lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Քննարկում:Խաչքար (Պավղոս և Քաղաք կազմողներ)

message: Հարգելի , հոդվածի աղբյուրի բոլոր տվյալները կավելացնե՞ք։ Նկատի ունեմ հեղինակ, հրատարակչություն, տարեթիվ և այն էջերը, որոնց հիման վրա գրվել է հոդվածը։ Շնորհակալություն։ --ջեօ (✡) 13:25, 23 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: Հարգելի , ավելացվել է:--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 08:31, 24 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :Հարգելի՛ , շնորհակալություն, բայց կխնդրեմ նաև էջերը նույնպես տեղադրել։ --ջեօ (✡) 09:34, 24 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :: ջան, դա էլ արվեց։--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 12:49, 24 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: ::: ջան, ներողություն եմ խնդրում, պատասխանդ չեմ նկատել։ Հոդվածը նորից կարդացի, կարծես խաչքարի մասին է, չէ՞։ Իսկ վերնագրում խաչքարի հեղինակների անուններն են։ Ճիշտ եմ հասկանում, չէ՞։ Ուսումնասիրեցի նաև աղբյուրը, որտեղ նշում կար արձանագրության անհասկանալի հաստվածներում հատուկ նշումների վերաբերյալ։ Մեր հոդվածում այդ հատվածը բացակայում էր։ Պետք է նաև դա տեղափոխել մեզ մոտ։  --ջեօ (✡) 20:29, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :::: ջան, ցավոք սրտի խաչքար կամ տապանաքար կազմողների մասին ինֆորմացիա չկա: Նրանց անունները հիշատակվում են միայն իրենց կերտած խաչքարերում կամ տապանաքարերում: Խաչքարերի կառուցման թվով էլ մոտավորապես կարող ես իմանալ թե որ դարերում են ապրել: Եթե կազմողը մի քանի խաչքար կամ տապանաքար է ստեղծել, նրա մասին հոդվածում կտեղադրվի բոլոր կերտված խաչքարերի կամ տապանաքարերի ինֆորմացիան: Այդ իսկ պատճառով էլ կազմողների մասին գրվող կամ գրվելիք հոդվածներում գերակշռելու է իրենց կերտած գլուխգործոցների մասին տեղեկատվությունը: --Soghomon Matevosyan (քննարկում) 06:58, 24 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: ::::: ջան, շնորհակալ եմ պատասխանի համար։ Փաստորեն ճիշտ էի հասկացել։ Ըստ էության ունենք այսպիսի իրավիճակ․ հոդվածը վերնագիրը հեղինակների մասին է, իսկ բովանդակությունն ամբողջովին՝ խաչքարի։ Կարծում եմ, որ հոդվածի վերնագիրը պետք է լինի խաչքարի անվանումը, քանի որ այս վերնագրով, այսպես ասած, «խաբում ենք» ընթերցողներին։ Գլխավոր աղբյուրում խաչքարի անվանման մասին նշում կա՞։ --ջեօ (✡) 16:01, 24 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :::::: ջան, քանի որ խաչքարն անուն չունի և կիսավեր ընկած է գետնին, առաջարկում եմ հոդվածի անունը փոխել և դարձնել Պավղոս և Քաղաք կազմողների կերտած խաչքարը Դեղձնուտի վանքում։ Համաձայն ե՞ս։--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 16:28, 24 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: ::::::: ջան, առաջարկում եմ «Դեղձանուտի խաչքար (Պաղվոս և Քաղաք կազմողներ)»։ --ջեօ (✡) 16:34, 24 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :::::::: ջան, Դեղձնուտ անունը կրում է նաև մոտակա գյուղատեղին, դա շփոթմունք կառաջացնի, քանի որ կմտածեն խաչքարը ոչ թե վանքում է այլ գյուղատեղիում։ Համաձայն ե՞ս։ Առաջարկում եմ «Խաչքար՝ Պաղվոս և Քաղաք կազմողներ»։ --Soghomon Matevosyan (քննարկում) 16:39, 24 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Աղբյուր
Կատեգորիայի քննարկում:Փոքր Ասիայի միջնադարյան պետություններ

message: Ողջույն, Արմեն: Անատոլիայի հետ կապված, արդյոք ճիշտ չե՞ս համարում այն փոխարինել Փոքր Ասիայով: --Հայկ (արաբագետ) 16:55, 30 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: Ողջույն, Հայկ։ Համաձայն եմ։--Armen (քննարկում) 20:36, 30 Նոյեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :Արմեն, շնորհակալություն արագ արձագանքի համար: Աշոտ ջան, կարո՞ղ եմ քեզ խնդրել անվանափոխել կատեգորիան բոտով, որպեսզի մյուս հոդվածներում ավտոմատ կերպով փոխվի: --Հայկ (արաբագետ) 06:55, 1 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Անատոլիա և Փոքր Ասիա
Քննարկում:Հետք (առցանց պարբերական)

message: Հարգելի Armenmir, հոդվածում գրված է «Դեպքից մի քանի օր անց լուրեր են տարածվել, թե ծեծի կազմակերպիչը եղել է ՀՀԿ-ական նախկին պատգամավոր, բնապահպանության նախկին նախարար Վարդան Այվազյանը[10]»՝ աղբյուր նշելով այս հոդվածը։ Սակայն հատկանշական է, որ այդ հոդվածի սկզբում առկա է հետևյալ նախադասությունը՝ ««Հետք» էլեկտրոնային պարբերականի գլխավոր խմբագիր Էդիկ Բաղդասարյանի վրա հարձակման և ծեծի հետ ՀՀԿ–ական պատգամավոր, բնապահպանության նախկին նախարար Վարդան Այվազյանը կապ չունի»։ Այդ նույն հոդվածում գրված է նաև, որ Վարդան Այվազյանը հերքում է իր մասնակցությունը տվյալ դեպքին՝ նշելով, որ երկրում չի եղել։ Հետևաբար իմ մատնանշած նախադասությունը պետք է հեռացնել հոդվածից, համաձա՞յն եք։--Գարդմանահայ (քննարկում) 17:36, 18 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
Գարդմանահայ ջան, շնորհակալ եմ դիտարկման համար։ Էդքան էլ համաձայն չեմ նախադասությունը հեռացնելուն, ավելի կողմ եմ վերաձևակերպելուն։ Համաձայն չեմ հեռացմանը էն պատճառով, որ աղբյուր իրականում նման միտք կա և աղբյուրը կեղծ չի։ Նշված է «Հիշեցնենք, որ խմբագրի ծեծից հետո որպես հարձակման հեղինակներ շրջանառվում էր նաև Վարդան Այվազյանի անունը, ում մասին հետաքննական հոդվածներ էր հրապարակել Էդիկ Բաղդասարյանը։»։ Ավելի կողմ եմ, որ նախադասությունը շարադրվի հետևյալ կերպ՝ «Դեպքից մի քանի օր անց լուրեր են տարածվել, թե ծեծի կազմակերպիչը եղել է ՀՀԿ-ական նախկին պատգամավոր, բնապահպանության նախկին նախարար Վարդան Այվազյանը։ Հետագայում Վարդան Այվազյանը հերքել է այդ լուրը՝ նշելով, որ դեպքի օրը բացակայել է երկրից»։--Armen (քննարկում) 18:03, 18 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Սխալ տեղեկատվություն
Քննարկում:Խավար (հեռուստասերիալ)

message: Ողջույն Daughter of Billie ջան, ես մի քիչ համաձայն չեմ, որ հոդվածում երրորդ եթերաշրջանի նկարն է, եթե ուզում եք հոդվածն ունենա նկար, առաջարկում եմ բեռնել անգլերեն հոդվածինը։ Ի՞նչ եք կարծում։ --SilViePink 🐍 05:32, 19 Հուլիսի 2020 (UTC)
replies: text: Ողջույն հարգելի SilViePink: Իսկ ինչու՞ համաձայն չեք, ինչու՞մն է խնդիրը:--Daughter of Billie (քննարկում) 18:43, 20 Հուլիսի 2020 (UTC)
Թանկագին Daughter of Billie, նույն հավանականությամբ հոդվածում կարող է լինել առաջին/երկրորդ եթերաշրջանի նկարը, երրորդը վերջինն է, բայց բոլոր սերիալների հոդվածների մեջ հո չեն լինելու կոնկրետ եթերաշրջանի նկար։ Բոլոր սերիալների հայերեն հոդվածներում այդպես է ընդունված։ --SilViePink 🐍 19:14, 21 Հուլիսի 2020 (UTC)

text: Հարգելի SilViePink, այլ սերիալների հոդվածներում չգիտեմ, սակայն իմ կողմից ստեղծված հոդվածներում ես տեղադրում եմ հեռուստասերիալի վերջին թողարկված եթերաշրջանի պատառը, իսկ երբ նոր եթերաշրջանի պաստառ է թողարկվում, ապա ես նորն եմ բեռնում` այդպես թարմացնելով հոդվածը: Նկատել եմ, որ Անգլերեն Վիքիպեդիայում չեն բեռնում պաստառներ, հնարավոր է խնդիրը հենց եթերաշրջանների մեջ է, ինչպես դուք եք նշում: Ես տեղյակ չեմ, թե ինչպես է ընդունված Հայերեն Վիքիպեդիայում, դրա համար խմբագրումներ եմ կատարում, ելնելով իմ տեսակետից, սակայն եթե ինչ-որ հատուկ կարգ գոյություն ունի, ապա կվարվենք դրան համապատասխան:--Daughter of Billie (քննարկում) 19:31, 21Հուլիսի 2020 (UTC)
Հարգելի SilViePink և Daughter of Billie, կներեք, որ խառնվում եմ, բայց իմ կարծիքով ավելի ճիշտ է օգտագործել «անվանային լոգոն/քարտը» (title logo/card)։ Առաջինը՝ այն երբեք չի փոխվում, և կարիք չի լինի ամեն անգամ մտնել ու՝ կախված եթերաշրջանի թողարկվելուց/չթողարկվելուց փոփոխություններ անել (հատկապես, եթե 150 սեզոն տևողությամբ բրազիլական սերիալներին վերաբերի խոսքը)։ Երկրորդը՝ սովորաբար սերիալների ընթացքում գլխավոր հերոսները փոխվում են, իսկ պաստառների վրա մեծ մասամբ հենց իրանք են լինում պատկերված, ու կարող է այնպես ստացվել, որ հոդվածի տեղեկաքարտում լինի նկարը գլխավոր հերոսներով, որոնք հայտնվել են միայն 11-րդ կամ, եսիմ, 120-րդ եթերաշրջանում։ Եվ երրորդը՝ եթերաշրջանի պաստառի վրա նաև գրված է լինում թողարկման ամսաթիվը և նման տարբեր մանրամասներ, որոնք ընդհանրապես պետք չեն հոդվածը կարճ ներկայացնելու համար։ Այս ամենը հաշվի առնելով, ավելի ճիշտ եմ գտնում տեղադրել անվանային լոգոն, այն էլ, որ այն Public Domain է, և բեռնելու կարիք չի լինի (եթե չեմ սխալվում)։ --TheBabushka 🐙 21:33, 21 Հուլիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Հոդվածի նկար
Վիքիպեդիայի քննարկում:Հայոց պատմություն նախագիծ/Շքանշաններ

message: Նախագծի հարգելի՛ կազմակերպիչներ՝ ,  և  ջաներ, խնդրում եմ շքանշանների կաղապարում օգտագործել Հայերեն Վիքիպեդիայում ընդունված -ը։ Երկարատև քննարկումների արդյունքում որոշվել է տեղեկաքարտերում և կաղապարներում օգտագործել այդ գույնը։ Շնորհակալ եմ։ --ջեօ (✡) 12:15, 21 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: --Nooberella💬 16:44, 21 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Շքանշանների գույն
Քննարկում:Կիլիկիայի վանական համալիրների ցանկ

message: Atheist Armenian ջան, այս խմբագրումով բավարարել եք միայն կարճ հոդվածի պահանջները (3000 բայց ծավալ), սակայն հեռացրել եք անաղբյուր պիտակը՝ չավելացնելով ոչ մի աղբյուր։ Սիրով՝ --Գևորգ💬 23:19, 22 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: Կներեք, որ խլեցի Ձեր թանկ ժամանակից ու սպասեցնել տվեցի, հաջորդ անգամ կարող եք առանց զգուշացման հեռացման դնել հոդվածը։--Atheist Armenian (Atheist Armenian) 04:02, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :Շնորհակալ եմ արագ պատասխանի համար, Atheist Armenian ջան։ Հաճելի վիքիխմբագրումներ։--Գևորգ💬 05:42, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
Հարգելի Atheist Armenian ջան, հիանալի աշխատանք է։ Ես կարող եմ այն ամբողջացնել, եթե իհարկե ավարտել ես այն։--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 19:44, 11 Հունվարի 2020 (UTC)

text: Հարգելի Soghomon Matevosyan հոդվածը կիսատ է, բայց կարող եք ամբողջացնել, հետո ես որոշ լրացումներ էլ իմ կողմից կանեմ։ Շնորհակալ եմ օգնության համար։--Atheist Armenian (Atheist Armenian) 00:43, 11 Հունվարի 2019 (UTC)
thread_title:  Անաղբյուր
Քննարկում:Դերասանական մեթոդ

message: Հարգելի Արեն Ձավարյան,
Շնորհակալություն դիտողության համար։ Հոդվածի վիկիֆիկացումը կատարվել է։ Խնդրում եմ հեռացնել կաղապարը։ --Onik28 (քննարկում) 06:50, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
Հարգելի Onik28, շնորհակալություն: : --Արեն (քննարկում) 08:11, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Դերասանական մեթոդ էջի վիկիֆիկացում
Քննարկում:Ջավախքի սարահարթ

message: Արտաշես ջան, այս հոդվածը նույնն է, ինչ Ախալքալաքի սարավանդը, բայց ճիշտ վերնագիրը սա է: Սակայն ըստ մեր օրենքների, միայն հին, ավելի շուտ ստեղծված հոդվածը կարելի է բարելավել՝ նոր ստեղծված կրկնօրինակի բովանդակությունը գրելով սրա մեջ: Այսինքն՝ այս վերնագիրն ու հոդվածը պետք է ջնջվեն, որպեսզի նախորդ հոդվածի համար անվանափոխման տեղ բացվի: Կարո՞ղ եմ քեզ խնդրել անել դա: --Հայկ (արաբագետ) 09:23, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: Ես արդեն ձուլեցի, մնում է անվանափոխելը: --Հայկ (արաբագետ) 09:27, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :։ --ջեօ (✡) 09:48, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :: --Հայկ (արաբագետ) 10:06, 23 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Ձուլում՝ վերնագրի փոփոխությամբ
Քննարկում:Հայոց ձոր (գավառ)

message: ջեօ, կարո՞ղ ես այս մեկն էլ անվանափոխել՝ նույն սկզբունքով: Ձորը գրվում է փոքրատառ, իսկ փոքրատառովը վերահղված է այս հոդվածին: --Հայկ (արաբագետ) 14:43, 25 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :--∑ίγμα (քնն.) 14:57, 25 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: :ջեօ ջան, անվանումը կարող ես հետ շրջել, քանի որ Հայոց Ձոր-ը գավառի ամբողջական անվանումն է, օրինակ Վայոց Ձորի դեպքում Ձորը փոքրատառ չենք գրում։--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 14:13, 6 Հունվարի 2020 (UTC)
replies: text: :: ջան, աղբյուր կներկայացնե՞ս։ --ջեօ (✡) 17:04, 6 Հունվարի 2020 (UTC)
replies: text: :::ջեօ ջան, http://www.raa-am.com/raa/govazdner/hayrarar/images/gov_AM.pdf--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 08:33, 11 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Անվանափոխում
Քննարկում:Նախագահական ընտրություններ Բելառուսում (2020)

message: Svetlana Tikhanovskaya, Valery Tsepkalo, Victor Babariko - 3 main undisputed leaders in the election race. About these three people in the article should be more detailed voluminous information.
thread_title:   3 main undisputed leaders in the election race.
Քննարկում:Կատյա։ Ռազմական պատմություն

message: Կարծում եմ՝ ավելի ճիշտ կլիներ վերնագրում ռազմական բառը փոխարինել պատերազմական-ով: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 13:34, 3 փետրվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Ռազմական-ի փոխարեն՝ պատերազմական
Քննարկում:Նիկոդիմոսի ավետարան

message: Հարգելի Մարսելա, 
Երբ ձեր անունով կայքում որևէ հոդված եք տեղադրում, բարի եղեք նշել հոդվածի հեղինակի անունը և կատարել հղում հրատարակված հոդվածին։ Վստահ եմ՝ "հեղինակային իրավունք" հասկացության մասին լսել եք։ 
Լավագույն մաղթանքներով՝ 
Մարի Մամյան Marimamyan (քննարկում) 22:58, 27 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
replies: text: Հարգելի՛ Marimamyan, աղբյուրն ավելացվեց։ --ջեօ (✡) 08:58, 28 Դեկտեմբերի 2019 (UTC)
thread_title:  Նկատառում
Քննարկում:Իսլամական հեղափոխության պահապանների կորպուս

message: Հոդվածում տեղադրել եմ Վատ թարգմանություն կաղապարը, քանի որ բովանդակության մեջ առկա են թարգմանական բազմաթիվ սխալներ, այդ թվում՝
* Իրանի ողջ իսլամական հանրապետությունը, որը բաղկացած է 30 մասունքներից, կործանվել է ԻՀՊԿ-ի 16 օկրուգներում (շտաբների և խորհուրդների գտնվելու վայրեր), իր հերթին բաղկացած է վարչական շրջաններից, այնուհետև բազաներից և պաշտոններից: 
* Շրջանի սահմանները պարտադիր չէ, որ համընկնեն նահանգների սահմանների հետ և ավելի հաճախ գտնվում են մի քանի մնացորդների տարածքում:
* Մասնաշենքը նախատեսված է Իրանի Իսլամական հեղափոխության և նրա նվաճումների պաշտպանության համար։--Գարդմանահայ (քննարկում) 10:34, 9 Հունվարի 2020 (UTC)
Եթե հոդվածի ռուսերեն տարբերակից վերցված «Вся Исламская республика Иран, состоящая из 30 останов, разбита на 16 округов КСИР» նախադասությունը Յանդեքս թարգմանիչի օգնությամբ թարգմանենք, ապա կստանանք այն նախադասությունը, ինչ գրված է հոդվածի հայերեն տարբերակում՝ «Իրանի ողջ իսլամական հանրապետությունը, որը բաղկացած է 30 մասունքներից, կործանվել է ԻՀՊԿ-ի 16 օկրուգներում»։--Գարդմանահայ (քննարկում) 10:39, 9 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Թարգմանական սխալներ
Կաղապարի քննարկում:Հայաստանի տարածքային էվոլյուցիա

message: Ողջույն, Ben Men Lyun: Ես չեմ կարողանում հասկանալ «Հայաստանի տարածքային էվոլյուցիա» եզրույթը, որով վերնագրված է այս կաղապարը: Չէ՞ որ Հայաստանը դարեր ի վեր ունեցել է սահմանային ու տարածքային տարբեր փոփոխություններ, կորցրել կամ վերանագնել անկախությունը՝ այլ կամ նույն սահմաններում, իսկ այստեղ ներկայացված են ընդամենը չորս բաժանումներ և Վիլսոնյան Հայաստան: Միայն 20-րդ դարում արդեն Հայաստանից անջատվել են երեք երկրամասեր՝ Լեռնային Ղարաբաղը, Նախիջևանը և Կարսը: Միգուցե փոխե՞լ վերնագիրը: Հ.Գ. չորրորդ բաժանման պայմանագիրը կնքվել է Ղասրե-Շիրինում: --Հայկ (արաբագետ) 22:27, 11 Հունվարի 2020 (UTC)
replies: text: Ben Men Lyun, նկատե՞լ ես գրածս: --Հայկ (արաբագետ) 09:14, 14 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Կաղապարի անվանում
Քննարկում:Ruelle

message: Հարգելի ԱշոտՏՆՂ, տեսա, որ ավելացրել եք մի շարք հոդվածների 21-րդ դարի երգիչներ և 21-րդ դարի ամերիկացի երգիչներ կատեգորիաները։ Սկզբում ասեմ, որ անչափ գնահատում եմ ձեր կարևոր աշխատանքը։ Ու միայն դրանից հետո նշեմ, որ մի երկու հոդված արդեն նկատեցի, որտեղ այդ կատեգորիաները տեղին չեն, այսինքն՝ երգիչների փոխարեն պետք է երգչուհիներ լինի։ Օրինակ հենց այս հոդվածը։ Կարծում եմ, խնդիրը անգլերեն վիքիի մեջ էր, քանի որ երևի այս ամենը քիչ թե շատ ավտոմատիկ բնույթ է կրում (եթե չեմ սխալվում)։ Ամեն դեպքում, ասեցի զգուշացնեմ, որ հետո այդքանն ուղղելն ավելի դժվար չլինի։ Մի անգամ էլ շնորհակալություն։ -- TheBabushka  (քննարկում) 09:13, 25 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: Հարգելի ԱշոտՏՆՂ, սկսեմ ուղղել, թե՞ սխալվել եմ։ -- TheBabushka  (քննարկում) 16:31, 25 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: :Բարի օր, հրագելի TheBabushka։ Ճիշտն ասած ես պատկերացնում էի, որ սա ավելի ընդհանուր կատեգորիա է․ և՛ տղամարդկանց, և՛ կանանց համար, բայց եթե մտածում ես, որ պետք է առանձնացնենք ու ընդհանուր կատեգորիա չունենանք, մեծ խնդիր չեմ տեսնում։ Բայց երևի արժի ընդհանուր սկզբունք որոշել ու դա կիրառել և՛ երգիչների, և՛ դերասանների, և՛ մարզիկների (առհասարակ սեռով բաժանված թեմաների) կատեգորիաների ծառի համար։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 16:56, 25 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: ::Քանի որ գոյություն ունեն «21-րդ դարի երգչուհիներ/դերասանուհիներ» և այլ նմանատիպ կատեգորիաներ, կարծում եմ, սխալ է և այդ կատեգորիաներում, և «երգիչներ/դերասաններ»-ում ընդգրկել կանանց։ Բայց ես մեկ այլ, անձնական կարծիք ունեմ այս ամենի վերաբերյալ, սակայն  չգիտեմ ինչքանով է այն ճիշտ, և ինչպիսի արձագանք կստանա։ Իմ կարծիքով, ավելի ճիշտ կլինի վերացնել երգիչներ/երգչուհիներ, դերասաններ/դերասանուհիներ և առավել ևս երաժիշտներ/կին երաժիշտներ բաժանումը կատեգորիաների։ Դա միանգամից մի քանի խնդիրներ կլուծի, օրինակ՝ «Տեղեկաքարտ Երգիչ» կաղապարը տեղադրելու դեպքում, այն միանգամից ավելացնում է «Երգիչներ այբբենական կարգով» կատեգորիան, և խնդիր է առաջանում, քանի որ այդ տեղեկաքարտը կարող է տեղադրվել նաև կանանց մասին հոդվածներում։ Կարելի է իհարկե առանձին քննարկում բացել ավելի կոնկրետ և վերջնական որոշում ընդունելու համար, բայց կարծում եմ, որ ամեն դեպքում սխալ է կանանց հոդվածները «երգիչներ» կատեգորիայում տեղավորել։ -- TheBabushka  (քննարկում) 17:09, 25 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: :::TheBabushka ջան, նման հարցը հաստատ պետք է քննարկել ավելի երևացող տեղում, այս հոդվածի քննարկումը դժվար շատերը կարդան։ Կարող ես խորհրդարանում գրել։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 17:26, 25 Հունիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Կատեգորիաների վերաբերյալ
Քննարկում:Արոն Պիպեր

message: Այստեղ Արոն Պիպերի ծննդյան տարեթիվը և Գալստյան Գոռ (քննարկում) 19:41, 29 Մայիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Այստեղ Արոն Պիպերի ծննդյան տարեթիվը և տարիքը սխալ է։
Քննարկում:Քաղաքական պոռնիկ

message: Ողջույն A.arpi.a ջան, շատ եմ հանդիպել «քաղաքական պոռնիկ» ձևին, միգուցե հայկական աղբյուրներ գտնես, որոնք փաստո՞ւմ են ասածս ու անվանափոխե՞նք.... Հարգանոք՝ --Valen1988 (քննարկում) 18:10, 20 Հունվարի 2020 (UTC)
replies: text: , գրելուց առաջ հայկական աղբյուրներում չէի նայել, ուղղակի թարգմանել եմ։ Արդյունքները 22 100 (մարմնավաճառ, , , , , , ) - 35 300 (պոռնիկ) են։ --A.arpi.a (քննարկում) 18:23, 20 Հունվարի 2020 (UTC)
replies: text: : A.arpi.a ջան, ուստի կանվանափոխես չէ՞: Հարգանոք՝ --Valen1988 (քննարկում) 16:10, 21 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Վերնագրի տարբերակտ
Վիքիպեդիայի քննարկում:Նախագիծ:Բժշկություն

message: Բժիշկներին խնդրում եմ ստուգել ու ուղղել այս կաղապարը՝ :Կաղապար:Բժշկություն։ Մերսի։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  10:46, 21 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Օգնություն
Քննարկում:Ռուլ

message: Հարգելի՛ TheBabushka, կասե՞ք, թե ինչու անվանափոխեցիք հոդվածը՝ հայատառից դարձնելով լատինատառ։--Լիլիթ (քննարկում) 22:52, 2 Հուլիսի 2020 (UTC)
replies: text: Բարև, հարգելի Լիլիթ, ճիշտն ասած «Հարցեր» բաժնում հարցրել էի դեռ վաղուց (ոչ այդքան՝ մի քանի ամիս առաջ), ինչպես է որոշվում, թարգմանել երաժշտի/խմբի անվանումը, թե՞ չէ։ Այդպես ունենք և The Beatles, և Լեդ Զեփելին (էլի շաաատ-շաատ օրինակներ), և Ռիհաննա, և 6ix9ine։ Հարցիս պատասխանն այդպես էլ չստացա, ու այդ պատճառով էլ փորձում եմ անվանել այնպես, ինչպես երաժիշտն ավելի ճանաչվող կլինի։ Այս դեպքում անվանումն արդեն սխալ էր, քանի որ ճիշտն ամեն դեպքում «Ռուել» չէ՝ «Ռուլ» է, բայց այդ դեպքում ավելի դժվար կլիներ փնտրել այդ երաժշտին, քանի որ քչերը գիտեն ճիշտ ընթերցանության մասին։ --TheBabushka 🐙 22:57, 2 Հուլիսի 2020 (UTC)
replies: text: :Ողջույն, TheBabushka։ Այո, ճիշտ եք, երկու տարբերակով էլ մեզ մոտ հանդիպում են երգարվեստի ներկայացուցիչների անվանումները, սակայն մենք ձգտում ենք անվանումները հնարավորինս տառադարձել։ Եթե մտավախություն ունեք, որ երգչի անունը հայատառ գրելուց հետո հոդվածը դժվար կլինի գտնել, կարող եք անգլերեն անվանումը վերահղում թողնել հայերենին։ Այդպես հարցը կլուծվի։--Լիլիթ (քննարկում) 06:22, 3 Հուլիսի 2020 (UTC)
replies: text: ::՝ TheBabushka 🐙 09:43, 3 Հուլիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Անվանում
Քննարկում:COVID-19 համավարակ

message: Կուզեի իմանալ ինչ հիմնավորմամբ է «COVID-19 պանդեմիա» հոդվածում ավելացվել «Կորոնավիրուսը Հայաստանում» բաժինը։ Ո՞րն է անհրաժեշտությունը։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  19:09, 15 Մարտի 2020 (UTC)
replies: text: Հարգելի SaAsh04, միգուցե Դուք ունենաք այս հարցի պատասխանը։--Ավետիսյան91 (քննարկում)  10:13, 16 Մարտի 2020 (UTC)
replies: text: : Հարգելի Armenia ARM, խնդրում եմ ծանոթացեք այս քննարկմանը։ --Ավետիսյան91 (քննարկում)  20:43, 16 Մարտի 2020 (UTC)
replies: text: :: --Ավետիսյան91 (քննարկում)  22:39, 26 Մարտի 2020 (UTC)
thread_title:  Հայաստանում 

message: I organized the translation of this poster to 30+ languages, including Armenian. The poster is freely available. Please forward to local chats, social network channels, municipalities, etc.
More information: https://pesho-ivanov.github.io/#Sneeze
For suggestions, questions and corrections, please write on my talk page.
Cheater no1 (talk) 19:33, 2 April 2020 (UTC)
=== Անվանումը ===
Առաջարկում եմ վերանվանել «COVID-19 համավարակ»։ Քանի որ Լեզվի կոմիտեն իր հորդորակում հենց այդ բառն է նշում որպես հայերեն համարժեք։ Հղում 1, հղում 2։ — Սերգեյ Սաֆարյան (քննարկում) 17:05, 12 Հունիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Poster about sneezing and coughing 

message: Առաջարկում եմ վերանվանել «COVID-19 համավարակ»։ Քանի որ Լեզվի կոմիտեն իր հորդորակում հենց այդ բառն է նշում որպես հայերեն համարժեք։ Հղում 1, հղում 2։ — Սերգեյ Սաֆարյան (քննարկում) 17:05, 12 Հունիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Անվանումը
Քննարկում:Հայիթիի հեղափոխություն

message: Շտկումները կատարվել է։ Հեռացվում է վիքիֆիկացման կաղապարը։--Soghomon Matevosyan (քննարկում) 15:11, 27 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Կաղապարի հանում
Քննարկում:Выхлоп (դիպուկահար հրացան)

message: Հարգելի՛ Mam.Mane, խնդրում եմ գտնել զենքի հայերեն անվանումը և վերանվանել հոդվածը։--Լիլիթ (քննարկում) 20:31, 29 Հունվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Անվանում
Քննարկում:Վիլյամ Հըրթ

message: անվանափոխություն հարց ունեմ հարգելի Մասնակից:Մանե Մկրտչյան բարև Ձեզ:
Այս դերասանի անունը իմ մոտ տպավորված է Ուիլյամ Հյորթ կամ Հյորտ թարգմանության ձևով, գուցե դա գալիս է ռուսերենի ազդեցությունից չգիտեմ, գուցե սխալվում եմ, բայց Վիլյամ Հերթ թարգմանությամբ ինձ խորթ է թվում, եթե ունեք ինչ-ոչ բան նշելու խնդրեմ ասեք, եթե ոչ կուզեմ ներկայացնել անվանափոխության: Շնորհակալություն կինոյին վերաբերվող հոդվածների համար, և մասնավորապես այս դերասանի հոդվածի համար: Հարգանքներով՝ --ERJANIK (քննարկում) 11:47, 12 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: Հարգելի ERJANIK, շնորհակալ եմ ուշադիր լինելու համար: Հայերեն Վիքիպեդիայում գտա նաև Հըրթ և Հուրտ տարբերակները: Անվան մեջ կարծում եմ և՛ Ուիլյամ, և՛ Վիլյամ ձևերը ճիշտ կլինեն: Եթե դեմ չեք անվանափոխենք Վիլյամ/Ուիլյամ Հըրթ:--Մանե Մկրտչյան (քննարկում) 08:30, 13 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: : չէ դեմ չեմ, ոնց հարմար եք գտնում հարգելի Մասնակից:Մանե Մկրտչյան, բայց google-ում փնտրելուց ավելի շատ բերում է Ուլյամ Հյորտ կամ Հյորթ: --ERJANIK (քննարկում) 06:25, 15 Հունիսի 2020 (UTC)
replies: text: ::Հարգելի ERJANIK, հոդվածն անվանափոխեցի Վիլյամ Հըրթ:--Մանե Մկրտչյան (քննարկում) 07:03, 15 Հունիսի 2020 (UTC)
thread_title:  Ուիլյամ Հյորթ
Քննարկում:Գլխավոր էջ/Արխիվ/2018

message: I don't know Armenian, so if anyone else could translate this message to Armenian speakers, I would appreciate it. Recently there has been some cross-wiki vandalism by an user who mainly focuses on Armenian Wikiprojects and they have recently started repeatedly vandalizing the Armenian Wikibooks (just see the recent changes). It seems there are no admins on that project, so I would recommend that the community here would choose someone to be an admin there and request it on Meta-Wiki (under Steward requests/Permissions) in order to tackle this vandalism quicker than I probably can, given I don't have the time to check on that project that often. — surjection ⟨?⟩ 08:23, 19 Դեկտեմբերի 2018 (UTC)
thread_title:  hy.wikibooks
Քննարկում:Առանց որևէ կասկածի քաղաքացու գործով հետաքննություն

message: Կարծում եմ՝ ավելի ճիշտ կլինի հոդվածը վերնագրել Հետաքննություն՝ կասկածից դուրս գտնվող քաղաքացու գործով: @ Slava Sahakyan70 (քննարկում) 08:56, 28 հունվարի 2024 (UTC)
thread_title:  Հետաքննություն՝ կասկածից դուրս գտնվող քաղաքացու գործով
Քննարկում:Արցախյան հակամարտություն

message: O'micron, վերջերս նկատել եմ, որ զբաղվում ես քարտեզները հայերեն թարգմանելով: Կարո՞ղ եմ քեզ խնդրել թարգմանել այս հոդվածի քարտեզները: Խոսքը մասնավորապես վերաբերում է առաջին բաժնի պատկերասրահին, որտեղ կողք կողքի չորս քարտեզ կա, մեկը՝ հայերեն, մյուսները՝ անգլերեն, շվեդերեն, ռուսերեն: --Հայկ (արաբագետ) 09:59, 26 Փետրվարի 2020 (UTC)
thread_title:  Քարտեզների հայաֆիկացում
Քննարկում:COVID-19

message: Հարգելի ադմինիստրատորներ, խնդրում եմ հոդվածի հիմնական վերնագիր դարձնել «Կորոնավիրուս»-ը, քանի որ ներկայում այն հենց այդպես էլ առավել լայն տարածում է գտել (ըստ այս կանոնակարգի)։--Գարդմանահայ (քննարկում) 11:03, 1 Մարտի 2020 (UTC)
replies: text: Գարդմանահայ ջան, նույն կանոնակարգով ասվում է, որ «Հոդվածի անվանումը պետք է ճշգրտորեն արտահայտի հոդվածի թեման և առարկան։», տվյալ դեպքում Կորոնավիրուսի բազմաթիվ տեսակներ կան, իսկ հոդվածում խոսվում է միայն մեկ տեսակի մասին: Բացի այդ այս խնդիրը ադմինիստրատորական չէ:--Սամվելքննարկում 10:05, 2 Մարտի 2020 (UTC)
thread_title:  Արագ անվանափոխություն 

message: (Pardon'o je skrib'i tiu'n ĉi en Esperanto, mi ne kon'as la Armeni'a'n. Se iu pov'as traduk'i ĝi'n por la ne'Esperanto'kon'ant'o'j, tio est'us tre ŝat'at'a.)
Ĉu vi sci'as se oni dev'as far'i artikol'o'n pri vari'ant'o'j de la COVID-19, bon'vol'u ? Mi ŝat'us ke est'u tia artikol'o por ĉiu'j en la mond'o...2A01:CB0C:38C:9F00:A8E0:2C18:D408:779C 01:20, 13 Փետրվարի 2021 (UTC)
thread_title:   artikol'o pri vari'ant'o'j de la COVID-19
Քննարկում:Զգայական դեպրիվացիա

message: Դեպրիվացիան հոգեբանության ուսումնասիրման մեթոդներից է, որն օգտագործվում է հոգեբանական գիտափորձերում (օրինակ՝ սենսորային դեպրիվացիայի խցիկ)։ Սիրով՝--Ապատ63 (քննարկում) 18:45, 6 Սեպտեմբերի 2020 (UTC)
thread_title:  Կատեգորիա:Հոգեբանության մեթոդներ