշած աղբյուրում էլ հստակ չէ մահվան թիվը՝ «Մենք ավելի շատ հակված ենք նրան, որ Սահակ Ամատունին մահացել է 1919թ դեկտեմբերի, կամ էլ 1920թ. հունվարի 28-ին», ուստի հղում անելով կարելի է այն ավելացնել որպես մահվան հավանական տարեթիվ, ինչն արել եմ։ Գրեք, եթե ունեք այլ առաջարկ։ --Ավետիսյան91 (քննարկում)  05:15, 28 Ապրիլի 2021 (UTC)

message: Նախ շնորհակալություն լավ գործի համար. «Նիդերլանդական օրագիրը» Ամատունիների տոհմի նախագիծ է իրականացնում և տվյալները հավաստի են.
Խնդրեմ համեցեք, առաջին սյունակ ներքևից 19 տողում գրված է. «Սահակ Ամատունին մահանում է 1920թ հունվարի 28-ին, նույն 1920թ. (հետմահու) Էջմիածնի մատենադարանում ստեղծվում է նրա արխիվային ֆոնդը... » Սա ակադեմիական հրատարակություն է.
http://lraber.asj-oa.am/3370/1/105.pdf
Ընդ որում Ա.Ադամյանն իր հոդվածը 3 տարի հետո է գրում (1973թ.),  ՀՀ ԳԱԱ «Լրաբեր Հասարակական Գիտությունների» հանդեսում, այսինքն ակադեմիական հրատարակությունում նման վրիպում բացառվում է, ավելացրած, որ նա դժվար  ծանոթ չլիներ  Սանդրո Բեհբուդյանի ավելի վաղ հրապարակված (1970թ), հոդվածին.
 Բացի դա «Նիդերլանդական օրագիրը», լրագրող Վահան Ամատունու ուսումնասիրության արդյունքում  Սահակ  Ամատունու բարեկամներից վերցրած մի քանի նկարների տակ` որպես մահվան տարեթիվ մակագրված է  1920թ. 
«Նիդ օրագրի» նույն հոդվածը, եթե ուշադիր նայեք կգտնեք նաև այդ մասին.84.81.155.70 01:12, 29 Ապրիլի 2021 (UTC)
thread_title:  Սահակ Ամատունի, մահվան ճշգրիտ թվական
Քննարկում:Հինգերորդ ալիք (Հայաստան)

message: Ողջույն հարգելի Kareyac, դուք առաջարկել էիք որ 5-րդ_ալիք հոդվածը և TV5 հոդվածները միանցվի իրար, ճիշտ է հեռացրել եք առաջարկը, բայց ուզում եմ տեղեկացնել, որ Հինգերորդ ալիքը և TV5-ը տարբեր հեռուստաընկերություններ են, ընդորում TV5-ը 2010 թվականին ավարտել է իր գործնեությունը, այդ իսկ պատճառով հոդվածները չեն կարող միանալ իրար:--POitor (քննարկում) 17:08, 06 Մայիս 2021 (UTC)
thread_title:  Պատասխան [[Մասնակից:Kareyac|Kareyac]]-ի առաջարկին
Քննարկում:Տուլուզ-Լոտրեկի թանգարան

message: Թուլուզ-Լոտրեկ-ը Տուլուզ-Լոտրեկ-ի փոխելը ճիշտ չեմ համարում: Նախ՝ ֆրանսերեն հստակ արտասանվում է Թուլուզ, ոչ թե Տուլուզ, և երկրորդ՝ հենց հայերեն վիքիպեդիայում էլ Թուլուզ քաղաքը գրեթե միշտ հիշատակվում է Թուլուզ անվանաձևով: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 17:48, 5 հունվարի 2024 (UTC)
replies: text: Հարգելի @Slava Sahakyan70, անվանափոխումը կատարվել է ըստ հիմնական հոդվածի վերնագրի՝ Անրի դը Տուլուզ-Լոտրեկ։ Եթե առարկություն ունեք, քննարկման ներկայացրեք հենց նկարչի մասին հոդվածն անվանափոխելու հարցը, այս մեկը նրանից է բխում։ -- 23artashes (քննարկում) 18:05, 5 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Ոչ թե Տուլուզ-Լոտրեկ, այլ՝ Թուլուզ-Լոտրեկ
Քննարկում:Փոփայ (գյուղ)

message: Source: https://pt.wikipedia.org/wiki/Discuss%C3%A3o:Popeye_Village Patvs (քննարկում) 10:01, 4 Օգոստոսի 2022 (UTC)
thread_title:  Popeye Village is not by Danish architect Hans Munk Hansen, he designed "The Danish Village"
Քննարկում:Պըլը Պուղի

message: Հայերեն Վիկիպեդիայի գործիքակազմին լավ ծանոթ չեմ, հնարավո՞ր է անգլերեն տարբերակից պատկերասրահը պորտ անել հայերեն հոդված ևս: Շնորհակալ եմ։
replies: text: , ցավոք ոչ, քանի որ դրանք ոչ ազատ պատկերներ են։ Դրանցից առավելագույնը 1-ը կարող էիք սկզբնաղբյուրից բեռնել Վիքիպեդիա և օգտագործել, սակայն այս պարագայում հոդվածում արդեն մեկ ոչ ազատ պատկեր կա։ --∑ίγμα (քնն.) 22:00, 25 Մայիսի 2021 (UTC)
 Շնորհակալ եմ արագ արձագանքի համար։ Ցածր resolution-ով fair use էլ չի՞ թույլատրվում։ Armatura (քննարկում) 22:06, 25 Մայիսի 2021 (UTC)

text: , դարձյալ ոչ (կներեք), 1 հոդվածում 1 ոչ ազատ պատկեր, 1 ոչ ազատ պատկերը 1 հոդվածում։--∑ίγμα (քնն.) 22:07, 25 Մայիսի 2021 (UTC)
thread_title: Պատկերասրահ

message: Բացի Արցախում Շոշի ու Մխիթարաշենի միջև հուշաքարից Պըլը Պուղուն նվիրված այլ հուշարձաններ կա՞ն ինչ որ մեկը տեղյակ է՞։ Գերեզմանի տեղը հայտնի է՞։ Ներկայումս հայտնի է՞ նրա հուշաքարը ՀՀ թե Ադրբեջանի հսկողության տակ է գտնվում, որևէ աղբյուր կա՞ որ կարելի է ցիտել այս թեմայով։ Պլը Պուղի հանդես կար կարծես Արցախի գրողների միության կողմից հրապարակվող, աղբյուր կա՞ սրա մասին։ Հարգանքով՝ Armatura (քննարկում) 22:19, 5 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  հուշարձաններ
Քննարկում:Խաչատուր Սուքիասյան

message: Հարգելի խմբագիրներ, ես նայեցի հոդվածի խմբագրումների պատմությունը, և նկատեցի, որ Անանուն մասնակիցը ավելացրել էր Խ. Սուքիասյանի մականունը հոդվածում, նշելով 2 աղբյուր, որտեղ նշվում է մականվան մասնին, սակայն` Մասնակից:ԱշոտՏՆՂ-ն հետ է շրջել, այսինքն ջնջել է Սուքիասյանի մականունը:
Առաջարկում եմ ավելացնել մականունը:--POitor քննարկում 12:47, 31 Մայիսի 2021 (UTC)
replies: text: Գոնե այս պահին դեմ չեմ, որովհետև ինչքան հասկացա ուրիշ հոդվածների դեպքում էլ կա մականունը (օրինակ՝ Գագիկ Ծառուկյան)։ ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 03:12, 1 Հունիսի 2021 (UTC)
replies: text: :Շնորհակալ եմ:))--POitor քննարկում 16:14, 2 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  Մականվան հետ կապված
Քննարկում:Քաղաքը վառում է լույսերը

message: Ողջույն, @Անժելա9, @Voskanyan։ Կարծում եմ՝ ֆիլմի անվան մեջ («Город зажигает огни») огни-ն նկատի ունի լույսերը, ոչ թե կրակները։ Ի՞նչ կասեք։ Լիլիթ (քննարկում) 16:13, 24 Մարտի 2023 (UTC)
Համաձայն եմ, կարելի է անվանափոխել։--Voskanyan (քննարկում) 04:19, 25 Մարտի 2023 (UTC)
thread_title:  Ֆիլմի անուն
Քննարկում:Ադրբեջանական դիվերսիոն գործողություն Արցախում (2014)

message: Լուրջ մտահոգություններ ունեմ այս հոդվածի նշանակալիության, չեզոքության ու պրոպագանդիկ նպատակաուղղվածության պահով։ Ջնջման ենթակա է իմ կարծիքով, կուզենամ լսել այլ կարծիքներ։ Armatura (քննարկում) 14:25, 17 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title: Ջնջման թեկնածու՞
Քննարկում:Քեյնսականություն

message: Ես սկսել եմ բարելավել և խմբագրել իմ կատարած այս ոչ այնքան հաջող թարգմանությունը: Խնդրում եմ չջնջել հոդվածը, թույլ տալ ավարտին հասցնել--Շողեր Ոսկանյան (քննարկում) 15:40, 25 Հունիսի 2021 (UTC)

message: Ավարտեցի բարելավել անորակ թարգմանությունը, որն արել էի, ստացվեց ոչ թե թարգմանություն, այլ քեյնսականության ուսումնասիրություն ըստ հայկական աղբյուրների, որոնք նշված են հոդվածում: Եթե կարելի է հանեք էջը Վատ Թարգմանություն կաղապարից, թող աշխատի որպես նորմալ հոդված: Կանխավ շնորհակալ եմ--Շողեր Ոսկանյան (քննարկում) 17:36, 26 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  Բարելավում
Քննարկում:Սիմֆոնիա №1 (Բեթհովեն)

message: * 
* 
* 
* 
Mysterymanblue (քննարկում) 02:52, 28 Հունիսի 2021 (UTC)
thread_title:  1. Sinfonie in C-Dur op. 21 (United States Marine Band, 2019)
Քննարկում:Հայաստանի պահպանողական կուսակցություն (Հայաստան)

message: Կատեգորիա:Հայկական թեմատիկայով վիքիարշավ մրցույթի հոդվածներ - հուլիս

message: Լինելով Պահպանողական կուսակցության հիմնադիրներից մեկը, առաջարկում եմ այս հոդվածը միացնել «Պահպանողական կուսակցություն (Հայաստան)» հոդվածին, քանի որ այստեղ ժամանակվրեպ անճշտություններ կան։  Թաթուլ Մկրտչյան (քննարկում) 09:51, 11 Նոյեմբերի 2023 (UTC)
thread_title:  Թաթուլ Մկրտչյան
Քննարկում:Բաբ (կրոնական գործիչ)

message: Հարգելի , ներածությունը հստակ չէ, չգիտես հոդվածի առարկան ինչ է և ինչ նշանակություն ունի։ Նյութը չունի հանրագիտարանային շարադրանք։ Անհրաժեշտ է տրամաբանական բաժիններ առանձնացնել։ Անվանումը արդյո՞ք «Բաբը» է, և ոչ թե՝ «Բաբ», ո՞ր լեզվից է թարգմանված։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  11:07, 23 Հուլիսի 2021 (UTC)
thread_title:  ՎՖ
Քննարկում:Վահագն Ալեքսանյան

message: Կատեգորիա:Հայկական թեմատիկայով վիքիարշավ մրցույթի հոդվածներ - հուլիս

message: Այն հոդվածները, որոնց արված են հղումները արժանահավատ չեն, երկրորդ «կուսակցական գործունեություն» բաժնում ակնհայտ է, որ պիտի զետեղվի տեղեկություններ, որպես կուսակցության անդամ գործունեության մասին, այնինչ ատելության խոսքով և զրպարտությամբ համեմված հոդվածների հղումը, կարծում եմ՝ արատավորում է Վիկիպեդիայի բարի անունը։ Elina Ishkhanyan (քննարկում) 07:16, 6 փետրվարի 2023 (UTC)
thread_title:  Ավելացվել է ոչ արժանահավատ աղբյուրներ
Քննարկում:Վիրահայոց թեմի վանքերի և եկեղեցիների ցանկ

message: Հարգելի՛ , հոդվածի որոշ հատվածներում դրոշի առկայությունն ու բացակայությունն ինչո՞վ է բացատրվում։ --ջեօ (✡) 07:42, 3 Օգոստոսի 2021 (UTC)
Հարգելի , արդեն ուղղել եմ Kar881am (քննարկում) 09:42, 3 Օգոստոսի 2021 (UTC)
replies: text: Հարգելի՛ , շնորհակալ եմ պատասխանի համար։ Իսկ ո՞րն է դրոշը ամեն տողի վերջում դնելու նպատակը։ --ջեօ (✡) 20:38, 13 Օգոստոսի 2021 (UTC)
Հարգելի՛ , յուրաքանչյուր տող դա առանձին հոդված է և յուրաքանչյուր հոդվածի համար համապատասխան դրվում է, իրականում կարելի է ընդանրապես չդնել դրոշ, քանի որ արդեն իսկ գրված է երկրի անունը, բայց դա դրվում է նախ՝ հոդվածը զարդարելու համար, հոդվածը ավելի ընթեռնելի դարձնելու համար, հոդվածը ոչ միայն տեքստային այլ նաև վիզուալ հաճելի դարձնելու համար: Kar881am (քննարկում) 05:42, 14 Օգոստոսի 2021 (UTC)
Կատեգորիա:Հայկական թեմատիկայով վիքիարշավ մրցույթի հոդվածներ - հուլիս
thread_title:  Վրաստանի դրոշ
Քննարկում:Սուշրուտա

message: Ողջույն, սիրելի՛ Մասնակից:Վարդուհի 61 և ընթերցող։ Այս հոդվածում կան լրացուցիչ տեղեկություններ, որոնք շատ են հեռանում հոդվածի բուն թեմայից։ Դրանցից քանիսն էլ նաև չունեն աղբյուրներ։ Հոդվածի բովանդակությունը վերանայման կարիք ունի։ Հարցերի դեպքում սիրով կօգնեմ։ --Violla (WMAM) (քննարկում) 11:48, 29 Հուլիսի 2021 (UTC)
thread_title:  Բովանդակության վերանայում
Քննարկում:Արտաշեսյանների թագավորություն

message: Ընկերներ, արդեն գոյություն ունեն Մեծ Հայք և Արտաշեսյաններ հոդվածները։ Այդ հոդվածը ուղակի այդ հոդվածների կրկնությունն է։ Ոչ մի պատճառ չեմ տեսնում այն առանձին ունենալու համար։
thread_title:  Իմա՞ստը ունենալ 3 տարբեր հոդված նույն բանի մասին
Քննարկում:Գեղաշեն (Կոտայքի մարզ)

message: Բարև Ձեզ, գեղաշենցիների նախաձեռնող խումբը ինձ առաջարկեց իրենց գյուղի ամբողջական պատմությունը ըստ ազգատոհմերի ներկայացնել Վիքի տարածքում։Նման ամբողջական պատմությունը ստեղծումը հակասում է վիքի նպատակների՞ն, եթե չի հակասում,ապա ինչպես այն կառուցել Գեղաշեն գյուղի վիքի էջից դուրս։Հիմնական նյութերը տեղափոխել եմ սևագրություն,շնորհակալություն Amganzak  13։11, 3 Օգոստոսի 2021 (UTC)

message: Բարև Ձեզ, հարգելի Voskanyan (քննարկում), ես Հայրապետյան Կարինեն եմ, Գեղաշենի Վիքիպեդիայի բաժնում սրբագրում և խմբագրում էի, բացի այդ ես կատարել էի գրառումներ,  անուններ, որոնք Գեղաշենցի են ու Գեղաշենի պատմության մեջ մեծ ներդրում ունեն, դրանք փաստեր են, այդ մարդկանց մասին տեղեկությունները ջնջված են։ Կարո՞ղ եք մեկնաբանել ինչու՞ են ջնջված։ Նաև ես լրացրել էի պատմական ակնարկ  Թաթոս առաքել, Լուս Գերեզման մատուռների մասին, դրանք նույնպես ջնջված  են։ Խնդրում եմ թույլ տալ լրացնել էջը;  --KPhayro (քննարկում) 17:08, 15 Սեպտեմբերի 2021 (UTC)
thread_title:  Հարցում
Քննարկում:Ասրիկ

message: Nimeru23, 1907 թվականին ադրբեջանցի ազգություն չի եղել, ցարական Ռուսաստանի մարդահամարներում ժամանակակից ադրբեջանցիների նախնիները նշված են որպես անդրկովկասյան թուրքեր, անդրկովկասյան թաթարներ կամ պարզապես` մահմեդականներ: --Vmakenas (քննարկում) 21:54, Սեպտեմբերի 4, 2021 (UTC)
thread_title:  Բնակչություն
Քննարկում:Վերապրել գիշերը

message: Կարծում եմ՝ այս հոդվածի ռուսերեն տարբերակի վերնագիրն ավելի ճիշտ է արտահայտում անգլերեն բնագրի՝ Survive the Night-ի իմաստը: Խոսքը ոչ թե գիշերը վերապրելու, այլ ողջ մնալու մասին է: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 09:19, 10 փետրվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Survive-ը վերապրել-ը չէ
Քննարկում:Կաղամարի խաղ

message: Կորեերեն բնօրինակը 오징어 게임 է (մոտավորապես՝ օձինգա գե-իմ), որը բառացի նշանակում է, և անգլերենով էլ թարգմանված է, Squid Game։ Քանի որ squid ձկան տեսակը եզակի է բնօրինակում, հայերենում նույնպես կարելի է ասել "կաղամար", ոչ թե "կաղամարներ"։ 
"Կաղամարներում"-ի -ում վերջածանցը հավանաբար ռուսաբանություն է, (ենթադրում եմ) եկել է ռուսերեն հոդվածի վերնագրից՝ Игра в кальмара։ Բայց "в"-ն այստեղ տեղ կամ վայր ցույց չի տալիս, այլ նշանակում է "ինչ-որ կերպով, ինչ-որ բանին նման/համաձայն/համահունչ" և այլն: Նույն իմաստը կա նաև, օրինակ, ֆրանսերեն լեզվում` à մասնիկով արտահայտված, որը սովորաբար վայր է ցույց տալիս, բայց ինչ-որ բանի (այստեղ՝ խաղի) կոնկրետ տեսակ նշելու համար նույնպես օգտագործվում է։ Հայերենով իհարկե այս իմաստը չենք կարող փոխանցել -ում-ով. մտքին ավելի մոտ կլիներ գոնե -ով տարբերակը ("Կաղամարով խաղ(ը)")։ 
Որպես վերնագիր առաջարկում եմ "Կաղամար խաղ(ը)" կամ, ավելի ճիշտ, "Խաղ-կաղամար" անվանումը։
--Արման Մարտիրոսյան (քննարկում) 23:18, 30 Սեպտեմբերի 2021 (UTC)
replies: text: Հարգելի Արման Մարտիրոսյան, խնդրում եմ Ձեր առաջարկը ներկայացնել Վիքիպեդիա:Անվանափոխման առաջադրված հոդվածներ էջում, որպեսզի քննարկմանը մասնակցեն ավելի շատ խմբագիրներ։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 06:49, 1 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)
thread_title:  Առաջարկում եմ փոխել վերնագիրը
Քննարկում:Արտեմ Փաթափության

message: Կարծում եմ՝ ազգանվան ճիշտ գրելաձևը Փաթափության է։ Հիմնավորեմ։ Նախ խորհուրդ կտամ նայել Արևմտահայերեն Վիքիպեդիայի համապատասխան հոդվածը։ Այնտեղ Փաթափութեան է, և հոդվածում կան հայերեն աղբյուրներ, որտեղ ազգանունը գրված է հենց այդ ձևով։ Երկրորդ՝ «Հայոց ազգանունների բառարանում» ևս այդ ազգանունը նշված է Փաթափության ձևով (տե՛ս Փաթությանի տակ), իսկ Պատապուտյան ձևով չկա։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 19:03, 4 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)
thread_title:  Ազգանուն
Քննարկում:Երկրի հակառակ կողմը

message: Հարգելի՛ , որևէ հանրագիտարանային բացատրություն ունի՞ հոդվածի բովանդակության կեսը գրքում տեղ գտած հայհոյանքներին և գռեհկաբանություններին տրամադրելը։ --ջեօ (✡) 10:33, 17 Նոյեմբերի 2021 (UTC)
thread_title:  Հայհոյանքների բաժին
Քննարկում:Լրացված իրականության առավելություններն ու թերությունները

message: Հարգելի՛ , խնդրում եմ հոդվածները միացնել իրար, առանձին հոդված ունենալու իմաստ չկա։ --ջեօ (✡) 07:10, 18 Նոյեմբերի 2021 (UTC)
thread_title:  Հոդվածների միացում
Քննարկում:Շելիխովի ծոց

message: «Շելիխովի ծոց» հոդվածը ռուսերեն Залив Шелихова հոդվածի փոխարեն հղվել է Пролив Шелихова հոդվածին:--Slava Sahakyan70 (քննարկում) 11:48, 19 Հունվարի 2022 (UTC)
thread_title:  Սխալ հղում
Քննարկում:Ինքնավերահսկողություն

message: Հոդվածը թարգմանել եմ անգլերեն նույնանուն հոդվածից, նախկինում պարունակվող տեղեկատվությունը բնավ հանրագիտական ոճով չէր, նման էր դասախոսության հատվածի, և ոչ մի հստակ տեղեկատվություն չէր փոխանցում։ Ավելացրել եմ հոդվածի միայն առաջնային հատվածն՝ առանց բովանդակության, ներառել եմ աղբյուրները։ Higheren (քննարկում) 07:11, 28 հունվարի 2022 (UTC)
thread_title:  Հոդվածը նորից եմ գրել
Քննարկում:Գրենլանդիայի վարչական բաժանում

message: «Գրենլանդիայի վարչական բաժանում» հոդվածի միակ կատեգորիային եթե հավատանք, Գրենլանդիան Էստոնիայի շրջաններից մեկն է...--Slava Sahakyan70 (քննարկում) 16:24, 6 Մարտի 2022 (UTC)
thread_title:  Գրենլանդիան՝ Էստոնիայի շրջա՝ն
Քննարկում:Տաքսու վարորդ

message: Հարգելի , Դուք առանց քննարկելու անվանափոխել եք այս հոդվածը։ Խնդրում եմ ներկայացնել առնվազն երկու վստահելի աղբյուր, որտեղ գրված է, որ «տաքսու» ձևը կոպիտ սխալ է։ Ես կարող եմ ներկայացնել հակառակն ապացուցող առնվազն չորս վստահելի աղբյուր։ Ահա դրանք՝ 1, 2, 3 (այս բառարանները երկու ձևն էլ ճիշտ են համարում), 4 (այստեղ էլ ճիշտ է միայն «տաքսու» ձևը)։ Շնորհակալություն։ --23artashes (քննարկում) 11:09, 11 Մարտի 2022 (UTC)
thread_title:  Անվանափոխություն
Քննարկում:Ռուսաստանի ներխուժում Ուկրաինա (2022-այժմ)

message: @Sigma'am ջան, պետք է «ներխուժում» լինի՞, թե՞ «ներխուժումն»։ Մի տեսակ բարեհունչ չի։ --ջեօ 🌱 17:35, 12 Մարտի 2022 (UTC)
replies: text: ջեօ ջան, բոլորն անորոշ առումով:--∑ίγμα (քնն.) 11:12, 19 Մարտի 2022 (UTC)
replies: text: :@Sigma'am ջան, շնորհակալ եմ։ --ջեօ 🌱 11:51, 19 Մարտի 2022 (UTC)
thread_title:  Ներխուժում
Քննարկում:Օրի Բունիաթյան

message: Здравствуйте. В части дат статья ссылается на Кино-театр.ру. Но вот, например, в армянской энциклопедии совершенно иные данные. В том числе и по месту рождения. https://avproduction.am/?ln=am&page=person&id=321&name=%D5%95%D6%80%D5%AB_%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%A1%D5%A9%D5%B5%D5%A1%D5%B6 Где может быть ошибка? --185.84.172.208 09:43, 14 Մարտի 2022 (UTC)
thread_title:  /* Даты рождения и смерти */ Նոր բաժին
Քննարկում:Ասուանի մեծ պատվար

message: Կարծում եմ՝ ավելի ճիշտ կլիներ գործածել ամբարտակ եզրույթը:--Slava Sahakyan70 (քննարկում) 04:21, 2 Ապրիլի 2022 (UTC)
thread_title:  Պատվա՝ր, թե՝ ամբարտակ
Քննարկում:Սիրաքյուս

message: Սիրաքյուս-ը կարող է վերաբերել ԱՄՆ-ի Նյու Յորք նահանգում գտնվող քաղաքին, իսկ այս հոդվածը իտալական Սիրակուզա քաղաքի մասին է: Ի դեպ, լավ կլիներ հոդվածում ներկայացնել նաև ժամանակակից Սիրակուզան:--Slava Sahakyan70 (քննարկում) 04:40, 2 Ապրիլի 2022 (UTC)
replies: text: Այո, եթե քաղաք պետության մասին է, ապա Աիրակուսե կամ Աիրակուսա, իսկ Ժամանակակից քաղաքը՝ Սրակուզա։--ԲեքոՔննարկում 05:11, 2 Ապրիլի 2022 (UTC)
thread_title:  Ոչ թե Սիրաքյուս, այլ՝ Սիրակուզա